Covid-19-Ersatzprogramme an Pfingsten - pfadi.li
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Foto: Pfadi Triesenberg
Pfadfinder & Pfadfinderinnen Liechtensteins Juli 2021 Nr. 3/43. Jahrgang
Covid-19-Ersatzprogramme
an Pfingsten
In den meisten Fällen waren es keine Lager im
eigentlichen Sinn, trotzdem wurden Pfadfinder-
Aktivitäten durchgeführt. Seite 6
Foto: Judith Augsburger
Herausgeber
Pfadfinder und Pfadfinderinnen Liechtensteins
E-Mail: knoten@pfadi.li
Auch Redaktionsleiter gönnen sich manchmal Ruhepausen.
Redaktionsleitung
Gary Kaufmann
Redaktionsteam
Lukas Marxer
Editorial
Michael Wanger
Mitarbeiter / innen dieser Ausgabe
Anna-Lena Marxer
Isabel Koller
Isabella Ospelt
Katja Beck Während der Pandemie habe ich organisieren – siehe die vergange-
Luzian Clavadetscher
Marina Nipp etwas den Anschluss an die Pfad nen Jahre.
Marsha Lampert finder verloren. Nicht nur wegen des Vergehen mehrere Sommer ohne
Martin Meier
Virus; nach intensiven Jahren bot diesen Höhepunkt fehlen irgend-
Mia Hammermann
Samuel Kubik sich eine Pause an. Sie hat mir gut- wann die routinierten Mitglieder,
Sidonie Dom getan, denn langsam möchte ich welche überhaupt noch wissen, wie
Administration
mich wieder mehr engagieren. man ein Pfadfinderlager auf die
Knoten Damit die Rückkehr nach solchen Beine stellt und die dieses Wissen an
Obergass 12, 9494 Schaan Auszeiten gelingt, braucht es – die nächste Generation weiterge-
Bankverbindung genauso wie für den Einstieg von ben. Und dann ist es nur noch eine
LLB AG Vaduz neuen Mitgliedern – ein aktives Frage der Zeit, bis eine Abteilung
IBAN LI48 0880 0000 0227 7114 8
Vereinsprogramm über alle Alters- inaktiv wird . . .
Konzept & Gestaltung stufen hinweg. Dies ist auch die
Neuland visuelle Gestaltung GmbH, Schaan Grundlage, damit Abteilungen
Druck «Dürren» überleben, in denen so-
BVD Druck + Verlag AG, Schaan wohl der Nachwuchs als auch Leiter «Auch unter ‹normalen› Umständen
fehlen. Sonst fallen die «Leitwölfe» organisieren nur knapp über die Hälfte der
Auflage Abteilungen ein Sommerlager.»
400 in einen Teufelskreis: Ohne Angebot,
keine Nachfrage – schliesslich fehlt
Unterstützung
die Motivation, dagegen anzukämp-
fen . . .
Deshalb sträuben sich mir jedes Ein Kompliment an alle Leiter, die
Jahr die Haare, wenn manche Ab- Kindern und Jugendlichen auch in
teilungen im Land kein Sommerlager den kommenden Ferien trotz aller
durchführen. Sie mögen ihre Gründe Hürden ein Ersatzprogramm bieten.
Vaduz dafür haben. Gerade in diesem un-
gewissen Jahr, in dem man das
L andessommerlager verschieben
musste und kurzfristig Ersatzlösun-
gen gefragt waren. Allerdings
würden auch unter «normalen»
Umständen nur knapp über die
Vaduz Hälfte der Abteilungen ein Lager
Inhaltsverzeichnis
Abteilungen
04 Mauren: Terminkalender auf dem Prüfstand
05 Schellenberg: Programm trotz Pandemie
06 Triesenberg: Pfingstlager mal anders
05 09 Schaan: Auf Irrwegen durch Bern
PPL
12 PPL-Umfrage 2021: Resultate Teil 1
14 PPL startet Nachhaltigkeitsprojekt
16 Pioniere und Rover auf Exkursion in der Natur
17 LaSoLa verschoben auf 2022 16
Internationales
19 Webinar zur Einstimmung auf Weltpfadfinder-
konferenz
20 Moot 21: Startschuss für Abenteuer in Irland
20
Redaktion
21 Pfadi im Ausland: Destination Ungarn
22 Nachgefragt: PPL-Sekretärin
25 Rezept: Appenzeller Käsefladen
22
Fotos: Gary Kaufmann
4
Abteilungen
Die Interne Weiterbildung wurde im Freien, in der Arena hinter dem Pfadfinderheim durchgeführt. Zu Beginn hielten die zwölf Teilnehmer auf
einem Flipchart fest, welche Ziele sie für den
Tag haben.
Terminkalender auf dem Prüfstand
An der Internen Weiterbildung der Abt.
Gary Kaufmann drehten sich die Gespräche um
Abteilungsstunden, an denen von
Mauren/Schaanwald vom 29. Mai diskutierten den BiWö bis zu den Rovern alle auf-
zwölf Mitglieder über den Vereinskalender. einandertreffen. Den Anfang hierfür
könnte die Geburt eines Arenafest
machen, bei dessen Premiere gleich-
Zu Beginn der Internen Weiterbil- Rabatt für Gäste, die ihre eigene zeitig das 20-Jahr-Jubiläum des Pfad-
dung (9 Uhr) wurden die Teilnehmer Tasse mitbringen. Zusätzlich könnte finderheims gefeiert werden könnte.
von Abteilungsleiter Livio Kaiser auf- die Abteilung einen gewissen Be- Dieses wurde offiziell am 21. Okto-
gefordert, ihre Anliegen auf einem stand produzieren und vor Ort ber 2001 eingeweiht.
Flipchart festzuhalten. Bis zum Ende verkaufen – oder ausleihen. Weiter setzte man sich mit einem
des Tages (17 Uhr) wurden alle Auch ein anderer Weihnachts- Werbetag für Jugendliche auseinan-
Punkte behandelt. Nicht nur deshalb anlass, das Adventskranznen, möchte der, wobei man vorerst einmal das
zog die Runde am Ende ein positives man dieses Jahr umkrempeln. Das diesjährige Angebot der PPL ab-
Fazit. Pilotkonzept: Die Leute können an wartet. Hier gilt es dem Mitglieder-
einem Tag vorbeikommen und ihre rückgang auf der zweiten Stufe ent-
Pappbecher passen nicht eigenen Kränze gestalten. Die Pfad- gegenzuwirken. Ebenfalls Thema
zu den Pfadfindern finder bereiten von den Ästen über waren die Pionier- und Roverpro-
Nach dieser Einstiegsphase setzte Kerzen bis zum Dekorationsmaterial gramme, welche seit Ausbruch der
man sich in Kleingruppen mit alles vor und stehen als Experten zur Pandemie kaum mehr stattgefun-
bestimmten Traditionsanlässen aus- Verfügung, falls jemand Hilfe respek- den haben. Andere Abteilungen im
einander, analysierte was bei ihnen tive einen Einführungskurs braucht. Land gehen mit gutem Beispiel
gut beziehungsweise schlecht läuft. voran. Allerdings bestand diese
Nicht bei allen Veranstaltungen, Arenafest zum 20-Jahr-Jubiläum Herausforderung schon vorher und
aber doch bei den meisten wurde ein des Heims muss unbedingt gemeistert werden.
gewisses Optimierungspotenzial er- An der Internen Weiterbildung Ansonsten wird man nach der Über-
kannt. Z. B. sollte man beim Glüh- wurde allerdings nicht nur über stellung zu den Pionieren weiterhin
weinstand «Mura glüaht» der Um- bestehende Veranstaltungen, son- Mitglieder und vor allem potenzielle
welt zuliebe die Pappbecher reduzie- dern auch über potenzielle neue Leiter verlieren.
ren. Eine Lösung hierfür wäre ein Termine diskutiert. Unter anderem
Foto: Mario Wildhaber
Fotos: Pfadi Schellenberg
5
Abteilungen
Im Rahmen der Versprechensfeier mussten die neuen Mitglieder mehrere Pfadfinder-Aufgaben Bei der «Umweltpotzete» kamen doch einige
lösen. Abfallsäcke zusammen.
Programm trotz Pandemie
Auch vor der Abteilung Schellenberg
Luzian Clavadetscher Nach der Messe gingen die Teil
nehmer der Abteilung zur Burgruine
macht die Pandemie keinen Halt. Viele Punkte des und führten einen Stern-Orientie-
Jahresprogramms mussten ausgelassen werden. rungslauf mit einigen typischen
Pfadfinderposten durch. Unter ande-
Doch mit Schutzkonzept und einer Planung der rem stand Feuer machen, die
Stunden, vor allem im Freien, konnten trotzdem Handhabung des Sackmessers und
das Erstellen eines Biwaks auf dem
einige Anlässe durchgeführt werden. Programm. Bei jedem Posten gab es
dann kleine Hinweise mit Codes, wel-
So wurde im Winter zum Beispiel Tradition am St. Georgstag che entschlüsselt werden mussten.
fleissig geschlittelt. Auch die «Um- aufrechterhalten So kam zum Schluss der Satz «Wir
weltpotzete» liess die Pfadfinder- Das grosse Highlight der vergange- Pfadi sind allzeit bereit» als Antwort
abteilung St. Georg Schellenberg nen Monate war allerdings, wie des Rätsels heraus. Natürlich durfte
nicht ins Wasser fallen. Obwohl der jedes Jahr, der St. Georgstag. Bei nach der erfolgreichen Auflösung
Anlass offiziell abgesagt wurde, bestem Wetter waren über 40 Pfad- die übliche Versprechensfeier nicht
konnten man im kleinen Rahmen finder und Pfadfinderinnen an- fehlen. 19 Pfadfinder und BiWö leg-
einige Säcke mit Abfall füllen. Denn wesend an der Messe beim «Kap- ten ihr Versprechen ab. Obwohl
mit der ersten und zweiten Stufe pile». Traditionell wurden die Für- nicht gegrillt werden durfte und
sowie den Familien der Mitglieder bitten, die Lesung und das Minis- alles in kleinen Gruppen stattfinden
wurde sowohl fleissig gesucht als trieren von den Pfadfindern über- musste, war der Anlass ein voller
auch reichlich gefunden. nommen. Erfolg.
6
Abteilungen
Die BiWö hatten eine Menge Spass im Die Pfadfinder präsentieren voller Stolz ihre handfertige Hollywood-Schaukel. Die Sicherheit wird
Waldseilpark Triesen. von manchen in Frage gestellt.
Pfingstlager mal anders
Katja Beck Aufgrund der Pandemie war ein «nor- trocken. Nach einigen Spielen waren
alle bereit weiter zu gehen.
males» Pfingstlager nicht möglich Das hielt die Am Nachmittag reiste die Gruppe
Pfadfinder Triesenberg jedoch nicht davon ab, mit dem Bus nach Ruggell. Nachdem
sie grossen Spass mit ihrem Bus-
trotzdem ein Programm auf die Beine zu stellen. fahrer hatten, kamen sie beim Frei-
Natürlich coronatauglich. zeitpark Widau an. Zuerst konnten
die Kinder ihre Energie auslassen
und sich mit einem Picknick stärken.
Am Samstag konnten sich die 20 genau dann, als die Teilnehmer den Die Reise ging weiter zum Fischerei-
BiWö den ganzen Nachmittag mit kleinen Parkour zu meistern be- verein. Dort erklärten Präsident
Pfadfinder-Aktivitäten beschäfti- gannen. Die BiWö bewiesen sich als Rainer Kühnis und seine Frau Andrea
gen. Die Kinder bauten Zelte, malten richtige Kletterprofis; nur selten Buchmann-Kühnis, was die Aufga-
Kroki und konnten sich austoben. musste ein Leiter zur Hilfe eilen und ben des Fischereivereins sind und
Das Wetter, welches sich spontan die Seile entwirren. Die Kinder waren begeisterten die Kinder mit ihrem
auf die Seite der «Bärger» stellte, begeistert und kaum mehr weg zu Wissen über die Tiere sowie Fische,
machte es möglich, den ganzen bringen. Hätte sich nicht der Hunger die es in Liechtenstein gibt. Der Prä-
Nachmittag draussen zu verbringen. gemeldet, würden wohl heute noch sident zeigte den Teilnehmern eine
einige auf den Triesner Bäumen klet- Bachforelle, seine Frau präsentierte
Vielseitiges BiWö-Programm: tern.Weiter ging der Tag auf dem einen Bachkrebs. Die Kinder waren
Klettern und Fischkunde Robinsonspielplatz, wo ein Mittag- fasziniert und wissen nun einiges
Frisch gestärkt ging es am Sonntag essen aus dem Rucksack alle mehr über die einheimischen Lebe-
weiter mit einem Tagesausflug. wieder stärken konnte. Obwohl das wesen. Müde, aber glücklich, ging es
Gemeinsam mit einigen Leitern der Kneippbecken aufgrund der etwas am späten Nachmittag wieder zu-
zweiten Stufe ging es zum Seilpark wärmeren Temperaturen sehr ver- rück nach Triesenberg, wo die Kinder
in Triesen. Dort zeigte sich die Sonne lockend war, blieben alle Kinder von ihren Eltern empfangen wurden.
Fotos: Pfadi Triesenberg
7
Abteilungen
Die BiWö präsentieren voller Stolz ihre gebastelten Lagerabzeichen. Drei Pfadfinderinnen vor ihrem selbst
geknöpften Volleyballnetz.
Und es ist sicher, dass Worte wie halb des Pausenplatzes der Primar- mussten sie einen grossen Schluck
«Klettern» und «Bachkrebs» an schule, und ist ein richtiger Hin- von einem ekligen Hexentrank trin-
diesem Abend noch einige Male gucker. Ausserdem knöpften die ken, was einigen gar nicht gefiel. Die
genannt wurden. Pfadi ein Volleyballnetz, welches Kandidatinnen haben den Übertritt
Das Wochenende wurde am auch gleich getestet wurde. jedoch gut gemeistert und dürfen
Montag mit Basteln abgeschlossen. Als Ausgleich zum Bauen, gingen bald ihr Versprechen ablegen.
Den ganzen Morgen lang wurden die Teilnehmer zum Minigolfplatz in Auch die Leiter, die alle einen
Perlen aufgefädelt und Sterne zu- Vaduz und brachten feine Pizzas für negativen Coronatest vorweisen
geschnitten, um einen Schlüssel- sich und alle Leiter mit. Das High- konnten, kamen an diesem Wochen-
anhänger zu basteln, der den light des Wochenendes war jedoch ende nicht zu kurz. An den Abenden
Kindern als Lagerabzeichen dient. der Pionierübertritt, zu dem fünf wurden mit den Pfadi feines Essen
mutige Pfadfinderinnen antreten gekocht oder bestellt. Die meisten
Pfadfinder-Programm mit mussten. Nach einem Trümsellauf Leiter und Teilnehmer übernachte-
Lagergefühlen – vorher getestet und der Aufgabe, ein eigenes Gedicht ten auch im Pfadfinderheim, um
Während die BiWö drei spannende zu schreiben, mussten sie einzeln in wenigstens ein bisschen das Lager-
Tagen erleben durften, hatten auch den Wald gehen und den Weg zum gefühl zu geniessen. Das Wochen-
die Pfadfinder (2. Stufe) mit ihren Lagerfeuer finden. Dieser Weg ende zeigte, dass ein erfolgreiches
Leitern ein Pfingstprogramm. Das wurde ihnen jedoch nicht leicht Pfingstlager auch in Zeiten von
Wochenende drehte sich bei ihnen gemacht und immer wieder sprang Corona dank Sicherheitsmassnah-
vor allem um Lagerbauten. Das Ziel, ein älterer Pionier aus den dunklen men funktioniert.
eine funktionierende Hollywood- Ecken des Waldes und erschrak sie. Weitere Fotos
schaukel zu bauen, wurde erreicht, Als alle Pionierkandidatinnen das
wobei sich nicht alle so einig darü- Ziel erreichten, wurde der Übertritt
ber waren, wie sicher das Bauwerk mit dem Vortragen des Gedichtes
ist. Die Schaukel steht nun neben und einem Quiz abgeschlossen. Als
dem Pfadfinderheim, direkt ober- Strafe für jede falsche Antwort Scann mich!
Fotos: Pfadi Balzers
8
Abteilungen
22 Mitglieder der Abteilung Balzers wanderten von St. Luzisteig nach Guscha. In der ehemaligen Walsersiedlung wurde
eifrig gelacht.
Wanderung nach Guscha
Wie hat euer Alternativprogramm
ausgesehen?
Steckbrief «Es ist schade, dass
Wir sind von St. Luzisteig nach kein PfiLa stattfinden
• Abteilung: Balzers Guscha gelaufen. Dort haben wir die konnte, aber ich
• Ort: Balzers fand das Alternativ
Aussicht bestaunt, zu Mittag ge- programm cool.
• Datum: 22. Mai
• Teilnehmer: 22 gessen, Spiele gespielt und die Ich wandere gerne
• Interview: Marina Nipp Sonne genossen. und die Aussicht von
Guscha aus hat mir
sehr gefallen.»
Wie ist das Programm bei Juri Tschugmell (7),
den Teilnehmern angekommen? Abt. Balzers
Warum habt ihr euch dazu Die Kinder hatten viel Spass – vor
entschieden, eine Alternative allem die nicht allzu lange Wande-
zum Pfingstlager anzubieten? rung hat bei vielen die Motivation
Das PfiLa ist für uns ein sehr wichti- gesteigert. Ein kleiner Wermuts- auch dabei, da man von Guscha
ger Bestandteil im Pfadfinderjahr tropfen war bei den meisten jedoch eine tolle Sicht auf das Oberäckerle
und es tat uns im Herzen weh, dass hat, unseren Standard-PfiLa-Lager-
wir es erneut nicht durchführen platz. Aber es haben sich alle gefreut,
konnten. Wir haben uns daher sofort dass wir gemeinsam Zeit draussen
«Wir sind nach
dafür entschieden, dass wir die Guscha gewandert. verbrachten.
Abteilung dennoch vereinen und Das ist ein sehr
schöner Ort.
gemeinsam etwas erleben wollten. Die Wanderung war
Was wird euch besonders in
etwas anstrengend, Erinnerung bleiben?
Inwiefern hat Covid-19 eure aber wir hatten Der erste Sonnenbrand im Jahr 2021,
es sehr lustig und
Planung beeinflusst? freuten uns, als wir vor allem bei den Leitern. Und die
Uns war klar, dass das Programm oben angekommen lauten, sonderbaren Töne, welche
sind.»
draussen stattfinden wird. Durch die von der Guscha ins Dorf hinunter
Wanderung fiel das Einhalten der Tamara Nigg (12), schallten . . .
Abt. Balzers
Schutzmassnahmen auch sehr viel
leichter.
Fotos: Pfadi Schaan/Planken
9
Abteilungen
Die Schaaner Pfadfinder vor dem Bundeshaus in Bern. Der Foxtrail startete beim Rosengarten.
Auf Irrwegen durch Bern
nerung bleiben wird. Ausserdem war
es uns wichtig, dass das Pfadfinder-
Steckbrief «Wir haben viele
jahr trotz Corona so «normal» wie Sehenswürdigkeiten
• Abteilung: Schaan/Planken möglich bleibt und alle wichtigen gesehen und es lustig
• Ort: Bern gehabt. Zum Glück
Anlässe durchgeführt werden kön- schien die Sonne den
• Datum: 22. Mai
• Teilnehmer: 15 nen. ganzen Tag. Beson
• Interview: Anna-Lena Marxer ders ist mir der
Bärengraben in
Inwiefern hat Covid-19 eure Erinnerung geblie
Planung beeinflusst? ben, obwohl ich
dachte, dass dort
Wir achteten besonders darauf, dass mehr als zwei Bären
Warum habt ihr euch dazu der Ausflug grösstenteils an der fri- leben.»
entschieden, eine Alternative schen Luft stattfand. Ausserdem Pia Marxer (12)
zum Pfingstlager anzubieten? wurden auch die vom BAG vorge-
Da wir aufgrund von Corona kein schriebenen Hygienemassnahmen
klassisches Pfingstlager durchfüh- beachtet.
ren konnten, wollten wir den Pfadi dem richtigen Weg waren. Als Be-
eine Alternative bieten, die in Erin- Wie hat euer Alternativprogramm lohnung gab es vor dem Weg nach
ausgesehen? Hause noch Glace für alle Teil-
Wir fuhren mit dem Zug von Buchs nehmer.
nach Bern. Dort machten wir in
«Der Ausflug war
richtig cool. Das Gruppen einen Foxtrail durch die Wie ist das Programm bei
Wetter hätte nicht Stadt. Dieser führte uns vom Rosen- den Teilnehmern angekommen?
besser sein können
und Bern war sehr
garten, mit einer Aussicht über die Sehr gut, viele Pfadi waren zum ers-
schön. Ich hätte mich Altstadt, am Bärengraben vorbei ten Mal in Bern und konnten neben
aber auch über ein und durch die Altstadt per Draht dem Foxtrail durch die Stadt noch
richtiges PfiLa
gefreut – im Zelt, mit seilbahn zum Bundeshaus. Dort in die meisten bekannten Sehenswür-
einem Lagerfeuer.» der Nähe endetet der Trail auch. Da digkeiten anschauen.
Paula Egli (11) wir alle die Stadt nicht kannten,
verirrten wir uns regelmässig und
waren froh, sobald wir wieder auf
Fotos: Pfadi Triesen
10
Abteilungen
Was wäre schon ein Lagerfeuer ohne Die Kinder haben sich nicht nur einen Dessert, sondern auch eine Übernachtung gewünscht.
Schoggibananen?
Kurzlager mit Übernachtung
im Pfadfinderheim
Wie hat euer Alternativprogramm schnitzen, der Übertritt als offi-
ausgesehen? ziellen Teil und die Möglichkeit,
Steckbrief Wir haben am Pfadfinderplatz ein etwas länger aufzubleiben.
• Abteilung: Triesen Feuer gemacht sowie zu Abend
• Ort: Triesen
gegessen, mit Grill und Schlangen- Was wird euch besonders in
• Datum: 28. bis 29. Mai
• Teilnehmer: 7 brot. Zum Dessert durfte die Schoggi- Erinnerung bleiben?
• Interview: Marsha Lampert banane nicht fehlen. Danach gab es Was es bedeutet, einen Anlass zu
ein Fackellauf am Rhein mit dem organisieren. Das nicht alles klap-
Übertritt von drei Wölfle zu den pen muss, um Spass zu haben. Wie
Pfadfindern. Die Übernachtung war man den «Tüachle»-Knopf richtig
Warum habt ihr euch dazu für die meisten eher kurz, da kaum bindet.
entschieden, eine Alternative geschlafen wurde. Am Morgen wur-
zum Pfingstlager anzubieten? den Pancakes gemacht. Nach dem
Aufgrund der kleinen Teilnehmer Aufräumen gab es Spiel und Spass
anzahl haben wir uns für eine draussen.
Übernachtung im Pfadfinderheim
entschieden. Ausserdem wurde Wie ist das Programm bei
diese Übernachtung schon lange den Teilnehmern angekommen?
von den Kindern gewünscht. Die Übernachtung wurde schon
lange gewünscht. Da wir ein neues
Inwiefern hat Covid-19 eure Leiterteam sind, war es für uns eine
Planung beeinflusst? Herausforderung. Deshalb haben
Es gab keine Einschränkungen, je- wir ein Kurzlager daraus gemacht.
doch haben wir verstärkt auf die Aus unserer Sicht hat es allen Spass
Hygiene geachtet. gemacht, vor allem das Stecken-Fotos: Pfadi Vaduz
11
Abteilungen
Eine Busfahrt stand ebenfalls auf dem Auch wenn das Wetter nicht ganz mitspielte, genossen die Bienle und Wölfle die frische Luft.
Programm.
«BiWö Vadoz uf Wäg»
Das Wetter hat die Planung wesent- Unterstand, um dem schlechten
lich mehr beeinflusst als sonst. Wetter zu entkommen. Wir genossen
Steckbrief Lagerfeuer und jagten sogar noch
• Abteilung: Vaduz Wie hat euer Alternativprogramm einem «Dieb» hinterher. Das Diebes-
• Ort: Schaan/Vaduz (ohne Übernachtung)
ausgesehen? gut konnte von den Kindern er-
• Datum: 23. bis 24. April
• Teilnehmer: 17 Am Sonntag wanderten wir zur Ga- folgreich zurückergattert werden.
• Interview: Sidonie Dom fadurahütte und assen an einem
schönen Platz unser Mittagessen. Wie ist das Programm bei
Anschliessend wurden wir dafür mit den Teilnehmern angekommen?
einem leckeren Kuchen auf der Ga- Den Kindern hat es Spass gemacht
Warum habt ihr euch dazu fadurahütte belohnt. Am Montag und sie waren froh, dass wir ein
entschieden, eine Alternative bauten die Kinder einen tollen Alternativprogramm anboten. Wir
zum Pfingstlager anzubieten? hatten viel zum Lachen.
Weil wir den Kindern genau in der
jetzigen Situation einen «normalen» «Ich fand es toll, dass Was wird euch besonders in
Pfadfinderalltag bieten und Corona wir ‹ummafüürla› Erinnerung bleiben?
konnten. Das macht
für ein paar Stunden einfach hinter Der «Dieb» (Schauspieler Silvan Feu-
mir immer wieder
uns lassen möchten. Spass. Ich bin froh, erle) hat den Kindern eine richtige
dass wir trotzdem was Show geboten. Ich denke, das wird
machen konnten –
Inwiefern hat Covid-19 eure auch wenn wir leider
sicher in Erinnerung bleiben.
Planung beeinflusst? nicht übernachten
Corona hat uns lediglich beim Mit- durften. Das Wetter
hat für mich auch voll
tagessen eingeschränkt. Da wir gut gepasst. Es war
aufgrund der Situation an Pfingsten nicht zu heiss oder zu
kalt. Bei der ‹Diebes
kein Essen ausgeben dürfen, haben jagd› war ich ganz
wir das diesjährige PfiLa ohne Über- vorne dabei und wir
nachtung durchgeführt. Die Kinder konnten den Dieb
fassen.»
haben ihr Essen aus dem Rucksack
Andrin Kaufmann (10)
mitgenommen und bei einem Pick-
nick an einem schönen Ort genossen.12
PPL-Umfrage 2021:
PPL
Über den Homo Pfadicus und seine Wünsche
200 Personen haben an der PPL-Umfrage
Gary Kaufmann zu bestätigen. Etwa, dass eine Mehr-
heit der Leiter studiert (hat). Auch
2021 teilgenommen. Der «Knota» wird die Ergeb- hinsichtlich der Nationalität zeigte
nisse in einer vierteiligen Serie analysieren. Zum sich ein vorsehbares Resultat. Näm-
lich, dass bei den Pfadfindern ein
Auftakt widmet sie sich den demographischen gewisser Bezug zur Tradition und
Informationen, dem Umgang mit Covid-19 und in Heimat einhergeht. Allerdings regt
das Ausmass doch zum Nachdenken
welchen Bereichen Handlungsbedarf besteht. an. 182 Personen haben die Liech-
tensteiner (91 Prozent) und 45 Per-
Pfadfinderabteilung (n = 200) sonen die Schweizer Staatsbürger-
schaft (23 Prozent, darunter Doppel-
bürger). Ausserhalb des deutsch-
sprachigen Raums wurden drei
Nationen angegeben.
Gemäss Amt für Statistik (vor-
läufige Ergebnisse per Ende 2020)
sind knapp über ein Drittel der Ein-
wohner des Landes Ausländer. Ein
grosser Teil der Bevölkerung wird
zurzeit also nicht erreicht. Ein Punkt,
den man bei der Anwerbung von
neuen Mitgliedern in Zukunft inten-
siver berücksichtigen sollte. Denn
grundsätzlich sind die Pfadfinder
eine globale Bewegung, die für Inklu-
sion steht.
Guter Umgang mit der Pandemie
Die Pandemie bleibt ein Thema.
Auch darauf ist die Umfrage einge-
gangen. Grundsätzlich wurde der
Verbandsleitung im Umgang mit den
Der Tendenz folgend gehört ein destotrotz aussagekräftige Menge Massnahmen eher ein gutes Zeugnis
Mitglied der PPL am ehesten der handelt. Selbst wenn davon lediglich ausgestellt, wobei die kritische Phase
Abteilung Mauren/Schaanwald an 115 Personen sich bis zur letzten angesichts der Kurzlebigkeit man-
(27 Prozent), ist weiblich (57 Prozent), der insgesamt 106 Fragen durchge- cher Verordnungsinhalte sowohl
zwischen 21 bis 30 Jahre alt (29 Pro- kämpft haben, was immerhin mehr eine Menge Abklärungen als auch
zent), hat einen Hochschulabschluss als einem Siebtel der gesamten PPL- Flexibilität erforderten. Übergrei-
(37 Prozent), ist Liechtensteiner Mitglieder entspricht. Je nach Ant- fend wurde das Bestreben nach
Staatsbürger (91 Prozent) und gehört worten wurden einem bestimmte sicheren, aber dennoch effizienten
entweder seit null bis fünf Jahren Fragen gar nicht angezeigt und die Lösungen anerkannt.
oder elf bis fünfzehn Jahren zu den Umfrage somit verkürzt. Eingeladen In Zahlen ausgedrückt: Nur 16
Pfadfindern (jeweils ca. 25 Prozent). zur anonymen Meinungskundgabe Personen (14 Prozent, n=115) waren
Pro Woche investiert es für dieses wurden aktive Mitglieder, Erzie- unzufrieden oder sehr unzufrieden
Hobby null bis zehn Stunden (69 Pro- hungsberechtigte sowie ehemalige mit der Kommunikation während
zent). Dies gilt zumindest unter Pfadfinder. der «intensivsten» Phase der Wellen.
jenen 200 Personen, welche an der Einige Teilnehmer hätten sich eine
PPL-Umfrage teilgenommen haben. Pfadfinder ein Heimatverein? proaktivere Kommunikation von
An dieser Stelle muss betont wer- Schaut man sich die demographi- der Verbandsleitung gewünscht, in-
den, dass es sich herbei keinesfalls schen Werte der Umfrageteilnehmer wiefern sich Verschärfungen bzw.
um eine repräsentative, aber nichts- an, scheinen diese manche Klischees Lockerungen der behördlichen Mass-13
nahmen auf die Pfadfinderaktivitä- und «dringend») wird bei den Schlag-
PPL
ten auswirkten. Umgekehrt waren worten «Leitermangel» (67,9 Pro- Serie PPL-Umfrage 2021
76 Personen der Ansicht, diese Infor- zent), «Anwerbung von Neumitglie-
• 1. Teil: Demographie, Covid-19 und
mationen rechtzeitig erhalten zu dern» (60,5 Prozent) und «Aus- Handlungsbedarf
haben, was die kritischen Meinun- bildung» (32,4 Prozent) erkannt. • 2. Teil: R ekrutierung Mitglieder und Leiter,
gen relativiert. Weitere 26 Personen Letzterer Punkt ist dahingehend Einbezug Ehemalige
• 3. Teil: K ommunikation Verband und
meinen, diese eher frühzeitig oder spannend, dass sich dort in den ver- Abteilungen
frühzeitig erhalten zu haben (insge- gangenen Jahren wenig geändert • 4. Teil: Diverses und Kommentare
samt 88 Prozent). Das Schutzkonzept hat und dieser die Rekrutierung von
an sich hielten 81 Personen für ange- Leitern, die «grössten» Baustelle,
messen (70 Prozent). Für 13 Personen wesentlich beeinflusst. Insofern
war es zu strikt, für drei Personen zu eine Anregung, das aktuelle Aus- ein Fünftel der Teilnehmer als kri-
lasch. Für die meisten Antwortgeber bildungskonzept auf den Prüfstand tisch. Allerdings ist jeder Vorfall
waren die Informationsblätter und zu stellen. Was die Anwerbung einer zu viel, sodass dem mit Schu-
Vorlagen der PPL betreffend Covid- von Neumitgliedern angeht, wurden lungen für die Leiter entgegengewirkt
19 eine Hilfe. auf Verbandsebene in den vergange- werden könnte. «Kaum» oder «kei-
nen Jahren mit dem landesweiten nen» Handlungsbedarf wird hin-
Mobbing auch unter Pfadfindern Schnuppertag (seit 2017) und den gegen bei den Finanzen (50,9 Pro-
ein Thema Anläufen für einen Werbetag auf der zent), Statuten sowie Reglementen
Es wird wieder eine Zeit geben, in der zweiten Stufe (Pilotprojekt 2020) (40,4 Prozent), dem Informations-
das Virus nicht den Alltag bestimmt. bereits einiges lanciert. Trotzdem fluss zu den Abteilungen (41,4 Pro-
Deshalb mussten die Umfrageteil- sind einige Abteilungen auf einzel- zent) und beim Internationalen
nehmer auch beantworten, welche nen oder mehreren Stufen nach wie Team (40,4 Prozent) gesehen. Alles
Herausforderungen die PPL anpa- vor mit Herausforderungen konfron- Bereiche, die zu den Grundlagen
cken soll, und diese entsprechend tiert. einer guten Verbandsarbeit ge-
der Dringlichkeit gewichten. Am Zu betonen ist noch der Aspekt hören.
meisten Handlungsbedarf («eher» «Mobbing». Diesen betrachten nur
Handlungsbedarf nach Themen (n = 115)Fotos: Diana Gassner
14
PPL
Das Nachhaltigkeitsprojekt wurde Ende April mit einer Auftaktveranstaltung im Pfadfinderheim Die Teilnehmer diskutieren unter anderem
Vaduz (Spoerry) initiiert. darüber, wie unsere Gesellschaft nachhaltiger
werden kann.
PPL startet Nachhaltigkeitsprojekt
Das Ziel lautet, die jugendlichen Mitglie-
Martin Meier UN-Nachhaltigkeitsziele (SDGs)
aktiv umsetzen
der für Themen wie Biodiversität, Saisonalität und Innerhalb der PPL tragen insbeson-
regionale Lebensmittel zu sensibilisieren. Hierbei dere die Leiter zur nicht-formalen
Bildung der BiWö und Pfadi bei.
möchten die Abteilungen zusammenarbeiten. Diese lernen auf spielerischem Weg
den Umgang miteinander, Verant-
«Die Welt ein bisschen besser zu hin- einzelne Teilnehmer persönlich wortung zu übernehmen sowie
terlassen als wir sie vorgefunden unternehmen kann, um nachhaltiger Probleme selbständig zu lösen. Im
haben», lautet das Leitmotiv von zu leben. Ausserdem, was man in der Zuge der Diskussion um Nachhaltig-
«BiPi», dem Gründer der Pfadfinder- Abteilung unternehmen könnte und keit zeigte sich das Interesse der
bewegung. Es motiviert auch die was man gemeinsam als Verband Abteilungen, gemeinsam an einem
Pfadfinder und Pfadfinderinnen in anstossen kann, um unsere Gesell- Projekt zu arbeiten, welches das Ver-
Liechtenstein, sich aktiv mit den schaft nachhaltiger zu gestalten. ständnis jugendlicher Mitglieder
Themen Umwelt sowie Nachhaltig- Diskutiert wurden Ideen von Recyc- in den Bereichen Biodiversität, Sai-
keit auseinanderzusetzen. Hierfür ling bis Upcycling, wie unser Konsum sonalität sowie dem Anbau von
trafen sich am 30. April interessierte reduziert werden kann, Mobilität, Lebensmitteln stärkt. Gemeinsam
Leiter und Rover verschiedener politischen Engagement und wie die mit der Verbandsleitung werden sich
Abteilungen in Vaduz. Gesellschaft in Liechtenstein ein die interessierten Leiter und Rover
Während der Auftaktveranstal- wachsendes Bewusstsein für die dafür einsetzen, dieses Projekt auf
tung wurde diskutiert, was jeder Umwelt aufbauen kann. die Beine zu stellen.Fotos: Mario Wildhaber
15
PPL
Die drei «Vermeschta» aus Mauren, die den Im richtigen Moment abgedrückt: Ein Superheld beim Hammerwurf.
Wanderpokal mit in ihre Abteilung nehmen
konnten.
Maurer Superheldinnen sichern
sich Wanderpokal
Nach zwei Jahren in den Händen der
Michael Wanger nisparcours bei Spiderman oder ein
Kostümwettbewerb bei Ladybug.
Ruggeller wechselte der Wanderpokal am 19. Juni Wegen der Sommerhitze entschie-
den Besitzer. Er bleibt aber im Unterland: Die Mäd- den sich die Organisatoren kurzer-
hand, Hulks Kraftwettbewerb durch
chengruppe «Di Vermeschta» aus Mauren setzte Aquamans Wassertransport zu er-
sich am Zweitstufen-Landesanlass in Ruggell setzen. So hatten die Teilnehmer
wenigstens an einem Posten die
gegen ihre Mitstreiter durch. Gelegenheit, sich etwas abzukühlen.
Am Ende stellte sich heraus, dass
gehen? Dieser Frage wollte die nicht Quantität, sondern Qualität
Abteilung Ruggell auf den Grund ausschlaggebend war: Die Sieger,
Teilnehmende Gruppen gehen. 25 Superhelden und Super- «Di Vermeschta», stellten mit nur
• «Di Vermeschta» (Mauren)
heldinnen aus fünf Abteilungen drei Mitgliedern nämlich die kleinste
• «Captain Crack» (Ruggell/Gamprin) folgten der Einladung und trafen Gruppe am Landesanlass. Dank
• «Isch miar egal» (Schellenberg) sich am 19. Juni vor dem Ruggeller ihres Erfolgs ist die begehrte
• «Photon Four» (Schellenberg)
• «Fledermüüs» (Balzers) Vereinshaus zum ultimativen Show- Trophäe der Pfadfinder nun wieder
• «Joker» (Balzers) down. in Maurer Besitz.
Hammerwerfen mit Thor, Weitere Fotos
schwingen mit Spiderman
Was, wenn sich alle Superhelden Auf die Teilnehmer wartete ein Pos-
aus dem DC- und Marvel-Universum tenlauf mit Aufgaben, die eines
für einmal gegenüberstehen? Wer Superhelden würdig sind. Darunter
würde am Ende als Sieger hervor- Hammerwurf bei Thor, ein Hinder- Scann mich!Fotos: Samuel Kubik
16
PPL
Beim Gruppenfoto wurden die Abstände natürlich eingehalten. Erste Sichtung des Tages: eine Mauereidechse.
Die PPL auf Exkursion in der Natur
Am 8. Mai versammelten sich acht mehr
Samuel Kubik Unterseite und seiner schwarzen
Halskrause war er auf den Kies- und
oder weniger drahteselerfahrene Pioniere, Ranger Sandbänken des Rheins nur schwer
und Rover beim Rheindenkmal in Schaan, um mit auszumachen. Der zweite Vogel war
ein Flussuferläufer, für Laien kaum
Andreas «Yebo» Heeb die Natur zwischen Rhein von der anderen Art zu unter-
und Binnenkanal zu erkunden. scheiden: brauner Rücken, weisse
Unterseite, jedoch keine schwarze
Halskrause und ein längerer Schna-
Nach einer kurzen Begrüssung be- vor, verbreitet sich rasant und be- bel als der Flussregenpfeifer. Von
gaben sich die Teilnehmer zum ansprucht den Platz der heimischen beiden Vogelarten gibt es nur jeweils
nächstgelegenen Platz, an dem die Pflanzenvielfalt. zirka 100 Brutpaare in der Schweiz.
ersten Tiere vermutet wurden. Für Trotz Bewusstseins, dass nicht
die Sanierung der Strasse und Rhein- Kein Zoobesuch, sondern Natur nur die Teilnehmer, sondern auch die
brücke mussten einige alte Bäume Um noch mehr zu sehen, trat die Tierwelt bald Mittagspause macht,
weichen. Um wieder Lebensraum für Gruppe in die Pedale auf dem Rhein- radelten sie zum Binnenkanal. Ab-
Kleintiere zu schaffen, wurden damm in Richtung Unterland. Ge- gesehen von ein paar Biberspuren
einige Stein- und Holzhaufen sowie stoppt wurde an einer Lichtung am waren zwar einige Tiere zu hören,
«Insektenhotels» aufgebaut. Waldrand. Dort wurden extra Tüm- nur leider nicht sichtbar. Es wurde
Eine kurze Suche später konnte pel für die Tierwelt angelegt. Doch ihnen bewusst, dass sie nicht im Zoo,
bereits die erste Mauereidechse auch nach längerer Suche konnte sondern in der Natur sind. So erfreu-
bereits gesichtet werden. Yebo gab kein Bewohner gesichtet werden. ten sie sich auch an einer simplen
an dieser ersten Station zusätzliche Also fuhren die Teilnehmer wei- Fliege. Die Tiere kamen nicht wie
Informationen zu Flora und Fauna, ter. Nach einer kurzen Fahrt ging es erhofft zu hunderten aus ihren Ver-
zum Beispiel zur kanadischen Gold- zu Fuss auf dem unteren Teil des stecken. Yebo konnte dies mit vielen
rute, einer invasiven Art. Diese Rheindamms weiter. Hier konnten Informationen zu Flora, Fauna und
Pflanze wurde 1645 wegen ihrer gleich zwei stark gefährdete Vogel- geschichtlichen Aspekten jedoch
schönen Blütenpracht bewusst als arten gesichtet werden. Eine war wettmachen.
Zierpflanze eingeführt, seit 1850 der Flussregenpfeifer. Mit seinem
kommt die Pflanze auch in der Natur braunen Rücken, seiner weissenFoto: Archiv
17
PPL
15 Jahre nach der letzten Ausgabe: Das LaSoLa wird neu vom 2. bis am 10. Juli 2022 stattfinden.
LaSoLa auf nächstes Jahr verschoben
Das LaSoLa findet erst 2022 statt. Grund
Michael Wanger stützung von der Verbandsleitung.
Die von ihr koordinierten Gespräche
für die Entscheidung war die ungewisse Lage in mit den Abteilungen sollten sicher-
der Covid-19-Pandemie. Damit die Teilnehmer die- stellen, dass kein Bienle, Wölfle,
Pfadfinder, Pionier oder Rover die-
sen Sommer aber nicht leer ausgehen, führen sen Sommer auf ein Programm
manche Abteilungen ein Ersatzprogramm durch. verzichten muss.
Das OK meldet sich
Noch im ersten «Knota» dieses Jah- lager mit Übernachtung und im Herbst zurück
res zeigte sich das LaSoLa-OK Verpflegung durchzuführen. Vor Vorerst liegt die Planung für das
optimistisch. Die Planung lag auf allem hätte beim LaSoLa die Gemein- nächste Landessommerlager auf Eis.
Kurs und es hatten sich rund 240 Per- schaft aller neun Abteilungen im Diese Pause nutzt das OK, um die
sonen für das Lager angemeldet. Mittelpunkt stehen sollen. Zudem bereits geleistete Arbeit auszuwer-
Eines blieb aber ungewiss: Würden war es dem OK wichtig, dass die Teil- ten und die weiteren Schritte zu
die Coronamassnahmen die Durch- nehmeranzahl für das Lager nicht verbessern. Schritte, wie etwa die
führung erlauben? Eine Lage- begrenzt sein sollte, sondern alle Wiedereröffnung der Anmeldefrist
beurteilung zum letztmöglichen Interessierten daran teilnehmen im Herbst. Das OK hofft, damit nicht
Zeitpunkt, Ende April, schaffte können. nur wieder 240 Teilnehmer gewinnen
Gewissheit. Die Antwort lautete Die Entscheidung war aber noch zu können, sondern auch ein paar
«Nein», weil eine verlässliche Pla- aus einem ganz anderen Grund über- neue Gesichter. Entsprechende
nung damals unmöglich war. fällig: Den Abteilungen blieben nur Informationen werden nach den
Unter den damals gültigen Richt- noch rund zwei Monate, um ein Sommerferien folgen.
linien wäre es nicht möglich Ersatzprogramm auf die Beine zu
gewesen, ein traditionelles Pfadi stellen. Hierfür erhielten sie Unter-Foto: PPL-Ausbildungsteam
18
PPL
Bei der diesjährigen J+S-Modulfortbildung stehen kurzweilige Themen im Vordergrund.
Informationen zur Modulfortbildung
«Spiel und Sport»
Am Wochenende des 2. und 3. Oktobers
Isabella Ospelt reiche Anmeldungen und ein tolles
Wochenende.
2021 führt das Ausbildungsteam der PPL eine
Modulfortbildung (MF) für alle Gruppen- und Lager-
leiter durch.
Anmeldeschluss
Die Modulfortbildung findet dieses 2022 wird keine ABW stattfinden Der Online-Anmeldeschluss zur J+S-Modul-
fortbildung «Spiel und Sport» ist der
Jahr im Pfadfinderheim Schellen- Da aufgrund eines Kursleiter- 2. August 2021 . Bis zu diesem Datum müssen
berg statt und behandelt das Thema mangels nächsten Frühling keine die Coaches die Teilnehmenden aus ihrer
Abteilung registrieren.
«Spiel und Sport». Ziel ist es, das Wis- ABW stattfinden wird, empfiehlt das
sen in diesem Bereich zu vertiefen, PPL-Ausbildungsteam allen Grup-
zu ergänzen und auszubauen. Dabei penleitern und Gruppenleiterinnen,
werden aber natürlich sowohl der welche 2020 die ABW bestritten
Spass als auch der gemeinsame Aus- haben, am diesjährigen MF teilzu-
tausch zwischen den Abteilungen nehmen. So können sie an allen Weitere Infos
nicht zu kurz kommen. Ausserdem Pfadfinderlagern, die in den nächs-
wird bei einer Teilnahme an der ten zwei Jahren organisiert werden,
MF der Gruppen- oder Lagerleiter- mit einem gültigen Leiterstatus von
status bis zum Ende des Jahres 2023 Jugend+Sport (J+S) teilnehmen. Das
verlängert. Ausbildungsteam freut sich auf zahl- Scann mich!Fotos: Internationales Team PPL
19
Internationales
So wird es auch während der 42. Welt Während des Webinars wurde fleissig debattiert.
pfadfinderkonferenz ablaufen: Statt
gemeinsam im Konferenzsaal, sitzen
Martin Meier und die anderen Teilnehmer
in den eigenen vier Wänden.
Einstimmung auf die erste
Online-Weltpfadfinderkonferenz
Am Samstag, den 8. Mai, startete für das
Mia Hammermann lichen sowie der Kampagne «Safe
from Harm». Nach einer kurzen
Internationale Team der PPL die Vorbereitung für Pause wurden anschliessend die
die 42. Weltpfadfinderkonferenz in Form eines vorgeschlagenen Resolutionen be-
handelt bezüglich des Mitgliederbei-
Webinars. tragssystems, der Kampagne «Safe
from Harm», des Engagements der
Für die PPL waren Ann-Sophie Ham- recht zu werden. Auch werden Jugendlichen, der Weiterentwick-
mermann, Carmen Kindle, Martin soziale Aktivitäten und Ausstel- lung des World Scout Youth Forums
Meier und Mia Hammermann dabei. lungsflächen angeboten, um doch und der World Scout Conference, der
Gestartet wurde mit einer Be- das Gefühl einer «normalen» Zukunft des Youth-Advisor- Systems
grüssungsrede von WOSM-General- Konferenz aufrechtzuerhalten und und der Mitwirkung von Jugendli-
sekretär Ahmad Alhendawi. In seiner die verschiedenen Nationen zu ver- chen bei Entscheidungen und der
Rede war die Vorfreude auf die knüpfen. Stärkung der Nachhaltigkeit. Über
allererste Online-Weltpfadfinder- diese Resolutionen wird dann an der
konferenz spürbar. Umso grösser Noch viele offene Konferenz abgestimmt.
wurde die Motivation, gemeinsam in Fragen zu klären Während des Webinars konnten
diese Vorbereitung zu starten. Anschliessend wurde der Weg bis zur über eine App jederzeit Fragen
Zuerst wurde die Agenda der Konferenz dargestellt mit den wich- gestellt werden, welche anschlies-
Konferenz vorgestellt, wobei die tigsten Daten hinsichtlich der Re- send in einem Q&A beantwortet
Zeitdifferenz von allen teilnehmen- gistrierung, Nomination der Kandi- wurden. An der Anzahl der Fragen
den Ländern berücksichtigt werden daten für das World Scout Committee war ersichtlich, dass bei gewissen
muss. Deshalb wird es an jedem Tag und der Einreichung von Änderungs- Themen noch Diskussionsbedarf
der Konferenz einen vierstündigen anträgen und Resolutionen. Danach herrscht und somit kann auf eine
Block geben, an dem alle Teilnehmer wurde der Dreijahresplan (2021 bis spannende Konferenz geblickt wer-
gleichzeitig mitmachen können. Um 2024) vorgestellt. Dabei liegen die den. Diese wird vom 25. bis 29. August
diesen Block herum finden Work- Prioritäten in der Unterstützung der über eine Online-Plattform stattfin-
shops und Breakout-Sitzungen statt. nationalen Pfadfinderverbände in den. Natürlich werden auch Mit-
Jeweils zweimal täglich, um den der Zeit nach der Covid-19-Pande- glieder des Internationalen Teams
unterschiedlichen Zeitzonen ge- mie, das Engagement der Jugend- der PPL daran teilnehmen.Fotos: Gary Kaufmann
20
Internationales
Das erste Gruppenfoto der Liechtensteiner Moot-Deleagtion. Einige Teilnehmer liessen sich für Die Arbeitsgruppe Kleidung/Logo p
räsentierte
das Vorbereitungstreffen entschuldigen. potenzielle Farbmuster der Delegations-
Kollektion.
Startschuss für Abenteuer in Irland
Die Liechtensteiner Delegation für das
Gary Kaufmann Rundreise einigte man sich darauf,
keine «harten» Getränke zu konsu-
16. World Scout Moot führte am 13. Juni im Pfad- mieren. Wer in einem Pub die
finderheim Mauren das erste Vorbereitungstreffen Livemusik geniessen möchte, zieht
vorher die Pfadfinderuniform und
durch. das «Tüachle» aus. In Anlehnung an
die Lagerregeln der Delegation 2017
Ursprünglich hätte das internatio- Jamboree sind alle Teilnehmenden in Island einigte man sich darauf, auf
nale Roverlager mit über 5000 Pfad- nämlich volljährig und sollen die welchen Namen allfällige Lager-
findern aus aller Welt Mitte Juli 2021 Verantwortung dafür mittragen, babys getauft werden müssen. Hier-
stattfinden sollen. Wegen der Pan- dass es unvergessliche drei Wochen bei wurden die Gepflogenheiten des
demie wurde es um ein Jahr ver- auf der grünen Insel werden. Die Gastgeberlandes berücksichtigt.
schoben. Trotz offener Fragen sind neugebildeten Teams setzten sich Als Reaktion darauf wurden von
die Organisatoren optimistisch, dass direkt mit Themen wie Arbeits- einem Teilnehmer Pariser auf die
im Sommer 2022 ein Moot möglich einsätze, Bekleidung/Logo, Cultural provisorische Packliste gesetzt.
sein wird. Als Frist für den definitiven Day, Küche/Material, Medien sowie Diese wurde ebenfalls im Kollektiv
Entscheid haben sie Ende August / dem Programm auf der Rundreise erstellt. Als letzter Punkt der Tages-
Anfang September 2021 gesetzt – auseinander. Anschliessend wurden ordnung wurden noch Zweiter-
spätestens dann soll Klarheit die ersten Ideen der gesamten Dele- gruppen gebildet, welche sich wäh-
herrschen. In einem Jahr werden gation vorgestellt. rend des Moots ein Zelt und dieselbe
also voraussichtlich 27 Liechten- internationale Patrouille teilen wer-
steiner Pfadfinder in ein Flugzeug Name für Moot-Baby definiert den. Darunter finden sich übrigens
gen Dublin steigen. Insofern war es Damit aus der relativ grossen und auch geschlechtergemischte «Bud-
höchste Zeit, den Startschuss für aus sieben Abteilungen bunt zu- dys». Mal schauen, ob ungefähr neun
die Vorbereitung abzufeuern. sammengewürfelten Gruppe ein Monate nach der Rückkehr tatsäch-
Nach einigen Updates zur Rund- Kollektiv entsteht, wurden gemein- lich ein Pàdraig o’Hooligan das Licht
reise und dem Moot wurden die sam die Lagerregeln aufgestellt. der Welt erblickt.
Delegationsmitglieder in Arbeits- Dabei war auch der Umgang mit
gruppen aufgeteilt. Anders wie beim Alkohol ein Thema. Während derFotos: zvg
21
Redaktion
Ein Späteinsteiger: Csaba Petró kam erst mit Der Ungare hat schon über 15 Lager mitorganisiert.
16 Jahren zu den Pfadfindern.
Pfadi im Ausland: Destination Ungarn
Pfadfinder findet man überall auf der
Lukas Marxer Abteilung nur Sommerlager, die min-
destens 10 Tage dauern, als solche
Welt, aber welche Werte teilen sie und was unter- gezählt werden. Csaba ist glücklich
scheidet sie voneinander? Diesmal erzählt Csaba darüber, dass es im Juli wieder Lager
gibt. Er wird darum zwischen den
Petró aus Ungarn, was seine Lieblingsaufgabe in einzelnen Terminen nicht lange
der Abteilung ist und was für ihn im Sommer auf Zuhause sein.
In den letzten Jahren war Csaba
dem Programm steht. Chef- oder Assistenzorganisator bei
den Sommerlagern seiner Abteilung.
Csaba kommt aus Szentendre, das fall im gleichnamigen Nationalpark Bei einem dieser Sommerlager hielt
sich nördlich von Budapest befindet in den USA. Csaba ist Leiter einer er eine Rede bei der Abschlussfeier.
und wie die ungarische Hauptstadt Stufe, wo hauptsächlich 16- bis Während der Rede versagte ihm
an der Donau liegt. Er ist dort Pfad- 17-jährige Pfadfinder sind. Er über- plötzlich die Stimme und er brach
finder in der Abteilung 902. Kucsera nimmt dabei am liebsten die wegen der positiven Gefühle und
Ferenc. Er ist seit seinem 17. Lebens- Organisation von Stunden und Erinnerungen in Tränen aus. Den
jahr bei den Pfadfindern. Ein Lehrer Anlässen. anderen ging es genauso und dann
an seiner Schule erwähnte damals, umarmten sich alle gegenseitig.
dass eine Abteilung gegründet Am Ende eines Lagers in In seiner Freizeit ist der Ungare
wurde und Leiter gesucht werden. Tränen ausgebrochen gerne handwerklich tätig und baut
So begann also sein Pfadfinder Der Späteinsteiger war schon in Möbel. Er liebt es auch, im Garten
leben. Sein Pfadfindername ist mehr als 15 Pfadfinderlagern. Dabei zu sein, ihn schön herzurichten und
«Yosemite», gleich wie der Wasser- muss man wissen, dass in seiner Gemüse anzupflanzen.Foto: Gary Kaufmann
22
Redaktion
Andrea Tschugmell an ihrem Arbeitsplatz im Pfadfinderhaus. Unter dem Tisch versteckt sich der alte Rechner, der viel Geduld verlangt.
Nachgefragt bei der
PPL-Sekretärin
Im November 2019 hat Andrea
Gary Kaufmann (Interview) Wie bist du auf das PPL-Stellen
inserat aufmerksam geworden?
Tschugmell, wohnhaft in Balzers, die Stelle als PPL- Es war «Sugi» (Anm. d. Red.: Markus
Sekretärin angetreten. Sie ist die einzige Angestellte Tschugmell, der Mann von Andrea),
der mich auf das Stelleninserat hin-
des Verbandes. Von ihrer Vorgängerin Bea Derungs gewiesen hat und meinte, das wäre
hat sie nicht nur die gute Seele, sondern auch die etwas für mich. Es war eine gute
Option, um nach zehn Jahren Baby-
enorme Hilfsbereitschaft übernommen. Aufmerk- pause wieder in die Berufswelt zu-
sam auf das Stelleninserat machte sie ihr Mann rückzukehren. Mein älterer Sohn ist
gerade zehn Jahre alt geworden, der
Markus «Sugi» Tschugmell, der selbst Jahre lang jüngere wird Acht.
bei den Balzner Pfadfindern tätig war und vor eini-
Was hast du früher gemacht?
ger Zeit wieder den Weg in die Verbandsleitung Ich habe die KV-Ausbildung gemacht,
gefunden hat. Im Interview, aufgezeichnet am bin auf der der Gemeinde Wartau
gewesen und habe dort das Einwoh-
31. Mai 2021, spricht Andrea Tschugmell darüber, neramt geführt. Bevor ich die Kinder
was ihr am Job gefällt und woran sie sich erst ein- hatte, war ich in der Stadtverwal-
tung Buchs beim Zivilstands- und
mal gewöhnen musste. Einwohneramt tätig.
Als PPL-Sekretärin hast du mit wohl in einem normalen Jahr der Fall Hattest du vor dieser Stelle einen
Pfadfindern aus verschiedenen gewesen wäre. Die Mitglieder sollen persönlichen Bezug zu den Pfad-
Teams und Abteilungen zu tun. wissen, dass sie jederzeit auf mich findern?
Was müssen unsere Mitglieder zukommen können, falls sie eine Ich selbst bin nie bei den Pfadfin-
über dich wissen? Frage oder Anliegen haben. Ich bin dern gewesen. In der Schweiz gibt es
Andrea Tschugmell: Wegen Corona für sie da. Nicht nur als Sekretärin, auch die Jungwacht und Blauring,
hatte ich leider noch nicht mit so sondern auch wenn sie sonst Hilfe aber da war ich auch nie dabei. Ich
vielen Pfadfindern zu tun, wie es brauchen. (Kontakt: ppl@pfadi.li) bin immer eine Turnerin gewesen.Foto: zvg
23
Redaktion
Familienfoto: Andrea mit ihrem Mann Markus sowie den beiden Söhnen Jan und Juri. Andrea bei ihrer ersten PPL-Delegierten
versammlung (September 2020, Schaan).
Später ist der Bezug zu den Pfadfin- Datenbank. Zusammenfassend er- weiss es auch zu schätzen, dass der
dern durch «Sugi» und unsere Kinder ledige ich die administrativen Ange- Job recht vielfältig ist. Über das Jahr
entstanden. Jan, mein ältester Sohn, legenheiten des Verbandes, wozu verteilt gibt es zwar gewisse Aufga-
ist schon bei den «Mormele» in unter anderem auch die Post und die ben, die immer etwa wieder zum
Balzers eingestiegen und Juri, der Beantwortung beziehungsweise das selben Zeitpunkt anstehen. Du
jüngere, ist natürlich nachgezogen. Weiterleiten von E-Mails gehören. musst aber nicht das ganze Jahr über
immer nur dasselbe machen. Das ist
Welche Aufgaben hast du als Wie viel Zeit brauchst du für all für mich wirklich sehr vorteilhaft,
PPL-Sekretärin? diese Tätigkeiten? weil ich bin ein Mensch, der Abwechs-
Einer von den grössten Teilen ist Ungefähr 20 Stunden pro Monat. lung braucht. Bei diesem Job wird
sicher die Buchhaltung und die Pro- einem sicher nicht langweilig.
tokollführungen bei den Sitzungen Dein erstes Jahr im Amt hast du
der Verbandsleitung. Weiter unter- schon hinter dir. Hast du alle Gibt es auch unschöne Seiten?
stütze ich sie und die verschiedenen Prozesse schon einmal durchlebt? Im Moment stört mich eigentlich nur
PPL-Teams in ihrer ehrenamtlichen Definitiv nicht, da hat uns die Pan- der alte Computer im Pfadfinder-
Arbeit, pflege das Archiv und die demie ebenfalls einen Strich durch haus, der eine gefühlte Ewigkeit zum
die Rechnung gemacht. Die ersten Starten braucht. Aber das lässt sich
internationalen Lager oder auch beheben. (grinst)
das Landessommerlager fehlen mir
Schnellrunde noch. Da muss ich erst einmal sehen, Ist die Tätigkeit so, wie du sie dir
was es dabei für mich als PPL-Sekre- vorgestellt hast?
• Hobbys? Zeichnen, backen, Mutter-Kind-
Turnen. tärin alles zu tun gibt. Bisher hat mich eigentlich nichts
• Lieblingsessen? Kopfsalat. überrascht. Allerdings habe ich in
• Lieblingsort? Am Wasser.
• Lieblingsfilm? Tanzfilme («Dirty Dancing»,
Was bereitet dir sonst noch dieser Zeit, seit ich die Stelle über-
«Step Up»). Freude an dieser Arbeit? nommen habe, sehr viel über die
• Welche Eigenschaft schätzt du bei anderen? Insbesondere als Mutter geniesse Pfadfinder gelernt. Am Anfang gab
Ehrlichkeit.
• Wofür gibst du unverhältnismässig viel Geld ich es, dass ich mir die Zeit selber ein- es da schon das eine oder andere
aus? Für meine Kinder. teilen und so trotzdem noch für «Fremdwort», das ich nicht verstand
meine Kinder da sein kann. Mittags – etwa was «Abteilungen» sind.
bin ich zu Hause am Kochen. Ich Gerade bei den ersten Sitzungen binFoto: zvg
24
Redaktion
Ehemann Markus Tschugmell (l.) hat Andrea auf das PPL-Stelleninserat aufmerksam gemacht.
ich dringesessen und habe mich Truppe beieinander. Es wird viel
gefragt, was ist «JuFö» (Jugendförde- gelacht, aber auch viel vorangetrie-
rung), wie schreibt man das und was ben. Jeder geht seine Themen durch
meinen sie damit? Es wird schon und diese werden miteinander dis-
sehr viel mit Abkürzungen gearbei- kutiert, wie wahrscheinlich bei jeder
tet, zum Beispiel «SoLa» (Sommer- anderen Sitzung auch.
lager). Langsam habe ich das jedoch
glaube ich im Griff. Deine Vorgängerin Bea Derungs,
die dich in den ersten Monaten
Wie würdest du Aussenstehenden eingearbeitet hat, führte das
die Pfadfinderbewegung erklären? PPL-Sekretariat über 20 Jahre.
Für mich sind die Pfadfinder ein Wie lange wirst du uns zur Seite
super Verein, bei dem jeder mit- stehen?
machen kann. Es gehört sicher auch Also ich habe nicht vor, gleich wieder
dazu, dass man gerne draussen ist. zu gehen. Fakt ist, dass ich irgend-
Ich finde es cool, dass man die Mög- wann mehr arbeiten muss, weil mein
lichkeit erhält eine Gruppe zu leiten Mann elf Jahre älter ist als ich und
und Verantwortung zu übernehmen, wir ein Haus haben. Wenn er in Pen-
falls man nach der Jugendzeit wei- sion geht, muss ich mein Pensum
termacht. Für die Persönlichkeit erhöhen. Dadurch, dass ich als PPL-
bringen einem solche Erfahrungen Sekretärin flexible Zeiten habe, kann
schon viel. ich es mir allerdings durchaus
vorstellen, es noch eine Weile zu
In deiner Funktion führst du auch machen. Ich weiss nicht, ob es
Protokoll bei den Sitzungen der gerade 20 Jahre werden, aber sicher
Verbandsleitung. Kannst du uns bis die Kinder aus dem grössten
einen Einblick geben, wie es da Zeug raus sind.
zu- und hergeht?
(Lacht und denkt eine Weile nach.)
Ehrlich gesagt ist da eine lustigeFoto: Isabel Koller
25
Redaktion
Appenzeller Käsefladen (für 1 Backblech)
Zutaten (Teig) Zubereitung Quellenhinweis:
Mehl in eine Rührschüssel geben, Peter’s Kochschule by Urs Koller
200 g Mehl Hefe hinzubröckeln. Lauwarmes
9 g Hefe Wasser hinzufügen und sieben «An Guata!» wünscht
Minuten kneten. Dann Salz beigeben Isabel Koller
125 ml lauwarmes Wasser und zwei Minuten weiterkneten. (Abt. Gamprin-Bendern)
Den Teig 40 Minuten gehen lassen,
3 g Salz anschliessend einen Zentimeter –
sowohl dick als auch rund – aus-
Zutaten (Guss) wallen. Mit Fingern eindrücken zum Eure Lieblingsrezepte sind gefragt
Rand, bis zu zwei Zentimeter. Mit
Auch im nächsten «Knota» möchten wir
100 g Appenzeller Käse einer Gabel einstechen (ohne Rand). unseren Lesern neue Gaumenschmäuse
15 Minuten gehen lassen. vorstellen. Aufgrund ausstehender Nachfolge
1 Ei Als nächstes wird der Guss zu- lösung laden wir deshalb alle Kochbegeisterte
ein, euer Lieblingsrezept mit einigen Fotos
50 g Rahm bereitet. Hierfür zuerst ein Ei in einer des Endprodukts an knoten@pfadi.li zu
Schüssel verquirlen. Rahm hinzu- schicken. Die besten Beiträge werden dann in
den kommenden Ausgaben veröffentlicht.
Salz geben und gut vermischen. Nach
Belieben mit Salz und Pfeffer ab-
Pfeffer schmecken. Muskatnuss beigeben
Muskatnuss und alles noch einmal gut vermi-
schen. Dann den Appenzeller Käse
fein reiben und zur restlichen Masse
hinzufügen.
Zum Schluss dann die Ei-Käse-
masse auf den vorbereiteten Teig
geben (Rand frei lassen) und im
vorgeheizten Backofen (200 Grad
Celsius) goldbraun backen. Ausküh-
len lassen, schneiden und lauwarm
servieren.Sie können auch lesen
