COMPANY PROFILE UNTERNEHMENSPROFIL - GEM System as
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
COMPANY PROFILE UNTERNEHMENSPROFIL
O NÁS / ABOUT US / ÜBER UNS 01
/CS /EN /DE
Pár slov o IT společnosti About IT company Ein paar Worte über
GEM System das IT-Unternehmen
GEM System
GEM System
(sídlo v České republice) (based in the Czech Republic)
(mit Sitz in der Tschechischen Republik)
Společnost GEM System působí na trhu GEM System has been on the market
od roku 2004 a nabízí komplexní systé- since 2004, it offers complex and integrat- GEM System ist seit 2004 auf dem Markt und
mová a integrační řešení, přičemž se spe- ed solutions. We specialise in integration bietet umfassende System- und Integrati-
cializuje především na oblast Integrací onslösungen an. Das Unternehmen hat sich
and development, 24x7 On-site support,
a vývoje, profesionální podpory 24x7 On- vor allem auf die Bereiche Integration und
Management Identity, Business Intelli-
site, Identity Managementu, Business In- Entwicklung, professionellen 24x7 On-site
gence, cloud technologies and data stores. Support, Identity Management, Business
telligence, cloudových technologií a dato-
Intelligence, Cloud Technologien und Data
vých skladů. Each order starts with communication so as
Warehousing spezialisiert.
to recognize our client’s internal processes,
Každá zakázka v našem podání začíná spolu- wishes and intentions. Our aim is to deliver Jeder Auftrag, den wir übernehmen, beginnt mit
prací s klientem, kdy poznáváme jeho interní a solution that fully meets customer’s expec- einer Zusammenarbeit mit dem Kunden, bei der
procesy, přání a záměry. Naším cílem je do- tations, optimizes his costs and increases the wir seine internen Prozesse, Wünsche und Ab-
dat takové řešení, které plně vychází vstříc overall business efficiency. sichten kennen lernen. Unser Ziel ist es, eine Lö-
jeho potřebám, optimalizuje jeho náklady sung zu liefern, die die Bedürfnisse des Kunden
a zvyšuje klientovi celkovou efektivitu podni- We have teams of experienced professionals, vollständig erfüllt, seine Kosten optimiert und
kání. including analysts, solution architects, project seine allgemeine Geschäftseffizienz steigert.
managers, developers and testers. Our expe- Teams aus erfahrenen Fachleuten, darunter
Na projektech pracují týmy zkušených od- rience covers the customer support both on Analysten, Lösungsarchitekten, Projektmanager,
borníků, zahrnující analytiky, architekty řeše- the part of the client and on the part of deliv- Entwickler und Tester, arbeiten an den Projekten.
ní, projektové manažery, vývojáře a testery. ery in the form of conventional (PRINCE 2, ITIL, Wir haben Erfahrung in der Unterstützung von
Máme zkušenosti s podporou zákazníka, jak TOGAF etc.) or agilely oriented procedures of Kunden, sowohl auf der Kundenseite als auch
na straně zadavatele, tak také na straně de- project management (Scrum, DevOps, SAFe). auf der Lieferseite, in Form von konventionellen
livery, formou konvenčních (PRINCE 2, ITIL, The customer can fully rely on our devotion (PRINCE 2, ITIL, TOGAF usw.) oder agil orientierten
TOGAF apod.) nebo agilně orientovaných me- to the project from the beginning to the very Projektmanagementmethoden (Scrum, DevOps,
todik vedení projektu (Scrum, DevOps, SAFe). SAFe). Unsere Kunden können daher sicher sein,
end, as we are driven by our long-term expe-
Náš zákazník má proto jistotu, že se jeho pro- dass wir ihr Projekt von Anfang bis Ende mit der
rience and thoroughly built know-how.
jektu věnujeme od začátku až do konce s veš- ganzen Kraft unserer langjährigen Erfahrung
und unseres ehrlich aufgebauten Know-hows
kerou silou našich dlouhodobých zkušeností Within the framework of custom-made pro-
betreuen.
a poctivě budovaného know-how. jects, we deal with the implementation of
specific solutions of enterprise information Im Rahmen von maßgeschneiderten Projekten
V rámci projektů na zakázku se zabýváme re- systems for the largest companies on the befassen wir uns mit der Implementierung spe-
alizací specifických řešení podnikových infor- market, including medium-sized companies. zifischer Lösungen von Unternehmensinforma-
mačních systémů pro největší společnosti na These are mainly projects for the banking, in- tionssystemen für die größten Unternehmen
trhu včetně středně velkých firem. Jedná se surance, retail, industrial and public sectors. auf dem Markt, einschließlich mittelständischer
zejména o projekty pro sektor bankovnictví, Unternehmen. Dabei handelt es sich haupt-
In practice, this involves a complete imple-
pojišťovnictví, retail, průmysl a veřejný sektor. sächlich um Projekte für Banken, Versicherun-
mentation from consulting, methodologies
V praxi se jedná o kompletní realizaci od kon- gen, den Retail-Bereich, die Industrie und den
and analyses through large-scale implemen- öffentlichen Sektor. In der Praxis bedeutet dies
zultací, metodik a analýz přes rozsáhlé imple- tations to highly professional 24/7 support of eine komplette Implementierung von der Bera-
mentace až po vysoce profesionální podporu the client’s IT solution operation. tung, Methodik und Analyse über umfangreiche
provozu IT řešení klienta 24/7. Implementierungen bis hin zum hochprofessio-
In our custom-tailored projects, we are nellen 24/7-Support für den IT-Lösungenbetrieb
V projektech vývoje na zakázku se spolupodí- particularly involved in automotive indus- des.
líme zejména v automobilovém průmyslu na try, concentrating on the creation of robust
vývoji robustních mezinárodních webových international web portals in the areas of Bei kundenspezifischen Entwicklungsprojekten
portálů v oblastech marketingu a konektivity. sind wir vor allem in der Automobilbranche
marketing and connectivity. These projects
Tyto projekty jsou úzce vyvíjeny na cloudo- an der Entwicklung robuster internationaler
are developed directly on MS Azure or Am-
vých technologiích MS Azure či Amazon Web Webportale in den Bereichen Marketing und
azon Web Services cloud technologies and Konnektivität beteiligt. Diese Projekte werden
Services a jsou deployovány do cloudových are deployed to cloud centres around the in enger Zusammenarbeit mit Cloud-Technolo-
center po celém světě. Díky kombinaci agil- world. Thanks to a combination of agile de- gien wie MS Azure oder Amazon Web Services
ních metodik vývoje a cloudových technologií velopment methods and cloud technologies, entwickelt und in Cloud-Zentren auf der ganzen
dosahujeme v projektech mimo jiné vysoké we achieve high reliability (we promote the Welt eingesetzt. Durch die Kombination von
spolehlivosti (provozujeme tzv. „self healing so called self-healing architecture), availabil- agilen Entwicklungsmethoden und Cloud-Tech-
architecture“), dostupnosti a odezvy pro kon- ity and responsiveness for end users of the nologien erreichen wir in unseren Projekten u.a.
cové uživatele. projects. eine hohe Zuverlässigkeit (wir betreiben eine
“selbstheilende Architektur”), Verfügbarkeit und
Reaktionsfähigkeit für die Endbenutzer.
www.gemsystem.cz
O NÁS / ABOUT US / ÜBER UNS 02
/CS /EN /DE
Společnost GEM System systematicky buduje GEM System systematically builds compe- GEM System baut systematisch Kompetenzzen-
kompetenční centra, která mají na starosti tence centres which are responsible for the tren auf, die für die Entwicklung von Kompeten-
rozvoj kompetencí v dané obchodní oblasti development of competencies in the respec- zen in einem bestimmten Geschäftsfeld oder
nebo klíčové technologii a věnují se nejen tive business area or key technology. We do einer Schlüsseltechnologie zuständig sind und
rozvoji expertních znalostí společnosti a je- not merely develop the expertise of the com- nicht nur das Fachwissen des Unternehmens
jich zaměstnanců, ale podílejí se i na realiza- pany and its employees; we also participate und seiner Mitarbeiter weiterentwickeln, son-
ci projektů. Z těchto kompetenčních center in the implementation of projects. Specialists dern auch an der Umsetzung von Projekten
jsou pak vybíráni specialisté na jednotlivé for individual projects and contracts are then mitwirken. Aus diesen Kompetenzzentren wer-
projekty a zakázky. selected from these competence centres. den dann Spezialisten für einzelne Projekte und
Aufträge ausgewählt.
GEM System využívá moderní a progresivní GEM System uses modern and progressive
GEM System verwendet moderne und inno-
technologie. Máme zkoušenosti s imple- technologies. We have experience in imple- vative Technologien. Wir haben Erfahrung mit
mentací řešení postavených na rozmani- menting solutions based on various plat- der Implementierung von Lösungen, die auf
tých platformách: Microsoft – Microsof .NET forms: Microsoft – Microsof .NET Framework, einer Vielzahl von Plattformen basieren: Mi-
Framework, Microsoft Azure DevOps Server, Microsoft Azure DevOps Server, Microsoft crosoft - Microsoft .NET Framework, Microsoft
Microsoft PowerBI či Microsoft SQL Server; PowerBI and Microsoft SQL Server; Oracle – Azure DevOps Server, Microsoft PowerBI oder
Oracle – Oracle SOASuite, Oracle Database, Oracle SOASuite, Oracle Database, Oracle Microsoft SQL Server; Oracle – Oracle SOASui-
Oracle BI, Oracle BAM či Oracle Identity Man- BI, Oracle BAM and Oracle Identity Manage- te, Oracle Database, Oracle BI, Oracle BAM oder
agement; Red Hat – Red Hat OpenShift, Red ment; Red Hat – Red Hat OpenShift, Red Hat Oracle Identity Management; Red Hat - Red Hat
Hat Fuse, Red Hat JBoss nebo Red Hat 3scale Fuse, Red Hat JBoss or Red Hat 3scale .API OpenShift, Red Hat Fuse, Red Hat JBoss oder
API management a řešení jako WSO2 a další. management and solutions as WSO2 and Red Hat 3scale API Management und Lösungen
Ovšem dokonale známe i produkty dalších others. Furthermore, we are perfectly familiar wie WSO2 und andere. Wir sind jedoch auch mit
hlavních IT dodavatelů jako je zmíněný Red with the products of other major IT vendors, den Produkten anderer großer IT-Anbieter wie
Hat, Microsoft, IBM či Amazon. such as Red Hat, Microsoft, IBM and Amazon. den bereits erwähnten Red Hat, Microsoft, IBM
und Amazon sehr vertraut.
Certifikace a partnerství / Certificates and Partners / Zertifizierung und Partnerschaften:
www.gemsystem.czINTEGRACE A VÝVOJ SOFTWARE
INTEGRATIONS AND SOFTWARE DEVELOPMENT 03
INTEGRATIONEN UND SOFTWAREENTWICKLUNG
/CS /EN /DE
MODELOVÁNÍ A ŘÍZENÍ PROCESŮ BUSINESS PROCESS MANAGEMENT MODELLIERUNG UND PROZESSKONTROLLE
Business Process Management formuluje Business Process Management forms and Business Process Management formuliert und
a řídí procesy. BPM řešení zefektivňuje a au- manages the processes. This solution strea- verwaltet Prozesse. Eine BPM-Lösung rationali-
tomatizuje vaše obchodní procesy, aby nejen mlines and automates your business proce- siert und automatisiert Ihre Geschäftsprozesse,
sses to not only save money and speed-up um nicht nur Geld zu sparen und Prozesse zu
šetřil peníze a zrychlil procesy, ale současně
beschleunigen, sondern auch eine bessere Ver-
vám poskytne kvalitnější manažerské řízení. processes, but also give you greater manage-
waltung zu ermöglichen.
rial control.
INTEGRAČNÍ PLATFORMY INTEGRATIONSPLATTFORMEN
Integrační platforma zajišťuje přenos infor- INTEGRATION PLATFORMS Die Integrationsplattform gewährleistet die
mací mezi komponentami informačního Integration platform moves information Übertragung von Informationen zwischen den
systému. Jejím nasazením umožníte využívat between specific system components so that Komponenten des Informationssystems. Durch
již hotové služby IS, komunikovat standardi- you can use both the tailored services of in- den Einsatz dieser Lösung lassen sich vorge-
zovaným způsobem a udržet integraci pod formation and standardized communication fertigte IS-Dienste nutzen, die Kommunikation
systems, and maintain control of the integra- erfolgt auf standardisierte Weise und die Inte-
kontrolou.
tion process. gration bleibt unter Kontrolle.
COMPLEX EVENT PROCESSING (CEP) KOMPLEXE EREIGNISVERARBEITUNG (CEP)
COMPLEX EVENT PROCESSING (CEP)
CEP umožňuje zpracovávat a reagovat v re- CEP ermöglicht es , eine große Anzahl von Ereig-
This service combines data from multiple
álném čase na velké množství událostí, na- nissen in Echtzeit zu verarbeiten und darauf zu
sources to infer events or patterns that su-
příklad při řízení kvality, vyhodnocení rizik či reagieren, zum Beispiel bei der Qualitätskontro-
ggest more complicated circumstances. The lle, der Risikobewertung oder der Fehlerfrüher-
včasné detekci chyb. S CEP můžete přijímat
goal of CEP is to identify meaningful events, kennung. Mit CEP lassen sich Nachrichten
a vyhodnocovat zprávy a nacházet mezi nimi
such as opportunities or threats, and re- empfangen und auswerten und wichtige Ver-
důležité souvislosti.
spond to them as quickly as possible. bindungen zwischen diesen Nachrichten finden.
SOA GOVERNANCE SERVICE-ORIENTED ARCHITECTURE SOA GOVERNANCE
Zavedení SOA architektury snižuje celkové Die Einführung einer SOA-Architektur senkt die
GOVERNANCE (SOA)
náklady a zvyšuje flexibilitu IT. SOA Gover- Gesamtkosten und erhöht die Flexibilität der IT.
By implementing SOA Governance, you re-
nance zahrnuje správu registru služeb, moni- SOA Governance umfasst die Verwaltung von
duce total costs and make your information
toring a vyhodnocování kvality služeb a stan- Service Registern, die Überwachung und Bewer-
technology more flexible. It includes service
dardy pro nové i existující služby. tung der Servicequalität sowie Standards für
register administration, monitoring and eva-
neue und bestehende Dienstleistungen.
luating the quality of services, and standards
ZABEZPEČENÍ SERVEROVÝCH KOMUNIKACÍ
compliance. SICHERHEIT DER SERVERKOMMUNIKATION
Zabezpečení serverové komunikace pomáhá
Die Sicherung der Serverkommunikation trägt
zvýšit bezpečnost přenosu dat před vnějšími SECURE SERVER-TO-SERVER dazu bei, die Sicherheit der Datenübertragung
i vnitřními útoky. Na síťové úrovni vám pomů- COMMUNICATION gegen externe und interne Angriffe zu erhöhen.
žeme vymezit pouze schválené datové toky. You secure server-to-server communication Auf der Netzwerkebene können wir Ihnen helfen,
to protect data transfer from external and nur genehmigte Datenflüsse zu definieren.
INTEGRACE OD GEM
internal attacks. At the network level, we help
Integrace informačních systémů a zavádění INTEGRATION DURCH GEM
you define both essential and approved data
servisně orientovaných principů do podniko- Integration von Informationssystemen und
vých systémů. Nabízíme integraci s ohledem transfers. Implementierung von Service-orientierten Prin-
na skutečnou potřebu i výhled do budoucna, GEM AS INTEGRATOR zipien in Unternehmenssysteme. Wir bieten
ovšem s prvky standardizace, abyste proces Integration im Hinblick auf den tatsächlichen
We provide standardized information sys-
integrace udrželi pod kontrolou. Bedarf und die Zukunftsaussichten, jedoch mit
tems integration with respect to your current
Elementen der Standardisierung, um den Inte-
and future needs.
grationsprozess unter Kontrolle zu halten.
Co získáte?
Benefits Was bekommen
▪ Snížení nákladů, zvýšení výkonnosti
▪ Reduced client costs,
Sie dafür?
/efektivity,
▪ efektivní práci v nesourodém IT prostředí, ▪ improved effectiveness and efficiency,
▪ Kostensenkung, höhere Leistung/Effizienz,
▪ rychlejší a kvalifikovanější rozhodování, ▪ faster and more sophisticated deci-
▪ effizientes Arbeiten in einer heterogenen
▪ jeden funkční celek namísto různých dílčích sion-making processes, IT-Umgebung,
aplikací, ▪ multi- instead of single- operating ▪ schnellere und fundiertere
▪ výkonné technologie dosud vyhrazené applications, Entscheidungsfindung,
▪ high-performing and affordable ▪ Eine funktionale Einheit anstelle
jen pro velké společnosti – za dostupnou
technologies, verschiedener Teilanwendungen,
cenu,
▪ knowledge and experience in ▪ leistungsstarke Technologien, die bisher nur
▪ implementaci rozdílných systémů für große Unternehmen – zu einem vernünf-
zkušenými odborníky. implementing a variety of systems.
tigen Preis,
▪ Implementierung verschiedener Systeme
durch erfahrene Experten.
www.gemsystem.czBUSINESS INTELLIGENCE 04
/CS /EN /DE
DATOVÁ INTEGRACE DATA INTEGRATION DATENINTEGRATION
Řízené a kontrolované zpracování relevant- Combines data processing from available Verwaltete und kontrollierte Verarbeitung rele-
ních dat z dostupných datových zdrojů. data sources. vanter Daten aus verfügbaren Datenquellen.
ČISTĚNÍ A KONSOLIDACE DAT DATA CLEANSING AND CONSOLIDATION DATENBEREINIGUNG UND
Využívejte jen přesná, spolehlivá a kvalitní Uses only consistent, proven, and high-qua- -KONSOLIDIERUNG
lity data. Verwenden Sie nur genaue, zuverlässige und
data.
hochwertige Daten.
DATA QUALITY MANAGEMENT
ŘÍZENÍ KVALITY DAT DATENQUALITÄTSMANAGEMENT
Reduces your information technology in-
Snižte náklady na informační technologie Senken Sie die IT-Kosten und steigern Sie die
vestment costs and increases their efficien-
a zvyšte efektivitu. Omezte složitost používa- Effizienz. Reduzieren Sie die Komplexität der
cy by eliminating complicated systems and
ných systémů a aplikací. von Ihnen verwendeten Systeme und Anwen-
applications.
dungen.
KONTROLA DAT DATA GOVERNANCE
DATENKONTROLLE
Kontrola nad podnikovými procesy. Cesta Controls data system processes to improve Kontrolle über Geschäftsprozesse. Der Weg zur
ke kvalitním datům. data quality. Qualität Daten.
BUSINESS INTELLIGENCE A REPORTING BUSINESS INTELLIGENCE AND REPORTING BUSINESS INTELLIGENCE
Moderní nástroje zajišťující efektivní sdílení Uses sophisticated analytic tools to provide
UND BERICHTERSTATTUNG
informací a podporu pro analytické, plánova- effective data-sharing and support for ana-
Moderne Werkzeuge für einen effektiven Infor-
cí a rozhodovací procesy na všech úrovních lyzing, planning, and decision-making proce- mationsaustausch und Unterstützung für Analy-
řízení. sses at all levels of management. se-, Planungs- und Entscheidungsprozesse auf
ETL IMPLEMENTATION allen Managementebenen.
IMPLEMENTACE ETL PROCESŮ
AND CUSTOMIZATION IMPLEMENTIERUNG VON ETL-PROZESSEN
Robustní mechanismus získávání, zpracování
Is a robust mechanism for acquiring, pro- Ein robuster Mechanismus zur Erfassung, Verar-
a integrace dat z provozních systémů.
cessing, and integrating data from operatio- beitung und Integration von Daten aus Betriebs-
nal systems. systemen.
Co získáte?
Was bekommen
Benefits Sie dafür?
▪ Kvalitní informace z velkých objemů dat,
▪ podporu řízení i klíčových obchodních ▪ Comprehensive and consistent data
information, ▪ Hochwertige Informationen aus großen
procesů,
▪ ongoing support in essential business Datenmengen,
▪ zvýšení efektivity,
process management, ▪ Unterstützung für das Management und
▪ lepší vztahy se zákazníky i partnery,
▪ increase in your company´s efficiency, wichtige Geschäftsprozesse,
▪ detekci anomálií a nevhodného chování,
▪ better client to client relationships, ▪ die Effizienzerhöhöng
▪ analýzu vývojových trendů a predikce
▪ outlier and deviation detection, ▪ bessere Beziehungen zu Kunden
budoucího vývoje,
▪ analysis of trends and prediction of future und Partnern,
▪ zapojení uživatelů do rozvoje řešení
development, ▪ Anomalien und unangemessenes
(samoobslužnost),
▪ greater user participation in solution Verhalten erkennen,
▪ efektivní sdílení informací,
development, ▪ Analyse von Trends und Prognose von
▪ atraktivní vizualizaci dat.
▪ stylish data visualization. zukünftigen Entwicklungen,
▪ Einbeziehung der Benutzer in die
Lösungsentwicklung (Selbstbedienung),
▪ effektiver Informationsaustausch,
▪ attraktive Datenvisualisierung.
www.gemsystem.czBEZPEČNOST / SECURITY / SICHERHEIT 05
/CS /EN /DE
IDENTITY A ROLE MANAGEMENT IDENTITY AND ROLE MANAGEMENT IDENTITÄTS- UND ROLLENMANAGEMENT
Správa životního cyklu uživatelů. Postarejte Manages user identity lifecycle. Ensures that Verwaltung des Benutzerlebenszyklus. Stel-
se, aby každý zaměstnanec měl v informač- each employee is only assigned to the infor- len Sie sicher, dass jeder Mitarbeiter nur die
ním systému jen taková práva, která skutečně mation system rights they need. Rechte hat, die er wirklich im Informations-
potřebuje. system benötigt.
SINGLE SIGN-ON
SINGLE SIGN-ON This service uses a single username and SINGLE SIGN-ON
Automatické přihlašování do všech zpřístup- password for automatic login to all available Automatische Anmeldung bei allen zugängli-
něných aplikací na základě jediného ověření applications. chen Applikationen auf der Grundlage einer
identity. einzigen Identitätsprüfung.
B2B COMMUNICATION
B2B KOMUNIKACE Manages and audits external users and their B2B-KOMMUNIKATION
Řízení a auditování přístupu k webovým služ- access to web services. Kontrolle und Prüfung des Zugriffs auf Web-
bám externími uživateli. dienste durch externe Benutzer.
PENETRATION TESTING
PENETRAČNÍ TESTY Are you sure that you have your applications PENETRATIONSTESTS
Jste si jisti, že máte svoje aplikace a síť dosta- and networks fully protected from external Sind Sie sicher, dass Ihre Anwendungen und
tečně zabezpečeny proti vnějším útokům? attacks? We provide security testing which Ihr Netzwerk ausreichend gegen externe
Díky našim zkušenostem dokážeme otesto- fully protects your web applications and Angriffe geschützt sind? Dank unserer Erfah-
vat bezpečnost vaší sítě a aplikací publikova- networks from external attacks. rung können wir die Sicherheit Ihres Netz-
ných do internetu. werks und Ihrer im Internet veröffentlichten
IT SECURITY ANALYSIS Anwendungen testen.
BEZPEČNOSTNÍ ANALÝZA Helps you apply effective security processes
Poradíme a pomůžeme vám aplikovat účinné to keep your information technology working SICHERHEITSANALYSE
procesy pro řízení vašeho IT v oblasti bezpeč- efficiently. Wir können Sie beraten und Ihnen helfen, ef-
fektive Verfahren zur Verwaltung Ihrer IT-Si-
nosti. CONSULTANCY cherheit anzuwenden.
KONZULTACE A PORADENSTVÍ Confused or lost? Our team of highly skilled
Nevíte, kde začít? Neváhejte se na nás obrá- consultants provides comprehensive protec- KONSULTATION UND BERATUNG
tit, naši špičkoví konzultanti vám poradí. Tým tion for your business solutions, to include Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen?
našich odborníků vám navrhne kompletní security and penetration testing. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, unse-
zabezpečení vašeho řešení včetně provedení re Top-Berater werden Sie beraten. Unser
bezpečnostních a penetračních testů. Expertenteam entwickelt für Sie eine kom-
Benefits plette Sicherheitslösung, einschließlich Si-
cherheits- und Penetrationstests.
Co získáte?
▪ Data and information security,
Was bekommen
▪ Bezpečnost dat a informací, ▪ overview of user´s rights
▪ přehled o právech a chování uživatelů, and behavior, Sie dafür?
▪ analýzu bezpečnostních prvků, ▪ security analysis,
▪ možnost soustředit se na své podnikání. ▪ Daten- und Informationssicherheit,
▪ more time to focus on your core
▪ Einen Überblick über die Rechte und
business.
das Verhalten der Benutzer,
▪ Analyse der Sicherheitsmerkmale,
▪ die Fähigkeit, sich auf Ihr Geschäft zu
konzentrieren.
www.gemsystem.czSPRÁVA A PODPORA / SERVICE AND SUPPORT 06
/ VERWALTUNG UND UNTERSTÜTZUNG
/CS /EN /DE
TECHNICKÁ PODPORA SYSTÉMU TECHNICAL SUPPORT TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG
Nabízíme nonstop nepřetržitý dálkový do- We offer a nonstop distant surveillance over DES SYSTEMS
hled nad vašimi systémy z perfektně vyba- your systems from our perfectly equipped Wir bieten Ihnen rund um die Uhr Fernüber-
veného dohledového centra, preventivní control centre. That includes precaution wachung Ihrer Systeme von einem perfekt
kontroly i fungující postupy při řešení vašich checks, as well as efficient measures for the ausgestatteten Überwachungszentrum, prä-
problémů. solution of your problems. ventive Kontrollen und Arbeitsverfahren zur
Lösung Ihrer Probleme.
PROFYLAKTICKÉ ČINNOSTI PREVENTIVE TESTING
Identifikujeme potenciální problémy, bude- Our guaranteed maintenance program mo- PROPHYLAKTISCHE MASSNAHMEN
me jim předcházet a případně je budeme nitors your system for any possible errors, Wir werden potenzielle Probleme erken-
řešit dříve, než se projeví. Zajistíme i pravidel- identifies the cause, and makes the fix. nen, sie vorbeugen und sie gegebenenfalls
nou údržbu vašich systémů. angehen, bevor sie erscheinen. Wir werden
MONITORING sicherstellen und regelmäßige Systemwar-
MONITORING Of your system is continuous to detect sys- tungen.
Dohlédneme na váš systém a případné pro- tem errors quickly.
blémy odhalíme v krátké době. MONITORING
CONSULTING Wir überwachen Ihr System und erkennen
KONZULTACE Our experts are ready to help your IT pro- eventuelle Probleme in kürzester Zeit.
Naši konzultanti jsou vždy připraveni pomoci fessionals with any one-shot problems.
vašemu IT s řešením jednorázových problé- BERATUNG
WEB AND APPLICATION HOSTING Unsere Berater sind jederzeit bereit, Ihre IT
mů.
Our reliable and proven application hosting bei einmaligen Problemen zu helfen.
WEB A APLIKAČNÍ HOSTING services meet any client’s needs.
Můžeme zřídit a provozovat hosting va- WEB- UND ANWENDUNGSHOSTING
šich aplikací i v případě speciálních nároků, GEM SUPPORT 24×7 ON-SITE Wir können das Hosting für Ihre Anwendun-
na které běžné hostingy nestačí. Our non-stop Network Operation Center is gen auch dann einrichten und betreiben,
standing by to solve your troubles day and wenn Sie besondere Anforderungen haben,
night. für die das normale Hosting nicht ausreicht.
GEM SPRÁVA A PODPORA 24×7
Naše nepřetržité operační centrum je vždy GEM VERWALTUNG UND
připraveno řešit problémy vaší sítě i aplikací. Benefits UNTERSTÜTZUNG 24×7
Unsere 24 Stunden Operationszentrale ist
immer bereit, sich um Ihre Netzwerk- und
Applikationsprobleme zu beseitigen.
Co získáte? ▪ Smooth applications and systems
service,
▪ control, protection, and if required, Was bekommen
▪ Hladký provoz aplikací a systémů,
▪ kontrolu, ochranu a případně i opravu information technology equipment Sie dafür?
vašeho IT vybavení, maintenance,
▪ rychlou a odbornou reakci na vzniklé ▪ fast and professional response to
▪ Reibungsloser Betrieb von
závady a poruchy, malfunctions,
▪ klid na vlastní podnikání. Applikationen und Systemen,
▪ more time for your core business.
▪ Kontrolle, Schutz und, falls
erforderlich, eine Reparatur Ihrer
IT- Ausrüstung,
▪ schnelle und professionelle Reaktion
auf Störungen und Ausfälle,
▪ Sorgenfreiheit für Ihr eigenes
Geschäft.
www.gemsystem.czREFERENCE / RECENT PROJECTS / REFERENZEN 07
/CS /EN /DE
ŠKODA AUTO ŠKODA AUTO ŠKODA AUTO
– Portál ŠKODA Connect (car manufacturer) – ŠKODA CWP (Automobilhersteller)
(Customer Web Portal) (Customer Web Portal) – ŠKODA CWP (Kunden-Webportal)
Společnost GEM System a.s. v současné době The GEM System Company collaborates on the GEM System a.s. arbeitet derzeit an der Entwicklung
spolupracuje s vývojem komponentů Customer development of components for the Customer von Kunden-Webportal-Komponenten für ŠKODA
Web Portal pro společnost ŠKODA AUTO a.s. Web Portal meant for the ŠKODA AUTO Compa- AUTO a.s. Es handelt sich um eine Webanwendung
Jedná se o webovou aplikaci s integrací něko- ny. It is a web application which includes several mit der Integration verschiedener Backend-Kom-
lika backendových komponent v rámci projek- ponenten im Rahmen des Projekts “Connected
backend components within the framework of
Cars”. Das Projekt Connected Cars bietet ŠKODA
tu „Connected Cars“. Projekt Connected Cars the „Connected Cars“ project. The Connected
Autobesitzern einen Dienst, mit dem sie über
poskytuje majitelům vozů ŠKODA službu, která Cars project offers various services to the own- ein Mobilgerät Informationen aus dem Fahrzeug
získává informace z vozu nebo ovládá některé ers of ŠKODA AUTO cars. The system receives abrufen oder bestimmte Fahrzeugfunktionen
funkce vozu s využitím mobilního zařízení (např. information for the vehicle or controls some of steuern können (z.B. Abfrage des Fahrzeugsta-
Kontrola stavu vozu, plánování cesty, správa the car’s functions while using mobile devices tus, Fahrtplanung, Verwaltung von RSS-Nachricht-
RSS zpráv zobrazovaných informací na displeji (such as the Control of the car condition, plan- en auf dem Infotainment-Display des Fahrzeugs
infotainmentu vozidla apod.). Projekt z pohledu ning of the route, administration of all RSS mes- usw.). Das Projekt wird aus der Perspektive der
klientů a uživatelů je realizován a představuje sages showing information on the infotainment Kunden und Nutzer umgesetzt und der Dienst auf
službu na stránce www.skoda-connect.com. display a. o.). The project is implemented on the www.skoda-connect.com.
base of clients’ and users’ views and introduces
ŠKODA AUTO the service at www.skoda-connect.com.
ŠKODA AUTO
– K2 New Generation ŠKODA AUTO (Automobilhersteller)
– K2 New Generation
Výsledkem spolupráce je celá rodina řešení pro (car manufacturer)
podporu, kde naše aplikace slouží převážně jako – K2 New Generation Das Ergebnis der Zusammenarbeit ist eine gan-
pre-sales řešení. Výjimkou je MyŠKODA Portál, ze Produktpalette von Support-Lösungen, wobei
jehož služby využívají přímo i majitelé vozů ŠKO- A whole family of support solutions is the result unsere Anwendung hauptsächlich als Pre-Sales-
DA. Řešení umožňují potenciálním zájemcům Lösung dient. Die Ausnahme ist das MyŠKODA Por-
of collaboration. In this case, our application
o nové či skladové vozy seznámit se s aktuálními tal, das auch direkt von ŠKODA Besitzern genutzt
serves mostly as a pre-sale solution. The solu-
wird. Die Lösungen ermöglichen es potenziellen
modelovými řadami, jejich konkrétní výbavou tion provides potential clients for new or in store Käufern von Neu- oder Gebrauchtwagen, sich mit
včetně jejího přínosu a užitku, motorizacemi, cars information about the relevant model lines, den aktuellen Modellreihen, ihrer spezifischen
technickými parametry apod. a návazně na to their respective equipment including the spe- Ausstattung einschließlich ihrer Vorteile und ihres
umožňují si vybrat daný vůz ze skladových zásob cific assets and utilities, motorisation, technical Nutzens, ihrer Motorisierung, ihrer technischen
nebo nasměrovat klienty ke konfiguraci vozu parameters a. o. Based on this, the client can Parameter usw. vertraut zu machen und so ein
a následně vykalkulovat ceníkovou cenu daného choose a particular car from the store or get an bestimmtes Auto aus dem Angebot auszuwählen
vozu. Projekt z pohledu uživatelů je k dispozici idea about the car configuration with the possi- oder den Kunden direkt zur Konfiguration des Au-
např. na stránce www.skoda-auto.cz. tos zu führen und dann den Listenpreis des Autos
bility to calculate its final price. For example visit
zu berechnen. Das Projekt aus der Sicht der Nutzer
the website www.skoda-auto.cz.
finden Sie zum Beispiel unter www.skoda-auto.cz.
ČSOB Stavební spořitelna ČSOB Stavební ČSOB Stavební spořitelna
– Řešení Identity Serveru (IDM)
spořitelna (ex ČMSS) (ex ČMSS) (ČSOB Bausparkasse)
Identity Server implementoval funkcionalitu (Building Savings Bank) – Identity – Identity Server-Lösung (IDM)
nezbytnou pro další rozvoj multikanálové infra- Server (IDM) solutions
struktury klienta ČSOB Stavební spořitelna. Po- Identity Server hat die Funktionalität implementiert,
skytuje bezpečné, moderní a standardizované die für die weitere Entwicklung der Multi-Chan-
The Identity Server implemented functionality
rozhraní v oblasti jednotného přihlášení a auto- nel-Infrastruktur des Kunden ČSOB Stavební
which is pivotal for the further development
rizace. Potencionálním klientům ČSOB Stavební spořitelna erforderlich ist. Es bietet eine sichere,
of the multichannel infrastructure of ČSOB
spořitelny umožňuje zabezpečit přístup do sa- moderne und standardisierte Schnittstelle im
Stavební spořitelna clients. It provides a secure, Bereich Single Sign-On und Autorisierung. Damit
moobslužné zóny při samoregistraci nebo při
modern and standardized interface for a uni- können sich potenzielle Kunden der ČSOB Stavební
přihlášení pomocí sociálních sítí. Pro stávající
fied login and authorization process. Potential spořitelna den Zugang zum Selbstbedienungsbere-
klienty snižuje riziko zneužití přístupových údajů
ČSOB Stavební spořitelna clients can have a se- ich sichern, wenn sie sich selbst registrieren oder
do internetového bankovnictví pomocí druhého sich über soziale Netzwerke anmelden. Für beste-
cure access to the self-service zone in the case
faktoru (formou SMS + alternativně i pomocí hende Kunden wird das Risiko des Missbrauchs von
of self-registration or login via social networks.
dalších metod pro ověření), zajišťuje technické Zugangsdaten zum Internetbanking mit Hilfe des
The server protects the access data for online
nástroje pro možné úpravy smluvního vztahu zweiten Faktors (in Form von SMS + alternativ mit
banking of existing clients, using a second factor
elektronickou cestou (po ověření druhým fakto- anderen Authentifizierungsmethoden) reduziert, es
(in the form of a text message + further optional
rem – SMS) a zároveň zlepšuje uživatelský kom- werden technische Tools für mögliche Änderungen
authorisation methods). It also provides techni- des Vertragsverhältnisses auf elektronischem Wege
fort sjednoceným přihlašováním (SSO) k integro-
cal tools for online requests of contract changes (nach Verifizierung durch den zweiten Faktor - SMS)
vaným aplikacím ČSOB Stavební spořitelny.
(following the second factor authorisation – text bereitgestellt und gleichzeitig wird die Benutzer-
message). At the same time, the server im- erfahrung durch eine einheitliche Anmeldung (SSO)
proves the user’s comfort with the unified login bei integrierten Anwendungen der ČSOB Stavební
process (SSO) into the integrated ČSOB Staveb- spořitelna verbessert.
ní spořitelna applications.
www.gemsystem.cz08
/CS /EN /DE
UNIQA pojišťovna, a.s. UNIQA pojišťovna, a.s. UNIQA pojišt‘ovna, a.s.
v České republice in Czech Republic a (UNIQA Versicherung)
a UNIQA pojisťovňa a.s. UNIQA pojisťovňa a.s. in der Tschechischen
na Slovensku in Slovakia Republik und UNIQA
– Dodávka řešení GEM Process (insurance companies) pojisťovňa a.s. in der
Manager pro klienta – Delivery of the GEM Process Slowakei (UNIQA Versicherung)
Manager solution
Hlavním posláním tohoto produktu je automa- Die Hauptaufgabe dieses Produkts besteht da-
tizovat a pomáhat řídit procesy ve společnosti. The main quest of this product is to automate rin, die Prozesse im Unternehmen zu automati-
Produkt obsahuje komplexní řešení procesu and facilitate the process management in the sieren und zu verwalten. Das Produkt beinhaltet
oběhu a schvalování interních dokumentů a žá- company. The product involves a complex solu- eine umfassende Lösung für den Umlauf und
dostí s realizací na vlastní procesní platformě tion of circulation process and approval of inter- die Genehmigung von internen Dokumenten
GEM Process Manager. nal documents, as well as the implementation und Anträgen, die auf der benutzerdefinierten
based on the own GEM Process Manager pro- Prozessplattform GEM Process Manager imple-
GEM Process Manager je platformou pro tvorbu
cessing platform. mentiert ist.
procesně orientovaných aplikací pro podporu
a urychlení agilního vývoje klienta. S nasazením The GEM Process Manager is a platform for the GEM Process Manager ist eine Plattform für die
řešením GPM dochází k podpoře procesů, zrych- creation of processing orientated applications Erstellung prozessorientierter Anwendungen
lení schvalování faktur s vyloučením ztracených with the aim to support and accelerate client’s zur Unterstützung und Beschleunigung der
nebo zpožděných faktur, kompletního řešení agile development. The implementation of the agilen Client-Entwicklung. Mit dem Einsatz ei-
reklamací, zajištění zprocesování objednávek, GPM solution opens possibilities to support va- ner GPM-Lösung werden Prozesse unterstützt,
správu žádostí o dovolenou ze strany zaměst- rious processes, such as facilitation of invoice die Rechnungsgenehmigung wird beschleunigt,
nanců a řady běžných podnikových procesů. procedures while eliminating the risk of lost or indem verlorene oder verspätete Rechnungen
late invoices, complex solution for complaints or eliminiert werden, Forderungen werden voll-
Klient pojišťovna UNIQA získal platformu pro
management of order processing. It also provi- ständig abgewickelt, Bestellungen werden bear-
tvorbu procesně orientovaných aplikací pro
des the administration of a variety of requests, beitet, Urlaubsanträge von Mitarbeitern werden
podporu a urychlení agilního vývoje. Nástroje
including the vacation requests for the employe- verwaltet und es gibt eine Reihe von allgemei-
na podporu procesů, schvalování faktur, řeše-
es and other regular processes in the company. nen Geschäftsprozessen.
ní a zajištění reklamací, realizaci objednávek,
správu žádostí o dovolenou zaměstanců a další The client UNIQA insurance company received Der Kunde, die UNIQA Versicherung, erwarb
nástroje pro řadu standardních podnikových a platform for the creation of processing orien- eine Plattform für die Erstellung prozessorien-
procesů. tated applications with the aim to support and tierter Anwendungen zur Unterstützung und
accelerate an agile development. It includes Beschleunigung der agilen Entwicklung. Tools
Systém GPM dovolil rychlou realizaci nasazení tools in order to support various processes, für Prozessunterstützung, Rechnungsgenehmi-
řešení a současně dovoluje kdykoliv modifikovat such as the administration of orders and in- gung, Schadenregulierung und -bereitstellung,
průběh a řešení firemních procesů operativně voices, solution of complaints or management Auftragsabwicklung, Verwaltung von Urlaubsan-
i na straně klienta, který aktivně může kdykoliv of a variety of requests, including the vacation trägen von Mitarbeitern und mehr für eine Rei-
zasáhnout do procesů a modifikovat je případ- requests for the employees and other regular he von Standardgeschäftsprozessen.
ně vytvářet nové apod. GEM Process Manager processes in the company.
kompletně nasazen u klienta UNIQA pojišťovna, Das GPM-System ermöglichte eine schnelle
a.s. v České republice a UNIQA poisťovňa a.s. The GPM system enabled a quick implementa- Umsetzung der Lösungsimplementierung und
na Slovensku pro zajištění a realizaci procesů tion of solutions and it provides options to mo- erlaubt es gleichzeitig, den Verlauf und die Lö-
v rámci legislativy GDPR. dify, at any time, the progress and solutions of sung der Unternehmensprozesse jederzeit zu
the company processes. The client can actively ändern, sowohl operativ als auch auf Seiten des
intervene in the formation of processes, modify Kunden, der aktiv in die Prozesse eingreifen und
them and even create new ones. In order to se- sie ändern oder neue erstellen kann usw. Der
cure and realize all processes within the scope GEM Process Manager wurde bei den Kunden
of the GDPR legislation, the GEM Process Man- UNIQA pojišt‘ovna, a.s. in der Tschechischen
ager has been completely applied by the clients Republik und UNIQA poist‘ovňa a.s. in der Slo-
UNIQA pojišťovna, a.s. in Czech Republic and wakei für die Bereitstellung und Umsetzung von
UNIQA poisťovňa a.s. in Slovakia. Prozessen im Rahmen der GDPR-Gesetzgebung
vollständig eingesetzt.
www.gemsystem.cz09
/CS /EN /DE
Ministerstvo zemědělství The Ministry of Agricultu- Ministerium für
České republiky re of Czech Republic Landwirtschaft der
– Nasazení platformy AgriBus – Implementation of the Tschechischen Republik
AgriBus platform Einsatz der AgriBus-Plattform
Cílem projektu byla realizace nového návrhu
řešení, infrastruktury, implementace nové plat-
formy a migrace stávajících služeb z původní The aim of the project was the realization of Ziel des Projekts war es, ein neues Lösungsde-
platformy. a new solution package, infrastructure, imple- sign, eine neue Infrastruktur, die Implementie-
Projekt byl realizován zejména pro nutnos pe- mentation of a new platform, and simultane- rung der neuen Plattform und die Migration der
riodicky soutěžit provoz a rozvoj původní plat- ously, migration of existing services from the bestehenden Dienste von der ursprünglichen
formy. Migrace resp. náhrada staré pla formy original platform. Plattform zu implementieren.
za novější verzi byla z pohledu Ministerstva rea- Das Projekt wurde vor allem deshalb durch-
The project was created overall due to the ne- geführt, weil es notwendig war, den Betrieb und
lizována také pro zásadní změnu v architektuře cessity of a periodical update in order to keep
Oracle SOA Suite řešení mezi verzemi 10g a 11g, die Entwicklung der ursprünglichen Plattform
the original platform operational. In the view of regelmäßig zu konkurrieren. Die Migration bzw.
na kterou výrobce Oracle neposkytuje standar- the Ministry, a possible migration or substituti-
dizovaný migrační nástroj. Ablösung der alten Plattform durch eine neuere
on of the old platform was needed following the Version wurde aus Sicht des Ministeriums auch
changes of the Oracle SOA Suite architecture. aufgrund einer grundlegenden Änderung der
Different features of solution packages between Architektur der Oracle SOA Suite Lösung zwis-
Ministerstvo zemědělství the versions 10g and 11g have became an ob-
stacle – a standardized migration tool is not pro-
chen den Versionen 10g und 11g durchgeführt,
für die der Hersteller Oracle kein standardisier-
České republiky vided by Oracle. tes Migrationstool zur Verfügung stellt.
– studie Governance a provoz
platformy AgriBus Ministry of Agriculture Ministerium für
of Czech Republic Landwirtschaft der
Migrace a náhrada stávající platformy za novější
– the Governance study and the
verzi byla z pohledu zákazníka realizována pro Tschechischen Republik
zásadní změnu v architektuře Oracle SOA Suite AgriBus platform operation
řešení mezi verzemi 10g a 11g, na kterou Oracle
– Studie Governance und Betrieb
neposkytuje standardizovaný migrační nástroj. der AgriBus-Plattform
V případě nerealizování tohoto projektu by zá- In the view for the client, the migration and
kazník neměl jednak partnera pro dodávku roz- substitution of the old platform was needed
voje a provozních služeb platformy, neboť nelze following the fundamental changes of the Ora- Die Migration und der Ersatz der bestehenden
svévolně smlouvy v rámci státní instituce prodlu- cle SOA Suite architecture. Different features Plattform durch eine neuere Version wurde aus
žovat a dále by neměl ani podporovanou / aktu- of solution packages between the versions 10g Sicht des Kunden aufgrund einer grundlegen-
alizovanou verzi platformy a ztratil by nárok na and 11g b have become an obstacle – a standar- den Änderung in der Architektur der Oracle SOA
odpovídající „maintenance“ produktu. dized migration tool is not provided by Oracle. Suite-Lösung zwischen den Versionen 10g und
Had this project not been approved, the client 11g durchgeführt, für die Oracle kein standar-
would not have a partner for the delivery of disiertes Migrationstool bereitstellt. Sollte die-
development and platform operation services. ses Projekt nicht umgesetzt werden, hätte der
Further complications would arise due to the Kunde erstens keinen Partner für die Bereitste-
fact that state institutions are not allowed to llung von Plattformentwicklungs- und Betrieb-
prolong contracts wantonly. The client would sdienstleistungen, da Verträge innerhalb einer
not have a supported and updated platform staatlichen Einrichtung nicht beliebig verlängert
either which would lead to the loss of rights for werden können, und zweitens hätte er keine
the product maintenance. unterstützte/aktualisierte Version der Plattform
und würde das Recht auf das entsprechende
„Maintenance“ Produkt verlieren.
www.gemsystem.cz10
/CS /EN /DE
Albert Česká republika Albert Czech Republic Albert Tschechische
– dodávka řešení Oracle Fusion (retail chain with operations Republik (Einzelhandelskette
Middleware pro klienta throughout the Czech Republic) mit Niederlassungen in der gesam-
– delivery of Oracle Fusion ten Tschechischen Republik) – Lie-
Integrace několika desítek služeb, transfer dat Middleware solution for the client ferung der Oracle Fusion Middle-
mezi velkými systémy a integrace se stávající in-
tegrační platformou a platformou Oracle Fusion ware-Lösung für den Kunden
Middleware mezi klíčovými integračními systé- Integration of dozens of services, transfer of
my klienta Albert Česká republika. Realizována data between big systems and integration with
Integration von Dutzenden von Diensten, Da-
byla rozsáhlá implementace v retailové společ- the existing integrating platform and the Orac-
tenübertragung zwischen großen Systemen
nosti a integrace mezi klíčovými integračními le Fusion Middleware platform among the key
und Integration mit der bestehenden Integra-
systémy pomocí Oracle ESB. Klíčová z pohledu integrations systems of the client Albert Česká
tionsplattform und der Oracle Fusion Middle-
business prostředí a denního provozu klienta, republika.
ware-Plattform zwischen den wichtigsten In-
ale i pro přenosy výplat mezd pro 17.500 za- Both an extensive implementation in the retail
tegrationssystemen des Kunden Albert Česká
městnanců (na účty nebo v podobě online dis- company and integration of key integration sys-
republika. Eine groß angelegte Implementie-
tribuce poštovních poukázek na pošty), plateb- tems (using Oracle ESB) were realized. This was
rung in einem Einzelhandelsunternehmen und
ních příkazů ze všech prodejen včetně přenosů pivotal not only for the business field and wor-
die Integration zwischen wichtigen Integrati-
do nadnárodních struktur firmy např. do SAPu kaday operation of the client, but also in order
onssystemen mit Oracle ESB wurde umgesetzt.
to transfer wages for 17.500 employees (either
nebo do bank. Wichtig im Hinblick auf das Geschäftsumfeld
to bank accounts or as online cheques to post
und die täglichen Abläufe des Kunden, aber
counters), or to create orders of payment from
auch für die Übertragung der Gehaltsabrech-
all stores including transfers to multi national
Dr.Max structures of the company, such as the SAP, or
nungen für 17.500 Mitarbeiter (auf Konten oder
in Form von Online-Verteilung von Postanwei-
to banks. sungen an Postämter), Zahlungsanweisungen
Pro nadnárodní holding společnosti Dr. Max aus allen Filialen, einschließlich Überweisungen
dodávala naše společnost integrační platformu an multinationale Unternehmensstrukturen wie
Red Hat JBoss FUSE. Toto řešení bylo nasazeno Dr.Max SAP oder Banken.
do dvou datových center ve vysoké dostupnosti
(leading network of pharmacy
spolu s postupy, dokumentací a navazující do-
branches in the Czech Republic
dávkou služeb podpory provozu v režimu 24x7.
Dr.Max
Součástí dodávky byla i dodávka konfigurovatel- and pharmacy e-shop)
né komponenty B2B Proxy pro zabezpečenou (führendes Netz von Apothekenfili-
komunikaci s integrační platformou, dále pak i alen in der Tschechischen
integrace na okolní systémy, všechny lékárny, fi- Our company delivered the integration plat-
nance, datový sklad, eshop a další systémy. Zde form Red Hat JBoss FUSE for the multina- Republik und Apotheken-E-Shop)
byla realizována integrace obchodních funkcí tional holding Dr. Max. This solution was
pro rezervaci zboží na lékárnách, správa regis- implemented into two data centres with
Unser Unternehmen lieferte die Red Hat JBoss
trace lékáren a připravenost na GDPR. a high level of accessibility including procedu-
FUSE Integrationsplattform für die multinatio-
res, documentation and related operation sup-
nale Holdinggesellschaft Dr. Max. Diese Lösung
port services in the 24x7 regime. The delivery
wurde in zwei hochverfügbaren Rechenzen-
of the B2B Proxy convertible component was
tren bereitgestellt, zusammen mit Verfahren,
also part of the project, as it was necessary to
Dokumentation und der Bereitstellung von
secure communication with the integration plat-
24x7-Support-Services. Die Lieferung umfasste
form and the integration of surrounding sys-
auch die Bereitstellung einer konfigurierbaren
tem, all company pharmacies, financial system,
B2B-Proxy-Komponente für die sichere Kom-
an e-shop and further systems. We integrated
munikation mit der Integrationsplattform sowie
commercial functions for ordering the goods in
die Integration mit den umliegenden Systemen,
pharmacies, administration of pharmacy regis-
allen Apotheken, dem Finanzwesen, dem Data
tering and GDPR readiness.
Warehouse, dem Eshop und anderen Systemen.
Hier wurde die Integration der Geschäftsfunkti-
onen für Apothekenbuchungen, die Verwaltung
der Apothekenregistrierung und die GDPR-Be-
reitschaft umgesetzt.
www.gemsystem.czSie können auch lesen
