Reisen - von Frauen für Frauen - ASIEN | ORIENT - Women Travel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Reisen – von Frauen für Frauen. ASIEN | ORIENT PROGRAMM 2019 | 2020
« Frauen reisen gemeinsam: Das ermöglicht
mir, alleine ein Abenteuer in die Fremde
zu wagen und eröffnet neue, interessante
Kontakte und Beziehungen untereinander.
Lucia L., Luzern
»
Liebe Reiseinteressierte, liebe Reisefans
Women Travel – von Frauen für Frauen – erfüllt
die Reisewünsche der heutigen Frau. Women
Travel ist ein KMU und steht für Schweizer Qua-
lität seit 1990. Wir besuchen Frauenwelten – Souks,
Basare, Märkte, Hamams – organisieren Begeg
nungen – Künstlerinnen, Designerinnen, Nomadin-
nen, Köchinnen, Familien, NGO – und fördern den
direkten Gedankenaustausch zwischen Frauen.
Begonnen hat alles mit einer Begegnung in einem
indischen Dorf. Eines Morgens schlenderte ich
alleine durch die Gassen, da sprach mich eine junge
Dorfbewohnerin an. Sie wünschte, dass ich ihr auf
dem Basar modische Sandalen kaufe. Dann lud sie
mich in ihr Elternhaus ein – ein einfaches Lehm-
häuschen – und wir tranken Chai. Die Mutter kam
dazu, es wurde eine Frauen-Teerunde, aus der ich
mit wunderbar beglückenden Erlebnissen heraus-
kam – und das Mädchen mit Sandalen.
In dieser Begegnung habe ich das Land gespürt
und erlebt. Ich konnte einen Blick in den Frauen
alltag werfen, wurde zu einem Teil davon und kam
reich beschenkt zurück. Das war der Grundstein
für die Programme von Women Travel.
Wir wollen Ihnen Inspirationen schenken, unver-
gessliche Erlebnisse vermitteln, Frauen sichtbar
machen. Wir ermöglichen authentische Reise-
erlebnisse auf Augenhöhe – von Frauen für Frauen.
Lassen Sie sich von den Ideen dieses Katalogs
inspirieren und werden Sie ein Teil des Women
Travel Netzwerkes, schenken Sie uns Ihr Vertrauen
– von Frauen für Frauen.
Ihre
Sonja Müller Lang
Inhaberin und Geschäftsführerin
1
16
INHALT 32
ASIEN ORIENT
USBEKISTAN 8 OMAN 30
SEIDENSTRASSE ORIENTALISCHER ZAUBER 12 36
GEORGIEN 10 MAROKKO 32
14 MIT FRAUENPOWER PERLE DES ORIENTS
Foto: Travelon
MONGOLEI 12 TÜRKEI 36
24 WEITES LAND, WILDE NATUR BAKLAVA & HAMAM
INDIEN NORD 14
WOMEN
RAJASTHAN – INSPIRATIONEN
INDIEN SÜD 16
AYURVEDA & SHAKTI
VIETNAM
DRACHEN & POESIE
CHINA
20
22
TRAVEL
IM LAND DER MITTE WIESO WOMEN TRAVEL? 4
PHILOSOPHIE 30
MYANMAR 24
GOLDENE PAGODEN HINWEISE & INFORMATIONEN 5
NEPAL 26 AGENDA 38
20 LAND DER GÖTTIN ANNAPURNA GRUPPENREISEN Impressum
Fotos: © Women Travel (ausser explizit gekennzeichnete)
Coverbild © iStockphoto
SRI LANKA 27 AGENDA 40 Layout: atelier heinzelmann werbeagentur, Winterthur
Druck: Mattenbach AG, Winterthur
WOMEN’S CULTURE INDIVIDUALREISEN
Logo, Programme und Reisekonzepte © Women Travel
Änderungen vorbehalten.
2 3
WIESO HINWEISE &
WOMEN TRAVEL? INFORMATIONEN
Sichere Frauenreisen Einreisebestimmungen (für Schweizer Bürgerinnen)
Dank langjährigen Erfahrungen
Land Pass Visum Eingeholt
arbeiten wir mit Qualitätsagenturen
zusammen. Auf den Reisen sind Sie in Gruppenreise Individualreise
Kontakt mit der Agentur, mit der China P +6 Visum WT R P +6 Reisepass muss mind. 6 Monate
Notfallnummer auf der Women Georgien P +6 – – – über die Rückreise hinaus gültig sein.
Travel-SOS-Karte erreichen Sie uns. Indien P +6 E-Visum WT R WT Women Travel
Auf Wunsch organisieren wir Ihnen eine Marokko P +6 – – –
Foto: Oman Ministry of Tourism
SIM-Karte im Land Ihrer Reise. Mongolei P +6 Visum WT R R Reisende
Myanmar P +6 Visum WT R
Stand Juni 2019
Nepal P +6 Visum bei Einreise bei Einreise
Begegnungen Änderungen bleiben vorbehalten.
Oman P +6 Visum bei Einreise bei Einreise
Auf unseren Reisen knüpfen Sie direkte Usbekistan P +6 – – –
Die Reisenden sind dafür verantwortlich, dass
Kontakte mit den Frauen im Gastland. die Reisedokumente gültig und vollständig sind.
Vietnam P +6 Visum WT R
So erleben und spüren Sie ihren Alltag Sri Lanka P +6 – – –
auf Augenhöhe. Beispiel Oman: Mit Türkei P +6 – – –
dem Jeep gelangen Sie zum Beduinen
zelt von Salmah in der Wüste. Sie hat
gekocht und bewirtet Sie mit ihren
Impfungen/Gesundheit Detailprogramme
Köstlichkeiten. Diese verkosten Sie
zusammen, auf dem Teppiche sitzend
Lassen Sie sich vor der Buchung von einer medi- Zu allen Reisen gibt es ein ausführliches Detail- LEGENDE &
zinischen Fachperson beraten und konsultieren programm.
und ohne Besteck, dafür mit viel Finger- Sie www.safetravel.ch. Kümmern Sie sich genug ABKÜRZUNGEN
früh um Impfungen und lassen Sie sich eine Rei- Einzelzimmer, Doppelzimmer und Roomsharing
spitzengefühl. Danach geniessen Sie die Netzwerke Wir haben genügend Einzelzimmer vorreserviert
seapotheke zusammenstellen. Weitere Informa-
Bemalung mit Henna und entspannen Wir haben ein einzigartiges Frauen- tionen bei Ihrer Buchung. und legen grossen Wert darauf, dass es schöne,
Gruppenreise
in Salmahs Beduinenwelt. netzwerk geschaffen, welches spontane möglichst gleichwertige Zimmer sind. Sie genies
Einzigartiger Fokus Sicherheit im Reiseland sen den Luxus der Privatsphäre. Sollten Sie das
und flexible Begegnungen innerhalb Umfassende Informationen zur Sicherheitslage Zimmer teilen wollen, können Sie mit einer Mit-
Wir organisieren jede Reise von Frau zu der Programme ermöglicht. Beispiel: In im Gastland finden Sie auf der Website des EDA: reisenden ein Zweibettzimmer (Roomsharing) Individualreise
Frau. Sorgsam und gründlich durch- einem indischen Dorf heiratet eine Frau. www.eda.admin.ch. Mit den Reiseunterlagen und oder Doppelzimmer teilen.
forsten wir die Möglichkeiten zusam- in unseren Länderinformationen erhalten Sie mehr
Am Vorabend treffen sich alle Frauen Informationen zur Sicherheit und zur Helpline Reiseversicherungen Kultur
men mit unseren Partnerinnen vor Ort des Dorfes, schmücken sich mit Henna, Auf unseren Reisen ist die Annullations- und
des EDA.
und stellen die besten Programme für singen und tanzen. Dank unseres Netz- SOS-Schutzversicherung obligatorisch. Wenn
Sie zusammen. Diese sind auf kleine Gruppengrösse/Kleingruppen Sie keine eigene Versicherung haben – Ihre Bu-
werks feiern Sie mit. Der Preis wird auf eine bestimmte Anzahl Rei- chungsstelle berät Sie gerne. Women Travel Städtereise
Gruppen zugeschnitten, Massenabferti-
sende ausgerechnet. Die Gruppengrösse steht empfiehlt die Europäische Reiseversicherung.
gung ist uns ein Gräuel, Qualität unsere im Programm. Wird die Mindestzahl nicht er-
wichtigste Arbeitsgrundlage. reicht, kann ein Kleingruppenzuschlag erhoben Servicepauschale Aktiv/Unterwegs
werden. Women Travel hat das Recht, die Reise Diese wird von Ihrer Buchungsstelle erhoben
bis spätestens 21 Tage vor Abreise abzusagen. und ist im Preis nicht inbegriffen. Die Buchungs-
Frauenwelten stelle gibt Auskunft über die Höhe der Pauschale. Wellness
Buchungsabwicklung
Unsere Women Travel Reiseleiterinnen Nach Buchung erhalten Sie die Bestätigung mit Preis-Angaben
sind empathisch und flexibel. Sie ma- den AVRB und dem Anmeldeformular. Erst nach Alle Preise in CHF und pro Person.
Erhalt des ausgefüllten und unterschriebenen Spiritualität
chen Sie auf Frauenwelten aufmerksam, Allgemeine Vertrags- und Reisebedingungen
Anmeldeformulars bei Women Travel wird die
erklären Familiensituationen und ver- Buchung definitiv. Die Reiseunterlagen erhalten Mit der Anmeldung und Buchung akzeptieren
mitteln die Frauenseite der Destination. Sie nach Eingang Ihrer Totalzahlung ca. 10 Tage
vor der Abreise.
Sie die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedin-
gungen (AVRB) von Women Travel. Diese finden
F Frühstück
So öffnet sich Ihnen ein umfassendes Sie unter www.womentravel.ch/avrb. Sie erhal-
Bild der Frauen im Reiseland. Wussten Flüge ten die AVRB mit Ihrer Buchungsbestätigung.
M Mittagessen
Foto: Kokkoya Organics
Sie beispielsweise, dass das kostbare Ar- Wir buchen in der Standardvariante Economy
Preis- und Programmänderungen
ganöl in Marokko in Frauenkooperativen Class, es ist möglich, auch Premium Economy
oder Business Class zu buchen. Auf Anfrage: bleiben ausdrücklich vorbehalten, insbesondere
sorgfältig hergestellt wird? Wir kennen
die faszinierendsten Orte.
Sitzplatzreservationen, Flughafenhotels, Special Flugpreis-, Wechselkurs und Tax-/Steuererhö-
hungen. Preisstand in diesem Katalog: Juni 2019.
A Abendessen
Meals.
Gruppe oder Individualereise? CO2 Kompensation Mitgliedschaften
Social responsibility Kompensieren Sie Ihre ausgestossene CO2 Menge Women Travel ist Mitglied beim Garantiefonds DZ Doppelzimmer
Die übersichtlichen Gruppen sind exklu- der Schweizer Reisebranche und bei STAR, dem
des Flugs in hochwertige Klimaschutzprojekte EZ Einzelzimmer
siv für Frauen, die gerne mit Frauen rei- Mit Ihrer Buchung unterstützen Sie der Stiftung myclimate, mit der wir zusammen grössten Verband von Reisebüros in der Schweiz.
sen und an Frauenthemen interessiert Frauenprojekte, welche den Beteiligten arbeiten. Wir offerieren Ihnen den Kompensa- D-spr. Deutsch sprechend
sind. Individualreise sind jederzeit für neue Lebensperspektiven eröffnen. tionsbetrag, so dass Sie z. B. dank der Kompen- E-spr. Englisch sprechend
jede und jeden buchbar. Fragen Sie uns. sation effiziente Kochgeräte für Frauen in Kenia
Beispiel: «Urban Gardening» in Myan- finanzieren. F-spr. Französisch sprechend
mar. Sie fahren mit dem ÖV zu einem Bon Voyage Apéro
Projekt, in dem junge Frauen lernen, wie Vor jeder Gruppenreise begrüssen wir Ausführliche Reisedokumente
Diese erhalten Sie nach Eingang Ihrer Totalzah-
sie im städtischen Raum Gemüse an- die Teilnehmerinnen am Flughafen lung ca. 10 Tage vor Abreise. Sie beinhalten auch
bauen und ihre Kinder gesund ernähren Zürich, klären letzte Fragen, helfen beim Länderinformationen, Reiseführer, Literaturliste,
können. Check-In und offerieren ein Getränk. Kontaktlisten, Hoteladressen etc.
4 5
ASIEN
« Einmal selbst sehen, ist mehr wert,
als hundert Neuigkeiten hören …
Ja, das haben meine Freundin und ich auf
unserer Rajasthanreise im Frühling erfahren.
E. Wunderlin, St. Gallen
»
Foto: S. Nyffeler
3 Usbekistan – Kunst- und Kulturreise mit Musse, Individualreise, 15 Tage – Programm:
1 Taschkent – Stadtentdeckung Basar, Fahrt mit der 9 Buchara und der Derwisch Orden Sie besuchen die
Metro, erste Impressionen der orientalischen Welt. restaurierte Klosteranlage der Nakschbandi-Bru-
derschaft, einem der wichtigsten Derwisch Orden.
2 Taschkent – Nukus mit Kunstmuseum «Le Louvre
des steppes» Das Sawitzki-Museum mit der zweit- 10 Buchara – Sarmysch-Schlucht – Nurata – Jurten-
grössten Ausstellung von russischer Avant-Garde- hotel am See Mitten in der Wüste passieren Sie ein
Kunst ist in der Stadt Nukus. einsames Tor der Karawanserei der Seidenstrasse.
Danach Dünen, Musik und Sternenhimmel.
3 Nukus – Ayaz-Kala/Toprak-Kala – Chiwa Interes-
sante Fahrt vorbei an Ruinen von ehemaligen Paläs- 11 Aidarkut See – Samarkand Kleine Wanderung am
ten in die Oase Chiwa. See und Fahrt nach Samarkand – der Perle der Archi-
tektur und Kultur. Besuch im Shahi-Sinda-Komplex.
4 Chiwa – Freilichtmuseum Die Altstadt der male-
rischen Oase Chiwa trägt den Beinamen «Florenz
des Ostens». Meisterwerke der orientalischen Kunst. 12 Samarkand – Modeschau und Plov Samarkand-Ent-
deckungen mit dem Registan Platz, den Medressen
und Moscheen. Danach orientalische Modeschau bei
5 Chiwa – Brotbacken Minarette, Medressen, Moscheen.
einer Designerin und Plov-Kochen mit der Familie.
Specials wie artistische Seiltanzvorführung, NGO
Silk Workshops, Brotbacken mit Frauen aus Chiwa,
Begegnungen. 13 Samarkand – Wanderung zur Bergsicht Unter Nuss-
bäumen wandern Sie zu einem Aussichtspunkt und
6 Chiwa – Buchara Durch die Halbwüste Kizil Kum
sehen weit in die Gipfel des Zerafschan-Gebirges. Mit
entlang des Flusses Amur Darya nach Buchara. Hier
Picknick.
ist das «Hamam des Emirs» bereits für Sie reserviert.
14 Samarkand – Handwerk – Karawanserei Mauso
leum von Chodsha Danijar (Prophet Daniel), verehrt
7 Buchara – die goldene Stadt Sie ist eine der sieben
von drei Weltkonfessionen. Dann Papierschöpfen im
heiligen Städte des Islams. Türkisblaue Minarette,
Handwerkerverband und grosses Abendessen in der
Basargewimmel und labender Tee.
Karawanserei mit Tänzen, Musik und Spezialitäten.
8 Buchara – Treffen mit Studentinnen Weitere kul-
turelle Besuche und Treffen mit Deutschstuden-
15 Samarkand Transfer zum Flughafen, wo das Pro-
tinnen. Gespräche mit der Jugend und Austausch.
gramm endet.
USBEKISTAN
Foto: Shutterstock
1 Usbekistan – Entlang der Seidenstrasse,
SEIDEN-
Gruppenreise, 12 Tage – Programm:
2 Usbekistan – Usbekistan entdecken,
Individualreise, 11 Tage , ohne An- und
Abreise (Tag 1 entfällt) – Programm:
STRASSE
1 Zürich – Taschkent Bon Voyage Apero am Flughafen
Zürich. Flug nach Taschkent. Transfer ins Hotel. Zim-
merbezug.
2 Taschkent – Impressionen Basar, Fahrt mit der Metro,
Impressionen der orientalischen Welt.
1 Usbekistan – 2 Usbekistan entdecken, 3 Usbekistan – Kunst- und
3 Chiwa – die Wüste ruft Flug nach Urgentsch, in-
Entlang der Seidenstrasse Individualreise, 11 Tage Kulturreise mit Musse,
teressante Fahrt in die Oase Chiwa und erste Ent Gruppenreise,12 Tage Saison und Preise 2019/2020
Individualreise, 15 Tage
deckungen.
Gruppengrösse: 6–12 Personen bei 4 Personen im DZ ab CHF 2 660
4 Chiwa – Brotbacken und NGO Die Altstadt ent Saison und Preise 2019/2020
Unsere Reisen führen Sie entlang des berühmten Handelswegs, wo Kara decken, Meisterwerke der orientalischen Kunst,
bei 2 Personen im DZ ab CHF 3 285
bei 4 Personen im DZ ab CHF 3 120
Daten und Preise Zuschlag EZ ab CHF 390
wanen, beladen mit wertvollen Teppichen, duftenden Gewürzen, Glas und Minarette, Medressen, Moscheen. Seiltanzvorfüh-
DZ/Roomsharing:
bei 2 Personen im DZ ab CHF 3 920
edlem Porzellan unterwegs waren. Davon lesen wir in den Büchern der unver- rung, Besuch im NGO Silk Workshop und Brot Inklusiv Zuschlag EZ ab CHF 425
backen mit Frauen aus Chiwa, Begegnungen. 04.04. – 15.04.2020 CHF 3 990
Inlandflug (Uzbekistan Airways) inkl. Taxen, Inklusiv
gesslichen Reisejournalistinnen Annemarie Schwarzenbach und Ella Maillart. 25.04. – 06.05.2020 CHF 3 990
Gebühren, Zuschlägen, Freigepäck (6/2019),
5 Chiwa – Buchara Durch die Halbwüste Kizil Kum 03.10. – 14.10.2020 CHF 3 990 Inlandflug (Uzbekistan Airways) inkl. Taxen,
nach Buchara. Hier ist das «Hamam des Emirs» be- Zuschlag EZ ab CHF 390 Unterkunft und Mahlzeiten gem. Programm,
Lassen Sie sich in den Traum «Seidenstrasse» entführen. Tauchen Sie ein in reits für Sie reserviert. alle Begegnungen/Besichtigungen inkl. Ein-
Gebühren, Zuschlägen, Freigepäck (6/2019),
Inklusiv Unterkünfte und Mahlzeiten gem. Programm,
die Geschichte, erleben Sie im direkten Gespräch und bei Begegnungen mit 6 Buchara – die Goldene Stadt Sie ist eine der sieben
tritte, Honorare, Fahrten im klimatisierten
alle Begegnungen/Besichtigungen inkl. Ein-
Künstlerinnen und Unternehmerinnen die Frauenseite des fernen Landes in Bon Voyage Apéro am Flughafen Zürich, Li- (Mini-)Bus und PW, D-spr. Reiseleiterin.
heiligen Städte des Islams. Türkisblaue Minarette, tritte, Honorare, Fahrten im klimatisierten
nienflüge ab/bis Zürich (Turkish Airlines) und Exklusiv
Zentralasien. Basargewimmel und labender Tee. (Mini-)Bus und PW, D-spr. Reiseleiterin.
Inlandflug (Uzbekistan Airways) inkl. Taxen,
7 Buchara – Treffen mit Studentinnen Weitere kultu- Gebühren, Zuschlägen, Freigepäck (6/2019), An- und Abreise, pers. Ausgaben, nicht inbegr. Exklusiv
relle Besuche und Treffen mit Deutschstudentinnen. Unterkunft und Mahlzeiten gem. Programm, Mahlzeiten/Getränke, fak. Aktivitäten, Trink-
An- und Abreise, pers. Ausgaben, nicht inbegr.
Gespräche mit der Jugend und Austausch. alle Begegnungen/Besichtigungen inkl. Ein- geld, Versicherung.
Mahlzeiten/Getränke, fak. Aktivitäten, Trink-
Bemerkung: mit einer Erhöhung der MWST
USBEKISTAN 8 Auf nach Nurata – die Jurte wartet Mitten in der tritte, Honorare, Besuch in einer Kita, Fahrten
wird gerechnet (kommt zum Preis hinzu).
geld, Versicherung.
Wüste passieren Sie ein einsames Tor der Karawan- im klimatisierten (Mini-)Bus und PW, D-spr. Bemerkung: mit einer Erhöhung der MWST
Chiwa Unterkünfte
serei der Seidenstrasse. Danach Dünen, Musik und Reiseleiterin. wird gerechnet (kommt zum Preis hinzu).
Nukus Sternenhimmel. Exklusiv wie Reise 1 Unterkünfte
Nurata
Taschkent 9 Romantischer Aidarkul See – Samarkand Wande- Pers. Ausgaben, nicht inbegr. Mahlzeiten/Ge- Taschkent: Lotte City Tashkent Palace ****
rung am See, Fahrt nach Samarkand – der Perle der tränke, fak. Aktivitäten, Trinkgeld, Versiche- Nukus: Jipek Joly New ***
Architektur und Kultur. Besuch im Shahi-Sinda-Kom- rung.
plex. Bemerkung: mit einer Erhöhung der MWST Chiwa: Orient Star Chiwa
10 Samarkand – Perle der Architektur, Papierschöpfen wird gerechnet (kommt zum Preis hinzu). (ehem. Medresse), einfach
3 Samarkand-Entdeckungen mit dem Registan-Platz, Unterkünfte Women Travel Specials Buchara: Komil Boutiquehotel Mittelklasse
den Medressen und Moscheen. Kita-Besuch (nur Grup- Nurata: Jurtenhotel (2 – 4 Pers./Jurte),
2 pe), Papierprojekt, Plov-Kochen mit der Familie. Taschkent: Lotte City Hotel Tashkent Palace **** (alle Reisen) WC/Dusche im Badhaus.
11 Samarkand – Wanderung, Karawanserei und Mo-
Chiwa: Orient Star Chiwa
1 (ehem. Medresse), einfach D-spr., begleitende Reiseleiterinnen Samarkand: Grand Samarkand Superior
deschau Sie wandern unter Nussbäumen und sehen
Plovkochen bei der Familie Boutiquehotel Mittelklasse
in die Gipfel des Zerafschan-Gebirges. Modeschau Buchara: Komil Boutiquehotel Mittelklasse
bei einer bekannten Designerin und Abschlussabend
Nurata: Jurtenhotel (2 – 4 Pers./Jurte), Modeschau bei Designerin
essen in Karawanserei mit Tänzen, Musik und Spezia Textil- und Papierprojekt
litäten. WC/Dusche im Badhaus.
Buchara Samarkand: Grand Samarkand Superior **** Genuss im historischen Hamam Hinweise und Informationen
12 Samarkand Transfer zum Flughafen, wo das Pro-
Boutiquehotel Mittelklasse Familienrestaurants und Brotbacken s. Seite 5
Samarkand gramm endet (Individualreise). Flug von Samarkand
nach Zürich. Ankunft am Abend (Gruppe).
8 9
Kutaissi
GEORGIEN
Mzcheta
Tbilisi
1
Batumi
Wardsia
GEORGIEN MIT
Fotos: gdt
FRAUENPOWER
hlung
e ra t u rempfe ien:
Lit org Bei uns wenig bekannt, überrascht
d zu Ge
passen ben»
das Land mit einem grossen Reich-
chte Le
«Das a tischwil
i, tum an Kultur und Natur. Georgien
to r in : N. Hara , bietet eine Vielzahl landschaftlicher
Au nsag a Reize, die auch Dichter und Malerin-
Familie in 1 Georgien –
U te
ll s nen inspiriert hat. Die Menschen sind Reise zu starken Frauen,
gastfreundlich mit viel Temperament. Gruppenreise, 9 Tage
Hier leben 26 Volksgruppen – Multi-
Gruppengrösse: 10 – 12 Personen
kulti überall.
Daten und Preise
Sie finden starke Frauen, Spirituali-
DZ/Roomsharing:
tät, belebte Klöster, mit Fresken ge- 07.10. – 15.10.2019 CHF 2 585
schmückte Kirchen. Sie erfahren viel 15.05. – 23.05.2020 CHF 2 570
bei Gesprächen und Begegnungen mit 18.09. – 26.09.2020 CHF 2 570
Zuschlag EZ CHF 540
georgischen Berufsfrauen, Marktfrauen
Inklusiv
und Nonnen im Kloster Wardsia. Bon Voyage Apéro, Linienflüge ab/bis Zürich
(Turkish Airways) inkl. Taxen Gebühren, Zu
Diese Reise ist auch als Individualreise schlägen, Freigepäck (6/2019), Unterkunft und
buchbar. Mahlzeiten gem. Programm, alle Begegnun-
gen/Besichtigungen inkl. Eintritte, Honorare,
Fahrten mit Minibus, D-spr., georgische Fach-
Reiseleiterin.
Exklusiv
Foto: gdt
Pers. Ausgaben, nicht inbegr. Mahlzeiten/Ge-
tränke, fak. Aktivitäten, Trinkgeld, Versicherung.
1 Georgien – Reise zu starken Frauen, Gruppenreise, 9 Tage – Programm: Unterkünfte
1 Flug von Zürich nach Tbilisi Erste Ent- 5 Kirchen – Kloster – lokales Essen Kathedra- Mittelklassehotels *** bis ****
deckungstour. Begegnung und Abendessen len und Kirchen von Mzcheta und Ananuri.
mit georgischen Frauen. Kloster von Gergeti und ein «Khinkali»-Essen
bei einer Familie. Hinweise und Informationen
2 Tbilisi – Museen und Sozialprojekt Sie besu-
chen ein Schwefelbad, das Goldmuseum und 6 Im Frauenkloster Wardsia Eine Perle der s. Seite 5
eine Kunstgalerie mit Werken der Malerin Spiritualität. Im paradiesisch fruchtbaren Tal
Elene Akhvlediani, sowie ein von Frauen ge- führen Klosterfrauen einen landwirtschaftli-
führtes Sozialprojekt. chen Betrieb. Gespräche mit ihnen. Women Travel Specials
3 Rustavi – Bodbe – Gurdschaani Probenbe 7 UNESCO Weltkulturerbe und sozial enga-
such beim Frauenchor «Tutartaschela» Klos gierte Frauen Fresken in der Innenmauer der D-spr. Reiseleiterin
ter in Bodbe und Spaziergang zur Quelle des «Bagrati»-Kathedrale. Treffen mit Frauen. Singen mit dem Frauenchor
heiligen Nino. Weinhausbesuch, Fest am Abend. «Tutartaschela»
8 Batumi – Stadt der Frauenskulpturen Spek- zu Gast bei Teppichknüpferinnen
4 Mäzeninnen, Marktfrauen, Teppichknüpfe- takulär gelegener Botanischer Garten in Ba- und in einem Kloster
rinnen Besuch im Landhaus eines Fürsten, tumi an der Schwarzmeerküste. In der Stadt
dessen Töchter als Mäzeninnen auftraten. bewegende Statue der Künstlerin Tamara Pikantes Essen
Plaudern mit Marktfrauen, in einer Käserei Kvesitadze. traumhafte Landschaft
Foto: Shutterstock
und bei Teppichknüpferinnen. zwischen Bergen und Meer
9 «Nachwamdis» – Auf Wiedersehen in Geor-
gien Flug nach Zürich.
10 11
MONGOLEI
Fotos: Travelon
WEITES LAND, 2 Wildnis bei den Nomadinnen
Gruppenreise, 14 Tage – Programm:
WILDE NATUR
1 Flug nach Ulan Bator Bon Voyage Apéro am
Flughafen Zürich.
2 Ankunft in der Mongolei Stadtrundfahrt und
Besuch im Frauenkloster.
3 Baga Gazriin Chuluu (220 km) Fahrt in die
Wüste Gobi. Sie sehen die Felsen von Baga
Gazriin mit der Mineralquelle und Tempelruine.
«Sajn bajna uu» Besuch bei Nomadenfamilie.
So werden Sie in Ulan Bator empfangen – «Guten Tag». 4 Tsagaan Suvraga (280 km) Weiterfahrt zum 1 Mongolei: Steppe – Wüste – 2 Mongolei:
Die Reisen führen zur ursprünglichen Natur – einmalig, vielfältig – «weissen Stupa» und zu den Tempelruinen Begegnungen, Wildnis bei den Nomadinnen,
Sum Khukh.
und zu Begegnungen mit den Menschen in der Stadt und in der Individualreise, 10 Tage Gruppenreise, 14 Tage
1 Steppe, Wüste, Begegnungen 5 Geierschlucht (280 km) Fahrt zum Guvran
Weite des Landes mit den Jurten (Gers). Dazu finden Sie buddhistische Individualreise, 10 Tage – Programm: Saihan Nationalpark, Wanderung in der stei- Gruppengrösse: 10 – 12 Personen
Saison und Preise 2019/2020
Klöster und Gebetsfahnen, die im Wind flattern. nigen Berglandschaft. bei 3 – 5 Personen im DZ ab CHF 4 290
1 Flug nach Ulan Bator Sie werden am Flugha- Datum und Preise
6 Hongor, singende Düne (200 km) Durch die bei mind. 2 Personen im DZ ab CHF 4 720
Ob individuell oder in der Gruppe – die Mongolei ist genau das fen von Ihrer Reiseleiterin abgeholt. Stadtrund-
wilde Natur erreichen Sie die Gegend von Zuschlag EZ ab CHF 590 18.07. – 31.07.2020
Richtige für Reisende, die einfach weg wollen. Weg zu neuen Ufern, fahrt mit Besuch in Familienfilzerei. 1 Person ab CHF 6 510 DZ/Jurte CHF 4 990
Hongor. Der Wind, der durch die Dünen streicht, Zuschlag EZ CHF 490
weg zu Spiritualität, weg zum einfachen Leben, Menschen, die etwas 2 Baga Gazriin (220 km) Fahrt in die Wüste erzeugt einen leisen Ton. Spaziergang am Inklusiv
Gobi, interessante Granitfelsen unterwegs Flüsschen mit bezauberndem Naturschau- Inklusiv
wagen und sich der Natur pur stellen. und Besuch bei einer Nomadenfamilie. spiel.
Unterkunft und Mahlzeiten gem. Programm,
Bon-Voyage-Apéro, Linienflüge ab/bis Zürich
alle Begegnungen/Besichtigungen inkl. Ein-
(Turkish Airways, vorgesehen) inkl. Taxen, Ge-
Wir haben Kontakte zu Handwerkerinnen, filzen selber, treffen 7 Bayanzag (150 km) Besuch im ursprüngli tritte, Honorare, Fahrten in klimatisierten 4x4
bühren, Zuschlägen, Freigepäck (6/2019),
Nomadinnen, Unternehmerinnen, wir schliessen diese Begegnungen 3 Tsagaan Suvraga (280 km) Weiterfahrt zum chen Ger bei der Nomadenfamilie – hier Land Cruisern und im Bus (Stadt), 1l Trinkwas
Unterkunft und Mahlzeiten gem. Programm,
«Weissen Stupa» und zu den Ruinen von Sum können Sie reiten und Kamelmilch kosten. ser pro Tag, D-spr. Reiseleiterin.
ein. Sie bereichern Ihre Eindrücke dieser kargen Welt mit den unend alle Besichtigungen/Begegnungen inkl. Ein-
Huh Burd, einem Tempel im See. Sonnenuntergang dann beim «Flaming Cliff». Exklusiv tritte, Honorare, 1l Trinkwasser/Tag, Fahrten
lichen Weiten und den unwahrscheinlichen Naturschönheiten. 4 Geierschlucht (270 km) Wanderung in der Visum, An- und Abreise, pers. Ausgaben, nicht in klimatisierten 4x4 Land Cruisern und im Bus
Geierschlucht. Treffen mit Nomadenfamilie 8 Ongiin Khiid (150 km) Kleines Jurtenmuseum inbegr. Mahlzeiten/Getränke, fak. Aktivitäten, (Stadt), D-spr. mongolische Reise leiterin ab/
und Aufenthalt im traumhaften Luxuscamp. und Besuch der Ruinen des Ongi Klosters. Trinkgeld, Versicherung. bis Ulan Bator.
Spaziergang beim ehemaligen Kloster und Unterkünfte Exklusiv
MONGOLEI 5 Hongor – singende Düne (200 km) Durch
rund um den neuen Stupa.
Ulan Bator: Kempinski ***** Stadthotel Visum, pers. Ausgaben, nicht inbegr. Mahlzei-
Hustai N.P. wilde Natur erreichen Sie die Gegend von 9 Khara Khorum (270 km) Nach der Fahrt (1. und 9. Nacht) ten/Getränke, fak. Aktivitäten, Trinkgeld, Ka
Ulan Bator Hongor. Der Wind, der durch die Dünen streicht, besuchen Sie die ehemalige Hauptstadt von Unterwegs: - Camp Erdene Uhaa, Mittelklasse meragebühren, Versicherung.
erzeugt einen singenden Ton. Dünenwande- Dschingis Khan und das Kloster Erdene Zuu - Tsagaan Suvraga, Mittelklasse Unterkünfte
Ogii See
rung. mit dem goldenen Stupa. Beeindruckend Ulan Bator: Hotel Huvsgul Lake ****
- Three Camel Lodge, Luxus
Khara Khorum ist auch die bekannte, steinerne Schildkröte.
6 Bayanzag (150 km) Bemerkenswerte, leuch - Camp Govi Tour, Mittelklasse Unterwegs: landestypische Jurten
tend orange Grabstätte von Dinosauriern und - The Secret of Ongi, Luxus und Mittelklasse-Camps
Wirbeltierfossilien. Abends Kamelreiten und 10 Tsenher – heisse Quellen (110 km) Ein herrli- (Dusche/WC gemeinsam)
- Khara Khorum Munhtenger,
2 Kamelmilchprodukte. ches Bad in den heissen Quellen mitten in der
Luxus
Natur beglückt Körper und Geist.
7 Ongiin Khiid (150 km) Besuch bei der roman-
Ongiin Khiid
1 tischen Klosterruine Ongi. Spaziergang am 11 Ogii See (140 km) Fahrt in die Arkhangai Hinweise und Informationen
malerischen Fluss. Provinz. Zeit für Wanderung, Vogelbeobach-
s. Seite 5
tung oder Musse.
Baga Gazriin Chuluu 8 Khara Khorum (270 km) Nach der Fahrt
besuchen Sie die ehemalige Hauptstadt von 12 Hustai National Park (270 km) Besuch im
Dschingis Khan und das Kloster Erdene Zuu Museum und Fahrt in die Gegend der be-
mit dem goldenen Stupa. Das Kloster und die rühmten Przewalski-Pferde. Gelegenheit zum
Women Travel Specials Women Travel Specials
steinerne Schildkröte gehören zu den kultu- Reiten. Treffen mit Frauen Treffen mit Frauen
rellen Höhepunkten des Landes.
13 Ulan Bator (120 km) Rückfahrt in die Haupt- Besuch bei einer Filzerin Besuch im buddhistischen
9 Ulan Bator In der Hauptstadt lernen Sie stadt. Sie lernen eine Frau kennen, die in ihrem Nonnenkloster
Tsagaan Suvraga eine Handwerkerin, die mit Kaschmirwolle Familienbetrieb Filzobjekte herstellt: Hand Handwerkerin für Kleider und
arbeitet kennen. Shopping und traditionelle, taschen, Decken und Schuhe, Kaschmir Einkauf. Accessoires aus Kaschmirwolle Besuch bei einer Filzerin
Bayanzag
mongolische Folklore gehören zum Ab- Abends Folklore und Abendessen. Handwerkerin für Kleider und
schiedsabend.
14 «Bayartay» – «Auf Wiedersehen» Transfer Accessoires aus Kaschmirwolle
10 «Bayartay» «Auf Wiedersehen». zum Flughafen und Rückflug nach Zürich.
12 13
Foto: Dev Shree
1 Maharani – Reisen wie eine Fürstin 2 Textilien, Farben und Palastgeheimnisse
Verwöhnreise ab 2 Personen, 13 Tage Gruppenreise, 14 Tage
1 Ankunft in Mumbai Sie werden von unserem 1 Zürich – Delhi Bon Voyage Apéro. Flug nach
Team abgeholt und fahren mit dem Privat Delhi.
chauffeur ins Hotel.
2 Delhi – Agra Stadtbesichtigung von Old Delhi
2 Mumbai – Stadtentdeckungen Privat geführte mit einem farbenprächtigen Markt. Fahrt
Stadttour mit unserer Reiseleiterin zu den Se- nach Agra.
henswürdigkeiten, zu Shops, Galerien, gehei-
3 Agra – Taj Mahal Bei Sonnenaufgang Besuch
men Winkeln.
des eindrücklichen Grabmals von Prinzessin
3 Nach Udaipur Inlandflug nach Udaipur, Fahrt Mumtaz Mahal. Danach Rotes Fort und ein-
ins erstklassige Wellnesshotel. Das Spa er- drücklicher Sozialbesuch bei den Schwestern
wartet Sie! der «Heiligen Teresa von Kalkutta». Mittag
essen und Besuch im «Baby Taj Mahal» mit
4 Udaipur – Stadt am blauen Pichola-See Mi-
Geschichten der starken Frauen.
niaturmalereien im Palast, romantische Alt-
stadt, Fahrt auf dem See. Frauenprojekt. 4 Agra – Bharatpur Besuch in Fatehpur Sikri.
Mittags Velo-Rikshafahrt im Keoladeo Vogel-
5 Udaipur – Deogarh Fahrt nach Ranakpur
park.
zum berühmten Tempel der Jaina. Weiter-
fahrt ins kleine Hotel «Dev Shree». Der Auf- 5 Bharatpur – Jaipur Fahrt durch das ländliche
enthalt beim engagierten Besitzerehepaar ist Rajasthan mit Feldern Wasserbüffeln, Ka-
eine luxuriöse Erfahrung. Im Gespräch erfah- melen. Tour durch die rosarote Stadt.
ren Sie (fast) alles über Indien, über die Frauen,
6 Textilworkshop und Bollywood Batikwork-
Hochzeiten, Rechte der Frauen – alles was Sie
shop – Sie lernen und stellen selber Batikstoff
interessiert.
her. Abends Kinobesuch mit Bollywood-Film.
6 Deogarh – Jodhpur Fahrt zur blauen Stadt
des Handels. Mitten in der Altstadt befindet
7 Jaipur – Fort Amber – Palasthotel Mundota
sich Ihr Boutiquehotel.
Der Morgen beginnt mit dem Besuch des
7 Jodhpur Mit Ihrer Reiseleitung geht es zum Fort Amber mit Harem, Spiegelsaal und Tem-
Meherangarh Fort, der Festungsanlage mit pel, dann Besuch im Textilmuseum und Fahrt
der 10 km langen Mauer und den 8 Toren. Sie zum unglaublich schönen Palasthotel von Mun
erfahren wie Fürstinnen und Fürsten gelebt dota. Henna, Puppenspiel.
haben und entdecken den Basar.
8 Mundota – Jodhpur Fahrt in die blaue Stadt,
Foto: S. Nyffeler
8 Jodhpur – Jaipur Fahrt quer durch das ma- wo Sie das Meherengarh Fort besichtigen.
lerische Rajasthan in die rosarote Stadt. Ihre
9 Jodhpur – Basare, Altstadt, Yoga Yogalek
Unterkunft ist die Suite des Boutiquehotels
tion am Morgen, danach Basar mit Teppi-
INDIEN NORD
Samode Haveli in der Pink City.
chen, Blusen, kostbaren Wollschals. Nachmit-
9 Jaipur Besuch der Altstadt mit dem Citypalast, tag zur freien Verfügung.
dem Palast der Winde und dem Observato
10 Rohet, Besuch bei den Bishnois Wunder-
rium. Lockt eine Massage oder der Pool?
bares Landhotel in der kargen Wüste Thar.
10 Jaipur – Bishangarh Fahrt in ein kleines, tra- Frauenprojektbesuch und zu Gast bei den
ditionelles Dorf, unterwegs Stopp im Fort «Bishnois», die nach ökologischen und spiri-
RAJASTHAN –
Amber inkl. Elefantenritt und Textilmuseum. tuellen Geboten leben.
11 Üppig geschmückter Tempel von Ranakpur
11 Bishangarh – Agra Fahrt nach Fatepur Sikri, Fahrt nach Udaipur. Unterwegs grösster Jaina-
der von Kaiser Akbar gegründeten und we- Tempel in Ranakpur. Freier Nachmittag in
gen Wassermangels verlassenen Hauptstadt. Udaipur.
INSPIRATIONEN
Weiter nach Agra, der Stadt der Liebe und
12 Udaipur – malerische Stadt mit Gärten am
des Taj Mahal.
See Paläste und Miniaturmalerei, Textilpro-
12 Taj Mahal Besuch bei Sonnenaufgang: Sie jekt von Frauen für Frauen.
fühlen, staunen, sehen das eindrückliche
13 Udaipur – Delhi Bummeln, einkaufen, Yoga
Grabmal von Prinzessin Mumtaz Mahal, ganz
oder Wellness. Inlandflug nach Delhi. Abschieds-
aus weissem Marmor gearbeitet. Ein sinnli-
abendessen.
cher Moment. Sie wohnen wie eine Fürstin im
Amarvilas, dem schönstem Hotel von Agra, 14 Delhi – Zürich Rückflug. Ankunft am Morgen.
gebaut im lokalen Stil.
In Rajasthan tragen die Frauen 13 Agra – Delhi Fahrt nach Delhi. Ende der Reise.
rosarote und gelbe Saris, die Kamele
sind mit roten und grünen Kordeln
geschmückt, abends wird in bunten Delhi Delhi
Röcken getanzt. Geschichten werden Bishangarh 3 Zauber rund um den Taj Mahal, Reise zu den Top-Sehenswürdigkeiten 4 Jubiläumsreise «30 Jahre Women Travel»
erzählt. Sie erhalten Einblicke in die Samode Samode Individualreise, 8 Tage – Programm: Gruppenreise, 14 Tage – Programm:
indische Welt mit ihren Religionen, Agra Mundota Agra
1 Namaste Sie werden von uns am Flughafen 6 Die rosarote Stadt Die «Pink City» erwartet Einmalige Durchführung mit der Schwei-
Traditionen und Naturschönheiten. Jodhpur Jodhpur
Delhi abgeholt, Transfer ins Hotel. Sie mit dem Palast der Winde, dem Jantar zer Reiseleiterin und Indien-Kennerin Sonja
Sie besuchen bezaubernde Orte, plau- Mantar Observatorium, dem Palast mit dem Müller Lang
2 Delhi – Agra Entdecken Sie die vibrierende
INDIEN 1 Pfauentor. In den farbigen Gassen gibt es Ge-
dern mit den Frauen, schlendern durch 2 4
Altstadt von Delhi auf einem Riksha. Die ers-
schäfte für Hochzeitsschmuck,Tee, Gewürze,
Wir feiern und laden Sie zum exquisiten
3 ten Currys sind zum Lunch schon für Sie be- Galadiner mit Überraschungen ins traum-
pittoreske Basare und bewundern stellt. Fahrt nach Agra. Rosenduft. hafte Palasthotel von Samode ein. Mit dem
Textilien. Spirituell erfahren Sie mehr Bharatpur Bharatpur 7 Jaipur – Amber – Samode Fort Amber ist eine Besitzer verbindet uns eine ebenfalls fast
3 Taj Mahal Bei Sonnenaufgang geniessen Sie
über Indien beim Besuch im Tempel, der schönsten Festungsanlagen in Indien. Sie dreissigjährige, freundschaftliche Berufsbe-
Jaipur Jaipur den strahlend weissen Marmor des Zeugnis’
besuchen den Spiegelsaal, das Harem, das ziehung. Kommen Sie auch mit und profi-
beim Yoga oder Ayurveda. Rohet einer grossen Liebe – eines der neuen sieben
Museum für Batikkunst. Dann geht es zum tieren Sie vom romantischen und ausserge-
Weltwunder Taj Mahal – 1001 Nacht lässt
königlichen Höhepunkt: im kleinen Dorf Sa- wöhnlichen Abend im Palast.
Sie erleben das ursprüngliche Indi- Udaipur Udaipur grüssen. Besuch im Roten Fort.
mode ist ein Zimmer im Palasthotel Samode
en mit dem Fokus «Frau» – unsere Gleiches Programm wie Reise «Textilien,
4 Agra – Bharatpur Über Fatehpur Sikri fahren und ein Abendessen für Sie reserviert – ein Farben und Palastgeheimnisse» (Nr. 2, sie-
jahrelangen Kontakte zu NGOs und Sie nach Bharatpur zur Vogeltour im Natio- orientalischer Traum. Nachmittags Zeit für he oben) , nur wird das Hotel Mundota durch
nalpark Keoladeo. Oder geniessen Sie die Alt- SPA, Yoga, Bummel, Tempelbesuch.
engagierten Frauen, Netzwerken und Mumbai stadt oder den Pool – alles ist möglich.
das Palasthotel Samode ersetzt.
persönlich geführten Boutiquehotels 8 Samode – Delhi Fahrt zur Hauptstadt. Die
Melden Sie sich jetzt an und profitieren Sie
5 Bharatpur – Jaipur Gemütliche Fahrt über Land, Reise endet am Flughafen.
sind die Basis unserer aussergewöhn- vom Jubiläum.
vorbei an Dörfern, Feldern, Bauernhöfe und
lichen Reisen. Kamelen.
Reisedaten und Details auf Seite 18
14 15
Foto: Kundin Women Travel
1 Göttinnen, Köstlichkeiten und Ayurveda, Gruppenreise, 14 Tage – Programm:
1 Zürich – Madras Bon Voyage Apéro. Flug 8 Fahrt nach Madurai Wir erstellen ein Kolam,
nach Madras. ein Bodenmuster aus farbigem Reismehl,
nach Madurai. Sri Meenakshi Tempel, Märkte,
2 Madras – Mamallapuram Empfang mit Blu-
Abendzeremonie – Gott Shiva wird zu seiner
men und Göttergruss. Erste Entdeckungen
Gemahlin, Göttin Parvati, getragen.
der Götterstatuen, Zeit am Strand. Gemein-
sames Abendessen. 9 Die Kardamom-Berge mit dem malerischen
See Weiter Richtung Kerala, in die Kardamom-
3 Mamallapuram und die Göttin Ganga Die Berge, zu Gewürzbäumen und zu wilden Ele-
Geschichte der Flussgöttin Ganga, wie sie die fanten. Bootsfahrt auf dem Periyar See.
Welt gerettet hat. Spaziergang zu Höhlen-
tempeln und den fünf Rathas. 10 In den Backwaters auf dem Hausboot Um-
steigen aufs Hausboot. Wir gondeln in ge
4 Mamallapuram – Puducherry Yogastunde,
mächlichem Tempo vorbei an Reisfeldern, Dör-
danach Fahrt in die Küstenstadt Puducherry.
fern, Kirchen, Schulen und Märkten.
Geschichte um den Philosophen Sri Aurobin-
do. Besuch in seinem Ashram. 11 Von Alappuzha zum feinsandigen Strand
Wir sehen die Stadt Alappuzha, die «Venedig
5 Puducherry – Kumbakonam – Tanjore Der
Indiens» genannt wird. Danach geniessen wir
heilige Ort Chidambaram. Danach über Dar-
unser luxuriöses Ayurvedahotel. Massagen
asuram und Kumbakonam, wo wir evtl. vom
können vor Ort gebucht werden, Yoga ist in-
Tempel-Elefanten geküsst werden, nach Tan-
begriffen.
jore.
12 Strandtag mit Ayurveda Relaxen, entspan-
6 Tagesauflug nach Trichy Tiruchirappalli, oder
nen, Yoga.
Trichy, ist heilig und liegt am heiligen Fluss
Kaveri. Wir sehen Wunderliches und Verrück- 13 Die Gewürzstadt Entdeckungen in Kochi, der
tes. In Tanjore Besuch bei Seidenwebern, Bron- historischen Stadt, chinesische Fischernetze,
zestatuen- und Musikinstrumenten-Handwer- Einkaufsbummel: Ayurveda-Produkte, Seide,
kern. Räucherstäbchen und Krimskrams. Flugha-
fenhotel, Ausruhen vor dem Flug.
7 Zu den starken Frauen von Chettinad Durchs
ländliche Tamil Nadu, Bummel durch Dörfer. 14 Flug Kochi – Zürich
Wir kochen ein kräftiges Curry mit der Aachi
(ältere Frau) des Dorfes.
2 Kerala ganz persönlich, Individualreise, 8 Tage – Programm:
1 Kochi und die Story über Sita Sie werden 5 Weiterfahrt in die malerischen Backwaters
am Flughafen abgeholt. Stadtspaziergang Auf einer kleinen Strasse durch Palmwälder
durch Fort Kochi. Sie entdecken die trendige und Reisfelder gelangen Sie mitten in die
Kunststadt mit kolonialem Flair. Sie hören Backwaters.
die Geschichte der indischen Göttin Sita und 6 In den Backwaters Hier lässt es sich herrlich
erhalten Einblicke in die Frauenwelt Indiens. relaxen, oder Sie unternehmen Bootsfahren,
Abends klassischer Kathakali-Tanz.
INDIEN SÜD
Besuche im Dorf, lassen sich auf Gespräche
2 Besuche and more Besuch im Haus einer mit den Menschen ein. Sie wohnen entweder
Tanzlehrerin oder Schneiderin, Tuk-Tuk-Fahrt, in einem Homestay oder kleinen Hotel.
Mittagessen bei Rosy, Gewürzeinkauf bei den
Frauen der Spice-Kooperative. 7 Das Dorf Mararikulam mit dem traumhaf-
3 Fahrt ins typische, keralitische Dorf Durch ten Strand Die Weiterfahrt bringt Sie an den
AYURVEDA
malerische Dörfer fahren Sie zur Bio-Farm Indischen Ozean mit seinem hellen Sand-
von Sinta und Familie in Dewalokam, die mit- strand. Ayurveda, Yoga, Velofahren – auch
ten im ländlichen Kerala liegt. Hier können hier ein genüsslicher Aufenthalt.
Sie schwimmen, raften, eine Yogastunde ge- 8 Zurück nach Kochi Gegen Mittag Fahrt nach
niessen, kochen lernen, die Schule besuchen Kochi, wo die Reise endet.
– verschiedene Aktivitäten laden zum Ent
decken ein.
& SHAKTI
4 Im keralitischen Dorf Zweiter Tag in Dewa-
kolam, Sie lassen sich im Tempo des Dorfes
Foto: cgh/SwaSwara
treiben und machen Ausflüge oder Aktivitä-
ten mit.
INDIEN (SÜDEN) 3 Yoga/Ayurveda Retreat SwaSwara, Individualreise, 8 Tage – Programm:
Kerala ist das beliebteste Reiseziel des Landes. Das Yoga-Retreat SwaSwara ist ein ausserge- Yoga-Programm (tägliches Angebot):
Zu Recht – Tropen, Natur, Gewürze, Basare und wöhnliches und erstklassiges Yoga- und Ayur-
Goa
vedaresort in Süd-Goa. Ein kleines feines Hotel 30 Min. Morgen-Meditation
Hausboote sind einmalig. Wichtig: wohltuende (24 Zimmer) mit einem bestqualifizierten Team 60 Min. Yoga Asanas inkl. Pranayama
und entspannende Ayurveda- und Yoga-Angebote. 3 aus Yoga- und Ayurveda-ExpertInnen. Mit unse- 30 Min. Spezialfokus Meditation/Yoga
rem Wellness- und Yoga Package «Reise zu Dir 60 Min. Abend Yoga Asanas
Ebenso faszinierend: Tamil Nadu mit Tempeln, selbst» können Sie eine Pause vom Alltag ma- 30 Min. Abendmeditation wie Chanting,
chen, reflektieren und Ihren Kontakt zu Mutter Yoga Nidra, Mind Sound Resonance
Reisfeldern und erlesenen Currygerichten.
Madras Erde, zum spirituellen Sein und zum eigenen Kör- Ayurveda:
Wohlduftende Gewürze, starke Frauenkoopera- per erneuern.
Qualifizierte Ayurveda-Ärzte und Therapeu-
tiven, Mode, Göttinnen, Tanz und mystische Orte Periyar
1 Ankunft in Goa Sie werden am Flughafen tinnen beraten und empfehlen Ihnen Ihre
abgeholt, Fahrt ins Hotel (ca.3.5 h), wo Sie Massagen und Therapien. Die Mahlzeiten wer-
bezaubern. Heilige Zeremonien, schöne Strände herzlich empfangen werden. den auf die Behandlung abgestimmt.
oder Kunstgalerien und Boutiquen gehören zum 1
2 bis 8 Swa Yoga & Ayurveda-light-Programm Inklusiv:
malerischen Bild der wunderbaren Gegend. Aufenthalt in einer grosszügigen Gartenvilla
2 inkl. Vollpension (vegetarisch, Fisch), täglich 4x Ayurveda Konsultation. bei Ärztin
Puducherry
In unserem Angebot sind ein Yoga/Ayurveda-Re- Yoga und Meditations-Sessions, Ayurveda und 1x Entspannungsmassage 60 Min.
Tanjore 1x Ayurveda Destress-Massage 45 Min.
treat, eine kleine Rundreise mit ausgesuchten, Massagen.
1x Rejuvenation Massage 60 Min.
familiären Hotels sowie unsere grosse Südindien- Madurai
1x Aromatherapie Salzabrieb 45 Min.
reise mit unserer *****-Reiseleiterin. Mararikulam
Kochi Reisedaten und Details auf Seite 19 8 Gokarna – Goa Transfer zum Flughafen.
16 17INDIEN NORD INDIEN SÜD
1 Maharani – 2 Rajasthan – Textilien, Farben 3 Rajasthan – Zauber 1 Südindien – Göttinnen, 2 Kerala ganz persönlich, 3 Yoga/Ayurveda Retreat
Reisen wie eine Fürstin, und Palastgeheimnisse, rund um den Taj Mahal, Köstlichkeiten und Ayurveda, Individuelle Privatreise, 8 Tage SwaSwara –
Verwöhnreise 13 Tage Gruppenreise, 14 Tage Individualreise, 8 Tage Gruppenreise, 14 Tage ab 2 Personen «Reise zu Dir selbst»,
ab Mumbai bis Delhi Gruppengrösse: 7 – 9 Personen
Saison und Preise 2019/2020
Gruppengrösse: 8 – 12 Personen
Saison und Preise
Individualreise, 8 Tage
Saison und Preise Daten und Preise Standard Daten und Preise Standard Saison und Preise
bei mind. 2 Personen 10.11. – 23.11.2019 im DZ CHF 4 750 bei 2 Personen im DZ ab CHF 1 590 15.09. – 28.09.2019 im DZ CHF 4 395 01.05. – 30.09.2019 im DZ ab CHF 1 510 01.04. – 31.10.2019 im DZ CHF 1 330
04.10. – 17.10.2020 im DZ CHF 4 750 Zuschlag EZ ab CHF 415 Zuschlag EZ CHF 650 Zuschlag EZ ab CHF 650 im EZ CHF 1 735
01.10. – 18.12.2019
im DZ ab CHF 6 990 15.11. – 28.11.2020 im DZ CHF 4 770 Luxus 29.03. – 11.04.2020 im DZ CHF 5 250 01.10. – 19.12.2019 und 01.11. – 30.04.2020 im DZ CHF 1 820
Zuschlag EZ ab CHF 4 910 Zuschlag EZ CHF 970 bei 2 Personen im DZ ab CHF 1 740 Zuschlag EZ CHF 1 090 11.01. – 30.04.2020 im DZ ab CHF 1 760 im EZ CHF 2 745
11.01. – 30.04.2020 Inklusiv Zuschlag EZ ab CHF 570 Zuschlag EZ ab CHF 720
17.09 – 30.09.2020 im DZ CHF 4 680 01.05. – 31.10.2020 * im DZ ca. CHF 1 400
im DZ ab CHF 7 290 Bon Voyage Apéro, Linienflüge ab/bis Zürich Feiertage/Hochsaison auf Anfrage Zuschlag EZ CHF 820 01.05. – 30.09.2020 im DZ ab CHF 1 590 im EZ ca. CHF 1 800
Zuschlag EZ ab CHF 5 510 inkl. Taxen, Gebühren, Zuschlägen, Freigepäck, Zuschlag EZ ab CHF 670 * Richtpreise
Inklusiv Inklusiv
01.05. – 30.09.2020 (6/2019), Linienflug Udaipur-Delhi, Unterkunft Luxus Längere Aufenthalte auf Anfrage
und Mahlzeiten gem. Progr., alle Besichtigun- Unterkunft und Mahlzeiten gem. Progr., alle Be- Bon Voyage Apéro am Flughafen Zürich, Linien-
im DZ ab CHF 5 640 sichtigungen/Begegnungen inkl. Eintritte, Ho- flüge ab/bis Zürich (Qatar Airways) inkl. Taxen, 01.05. – 30.09.2019 im DZ ab CHF 1 750 Inklusiv
Zuschlag EZ ab CHF 3 390 gen/Begegnungen inkl. Eintritte, Honorare,
Fahrten im klimatisierten (Mini)-Bus, E-spr. indi- norare, Steuern/Taxen, Rikshafahrt, Elefanten- Gebühren, Zuschlägen, Freigepäck (6/2019), Zuschlag EZ ab CHF 720 Flughafentransfers, 8 Tage Swa Yoga & Ayur-
Zuschläge Hochsaison auf Anfrage sche Reiseleitung. ritt oder Jeepfahrt, Fahrten mit klimat. PW mit Unterkunft und Mahlzeiten gem. Programm, 01.10. – 19.12.2019 und veda-Light-Programm «Reise zu Dir selbst»
Chauffeur, lokale, E-spr. Reiseleiterinnen vor Ort. alle Begegnungen/Besichtigungen inkl. Eintrit- 11.01. – 30.04.2020 im DZ ab CHF 2 090 gem. Programm, Unterkunft inkl. Vollpension,
Inklusiv Exklusiv
Exklusiv te, Honorare, Fahrten im klimatisierten Bus, Rei- Zuschlag EZ ab CHF 910 Tee, Aktivitäten und Anwendungen.
Inlandflug Mumbai – Udaipur inkl. Taxen, Ge- E-Visum, pers. Ausgaben, nicht inbegr. Mahlzei-
An- und Abreise, pers. Ausgaben, nicht inbegr. seleiterin und Indien-Kennerin Sonja Müller 01.05. – 30.09.2020 im DZ ab CHF 1 780 Exklusiv
bühren, Zuschlägen, Freigepäck (6/2019), Un- ten/Getränke, fak. Aktivitäten, Trinkgeld, Versiche-
Mahlzeiten/Getränke, fak. Aktivitäten, Trinkgeld, Lang (Sept. 2019), D-spr. indische Studien-Rei-
terkunft und Mahlzeiten gem. Progr., Mineral- rungen. Zuschlag EZ ab CHF 740 E-Visum, An- und Abreise, pers. Ausgaben, Ge-
Versicherung. seleiterin begleitend (2020).
wasser unterwegs, alle Besichtigungen inkl. Feiertage/ Hochsaisonzuschläge auf Anfrage, tränke, Trinkgeld, Versicherung.
Eintritte, Steuern/Taxen, Fahrten, Honorare, Unterkünfte Exklusiv
Unterkünfte Standard Einzelreisende im Zweierzimmer: ab CHF 2 430 Unterkunft
Fahrten mit klimat. PW, Chauffeur, E-spr. lokale Delhi: Holiday Inn Aerocity **** E-Visum, pers. Ausgaben, nicht inbegr. Mahl-
Delhi: Colonel’ s Retreat, Guesthouse Inklusiv SwaSwara: gepflegtes Yoga/Ayurveda-
Reiseleiterinnen. Agra: Hilton Double Tree **** zeiten/Getränke, fak. Aktivitäten, Trinkgeld,
Agra: Double Tree **** Unterkunft/Mahlzeiten gem. Programm, alle Boutiquehotel in Gokarna
Exklusiv Bharatpur: Hotel Laxmi Vilas Palace **** Versicherung.
Bharatpur: Laxmi Niwas Palace **** Begegnungen/Besichtigungen inkl. Eintritte, (Süd-Goa)
E-Visum, An- und Abreise, pers. Ausgaben, Jaipur: Shahpura House o.ä. Boutique Unterkünfte
Jaipur: Diggi Palace, Boutique Honorare, Fahrten im klimat. PW mit Chauf- Women Travel Empfehlung
nicht inbegr. Mahlzeiten/Getränke, fak. Aktivi- Mundota: Mundota Palace **** Mamallapuram: Ideal Beach Resort **** feur, D-spr. Reiseleiterin in Kochi.
Samode: Samode Palace, Palasthotel Ideal für Frauen:
täten, Trinkgeld, Versicherung. Jodhpur: Ratan Vilas Mittelklasse Puducherry: Maison Perumal, Boutique
Unterkünfte Luxus Exklusiv – kleine Anlage
Unterkünfte Rohet: Rohetgarh Boutique Tanjore: Ideal River View, – sehr gute Infrastruktur
Delhi: Hyatt Regency ***** Mittelklasse An- und Abreise, E-Visum, pers. Ausgaben,
Mumbai: The Oberoi ***** Udaipur: The Trident **** nicht inbegr. Mahlzeiten/Getränke, fak. Aktivi- – im lokalen Stil gebaute, grosszügige
Udaipur: The Oberoi Udaivillas ***** Agra: ITC Mughal ***** Chettinad: The Bangla, Boutique Villen-Zimmer
täten, Trinkgeld, Versicherung.
Deogarh: Dev Shree «Relais et Châteaux» Bharatpur: The Bagh, Boutique Madurai: Courtyard by Marriott **** – ein flexibles Angebot an Therapien
Jaipur: The Trident **** Unterkünfte Standard – Artist in residence
Jodhpur: The Raas 4.5* Boutiquehotel Periyar: Shalimar Spice Garden,
4 Rajasthan – Jubiläumsreise Samode: Samode Palace, Palasthotel Boutique Kochi: Francis Residence ***
Jaipur: Samode Haveli ***** Dewalokam: Dewalokam Homestay
Boutiquehotel «30 Jahre Women Travel», Alleppey: Hausboot AC
Backwaters: Emerald Isle Hotel ****
Bishanghar: Alila Fort ***** Mararikulam: Marari Beach,
Einmalige Durchführung Ayurveda Resort **** Mararikulam: Flamingo Marari ****
«The best Hotel in India»
Condé Nast 2019 Gruppengrösse: 15, max. 20 Pers. Kochi: Flora Airport Hotel, Unterkünfte Luxus
Agra: The Oberoi Amarvillas ***** mit Indien-Kennerin Sonja Müller Lang Mittelklasse Kochi: The Malabar House
(Relais & Châteaux) ****
Datum und Preise Dewalokam: Dewalokam Homestay
12.04. – 25.04.2020 im DZ CHF 4 650 Backwaters: Vembanad House Homestay
Zuschlag EZ CHF 860 Mararikulam Marari Beach
Inklusiv Ayurveda Resort ****
Wie Reise 2, Schweizer Reiseleiterin und Indien-
Kennerin Sonja Müller Lang, grosser Galaabend
im Palasthotel Samode.
Unterkünfte
Delhi: Holiday Inn Aerocity ****
Agra: Hilton Double Tree ****
Bharatpur: Hotel Laxmi Vilas Palace ****
Samode: Samode Palace *****
Jaipur: Shapura House
Hinweise und Informationen
Jodhpur: Ajit Bhawan **** s. Seite 5
Rohet: Rohetgarh **** Hinweise und Informationen
Udaipur: Jagat Niwas Palace **** s. Seite 5
Women Travel Specials Women Travel Specials Women Travel Specials
Kulinarische Köstlichkeiten beim Ausgewählte, privat geführte Ayurveda und Yoga
Women Travel Specials Women Travel Specials Women Travel Specials Currykurs Homestays/Hotels Kräutertee mit frisch zubereitetem,
Einblick ins Frauenleben Begegnungsprogramm mit Spazier Taj Mahal bei Sonnenaufgang Gewürzkooperative der Frauen Besuche bei Frauen und Frauen- gesundem Gebäck
Frauenprojektbesuch gängen und Besuchen auf Märkten kulinarische Highlights im Palast von Strände und Blumenmärkte Kooperativen, Familien, Schulen kulturelle Programme
Textilmuseum einzigartige Frauenprojekte, die wir Samode Abendzeremonie der Göttin Parvati Begegnungen und Einblicke in die (Tänze, Musikinstrumente,
persönlich kennen und unterstützen. Rikshafahrt durch die Gassen von Old Delhi Frauenwelt Spaziergänge, Besichtigungen,
Hotels mit SPA, Yoga, Ayurveda starke Frauen von Chettinad Vogelbeobachtung)
Batikworkshop und Yoga eine Nacht im märchenhaften Palast- Yoga, Ayurveda, Massagen
Wir besuchen ganz spontan Familien, hotel von Samode vor Ort buchbar
Dörfer, Kulturstätten. Specialtour Women Travel
18 19VIETNAM
Foto: Shutterstock
Ky Son
Hanoi
Halong-Bucht
2
POESIE &
1
Ninh Binh
2 Die Verwöhnreise, Individualreise, 14 Tage
Hué Programm: 1 Vietnam – 2 Vietnam –
DRACHEN
Hoi An
1 Hanoi – Willkommen in Vietnam Sie werden
Reise mit allen Sinnen, Die Verwöhnreise,
von unserer Agentur abgeholt, Transfer ins Gruppenreise, 15 Tage Individualreise, 14 Tage
Hotel. Gruppengrösse: 6 – 9 Personen
Saison und Preise 2019/2020
2 Hanoi Besichtigungen in Hanoi mit der Rei-
Bei 4 Personen im DZ ab CHF 3 190
VIETNAM seleiterin: Ho-Chi-Minh-Mausoleum, Einsäu- Daten und Preise
lenpagode, Tempel der Literatur. Im Tuk-Tuk 26.10. – 09.11.2019 im DZ CHF 4 350 Bei 2 Personen im DZ ab CHF 3 690
durch die Altstadt. Abends Wasserpuppen- 08.02. – 22.02. 2020 im DZ CHF 4 350 Zuschlag EZ ab CHF 1 690
spiel. 21.11. – 05.12. 2020 im DZ CHF 4 430 Feiertage/Hochsaison Zuschläge/Gala-Essen
«Xinchao!» – Herzlich willkommen in Vietnam mit den historischen 3 Hanoi – Halong Fahrt zur Halong-Bucht. Sie Zuschlag EZ ab CHF 850 auf Anfrage
Städten Hanoi, der königlichen Stadt Hué, der quirligen Metropole besteigen die Dschunke und gleiten durch die Inklusiv Inklusiv
Saigon. Das ländliche Vietnam besticht mit traditionellen Gewändern, Bucht mit 3000 Inseln und Höhlen. Bon Voyage Apéro, Linienflüge ab/bis Zürich Inlandflüge (Vietnam Airlines) inkl. Taxen, Ge-
Ho-Chi-Minh-Stadt (Qatar Airways), Inlandflüge (Vietnam Air- bühren, Zuschlägen, Freigepäck (6/2019),
Stelzenhäusern, satt grünen Reisfeldern und freundlichen Menschen. 4 Halong – Hanoi – Hué Begrüssung des Mor-
lines) inkl. Taxen, Gebühren, Zuschlägen, Frei-
gens mit einer Tai Chi-Stunde auf dem Schiff. Unterkunft und Mahlzeiten gem. Programm
Einzigartig auch die Landschaften – der Wolkenpass, die Halong- Danach Brunch und Rückfahrt nach Hanoi. gepäck (6/2019), Unterkunft und Mahlzeiten (inkl. 1 Nacht auf einer Premium-Dschunke in
Bucht oder das Mekong-Delta. Inlandflug nach Hué. Sie werden abgeholt, gem. Programm (inkl. 1 Nacht auf einer der Halongbucht), Mineralwasser, alle Begeg-
Transfer ins Hotel. Dschunke in der Halongbucht), Mineralwas- nungen /Besichtigungen inkl. Eintritte, Hono-
Sie erleben beeindruckende Frauenprojekte, wohltuende Massagen und ser, alle Begegnungen/Besichtigungen inkl. rare, Fahrten im klimatisierten Mini-Bus oder
5 Hué Stadtbesichtigung mit Kaiserpalast und Eintritte, Honorare, Fahrten im klimatisierten PW , D-spr. lokale Reiseleiterinnen.
traumhafte Strände. Nicht zu vergessen die Kulinarik: eine Nudelsuppe Zitadelle. Mittagessen im Hué-Stil (kaiser- Bus, D-spr., begleitende Reiseleiterin ab/bis
ist das köstliche Nationalgericht. liches Menu). Nachmittag zur freien Verfü- Flughafen. Exklusiv
Phan Thiet
gung. Visum, An- und Abreise, pers. Ausgaben, Zu-
Exklusiv schlag begleitende Reiseleiterin, nicht inbegr.
Mekong Delta 6 Hué – Wolkenpass – Hoi An Privatwagen- Visum, pers. Ausgaben, nicht inbegr. Mahlzei- Mahlzeiten/Getränke, fak. Aktivitäten, Trink-
Fahrt über den landschaftlich reizvollen Pass ten/Getränke, fak. Aktivitäten, Trinkgeld, Ver- geld, Versicherung.
nach Hoi An. Unterkunft direkt am feinsandi- sicherung.
gen Strand. Unterkünfte
1 Reise mit allen Sinnen, Gruppenreise, 15 Tage – Programm: Unterkünfte Mittelklasse Hanoi: Hotel De l’Opéra *****
7 Hoi An Besuch im Städtchen: sie sehen eine Hanoi: La Siesta Hotel **** Halong: Bhaya Premium Cruise
1 Flug nach Hanoi Bon Voyage Apéro am 6 Ninh Binh – Halong Bucht In der Halong- 11 Hoi An – Saigon Auf nach Ho Chi Minh City Laternenfabrik und können auch selbst einen
Flughafen Zürich. Nachtflug. bucht steigen wir auf ein luxuriöses Cruise alias Saigon. Freie Zeit, die quirlige Stadt will Ky Son: Moon Garden Homestay Hué: The Pilgrimage Village ****
Lampion herstellen. Stadttour mit Markt, (einfach)
schiff, geniessen ein Mittagessen vor der ma- entdeckt werden. Individuelle Aktivitäten. dem historischen Tan Ky Haus, der japani- Hoi An: Hoi An Boutique Resort ****
2 Hanoi – Willkommen in Vietnam Sie werden gischen Kalkfels-Kulisse im Meer. Wir besu- Ninh: Tam Coco Rice Fields Resort,
von der Reiseleiterin empfangen. Einladung 12 Saigon – wecken Ihrer Sinne Der Tag beginnt schen Brücke. Sie erleben die Kleinstadt, die Boutique Ho Chi Minh City: Des Arts MGallery
chen ein schwimmendes Dorf oder eine Höhle Seidenweberei, die Textilien. Collection *****
zum Abendessen bei einer Familie – erste Ein- auf dem bunten Blumenmarkt, dann gehen Halong: Bhaya Cruise
– je nach Wetter.
drücke. wir ins FITO, das einzigartige Museum für 8 Hoi An Entspannung am Strand. Phan Thiet : Anantara Mui Ne Resort *****
7 Halong Bucht – Hanoi – Hué Tai Chi bei Son- trad. Heilmittel, wir bummeln über den Markt Hué : Ecolodge ****
3 Lebhaftes Hanoi Wir beginnen den Tag mit 9 Hoi An – Ho-Chi-Minh-Stadt Transfers und Hoi An: La Siesta Hoi An
nenaufgang, wir booten aus und fahren zum und trinken einen vietnamesischen Kaffee bei
einer Tai Chi-Lektion im Park, besuchen den Inlandflug nach Saigon. Sie werden von der Resort & Spa ****
Flughafen Hanoi, Inlandflug nach Hué. Experten.
Markt und die Zitadelle, das Mausoleum von Agentur begrüsst. Ho Chi Minh City: Silverland Yen Hotel ****
Ho Chi Minh und das Museum der Frauen – 8 Hué und die Künste im «Zen-Haus» Am 13 Saigon – Mekong Delta Fahrt ins charmante Hinweise und Informationen
ein Blick auf die Welt der Frauen. Mittagessen Morgen erkennen wir die Philosophie und Archi Städtchen Sa Dec mit engen Gassen und Ge- 10 Ho-Chi-Minh-Stadt Stadtführung mit China- Mekong Delta : Mekong Riverside Boutique
Resort & Spa s. Seite 5
Nudelsuppe – das Nationalgericht, später tektur dieses Zen-Hauses bei einer Führung, müsefeldern. Mit einem traditionellen Boot town, dem Thien Tau Tempel, dem vibrieren-
dann der «Sundowner» auf der Dachterrasse. Meditation und Teezeremonie. Danach Be- fahren wir durchs Mekongdelta. der Binh Tay Markt, der Kathedrale. Mittag
sichtigung der ehemaligen Hauptstadt mit essenbesuch im Frauen-Projekt «Little Rose
14 Cai Be – Saigon Der schwimmende Markt in
4 Hanoi – Ky Son Fahrt zum historischen, klei-
Palästen, Zitadelle und Königspalast.
Vihn Long ist einzigartig, wir fahren mitten
Shelter». Women Travel Specials Women Travel Specials
nen Dorf, malerisch gelegen. Wir werden zum 9 Über den Wolkenpass nach Hoi An Auf dem rein und dann auf die Insel An Binh, die wir mit 11 Ho-Chi-Minh-Stadt – Mekong-Delta Tages Abendessen in einer Familie Frauenprojekt «Little Rose Shelter»
Kochkurs, dem Mittagessen und danach zu Wolkenpass geniessen wir die unendliche Sicht dem Velo entdecken. Danach Transfer zum ausflug zum schwimmenden Markt und den
malerischen Inseln, Flüsschen, Dörfern. Frauenmuseum und Museum Besuch im Kinder NGOs
einer Handmassage eingeladen und wohnen aufs Meer und in der Küstenstadt Hoi An ent- Flughafen, am Abend Abflug nach Zürich.
in einen kleinen Hotel. decken wir die Altstadt. für traditionelle Heilmedizin Gepflegte, exklusive BoutIquehotels
12 Ho-Chi-Minh-Stadt – Phan Thiet Fahrt ans
5 Ky Son – Ninh Binh (trockene Halongbucht) 10 Hoi An Stadtführung mit Seiden-Workshop, 15 Ankunft in Zürich Meer. Luxushotel mit Spa. Tag im Dorf mit Kochkurs Gratis Spa-Behandlung (ab 2020) in Hué
Fahrt nach Ninh Binh mit den atemberau- den historischen Gebäuden, der japanischen 13 Phan Thiet Baden, Wellness, Geniessen. Zen-buddhistische Philosphien in Hué Textilien und Seide in Hoi An
benden Kalksteinformationen, wir fahren auf Brücke und der Sonnenuntergangs-Boots-
– von Hand geruderten – Sampans, vorbei an fahrt am Thu Bon Fluss, dem lebhaften Trei- 14 Phan Thiet – Saigon Rückfahrt nach Saigon. Tai Chi in der Halongbucht
Höhlen, Lotusteichen und Reisfeldern. ben im Hafen. Ende der Reise.
20 21Sie können auch lesen
