GC/GCMS Chromatography - Vogel Communications ...

Die Seite wird erstellt Noah Brandt
 
WEITER LESEN
GC/GCMS Chromatography - Vogel Communications ...
SEG-A-070-1-1

                Chromatography Chromatographie

                               GC/GCMS
GC/GCMS Chromatography - Vogel Communications ...
GC/GCMS
                                                                                                       Shimadzu has been manufacturing gas chromatographs for decades.
                                                                                                       Customers benefit from this experience by the continuous development of
                                                                                                       innovative products designed totally for customer needs.

                                                              GC-2010 Plus                             3. a detector splitting system leads the
                                                                                                          column effluents to multiple detec-
                                                                                                          tors, including a mass spectrometer
                                                                                                                                                  Die neuen Funktionen der AFT optio-
                                                                                                                                                  nalen (Advanced Flow Technology)
                                                                                                                                                  erhöhen zusätzlich die Leistungsfähig-
                                                                                                       4. using the detector switching system     keit des GC-2010 Plus. AFT basiert auf
                                                                                                          multiple detectors can be selected      vier Technologien:
                                                                                                          easily.                                 1. die MDGC (Multidimensionale GC)
                                                                                                                                                     trennt und quantifiziert Verbindun-
                                                                                                       The AF T functions are controlled by          gen in schwierigen Matrizes
                                                                                                       the free AF T software.                    2. ein Rückspülsystem reduziert die
                                                                                                                                                     Analysenzeit durch Umkehrung des
                                                                                                                                                     Trägergasflusses und Rückspülung
                                                                                                                                                     von schwerflüchtigen Verbindungen
                                                                                                       Trenneffizienz, Produktivität, verkürzte   3. ein Detektor-Split-System leitet den
                                                                                                       Analysenzeit – der neue GC-2010 Plus          Effluenten aus der Säule zu ver-
                                                                                                       bietet einen neuen Ansatz in der High-        schiedenen Detektoren, auch zum
                                                                                                       End-Analyse. Er detektiert und identifi-      Massenspektrometer
Separation efficiency, productivity,                          • improved ‘double jet’ oven cooling     ziert Gehalte im Spurenbereich, unter-     4. mit dem Detektorschaltsystem las-
reduced analysis times – the new                                system for dynamic heat Abstraction    stützt von Detektoren modernster              sen sich einfach verschiedene
GC-2010 Plus offers a new approach in                                                                  Technologie (z.B. FID und FPD) mit            Detektoren auswählen.
high-end analysis. The system detects                         The new optional AFT (Advanced           weltbester Empfindlichkeit.
and identifies trace-level compounds,                         Flow Technology) functions additional-                                              Die Kontrolle der AFT Funktionen
supported by state-of-the-art detec-                          ly increase the performance of the       • Spurenanalytik mit hohem Proben-         erfolgt durch die kostenlose AFT
tors (for instance FID and FPD) featur-                       GC-2010 Plus. AFT is based on four         durchsatz durch schnelle GC              Software.
ing world-class sensitivity.                                  technologies:                            • verkürzte Gesamtanalysenzeit durch
                                                              1. MDGC (multidimensional GC) sepa-        Säulen mit geringem Innendurch-
• Trace analysis with high sample                                rates and quantifies compounds in       messer und dem unabhängigen
  throughput enabled by fast GC                                  difficult matrices                      Betrieb zweier analytischer Flussli-
• reduced total analysis time due to                          2. a backflush system reduces analysis     nien
  low inner diameter columns and                                 time by reversing the carrier gas     • verbessertes Kühlsystem mit „Dou-
  independent operation of two analyt-                           flow and backflushing high volatile     ble jet“ für den dynamischen Abfluss
  ical flow lines                                                compounds                               der Wärme

Chromatography                                                                                         Chromatographie
                                                                                                       GC-2014
                                                                                                       Best results for all budgets and appli-    Beste Ergebnisse für jedes Budget
                                                                                                       cations – with a range of models for       und jede Applikation – mit seiner
                                                                                                       packed column as well as capillary         Bandbreite von Gepacktsäulen- und
                                                                                                       analysis, the GC-2014 is ideally suited    Kapillarmodellen eignet sich der
                                                                                                       for routine analysis.                      GC-2014 ideal für die Routineanalytik.

                                                                                                       • electronic control of carrier gas        • elektronische Kontrolle des
                                                                                                         for packed and capillary analysis          Trägergases für Gepacktsäulen-
                                                                                                       • allows Dual flow line systems              und Kapillaranalytik
                                                                                                       • large LCD monitor                        • erlaubt das Arbeiten mit zwei
                                                                                                       • small footprint                            Flusslinien
                                                                                                       • Self-diagnosis functionality and         • großer LCD-Monitor
                                                                                                         log file; electronic signature with      • geringer Platzbedarf
                                                                                                         CLASS Agent software (fulfill the        • Selbstdiagnosefunktionen und
                                                                                                         requirements of FDA 21 CRF part 11)        Log-File; elektronische Signatur mit
                                                                                                       • Valves for column switching systems        CLASS Agent Software (Anforde-
                                                                                                         can be mounted                             rungen gemäß FDA 21 CFR Part 11
                                                                                                                                                    werden erfüllt)
                                                                                                                                                  • Ventile für Säulenschaltungen
                                                                                                                                                    können eingebaut werden

Technical alterations excepted · Technische Änderungen vorbehalten
GC/GCMS Chromatography - Vogel Communications ...
Shimadzu is also one of the world-wide leading manufacturers of mass spectro-             Bereits seit mehreren Jahrzehnten produziert Shimadzu Gas-Chromatographen.
metric (MS) equipment and operates a research laboratory for MS headed by                 Kunden profitieren von dieser Erfahrung durch die kontinuierliche Entwicklung
Koichi Tanaka who was awarded the Nobel Prize for Chemistry in 2002.                      innovativer Produkte, die ganz auf die Kundenbedürfnisse zugeschnitten sind.

GCMS-QP2010 Ultra                            • Models featuring EI (electron-impact
                                               ionization) as well as models featuring
                                               positive and negative chemical ioniza-
The newly developed GCMS-QP2010                tion (PCI, NCI) are available
Ultra surpasses its predecessor model
in terms of functionality and user-          Options:
friendliness. The novel electronics          • the Twin Line MS system enables
enable up-to-now unmatched data                switching between different applica-
acquisition speed. The system is per-          tions without physically modifying the
fect for fast GC/MS and comprehensive          two installed columns
GC/MS (GCxGCxMS). Productivity and           • Direct-inlet system (DI) for fast infor-   GC/MS (GCxGCxMS). Es steigert Pro-            Chemischer Ionisation (PCI, NCI)
sample throughput are increased.               mation on spectra                          duktivität und Probendurchsatz.               erhältlich
                                             • various general MS libraries are
• highest sensitivity measurements             available, such as NIST (including         • Messungen mit höchster Empfindlich-        Optionen:
  made possible by a new ion source            AMDIS) and Wiley library as well as          keit durch eine neue Ionenquelle und       • das Twin Line MS System ermöglicht
  and ion optics with highly efficient ion     specific libraries including retention       -optik mit hocheffizientem Ionentran-        zwischen unterschiedlichen Anwen-
  transmission and temperature homo-           index information for pesticides             sport und Temperaturhomogenität              dungen zu wechseln, ohne die zwei
  geneity                                      (including NCI spectra), fragrances        • erhöhte Empfindlichkeit bei Hochge-          installierten Säulen physikalisch zu
• increased sensitivity at high-speed          and flavors (FFNSC), FAMEs, drugs            schwindigkeits-Datenaufnahmeraten            verändern
  data acquisition speeds (up to 20,000        and metabolites (MPW and Meta-               (bis zu 20.000 u/sec und 100 Hz) durch     • Direkteinlass-System (DI) für schnelle
  u/s and 100 Hz) via the newly designed       bolomics library)                            die neue, patentierte ASSP-Technik           Spektren-Information
  and patented ASSP technology               • ChromSquare software for straight-           (Advanced Scanning Speed Protocol)         • verschiedene allgemeine MS-Biblio-
  (Advanced Scanning Speed Protocol)           forward analysis of comprehensive          • Scan- und SIM-Daten in einem Lauf            theken, wie NIST (inkl. AMDIS) und
• Scan and SIM data within one run             GCMS measurement data                        durch FASST (Fast Automated Scan/            Wiley Bibliothek sowie spezielle
  enabled by FASST (Fast Automated                                                          SIM Type)                                    Bibliotheken inklusive Retentionsindi-
  Scan/SIM Type)                                                                          • Easy sTop spart wertvolle Zeit, weil         zes für Pestizide (inkl. NCI-Spektren),
• ‘Easy sTop’ saves valuable time by         Das fortschrittliche GCMS-QP2010 Ultra         Wartungsarbeiten am Injektor durch-          Duft- und Geschmacksstoffe (FFNSC),
  enabling injector maintenance with-        übertrifft das Vorgängermodell hinsicht-       geführt werden können, ohne das MS           FAMEs, Drogen und Metabolite (MPW
  out the need to vent the MS                lich Funktionalität und Benutzerfreund-        belüften zu müssen                           und Metabolomics Bibliothek)
• software-integrated ‘Ecology mode’         lichkeit. Die neue Elektronik sorgt für      • Software-integrierter Ecology-Modus        • ChromSquare Software zur einfachen
  preserves natural resources and            eine unerreichte Geschwindigkeit in der        schont Ressourcen und senkt Kosten           Analyse von Daten aus Comprehen-
  decreases costs                            Datenaufnahme. Das System ist perfekt        • Modelle mit EI (Elektronenstoß-Ionisa-       sive GCMS Messungen
                                             für Schnelle GC/MS und Comprehensive           tion) sowie mit Positiver und Negativer

                                                                                          • available as EI model                      sten Aufgabengebieten, zum Beispiel
                                             GCMS-QP2010 SE                               • Fast GC with new, patented ASSP
                                                                                            (Advanced Scanning Speed Protocol)
                                                                                                                                       Umweltanalytik oder Qualitätskontrolle.

                                                                                            technology with scan speeds up to          • als EI-Model erhältlich
                                                                                            10,000 u/s.                                • Schnelle GC mit neuer, patentierter
                                                                                          • a wide range of accessories supports         ASSP-Technik (Advanced Scanning
                                                                                            highly flexible and efficient use. Vari-     Speed Protocol) mit Scan-Geschwin-
                                                                                            ous general MS libraries are avail-          digkeiten bis 10.000 u/sec.
                                                                                            able, such as NIST (including AMDIS)       • zahlreiche Zubehöre für hohe Flexibi-
                                                                                            and Wiley library, as well as specific       lität und effizientes Arbeiten. Ver-
                                                                                            libraries including retention indices        schiedene allgemeine MS-Bibliothe-
                                                                                            for pesticides (including NCI spectra),      ken, wie NIST (inkl. AMDIS) und Wiley
                                                                                            fragrances and flavors (FFNSC),              Bibliothek sowie spezielle Bibliothe-
                                                                                            FAMEs, drugs and metabolites (MPW            ken inklusive Retentionsindizes für
                                                                                            and Metabolomics library)                    Pestizide, Duft- und Geschmacks-
                                             The GCMS-QP2010 SE is a variation of                                                        stoffe (FFNSC inkl. Retentionsindizes),
                                             the GCMS-QP2010 Ultra which com-                                                            FAMEs, Drogen und Metabolite (MPW
                                             bines high productivity with exception-      Das GCMS-QP2010 SE ist eine Variante           und Metabolomics Bibliothek)
                                             al price/performance ratio. It is the ide-   des GCMS-QP2010 Ultra und kombiniert
                                             al tool for routine analysis in laborato-    hohe Produktivität mit einem sehr gu-
                                             ries covering different application          ten Preis-Leistungs-Verhältnis. Es ist
                                             areas, such as environmental analysis        das ideale Werkzeug für die Routinea-
                                             or quality control.                          nalytik in Laboren mit unterschiedlich-
GC/GCMS Chromatography - Vogel Communications ...
Shimadzu ist ebenfalls einer der weltweit führenden Hersteller von Massen-
spektrometern (MS) und unterhält ein Forschungslabor für MS, geleitet von
Koichi Tanaka, Nobelpreisträger für Chemie 2002.

Available Detectors Verfügbare Detektoren Chromatography                                                                                  Chromatographie-
and Injection Systems und Injektoren      Software                                                                                        Software
FID, (μ-)ECD, FTD (NPD), FPD and             Verfügbare Detektoren für die Gas-          Control of the GC and GCMS systems               Die Kontrolle der GC- und GCMS-
(μ-)TCD detectors are available for          Chromatographen GC-2010 Plus und            and data handling are carried out via            Systeme von Shimadzu und die Daten-
the GC-2010 Plus and the GC-2014             GC-2014 sind FID, (μ-)ECD, FTD (NPD),       the easy-to-use GCsolution/GCMSso-               verarbeitung erfolgen durch die ein-
gas chromatographic systems.                 FPD und (μ-)WLD. Alle GC-2010 Plus          lution software, part of the LabSolu-            fach zu bedienende GCsolution/
All GC-2010 Plus detectors can be            Detektoren können optional auf den          tions series for chromatography. The             GCMSsolution Software, Teil der Lab-
installed optionally on the QP2010           GCMS-Systemen Ultra und SE der              new ChromSquare software offers                  Solutions-Serie für die Chromatogra-
series Ultra and SE GCMS systems.            QP2010-Serie installiert werden.            straightforward evaluation of compre-            phie. Eine einfache Auswertung von
                                                                                         hensive chromatography data.                     Comprehensive Chromatographie
In addition to a split /splitless injec-     Als Einlass-Systeme sind neben einem                                                         Daten bietet die neue ChromSquare
tor, inlet systems including a com-          Split/Splitlos-Injektor ein kombinierter                                                     Software.
bined on-column/PTV (temperature             On-Column/PTV (temperaturprogram-
programmable injector), a cooled             mierbarer Injektor), ein gekühlter PTV
PTV (Optic 3), as well as a thermo-          (Optic 3) sowie ein Thermodesorp-
desorption system and a pyrolyzer            tionssystem und ein Pyrolysator
system are available.                        erhältlich.

AOC-5000 Plus                                                                            AOC-20i/s
The AOC-5000 Plus autosampler for GC         Der AOC-5000 Plus Autosampler für           High-precision liquid injections – for
and GC/MS provides powerful working          GC/GCMS bietet leistungsstarke Fähig-       6, 12 or 150 samples. The autosampler
capabilities and supports the growth         keiten und unterstützt das Wachstum         is self-adjusting and can easily be
of a laboratory. The system can be up-       eines Labors. Das System bietet zahl-       mounted and is self-adjusting.
graded with many modes to meet the           reiche Optionen, die heutige Anforde-
challenges of today’s requirements.          rungen bedienen:                            • Split/splitless injection, on-column
                                                                                           and large-volume injection with
The AOC-5000 Plus autosampler com-           Der AOC-5000 Plus Autosampler kom-            multi-injection
bines liquid, large volume and head-         biniert Flüssiginjektion, Injektionen       • full flexibility for all injection
space injection as well as solid-phase       großer Volumina (Large Volume Injec-          parameters
microextraction (SPME) in one single         tion) und Headspace-Injektion sowie         • all parameters are software
instrument. This unique capability           SPME (solid-phase microextraction).           controlled (e.g. fill speed, volume,
allows quick switching from one appli-       Diese einzigartige Fähigkeit ermöglicht       injection time etc.)
cation to another.                           den schnellen Wechsel von einer             • dual autosampler system serves
                                             Applikation zur nächsten.                     two injectors simultaneously or
• superior accuracy and reproducibili-                                                     sequentially
  ty combined with optimum injection         • überlegene Präzision und Reprodu-
  flexibility                                  zierbarkeit kombiniert mit optimaler
• rapid and efficient sample enrich-           Flexibilität bei der Injektion            Flüssig-Injektion mit höchster Präzi-
  ment of volatile and semivolatile          • schnelle und effiziente Anreicherung      sion – für 6, 12 oder 150 Proben. Der
  compounds in solid, liquid and               von flüchtigen und semi-flüchtigen        automatische Probengeber ist leicht
  gaseous samples                              Verbindungen in festen, flüssigen         zu installieren und justiert sich selbst.
• software control through GCsolution          und gasförmigen Proben
  and GCMSsolution using Cycle com-          • Software-Steuerung über GCsolution        • Split-/Splitlos-Injektion, On-Column-
  poser software                               und GCMSsolution mit Cycle compo-           sowie Large-Volume-Injektion mit
• interfaces with the Shimadzu sys-            ser software                                Mehrfach-Einspritzung
  tems GC-2010, GC-2010 Plus, GC-2014,       • geeignet für die Shimadzu Systeme         • flexible Einstellung der Injektions-
  GC-17, GC-14, GCMS-QP2010 series             GC-2010, GC-2010 Plus, GC-2014,             parameter
  (Plus, Ultra, S, SE) as well as with the     GC-17, GC-14, der GCMS-QP2010             • Software steuert alle Parameter
  GCMS systems QP-5000 and QP-5050             Serie (Plus, Ultra, S, SE) sowie die        (z.B. Füllgeschwindigkeit, Volumen,
• temperature controlled sample stor-          GCMS-Systeme QP-5000 und QP-5050            Einspritzzeit etc.)
  age from 4 °C up to 40 °C with op-         • optionaler Peltier-Kühler für Proben-     • mit dem Dual-Autosamplersystem
  tional Peltier Stack Cooler                  aufbewahrung von 4 °C bis zu 40 °C          sind zwei Injektoren simultan oder
• various options like MHE (Multiple         • verschiedene Optionen wie MHE               sequenziell bedienbar
  Headspace Extraction), ITEX-2 for            (Multiple Headspace Extraction),
  efficient extraction of volatile and         ITEX-2 für effiziente Extraktion von
  semi-volatile sample compounds,              flüchtigen und semi-flüchtigen Kom-
  Dilutor and Flow Cell                        ponenten, Verdünner (Dilutor) und
• extended version is available                Druchflusszelle (Flow Cell)
                                             • eine verlängerte Version ist erhältlich

                                                                                                                                  Technische Änderungen vorbehalten · Technical alterations excepted
GC/GCMS Chromatography - Vogel Communications ...
TD-20
                                                              The new TD-20 thermodesorption            Das neue Thermodesorptionssystem           • Autosampler mit 48 Positionen
                                                              system offers optimum performance         TD-20 bietet optimale Leistung für die     • Kontrolle durch TD-Control Software
                                                              for the analysis of volatile and semi-    Analyse von leichtflüchtigen und             (verknüpft mit GC/GCMSsolution
                                                              volatile compounds. Thermodesorption      semi-flüchtigen Verbindungen. Die            Software)
                                                              can be used successfully for many         Methode der Thermodesorption wird
                                                              GC and GCMS applications. Typical         erfolgreich in zahlreichen GC- und
                                                              applications are the determination        GCMS-Anwendungen eingesetzt.
                                                              of organic pollutants in air or the       Typische Applikationen sind etwa die
                                                              detection of flavor and fragrance         Bestimmung von organischen Ver-
                                                              compounds in food.                        unreinigungen in der Luft oder die
                                                                                                        Detektion von Duft- und Aromastoffen
                                                              • high recovery rates also for higher     in Nahrungsmitteln.
                                                                boiling point compounds
                                                              • minimal carry-over through preven-      • hohe Wiederfindungsraten auch für
                                                                tion of cold spots in the system          schwerer flüchtige Substanzen
                                                              • excellent reproducibility by electro-   • minimale Verschleppungen durch
                                                                nic flow control (AFC-2010)               Vermeidung von kalten Stellen im
                                                              • focussing with second trap                System
                                                              • cooling with Peltier element            • exzellente Reproduzierbarkeiten
                                                                (no coolant required)                     durch elektronische Flussregelung
                                                              • Autosampler with 48 positions             (AFC-2010)
                                                              • Control via TD-control software         • Fokussierung durch zweite Falle
                                                                (linked to GC/GCMSsolution              • Kühlung durch Peltier-Element
                                                                software)                                 (kein Kühlmittel erforderlich)

Py-2020iD/iS                                                                                            Optic 3
Frontier Lab’s Py-2020iD/iS pyrolyzer                                                                   The cooled PTV injector (temperature
is perfect for the comprehensive                                                                        programmable) is the perfect solution
analysis of polymer samples, also in                                                                    for the analysis of volatile compounds,
routine use with autosampler (up to                                                                     even in trace level concentrations.
48 samples). The double-shot tech-                                                                      With DMI (difficult matrix introduction)
nique enables the analysis of volatile                                                                  samples with high matrix content can
compounds (thermodesorption) and                                                                        also be measured. In combination with
the polymer base (pyrolysis) with the                                                                   the AOC-5000 Plus, the LINEX system
Py-2020iD. Databases for identification                                                                 offers the possibility of an automatic
are available.                                                                                          liner exchange on the Optic 3.

Der Pyrolysator Py-2020iD/iS von Fron-                                                                  Der gekühlte PTV-Injektor Optic 3 ist
tier Lab eignet sich für die umfassende                                                                 die perfekte Lösung um leichtflüchtige
Analyse von Polymerproben auch in                                                                       Verbindungen zu analysieren, auch im
der Routine mit Autosampler (bis zu                                                                     Spurenbereich. Mit der DMI (Difficult
48 Proben). Die Double-Shot-Technik                                                                     Matrix Introduction) lassen sich auch
ermöglicht die Analyse leichtflüchtiger                                                                 Proben mit hoher Matrixbelastung
Substanzen (Thermodesorption) und                                                                       messen. In Kombination mit dem
des Polymermaterials (Pyrolyse) mit                                                                     AOC-5000 Plus bietet das LINEX-
dem Py-2020iD. Datenbanken sind zur                                                                     System die Möglichkeit des automati-
Identifizierung erhältlich.                                                                             schen Linertaustauschs am Optic 3.

Technical alterations excepted · Technische Änderungen vorbehalten
GC/GCMS Chromatography - Vogel Communications ...
2.0/D.E/N4/10/10/L me-dus.com

                                      GC/GCMS
To find your local Shimadzu contact   Shimadzu Europa GmbH
please visit www.shimadzu.eu          Albert-Hahn-Str. 6-10 · D-47269 Duisburg

                                      Tel.: + 49 - (0)203 - 76 87-0
                                      Fax: + 49 - (0)203 - 76 66 25
                                      E-Mail: shimadzu@shimadzu.eu
GC/GCMS Chromatography - Vogel Communications ...
SEG-A-070-1-2

                Chromatography Chromatographie

                               HPLC/LCMS
GC/GCMS Chromatography - Vogel Communications ...
HPLC/LCMS
                                                                                                        Shimadzu HPLC modules stand for reliability and high performance in many
                                                                                                        application fields. Following the approach of stepwise system control, most of
                                                                                                        the instruments can be used as stand-alone, controlled by a system controller
                                                                                                        or by software. Continuous research and development on HPLC components
                                                                                                        guarantee high performance and optimize routine operation.

                                                                                                        Solvent Delivery and Selection
                                                                                                        Lösungsmittelförderung und Auswahl
                                                                                                        All Shimadzu HPLC pumps:                  Die HPLC-Pumpen von Shimadzu:

                                                                                                        • controlled by system controller         • Steuerung über den Systemcontrol-
                                                                                                          SCL-10AVP or CBM-20A                      ler SCL-10AVP oder das CBM-20A
                                                                                                        • completely integrated in LC and         • Pumpensteuerung komplett in die
                                                                                                          LCMS software packages                    LC/LCMS Software-Pakete integriert
                                                                                                        • operate in constant flow or constant    • Laufmittelförderung im Konstant-
                                                                                                          pressure mode                             fluss- oder Konstantdruck-Modus
                                                                                                        • support linear, convex and concave      • Programmierbarkeit von linearen,
                                                                                                          gradient elution                          konvexen oder konkaven Elutions-
The LC-20A prominence series repre-                           Die HPLC-Serie LC-20A prominence          • self-check and inbuilt validation         gradienten
sents the latest development of                               von Shimadzu repräsentiert den              functions                               • automatischer Selbsttest sowie
Shimadzu’s modular HPLC. Using the                            aktuellen Stand der Technik und           • control of connected solvent              implementierte Validierungs-
web server in the CBM module, the                             Entwicklung. Ein Web-Server im CBM-         selection valves                          funktionen
system can be accessed and con-                               Modul gestattet es, das System in         • pumps of LC-20A prominence series       • Steuerung angeschlossener
trolled directly in an Inter- or Intranet                     einer Intra- oder Internetumgebung          can incorporate CBM-20A Lite for          Lösungsmittelauswahlventile
environment. The LC-20A prominence                            direkt, d.h. ohne zusätzliche Software,     system control                          • Integration des CBM-20A Lite-
combines excellent pump perfor-                               zu steuern. Die LC-20A prominence                                                     Moduls in die Pumpen der LC-20A
mance with fast and virtually cross-                          kombiniert dabei höchste Pumpen-                                                      prominence Serie (Option)
contamination-free-injection and                              präzision mit schneller, nahezu ver-
highly sensitive detectors.                                   schleppungsfreier Injektion und hoch
                                                              empfindlichen Detektoren.

Chromatography                                                                                          Chromatographie
LC-20AD
• double piston pump, designed for                                                                      • Gegendruckresistenz ~ 400 bar
  analytical and semi-micro flow                                                                          (für Flussraten > 5.000 ml/min
  range (0.0001 mL/min - 10 mL/min)                                                                       ~ 200 bar)
  with virtually pulsation free behavior                                                                • geeignet für alle hochauflösenden
• small piston stroke (10 μL) for opti-                                                                   Detektionstechniken: MS (MS/MS),
  mal gradient performance                                                                                Fluoreszenz etc.
• operating backpressure ~ 400 bar                                                                      • für den Einsatz in Hoch- und Nieder-
  (> 5,000 mL/min ~ 200 bar)                                                                              druckgradientensystemen
• ideal for use with high sensitivity                                                                   • Niederdruckgradientenventil und
  detection techniques: MS (MS/MS),                                                                       automatische Kolbenhinterspülung
  fluorescence etc.                                                                                       werden in die Pumpe integriert
• for use in high or low pressure                             • Doppelkolbenpumpe, konzipiert           • Steuerung und Überwachung eines
  gradient configurations                                       für Flussraten für Semimikro- und         angeschlossenen Degasser-Modells
• quaternary gradient valve and auto                            analytischen Flussbereich                 DGU-20A
  rinsing option can be installed in the                        (0,0001 ml/min - 10 ml/min)
  inside                                                      • geringer Kolbenhub (10 μl) für
• controls the DGU-20A degasser                                 präzise Gradienten mit kleinen
  when connected                                                Konzentrationsunterschieden bzw.
                                                                bei niedrigem Gesamtfluss

Technical alterations excepted · Technische Änderungen vorbehalten
GC/GCMS Chromatography - Vogel Communications ...
Die HPLC-Module von Shimadzu sind für ihre Verlässlichkeit und Leistungs-
fähigkeit in zahlreichen Anwendungsbereichen bekannt. Der Philosophie der
HPLC-Systeme von Shimadzu folgend, können alle Module direkt am Gerät,
über einen Systemcontroller oder über eine Software gesteuert werden.
Die stetige Forschung und Entwicklung gewährleisten die hohe Leistung von
HPLC-Komponenten und optimieren den Routinebetrieb.

LC-20AP                                    LC-10Ai                                  Options                                         Optionen
                                           • metal-free analytical HPLC pump        Solvent selection valves:                       Lösungsmittelauswahlventile:
                                             based on tandem piston technology      • FCV-10ALVP 4-channel gradient or              • FCV-10ALVP – 4-Kanal-Lösungs-
                                           • flow range from 0.001 mL/min -           solvent selection valve                         mittelauswahl- oder Gradienten-
                                             9.999 mL/min with max. operating       • FCV-11AL/ALS 3-fold 2-solvent                   schaltventil
                                             pressure of 250 bar                      selection/1-fold 2-solvent selection          • FCV-11AL/ALS – 3*2-/1*2-Kanal-
                                           • for use in low pressure and high         controlled directly by HPLC pump                Lösungsmittelauswahlventil – direkt
                                             pressure gradient configurations       • FCV-13 AL for solvent selection of              von der Pumpe gesteuert
                                           • supports external rinsing pump and       6 different solvents (requires Option         • FCV-13AL – 1*6-Kanal-Lösungsmittel-
                                             flow selection valves                    Box VP or Subcontroller VP)                     auswahlventil – für die Steuerung
• preparative HPLC pump for flow rates                                                                                                sind zusätzlich eine Option Box VP
  up to 150 mL/min                         • inerte serielle HPLC-Doppelkolben-                                                       oder ein Subcontroller VP erforderlich
• pressure range 0.01 - 100 mL/min up        pumpe
  to 42 MPa, 100.01 - 150 mL/min up to     • für Flussraten von 0,001 ml/min -      Mixing devices                                  Mischkammern
  30 MPa                                     9,999 ml/min mit maximalem Gegen-      • standard analytical (0.5 mL, 1.7 mL           • Standard-Mischkammer – Analy-
• operates in isocratic and high             druck von 250 bar                        and 2.6 mL)                                     tische HPLC (0,5 ml, 1,7 ml und 2,6 ml)
  pressure gradient mode                   • für den Einsatz in Niederdruck- oder   • semi-micro mixer (100 μL) for                 • Semimikro-Mixer – für Semimikro-
                                             Hochdruckgradientensystemen              semi-micro applications                         Anwendungen (Volumen: 100 μl)
• präparative HPLC-Pumpe für Flussra-      • Steuerung einer externen Rinsing-      • inert                                         • inerte Mischkammer
  ten bis zu 150 ml/min in analytischen,     Pumpe und Lösungsmittelauswahl-        • preparative                                   • präparative Mischkammer
  semipräparativen und präparativen          ventilen
  Anwendungen                                                                       Degasser                                        Degasser
• Druck-Bereich von 0,01-100 ml/min                                                 • micro degasser (controlled by                 • Mikro-Degasser (gesteuert von einer
  bis zu 42 MPa und von 100,01-150                                                    prominence pump) in 3 or 5 channel              prominence HPLC-Pumpe als 3- oder
  ml/min bis zu 30 MPa                                                                versions                                        5-Kanalversion)
• Einsatz im isokratischen oder                                                     • standard DGU-14A degasser                     • Standard-Vakuum-Degasser DGU-14A
  Hochdruckgradientenbetrieb                                                        • DGU-10B Helium Degassing Unit                 • Helium-Degasser DGU-10B

LC-20AB                                    LC-20AT
• high pressure binary gradient pump       • routine HPLC pump for analytical
  consists of two AD based pumps             and semi-micro applications
• flow range 0.0001 mL/min - 10 mL/min     • for use in low pressure and high
• controls the DGU-20A degasser              pressure gradient configurations
  when connected                           • quaternary gradient valve can be
                                             installed inside
• Binäre Hochdruckgradientenpumpe          • controls the DGU-20A degasser
  basierend auf zwei Doppelkolben-           when connected
  pumpeneinheiten
• für den Einsatz in Semimikro-            • serielle HPLC-Doppelkolbenpumpe
  und analytischen Applikationen             für Routineanwendungen im analy-
  mit Flussraten von 0,0001 ml/min -         tischen und Semimikro-Bereich
  10 ml/min                                • für den Einsatz in Niederdruck- oder
• Steuerung und Überwachung eines            Hochdruckgradientensystemen
  angeschlossenen Degasser-Modells         • Niederdruckgradientenventil wird
  DGU-20A                                    in die Pumpe integriert
                                           • Steuerung und Überwachung eines
                                             angeschlossenen Degasser-Modells
                                             DGU-20A

                                                                                                                            Technische Änderungen vorbehalten · Technical alterations excepted
GC/GCMS Chromatography - Vogel Communications ...
HPLC/LCMS
Sample Injection Systems                                                                               Automatische Probenaufgabesysteme
Several injection principles are available for sample injection                                        Für die Probenaufgabe sind unterschiedliche Prinzipien etabliert

• direct injection – the sample enters                        All samplers support different vials     • die direkte Probenaufgabe – die          Alle automatischen Probengeber
  the flow line directly. After switching                     (standard 1.5 mL, 1.0 mL and 4 mL          Probe wird direkt in die Flusskapil-     können Proben aus verschiedenen
  to inject position, it moves without                        vials), micro titer and “deep well”        lare aufgezogen und kommt nach           Probenfläschchen, Mikrotiter- oder
  loss to the separation column                               plates.                                    Umschalten der Flussrichtung             „Deep Well“-Platten handhaben.
• loop injection – the sample is injec-                                                                  verlustfrei zur Trennung
  ted into the sample loop indepen-                                                                    • die Schleifeninjektion – die Probe
  dently of the flow line. When the                                                                      wird unabhängig von der Flusslinie
  injection valve switches to inject                                                                     in eine Probenschleife aufgezogen,
  position, the sample is transferred                                                                    ein Ventil schaltet die Probenschlei-
  into the flow line.                                                                                    fe und überführt die Probe in die
                                                                                                         Flusslinie.

                                                              SIL-20A
                                                              • high speed autoinjector
                                                                (10 μL injection in 10 s)
                                                              • excellent linearity/repeatability
                                                              • low cross contamination
                                                              • highest precision through use of
                                                                                                       Rack Changer
                                                                the inbuilt injection pump
                                                              • rinsing pump for optimal rinsing       • expands the capacity of the SIL-20
                                                                (second rinsing pump as option)          with additional 12 micro titer or
                                                              • sample capacity 100 vials (1 mL);        “deep well” plates
                                                                2* MTP 96 or 384 wells and addition-   • tray change during operation
                                                                ally 10 standards on separate rack     • completely controlled through
                                                              • available as cooled and non-cooled       SIL-20A/AC
                                                                version                                • available as non-cooled (standard)
                                                              • can be combined with CBM-20A Lite        or cooled version

                                                              • Hochgeschwindigkeits-Probengeber       • erweitert die Probenkapazität um
                                                                (10 μl Probeninjektion in 10 s)          bis zu 12 zusätzliche Mikrotiter- oder
                                                              • exzellente Linearität und Wieder-        „Deep Well“-Platten
                                                                holbarkeit                             • Wechsel der Plattenhalter während
                                                              • geringe Probenverschleppung              des Betriebs
                                                              • höchste Präzision durch Einsatz        • komplette Steuerung durch
                                                                einer Injektionspumpe                    SIL-20A/AC
                                                              • optimierte Spülprozedur (optional      • Standard- oder Version mit Kühl-
                                                                ist eine zweite Rinsing Pumpe            option
                                                                erhältlich)
                                                              • Probenkapazität 100 Probenvials
                                                                (1 ml), 2 Mikrotiterplatten 96 oder
                                                                384 Wells, zusätzlicher Probenhalter
                                                                für 10 Standards
                                                              • Standard- oder Version mit Kühl-
                                                                option
                                                              • CBM-20A Lite kann ins Gerät
                                                                integriert werden

Technical alterations excepted · Technische Änderungen vorbehalten
SIL-HT                                        SIL-10A Types                                  SIL-10A Typen
                                       • fast routine autosampler                    • controlled by CBM-20A or                     • Steuerung durch CBM-20A oder
                                         (10 μL injection in 15 s)                     SCL-10AVP                                      SCL-10AVP
                                       • capacity of 210 standard vials              • loop injection with external syringe         • Schleifeninjektion, externe Spritzen-
                                         (1.5 mL), 350 sample vials (1 mL), or         unit (standard AF, AL, Ai: 500 μL              einheit (Standard AF, AL, Ai:
                                         4 micro titer plates (96 or 384 well)         syringe, optional 2.5 mL syringe;              500-μl-Spritze, optionale 2,5-ml-
                                       • low cross contamination                       SIL-10AP: 5 mL syringe as standard)            Spritze, SIL-10AP: 5 ml-Spritze als
                                       • built-in SCL-10AVP type system con-         • sample pretreatment (vial to vial              Standard)
                                         troller for easy system setup                 and/or using reagent vials) – freely         • programmierbare Probenvor-
                                       • available as non-cooled (standard)            programmable                                   bereitung
                                         or cooled version                           • racks for 70 vials of 4 mL or 100 vials      • Probenhalter für 4-ml- oder 1,5-ml-
                                                                                       of 1.5 mL; optional micro titer plates         Proben (70 bzw. 100 Stück), Mikro-
                                       • schnelle Injektionsroutine                    or “deep well” rack                            titer- oder „Deep Well“-Platten
                                         (10 μl Injektion in 15 s)                   • cooled racks for 1.5 mL or 4 mL vials        • Probenkühloption für 1,5- oder
                                       • Probenkapazität 210 Standard-Vials            optional                                       4-ml-Proben
                                         (1,5 ml), 350 Vials (1 ml), 4 Mikrotiter-   • inert version (SIL-10Ai)                     • inerte Version (SIL-10Ai)
                                         platten (96 oder 384 Wells)
                                       • geringe Probenverschleppung
                                       • integrierter Controller SCL-10AVP
                                         für einfaches Setup und Kontrolle
                                         des HPLC-Systems
                                       • Standard- oder Version mit Kühl-
                                         option

Chromatography                                                                       Chromatographie
Detection Systems                      Detektionssysteme                             SPD-20A (AV)
All detectors stand for excellent      Alle HPLC-Detektoren stehen für               • UV and UV/VIS detector
performance, ruggedness and routine    hervorragende Spezifikationen,                • wavelength range 190 nm - 700 nm
stability. Stand-alone operation can   Robustheit und Routineeigenschaften.            (190 - 900)
be carried out from the built-in       Als Einzelgerät nutzbar (außer Dio-           • dual channel mode
keyboard and display (except diode     denarray-Detektor und MS) durch ein-          • dual lamp design (AV type)
array detector and MS).                gebautes Bedienpanel und Anzeige.             • temperature controlled flow cell for
                                                                                       optimal detection with minimized
Controlled by system controller/       Gesteuert durch Systemcontroller/               noise
Communication Bus Module and/or        CBM-Modul und LC/LCMS Software.               • excellent noise and drift speci-
directly by LC/LCMS software.                                                          fication
                                                                                     • linearity 2.5 AU (ASTM)                      • temperierte Flusszelle für hoch
                                                                                     • fast detector response                         empfindliche Detektion
                                                                                     • optional semi-micro, preparative             • hervorragende Noise- und
                                                                                       and inert flow cells                           Driftspezifikation
                                                                                                                                    • linearer Arbeitsbereich bis zu
                                                                                     • UV- bzw. UV/VIS-Detektor                       2,5 AU (nach ASTM)
                                                                                     • Wellenlängenbereich 190 nm -                 • schnelle digitale Datenaufzeichnung
                                                                                       700 (190 - 900) nm                             und -verarbeitung
                                                                                     • Zwei-Kanal-Detektion/Deuterium               • optionale Flusszellen für Semi-
                                                                                       und Halogenlampe                               mikro-, Inert- oder präparative
                                                                                     • Dual Lamp Design (AV type)                     Anwendungen

                                                                                                                            Technische Änderungen vorbehalten · Technical alterations excepted
HPLC/LCMS
SPD-M20A                                                                                                RF-20AXS
• photo diode array detector                                                                            • high sensitive dual channel fluores-
  (512 elements)                                                                                          cence detector
• internal data buffer                                                                                  • operation wavelength range
• wavelength range 190 nm - 800 nm                                                                        200 nm - 650 nm (900 nm as option)
  (dual lamp design)                                                                                    • wavelength accuracy + /- 2 nm,
• variable slit for high resolution                                                                       reproducibility + /- 0.2 nm for reliable
  and high sensitivity mode                                                                               wavelength selectivity and unit-
• standard 4 channel analog output                                                                        to-unit performance
• linearity 2.0 AU (ASTM)                                                                               • time programmable (excitation/
• web control                                                                                             emission wavelength, auto zero,
• built-in Holmiumoxide filter and                            • variabler optischer Spalt für höchste     response, scan etc.)
  Hg-lamp for self-check and cali-                              spektrale Auflösung beziehungs-         • suitable for UHPLC applications
  bration                                                       weise Empfindlichkeit                     with up to 100 Hz data acquisition
• optional semi-micro, preparative                            • 4-Kanal-Analog-Ausgang                    frequency
  and inert flow cells                                        • linearer Arbeitsbereich bis 2,0 AU
                                                                (nach ASTM)                             • Hochempfindlicher Zweikanal-               • zeitprogrammierbar (Anregung/
• Photodiodenarray-Detektor                                   • interner Web-Server für einfache          Fluoreszenzdetektor                          Emission, Auto Zero, Ansprechzeit,
  (512 Elemente)                                                Bedienung und Steuerung vom             • Wellenlängenbereich 200 nm -                 Wellenlängenscan etc.)
• interner Datenpuffer                                          Browser                                   650 nm (900 nm als Option)                 • einsetzbar für UHPLC-Anwendungen
• Wellenlängenbereich 190 nm -                                • Holmiumoxid-Filter und Hg-Lampe         • Wellenlängengenauigkeit + /- 2 nm            mit bis zu 100 Hz Datenaufnahmerate
  800 nm (Deuterium- und Halogen-                               für Selbsttest und Validierung            und Reproduzierbarkeit + /- 0,2 nm
  lampe)                                                      • optionale Flusszellen für Semi-
                                                                mikro-, Inert- oder präparative
                                                                Anwendungen

Chromatography                                                                                          Chromatographie
CDD-10AVP                                                    RID-10A                                    ELSD-LT II
• Conductivity Detector for all HPLC                                                                    • Evaporative Light Scattering
  and IC applications                                                                                     Detector
• wide operating range of 0.01 μs/cm -                                                                  • universal detector for flow rates up
  51,200 μs/cm                                                                                            to 5 mL/min at low temperature
• low noise and drift for excellent                                                                     • temperature range up to 80 °C
  baseline stability and sensitivity                                                                    • high sensitivity detection
• second flow cell for parallel analysis                                                                • different nebulizers depending on
  of anions and cations as option                                                                         the application

• Leitfähigkeitsdetektor für alle HPLC-                       • Refractive Index Detector for use in    • Verdampfungs-Streulichtdetektor
  und IC-Anwendungen                                            analytical and preparative systems      • universell einsetzbar für Flussraten
• Arbeitsbereich von 0,01 μs/cm -                             • short warm-up time using double           bis zu 5 ml/min bei niedrigen Tempe-
  51.200 μs/cm                                                  temperature controlled housing            raturen
• geringes Rauschen und Basislinien-                          • wide operating range 1 RIU -            • Temperaturbereich bis 80 °C
  drift für höchste Empfindlichkeit                             1.75 RIU                                • spezielle Lösungsmittelzerstäuber
• optionale zweite Flusszelle für                             • patented 4-part detector design           (Nebuliser) für verschiedene
  Parallelbestimmung von Anionen                                                                          Applikationen
  und Kationen                                                • Brechungsindex-Detektor für
                                                                analytische und präparative Anwen-
                                                                dungen
                                                              • kurze Aufwärmzeiten durch zwei-
                                                                fache Temperaturkontrolle
                                                              • Arbeitsbereich 1 RIU - 1,75 RIU
                                                              • patentiertes 4-fach geteiltes
                                                                Detektionselement

Technical alterations excepted · Technische Änderungen vorbehalten
LCMS-2020
The LCMS-2020 single stage quadru-         • in mass directed auto-purification                                                     • Unterstützung durch OpenSolution,
pole mass analyzer has evolved into          the fraction triggering can be opti-                                                     der web-basierten Software für
the most flexible MS detection system        mized using both slope and threshold                                                     die komfortable Datenauswertung
for LC currently available. It delivers      parameters in addition to AND/OR                                                         im analytischen und präparativen
unprecedented performance for a              logic utilizing other HPLC-detector                                                      Modus
complete range of analytical chal-           signals                                                                                • die massengesteuerte automatische
lenges from integrated column switch-      • supports analog output for triggering                                                    Fraktionierung kann unter Verwen-
ing at capillary flow rates to mass          an external fraction collector in                                                        dung von Peaksteigung und Schwel-
directed auto-purification at prepara-       polarity switching mode                                                                  lenwert optimiert werden. Über eine
tive flow rates.                           • easy maintenance without breaking                                                        Und/Oder-Logik können weitere
                                             the vacuum                                                                               HPLC-Detektorsignale für die Steue-
• in particular suited for Fast-LC                                                                                                    rung der Fraktionierung ausgewertet
• highest sensitivity through optimized    Dieses Single-Quadrupol-Massen-                                                            werden
  ion optics                               spektrometer ist einer der schnellsten                                                   • ein externer Fraktionssammler kann
• high speed mass range scanning           und empfindlichsten Massenanalysa-                                                         auch im Polarity Switching Modus
  electronics (15,000 amu/s)               toren für die LC. Es bietet in verschie-                                                   angesteuert werden
• fastest polarity switching time          denen Anwendungen eine herausra-                                                         • leichte Wartung ohne Abschaltung
  (15 msec)                                gende Leistung – von integrierter                                                          des Vakuums
• unique APCI support for low flow rate    Säulenschaltung bei Flussraten für
  applications                             Kapillarsäulen bis hin zur automati-
• combined ionization (ESI/ACPI) with      schen massengesteuerten Aufreini-          • schnellste Zeit für Polarity Switching
  dual source (DUIS)                       gung bei präparativen Flussraten.            (15 ms)
• for single mode analysis, software                                                  • Unterstützung von APCI-Ionisierung
  based selection of ESI or APCI mode      • hervorragend geeignet für die              auch bei niedrigen Flussraten
  is possible                                schnelle Chromatographie                 • Kombinierte Ionisierung (ESI/APCI)
• supported by OpenSolution web            • höchste Empfindlichkeit durch              mit Dual-Ionisierungsquelle (DUIS)
  based software for both analytical         verbesserte Ionenoptik                   • Softwaregesteuertes Umschalten
  and preparative data review              • sehr schnelle Scan-Geschwindigkeit         zwischen ESI- und APCI-Ionisierung
                                             (15.000 amu/s)                             ohne Umbau

LCMS-IT-TOF          TM

The LCMS-IT-TOF mass spectrometer
brings together a quadrupole ion trap
and a time of flight mass analyzer
resulting in a system which provides
MSn information with high mass
accuracy and mass resolution for LC
detection.

It will be a critical analytical tool in
target compound identification and
characterization, particularly in the
fields of metabolomics, proteomics,        Das LCMS-IT-TOF Massenspektro-             boliten-Identifizierung und Biomarker
metabolite identification and biomarker    meter verbindet die Vorteile einer         Discovery.
discovery.                                 Quadrupol-Ionenfalle und die eines
                                           Flugzeitmassenanalysators. Der             • hohe Massengenauigkeit (besser
• high mass accuracy (less than            einzigartige Geräteaufbau erlaubt,           als 5 ppm) und Massenauflösung
  5 ppm) and mass resolution               MSn-Analysen bei gleichzeitig hoher          (größer als 10.000) für alle MS-Modi
  (greater than 10,000) for all MS         Massengenauigkeit und Massen-                (MS, MS2, MS3, MSn)
  modes (MS, MS2, MS3, MSn)                auflösung durchzuführen.                   • schnelles Umschalten der Polarität
• rapid polarity switching to support                                                   ermöglicht den Einsatz in der Meta-
  metabolism and biomarker discovery       Auf Grund seiner hohen Leistungs-            boliten- und Biomarker-Forschung
  programs                                 fähigkeit ist das LCMS-IT-TOF hervor-      • hohe Vorläuferionselektivität;
• high precursor ion selection;            ragend für die Identifizierung und           die Vorläuferionen-Auflösung der
  the precursor ion resolution of          Charakterisierung von Zielstrukturen         Ionenfalle ist 1.000 bei m/z 1.000
  the ion trap is 1,000 at m/z 1,000       geeignet, besonders in den Bereichen       • hohe Detektionsempfindlichkeit
• high sensitivity of detection            Metabolomics, Proteomics, Meta-

                                                                                                                            Technische Änderungen vorbehalten · Technical alterations excepted
HPLC/LCMS
Column Thermostats Säulenthermostate
CTO-20A/AC                                                                                              CTO-10ASVP
• column oven with air circulation                                                                      • Peltier type (block heating) column
• temperature range: room tempera-                                                                        thermostat for up to two 25 cm
  ture -10 °C (AC version) up to 85 °C                                                                    columns
• ambient temperature sensor                                                                            • ambient temperature sensor
• supports linear temperature                                                                           • temperature setting range:
  programs                                                                                                4 °C - 80 °C
• options for installation of flow cells                                                                • temperature control range:
  (conductivity etc.) and mixing cham-                                                                    room temperature -10 °C - 60 °C
  bers                                                                                                  • solvent preheating option
• connector for Column Management                                                                       • leak sensor
  Device
• installation and full control of two                                                                  • Peltier basierender Säulenthermo-
  high pressure switching valves                                                                          stat für bis zu zwei 250-mm-HPLC-
  (status shown on display)                                                                               Säulen
• leak sensor                                                                                           • Umgebungstemperatursensor
                                                              • Möglichkeiten zur Installation          • einstellbarer Temperaturbereich:
• Umluft-Säulenöfen                                             der Flusszellen (CDD etc.), der           4 °C - 80 °C
• Temperaturbereich: Raumtemperatur                             Mischkammer und von Säulen-             • Temperaturkontrollbereich:
  -10 °C (AC Version) bis 85 °C                                 schaltventilen                            Raumtemperatur -10 °C - 60 °C
• Umgebungstemperatursensor                                   • Kontrolleinheit für Schaltventile,      • Lösungsmittel Preheating Option
• geeignet für lineare Temperatur-                              Statusanzeige am Display                • Lecksensor
  gradienten                                                  • Lecksensor

Chromatography                                                                                          Chromatographie
                                                             Fraction Collection/Micro Spotting Fraktionssammler/Mikrospotter
                                                             FRC-10A
                                                              • fraction collector controlled via       • Fraktionssammler gesteuert durch
                                                                SCL-10AVP /CBM-20A and by soft-           SCL-10AVP /CBM-20A und Software
                                                                ware                                    • Fraktionssammelkopf beweglich
                                                              • arm movement in X/Y directions            in X/Y-Richtung
                                                              • fractionation by time program, inter-   • Sammlung nach Zeitprogramm,
                                                                nal A/D converter for peak detection      interner Peak-Erkennung oder
                                                                or manual                                 manuell
                                                              • standard racks for 2 MTP, up to 144,    • Standard-Probenhalter für bis zu
                                                                120, 64 or 16 fractions                   2 Mikrotiterplatten oder bis zu 144,
                                                              • user defined racks for maximum            120, 64 oder 16 Fraktionen, Kühl-
                                                                system flexibility                        option
                                                              • optional cooling rack                   • frei programmierbare Probenhalter
                                                                                                        • kühlbares Probenrack (Option)

Technical alterations excepted · Technische Änderungen vorbehalten
AccuSpot LC-MALDI
This high capacity LC spotting device                                              Dieser Mikrofraktions-Sammler für             • eine CCD-Kamera ermöglicht die
was designed for online collection of                                              die Kapillar- und Nano-LC verbindet             Überwachung der Mikrofraktionie-
fractions eluting from Capillary/Nano                                              die Trennleistung und Flexibilität einer        rung und des aktuellen Status des
LC. It combines the identification                                                 LC mit der Identifizierungsleistung und         Systems auf dem PC-Monitor
performance and automation of a                                                    Empfindlichkeit eines MALDI-MS.               • unterstützt die Mikrofraktionierung
MALDI-MS system with the separa-                                                   Die erforderliche MALDI-Matrix-                 auf bis zu 18 ABI MALDI–MS Targets
tion performance and flexibility of an                                             Lösung wird vor dem Ablegen der                 oder 9 Bruker MALDI-MS Targets
LC system. Integrated with 1D or 2D                                                Fraktion automatisch mit dem Eluenten           (96 oder 384 Mikrotiterplattenformat)
LC systems, the AccuSpot increases                                                 gemischt. Die Einbindung des Accu-
significantly the potential to automate                                            Spot in 1D- oder 2D-LC-Systeme
challenging proteomic studies.                                                     eröffnet neue Möglichkeiten bei der
                                                                                   Automatisierung aufwändiger Prote-
• supports micro-fractionation on                                                  omstudien.
  MALDI-MS targets, for 96 or 384
  well plates. 9 micro titer plates can                                            • unterstützt die Mikrofraktionierung
  be loaded at a time (using either                                                  auf MALDI-MS Targets, für 96- oder
  96 well or 384 well format)             • a spotting monitor feature and a         384-well-Platten. Bis zu 9 Mikrotiter-
• multiple plates can be spotted            CCD camera confirm actual spotting       platten können in einem Lauf konti-
  continuously, nine plates without         status on the PC screen                  nuierlich beladen werden (entweder
  stopping                                • supports micro-fractionation on          96-well-oder 384-well-Format)
• the flow rate of the co-delivered         up to 18 ABI MALDI-MS targets or       • die Matrix kann in Flussraten von
  MALDI matrix solution can be              9 Bruker MALDI-MS targets (96 or         0,1 μl/min bis 50 μl/min zudosiert
  adjusted from 0.1 μL/min to 50 μL/min     384 micro titer plate format)            werden

System Control Systemsteuerung
SCL-10AVP                                 CBM-20A/Lite
• system controller for stand-alone       • Communication Bus Module as            • Interface zwischen Instrumenten-
  operation and as interface for            interface for software control           kontrolle und Software
  software control                        • digital connection of 8 (4 +1 – CBM-   • Anschlussmöglichkeiten für bis
• large LCD screen and keypad for           Lite) instruments via optical fiber      zu 8 (CBM-Lite 4 +1) Module über
  easy operation                            cable                                    Lichtleiterkabel
• digital connection of 8 instruments     • 4 Event IN/4 OUT relay terminals       • optional bis zu 2 Analog-Eingänge
  via optical fiber cable                 • web server for web access as             (CBM-20A)
• floppy disk drive for method/             universal “thin” client in Intra- or   • 4 Eingangs- und 4 Ausgangsrelais-
  sequence transfer                         Internet environment                     kontakte
• option for max. two A/D boards          • System Administration and security     • integrierter Web-Server für Kontrolle
• RS-232C connection (SCSI optional)        with different user levels               ohne spezielle Gerätesoftware in
                                          • data buffer                              Inter- oder Intranet-Umgebung
• Systemkontrolleinheit für Stand-        • option for max. two A/D boards         • Systemadministration und Benutzer-
  alone-Bedienung und als Interface       • Ethernet or RS-232C connection           verwaltung mit unterschiedlichen
  zwischen Hard- und Software                                                        Benutzerebenen
• große LCD-Anzeige und Bedienpanel                                                • Datenpuffer
• Anschlussmöglichkeiten für bis zu                                                • Ethernet und RS-232C-Schnittstelle
  8 Module über Lichtleiterkabel
• optional bis zu 2 Analog-Eingänge
• Diskettenlaufwerk für unkomplizier-
  ten Methoden- oder Probentabellen-
  transfer
• RS-232C-Schnittstelle (SCSI als
  Option)

                                                                                                                         Technische Änderungen vorbehalten · Technical alterations excepted
HPLC/LCMS
                                                                                                           Application Systems                            These systems based on standard
                                                                                                                                                          HPLC components are particularly

                                                                                                           Compact Systems                                configured for work in certain appli-
                                                                                                                                                          cations areas.

                                                              LC-2010HT
                                                              This compact HPLC instrument is              • serial double piston pump with               • automatischer Probengeber für
                                                              designed for routine work and stan-            quaternary gradient capability and             schnelle Analysen (15 s für Injektion
                                                              dard applications. It can be controlled        online membrane degassing                      von 10 μl)
                                                              easily through the included system           • dual channel UV detector with                • Probenkapazität 210 Standard-Vials
                                                              control option with large LCD screen           thermostated flow cell                         (1,5 ml), 350 Vials (1 ml) oder vier
                                                              and self-validation features.                • instruments available with or without          Mikrotiterplatten (96 oder 384 Wells)
                                                                                                             sample cooling option                        • Säulenthermostat
                                                              • high throughput autosampler (15 s                                                         • serielle Doppelkolbenpumpe mit
                                                                for 10 μL injection)                       Das kompaktes HPLC-Instrument                    quarternärem Gradientenventil und
                                                              • large sample capacity (210 standard        eignet sich für die Routineanalytik              Online-Vakuum-Entgaser
                                                                vials 1.5 mL, 350 vials 1 mL, four         und Standard-Analysen. Es ist einfach          • 2-Kanal-UV-Detektor mit temperier-
                                                                micro titer plates 96/384 well)            bedienbar durch die integrierte                  ter Durchflusszelle
                                                              • designed for high speed analysis           Systemsteuerungs-Option mit großem             • erhältlich mit oder ohne Proben-
                                                              • temperature control using block            LCD-Display sowie Selbstdiagnose-                kühloption
                                                                heating column oven                        funktionen.

Chromatography                                                                                             Chromatographie
                                                              IC System for Suppressed/Non-Suppressed Ion Analysis
                                                              Speziell optimierte HPLC-Komponenten für Ionenchromatographie-
                                                              Anwendungen
                                                              • designed for single or dual channel        • geeignet für Einkanal- oder
                                                                ion analysis                                 Zweikanal-Analysen
                                                              • membrane-based suppression using           • Membran-Suppression (SAMS ®
                                                                SAMS ® and CARS ® for anion analy-           und CARS ®) für Anionen-Analyse
                                                                sis using high performance columns           mit Hochleistungstrennsäulen für
                                                                for maximum sensitivity                      maximale Empfindlichkeit
                                                              • adapted HPLC modules optimized             • Software-Steuerung
                                                                for use in ion chromatography
                                                              • full software control

                                                              SAMS and CARS are registered trademarks of   SAMS und CARS sind eingetragene Warenzeichen
                                                              SeQuant AB Umea, Sweden                      der SeQuant AG Umea, Schweden

Technical alterations excepted · Technische Änderungen vorbehalten
Applikationssysteme                      Diese Systeme basieren auf Standard-
                                         HPLC-Komponenten in speziellen

Kompaktsysteme                           Konfigurationen für die Anforderun-
                                         gen bestimmter Applikationsgebiete.

Fast LC concept:
The prominence UFLC concept (Ultra       Das prominence UFLC Konzept für die
Fast LC) utilizes prominence modules     ultraschnelle HPLC kombiniert Module
such as pumps, autosampler and           der LC-20A prominence (wie Pumpen,
detector combined with Shim-pack XR      Probengeber und Detektoren) mit den
columns for ultra fast analysis.         Shim-pack XR Säulen für die ultra-
                                         schnelle Analyse.
Pump control, system dead volume,
autosampler and detector flow cells      Pumpensteuerung, System-Totvolu-
are optimized for fast gradient opera-   men, Probengeber und Detektorfluss-
tion, fast injections with minimum       zellen wurden für den schnellen
carryover and delay and fast and high-   Gradientenbetrieb optimiert, für
ly sensitive detection.                  schnelle Injektion mit minimalster
                                         Verschleppung und Zeitverzögerung
The prominence UFLC uses standard        sowie für die schnelle und höchst-
connections and fittings.                empfindliche Detektion.

• fast gradient elution                  Die prominence UFLC nutzt Standard-
• fast injection                         Verbindungen und -Anschlüsse.
• high sample capacity
• fast detection                         • schnelle Gradienten-Elution
                                         • schnelle Injektion
                                         • hohe Probenkapazität
                                         • schnelle Detektion

                                                                                Shim-pack XR columns Shim-pack XR Säulen
Extended pressure range of the UFLC      Ein erhöhter Druck in den UFLC         Shim-pack XR columns are designed           Shim-pack XR Säulen wurden für die
modules enables the use of longer        Modulen erlaubt längere Säulen ein-    for fast analysis and contain 2.2 μm        schnelle Analyse entwickelt. Sie ent-
columns for higher resolution and sub    zusetzen mit höherer Auflösung und     particles. This compromise offers fast      halten 2,2 μm kleine Partikel. Dieser
2 μm particles.                          Partikeln unter 2 μm.                  analysis with moderate backpressure,        Kompromiss verbindet schnelle Analy-
                                                                                high resolution and excellent repro-        se mit moderatem Gegendruck, hoher
Existing LC-20AD pumps and SIL-20A/      Bereits vorhandene LC-20AD Pumpen      ducibility.                                 Auflösung und exzellenter Reprodu-
AC autosampler can be upgraded to        und SIL-20A/AC Probengeber können                                                  zierbarkeit.
work with backpressures of more than     nachgerüstet werden, um mit Gegen-
60 MPa.                                  druck von bis zu 60 MPa zu arbeiten.   • Shim-pack XR-ODS and ODS II               • Shim-pack XR-ODS und ODS II
                                                                                • Shim-pack XR-Phenyl                       • Shim-pack XR-Phenyl
                                                                                • Shim-pack XR-SIL                          • Shim-pack XR-SIL

                                                                                                                    Technische Änderungen vorbehalten · Technical alterations excepted
Options: High Pressure Switching Valves Optionen: Hochdruckschaltventile
FCV-12AH/FCV-20AH2
6-port, 2-position valve to perform      2-Wege-Ventil für automatische          • can be installed in CTO-20A /AC          • integrierbar in den Säulenofen
automatic 2-column switching,            Säulenschaltung, Probenvorbereitung       column oven                                CTO-20A /AC
pretreatment and flow line switching     oder Fluss-Schaltung                    • stand-alone operation                    • Standalone-Betrieb
                                                                                   (20A series only)                          (nur FCV-20AH2 /AH6)

                                                                                                                                                                   me-dus.com
                                                                                 • can be controlled by                     • wird gesteuert durch

FCV-14AH/FCV-20AH6                                                                 - CTO-20A /AC
                                                                                   - SCL-10AVP/CBM-20A via Option
                                                                                   - Box or Subcontroller VP
                                                                                                                              - CTO-20A /AC
                                                                                                                              - Systemcontroller SCL-10AVP bzw.
                                                                                                                              - CBM-20A über Option Box oder
7-port, 6-position high pressure valve   6-Positionen-Säulenauswahl- und           - external events (20A series only;         -Subcontroller VP

                                                                                                                                                                   2.0/D.E/N6/10/05/L
to perform automatic multi-column        Schaltventil; 2 Stück in einem System     - in one system a CBM-20A is               - externe Relaiskontakte
switching; two units are required        erforderlich                              - required)                                - (nur FCV-20A Typen, in einem
                                                                                   - manually with keypad                     - System ist CBM-20A erforderlich)
                                                                                   - (20A series only)                        - oder manuell am Bedienpanel
                                                                                                                              - (nur FCV-20A Typen)

                                                                                 HPLC/LCMS
To find your local Shimadzu contact                                              Shimadzu Europa GmbH
please visit www.shimadzu.eu                                                     Albert-Hahn-Str. 6-10 · D-47269 Duisburg

                                                                                 Tel.: + 49 - (0)203 - 76 87-0
                                                                                 Fax: + 49 - (0)203 - 76 66 25
                                                                                 Email: shimadzu@shimadzu.eu
SEG-A-070-1-2A

                 Chromatography Chromatographie
UHPLC 3.0
                                                                                                       UHPLC systems represent the latest development in liquid chromatography
                                                                                                       instrumentation. Together with the enhancements necessary to operate with sub
                                                                                                       2 μm particle columns, the differentiation is based on versatility in handling vari-
                                                                                                       ous applications on the same instrument without changes.

The LC-30A Nexera UHPLC has been                              new developments and many unique
developed as an all-round LC for                              solution concepts incorporating
handling diverse liquid chromatogra-                          Shimadzu’s broad knowledge in devel-
phy requirements, providing ultra fast,                       opment of analytical and testing
high-resolution analysis while reduc-                         equipment.
ing the user’s workload.

The Nexera UHPLC system is based
on the LC-20A prominence series
platform. Nexera contains entirely

Die LC-30A Nexera ist eine Allround-
UHPLC für den universellen Einsatz in
der Flüssig-Chromatographie. Sie
ermöglicht ultraschnelle, hochauflö-
sende Analysen sowie konventionelle
Applikationen. Mit nur einem System
und nur einer Software lassen sich
alle analytischen Aufgaben abarbei-
ten.

Nexera basiert auf der Plattform der
LC-20A prominence. Nexera vereint
neue Entwicklungen und zahlreiche                             Erfahrungen von Shimadzu in der Ent-
einzigartige Lösungskonzepte, die die                         wicklung von Analyse- und Testsyste-
langjährigen und vielschichtigen                              men nutzen.

                                                                                                                                         250

                                                                                                                                                                                         Wide performance range from

Performance Range                                             Leistungsbereich                                                           200
                                                                                                                                                                                            short to long columns

Nexera provides a wide range of per-                          Nexera bietet einen großen Leistungs-
                                                                                                            Correction Peak Capacity *

formance offering short analysis time                         bereich bei kurzer Analysezeit und
and a maximum number of injections.                           höchster Anzahl von Injektionen.                                           150

Depending on the main focus, the use                          Abhängig vom Analyseziel können
of short columns is possible as well                          sowohl kurze Säulen, als auch Stan-
                                                                                                                                         100
as use of standard columns for opti-                          dardsäulen eingesetzt werden, um
mizing analytical time and resolution.                        Analysedauer und Auflösung zu opti-
Long columns (150 - 250 mm) filled                            mieren. Längere Säulen (150 - 250 mm)
with small particles (sub 2 μm) enable                        mit Kleinstpartikeln (unter 2 μm) sind                                      50
highest resolutions (see graph).                              insbesondere zum Erreichen der maxi-
                                                                                                                                                   *calculated on alkylphenone mixture
                                                              malen Auflösung nutzbar (siehe                                                        in gradient elution
                                                              Grafik).
                                                                                                                                           0
                                                                                                                                               0        10       20    30      40        50    60   70    80   90      100
                                                                                                                                                             Injection Numbers (hour) * – Sub 2 μm particles

Shim-Pack XR Columns                                                                                   Shim-Pack XR-Säulen
Containing 2.2 μm particles, Shim-Pack XR columns have been designed for                               Shim-Pack XR-Säulen mit 2,2 μm Partikel sind für die schnelle Analyse bis zu
fast analysis at pressures up to 100 MPa. They combine speed with moderate                             100 MPa Druck ausgelegt. Sie vereinen Geschwindigkeit mit moderatem Gegen-
backpressure, high resolution and excellent reproducibility.                                           druck, hoher Auflösung und ausgezeichneter Reproduzierbarkeit.

Available column types:                                                                                Erhältliche Säulentypen:
• Shim-Pack XR-ODS /ODS II                                    • Shim-Pack XR-ODS III (available as     • Shim-Pack XR-ODS /ODS II                                                   • Shim-Pack XR-ODS III (bei 2 mm
• Shim-Pack XR-Phenyl                                           2 mm ID with 150 and 200 mm length     • Shim-Pack XR-Phenyl                                                          Innendurchmesser nur in Längen
• Shim-Pack XR-SIL                                              only)                                  • Shim-Pack XR-SIL                                                             von 150 und 200 mm verfügbar)

Technical alterations excepted · Technische Änderungen vorbehalten
Sie können auch lesen