Briefe Schweiz Produkte und Dienstleistungen - Ausgabe Februar 2008

Die Seite wird erstellt Tom Weigel
 
WEITER LESEN
Briefe Schweiz Produkte und Dienstleistungen - Ausgabe Februar 2008
Briefe Schweiz
                                                          Produkte und Dienstleistungen
                                                          Ausgabe Februar 2008

Die Schweizerische Post
PostMail
Kundendienst
                          202.17 de (108348) 02.2008 PM

Viktoriastrasse 21
3030 Bern

Telefon 0848 888 888

kundendienst@post.ch
www.postmail.ch
Briefe Schweiz Produkte und Dienstleistungen - Ausgabe Februar 2008
Inhalt

Piktogramme                                     Wann soll der Brief ankommen?                            2
                                                  A-Post und B-Post                                      2
Mehr zu diesem Thema in dieser Broschüre          Massensendungen, OnTime Mail, Zustellnachweis          3
                                                Mehrwertsteuer                                           4
Tipps und wichtige Hinweise
                                                Adressierte Sendungen                                    5
Zusatzinformationen auf dem Internet              A-Post                                                 5
                                                  B-Post-Einzelsendungen                                 6
Zusatzinformationen in weiteren Publikationen     B-Post-Massensendungen                                 7
                                                  OnTime Mail                                            9
                                                  DirectSelfmailer                                      11
                                                  DirectResponse Card                                   13
                                                  Geschäftsantwortsendungen                             15
                                                Unadressierte Sendungen                                 18
                                                  PromoPost                                             18
                                                Sendungen mit Zustellnachweis                           21
                                                  «Einschreiben (R)»                                    21
                                                  Betreibungsurkunden (BU)                              24
                                                  Gerichtsurkunden (GU)                                 25
                                                Weitere Dienstleistungen                                26
                                                  Abonnierte Zeitungen und Zeitschriften                26
                                                  Response- und Retourenmanagement                      27
                                                  Adressaktualisierung /Adressqualität (Data Care AG)   28
                                                  Dispomail®                                            30
                                                  Briefe mit Nachnahme                                  31
                                                  Blindensendungen                                      32
                                                  Nachsendeaufträge                                     33
                                                  Auftrag «Post zurückbehalten»                         35
                                                  Postsperre durch Konkursämter                         36
                                                  Schlüsselfunde                                        37
                                                  Abholungen                                            38
                                                Frankieren                                              39
                                                   Frankatur nach Mass                                  39
                                                   Intelligente Frankiersysteme (IFS)                   40
                                                   Dienstleistung Frankieren Post                       41
                                                   WebStamp                                             42
                                                   PP-Frankierung                                       43
                                                Elektronische Dienstleistungen                          45
                                                   DFÜ – Datenfernübertragung                           45
                                                Zustellung                                              46
                                                   Die Postzustellung                                   46
                                                   Zustelldienstleistungen                              47
                                                Gestaltung                                              48
                                                  Richtige Adressierung                                 48
                                                  Links oder rechts adressiert                          52
                                                  Absenderangaben                                       54
                                                  Adressfeld, Lese-, Codier- und Frankierzone           56
                                                  A-Post kennzeichnen                                   57
                                                  Grossbriefe im Hochformat                             59
                                                  Weitere Gestaltungsbeispiele                          61
                                                  Schriften und Formate                                 62
                                                  Verpackung                                            63
                                                  Kunststoffhüllen und Folien                           65
                                                Preisnachlässe und Rabatte                              67
                                                Zuschläge                                               69
                                                   Spezialsendungen                                     69
                                                   Ungenügende Frankierung                              71
                                                Weitere Publikationen                                   72
                                                Stichwortverzeichnis                                    73
Briefe Schweiz Produkte und Dienstleistungen - Ausgabe Februar 2008
Wann soll der Brief ankommen?

                             A-Post und B-Post
                             Sie entscheiden, wann Ihr Brief ankommen soll

                             Die schnelle A-Post und die preisgünstigere B-Post sind die beiden
                             be­währten Grundvarianten der Briefbeförderung.

     Die Leistungsange­      A-Post                                                  B-Post
bote A-Post und B-Post
erfolgen im Rahmen
                             Bei der A-Post erfolgt die Zustellung jeweils           Mit der B-Post wählen Sie kostenbewusst die
der bestehenden Verbin-
dungen von PostMail.
                             am nächsten Tag. Ausgenommen sind Sonntage              et­was günstigere Versandart. B-Post-Sendungen
                             sowie nationale, kantonale und regionale                kommen spätestens am dritten Arbeitstag – ohne
                             Feiertage. Dazu sollten A-Post-Sendungen bis            Samstag – nach der Aufgabe an.
                             18.30 Uhr – auch bei Poststellen mit längeren
                              Öffnungszeiten – oder bis zum ordentlichen             Aufgabe      ➞ Zustellung
                             ­Schal­terschluss bei einer Poststelle abgegeben        Montag       ➞ spätestens Donnerstag
                              werden. Gelten lokal andere Annahmeschluss­            Dienstag     ➞ spätestens Freitag
                              zeiten, so ist dies bei den betreffenden Poststellen
                                                                                     Mittwoch     ➞ spätestens Montag
                              angegeben. Bei Briefeinwürfen gilt: Die Sen-
                                                                                     Donnerstag   ➞ spätestens Dienstag
                              dungen sollten vor der letzten Leerung für A-Post
                              eingeworfen werden. Bei späteren Aufgaben              Freitag      ➞ spätestens Mittwoch

                              gilt der Folgetag als Aufgabetag.                      Samstag      ➞ spätestens Mittwoch
                                                                                     Sonntag      ➞ spätestens Mittwoch
                             Aufgabe       ➞ Zustellung
                             Montag        ➞ Dienstag
                             Dienstag      ➞ Mittwoch
                             Mittwoch      ➞ Donnerstag
                             Donnerstag    ➞ Freitag
                             Freitag       ➞ Samstag
                             Samstag       ➞ Montag
                             Sonntag       ➞ Montag

                             Mit der A-Post signalisieren Sie dem Empfänger
                             Wertschätzung und unterstreichen die Wichtigkeit
                             Ihres Briefes. Die A-Post kommt immer einen
                             Arbeitstag – auch samstags – nach der Aufgabe
                             an: Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie nur einen
                             Brief oder gleich Tausende verschicken.

     Weitere Informa­tio­­   Wenn der Brief schneller beim Empfänger ist,
nen zu Geschäfts­            erhält der Absender auch schneller eine Antwort:
antwortkarten finden
                             Eine A-Post-Geschäftsantwortkarte ist daher ein
Sie auf Seite 15.
                             besonders effizientes Antwortmittel.


Briefe Schweiz Produkte und Dienstleistungen - Ausgabe Februar 2008
Wann soll der Brief ankommen? – A-Post und B-Post

       Weitere Informa­-   Massensendungen                                             OnTime Mail
tio­­nen zu OnTime
Mail finden Sie auf den
                           Wenn Sie Massensendungen ab 500 Stück                       Taggenaue Zustellung von Massensendungen
Seiten 9 und 10.
                           verschicken, stehen Ihnen drei Angebote von
                           PostMail zur Auswahl: A‑Post, B‑Post oder                   Ab 10 000 Stück können Sie Ihre Massensen-
                           die B-Post-Massensendungen.                                 dungen als OnTime Mail taggenau zustellen
                                                                                       lassen.
                           Für A‑ oder B-Post-Sendungen gibt es keine Min­-
                           dest- oder Höchstaufgabemengen. Sie werden                  Aufgabe          ➞ Zustellung 1 Tag ➞ Zustellung 2 Tage
                           am nächsten Werktag bzw. drei Arbeitstage nach              Montag           ➞ Freitag              ➞ Freitag/Montag
                           der Aufgabe zugestellt. Die besonders günstigen             Dienstag         ➞ Montag               ➞ Montag/Dienstag
                           B-Post-Massensendungen hingegen erreichen den
                                                                                       Mittwoch         ➞ Dienstag             ➞ Dienstag/Mittwoch
                           Empfänger spätestens sechs Arbeitstage (Montag
                                                                                       Donnerstag       ➞ Mittwoch             ➞ Mittwoch/Donnerstag
                           bis Freitag) nach der Aufgabe.
                                                                                       Freitag          ➞ Donnerstag           ➞ Donnerstag/Freitag

                           B-Post-Massensendungen                                      Für eine Zustellung am Samstag: Aufgabe bis
                                                                                       ­spätestens am Dienstag der gleichen Woche bis
                           Hier erfolgt die Zustellung spätestens am sechsten           14 Uhr.
                           Arbeitstag. Am Samstag werden keine B-Post-
                           Massensendungen zugestellt. Bei Aufgaben nach               Bei OnTime Mail gibt es drei Leistungsstufen:
                           dem ordentlichen Schalterschluss gilt der Folgetag          ■ Zustellung auf einen Werktag genau (Mo – Fr)
                           als Aufgabetag.                                             ■ Zustellung auf zwei Werktage genau (Mo – Fr)
                                                                                       ■ Zustellung am Samstag

                           Aufgabe        ➞ Zustellung
                           Montag         ➞ spätestens Dienstag der Folgewoche
                           Dienstag       ➞ spätestens Mittwoch der Folgewoche
                                                                                       Briefe mit Zustellnachweis
                           Mittwoch       ➞ spätestens Donnerstag der Folgewoche
                                                                                       Bei diesem Produkt erfolgt die Zustellung am
                           Donnerstag     ➞ spätestens Freitag der Folgewoche
                                                                                       nächsten Werktag. Am Samstag erfolgt – ausser
                           Freitag        ➞ spätestens Montag der übernächsten Woche   in Postfächer – keine Zustellung. Bei Aufgaben
                           Samstag        ➞ spätestens Montag der übernächsten Woche   nach dem ordentlichen Schalterschluss gilt der
                                                                                       Folgetag als Aufgabetag.

                                                                                       Aufgabe          ➞ Zustellung
                                                                                       Montag           ➞ Dienstag
                                                                                       Dienstag         ➞ Mittwoch
                                                                                       Mittwoch         ➞ Donnerstag
                                                                                       Donnerstag       ➞ Freitag
                                                                                       Freitag          ➞ Montag (Postfächer: Samstag*)
                                                                                       Samstag          ➞ Montag

                                                                                       * Zustellung erfolgt nur, wenn das Postfach samstags geleert
                                                                                          wird.

                                                                                                                                                       
Briefe Schweiz Produkte und Dienstleistungen - Ausgabe Februar 2008
Mehrwertsteuer

    Mehrwertsteuer
    Mehrwertsteuer bei Briefsendungen

    Einige Sendungsarten sind von der Mehrwertsteuer ausgenommen,
    bei anderen Sendungen, z. B. bei Briefen über 100 Gramm, wird diese
    Steuer jedoch erhoben.

    Briefe, die bis zu 100 Gramm schwer sind, gehö-    ■ Der Hinweis auf allfällige Mehrwertsteueran­-
    ren zum reservierten Bereich. Deshalb sind sie       teile ist für Zusatzleistungen – z. B. Spezialsen-
    von der Mehrwertsteuer ausgenommen. Briefe           dungen, Nachnahme, eigenhändige Ausliefe-
    mit einem Gewicht über 100 Gramm fallen in           rung – sowie bei Zuschlagspreisen nicht einzeln
    den nicht reservierten Bereich. Sie unterliegen      aufgeführt.
    daher einer Mehrwertsteuer von 7,6 Prozent. Das-   ■ Wenn Zusatzleistungen bei Briefen unter
    selbe gilt für Dienstleistungen aus dem Wettbe-      100 Gramm erbracht werden, gilt der Preis als
    werbsbereich. In dieser Broschüre von Post­-         von der Mehrwertsteuer ausge­nommen.
    Mail sind die Preisangaben jeweils entsprechend    ■ Wenn die Zusatzleistungen einen Brief über
    gekennzeichnet. Es gibt allerdings folgende          100 Gramm betreffen, so gilt der gleiche Preis –
    Ausnahmen:                                           inklusive einer Mehrwertsteuer von 7,6 ­Prozent.


Adressierte Sendungen

                             A-Post
                             Die erste Klasse in Sachen Briefsendungen

                             Die A-Post ist schnell. Rechtzeitig aufgegeben ist sie schon
                             am nächsten Werktag beim Empfänger. Und: A-Post wird auch
                             am Samstag zugestellt.

        Weitere Informa­-    Dank der besonders hochwertigen Leistungsmerk­           Preise
t­ io­nen finden Sie auf     male ist die A-Post prädestiniert für Ihre Tagespost.­
 den Seiten 2, 57, 58, 67,
                             Die Zustellung der Sendungen erfolgt immer am            A-Post-Standardbrief (B5/100 g)
 68, 69 und 71.
                             nächsten Werktag. Zudem wird A-Post im Gegen-            140 × 90 mm bis Format B5 (250 ×176 mm), bis 20 mm Dicke
                             satz zur B-Post auch am Samstag zugestellt.              und bis 100 g.
                                                                                      1–100 g 		                               CHF 1.00
     Weitere Informa­        Bei falsch oder unvollständig adressierten A-Post-       Der Zuschlag für Spezialsendungen beträgt CHF 0.15.
tionen finden Sie            Briefen stellt PostMail kostenlose Adressnachfor-        Der Zuschlag für Standardbriefe über 20 mm bis zu 50 mm
in unserer Spezialbro­
                             schungen an.                                             beträgt CHF 2.30 (inkl. MWSt). In diesem Zuschlag ist der
schüre «Sortieren                                                                     Spezial­sendungszuschlag inbegriffen.
von Briefsendungen»
(Artikel Nr. 202.11).
                                                                                      A-Post-Midibrief (B5/250 g)
                             Vorteile
                                                                                      140 × 90 mm bis Format B5 (250 ×176 mm), bis 20 mm Dicke
                                                                                      und von 101 bis 250 g.
                             ■ A-Post   ist die wichtigste Post und wird immer
                                                                                      101–250 g                                CHF 1.30 (inkl. MWSt)
                                ­ rioritär behandelt.
                                p
                             ■ A-Post wird immer am nächsten Arbeitstag zu-          Der Zuschlag für Spezialsendungen beträgt CHF 0.15.
                                                                                      Der Zuschlag für Midibriefe über 20 mm bis zu 50 mm
                                gestellt (ausser an Sonntagen sowie eidgenös­
                                                                                      beträgt CHF 2.30 (inkl. MWSt). In diesem Zuschlag ist der
                                sischen, kantonalen und regionalen Feiertagen).       Spezialsendungszuschlag inbegriffen.
                             ■ Wer eine Briefsendung per A-Post verschickt,
                                bekundet damit einerseits eine hohe Wertschät-        A-Post-Grossbrief
                                zung gegenüber dem Empfänger und betont               Bis Format B4 (353 × 250 mm), bis 20 mm Dicke und bis 1000 g.
                                andererseits auch die Wichtigkeit seines Briefes.
                                                                                        1 – 100 g                              CHF 2.20
                             ■ Wenn ein Brief schneller ankommt, trifft auch
                                                                                      101– 500 g                               CHF 2.40 (inkl. MWSt)
                                eine Antwort schneller ein. Besonders effizient
                                                                                      501 – 1000 g                             CHF 5.00 (inkl. MWSt)
                                geht dies mit einer A-Post-Geschäftsantwort­
                                karte.                                                Der Zuschlag für Spezialsendungen beträgt CHF 0.15.

                             Hinweise                                                 Zustellung

                             A-Post-Sendungen müssen vom Absender klar                Aufgabe          ➞ Zustellung
                             gekennzeichnet werden.                                   Montag           ➞ Dienstag
                                                                                      Dienstag         ➞ Mittwoch
                              Das Vorsortieren der A-Post-Sendungen wird              Mittwoch         ➞ Donnerstag
                             ­vergütet, wenn mindestens 3000 Sendungen der
                                                                                      Donnerstag       ➞ Freitag
                              gleichen Gattung und Preisstufe vom gleichen
                                                                                      Freitag          ➞ Samstag
                              Absender versandgerecht nach Anleitung der Post
                              aufgegeben werden.                                      Samstag          ➞ Montag
                                                                                      Sonntag          ➞ Montag
                             Wer im Briefzentrum mehr als 10 000 adressierte
                             Briefe gleichzeitig aufgibt, erhält eine Vergütung.
                             Findet die Aufgabe am Vormittag statt, gibt es
                             eine zusätzliche Ermässigung.

                                                                                                                                                   
Adressierte Sendungen

                            B-Post-Einzelsendungen
                            Wirtschaftlich und gutes Preis-Leistungs­
                            Verhältnis
                            Für Briefe, die nicht unbedingt am nächsten Tag beim Empfänger
                            ankommen müssen, eignet sich die B-Post. Sie ist zuverlässig und
                            kostengünstiger als die A-Post.

      Weitere Informatio­   B-Post-Briefe werden spätestens am dritten            Preise
nen­ finden Sie auf den     Arbeitstag nach der Aufgabe zugestellt. Am Sams­
Seiten 2, 67, 68, 69, 70
                            tag erfolgt keine Zustellung. Auch B-Post-Briefe      B-Post-Standardbriefe (B5/100 g)
und 71.
                            haben – im Gegensatz zu einem E-Mail – etwas          140 × 90 mm bis zum Format B5 (250 ×176 mm),
                            ganz Persönliches.                                    bis 20 mm Dicke und bis 100 g.
                                                                                  1–100 g		                               CHF 0.85
     Weitere Informa­                                                             Der Zuschlag für Spezialsendungen beträgt CHF 0.15.
tionen finden Sie           Vorteile                                              Der Zuschlag für Standardbriefe über 20 mm bis 50 mm
in unserer Spezialbro­                                                            beträgt CHF 2.30 (inkl. MWSt). In diesem Zuschlag ist
schüre «Sortierung                                                                der Spezial­sen­dungs­­zuschlag inbegriffen.
von Briefsendungen»
                            Als B-Post werden Briefe zuverlässig befördert, die
(Artikel Nr. 202.11).       nicht unbedingt am nächsten Tag beim Empfän-
                            ger sein müssen. Ein wirtschaftliches Produkt, das    B-Post-Midibrief (B5/250 g)
                            sich durch sein hervorragendes Preis-Leistungs-       Ab 140 × 90 mm bis zum Format B5 (250 ×176 mm),
                            Verhältnis auszeichnet.                               bis 20 mm Dicke und von 101 bis 250 g.
                                                                                  101–250 g		                             CHF 1.10 (inkl. MWSt)
                            ■ Wenn   Sie sich für B-Post entscheiden, sparen     Der Zuschlag für Spezialsendungen beträgt CHF 0.15.
                              Sie gegenüber A-Post-Sendungen 15 Prozent.          Der Zuschlag für Midibriefe über 20 mm bis zu 50 mm
                                                                                  beträgt CHF 2.30 (inkl. MWSt). In diesem Zuschlag ist
                            ■ B-Post-Briefe wirken persönlicher als E-Mails
                                                                                  der Spezialsen­dungs­zuschlag inbegriffen.
                              und gehen garantiert nicht im grossen Mail-
                              strom unter.
                                                                                  B-Post-Grossbrief (B4/1000 g)
                            ■ B-Post zeugt von gutem Zeitmanagement.
                                                                                  Bis Format B4 (353 × 250 mm), bis 20 mm Dicke und bis 1000 g.
                                                                                    1– 100 g                              CHF 1.80
                            Hinweise                                              101– 500 g                              CHF 2.00 (inkl. MWSt)
                                                                                  501–1000 g                              CHF 4.00 (inkl. MWSt)
                            Das Vorsortieren der B-Post-Sendungen wird            Der Zuschlag für Spezialsendungen beträgt CHF 0.15.
                            ­vergütet, wenn mindestens 3000 Sendungen der
                             gleichen Gattung und Preisstufe vom gleichen
                             Absender aufgegeben werden. Die versandge-           Zustellung
                             rechte Vorsortierung muss dabei der Anleitung
                             von PostMail entsprechen.                            Aufgabe         ➞ Zustellung
                                                                                  Montag          ➞ spätestens Donnerstag
                            Wer im Briefzentrum mehr als 10 000 adressierte       Dienstag        ➞ spätestens Freitag
                            Briefe gleichzeitig aufgibt, erhält eine Vergütung.   Mittwoch        ➞ spätestens Montag
                                                                                  Donnerstag      ➞ spätestens Dienstag
                                                                                  Freitag         ➞ spätestens Mittwoch
                                                                                  Samstag         ➞ spätestens Mittwoch
                                                                                  Sonntag         ➞ spätestens Mittwoch


Adressierte Sendungen

                                 B-Post-Massensendungen
                                 Preiswerte und zuverlässige Lösungen
                                 für Sendungen ab 500 Stück
                                 B-Post-Massensendungen werden spätestens am sechsten
                                 Arbeitstag nach der Aufgabe zugestellt. Ausgenommen ist dabei
                                 allerdings der Samstag. Auf Sendungen ab 500 Stück ist dieses
                                 Produkt ideal zugeschnitten.
      Weitere Informatio­        Für Sendungen, bei denen die schnelle Zu­stel­lung   Hinweise
nen finden Sie auf den           nicht oberste Priorität hat, sind B-Post-Massen­-
­Seiten 3, 39, 43, 48, 54, 56,
                                 sendungen die ideale und preislich attraktive        Die Tarife für den Service B-Post-Massensendun­
 59, 61, 62, 63, 65, 67, 68,
 69, 70 und 71.
                                 ­Zustellungsvariante.                                gen gelten, wenn Sie mindestens 500 Sendungen
                                                                                      gleichzeitig aufgeben: Die Sendungen müssen
                                                                                      dabei von der gleichen Preisstufe – z. B. Standard-
                                 Vorteile                                             briefe – sein und den gleichen Absender tragen.
     Weitere Informa­
tionen finden Sie unter          ■ Ideal  geeignet sind B-Post-Massensendungen       Wenn Sie weniger als 500 Briefe, jedoch mit
www.postmail.ch/
                                    für die Zustellung von Direct Mailings mit        PP-Franka­turen versehen, abgeben, müssen Sie
b-post-massensendungen.
                                    Auflagen von über 500 Stück.                      für die fehlende Anzahl bis 500 Stück den
                                 ■ Auch für die Zustellung von Kundenzeitschriften   Grundpreis für die jeweilige Preisstufe (Stand­ard-,
                                    ist dieses Angebot von PostMail ge­eignet.        Midi- oder Grossbrief) bezahlen.
     Weitere Informa­            ■ Ein weiteres Einsatzgebiet für dieses Angebot
tionen finden Sie in                ist z. B. der Rechnungsversand.                   Bei der Aufgabe von B-Post-Massensendungen
unserer Spezialbroschüre
                                 ■ Zeichnet sich durch ein attraktives Preis-        im Briefzentrum erhalten Sie – ab 10 000 adressier­
«Sortieren von Brief­
sendungen» (Artikel
                                    Leistungs-Verhältnis aus.                         ten Briefen pro Aufgabe und Absender – eine
Nr. 202.11).                                                                          Vergütung.

                                                                                      Wer seine Massensendungen vorsortiert, hat
                                                                                      Anspruch auf eine Vergütung: Dafür müssen min-
                                                                                      destens 3000 Sendungen der gleichen ­Gattung
                                                                                      und Preisstufe mit dem gleichen Absender gleich-
                                                                                      zeitig aufgegeben werden. Die Sendungen
                                                                                      müssen nach Anleitung der Post versandfertig
                                                                                      sortiert sein.

                                                                                                                                         
Adressierte Sendungen – B-Post-Massensendungen

    B-Post-Standardbrief als Massensendung                          B-Post-Grossbrief als Massensendung

    140 × 90 Millimeter bis Format B5 (250 ×176 Milli­­-            Bis Format B4 (353 × 250 Millimeter),
    meter), bis 20 Millimeter Dicke und bis 100 Gramm               bis 20 Milli­meter Dicke und bis 1000 Gramm

                                                                    Grossbriefe 1 bis 100 g
    Der Grundpreis beträgt CHF 0.53 pro Sendung plus
    CHF 0.005 pro 10 g.                                             Der Grundpreis beträgt CHF 0.95 pro Sendung plus
                                                                    CHF 0.005 pro 10 g.
    Standardbriefe über 5 mm gelten als Spezial­sendungen.
                                                                    Der Preis für Restsendungen beträgt CHF 0.95.
    Der Zuschlag für Spezialsendungen beträgt CHF 0.15.
    Der Zuschlag für Standardbriefe über 20 mm bis zu 50 mm
                                                                    Grossbriefe 101 bis 500 g
    beträgt CHF 1.50 (inkl. MWSt).
    In diesem Zuschlag ist auch der Spezialsendungszuschlag         Der Grundpreis beträgt 1.03 pro Sendung (inkl. MWSt) plus
    inbegriffen.                                                    CHF 0.005 pro 10 g (inkl. MWSt).
    Der Preis für Restsendungen beträgt CHF 0.53.                   Der Preis für Restsendungen beträgt CHF 1.03 inkl. MWSt.

                                                                    Grossbriefe 501 bis 1000 g

    B-Post-Midibrief als Massensendung                              Der Grundpreis beträgt CHF 1.65 pro Sendung (inkl. MWSt)
                                                                    plus CHF 0.005 pro 10 g (inkl. MWSt).
                                                                    Der Zuschlag für Spezialsendungen beträgt CHF 0.15.
    140 × 90 Millimeter bis Format B5 (250 ×176 Milli­-
    meter), bis 20 Millimeter Dicke und von 101 bis                 Der Preis für Restsendungen beträgt CHF 1.65 inkl. MWSt.

    250 Gramm

    Der Grundpreis beträgt CHF 0.73 pro Sendung (inkl. MWSt) plus   Zustellung
    CHF 0.005 pro 10 g (inkl. MWSt).
    Der Zuschlag für Spezialsendungen beträgt CHF 0.15.             Aufgabe         ➞ Zustellung

    Der Zuschlag für Midibriefe über 20 mm bis zu 50 mm beträgt     Montag          ➞ spätestens Dienstag der Folgewoche
    CHF 1.50 (inkl. MWSt).                                          Dienstag        ➞ spätestens Mittwoch der Folgewoche
    In diesem Zuschlag ist auch der Spezialsendungszuschlag
    inbegriffen.                                                    Mittwoch        ➞ spätestens Donnerstag der Folgewoche

    Der Preis für Restsendungen beträgt CHF 0.73 inkl. MWSt.        Donnerstag      ➞ spätestens Freitag der Folgewoche
                                                                    Freitag         ➞ spätestens Montag der übernächsten Woche
                                                                    Samstag         ➞ spätestens Montag der übernächsten Woche


Adressierte Sendungen

                             OnTime Mail
                             Massensendungen auf den Tag genau

                             Korrektes Timing ist ein gewichtiger Faktor für den Erfolg
                             von Direct-Marketing-Massnahmen: Die innovative Versandlösung
                             OnTime Mail gibt Ihnen ein Instrument in die Hand, mit dem
                             Massensendungen auf den Tag genau zugestellt werden können.

     Weitere Infor­-         Für zeitlich limitierte Mailingaktionen eignet sich       Vorleistungen und Aufgabe
ma­tionen finden Sie         OnTime Mail ideal: Die taggenaue Zustellung
auf Seite 3.
                             gewährt allen Empfängern Chancengleichheit.               Für die Vorbereitung der taggenauen Zustellung
                             Zudem können mit diesem Service von PostMail              benötigt PostMail vier Werktage: Die Sendungen
                             mehrstufige Mailings, die in kurzen Intervallen           müssen also vorsortiert und spätestens vier
           Weitere Infor­-   erfolgen, ohne jegliche Überschneidungsgefahr             ­Werktage vor dem Zustelltermin – bis 14 Uhr –
ma­ti­onen finden Sie        realisiert werden.                                        im Briefzentrum abgegeben werden.
unter www.postmail.ch/
ontimemail sowie in
un­­serer Spezialbroschüre
                             OnTime Mail kann präzise mit Ihren Auftritten in          Details finden Sie in unserer Spezialbroschüre
«OnTime Mail» (Artikel       anderen Medien koordiniert werden: Da kann                «OnTime Mail» (Artikel Nr. 299.50).
Nr. 299.50).                 das Mailing etwa am gleichen Tag zugestellt wer­-
                             den, an dem ein TV-Spot über Ihr Angebot infor­-
                             miert. Nachbearbeitungsaktionen lassen sich mit           Zusammenarbeit
                             diesem Service perfekt planen: Telefonische Nach­-
                             fassaktionen oder Fulfilment werden dadurch               Bevor Sie OnTime Mail zum ersten Mal nutzen,
                             effizienter.                                              wird von PostMail eine schriftliche Vereinbarung
                                                                                       aufgesetzt, die die Details der zu erbringen­den
                             OnTime Mail ermöglicht auch die Zustellung am             Leistungen genau regelt. Informationen dazu gibt
                             Samstag: Dies kann den Beachtungsgrad Ihres               es bei den Kundenberaterinnen und -beratern
                             Mailings deutlich erhöhen.                                von PostMail oder unter Telefon 0848 888 888.

                             Drei Leistungsstufen                                      Vorteile

                             OnTime Mail umfasst drei Leistungsstufen.                 Der richtige Zeitpunkt ist ausschlaggebend.

                             Zustellung auf einen Werktag genau (Montag bis Freitag)   Dieser innovative Service von PostMail eignet
                             Zustellung auf zwei Werktage genau (Montag bis Freitag)
                                                                                       sich u.a. für:
                                                                                       ■ Mehrstufige Mailings mit kurzen Intervallen
                             Zustellung am Samstag
                                                                                       ■ Zustellung am Samstag
                                                                                       ■ Optimierung der Prozesse, die dem Mailing
                             Die Mindestmenge für diese Dienstleistung                    nachgelagert sind
                             beträgt grundsätzlich 10 000 Stück.                       ■ Für zusätzlich limitierte Aktionen

                                                                                                                                        
Adressierte Sendungen – OnTime Mail

     Versände mit OnTime      Grundpreise und Konditionen                                   Rabatte
Mail sind rabattberechtigt.
Weitere Informationen
                              Die Tarife von OnTime Mail richten sich nach                  ■ Für alle drei Leistungsstufen erhalten Sie
finden Sie auf Seite 67.
                              Gewicht und Grösse der zu befördernden Sen-                     Umsatzrabatte
                              dungen. Die hier angegebenen Preise gelten                    ■ Spezialsendungen: Hier gelten die allgemeinen
                              nur für Sendungen, die nach Orts- und Boten­                    Bedingungen für Briefsendungen
          Weitere Infor­-     bezirkbunden vorsortiert wurden.                              ■ Vorleistungen: Vorleistungen – wie das Vor­
mationen finden Sie                                                                           sortieren Ihrer Sendungen – werden Ihnen nach
unter www.postmail.ch/
                                                                                              den allgemein gültigen Richtlinien verrechnet.
ontimemail sowie in
unserer Spezialbroschüre
                                                                                              Mehr Informationen dazu gibt es in der Bro-
«OnTime Mail» (Artikel                                                                        schüre «Sortieren von Briefsendungen» (Artikel
Nr. 299.50).                                                                                  Nr. 202.11) von PostMail.
                                                                                            ■ Anlieferung: OnTime-Mail-Sendungen können
                                                                                              in acht Schweizer Briefzentren von PostMail auf­
                                                                                              gegeben werden (siehe unter www.postmail.ch/
                                                                                              ontimemail).
                                                                                            ■ Unsortierte Sendungen: Diese werden dem
                                                                                              ordentlichen Leistungsangebot – also als A‑Post
                                                                                              oder B‑Post – verrechnet. Optional ist eine
                                                                                              Aufgabe als B-Post-Massensendung möglich.

                              Preise

                                                                               Zustellung
                              Format                                           auf 2 Werktage            auf 1 Werktag genau      am Samstag
                              Standardbrief (1 bis 100 g)			                   CHF 0.56                  CHF 0.58                  CHF 0.87
                              Midibrief (101 bis 250 g)			                     CHF 0.76*                 CHF 0.78*                 CHF 1.15*
                              Grossbrief (1 bis 100 g)			                      CHF 1.00                  CHF 1.04                  CHF 1.84
                              Grossbrief (101 bis 500 g)			                    CHF 1.08*                 CHF 1.12*                 CHF 1.92*
                              Grossbrief (501 bis 1000 g)			                   CHF 1.85*                 CHF 1.99*                 CHF 3.15*
                              * inkl. MWSt
                              Der Gewichtszuschlag beträgt CHF 0.005 pro 10 g inkl. MWSt.

10
Adressierte Sendungen

                              DirectSelfmailer
                              Das Mailing ohne separate Versandhülle

                              Der Selfmailer ist ein Mailing, das ohne separate Versandhülle
                              auskommt: Es vereint alle Elemente – wie beispielsweise Brief,
                              Prospekt, Antworttalon – in einem Produkt.

      Die Versandart kann     Drei verschiedene Typen gelten als DirectSelfmai-      Hinweise
frei gewählt werden. Sie      lers. Sie sind alle maschinell zu verarbeiten. Daher
können Ihre DirectSelf­
                              können Sie den Zuschlag für Spezialsendungen           Format und Papierqualität
mailers per A-Post, B-Post,
B‑Post-Massensendung
                              sparen, falls Sie bestimmte Vorgaben einhalten.        Geeignet sind alle Formate zwischen C6 (162 × 114 mm) und B5
                                                                                     (250 × 176 mm).
oder OnTime Mail ver­
schicken.                                                                            Die maximale Dicke beträgt 5 mm.
                              DirectSelfmailer                                       Die Anzahl der Seiten bzw. Teile ist dabei frei wählbar.
                                                                                     Nur Offset-Papiere und leicht gestrichene Papiere.
       Weitere Infor­ma­-     Die Vorteile
­ti­onen finden Sie auf den   ■ Das Produkt bietet vielfältige und kreative pro-
 Seiten 3, 67 und 69.
                                 duktionstechnische Möglichkeiten                    Mindestgewicht des Papiers
                              ■ DirectSelfmailers sind auch für kleine Auflagen     DirectSelfmailer mit Lasche: Mindestgewicht 135 g/m2
                                 attraktiv                                           DirectSelfmailer seitlich perforiert: Mindest­gewicht 150 g/m2
          Weitere Infor­-     ■ Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis
                                                                                     DirectSelfamiler unten perforiert: Mindest­gewicht 135 g/m2
ma­tionen finden Sie
unter www.postmail.ch/
                              Die Modelle
directselfmailer sowie
in unserer Spezialbro-
                              ■ DirectSelfmailer mit Lasche                         Darauf müssen Sie beim Versand achten
schüre «DirectSelfmailer»     ■ DirectSelfmailer seitlich perforiert                Für das Adressieren und Frankieren gelten die
(Artikel Nr. 299.52).         ■ DirectSelfmailer unten perforiert                   üblichen postalischen Vorgaben.

                              Die genauen Verschlussspezifikationen für              Sofern Ihre DirectSelfmailers bei der Aufgabe als
                              DirectSelfmailer können Sie der Spezialbroschüre       solche deklariert werden und die Vorgaben
                              «DirectSelfmailer» (Artikel Nr. 299.52) von            be­züglich Verschluss und Beschaffenheit erfüllen,
                              PostMail entnehmen.                                    wird Ihnen kein Zuschlag für Spezialsendungen
                                                                                     berechnet.

                                                                                     DirectSelfmailers dürfen weder dicker als 5 Milli-
                                                                                     meter sein, noch dürfen sie abstehende Elemente
                                                                                     enthalten.

                                                                                     Die Adressierung muss in dunkler Schrift auf hel-
                                                                                     lem Hintergrund erscheinen.

                                                                                     DirectSelfmailers sind umsatzrabattberechtigt.
                                                                                     Vergütungen für Vorleistungen werden gewährt.

                              Versand ins Ausland

                              Wenn Sie DirectSelfmailers an eine
                              Zielgruppe im Ausland versenden möch-
                              ten, empfehlen wir Ihnen, mit einem
                              Kun­denberater, einer Kundenberaterin
                              von PostMail Kontakt aufzunehmen
                              (Telefon 0848 888 888).

                                                                                                                                                      11
Adressierte Sendungen – DirectSelfmailer

     Preise                                             Format – Standardbrief

     Diese Preise für DirectSelfmailers beziehen sich   B-Post-Massensendungen ab 500 Exemplaren*          CHF 0.53
     auf Formate bis B5 mit einem Maximalgewicht        OnTime Mail auf 2 Werktage genau und
     von 100 Gramm und einer Dicke von höchstens        ab 10 000 Exemplaren*                              CHF 0.56
     5 Millimetern.                                     OnTime Mail
                                                        taggenaue Zustellung und ab 10 000 Exemplaren*     CHF 0.58
                                                        OnTime Mail
                                                        Samstagszustellung und ab 10 000 Exemplaren*       CHF 0.87
                                                        B-Post-Einzelsendungen	                            CHF 0.85
                                                        A-Post 	                                           CHF 1.00
                                                        * Zuzüglich eines Gewichtszuschlags von CHF 0.005 pro 10 g

                                                        Auflieferbedingungen

                                                        ■ Die Aufgabe der DirectSelfmailers erfolgt bei
                                                          einem Geschäftskundenschalter eines Brief­
                                                          zentrums von PostMail oder bei jeder grösseren
                                                          Poststelle.
                                                        ■ Die Sendungen müssen zusammen mit einem
                                                          Aufgabeverzeichnis (AVZ) aufgeliefert und
                                                          korrekt als DirectSelfmailer deklariert werden.
                                                        ■ A-Post-Sendungen müssen mit einem A ­
                                                          gekennzeichnet sein.

12
Adressierte Sendungen

                          DirectResponse Card
                          Einfach, vielseitig und praktisch

                          Die DirectResponse Card erfüllt zwei Funktionen, denn sie ist Versand-
                          und Rücklaufmedium in einem. Bequem und praktisch, um mit Ihren
                          Kunden in Kontakt zu bleiben.

     Weitere Informa-     Die DirectResponse Card ist ein praktisches, kosten­   DirectResponse-Card-Varianten
tionen finden Sie unter   günstiges und konsequent auf die Erzielung
www.postmail.ch/drc.
                          von Rücklauf zugeschnittenes Direct-Marketing-         DirectResponse Card Standard – Der Klassiker
                          Instrument. Mit einem Handgriff verwandeln
                          Ihre Kunden die Karte in eine vorfrankierte Ant-       Ablösbare Klebeetikette mit der Empfänger­
      Layoutvorlagen      wortkarte. Die einfache Handhabung ermöglicht          adresse entfernen und schon ist die Karte bereit
­finden Sie unter         einen überdurchschnittlich hohen Rücklauf. Ob          zur Rücksendung an den Absender.
www.postmail.ch/
                          für kleine oder grosse Auflagen – sie ist das ideale
directpoint.
                          Werbemittel, um neue Kunden zu gewinnen oder
                          bestehende Kontakte zu pflegen.

                          Vorteile

                          ■ Volle   Kostenkontrolle durch Einheitspreis für
                             Hin- und Rücksendung der Karte, unabhängig
                             vom Rücklaufvolumen
                          ■ Freie Wahl zwischen den verschiedenen Zustell-      DirectResponse Card Light – Der Hit
                             und Rücksendearten
                          ■ Ab 500 Stück können Sie vom günstigeren Tarif       Bei der preisgünstigen Light-Version (ohne Klebe­
                             für B-Post-Massensendungen profitieren.             etikette) trennt eine Perforation die Botschaft von
                          ■ Ihr Angebot ist auf den ersten Blick erkennbar.     der Rücksendekarte.
                          ■ Einfache Handhabung für den Empfänger
                          ■ Erleichterte Responseverarbeitung, da die
                             ­Kundenadresse bereits auf dem Antwort­
                              element aufgedruckt werden kann
                          ■ Dank Digitaldruck sind viele Teile der Karte
                              ­personalisierbar. Auch kleine Auflagen können
                               kostengünstig produziert werden.
                          ■ Ideal für Terminanfragen, Wettbewerbe, Infor-
                                mationsanforderungen, Überprüfung von            DirectResponse Card Individual –
                               ­Kundenadressen, Einladungsschreiben usw.         Die Individuelle

                                                                                 Ob zusätzliche Klebeetiketten, Rubbelfelder,
                                                                                 Warenmuster, Duftfarben – hier sind den
                                                                                 ­Gestaltungs- und Umsetzungsmöglichkeiten bis
                                                                                  zum Format B5 fast keine Grenzen gesetzt.

                                                                                                                                    13
Adressierte Sendungen – DirectResponse Card

      Die Versandart kann     Hinweise                                                 Gestaltungsvorgaben
frei gewählt werden.
Sie können Ihre Direct­
                              ■ DirectResponse   Cards dürfen nur durch unsere        Formate, postalische Richtlinien und Papierqualität:
Response Card als A-Post,
B-Post-Einzel- oder B-Post-
                                Partnerdruckereien realisiert werden.                  DRC Standard:        229 ×162 mm, Etikette 140 ×155 mm
Massensendung aufgeben.       ■ Mindestaufgabemenge von nur 50 Stück                  DRC Light klein:     229 ×120 mm, Antwortteil 140 ×104 mm
Für den Rückweg wählen        ■ Die DirectResponse Card kann auch als Streu-
                                                                                       DRC Light gross:     229 ×162 mm, Antwortteil 162 × 89 mm
Sie zwischen A- und              wurfsendung oder teiladressiert aufgegeben
B-Post.                                                                                DRC Individual:      frei wählbares Format bis 250 ×176 mm,
                                 werden. Natürlich entfällt bei diesen Varianten                            Etikette 140 ×155 mm
                                 die Personalisierung (Preise auf Anfrage).            Papierqualität:
                              ■ Keine Gestaltungsvorgaben für die Vorderseite.        Karte: mind. 230 g/m2, weiss, einseitig gestrichen
     Die Auflistung             Einzig für die Rückseite (adressierte Seite) sind      Etikette:	70–80 g/m2, weiss, einfach und ohne Rückstände
unserer Partnerdruckereien                                                                        ablösbar
                                die vorgegebenen Gestaltungsrichtlinien von
sowie weitere Informa­                                                                 Vorderseite:
                                PostMail einzuhalten.
tionen zur DirectResponse                                                              – Keine Beschränkungen
                              ■ DirectResponse Cards müssen mit dem Formu­-           – Dank Digitaldruck ist die Karte auch auf der Vorderseite
Card finden Sie unter
www.postmail.ch/drc.            ­­lar «Barfrankierung/Rechnung» aufgegeben                personalisierbar.
                                werden.                                                Rückseite:
                                                                                       – Einhaltung der postalischen Vorgaben
                                                                                       – Absenderangaben dürfen nicht unterhalb des Adressfeldes
                                                                                          platziert werden.
      Die DirectResponse      Preise und Rabatte                                       – Vorfrankierung für die Rücksendung
Card ist rabattberechtigt.                                                             – Gestaltung des Frankiervermerks für die Rücksendung ist
Weitere Informationen                                                                    teilweise vorgegeben. Das verhindert, dass Karten auf dem
                              Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen                  Rückweg als unfrankierte Sendungen behandelt werden.
­finden Sie auf Seite 67.
                              Hin- und Rücksendearten und profitieren so von
                              variablen Portokosten.
                                                                                       Partnerdruckereien
                                             Zurück          A-Post          B-Post
                               Hin                                                     Die Produktion erfolgt durch eine der autorisier-
                               A-Post                       CHF 1.04        CHF 1.03   ten Partnerdruckereien der Schweizerischen
                                                                                       Post. Diese kümmern sich gerne auch um das
                               B-Post-Einzelsendung         CHF 0.89        CHF 0.88
                                                                                       Frankieren und die Postaufgabe.
                               B-Post-Massensendung         CHF 0.56        CHF 0.55

                              Die Preise beinhalten die Portokosten für den Hin-
                              und Rückweg der Karten pro Stück und werden
                              für die ganze Aufgabemenge angewandt, unab-
                              hängig vom Rücklaufvolumen.

14
Adressierte Sendungen

                             Geschäftsantwortsendungen
                             Das clevere Rezept für Ihre Kundenbindung

                             Mit Geschäftsantwortsendungen bleiben Ihre Kunden mit Ihnen
                             in Kontakt und Sie schaffen damit effizient und mit geringem Aufwand
                             Kundenbindung.

     Geschäftsantwort­       Mit einer Geschäftsantwortsendung machen Sie         Gestaltungsvorgaben
sendungen sind rabattbe­     es sich und Ihren Kunden leicht. Diese können
rechtigt. Weitere Infor­
                             ohne Kosten für die Rücksendung auf Ihre Ange-       Formate:
mationen finden Sie auf
Seite 67.
                             bote reagieren. Entscheiden Sie, wie die Ant-        ■ Nicht kleiner als 140 × 90 Millimeter
                             worten zu Ihnen zurückkommen – ob per A- oder        ■ Nicht grösser als B5 (250 ×176 Millimeter)
                             B-Post oder als Briefe mit Zustellnachweis. Die        für Karten
                             ankommenden Sendungen werden durch Ihre              ■ Nicht grösser als B4 (353 × 250 Millimeter)
                             Poststelle erfasst und Ihnen jeweils Ende Monat in     für Umschläge
                             Rechnung gestellt, sodass Sie keinerlei Aufwand      ■ Nicht dicker als 20 Millimeter
     Ein- oder mehrmals      haben. Die Einsatzmöglichkeiten von vorfrankier-     ■ Ausnahme: bis Format B5, bis 250 Gramm
gefalzte Geschäftsantwort­   ten Antwortelementen sind unbegrenzt: Zum              und bis 50 Millimeter Dicke
karten mit nicht allseitig
                             Beispiel können Sie jeder Rechnung eine Bestell-
geschlossenen Kan­ten
können Sie bis B5 aufge-
                             karte beilegen oder Ihren Informationsversand        Bitte beachten Sie:
ben. Diese Sendungen         mit einem zusätzlichen Kontaktangebot ergänzen.      ■ Diemaschinelle Verarbeitung bedingt einen
unterliegen jedoch einem                                                             dunklen Druck auf hellem Papier.
Aufpreis für Spezial­        Grundsätzlich gehört in jedes Direct Mailing         ■ A-Post erfordert in der Frankierzone ein
sendungen; lesen Sie mehr    ein Responseelement – wie z. B. eine Geschäfts-         zwölf Millimeter hohes, fettgedrucktes A.
dazu auf Seite 69.
                             antwortkarte.
                                                                                   Bei Karten und Umschlägen bis Format B5 ist
                                                                                   der Aufdruck eines Strichcodes sinnvoll, weil
                             Vorteile                                              er die Qualitäten der maschinellen Verarbeitung
                                                                                  ­optimiert.
                             ■ Der  Einsatz von Geschäftsantwortsendungen
                                bietet sich immer dann an, wenn Sie vom Emp-      Achtung: Bei Geschäftsantwortsendungen mit
                                fänger eine Antwort wünschen.                     A-Post-Strichcode darf der A-Vermerk nicht
                             ■ Einfache Kundenbindung                            ­fehlen. Dadurch bleibt auch eine Handsortierung
                             ■ Für Ihre Kunden entstehen keine Kosten.            weiterhin möglich.
     Weitere Informa­-       ■ Mit der Gestaltung «Combi Response» können
tionen zu «Combi                Sie Antwortsendungen im In- und Ausland
Response» finden Sie in
                                verwenden.                                        Preise
der Spezialbroschüre
«Inter­nationales Direct
Mar­keting» (Artikel                                                              Das Porto richtet sich nach der gewählten Be-
Nr. 202.63).                                                                      förderungsart, bei B-Post-Sendungen ausserdem
                                                                                  nach der Zahl der eintreffenden Sendungen:
                                                                                  ■ A-Post (wenn mit A gekennzeichnet)
                                                                                  ■ B-Post
                                                                                  ■ B-Post-Massensendung (ab 500 Stück pro Rech-
                                                                                     nungsperiode, Format und Gewichts­kategorie)
                                                                                  ■ Briefe mit Zustellnachweis

                                                                                  Der Zuschlag beträgt CHF 0.10 pro Sendung.

                                                                                                                                     15
Adressierte Sendungen – Geschäftsantwortsendungen

     Geschäftsantwortkarte mit A-Post-Strichcode                                                     Geschäftsantwortkarte mit B-Post-Strichcode
                                              109 mm                                                                                         109 mm

                                           A
                                                        12 mm
                       29 mm

                                                                                                                      29 mm
                                                                  Nicht frankieren                                                                                Nicht frankieren
       Werbezone                                                                                      Absenderzone

                                                                                             38 mm
                                                                  Ne pas affranchir

                                                                                                                                                                                             38 mm
                                                                                                                                                                  Ne pas affranchir
                                                                  Non affrancare                                                                                  Non affrancare

                                        Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta                                              Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta
                                                     Envoi commercial-réponse                                                                        Envoi commercial-réponse

                                                     82 mm                                                                                           82 mm
                               10 mm                                                                                          10 mm
                         Herr                                                                                         Herr
                   20 mm                                                      15 mm                             20 mm                                                         15 mm
                         Hans Schweizer                                                                               Hans Schweizer
                         Bovetstrasse 4                                                                               Bovetstrasse 4
                         3007 Bern                                                                                    3007 Bern

              Codierzone (muss frei bleiben)                                                                 Codierzone (muss frei bleiben)
              Bis Format B5: 140 × 15 mm                                                                     Bis Format B5: 140 × 15 mm
              Über Format B5 bis B4: 100 × 35 mm                                                             Über Format B5 bis B4: 100 × 35 mm

     Strichcode für A-Post                                                                           Strichcode für B-Post

                                                                                                                                           20 mm
                                           20 mm

                                                            Masse 1:1                                                                                      Masse 1:1

               18,8 mm                                                                                        18,8 mm

     Dicke: 0,8 mm +/– 0,15 mm                                                                       Dicke: 0,8 mm +/– 0,15 mm
     Kontrast: mindestens 0,7                                                                        Kontrast: mindestens 0,7

     Geschäftsantwortkarte A-Post (ohne Strichcode)                                                  Geschäftsantwortkarte B-Post (ohne Strichcode)
                                   4,5 mm                                                                                         4,5 mm

                                            A
                                                          12 mm

       Werbezone                                                      Nicht frankieren
                                                                                                      Absenderzone                                                    Nicht frankieren
                                                                                             38 mm

                                                                                                                                                                                             38 mm

                                                                      Ne pas affranchir                                                                               Ne pas affranchir
                                                                      Non affrancare                                                                                  Non affrancare

                                        Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta                                             Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta
                                                     Envoi commercial-réponse                                                                       Envoi commercial-réponse

                                                                                                                              10 mm
                                                       74 mm                                                                                           74 mm
                               10 mm                                                                                 Herr
                           Herr                                                                                20 mm Hans Schweizer                                          15 mm
                   20 mm                                                      15 mm
                           Hans Schweizer                                                                            Bovetstrasse 4
                           Bovetstrasse 4                                                                            3007 Bern
                           3007 Bern

              Codierzone (muss frei bleiben)                                                                 Codierzone (muss frei bleiben)
              Bis Format B5: 140 × 15 mm                                                                     Bis Format B5: 140 × 15 mm
              Über Format B5 bis B4: 100 × 35 mm                                                             Über Format B5 bis B4: 100 × 35 mm

16
Adressierte Sendungen – Geschäftsantwortsendungen

     Weitere Informa­                      Geschäftsantwortsendungen mit                                                           Probeabzug
tionen finden Sie unter                    Zustellnachweis
www.postmail.ch/gas.
                                                                                                                                   Damit nichts schiefgeht, können Sie Ihrer Post­
                                           Falls Sie für Ihre Antwortsendungen einen Zustell-                                      stelle vor dem Druck einen Probeabzug zur
                                           nachweis wünschen, müssen zusätzlich folgende                                           Kontrolle vorlegen. So sind Sie sicher, dass nach-
                                           Merkmale auf den Couverts angebracht werden:                                            träglich kein Zuschlag für Spezialsendungen
                                           ■ Absenderfeld für die Absenderangaben                                                  fällig wird.
                                           ■ Vermerk «Einschreiben»
                                           ■ Aufdruck «Bitte am Postschalter aufgeben»
                                             in Deutsch, Französisch und Italienisch                                               Postaufgabe
                                           ■ Barcodefeld für das Anbringen des Einschrei-
                                             ben-Barcodes                                                                          Vor der Ausgabe einer Geschäftsantwortsendung
                                                                                                                                   ist eine Anmeldung (Verpflichtungsschein für
                                                                                                                                   Geschäftsantwortsendungen) auszufüllen und zu
                                           Vorlagen                                                                                unterzeichnen. Damit erklären Sie sich ein­
                                                                                                                                   verstanden, die Preise und Zuschläge für die
                                           Unter www.postmail.ch/directpoint finden Sie in                                         Geschäftsantwortsendung zu bezahlen.
                                           der Rubrik «Toolbox» druckfähige Vorlagen
                                           für Ihre Druckerei, Ihre Werbeagentur oder für
                                           Sie selbst zum Herunterladen.                                                           Abrechnung

                                                                                                                                   Grundsätzlich erfolgt die Verrechnung monatlich.
                                                                                                                                   Gehen nur wenige Geschäftsantwortsendungen
                                                                                                                                   ein, kann die Abrechnung vierteljährlich oder
                                                                                                                                   jährlich erfolgen, spätestens aber im Dezember.

                   Geschäftsantwortsendung mit Zustellnachweis                                                                     Geschäftsantwortsendung mit Zustellnachweis
                                76 mm                                         74 mm                                                            76 mm                                           74 mm
                                                                                                                           25 mm
           25 mm

                    Barcode                                                                                                         Barcode

                                                              R                                                                                                               R
                                                                         12 mm

                                                                                                                                                                                          12 mm

                                                                                        Nicht frankieren                                                                                                 Nicht frankieren
                    code à barres                                                                                                   code à barres
                                                                                                                                                                                                                                    38 mm
                                                                                                                   38 mm

                                                                                        Ne pas affranchir                                                                                                Ne pas affranchir
                                                                                        Non affrancare                                                                                                   Non affrancare
                    codice a barre                                                                                                  codice a barre
                   Bitte am Postschalter aufgeben!            Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta                   Bitte am Postschalter aufgeben!             Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta
                                                                           Envoi commercial-réponse                                                                                         Envoi commercial-réponse
                   A déposer au guichet, s.v.p. !                                                                                  A déposer au guichet, s.v.p. !
                   Prego impostare allo sportello postale!                                                                         Prego impostare allo sportello postale!
                                                                                                                                     Absenderzone

                                              Einschreiben                                                                                                   Einschreiben
                    Werbezone

                                               10 mm                                                                                                          10 mm
                                              Herr                                                                                                           Herr
                                        20 mm Hans Schweizer                                         15 mm                                             20 mm Hans Schweizer                                          15 mm
                                              Bovetstrasse 4                                                                                                 Bovetstrasse 4
                                              3007 Bern                                                                                                      3007 Bern

                                    Codierzone (muss frei bleiben)                                                                                  Codierzone (muss frei bleiben)
                                    Bis Format B5: 140 × 15 mm                                                                                      Bis Format B5: 140 × 15 mm
                                    Über Format B5 bis B4: 100 × 35 mm                                                                              Über Format B5 bis B4: 100 × 35 mm

                                                                                                                                                                                                                              17
Unadressierte Sendungen

                            PromoPost
                            Gezielt neue Märkte erschliessen

                            Unadressierte Direktwerbung ist ein wirksames Instrument um An­-
                            gebote bekanntzumachen und neue Zielgruppen anzusprechen.
                            Mit PromoPost von PostMail erreichen Sie sämtliche Haushaltungen
                            und Postfächer in der ganzen Schweiz. Effizient, kostengünstig
                            und mit minimalen Streuverlusten.

          Weitere Infor­-   PostMail ist die einzige Anbieterin mit einer         PromoPost-Lösungen
ma­tionen finden Sie        schweizweit flächendeckenden Zustellorganisa­
unter www.postmail.ch/
                            tion und verfügt über umfassendes Know-how            PromoPost Standard
promopost sowie in
un­serer Spezialbroschüre
                            im Direct Marketing. Sie ist somit in der Lage, ein
«PromoPost» (Artikel        qualitativ einzigartiges Dienstleistungsangebot       Mit PromoPost Standard erreichen Sie Privatper-
Nr. 299.47).                für unadressierte Direktwerbung bereitzustellen.      sonen im von Ihnen definierten Streugebiet.
                            Dieses ist bedarfsgerecht strukturiert und bietet     Ihre Werbesendungen werden in alle Briefkästen
                            mit einer breiten Palette an Zusatzleistungen         und in die Privatkundenpostfächer verteilt.
                            ­vielfältige Möglichkeiten, um neue Märkte zu
                             bearbeiten und Kontakte zu potenziellen Kun-
                             dinnen und Kunden herzustellen.                      PromoPost Standard plus

                                                                                  Wenn Sie zusätzlich zu den Privatpersonen auch
                            Die Vorteile                                          Firmen ansprechen wollen, entscheiden Sie sich
                                                                                  für PromoPost Standard plus. Damit gelangen Ihre
                            ■ Mit  PromoPost gibt es keine Massierung von        Werbesendungen auch in die Geschäftskunden-
                              Werbesendungen, denn die Zustellung erfolgt         postfächer in Ihrem Streugebiet.
                              täglich von Montag bis Freitag.
                            ■ Mit PromoPost erreichen Sie Ihre Zielpersonen
                              zum gewünschten Zeitpunkt, denn Sie können          PromoPost Selektiv
                              die Zustellung auf zwei Wochentage genau
                              ­planen.                                            Für die gezielte Ansprache bestimmter Zielgrup-
                            ■ PromoPost wird zusammen mit der adressierten       pen ist PromoPost Selektiv die richtige Lösung. Es
                               Briefpost zugestellt. Dies steigert den Beach-     stehen Ihnen vier Möglichkeiten offen: Verteilung
                               tungsgrad Ihrer Werbesendung markant.              an Bewohner von Ein- und Zweifamilienhäuser,
                            ■ PromoPost bietet neben Ortsnamen und Post-         Verteilung ausschliesslich an landwirtschaftliche
                               leitzahlen weitere Selektionskriterien für die     Betriebe, Belegung aller Geschäftskundenpost­
                               Ansprache bestimmter Zielgruppen.                  fächer sowie Belegung aller Privatkunden- und
                                                                                  Geschäftskundenpostfächer.

18
Unadressierte Sendungen – PromoPost

PromoPost Teiladressiert                             PromoPost Sampling

Wenn Ihre Zielgruppe nicht alle Personen in          Sie sind Hersteller oder Absatzmittler von Pro-
einem definierten Streugebiet umfasst, aber trotz-   dukten und möchten Ihren Kunden Waren-
dem so breit ist, dass ein adressiertes Mailing      proben dort zustellen, wo sie sie am besten aus­
nicht zweckmässig erscheint, ist PromoPost Teil-     pro­bieren und erleben können, nämlich zu
adressiert die richtige Lösung für Sie. Definieren   Hause. Mit PromoPost Sampling bieten wir Ihnen
Sie Ihre Zielgruppe über Geschlecht, Alter, Kauf-    ein attraktives Angebot zur Zustellung von
kraft, Haushaltsgrösse, Modebewusstsein, Tier­       Waren­proben an. PromoPost Sampling eignet
liebe, Spendeverhalten usw. Legen Sie das Streu-     sich insbesondere für Lebensmittel, Kosmetika,
gebiet fest, in dem Ihr teiladressiertes Mailing     Körper­pflege und -hygiene, Reinigungs- und
zugestellt werden soll. Wir identifizieren jene      Wasch­mittel, Heimwerker- und Bürobedarf usw.
Adressen, die in einem hohen Mass mit Ihrer Ziel-
gruppendefinition übereinstimmen und stellen
Ihre teiladressierten Mailings dort zu.              PromoPost Samstagszustellung

                                                     Sie möchten Ihre Werbemittel dann in die Brief-
PromoPost Kombimailing                               kästen Ihrer Zielgruppe streuen, wenn diese
                                                     ­weniger Werbung als unter der Woche erhält
Mit PromoPost Kombimailing können Sie einen            und dadurch Ihren Angeboten eine höhere
Direktwerbeaussand mit einem Mix von adressier-       ­Aufmerksamkeit entgegenbringt. Mit ­PromoPost
ten und unadressierten Sendungen realisieren:          Samstagszustellung erreichen Sie in einem defi-
Bestehende Kunden werden mit der adressierten          nierten Streugebiet alle jene Kunden, an deren
Version bedient, Neukunden erhalten die                Adresse die Post A-Post oder abonnierte Zeitungen
un­adressierte Version.                              zustellt. Sie können davon ausgehen, dass Sie
                                                       dadurch zudem eine höherwertige ­Zielgruppe
                                                       erreichen.

                                                                                                      19
Unadressierte
     Unadressierte Sendungen – PromoPost
                               PromoPost

     Hinweise                                                       Diese Beispiele vermitteln Ihnen eine Vorstellung
                                                                    von den Kosten beim Versand von unadres-
     PromoPost Standard und PromoPost Standard                      sierter Werbung mit PromoPost. Basis ist ein bis
     Plus können sowohl für kommerzielle wie auch                   25 Gramm schweres Mailing im Versandformat
     für offizielle Zwecke genutzt werden. Als offi-                C4, bestehend aus einem Flyer mit Antwortkarte.
     ziell gelten Sendungen von Behörden und öffent-
     lichen Verwaltungen, amtliche Publikations-
     organe, Sendungen von politischen Parteien so-                 PromoPost-Internet-Tool
     wie Sendungen von überparteilichen Komitees,
     sofern diese in einem Zusammenhang mit bevor-                  Das PromoPost-Internet-Tool ist eine praktische
     stehenden Wahlen und Abstimmungen stehen.                      Planungshilfe für wirkungsvolle Kampagnen mit
     Kommerzielle Sendungen werden nicht in Brief-                  PromoPost. Es liefert Ihnen alle relevanten Daten
     kästen mit «Stopp – keine Werbung» verteilt.                   zu Zielguppenbestimmung und Kontaktwahr-
                                                                    scheinlichkeiten und erlaubt es Ihnen, die Versand-
                                                                    kosten Ihres Mailings auf den Rappen genau
     Preise                                                         zu kalkulieren.

     Die Preise für PromoPost sind abhängig vom
     Zustellort sowie vom Gewicht der Werbesen-
     dungen, die maximal 1000 Gramm schwer
     sein dürfen. Sie errechnen sich aus der Streuzahl
     im definierten Streugebiet.

     Für Zusatzleistungen wird ein Zuschlag erhoben.
     Zum Beispiel für die Verarbeitung von Sendungen
     mit Zickzackfalz, von quaderförmigen Gegen-
     ständen bis 20 Millimeter Dicke, von Sendungen
     unter 90 × 140 Millimeter oder für Sendungen
     mit problematischer Form. Für die Zustellung an
     einem vorgegebenen Wochentag ist ebenfalls
     ein Zuschlag fällig.

     Der Transport von Sendungen zu den Zustellpost-
     stellen ist im PromoPost-Grundpreis eingeschlossen.

     Preisbeispiele

     Produkt               Anzahl Sendungen      Gebiet                             Preis in CHF
     Standard                       2 274 256    Ganze Schweiz                       313 758.27
                                    1 496 625    Deutsche Schweiz                    207 808.93
                                      654 581    Französische Schweiz                 88 412.28
                                      123 050    Italienische Schweiz                 17 537.06
     Selektiv
     Ein- und Zweifamilienhäuser     877 597     Ganze Schweiz                        97 459.33
     Landwirtschaftliche Betriebe     65 374     Ganze Schweiz                        17 977.85
     Geschäftskundenpostfächer       110 335     Ganze Schweiz                        19 308.63
     Standard                        472 318     Westmittelland (WEMF-Region)         65 426.65
                                     522 029     Ostmittelland (WEMF-Region)          71 003.07
                                     505 332     Alpen und Voralpen (WEMF-Region)     71 710.36

     Samstagszustellung             1 517 570    Ganze Schweiz                       244 889.70
                                        Preise ohne Rabatte, exklusive MWSt, Stand November 2007

20
Sendungen mit Zustellnachweis

                           «Einschreiben (R)»
                           Wichtige Sendungen mit Zustellnachweis

                           Wenn Sie eine Sendung mit wichtigem oder wertvollem Inhalt
                           verschicken wollen, ist die beste Lösung dafür der Brief mit Zustell-
                                                                                        Zustell-
                           nachweis «Einschreiben
                                     «Einschreiben (R)».

    Briefe mit Zustell-    Einschreiben (R)                                           die Sendung zugestellt wurde. Bringen Sie den
nachweis können nur                                                                   Vermerk «Rückschein» oberhalb der Adresse an
am Schalter aufgegeben
                           Der Brief mit Zustellnachweis ist nicht nur ein her­-      und legen Sie einen ausgefüllten Rückschein bei.
werden.
                           vorragendes Beförderungsmittel für wichtige                Rückscheinformulare erhalten Sie in jeder Post-
                           Inhalte, er hat darüber hinaus – rechtlich gesehen         stelle. Der Rückschein wird Ihnen nach erfolgter
                           – auch Beweiskraft.                                        Auslieferung per A‑Post zugestellt.
                                                                                   ■ Eigenhändig: Soll Ihre Sendung ausschliesslich
                           Sendungen mit Zustellnachweis werden den Emp-              einer bestimmten Person ausgeliefert werden,
                           fängern nur gegen Unterschrift ausgehändigt.               senden Sie sie eigenhändig. Bringen Sie den
                           So kann der Zustellzeitpunkt klar nachgewiesen             Vermerk «Eigenhändig» oberhalb der Adresse
                           werden. Zudem ist der Weg dieser Sendungen                 an. Eigenhändige Sendungen können nur an
                           und der Zustellnachweis über die Sendungsverfol-           urteilsfähige, natürliche Einzelpersonen adres-
     Informationen zu      gung Track & Trace nachvollziehbar.                        siert werden, wobei der Vorname ausgeschrie-
Track & Trace finden Sie                                                              ben werden muss. Eine Adressierung an die
unter www.postmail.ch/
                           Folgende drei Produkte können mit Zustellnach-             Geschäftsadresse von natürlichen Personen ist
trackandtrace.
                           weis versandt werden:                                      nicht möglich. In diesem Falle übernimmt
                           ■ Einschreiben (R)                                        die Schweizerische Post keine Garantie für die
                           ■ Gerichtsurkunde (GU)                                    eigenhändige Auslieferung der Sendung an
                           ■ Betreibungsurkunde (BU)                                 den gewünschten Adressaten und liefert die
                                                                                      Sendungen an eine bevoll­mächtigte Person aus.
                           Sendungen mit Zustellnachweis sind versichert:             Vermerke wie persönlich, privat oder eigen­
                           Bei Verlust, Beschädigung oder nicht gehöriger             händig auf uneingeschriebenen Sendungen
                           Zustellung beträgt die Haftpflicht maximal                 werden nicht berücksichtigt.
                           CHF 500.00. Bei Verspätung wird ausschliesslich
                           der Transportpreis ersetzt.
                                                                                   Inhaltslimiten

                           Rückschein und Eigenhändig                              Grundsätzlich ist die Beilage von Wertgegen­
                                                                                   ständen gestattet. Bei Briefen mit Zustellnachweis
                           Für Briefe mit Zustellnachweis gibt es weitere          sind jedoch folgende Inhaltslimiten für Wert­
                           Zusatzleistungen:                                       sachen zu beachten:
                           ■ Rückschein: Mit dem Rückschein erhalten Sie
                              eine schriftliche Bestätigung, wann und an wen       Valoren A (Wertpapiere, Aktien,
                                                                                   gekreuzte Checks):                   CHF 1 000 000.00
                                                                                   Valoren B (Banknoten, Edelmetalle,
                                                                                   ungekreuzte Checks):                 CHF    1 000.00
                                                                                   Uhren, Bijouterie:                   CHF    2 000.00
                                                                                   (AGB 3.1.3)

                                                                                   Wenn Sie Ihren Sendungen Werte beilegen
                                                                                   ­wollen, die diese Limiten übersteigen, bietet
                                                                                    Post­Logistics zwei Dienstleistungen an:
                                         Familie
                                                                                    ■ Pakete mit den Zusatzleistungen Signature
                                         Peter Sommer
                                         Limmatstrasse 20                              ­(Haftung: CHF 1500.00) und Assurance
                                         8004 Zürich                                  (Haftung: CHF 5000.00) von PostLogistics
                                                                                    ■ Wertsendungen können auch mit SecurePost
                                                                                        (www.securepost.ch) verschickt werden.

                                                                                                                                      21
Sendungen mit Zustellnachweis – «Einschreiben (R)»

    Briefe mit Zustell-     Vorteile                                             Barcodes
nachweis müssen einen
Absender tragen.
                            ■ Die Zustellung erfolgt nur gegen Unterschrift.    Kleine Mengen an Barcodes erhalten Sie in Ihrer
                            ■ Die Zustellung kann rechtskräftig nachgewiesen    Poststelle. Bei regelmässiger Aufgabe von Briefen
                              werden.                                            mit Zustellnachweis empfehlen wir Ihnen, eigene
     Weitere Informatio­    ■ Die Lagerfrist beträgt sieben Tage. Wenn sie      Barcodes herstellen zu lassen. Diese können
nen finden Sie auf den        durch einen Auftrag verlängert werden sollte,      Sie unter Angabe Ihrer Frankierlizenz unter
Seiten 24, 25, 43, 45 und
                              wird der Absender benachrichtigt.                  www.post.ch/mypostbusiness bestellen.
67.
                            ■ Eine Sendungsverfolgung ist rund um die Uhr
                              möglich: www.postmail.ch/trackandtrace.            Bei einer Aufgabe von mehr als 50 Sendungen
                            ■ Das Produkt ist umsatzrabattberechtigt.           sollten die Sendungen bereits mit einem Barcode
     Die Allgemeinen        ■ Die Zustellung an Domiziladressen erfolgt Mon-    versehen sein. Möchten Sie die Barcodes nicht
Geschäftsbedingungen          ­tag bis Freitag am nächsten Werktag, an           selbst anbringen, übernimmt die Post das gerne
finden Sie unter
                               Postfachadressen wird auch samstags zu­gestellt   für Sie. Bitte beachten Sie folgende Punkte:
www.postmail.ch/agb.
                               (sofern der Fachhalter den Postfachinhalt         ■A nlieferung der Sendungen mit einer Namensliste.­
                               abholt).                                          ■ Für das Anbringen des Barcodes verrechnen wir
                                                                                   Ihnen einen Zuschlag CHF 0.25 pro Sendung.
                                                                                 ■ Bei regelmässiger Nutzung der Dienstleistung
                            Aufbereitung                                           und bei Massenaufgaben ab 500 Stück wird
                                                                                   der Preis nach Aufwand berechnet.
                            So müssen Briefe mit Zustellnachweis aufgeliefert
                            werden:                                              Kunden mit eigener Druckinfrastruktur können die
                            ■ Der Umschlag muss verschlossen sein.              Barcodes natürlich selbst herstellen. Das Handbuch­
                            ■ Die Verschlussmarken oder Klebestreifen sind      Barcodelabel für Geschäftskunden (PostMail und
                              mit einem Kennzeichen des Absenders oder mit       SPI) erhalten Sie unter www.post.ch/docucenter.
                              dem Stempel der Aufgabestelle zu versehen.         Bitte lassen Sie die Barcodes vor der ersten Verwen­-
                            ■ Die Sendungen müssen einen Absender tragen.       dung von unserer Homologationsstelle prüfen:
                                                                                 Die Schweizerische Post
                                                                                 PostMail
                            Grosse Sendungsmengen                                Homologationsstelle BMZ
                                                                                 Viktoriastrasse 21
                            Wenn Sie grössere Sendungsmengen verschicken         3030 Bern
                            möchten, sollten Sie folgende Punkte beachten:

                                                                                 Barcodelisten und Aufgabeverzeichnisse
                            Frankierte Sendungen (z. B. mit Frankier-
                            maschine IFS, Briefmarken)                           Die Barcodelisten 21 (Formular Nr. 210.17) und 23
                                                                                 (Formular Nr. 210.16) erhalten Sie in Ihrer
                            ■ Sendungen mit Barcode versehen                    Poststelle oder unter www.post.ch/docucenter.
                            ■ Barcodeliste
                                          21 (Form. 210.17) oder                 Die genauen Layouts der Barcodelisten sind im
                              23 (Form. 210.16) ausfüllen                        Handbuch Barcodelabel für Geschäftskunden
                                                                                 ­spezifiziert.

                            PP-frankierte Sendungen                              Kunden mit Postverarbeitungssystemen können
                                                                                 die Barcodes und Barcodelisten selbst herstellen.
                            ■ Sendungen   mit Barcodes versehen (können mit     Bitte wenden Sie sich an Ihren Lieferanten.
                              integriertem PP-Vermerk bezogen werden)
                            ■ Barcodeliste 21 (Formular Nr. 210.17) oder 23     Für die Erstellung des Aufgabeverzeichnisses
                              (Formular Nr. 210.16) ausfüllen                    verwenden Sie bitte das Aufgabeverzeichnis
                            ■ Aufgabeverzeichnis ausfüllen                      Online unter www.post.ch/avzonline. Selbstver-
                                                                                 ständlich können Sie das Formular auch in
                                                                                 physischer Form in Ihrer Poststelle beziehen.

22
Sendungen mit Zustellnachweis – «Einschreiben (R)»

     Weitere Informa­             Möchten Sie die Sendungs- und Aufgabedaten                  Rücksendung mit Vorverfügung
tionen finden Sie unter           elektronisch übermitteln, steht Ihnen unsere
www.postmail.ch/
                                  Dienstleistung Datenfernübertragung DFÜ zur                 Wenn Sie möchten, dass Ihre Briefe mit Zustell-
brief-dfu.
                                  Verfügung.                                                  nachweis nach erfolgloser Zustellung un­ein­ge­
                                                                                              schrieben an Sie zurückgelangen, können Sie fol­-
                                                                                              genden Vermerk oberhalb der Adresse an­bringen:
                                  Sendungsverfolgung Track & Trace                            ■ Bei nicht erfolgreicher Zustellung zurück per
                                                                                                A-Post
                                  Die Sendungsverfolgung Track & Trace gibt Ihnen             ■ Bei nicht erfolgreicher Zustellung zurück per
                                  Auskunft über den Zustellstatus Ihrer Sendungen.              B-Post
                                  www.postmail.ch/trackandtrace.
                                                                                              Bitte beachten Sie, dass die Rücksendung nicht
                                  Als Geschäftskunde haben Sie die Möglichkeit,               mehr im Track & Trace erfasst wird.
                                  Ihre Sendungsdaten vereinfacht im Internet abzu-
                                  rufen. Für den Zugriff auf das Geschäftskunden-
                                  Track & Trace Business wenden Sie sich bitte                Preise
                                  an Ihren Kundenberater, Ihre Kundenberaterin
                                  (oder Telefon 0848 888 888).
                                                                                              Alle Formate bis B4 (353 × 250 mm) bis 20 mm Dicke
                                                                                              und bis 100 g 		                         CHF 5.00
                                  Wenn Sie uns Ihre Daten per Datenfernüber­
                                                                                              Alle Formate bis B5 (250 ×176 mm), über 20 bis 50 mm Dicke
                                  tragung DFÜ senden, stellen wir Ihnen die Zustell-          und bis 250 g		                         CHF 6.00 (inkl. MWSt)
                                  daten täglich über die gleiche Schnittstelle als
                                                                                              Alle Formate bis B4 (353 × 250 mm), bis 20 mm Dicke
                                  Bericht zu.                                                 und zwischen 101 und 500 g               CHF 5.50 (inkl. MWSt)
                                                                                              Alle Formate bis B4 (353 × 250 mm), bis 20 mm Dicke
                                                                                              und zwischen 501 und 1000 g              CHF 6.00 (inkl. MWSt)
                                  Zustellung mit Verzeichnis
                                                                                              Zuschläge
                                  Auf Wunsch stellt Ihnen PostMail über alle an Sie
                                                                                              Rückschein		                            CHF 	  3.00
                                  ausgelieferten Sendungen mit Zustellnachweis
                                                                                              Eigenhändige Auslieferung               CHF  	6.00
                                  täglich ein Verzeichnis zu. Dieser Service kostet
                                  pro Monat CHF 10.00.                                        Zustellung mit Verzeichnis              CHF 10.00

                                  Einschreiben (R) Inland                                     Zustellung

                                                                                              Aufgabe          ➞ Zustellung
                                                           84 mm
                                                                                              Montag           ➞ Dienstag
                                                                                      38 mm

             Werbezone                                                                        Dienstag         ➞ Mittwoch
             (Absenderzone siehe Seite 53)
                                             R                     P.P.   3001 Bern
                                                                                              Mittwoch
                                                                                              Donnerstag
                                                                                                               ➞ Donnerstag
                                                                                                               ➞ Freitag
                                    5 mm                                                      Freitag          ➞ Montag (Postfächer: Samstag)
                                   Herr
                                                                                              Samstag          ➞ Montag
                             20 mm Hans Schweizer                     15 mm
                                   Bovetstrasse 4
                                   3007 Bern
                                                                                      15 mm

                          Codierzone (muss frei bleiben)

                                             140 mm

                                                                                                                                                         23
Sie können auch lesen