Bürgerblatt Stadt Großschirma - Stadt Großschirma
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bürgerblatt
Stadt Großschirma
Großschirma Großvoigtsberg Hohentanne Kleinvoigtsberg Obergruna Reichenbach Rothenfurth Seifersdorf Siebenlehn
Amtsblatt und Heimatzeitung für die Stadt Großschirma mit den Stadtteilen
Ausgabe 06 Erscheinungstag: 16. Juni 2021 Juni 2021
Redaktionsschluss für Ausgabe Juli 2021 ist am 12. Juli 2021, Erscheinungstag ist der 21. Juli 2021
n Liebe Bürgerinnen und Bürger,
am letzten Tag des vergangenen Monats, dem 31. Mai 2021, kam es in un- Den Inhabern und Mitarbeitern der betroffenen Firmen wünschen wir viel
serem Gewerbegebiet Großschirma zu einem Großbrandeinsatz größeren Kraft bei der Bewältigung der nun anstehenden zusätzlichen Herausforde-
Ausmaßes. Schwarze Rauchwolken am Himmel kündigten am frühen Mor- rungen. Glücklicherweise kam es zu keinem Personenschaden. Auch die
gen an, dass es sich diesmal um ein außergewöhnliches Brandereignis han- Tatsache, dass der Brand nicht auf benachbarte Gebäude weiterer Firmen im
deln musste. Betroffen war das Gebäude der Firma „Teuchert – Bau- und In- Gewerbegebiet übergreifen konnte, ist als positiv zu betrachten. Insgesamt
dustriebedarf GmbH“ in unserem Gewerbegebiet in Großschirma. An dem kann bei aller Betroffenheit und bei aller Tragik im Ergebnis der Geschehnis-
sich anschließenden Einsatz zur Brandbekämpfung und Schadensbeseiti- se auch das Fazit gezogen werden, dass im Zusammenspiel aller beteiligten
gung, der infolge der notwendigen feuerwehrtechnischen Überwachung Personen und Einsatzkräfte das Katastrophenmanagement unseres Land-
bis zum übernächsten Tag währte, waren neben den Kameradinnen und Ka- kreises, hier speziell mit unserer Kommune, funktioniert. Derartige Ereignis-
meraden unserer Stadteilwehren auch zahlreiche überregionale Helfer be- se, die wir uns selbstredend und keinesfalls wünschen und auf die wir gerne
teiligt. Koordiniert wurde dieser von der technischen Einsatzleitung unseres verzichten können, lassen sich nur mit klarer und unaufgeregter Organisati-
Landkreises. Zunächst einmal gilt unser Dank natürlich allen ehren- und on und den damit verbundenen Entscheidungen meistern.
hauptamtlich tätigen Feuerwehrleuten, den beteiligten Helfern des THW Zum Abschluss der heutigen Ausgabe möchte ich einen positiven Ausblick
und des DRK sowie den Einsatzkräften unserer Polizei. Da sich der Brand in auf die weitere Öffnung des Betriebes in unseren Schulen und Kinderein-
unmittelbarer Nähe der B 101 ereignete, musste diese für mehrere Stunden richtungen werfen. Nach Monaten des nerven- und kräftezehrenden War-
gesperrt werden. Der Umleitungsverkehr verlief auch über unsere Orte Rei- tens kehrt in vielen Familien etwas Normalität zurück. In der berechtigten
chenbach und Seifersdorf und stellte alle betroffenen Verkehrsteilnehmer Hoffnung auf entspanntere Monate, des in Kürze beginnenden Sommers,
sowie die Anwohner vor einige Herausforderungen. Ein Umstand der zwar verbleibe ich wie stets auch diesmal mit einem herzlichen
keineswegs angenehm, in derartigen Fällen aber nicht anders zu handhaben „Glück Auf!“
ist. Auch hierfür bitte ich um das entsprechende Verständnis. Bedanken Ihr
möchte ich mich gleichfalls bei den Verantwortlichen und Mitarbeitern des
Wasserzweckverbandes Freiberg sowie unseres Abwasserzweckverbandes
„Muldental“, die ebenfalls im Einsatz waren. Volkmar Schreiter, Bürgermeister
2 Bürgerblatt Stadt Großschirma | 16. Juni 2021
Amtlicher Teil
Stadtverwaltung Großschirma Sitzungstermine
n Öffnungszeiten Stadtverwaltung Die nächste öffentliche Sitzung des Stadtrates findet am Montag, dem 28. Juni
2021, um 19:00 Uhr im Bürgersaal, Hauptstraße 83a, 09603 Großschirma statt.
Wichtiger Hinweis:
Ab einem Inzidenzwert unter 35 innerhalb vom Landkreis Mittelsachsen
können Sie in der Stadtverwaltung – während den unten genannten Öff- Am Donnerstag, dem 22. Juli 2021, um 19:00 Uhr findet eine öffentliche Son-
nungszeiten – wieder ohne vorherige Terminvereinbarung Ihre Anliegen dersitzung des Stadtrates im Bürgersaal, Hauptstraße 83a, 09603 Großschirma
klären. Im Einwohnermeldeamt bleibt jedoch das Bestellsystem wei- statt.
terhin bestehen und es ist zwingend eine vorherige Terminvereinba- Die Tagesordnungen entnehmen Sie bitte den Aushängen der Bekanntma-
rung erforderlich. chungstafel an der Stadtverwaltung Großschirma, Hauptstraße 156, 09603
Bitte achten Sie auf das Einhalten der Hygieneregeln, das Tragen von
Großschirma.Gleiche Bekanntmachung zur Tagesordnung erfolgt auch in den
Mund-Nasen-Bedeckung sowie die vorgeschriebenen Abstandsregeln.
Sie erreichen uns telefonisch unter Schaukästen der Stadtteile.
037328 / 899 -0 (Zentraleinwahl)
037328 / 899 -25 (Einwohnermeldeamt) Die öffentliche Sitzung des Ortschaftsrats Siebenlehn am Donnerstag, dem
per E-Mail: gemeinde@grossschirma.de 22. Juli 2021, um 19:00 Uhr findet wegen der Sondersitzung des Stadtrates
einwohnermeldeamt@grossschirma.de NICHT statt.
Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr 13:00 bis 18:00 Uhr
Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr 13:00 bis 15:30 Uhr
Freitag 09:00 bis 11:30 Uhr
n Öffnungszeiten Bürgerbüro Siebenlehn
Bürgermeistersprechstunden Juli
Donnerstag 10:00 bis 11:00 Uhr (vorrübergehend)
Dienstag, 06.07.2021 entfällt
n Bankverbindung Stadt Großschirma
Deutsche Kreditbank AG BLZ 120300 00 Konto 1 408 905
IBAN DE57 1203 0000 0001 4089 05 • BIC BYLADEM 1001 Dienstag, 13.07.2021 entfällt
Wichtige Rufnummern Dienstag, 20.07.2021 14:00 bis 18:00 Uhr
n Stadtverwaltung Großschirma (03 73 28) 89 90 Stadtverwaltung Großschirma
n Bürgerbüro Siebenlehn (0151) 550 46 312
n Abwasserzweckverband „Muldental“ (0 37 31) 203 00 90 Dienstag, 27.07.2021 14:00 bis 18:00 Uhr
n Wasserzweckverband Freiberg (0 37 31) 78 40
n Kindergärten: Stadtverwaltung Großschirma
Großschirma (03 73 28) 2 11
Kleinvoigtsberg (03 73 24) 73 29
Reichenbach (03 73 28) 74 55
Siebenlehn (03 52 42) 6 43 39 Sprechstunde der Schiedsstelle
n Schulen:
Grundschule Großschirma (03 73 28) 4 68 Die Sprechstunde findet wie gewohnt jeden 3. Dienstag im Monat in der Zeit
Grundschule Siebenlehn (03 52 42) 6 26 24 von 17:00 bis 18:00 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses Großschirma
n Notrufe: (Haus I, Zimmer EG 07), Hauptstraße 156 in 09603 Großschirma statt.
Polizei 110
Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Der Friedensrichter, Herr Friedl, ist erreichbar per E-Mail unter:
Krankentransport Landkreis (03731) 192 22 friedens-richter_grossschirma@gmx.de
Notfallambulanz Kreiskrankenhaus (03731) 77 23 12
Montag bis Freitag 18:00 bis 7:00 Uhr
Samstag/Sonntag ganztägig bis Montag 7:00 Uhr
Augenärztliche Rufbereitschaft (037 27) 192 92 Büchereien
Giftnotruf (03 61) 73 07 30
Frauenschutzhaus (03731) 225 61 Großschirma dienstags 15:00 bis 18:00 Uhr
Mädchenhaus (03731) 399 29 Telefon 037328 146779
n Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Obergruna montags 17:00 bis 19:00 Uhr
bundesweite Rufnummer 116 117
Mo, Die, Do 19:00 bis 07:00 Uhr | Mi, Fr 14:00 bis 07:00 Uhr
Feiertag 24 Stunden, Sitzdienst 10:00 bis 12:00 Uhr
n Telefonseelsorge
0800/1110111 und 0800/1110222
Impressum
n Gas-Havarien und -Störungen 0180 27 87 901
Herausgeber: Redaktion des amtlichen und
Störung Erdgasversorgung Netzgebiet inetz 0800 1111 48920
Stadtverwaltung Großschirma nichtamtlichen Teils:
Störung Strom Netzgebiet Mitnetz 0800 230 5070
Hauptstraße 156 Stadtverwaltung Großschirma
n Fa. Zacom Kabelbetriebsgesellschaft mbH (03722) 500192
09603 Großschirma Redaktion:
Chemnitzer Str.5, 09247 Chemnitz
Telefon: (037328) 89 90 Bürgermeister Herr Schreiter
E-Mail: gemeinde@grossschirma.de
Stellplatz Schrottcontainer im Internet: www.grossschirma.de
Eisen-, Gusseisen- und Stahlschrott können kostenlos entsorgt werden: Gesamtherstellung & Vertrieb: Anzeigen-Annahme:
Standort Siebenlehn RIEDEL GmbH & Co. KG Telefon: (03 72 08) 876 200
• Bauhof Siebenlehn, Heinrich-Ludwig-Weg 2 – Verlag für Kommunal- und Bürger- E-Mail: anzeigen@riedel-verlag.de C
M
• Nossener Straße (Firma Lutze) zeitungen Mitteldeutschland Y
K
Keine Kühlschränke, Fernsehgeräte etc. in diese Container entsorgen! 09244 Lichtenau
16. Juni 2021 | Bürgerblatt Stadt Großschirma 3
Amtlicher Teil
zur Abstimmung anwesend: Bürgermeister
Korrektur des Spendenbetrages 9 Mitglieder des Verwaltungsausschusses
n Beschlüsse der öffentlichen Stadtratssitzung Stimmergebnis: Ja-Stimmen: 2
Nein-Stimmen: 5
der Stadt Großschirma vom 26.04.2021
Stimmenthaltungen: 3
BESCHLUSS 165/2021
Genehmigung zur Annahme einer Spende Der Beschluss wurde abgelehnt.
Geldspenden für die Finanzierung der Restaurierung und Umsetzung des
„Denkmals der Gefallenen des 1. und 2. Weltkrieges“ von derzeitig privaten BESCHLUSS VWA 05/2021
auf kommunalen Grund Finanzierung Kommunalanteil für mobile Jugendarbeit durch den Regenbo-
Der Stadtrat der Stadt Großschirma beschließt die Geldspenden in Höhe von
genbus e.V. in 2022
2.605,00 EUR für die Umsetzung und Restaurierung des Denkmals der Gefalle-
Der Verwaltungsausschuss der Stadt Großschirma beauftragt die Stadtverwal-
nen des 1. und 2. Weltkrieges zu vereinnahmen.
Aufgrund § 39 Abs. 2 i. V. m. § 20 Abs. 1 der SächsGemO sind die Stadträt Gun- tung mit dem Regenbogenbus e.V. für das Kalenderjahr 2022 die Vereinbarung
ther Zschommler, Volker Scharf und Birgit Neuhäußer von der Beratung und Be- zur mobilen Jugendarbeit fortzusetzen.
schlussfassung wegen Befangenheit auszuschließen. zur Abstimmung anwesend: Bürgermeister
zur Abstimmung anwesend: 14 Stadträte, Bürgermeister 9 Mitglieder des Verwaltungsausschusses
Stimmergebnis: Ja-Stimmen: 15
Stimmergebnis: Ja-Stimmen: 7
Nein-Stimmen: -
Stimmenthaltungen: - Nein-Stimmen: 2
Stimmenthaltungen: 1
Beschlüsse der öffentlichen Sitzung
des Verwaltungsausschusses Beschlüsse der öffentlichen Sitzung
der Stadt Großschirma vom 10.05.2021 des Technischen Ausschusses
der Stadt Großschirma vom 17.05.2021
BESCHLUSS VWA 02/2021
Feststellung von Obergrenzen zur Genehmigung von Wahlplakaten im Stadt- BESCHLUSS TA 41/2021
gebiet während der Bundestagswahl 2021 im öffentlichen Raum Auftragsvergabe zur Lieferung von Streusalz für das Winterhalbjahr
Der Verwaltungsausschuss beauftragt die Verwaltung bei zukünftigen Wahlen 2021/2022
die Genehmigung von Wahlplakaten auf jeweils max. 230 Standorte mit der Der Technische Ausschuss der Stadt Großschirma beschließt, den Auftrag zur
Größe A1 innerhalb vom öffentlichen Raum im Stadtgebiet zu begrenzen. Lieferung von 250 Tonnen Streusalz zum Preis von 18.593,75 € an die Fa. AS-
zur Abstimmung anwesend: Bürgermeister BIT Service & Produkte GmbH, An der Bergstraße 2 in 04668 Parthenstein OT
9 Mitglieder des Verwaltungsausschusses Großsteinberg zu erteilen.
Stimmergebnis: Ja-Stimmen: 9
zur Abstimmung anwesend: Bürgermeister
Nein-Stimmen: -
9 Mitglieder des Technischen Ausschusses
Stimmenthaltungen: 1
Stimmergebnis: Ja-Stimmen: 10
BESCHLUSS VWA 03/2021 Nein-Stimmen: -
Finanzierung Kommunalanteil für mobile Jugendarbeit durch den Regenbo- Stimmenthaltungen: -
genbus e.V. in 2022/Änderungsantrag AfD-Stadtratsfraktion
Der Verwaltungsausschuss der Stadt Großschirma beauftragt die Stadtverwal- BESCHLUSS TA 42/2021
tung, eine Vereinbarung zur mobilen Jugendarbeit mit dem Regenbogenbus Vergabe der Bauleistung „Sanierung der Entwässerungsleitung Schmutzwas-
e.V. für das Kalenderjahr 2022 zu erarbeiten. Dabei ist eine Mittelreduktion ge- ser für das Verwaltungsgebäude II Hauptstraße 152 in Großschirma“
genüber dem bisherigen Vertragsumfang zu berücksichtigen. Der Vertrag ist Der Technische Ausschuss der Stadt Großschirma bevollmächtigt den Bürger-
dem Verwaltungsausschuss zur Zustimmung im elektronischen Umlaufverfah- meister, den Auftrag zur Ausführung der Leistungen zum BV: „Sanierung der
ren per E-Mail zuzusenden. Der Verwaltungsausschuss stimmt dem Verfahren
Entwässerungsleitung Schmutzwasser für das Verwaltungsgebäude II Haupt-
im Einzelfall zu. Die Frist zur Abstimmung des elektronischen Umlaufverfahrens
straße 152 in Großschirma“ an den wirtschaftlichsten Bieter zu vergeben. Eine
soll 5 Tage ab Eingang der E-Mail betragen. Nicht abgegebene Stimmen gelten
Information darüber erfolgt in der nächsten Sitzung des Technischen Ausschus-
als Stimmenthaltung.
zur Abstimmung anwesend: Bürgermeister ses.
9 Mitglieder des Verwaltungsausschusses zur Abstimmung anwesend: Bürgermeister
Stimmergebnis: Ja-Stimmen: 3 9 Mitglieder des Technischen Ausschusses
Nein-Stimmen: 5 Stimmergebnis: Ja-Stimmen: 10
Stimmenthaltungen: 2 Nein-Stimmen: -
Der Beschluss wurde abgelehnt. Stimmenthaltungen: -
BESCHLUSS VWA 04/2021
Finanzierung Kommunalanteil für mobile Jugendarbeit durch den Regenbo-
genbus e.V. in 2022/Änderungsantrag Stadtrat Schier
Das Kalenderjahr 2022 soll zudem dazu genutzt werden um als Stadt, zusam-
men mit dem Regenbogenbus e.V. sowie Kindern und Jugendlichen, Idee und Informationen unter
Konzepte für die Belebung der Kinder- und Jugendarbeit zu erarbeiten. Um die-
C
M
Y sen Prozess zu begleiten, soll eine Teilnahme am Programm „Jugend bewegt
www.grossschirma.de
K
Kommune“ angestrebt werden.
4 Bürgerblatt Stadt Großschirma | 16. Juni 2021
Amtlicher Teil
Öffentliche Sitzung Mitteilung der Abteilung Steuern
Technischer Ausschuss – 17.05.2021
Für unsere grundsteuerpflichtigen Bürger werden am 01.07.2021 der Jahresbe-
trag der Grundsteuer B, die Friedhofsgebühr sowie die Hundesteuer fällig.
Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens für die Bauanträge:
Bauantrag BA/2021/010 Bitte versäumen Sie nicht die Zahlung/Überweisung, um eine Mahnung und
Wiederaufbau einer Scheune damit Mahngebühren zu vermeiden.
Gemarkung Seifersdorf – Flurstück 207/2 Die Überweisung der Steuer sollte auf unser Konto bei der Deutschen Kredit-
bank AG, BIC: BYLADEM 1001, IBAN: DE571203 0000 0001 4089 05 erfolgen.
Bauantrag BA/2021/011 Selbstverständlich können Sie uns auch ein SEPA-Lastschriftmandat erteilen, um
Errichtung Gartenhaus mit Sauna den Aufwand für Sie zu minimieren.
Gemarkung Großschirma – Flurstück 91/12
Andrea Rösner - Noack
Bauantrag BA/2021/012
Sachbearbeiterin Steuern
Anbringen eines Werbeschildes
Gemarkung Siebenlehn – Flurstück 70
Vorbescheid VB/2021/005
Stellenangebot
Errichtung eines Gebäudes zu altersgerechten Wohnen und einer Physiotherapie
Gemarkung Großvoigtsberg – Flurstück 400/11
Die Stadt Großschirma sucht
Vorbescheid VB/2021/006
Umnutzung landwirtschaftlicher Gebäudeteil in eine Wohneinheit Beschäftigte für den Bundesfreiwilligendienst
Gemarkung Großschirma – Flurstück 898/1
für folgende Einrichtungen:
n Kindertagesstätten
Beschlüsse der öffentlichen Stadtratssitzung
Großschirma, Kleinvoigtsberg, Reichenbach, Siebenlehn
der Stadt Großschirma am 07.06.2021 n Grundschulen
Großschirma und Siebenlehn
Entsprechend der Geschäftsordnung vom Stadtrat ist die Öffentlichkeit über
n Bauhof
wesentliche Inhalte der vom Stadtrat gefassten Beschlüsse zu informieren. In
Einsatz in allen Stadtteilen möglich
der Stadtratssitzung vom 07.06.2021 wurden folgende Beschlüsse gefasst.
Die Veröffentlichung der Beschlusstexte ist ggf. um personenbezogene Daten
zur Wahrung des Datenschutzes gekürzt. n Einsatzzeit:
mindestens 6 Monate, höchstens 18 Monate
BESCHLUSS 167/2021 n Arbeitszeit:
Abwägungsbeschluss – Flächennutzungsplan der Stadt Großschirma ab 23 Stunden/Woche
Planungsstand: Juni 2020
Der Stadtrat beschließt entsprechend der als Anlage beigefügten Beschlussvor-
n Voraussetzungen:
lage zur Abwägung über alle im Planverfahren vorgebrachten Bedenken, Anre-
Der Bundesfreiwilligendienst steht Frauen und Männern jeden Alters
gungen und Hinweise zum Flächennutzungsplan Entwurf vom Juni 2020.
nach Erfüllung der Vollzeitschulpflicht lt. Schulpflichtgesetz offen.
Die Verwaltung wird beauftragt, diejenigen Stellen und die Öffentlichkeit, de-
ren Belange im Abwägungsbeschluss behandelt worden sind, über das Ergebnis Sie beziehen derzeit kein Einkommen bzw. erhalten ALG II, Sie sind
der Abwägung einschließlich der dazu erarbeiteten Begründung der Abwä- offen für neue Aufgaben und möchten sich engagieren,
gungsentscheidung zu informieren. Sie sind belastbar, kommunikativ und haben einen freundlichen Um-
zur Abstimmung anwesend: 17 Stadträte, Bürgermeister gang mit anderen Menschen,
Stimmergebnis: Ja-Stimmen: 12
Nein-Stimmen: 4 n dann richten Sie bei Interesse Ihre Bewerbung
Stimmenthaltungen: 2
oder Anfragen bitte an:
Stadtverwaltung Großschirma
BESCHLUSS 168/2021
Feststellungsbeschluss – Flächennutzungsplan der Stadt Großschirma Personalwesen
Planungsstand: Juni 2020 Hauptstr. 156
1. Der Stadtrat der Stadt Großschirma beschließt den Flächennutzungsplan in 09603 Großschirma
der Fassung vom Juni 2020 einschließlich der redaktionellen Ergänzungen
gemäß Abwägung vom 07.06.2021 Tel.-Nr. 037328/8990
2. Die Begründung einschließlich Umweltbericht werden mit redaktionellen Er- E-Mail: gemeinde@grossschirma.de
gänzungen bzw. Korrekturen gemäß Abwägung vom 07.06.2021 gebilligt.
3. Der Bürgermeister wird beauftragt, den Flächennutzungsplan gemäß § 6
Ihre Fragen beantwortet vorab auch gern unsere zuständige Sachbearbei-
BauGB dem Landratsamt Mittelsachsen zur Genehmigung vorzulegen. Die
terin, Frau Rösner-Noack, unter Tel. - Nr. 037328-89927.
Erteilung der Genehmi-gung ist alsdann ortsüblich bekannt zu machen. Mit
der Bekanntmachung wird der Flächennutzungsplan wirksam.
zur Abstimmung anwesend: 17 Stadträte, Bürgermeister Die Beschäftigung wird über eine Vereinbarung auf Grundlage des Geset-
Stimmergebnis: Ja-Stimmen: 10 zes zum Bundesfreiwilligendienst geregelt. C
M
Nein-Stimmen: 4 Weitere Informationen finden Sie unter: www.grossschirma.de Y
K
Stimmenthaltungen: 4
16. Juni 2021 | Bürgerblatt Stadt Großschirma 5
Amtlicher Teil
Bekanntmachung nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG der Gemeinde Großschirma für das Jahr 2020
1. Kindertageseinrichtungen 1.3.2. Aufwendungen je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
1.1. Erforderliche Personal- und Sachkosten je Platz und Monat
(Jahresdurchschnitt) Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h
in EUR in EUR in EUR
Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h
Gesamtaufwendungen
in EUR in EUR in EUR
je Platz und Monat 53,06 22,11 11,94
erforderliche
Personalkosten 916,47 381,86 206,21 2. Kindertagespflege nach § 3 Abs. 3 SächsKitaG
2.1. laufende Geldleistung für die Kindertagespflege je Platz und
erforderliche Monat (Jahresdurchschnitt)
Sachkosten 249,11 103,80 56,05
Kindertagespflege 9 h
erforderliche Personal- in EUR
Erstattung angemessener Kosten für den
und Sachkosten 1.165,58 485,66 262,25
Sachaufwand (§ 23 Abs. 2 Nr. 1 SGB VIII) 110,00
Geringeren Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige Personal- und Sach- Betrag zur Anerkennung der Förderleistung
kosten (z. B. 6 h-Betreuung im Kindergarten = 2/3 der erforderlichen Personal- (§ 23 Abs. 2 Nr. 2 SGB VIII) einschließlich
und Sachkosten für 9 h). seit 1.6.2019 Finanzierung für
mittelbare pädagogische Tätigkeiten 627,00
durchschnittliche Erstattungsbeträge für Beiträge
1.2. Deckung der Personal- und Sachkosten je Platz und Monat zur Unfallversicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII),
(Jahresdurchschnitt) Alterssicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) sowie zur
Kranken- und Pflegeversicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII) 63,66
Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h = laufende Geldleistung 800,66
in EUR in EUR in EUR
freiwillige Angabe:
weitere Kosten für die Kindertagespflege
Landeszuschuss 246,50 246,50 164,33
(z.B. für Ersatzbetreuung, Fortbildung etc.) 16,52
Elternbeitrag = Kosten für die Kindertagespflege insgesamt 817,18
(ungekürzt) 175,00 105,00 57,00
2.2. Deckung der laufenden Geldleistung bzw. – sofern relevant –
Gemeinde
der Kosten Kindertagespflege insgesamt je Platz und Monat
(inkl. Eigenanteil
(Jahresdurchschnitt)
freier Träger) 744,05 134,16 40,92
Kindertagespflege 9 h
in EUR
1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete
Landeszuschuss 281,50
1.3.1. Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat
Elternbeitrag (ungekürzt) 175,00
Gemeinde 360,68
Aufwendungen in EUR
Abschreibungen 9.737,98 Großschirma, den 16.06.2021
Zinsen –
C
M
Y
Miete –
K
Gesamt 9.737,98 Volkmar Schreiter, Bürgermeister
6 Bürgerblatt Stadt Großschirma | 16. Juni 2021
Amtlicher Teil
Der Jugendnotfonds Sachsen unterstützt
engagierte junge Menschen beim Erhalt ihrer selbstverwalteten Jugendclubs.
Mit eurem selbstverwalteten Jugendclub gestaltet ihr aktiv Räume, in denen ihr Auf unserer Homepage www.jugendnotfonds-sachsen.de könnt Ihr gern das
selbst das Sagen habt? Ihr beteiligt euch in eurem Dorf oder eurer Stadt auch Unterstützerformular ausfüllen.
am kulturellen und gemeinschaftlichen Leben? Aber Corona macht euch einen
Strich durch die Rechnung und ihr wisst nicht, wie es weitergehen soll? Wer wir sind und warum wir das machen
Der Jugendnotfonds Sachsen wurde von der Sächsischen Jugendstiftung, der
So können wir euch unterstützen: Sächsischen Landjugend und der Deutschen Kinder- und Jugendstiftung ge-
o Wir übernehmen offene oder noch kommende Betriebskosten (in Abstim- meinschaftlich ins Leben gerufen. Uns ist es wichtig, dass selbstverwaltete Ju-
mung mit der Gemeinde), damit ihr nicht pleitegeht gendclubs, -treffs und -initiativen die Pandemie gut überstehen, denn sie sind
o Wir unterstützen euch bei Gesprächen mit Gemeindevertreter*innen und essenzielle Bestandteile des kulturellen und sozialen Lebens in den ländlichen
erzählen eure Geschichte der Öffentlichkeit Räumen.
o Wir entwickeln mit euch Öffnungsperspektiven durch Beratung, Informa- Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des
tionen und Workshops (z.B. zu Hygienekonzepten, zu digitalen Veranstal- von den Abgeordneten des Sächsischen Landtages beschlossenen Haushaltes.
tungen, zur Öffentlichkeitsarbeit oder auch mit einer JuLeiCa-Ausbildung)
o Wir unterstützen euch mit kleinen Geldern bei der Wiedereröffnung (z.B.
wenn ihr für die Umsetzung der Hygienevorschriften Dinge braucht oder
ihr euch mit gezielten Aktionen wieder aktiv ins Gemeindeleben einbringen
wollt)
Ihr wisst nicht ob das was für euch ist? Wir können euch beraten!
Bei Fragen vorab ruft an oder schreibt eine Mail an Robinson: 0351 3237190-
15 und rdoerfel@saechsische-jugendstiftung.de.
C
M
Y
K
16. Juni 2021 | Bürgerblatt Stadt Großschirma 7
Informationen
Geburtstage Apotheken-Bereitschaftsdienst
Der Bürgermeister gratuliert allen genannten und ungenannten Jubilarinnen n Bergstadt-Apotheke Siebenlehn
und Jubilaren und wünscht allen recht viel Gesundheit und Wohlergehen. Markt 23 / Telefon (035242) 6 40 11
n Geburtstage 17.07.2021
Mo. bis Fr. 18:00 bis 08:00 Uhr, Feiert./Sa./So. 08:00 bis 08:00 Uhr
n in Großschirma (d.nä. Tages)
am 08.07. Herrn Adolf Dramert zum 80. Geburtstag
am 17.07. Herrn Siegfried Voigt zum 80. Geburtstag n Löwenzahn-Apotheke Großschirma
am 29.07. Herrn Jürgen Grösel zum 70. Geburtstag Hauptstraße 152 / Telefon (037328) 14 67 49
am 31.07. Herrn Dieter Flößner zum 70. Geburtstag 17.07./18.07.2021
Mo. bis Fr. 18:00 bis 22:00 Uhr, Feiert./Sa./So. 08:00 bis 22:00 Uhr
n in Großvoigtsberg
am 03.07. Herrn Frank Lehnhardt zum 75. Geburtstag In dringenden Fällen auch außerhalb der angegebenen Bereitschaft.
am 17.07. Frau Hannelore Büchner zum 70. Geburtstag
am 25.07. Herrn Reinhard Hahn zum 80. Geburtstag
Zahnarztnotfalldienst 09:00 bis 11:00 Uhr
n in Hohentanne
am 29.07. Herrn Gottfried Ranft zum 85. Geburtstag 19.06.2021 Praxis Dipl.-Stom Meißner Gasse 19/Freiberg
n in Kleinvoigtsberg Heike Martienßen Tel.: 03731/34078
am 04.07. Herrn Dieter Quintscher zum 85. Geburtstag 20.06.2021 Praxis Dipl.-Stom. Meißner Gasse 19/Freiberg
n in Obergruna Heike Martienßen Tel.: 03731/34078
am 04.07. Frau Ingrid Stier zum 80. Geburtstag 26.06.2021 Praxis Dipl.-Stom. Nossener Straße 35/
n in Siebenlehn Oliver Plötz Großschirma-Siebenlehn
am 08.07. Frau Ruth Rudolph zum 85. Geburtstag Tel.: 035242/64243
am 20.07. Frau Ilona Hindemith zum 70. Geburtstag 27.06.2021 Praxis Dr. med. Freiberger Straße 15/Oederan
am 23.07. Frau Erika Krumpfert zum 70. Geburtstag
Christine Kindermann Tel.: 037292/4220
03.07.2021 Praxis Dipl.-Stom. Peterstraße 48/Freiberg
Ehejubiläen Klaus Drechsel Tel.: 03731/23972
04.07.2021 Praxis Dipl.-Stom. Peterstraße 48/Freiberg
Der Bürgermeister gratuliert allen genannten und ungenannten Jubilarinnen
und Jubilaren und wünscht allen recht viel Gesundheit und Wohlergehen. Klaus Drechsel Tel.: 03731/23972
10.07.2021 Praxis Frauensteiner Straße 14H/
Die Liebe gleicht einem Ring und der Ring hat kein Ende. Mathias Scheithauer Weißenborn
aus Japan
Tel.: 03731/204207
Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern
am 17. Juli 2021 11.07.2021 Praxis Dr. med. Heinrich-Zille-Weg 23/Freiberg
Frau Ilona und Herr Bernd Eichhorn in Siebenlehn Steffen Focke Tel.: 03731/31035
am 24. Juli 2021
Frau Heidemarie und Herr Jörg Hachenberger in Siebenlehn
Abfallentsorgung
Das Fest der Diamantenen Hochzeit feiern
am 22. Juli 2021 Stadtteil Restmüll Gelbe Tonne Papier Bioabfall
Frau Karin und Herr Hans Dieter Jäkel in Großschirma Großschirma 13./27.07. 14./28.07. 20.07. 08./22.07.
am 29. Juli 2021
Rothenfurth 13./27.07. 14./28.07. 20.07. 08./22.07.
Frau Hannelore und Herr Karlheinz Schlegel in Reichenbach
Hohentanne 13./27.07. 14./28.07. 20.07. 08./22.07.
Geburten Isaak 02./16./30.07. 14./28.07. 20.07. 08./22.07.
Der Bürgermeister gratuliert den Eltern recht herzlich und Teichhäuser 02./16./30.07. 14./28.07. 20.07. 08./22.07.
wünscht den neuen Erdenbürgern Gesundheit, Glück und alles Gute.
Großvoigtsberg 13./27.07. 13./27.07. 02./30.07. 09./23.07.
Die drei schönsten Dinge, die ein Mensch sehen kann:
ein blühendes Kartoffelfeld, ein Schiff unter vollem Segel Kleinvoigtsberg 13./27.07. 13./27.07. 02./30.07. 09./23.07.
und eine Mutter mit einem neugeborenen Kind.
Verfasser: aus Irland
Obergruna 13./27.07. 13./27.07. 05.07. 09./23.07.
Isabell Gregor geboren am 29.03.2021 Siebenlehn
Klara Schönknecht geboren am 02.04.2021 Siebenlehn
Reichenbach 07./21.07. 01./15./29.07. 02./30.07. 09./23.07.
Camille Boudreault geboren am 04.05.2021 Großschirma
Hinweis der Verwaltung:
Unter Beachtung der EU-Datenschutzgrundverordnung können nur noch Geburten im Seifersdorf 07./21.07. 01./15./29.07. 20.07. 09./23.07.
C
M Bürgerblatt eingetragen werden, wenn eine Einwilligung der Sorgeberechtigten vorliegt.
Y
K
Nach der Geburt werden die erforderlichen Unterlagen automatisch zugesandt. Haben Sie
Fragen, so rufen Sie die Mitarbeiterin Frau Illgen unter Tel.: 037328 89926 an. Siebenlehn 06./20.07. 13./27.07. 05.07. 02./16./30.07.
8 Bürgerblatt Stadt Großschirma | 16. Juni 2021
Informationen
Vorinformation – Schadstoffmobil Sprechstunde Bürgerpolizist:
Großschirma – Parkplatz am 16.08.2021 11:45 – 12:45 Uhr n Sprechstunde Bürgerpolizist:
an der ehem. Mühle/ Hauptstraße 1
Großvoigtsberg – Dorfplatz am 16.08.2021 13:15 – 14:00 Uhr n Großschirma – Rathaus
Di. 22.06.2021, 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 15:00 bis 17:00 Uhr
Hohentanne – Buswendeschleife am 03.09.2021 10:00 – 10:45 Uhr
Di. 13.07.2021, 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 15:00 bis 17:00 Uhr
Kleinvoigtsberg – Buswendeschleife am 16.08.2021 15:15 – 16:00 Uhr
Obergruna- Dorfstraße 7, am 16.08.2021 16:45 – 17:30 Uhr n Bürgerbüro Siebenlehn:
Agrargenossenschaft „ Am Zellwald“ Do. 24.06.2021, 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Do. 08.07.2021, 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Reichenbach – Containerstellplatz am 07.09.2021 13:00 – 13:45 Uhr
Feuerwehrlöschteich
n Gemeindeamt Reinsberg
Seifersdorf – Platz an der Kegelbahn am 07.09.2021 14:45 – 15:30 Uhr Di. 06.07.2021, 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Siebenlehn – Parkplatz Nossener Str. am 03.09.2021 16:30 – 18:00 Uhr Do. 15.07.2021, 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Der Bürgerpolizist informiert und bittet um Mithilfe und Hinweise!
Polizeireport – Dienstbereich Großschirma
n E-Bikes und Fahrräder vor Diebstahl schützen – so geht's!
n Tipps zum Diebstahlschutz im Überblick • Fahrradkäfige in Tiefgaragen von Bürogebäuden: Fahrradkäfige stellen für
Hochpreisige Räder und Elektrofahrräder sind bei Dieben besonders beliebt. Im organisierte Fahrraddiebe ebenfalls kein großes Hindernis dar, schlecht ge-
Jahr 2020 betrug der polizeilich registrierte Schaden durch Fahrraddiebstähle sicherte E-Bikes und Fahrräder finden von dort schnell den Weg auf den
rund 17,2 Millionen Euro. Daher haben wir den Schwerpunkt unserer Präventi- Transporter der Diebe.
onstipps auf Räder mit Elektroantrieb gelegt. Viele unserer Hinweise gelten aber • Hinterhöfe: Auch in Hinterhöfen von Mietblocks haben Fahrraddiebe leich-
für alle Arten von Fährrädern: tes Spiel. So warten sie zum Beispiel, bis ein Mieter dem Post- oder Paket-
• Stellen Sie Ihr Rad immer an belebten und beleuchteten Orten ab, an denen boten öffnet, um sich so Zugang zum Areal zu verschaffen.
ein Diebstahl schnell auffallen würde. • Schlecht beleuchtete Fahrradabstellplätze: Fahrraddiebe arbeiten gerne
• Wenn Sie das Elektro-Rad für längere Zeit abstellen, nehmen Sie den Akku nachts, an schlecht ausgeleuchteten und abgelegenen Stellen oder unüber-
mit. So machen Sie Ihr Fahrrad für Diebe unattraktiv, da ein E-Bike ohne sichtlichen Plätzen.
passenden Akku wesentlich weniger wert ist.
• Sollte der Akku am Rad bleiben ist es ratsam, zusätzlich zum klassischen fle- n Dokumentation hilft bei Aufklärung von Fahrraddiebstählen
xiblen Schloss (z. B. Ketten- oder Panzerkabelschloss) ein entsprechendes 14 Prozent aller Fahrraddiebstähle wurden 2020 aufgeklärt. Dafür ist es für die
Akkuschloss zu benutzen. Polizei von besonderer Bedeutung, wenn es zum gestohlenen Rad möglichst
• Viele E-Bikes haben standardgemäß ein Rahmenschloss integriert, doch das konkrete Angaben gibt. Ein vollständiger Fahrradpass mit Beschreibung der
allein reicht zur Diebstahlsicherung nicht aus. Das Rad könnte weggetragen Ausstattung und konkreter Benennung des Typs, der Rahmennummer und der
oder auf dem Vorderrad weggerollt werden. Nutzen Sie unbedingt noch ein verbauten Teile, helfen den Ermittlern bei der Fahndung und Recherche. Beson-
weiteres Fahrradschloss, welches das Rad mit einem fest verankerten Ge- ders hochwertige Räder oder Individualaufbauten sollten Sie möglichst auch fo-
genstand verbindet. tografisch dokumentieren.
• Hochwertige Räder sollten auch mit einem hochwertigen Fahrradschloss Wenn Sie ein Smartphone besitzen, empfehlen wir die Nutzung der digitalen
gesichert werden. Geeignet sind ausschließlich entsprechend massive Stahl- und kostenlosen FAHRRADPASS-App der Polizei. Sie können die Daten von
ketten, Bügel- oder Panzerkabelschlösser. Sparen Sie hier nicht zu Lasten gleich mehrerer Fahrräder in der FAHRRADPASS-App speichern und diese, falls
der Sicherheit! nötig, ausdrucken oder per E-Mail verschicken, zum Beispiel im Fall eines Dieb-
Schließen Sie Rad und Rahmen Ihres Fahrrades auch in Kellern und Fahrradab- stahls an die Polizei oder Ihre Versicherung.
stellräumen ab.
• E-Bikes mit einer Höchstgeschwindigkeit von bis zu 25 km/h können im n Weiterführende Informationen und Downloads:
Hausrat mitversichert werden. Ein Schloss ist nicht nur eine gute Vorsorge Für iOS-Geräte können Sie die FAHRRADPASS-APP im App Store kostenlos her-
gegen Diebstahl, sondern auch die Voraussetzung dafür, dass die Hausrat- unterladen: https://apps.apple.com/de/app/fahrradpass/id438072942
versicherung den Schaden erstattet. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Versiche- Und für Android-Smartphones können Sie die FAHRRADPASS-APP im Google
rungsvertreter nach einer geeigneten Fahrradversicherung. Play Store kostenlos herunterladen: https://play.google.com/store/apps/de-
• Außerdem gibt die Möglichkeit, einen versteckten Sender an einem hoch- tails?id=com.netzbewegung.polizei.bicyclePass&feature=nav_result#?t=W251
wertigen Rad anzubringen. Diese sogenannten GPS-Tracker senden per bGwsMSwyLDNd)
SMS einen Alarm auf das Mobiltelefon, wenn das abgestellte Rad bewegt Weitere Tipps zum Thema Diebstahlschutz von Rädern, insbesondere auch von
wird und übermitteln den aktuellen Standort des Rades. hochwertigen Elektrorädern, bietet das Faltblatt „Räder richtig sichern“. Es ist in
jeder (Kriminal-)Polizeilichen Beratungsstelle kostenlos erhältlich und kann auch
n Orte, an denen Fahrraddiebe besonders gerne aktiv werden: als PDF heruntergeladen werden: https://www.polizei-beratung.de/filead-
Es gibt Orte, an denen Diebe besonders leichtes Spiel haben. Dazu gehören ins- min/Medien/025-FB-Raeder-richtig-sichern.pdf
besondere Folgende: Was zu tun ist, wenn Ihr Fahrrad oder E-Bike gestohlen wurde, erfahren Sie hier.
• Fahrradkeller von Mietshäusern: Organisierte Fahrraddiebe verschaffen https://www.polizei.sachsen.de/de/6942.htm C
M
sich gerne Zutritt zu älteren Mietshäusern, bei denen der Fahrradkeller Y
K
meist nur ein mit Holzlatten gesichertes Kellerabteil ist Quelle: Landeskriminalamt Sachsen, Erber, Polizeihauptkommissar
16. Juni 2021 | Bürgerblatt Stadt Großschirma 9
Informationen
Information des Frauenschutzhauses Freiberg
n Ein sicherer Ort für Frauen in Krisenzeiten
Partnerschaften und Familien werden täglich vor Herausforderungen gestellt. In Entsprechende Unterstützungsangebote finden sie im Frauenschutzhaus Frei-
der aktuellen Coronakrise kommen zusätzliche Belastungen hinzu. Einschrän- berg. Diese Schutzeinrichtung, in Trägerschaft des Esther-von-Kirchbach e.V.
kungen im Alltag, andere und ungewohnte Tagesabläufe sowie persönliche Un- wurde 1992 eröffnet und bietet seitdem von häuslicher Gewalt bedroht oder
sicherheit sorgen für Anspannung. Auch finanzielle Sorgen und Zukunftsängste betroffenen Frauen und deren Kindern Schutz und Hilfe. Wir unterstützen die
können den Stress verstärken. So kann es häufiger zu Streit, Aggressionen bis Opfer bei der Bewältigung der Gewalterfahrungen, ermutigen und motivieren
hin zu häuslicher Gewalt kommen. Diese wird meist durch männliche Bezie- sie bei der Entwicklung einer neuen Lebensperspektive. Für alle Entscheidun-
hungspartner ausgeübt und hat vielfältige Erscheinungsformen: Tritte, Schläge gen, die notwendig sind, um die neue Situation mit allen Fragen und Herausfor-
oder unfreiwillige sexuelle Handlungen, aber auch Nötigungen, Beleidigungen derungen zu bewältigen, bieten die Fachkräfte Unterstützung. Auch die Kinder
oder Demütigungen, Einschüchterung oder soziale Isolation gehören dazu. Ge- erhalten gezielte Angebote zur Verarbeitung ihrer Erlebnisse.
walt, die im privaten Raum stattfindet – an einem Ort, der eigentlich für Schutz In der Arbeit mit den Frauen und ihren Kindern nutzen wir auch das bestehende
und Geborgenheit stehen sollte und von einem Menschen ausgeübt wird, dem Hilfesystem im Landkreis Mittelsachsen, in dem verschiedene Berufsgruppen
man vertraut, ist für die Betroffenen besonders verletzend. Ein typischer Kreis- eng miteinander kooperieren, um Betroffene gut unterstützen zu können.
lauf, welcher sich wiederholt – der Täter bereut seine Handlung, verspricht, sich Der Erstkontakt erfolgt immer telefonisch unter 03731-22561 rund um die
zu ändern – und übt doch immer wieder Gewalt aus. Uhr – auch an Wochenenden und Feiertagen.
Häusliche Gewalt ist kein einzelner „Ausrutscher“ sondern passiert immer wie- Während des Aufenthaltes in der Schutzeinrichtung stehen den Frauen anspre-
der. Es ist ein schleichender Prozess, bei dem der Täter immer wieder Macht und chend gestaltete Räumlichkeiten zur Verfügung. Es gibt Räume, um sich alleine
Kontrolle ausübt. zurückzuziehen, und solche, die gemeinschaftlich genutzt werden (z.B. Küche,
Da diese Taten „hinter verschlossenen Türen“ stattfinden, bleiben sie für Au- Bad, Wohnzimmer, Spielzimmer für die Kinder). Jede Frau versorgt sich und ihre
ßenstehende oft unsichtbar und die Opfer fühlen sich schutzlos, hilflos und al- Kinder eigenverantwortlich.
lein. Mit der Einhaltung der aktuellen und notwendigen Abstands- und Hygienere-
Häusliche Gewalt findet unabhängig von sozialen Schichten, kulturellem Hinter- geln in der Corona-Pandemie, einem ständigen Austausch miteinander, dem
grund und Alter statt. Sie stellt für die betroffenen Frauen und immer auch mit- Verständnis aller Beteiligten füreinander, gelang es bisher, den Betrieb der
betroffenen Kindern ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar und hat enorme Aus- Schutzeinrichtung aufrecht zu erhalten und damit gewaltbetroffenen Frauen
wirkungen auf ihre körperliche und seelische Unversehrtheit. Opfer von häusli- und ihren Kindern jederzeit und zuverlässig Schutz und Beratung anbieten zu
cher Gewalt leiden oft jahrelang. Aus Scham fällt es ihnen schwer, sich jeman- können.
dem anzuvertrauen. Sie benötigen Hilfe und Unterstützung, jemanden, der ih-
nen zuhört und Wege aus der Gewaltspirale aufzeigt. Das Team des Frauenschutzhauses Freiberg
Information aus dem Fundbüro
Im Fundbüro wurden seit März 2021 weitere Fundstücke abgegeben.
Unter anderem eine Armbanduhr (gefunden auf der Berghalde in Sieben-
lehn) oder ein kleiner Schlüsselbund (gefunden vor der Sparkasse Groß-
schirma).
Wenn Sie verloren gegangene Gegenstände vermissen, zögern Sie nicht
und melden sich in unserem Bürgerbüro im Haus II bei Frau Jana Schmidt
unter Tel. 037328 – 899-30 oder per E-Mail: j.schmidt@grossschirma.de.
Allgemeine Information:
Fundsachen müssen persönlich abgeholt werden.
Weiterhin werden Sie aufgefordert den vermissten Gegenstand zu be-
schreiben und gegebenenfalls Eigentumsnachweise (Kaufvertrag, Regi-
striernummer, etc.) vorzulegen.
Mitzubringen ist der Personalausweis oder eine anderes Dokument zum
Nachweis Ihrer Person und der Eigentumsnachweis.
Die Aufbewahrungsfrist für Fundsachen beträgt sechs Monate ab dem
Tag der Fundanzeige; Lebens- und Genussmittel, Medikamente und Che-
mikalien werden sofort entsorgt.
C
M
Y
K
Ihr Bürgerbüro
10 Bürgerblatt Stadt Großschirma | 16. Juni 2021
Informationen
Veranstaltungstipps 2021
Vor dem Hintergrund der Maßnahmen zur Eindämmung der aktuellen 05. September 2021 Handwerker & Dreschfest
Corona-Pandemie stehen Veranstaltungen unter Vorbehalt, unter be- 10:00 bis 18:00 Uhr
stimmten Auflagen bzw. werden abgesagt. Informieren Sie sich vor der
Veranstaltung beim entsprechenden Veranstalter über die Durchführung n Kloster Buch
der genannten Veranstaltung. Tel. 034321 / 68592 oder 034321 / 50352
E-Mail: KlosterBuch@t-online.de
jeden Sonntag von November – April (Winterzeit) 14:00 – 16:00 Uhr
von April – November (Sommerzeit) 14:00 – 17:00 Uhr 16. Mai bis 31. Oktober 2021 Ausstellung im Abthaus: Alles
Amalie Dietrich Gedenkstätte historisches Rathaus Siebenlehn geöffnet Sand… alles Ton Arbeiten von André
Wejwoda und Elke Boschke
jeden Sonntag (ab Pfingsten) Heimatstube Obergruna 16. Juni 2021 18:00 Uhr Vortrag: Omega 3 – sinnvoll oder
14:00-16:00 Uhr unnötig? Eintritt: 9,00 €;
Veranstaltung mit Voranmeldung
n 200 Jahre Amalie Dietrich in Siebenlehn Tel. 034321/68592 oder
E-Mail: post@amalie-dietrich.eu E-Mail: KlosterBuch@t-online.de
26. Juni 2021 17:00 Uhr Leipziger Funzel:
19.06.2021 Konzert Collegium musicum der BA „Der helle Wahnsinn“
19:00 Uhr Freiberg in der Kirche 27. Juni bis 22. August 2021 Ausstellung: Jana Gutte „Jahres
03./04.07.2021 Workshop – Botanik trifft 14:00 Uhr lauf“- Malerei Eröffnung am
10:00 Uhr Kunst & Wissenschaft im Amalie Dietrich Park 27.06.2021 im Kapitelhaus
25.07.2021 Kindertag mit Amalie Dietrich 10. Juli 2021 09:00 bis Bauernmarkt
10:00 Uhr im Amalie Dietrich Park 15:00 Uhr
27.08.2021 Amalie Dietrich Abend im Wasserturm 10:30 Uhr Turmuhrführung
18:00 Uhr 18. Juli 2021 10:00 Uhr MISKUS: Frühschoppen mit Musik
12.09.2021 Tauferinnerungsgottesdienst 26. Juli 2021 10:00 Uhr Kreativer Ferientag
10:00 Uhr in der Kirche 14. August 2021 09:00 bis Bauernmarkt
25.09.2021 Theaterstück „Amalie Dietrich – 15:00 Uhr
15:00 Uhr Besser ein schweres Leben als ein leeres Leben“ 10:30 Uhr Turmuhrführung
im Hotel „Schwarzes Roß“ 19. August bis 28. August 2021 Eine runde Kräuterstunde:
02.10.2021 Pflanzen des Amalie Dietrich Baumes Kräuterbuschen binden
10:00 Uhr am Kindergarten „Amalie Dietrich“ Kräuterfachfrau Undine Myja lädt im
03.10.2021 Herbstwanderung mit Amalie und Rahmen ihrer "Runden Kräuterstunde"
10:00 Uhr Charitas nach Kleinvoigtsberg zum Kräuterbuschen binden ins
Start: auf dem Markt Kloster Buch ein. (Text Kloster Buch)
09.10.2021 Kammerkonzert Musikhochschule "Im Spätsommer und Herbst ist die
17:00 Uhr Dresden im Schloss Bieberstein Ernte in vollem Gange. Jetzt ist die
richtige Zeit, um sich einen Winter-
Einmal im Quartal findet eine Sonderführung in der Gedenkstätte mit vorrat anzuschaffen. Duftende Kräu-
Hörspiel satt. tersträuße und Samenstände werden
zu Buschen gebunden." (Undine Myja)
n Stadtteil Großschirma Veranstaltung mit Voranmeldung:
Tel.: 0178/4357889
12.09.2021 Familientag in Friedrich August Schmiede Email: undine.myja@gmx.de
10:00 bis 16:00 Uhr Tel. 0173-9477978 23. August 2021 10:00 Uhr Kreativer Ferientag
n Stadtteil Obergruna n Kloster Altzella
Tel. 035242-504-35, E-Mai: altzella@schloesserland-sachsen.de
24.07.2021 „Tag der offenen Tür“ in der Feuerwehr
20. Juni 2021 15:00 Uhr Sonderführung: von Abt bis Zelle –
n Silberstadt Freiberg Die Klostergeschichte
Tourist-Information Tel. 03731 – 273 664 Eintritt: 8,00 € Erw. / erm. 5,00 €
E-Mail: tourist-info@freiberg.de Für Kinder ab 12 Jahren geeignet
27. Juni 2021 15:00 Uhr Kräuterspaziergang mit Kräuterfrau
11./12.09.2021 Nachtschicht mit Genuss-Safari Koreen Vetter
10.10.2021 Herbstfest Eintritt: 8,00 € Erw. / erm. 5,00 €
23.11. bis 31. Christmarkt für Kinder ab 14 Jahren geeignet
22.12.2021 26. Juni bis 27. Juni 2021 Mittelaltermarkt
10:00 bis Kinder im Vorschulalter haben freien
n Förderverein Schloß Schleinitz e.V.; Schleinitz 1; 01683 Nossen 19:00 Uhr Eintritt; Vorverkauf (empfohlen)
Tel. 035241 / 82702 21. Juli 2021 15:00 bis Der singende, klingende Klosterpark C
M
E-Mail: foerderverein@schlossschleinitz.de 17:00 Uhr Y
K16. Juni 2021 | Bürgerblatt Stadt Großschirma 11
Informationen
Wissenswertes und Interessantes
n Warum haben die Flaschen teurer Weine eine Delle im Boden? fe? Auch ein Schiff soll von Gott beschützt werden, damit es immer heil von sei-
Die Ausbuchtung des Flaschenbodens hat so viele Gründe wie Liebhaber. Ar- nen Reisen zurückkehrt. Zumeist ist eine Frau die Taufpatin und zerschmettert
chäologische Funde beweisen, dass es den gewölbten Flaschenboden schon eine Flasche Sekt am Schiffsrumpf, um die Meere gnädig zu stimmen. Geht die-
lange vor dem edlen Getränk gab. Damals waren sämtliche Abstellflächen wie se nicht gleich kaputt, bedeutet das dem Aberglauben nach Unglück. Mit dem
Tische oder Regale recht uneben und Flaschen mit Wölbung standen besser dar- Spruch „Allzeit gute Fahrt und eine Handbreit Wasser unter dem Kiel“ wird dem
auf als Flaschen ohne. Dass heute teure Weine in solchen Flaschen aufbewahrt Schiff dann ein Name gegeben. Diesen Brauch gibt es seit dem 17. Jahrhundert.
werden, hängt mit der Flaschengärung zusammen: Durch den eingedrückten
Boden können die Flaschen den hohen Druck aushalten, der bei der Gärung in n Etwas zum schmunzeln
ihrem Innern entsteht.
„Was ist denn mit dir passiert?“, fragt eine Schnecke die andere. „Ach, du
meinst mein blaues Auge? Halb so schlimm. Ich bin gestern so vor mich hin ge-
n Warum schmeckt der Wein manchmal nach Kork?
krochen, da schießt plötzlich ein Pilz aus dem Boden.“
Normalerweise verhält sich Kork dem Wein gegenüber vollkommen ge-
schmacks- und geruchsneutral. Vereinzelt kommt es jedoch zu dem so genann-
„Tausendmal habe ich dem Hund vorgemacht, wie er bellen soll, wenn er fres-
ten Korkgeschmack. Verursacht wird er durch Pilze, die den Kork bereits am
Baum geschädigt haben, oder durch Schimmelpilze, die den Kork auch später sen will.“ „Und? Bellt er jetzt, wenn er Hunger hat?“ „Leider nein, jetzt wartet
noch schädigen können. Um den Korkgeschmack zu verhindern, kann er mit er mit dem Fressen, bis ich belle.“
Mikrowellen bestrahlt werden. Diese töten die für den Geschmack verantwort-
lichen Mikroorganismen ab. Eine Ordensschwester bleibt ohne Benzin mit ihrem Fahrzeug liegen. Da sie kei-
nen Reservekanister hat, schnappt sie sich die leere Weinflasche im Kofferraum
n Warum werden Schiffe getauft? und läuft zur nächsten Tankstelle. Als sie wieder zurück ist und gerade das Ben-
Bei einer Taufe wird ein Mensch in die Gemeinschaft aller Christen aufgenom- zin aus der Weinflasche in den Tank kippt, kommt ein Streifenwagen vorbei.
men und Gottes Schutz für ihn erbeten. Aber welchen Sinn macht das für Schif- „Gute Frau“, ruft der Polizist ihr zu, „Ihren Glauben möchte ich haben!“
Großschirma
Vereinsgründung: Förderverein Freiwillige Feuerwehr Großschirma
Am 20. April 2021 haben zwölf Frauen und Männer, aus den Reihen der Feu- mitglieder gerne annahmen. In den letzten Wochen wurden alle Schritte zur
erwehr Großschirma, bei einer Gründungsveranstaltung, den Förderverein Eintragung ins Vereinsregister angeschoben, um möglichst bald ein e.V. an
Freiwillige Feuerwehr Großschirma gegründet. Schon seit mehreren Jahren den Vereinsnamen hängen zu dürfen. Bedanken möchten wir uns hier bei
stand dieser Gedanke immer wieder im Raum, letztlich waren steuerrechtli- Notar Tino Steglich, für die unkomplizierte Unterstützung in dieser Angele-
che Auflagen, welche ab 2022 greifen werden, der letzte Initialgeber. Die genheit.
Gründungsmitglieder haben somit einen wichtigen Schritt zum Erhalt der hi- Weiterhin möchte der Verein nun möglichst schnell weitere Mitstreiter ge-
storischen Geschichte und der zukünftigen Förderung von Jugend- und Er- winnen, wobei neben den Kameradeninnen und Kameraden der Wehr Groß-
wachsenenwehr begangen. Bei der Gründung wurde ein Vorstand aus 7 Mit- schirma auch gerne Freunde und Unterstützer des Feuerwehrwesens will-
gliedern bestimmt, welcher aus seinen Reihen Herrn André Erler als Vor- kommen sind. Nicht alle sind Feuerwehrmänner oder -frauen, doch sehr viele
standsvorsitzenden seine Stellvertreterin Frau Sabrina Hiss, Kassierer Tommy schätzen deren Arbeit und alldiejenigen sind auf diesem Wege herzlich ein-
Bormann und Schriftführer David Puschmann wählte. Weiterhin gehören geladen mitzumachen!
dem Vorstand Wehrleiter Steffen Krumbiegel, sein Stellvertreter Uwe
Lantzsch und Jugendwart Tim Klingbeil an. Für diese drei Posten der Freiwil- Die zwölf Gründer und der Vorstand
ligen Feuerwehr, wurde in der Vereinssatzung ein Anrecht auf Mitgliedschaft des Fördervereines Freiwillige Feuerwehr Großschirma
im Vorstand eingeräumt, welches die Kameraden als gleichzeitige Vereins- i.V. Schriftführer Puschmann
Vereinsgründung: Heimatverein Großschirma
Wie im April-Bürgerblatt angekündigt, trafen sich am 05.05.2021 interessier- Meyer gewählt, Hans-Dietrich Metge übernimmt die Aufgaben des stellver-
te Bürgerinnen und Bürger in der „Friedrich August Schmiede“, um den Hei- tretenden Vorsitzenden. Erste Aktivität wird die Herrichtung des Vereinszim-
matverein Großschirma als eingetragenen Verein zu gründen. Die Gründung mers sein. Geplant sind zunächst monatliche Informationsabende, jeweils im
fand auf Grund der Corona Schutzmaßnahmen unter freiem Himmel statt Wechsel in der „Friedrich August Schmiede“ und im Landhaus „Zur grünen
und am Ende unterschrieben 12 Gründungsmitglieder die Satzung. Der Ver- Linde“ in Großschirma. Die Termine werden rechtzeitig auf der Webseite be-
ein ist inzwischen angemeldet und kann mit der inhaltlichen Arbeit beginnen. kannt gegeben.
Ziel des Vereins ist die Bewahrung und Aufbereitung des historischen Erbes Für Fragen zum Verein und zu den geplanten Vorhaben stehen wir interes-
der Region, wobei der Schwerpunkt der Arbeit die Alt-Gemeinde Großschir- sierten Bürgerinnen und Bürgern aktuell unter kontakt@heimatverein-gross-
ma betreffen wird. schirma.de gern Rede und Antwort.
C Sitz des Vereins wird die „Friedrich August Schmiede“ sein, in der sich auch
M
Y
K
das Vereinszimmer befinden wird. Zum Vorsitzenden des Vereins wurde Tim Weitere Informationen finden Sie unter www.heimatverein-grossschirma.de.12 Bürgerblatt Stadt Großschirma | 16. Juni 2021
Großschirma
Ev.-Luth. Kirchgemeinde am Dom Freiberg Abschied von Gudrun Mohn
mit dem Dom St. Marien Freiberg, den Kirchen Großschirma,
Rothenfurth und Kleinwaltersdorf und der Kapelle Großvoigtsberg Zur Jubelkonfirmation war ich so aufgeregt, dass ich ganz vergessen habe, der-
jenigen zu danken, die sich dieses Jahr die Mühe gemacht hatte, sogar zwei
n GOTTESDIENSTE IM JULI 2021 Jahrgängen an Jubelkonfirmanden Einladungen zukommen zu lassen: Frau
Mohn. Unermüdlich wie immer, hat sie nicht nur das als sozusagen letzte Amts-
handlung noch absolviert, sondern auch mich und Frau Marion Ebersoldt, die
n Monatsspruch Juli
Gott ist nicht fern von einem jeden unter uns. nun die Nachfolge angetreten hat, eingearbeitet und für unsere neue Arbeit
Denn in ihm leben, weben und sind wir. hier ermutigt. Gudrun Mohn hat unglaubliche 42 Jahre im Büro der Kirchge-
Apg 17,27.28 meinde Großschirma einen großen Dienst getan. Wie Pfarrer Laskowski erin-
nert, genügte immer ein Anruf und sie kam, erledigte und erklärte alles. So wer-
BITTE BEACHTEN SIE DIE AKTUELLE ENTWICKLUNG. den viele von Ihnen gute Erinnerungen an Gudrun Mohn haben. Sie war ihnen
bei freudigen Anlässen wie Taufe, der Hochzeit die erste Ansprechpartnerin und
Sonntag, 04.07.2021, 5. Sonntag nach Trinitatis
genauso bei den traurigen Anlässen, wenn es um die Beerdigungen von gelieb-
16:00 Uhr Kirche Großschirma
Sommerliedersingen, Pfr. Geilhufe/ ten Angehörigen ging, eine aufmerksame und geduldige Zuhörerin. So habe ich
Frau Väterlein sie erlebt. Die Uhrzeit spielte nie eine Rolle. Wenn etwas noch erledigt werden
muss, dann war das so und wurde getan. Und wenn man etwas Zeit mit ihr ver-
Sonntag, 11.07.2021, 6. Sonntag nach Trinitatis bracht hatte, konnte man Zeuge ihres herrlichen Humors und ihres schönen La-
18:00 Uhr Kirche Großschirma chens sein. Das wird viele von ihnen die letzten Jahrzehnte gefreut und gestärkt
Predigtgottesdienst, Pfr. Geilhufe haben. Frau Mohn ganz herzlichen Dank für alles und Ihnen Gottes Segen und
viel freie und doch gefüllte Zeit im so wohl verdienten Ruhestand.
Sonntag, 18.07.2021, 7. Sonntag nach Trinitatis
8:30 Uhr Großvoigtsberg
Gottesdienst mit Abendmahl, Supn. Anacker Ihr Pfarrer Justus Geilhufe mit der ganzen Kirchgemeinde.
Sonntag, 25.07.2021, 8. Sonntag nach Trinitatis
14:00 Uhr Kirche Großschirma
Abschluss Kinderbibelabenteuer, Frau Ebersoldt/ Nachruf von Pfr. i.R. Christoph Georgi
Pfr. Kaiser
Fürchte dich nicht, ich habe dich erlöst,
Ev.-Luth. Kirchgemeinde am Dom Freiberg
Kontakt Pfarrer Geilhufe: ich habe dich bei deinem Namen gerufen. Du bist mein. (Jes 43,1b)
Hauptstraße 50, 09603 Großschirma, Tel. 037328 7537
Dieser Bibelvers bestimmte das Leben von Pfr. i.R. Christoph Georgi.
Neue Öffnungszeiten im Pfarrbüro Großschirma Am 14. Mai. 2021 verstarb er nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter
Dienstags von 11:00-17:00 Uhr von nur 69 Jahren. Er wurde am 25. Mai 2021 in Thalheim/ Erz., sei-
Tel. 037328/7537 nem letzten Wohnort, beigesetzt.
Christoph Georgi war von 1979 bis 1989 Pfarrer in der Kirchgemeinde
n Kinderbibelabenteuer in Großschirma im Großschirma. In all den Erinnerungsgesprächen an ihn kam seine
freundliche, ruhige und besonnene Art zur Sprache.
Pfarrgarten – Abenteuerreise – Mit Josef unterwegs Sein Wirken in unserer Gemeinde war Berufung und gelebter Glauben.
Er verstand es, Menschen zu aktiver Mitarbeit in der Gemeinde zu ge-
Liebe Kinder, liebe Eltern, winnen. Verschiedene Gemeindekreise rief er ins Leben, wie z. B. den
da letztes Jahr das Kinderbibelabenteuer ausfallen musste, möchte ich dieses Kreis Junger Ehepaare. Auch den Kirchenchor gäbe es sicher nicht oh-
Jahr einen neuen Versuch starten. Ich würde mich freuen, wenn wir uns bis dahin ne seinen Anstoß dazu und sein Mittun gemeinsam mit seiner Ehefrau
wieder sehen können. Wir wollen noch einmal mit Josef auf Reisen gehen. Karin. Sein Gitarrenspiel und neue Gemeindelieder bereicherten Got-
Wie der eine oder andere weiß, ist das Leben von Josef sehr aufregend. Wir er- tesdienste und Gemeindekreise. Die Kinder- und Jugendarbeit lag ihm
fahren alle Höhen und Tiefen von Josef und seiner Familie. Wir werden merken, sehr am Herzen. Dabei ging er auch unkonventionelle Wege, wie z.B.
dass es auch bei Josef und seinen Geschwistern genauso zum Streit und Neid Fußballspielen vor dem Christenlehreunterricht, Rodeln bei Dunkelheit
aber zuletzt auch zu Vergebung kommt wie es auch bei uns unter Geschwistern im Pfarrwald, Ausflüge in die Tatra mit der Jungen Gemeinde (getarnt
vorkommt. So werden wir erfahren wie schön es ist einander zu verzeihen. Gott als FDJ- Gruppe) und Nachtwanderungen. Nicht unerwähnt bleiben
hilft uns, dass wir einander vergeben. Mit Kindern vom 1. bis 6. Schuljahr wollen soll auch die Belebung der Kontakte zu 2 Kirchgemeinden in West-
wir uns auf die Reise mit Josef machen. deutschland - Lünen und Eixe - durch Pfarrer Georgi. Aus den einsti-
Das Bibelabenteuer soll vom 23.07.2021 bis 25.07.2021 stattfinden. gen nur „Paketbeziehungen“ entwickelte sich echte Partnerschaft.
Es wäre schön, wenn ihr euch jetzt schon anmeldet um besser planen zu können. Besonders engagierte er sich für den Erhalt und den Wiederaufbau der
Den genauen Ablauf lasse ich euch noch rechtzeitig zu kommen. Für dieses Pro- Rothenfurther Kirche. Diese wurde am letzten Wahlsonntag der DDR
jekt suchen wir fleißige Helfer, die mitdenken, Vorbereiten mittragen und die im Mai 1989 wieder eingeweiht. Nach Großschirma war er als Pfarrer
Durchführung unterstützen. Im Voraus herzlichen Dank für die Bereitschaft. in Jahnsdorf und Grünhain-Beierfeld tätig. Auch während dieser Zeit
war er noch einige Male als Gastpfarrer in unserer Gemeinde.
Im Vorfeld werden Anmeldungen telefonisch dienstags von 09:00 bis 17:00
In guter Erinnerung ist uns allen sicher noch das Erntedankfest 2020 in
Uhr im Pfarramt Großschirma 037328 7537oder 015236929996 entgegenge-
Großschirma, an dem er den Gottesdienst hielt. Die frohe Botschaft zu
nommen. Ich schicke ihnen dann ein Anmeldeformular zu.
verkünden war für ihn Herzenssache und in seiner ganzen Gemeinde-
Eine Anmeldung ist dringend notwendig für die Teilnehmerzahl und zur Kalkula-
arbeit immer zu spüren.
tion der Speisen.
Im Trauergottesdienst, an dem Mitglieder unserer Kirchgemeinde teil-
Anregungen, Hilfe und Fragen können Sie unter den oben genannten Telefon- nehmen konnten, war das noch einmal zu erleben. Getragen im festen
nummern loswerden. Glauben an Gott und das ewige Leben, mit Musik und tröstenden Bi-
belversen nahmen wir Abschied von Christoph Georgi.
Vielen Dank. C
Wir schließen ihn und seine Familie in unsere Fürbitten ein. M
Wir freuen uns auf ein schönes Wochenende mit euch. Y
K
Marion Ebersoldt und Pfarrerin KaiserSie können auch lesen
