BERLIN, HAMBURG, MÜNCHEN? DER WELTMEISTER STYLT IN GÜTERSLOH-ISSELHORST! DANIELE DRAGOTTA-FRISEURE - Juni 2016 - GT-INFO
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KLEINANZEIGEN
Güterslohs
Stadtmagazin
Juni 2016
ANZEIGE
Juni 2016 . Nr. 479 · 41. Jahrgang . Auflage 44.000 . gt-info.de . Foto: Michael Adamski
BERLIN, HAMBURG, MÜNCHEN?
DER WELTMEISTER STYLT IN GÜTERSLOH-ISSELHORST!
DANIELE DRAGOTTA-FRISEURE
3
DAS STEHT AN
Das PLANUNGSAUSSCHUSS
kommt Neubau Feuerwache
Der Planungsausschuss soll am 31. Mai
den Bebauungsplan für den Marktplatz
von hier E D I T O R I A L
erweitern. Da der Beschluss zum Neubau
aufgrund der Kostenexplosion vertagt wur-
de, ist damit zu rechnen, dass die Politiker
erstmal die Beantwortung ihrer Fragen
und passt
durch die Verwaltung abwarten werden.
zu mir! E s geht wieder los. Im Juni beginnt die Fußball-Europameisterschaft
in Frankreich. Nach der gewonnenen Weltmeisterschaft 2014 sind
die Erwartungen an die DFB-Elf riesig. Die Spannung steigt.
In dieser Ausgabe haben wir daher unseren redaktionellen Fokus auf KULTURRÄUME
das große Fußballfest gelegt. Im „EM-Spezial“ gibt es alles, was das Fuß-
ballherz begehrt. Machen Sie mit beim großen Online-Tipp-Spiel oder le- Abschluss 2015
sen Sie, wen die Gütersloher „Fußballexperten“ als Europameister sehen.
Wir haben dazu eine Menge Service-Texte rund um die EM zusam- Der Kulturausschuss berät am 2. Juni über
mengestellt. Dazu blicken wir zurück auf das Sommermärchen in Gü- den Abschluss des Jahres 2015. Der Fehlbe-
tersloh – als die Portugiesen die Stadt in ihren Bann zogen. Das „EM- trag betrug knapp 4,1 Millionen Euro und lag
Spezial“ mit dem aktuellen Spielplan kommt darüber hinaus in Kürze als damit rund 250.000 Euro unter dem Plan.
Sonderdruck auf den Markt. Ein informativer Begleiter für die fußballver-
rückte Zeit.
UMBENENNUNG
„Alles, was das Fußballherz begehrt.“
Rosa-Luxemburg-Platz
Die Fraktion der Linken beantragt den
Berliner Platz in Rosa-Luxemburg-Platz
Ein weiterer sportlicher redaktioneller Höhepunkt in dieser Ausgabe ist umzuwandeln. Die Entscheidung des Kul-
das Parkour-Camp, das im Juli erneut in Gütersloh stattfindet. Die „Pro- turausschusses am Donnerstag, 2. Juni, wird
vinz“ wird dann wieder zum internationalen Treffpunkt für die sogenann- mit Spannung erwartet.
ten Traceure (Läufer) aus dem In- und Ausland. Auch wenn die Wiege die-
ser Trend-Sportart in Paris liegt und die angesagten Städte Berlin, Ham-
burg oder München sind – in Gütersloh treffen sich einmal im Jahr alle ...
Freuen Sie sich mit uns auf einen sportlichen Sommer – die Olympiade
nicht zu vergessen.
LIZ MOHN
Ihr Markus Corsmeyer Beschluss Ehrenbürgerschaft
Regional, gut, kompetent
Obwohl die Verwaltung bereits die Verlei-
hung der Ehrenbürgerschaft an Frau Mohn
durch eine Pressemitteilung publizierte,
soll der Rat am 3. Juni in nichtöffentlicher
Sitzung den formellen Beschluss fassen.
Telefon und DSL einfach und schnell
Infos unter 05 21 | 51 51 55
www.bitel.de
Ein Unternehmen der Stadtwerke Bielefeld und Gütersloh.
3
JETZT NEU BEI UNS:
& 16
ZUM START MIT HAMMERANGEBOTEN 8
Smart L
76 97
cm
Komplett-Flat-Paket
la y r
sp pe
- D i Su
,95
ED HD
Telefonieren
OL ad-
13
29
AM “ Qu
• Flatrate in alle dt. Netze
5,5
Surfen
• Flatrate bis zu 225 Mbit/s
1 GB LTE Max Highspeed-Volumen
SMSen
• Flatrate in alle dt. Netze
monatlich nur
39,99 €17)
statt 44,99€
1,- I N H A LT
Für Produktfehler übernehmen wir keine Haftung. Irrtümer, Preisänderungen, technische Änderungen sowie Zwischenverkauf vorbehalten.
17)
JUNI
: 2016
NEUMAX
LTE
MIT VOLLE EIT
DIE INDIGK
HW !
je
GESC NUTZEN
Apple iPhone 6s
1,-
• 16 GB Speicher
(32 GB)
• 12,92 cm 5“ Quad-HD Super AMOLED-Display 6 RESONANZ 29 EM-SPEZIAL 7 6 K U LT U R
• in den Farben Gold, Silber,
17) • leidenschaftliches Design aus Aluminium und Gorilla® Glass Lesermeinungen Holt den Titel! Musik, Theater, Events
Space Grau und Roségold
• wasser- und staubgeschützt10)
• 2,3 GHz Octa-Core-Prozessor 8 S TA D T G E S P R Ä C H 38 EM SPIELPLAN 84 TIPPS & TERMINE
• Betriebssystem: AndroidTM OS
je
Parkour – mehr Alle Spiele auf einen Blick … bis zum 30. Juni
•12-Megapixel-Kamera als eine Sportart
64 GB: 99,- • schwarz, weiß oder gold
49 PLUS 88 MOBIL
12 WIEDERVORLAGE Sommerzeit Autohäuser der Zukunft
BEREITSTELLUNGSPREIS FREI! SIE SPAREN 29,99 €!
Reinigungssituation in der
Grundschule Isselhorst 58 GT SHOPPT 94 KLEINANZEIGEN
Güterslohs beste Adressen
10) Schutz bei dauerhaftem Untertauchen bei 1,5 m Wassertiefe für 30 Minuten und ausschließlich in klarem Wasser. Kein Schutz bei Salzwasser und anderen Flüssigkeiten, insbesondere Seifenlauge, Alkohol und/oder erhitzter Flüssigkeit. Der SIM-Karten-/Speicherkartenhalter muss stets vollständig mit dem Gerät 14 LEUTE 97 FELIX FRAGT
abschließen, so dass durch ihn kein Wasser eindringen kann.
17) Vodafone Smart L: Paketpreis 44,99 €. Aktion bis zum 10.07.2016: Neukunden erhalten 500 MB zusätzliches Datenvolumen (1 GB insgesamt). Für Neukunden gilt in den ersten 24 Monaten ein Rabatt in Höhe von 5 € auf den mtl. Paketpreis. Mindestlaufzeit 24 Mon, einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. Flatrate für Weinmarkt 62 GENUSS Fragen, die Gütersloher
Standardgespräche in alle dt. Mobilfunknetze und ins dt. Festnetz (Konferenz-Verbindungen, Rufumleitungen und Anrufe zu Sondernummern ausgenommen). Fürs Flat-Telefonieren gilt: Bei Verbrauch von mehr als 250 Std. in einem Abrechnungszeitraum behält sich Vodafone ein außerordentliches Kündigungsrecht Draussen ein Fest bewegen
vor. SMS-Flat in alle dt. Netze (SMS und MMS zu Sondernummern und im Internet ausgenommen). Du surfst bis zu einem Inklusiv-Datenvolumen von 1GB/Mon. surfst Du mit der jew. größtmögl. Bandbreite nutzen (mit bis zu 225 Mbit/s im Download und 50 Mbit/s im Upload im Vodafone LTE Netz). Für Dein bestes
Surferlebnis informieren wir Dich per SMS bei Verbrauch von 90% Deiner Inklusiv-Daten und schalten bei 100% weitere 100 MB frei. Maximal 3 Mal in Folge für je 2€. Du kannst immer per SMS ablehnen – dann surfst Du ab Verbrauch von 100% langsamer mit bis zu 32 kbit/s. 16 LOKAL
Infos aus Gütersloh 66 SERVICE 9 8 M O N AT S Z E U G N I S
B 61
Aus der Geschäftswelt Gute und schlechte
ANFAHRT Friedrich-
> BIELEFELD EURONICS XXL Bücker 24 SPORT lokale Leistungen
Ebert-Straße
Verler Bücker Elektronik GmbH Neue Serie: Gütersloher 73 TITELSTORY
Straße
Dammstraße 39 · 33332 Gütersloh Sportvereine Daniele Dragotta-Friseure 98 IMPRESSUM
St irch en-
r
ße e
B 61
r a en
k eu
N
Tel.: 05241/92480 auf dem Weg zur Nummer 1
info@euronics-buecker.de
e
aß
s tr
www.euronicsxxl-buecker.de
m
m
74 M E D I E N
Da
Neuen-
r
ke
kirchener Aktuelle CDs, Bücher,
ücr
ße nb
Straße
ra e
St ied
und Filme
W
Bücker Auch auf Facebook Öffnungszeiten
Montag - Freitag 09.30 - 20.00 Uhr
A2
60
KOSTENLOSE
www.gt-info.de
für Euch Da! Samstag 09.30 - 18.00 Uhr PARKPLÄTZE
5
) ) ) ) ) ) ) ) ) )) ) RESONANZ ) )) ) ) ) ) ) ) ) ) ) WAS ZÄHLT SIND
HARMONIE,
RUHE
Liebe Leser, schreiben
Sie Ihre Meinung
zu den Themen
UND SIE.
in diesem Heft –
bitte unbedingt unter
Informationspolitik
Angabe Ihrer Adresse
und Telefonnummer: Betr. Neubau Feuerwache dass diese Berechnungen sowieso extern
Donnerstag, 19. Mai, sagte Bürgermeister durch die Planer erstellt werden. Aber einen
GT-INFO, Schulz in der gemeinsamen Sitzung des Fehler hat natürlich niemand gemacht. Aber
Schulstraße 10, Ausschusses für Wirtschaftsförderung warum dann die CDU für eine Vertagung zur
33330 Gütersloh und Immobilienwesen und des Ausschus- Klärung der Angelegenheit gestimmt hat
oder per ses für Umwelt und Ordnung, dass er der bleibt ebenso wie die Kostenexplosion ihr
E-Mail: Partei UWG nicht exklusiv auf Fragen zur und des CDU-Meisters Geheimnis.
redaktion@gt-info.de Vorbereitung auf die Sitzung antwortet. Die UWG zumindest wird alles dafür tun,
Facebook Mit großer Verwunderung hat die UWG damit geklärt wird, warum ein gutes Projekt
GT-INFO deswegen die Berichterstattung über den bereits beim Projektstart aus dem Ruder
„exklusiven“ Auftritt des Bürgermeisters bei läuft – vielleicht liegt es am fehlenden
seiner Fraktion zur Kenntnis genommen. Projektleiter in der Verwaltung. Soweit
Frei nach George Orwell: Alle sind gleich, Herr Bürgermeister Schulz sich jedenfalls
nur einige sind gleicher. Gefreut haben wir am Donnerstag geäußert hat, gibt es keinen
uns allerdings darüber, dass der designierte Projektleiter. Warum auch bei einem
CDU Landtagskandidat Herr Tigges bereits 24 Millionen Euro plus X Projekt? Und wo
jetzt in der Landespolitik angekommen zu niemand ist der einen Fehler verursacht hat,
sein scheint. Zeit und Geld der Bürger spie- kann es natürlich keine Fehler geben, oder?
len für ihn nur noch eine untergeordnete Insofern hat Herr Tigges Recht.
Rolle. „Auf ein halbes Jahr sollte es in dieser Norbert Bohlmann
Die Redaktion behält Situation nicht ankommen“ - vielleicht stellv. Vorsitzender der UWG-Gütersloh
sich das Recht auf aber auf die allein dadurch entstehenden
Kürzungen vor.
Mehrkosten von über 1 Million Euro! Herr
Leserbriefe geben
nicht die Meinung Tigges spricht von keinem Dissens zwischen
der Redaktion wieder. CDU-Meister und CDU Fraktion. Die Ge-
spräche der CDU Mitglieder untereinander
am Rande der Sitzung am Donnerstag klan-
gen anders. Wie der ehemalige Stadtbaurat
eine lange zurückliegende Erhöhung der
Honorare teilweise als Begründung für die
50-prozentige Kostensteigerung heranzieht
scheint auch für seine Parteimitglieder nicht
unbedingt nachvollziehbar. Herr Tigges
begründet die unzureichend nicht versteh-
bare Begründung für die Kostensteigerung
mit der dünnen Personaldecke im Rathaus.
Einmal abgesehen davon, dass die CDU den
Stadtbaurat für die Bürgermeisterkandida-
tur aufgestellt hat, übersieht Herr Tigges,
Keep it simple. USM bringt Ruhe in Ihr Leben:
schlichte Strukturen, nachhaltiges Design – Raum pur.
Ein anderes Wort #usmmakeit yours
M YN\[L7ÅLNL&Caritas!
0OY7ÅLNLKPLUZ[M Y. [LYZSVO
(TI\SHU[L(S[LUWÅLNL /H\ZOHS[ZOPSML /H\ZUV[Y\M ;HNLZWÅLNL
(TI\SHU[L2YHURLUWÅLNL )L[YL\\UN 7HSSPH[P]WÅLNL :LUPVYLU>VOULU
Pro Objekt Einrichtungen GmbH
*HYP[HZ:VaPHSZ[H[PVU. [LYZSVOc:[HK[YPUN2H[[LUZ[YV[Oc. [LYZSVOc;LS! cJHYP[HZWÅLNLN\L[LYZSVO'JHYP[HZN\L[LYZSVOKL
Blessenstätte 14, 33330 Gütersloh, Telefon +49 5241 222 890
kontakt@pro-objekt.de, www.pro-objekt.de www.usm.com
6 7
S TA D T G E S P R Ä C H
S TA D T G E S P R Ä C H
„Mehr als eine
Sportart“
Paris ist die Wiege des Parkour. Berlin, Bremen, Hamburg und München können
als Treffpunkte und Zentren gelten. Aber Gütersloh ist die Destination für alle Anhänger
dieser Bewegung, die sich im Sommer in einem Parkour-Camp treffen. Vom 22. bis 24. Juli kommen
die Traceure (Läufer) von nah und fern, aus dem In- und Ausland, um das zu finden, was nur die
Parkour-Community in Gütersloh bietet: Eine Spielwiese für Gleichgesinnte, eine Gemeinschaft,
wie sie im Alltag kaum zu finden ist, eine familiäre Atmosphäre, die von der Parkour-
Philosophie genährt wird. Es geht nicht nur darum, einen Weg zu finden und die Hindernisse
auf der Strecke schnell und effizient zu meistern, sondern es geht auch darum, die eigenen
Möglichkeiten und Grenzen einzuschätzen, es geht um Respekt gegenüber sich selbst
und anderen und um das Miteinander.
TEXT: DR. ELISABETH MENKE . FOTOS: MICHAEL ADAMSKI
„Ein Angebot für Körper und Geist. Gäste, die wenn Mosner gerne mit allen Auskünften be-
inspirieren, und ein Spirit, den alle erleben hilflich ist und Tipps gibt, stellt sich doch he-
wollen“, Claus-Peter Mosner, Organisator des raus, dass es vom Gütersloher Parkour-Camp
Gütersloher Parkour-Camps, hat ein Gefühl keine Blaupause gibt. Die Gemeinschaft lebe
dafür, warum Parkour in Gütersloh nicht auch von den Persönlichkeiten, den Charak-
nur trendy und damit kurzlebig ist, sondern teren, die in Gütersloh diese Bewegung tra-
immer mehr Zuspruch bekommt. Rund 250 gen, meint der Koordinator. Ohne die ginge
Parkour-Sportler machen sich im Sommer es wohl nicht. Es braucht Menschen, die den
auf den Weg nach Gütersloh, um dabei zu Raum ausfüllen“, sagt Mosner. Das sind zum
sein. Wenn die Zeltstadt und der Geräte-Park Beispiel Max Koch, Simon Geldner oder Ar-
auf dem Gelände der Janusz-Korczak-Schule thur Geier, die selbst Parkour leben und auch
aufgebaut werden und das Balancieren, Lan- Kindern und Jugendlichen vermitteln, was
den, Überwinden, Springen, Loslassen und dieser Sport bedeutet.
Präzisieren im Mittelpunkt stehen. Bereits Der Erziehungswissenschaftler Claus-Pe-
sieben Camps haben in Gütersloh stattge- ter Mosner, der im Rahmen der Jugendar-
funden. Alle waren ein Erfolg. Weil es selbst beit der Stadt Gütersloh seit 2012 das Par-
erfunden und selbst gemacht ist. Rund fünf- kour-Projekt als Nachfolger von Björn Otto
zig ehrenamtliche Helferinnen und Helfer koordiniert, ist mit seinem Job mehr als ein-
planen, organisieren und führen das Camp verstanden. „Wenn man sich beruflich für et-
durch. Man kennt sich. Da fühlen sich die was engagieren darf, wo Menschen etwas tei-
Besucher aus München, Stuttgart, aus dem len möchten, dann ist das das höchste Glück“
Ruhrgebiet, aus Köln und Düsseldorf gleich sagt der 41-Jährige. Die Parkour-Philosophie
zuhause. Auch Gäste aus dem Ausland, mit ihrer Kombination aus Disziplin und
aus Holland, der Schweiz, Frankreich, Eng- Konzentration, Körperbeherrschung und
land und auch Kanada sind mittendrin und Selbsteinschätzung hat ohnehin eine Nähe
schnell angekommen in der Parkour-Com- zu dem, was Mosner schon immer fasziniert
Thomas Abrams, genannt Travis, hat bereits mit
muni von Gütersloh. hat, nämlich die asiatischen Sportarten und 14 Jahren Parkour für sich entdeckt. Heute gibt er
chinesischen Übungswege. Darüber hinaus seine Leidenschaft für diesen Sport an andere weiter.
ES GIBT KEINE BLAUPAUSE sieht der Pädagoge auch die Förderung des
Claus-Peter Mosner, genannt Pitt, ist schon sozialen Miteinanders durch Respekt und Armsprung, halbe Drehung, Katzensprung oder
Präzisionssprung: Wie Travis entwickelt jeder Traceur
oft gefragt worden: Wie geht das? Wie be- Toleranz. „Es gibt kein Gegeneinander, kei- seinen „Flow“, eine eigene Art der Fortbewegung.
kommt ihr das hin, ein solches Camp bereits ne Konkurrenz, nur ein Kooperieren“, sagt
sieben Jahre erfolgreich zu organisieren? Mosner. Seine Rolle als Koordinator des Par-
„Authentisch bleiben“, ist die Antwort von kour-Projektes sieht Mosner in der Beglei-
Mosner. Dennoch wird weiter gefragt nach tung, dem freundschaftlichen Beistand oder
Organisationsstrukturen, -abläufen, und den auch mal dem Rat, die Dinge zu relativie-
Rezepten für ein erfolgreiches Camp. Auch ren: „Dreh den Stein doch mal anders rum.“
8 9
S TA D T G E S P R Ä C H S TA D T G E S P R Ä C H
?!
man in sich hineinhören muss, wo die Gren- PARKOUR FINDET FÖRDERER
zen sind, die man zu respektieren hat. Das Parkour als Projekt der Kinder- und Ju-
Der Kontakt zu den Gütersloher Par- gendförderung der Stadt Gütersloh Jugend-
kour-Leuten gab für Travis letztlich denn liche zusammenbringt und die jugendpä-
Ausschlag für seinen Umzug nach Gütersloh. dagogische Arbeit in Richtung Respekt und
„Wir haben uns getroffen, haben über Par- sozialem Miteinander fördert, hat längst
kour geredet, sind Parkour gelaufen und ich die Stifter auf den Plan gerufen. Mit einer
wusste, ich würde happy sein“, sagt Travis. Großspende, die Werner Gehring der Stadt
Parkour habe ihn in vielerlei Hinsicht beein- Gütersloh anlässlich seines 80. Geburtstages D I E G T- I N F O
flusst. Seine ganze Haltung, sein Auftreten, übereicht hat, soll am Standort der Haupt- ONLINE UMFRAGE
sein Leben. Zurzeit macht der 23-Jährige eine schule Nord eine Parkouranlage entstehen.
Ausbildung als Sozialassistent am Recken- Geplant ist eine offene, möglichst naturnahe
berg-Berufskolleg, in seiner Freizeit aber Anlage, die sowohl Kinder und Jugendliche
steht Parkour nach wie vor an erster Stelle. anzieht, als auch den Austausch ermöglicht.
Beim Parkour ist der Körper das Werkzeug,
das man zur Fortbewegung benutzt. Man er-
Bereits im Jahre 2017 soll diese Parkouranlage
auch weiterhin für internationale Besuche in
Sagen Sie
reicht ein Ziel ohne Hilfsmittel, aus eigener
Kraft. Beim Lauf durch die Stadt ist die Wahr-
Gütersloh sorgen. Ausgeheckt, geplant und
angelegt wird die Parkour-Anlage in Zusam-
uns Ihre
Oft reiche es schon aus, darauf aufmerksam
zu machen, dass man eine Situation auch
nehmung auf vieles fokussiert, was dem nor-
malen Spaziergänger und Passanten entgeht.
menarbeit mit den Traceuren vor Ort. Inso-
fern halten sich alle daran, was Claus-Peter
Meinung:
noch anders betrachten könne. Mit diesem „Die kleinen Dinge stechen ins Auge“, sagt Mosner für den Bestand der Bewegung für
Vertrauen, und auch mit dieser Zurückhal- Bäume, Mauern, Zäune: Travis. Ein kleiner Ast, den man nutzen kann, das Wichtigste hält: „Authentisch bleiben.“ DIE LETZTE FRAGE:
tung gelingt es, die Fähigkeiten zu stärken Als Traceur hat Travis oder ein Mauervorsprung, der eine Zwi-
und Selbstbewusstsein aufzubauen. In Gü- einen besonderen schenlandung möglich macht. Es gibt viele Glauben Sie, dass die Stadt
tersloh ist inzwischen bereits die dritte Ge- Blick auf seine Umwelt. kleine Details, die der Traceur wahrnimmt. die vielen Aufgaben mit der
Jedes Hindernis ist eine
neration fasziniert von der Trendsportart,
Herausforderung zur
Auch im Leben. Durch Parkour gelinge es Unterbringung und Integration von
und Claus-Peter Mosner ist sich sicher, dass Überwindung. besser, auch andere Meinungen gelten zu Flüchtlingen stemmen kann?
das Feuer weiter brennen wird. lassen. Sich zurückzunehmen und die Dinge
Der Begründer des Parkour, David Belle, vielleicht noch einmal anders zu betrachten,
59%
beschreibt Parkour als mehr als eine Sport- Parkour wirkt auch als meint Travis. Das hatte auch Auswirkungen
Spiegel für den Rest des
art, sie sei vielmehr Lebensstil und krea- Lebens: Travis schätzt auf seine Freundschaften und seine Familie.
tive Kunst, die dabei helfe durch Körper die Philosophie dieser Auch mit seinen Eltern komme er besser klar.
und Geist die Grenzen zu erkennen und zu Sportart. Parkour mache man eben nicht nur, um cool
überwinden. Ohne dabei allerdings andere zu sein. „Das ist mehr“, sagt Travis. Er sieht
59% JA
mit dem Können beeindrucken zu wollen. gen, wenn das Treppengeländer zum Ab- TRAVIS LEBT PARKOUR diese Sportart inzwischen als Möglichkeit,
In der Gütersloher Jugendarbeit fanden
sich sowohl die Akteure als auch die Über-
zeugung in der Jugendarbeit der Stadt, dass
dieses Projekt nicht nur sportlich aktiviere,
sondern auch soziales Engagement förde-
sprung genutzt wird, eine Mauer mit einer
Sprunghocke überwunden oder mit dem
Ansprung an einer schmalen Kante Halt ge-
sucht wird. Abgründe, Zäune und Mauern
werden zu Hilfsmitteln, während der Traceur
„Cooles Video, coole Musik, ein paar Dinge
gesehen“: Dem 14-jährigen Travis reichten
damals ein paar Augenblicke und ein guter
Kumpel, der bereits ein paar Sachen konnte,
um zu wissen: Das will ich auch. So wurde der
um sich weiterzuentwickeln.
Travis engagiert sich auch als Trainer.
„Obwohl Parkour eigentlich keine Trainer
braucht“, meint er. Doch der Trainerschein
sei eben die Voraussetzung, um auch jünge-
41% 41% NEIN
re. Der Einsatz für diesen Bereich wurde eine gerade Linie durch die Stadt zieht. Ein Spielplatz seiner Schule in Enger zum Par- ren Kindern Parkour vermitteln zu können.
schnell bestätigt. Seit 2008 ist die Szene ge- Sport, der die Aufmerksamkeit auf sich zieht. kour-Lauf. Das Training: am liebsten jeden Um alles rechtlich, pädagogisch und sozial
wachsen, sechsmal in der Woche trainieren Ein Sport, der schnell das Medieninteresse Tag. Der Weg dorthin: niemals zu weit. So abzusichern. Aber beim Parkour ist letztend- DIE NEUE FRAGE:
rund 200 Traceure und das Parkour-Camp wachgeküsst hat. Fernsehfilme und Werbe- nahm Travis auch gern 30 Kilometer mit dem lich jeder sein eigener Trainer. Man muss es Claus-Peter Mosner koordiniert
ist eine feste Größe mit überregionaler Be- spots spielten die rasanten Bewegungen ein, Fahrrad in Kauf, um gemeinsam mit seinen selbst schaffen, auch wenn der Erfahrungs- das Parkour-Projekt in Gütersloh. Gewinnt Weltmeister Deutschland
deutung. Die Trendsportart spricht Jun- und machten diesen Sport schnell zum Me- Freunden auf dem Schulhof Parkour zu lau- austausch mit den anderen Traceuren hilft. auch bei der Fußball-Europameister-
gen wie Mädchen an. Auch beim Camp dien-Hype. Doch darum geht es den Traceu- fen. Nachmittags drei Stunden Parkour und schaft in Frankreich den Titel?
finden sich zu einem Drittel Mädchen ein. ren nicht. Nicht darum, Superheld zu sein. am nächsten Tag Bundesjugendspiele. Die PARKOUR BRINGT ZUSAMMEN
Und auch nicht darum, als Extrem-Sportler Einteilung der körperlichen Kraft stand noch Loslaufen, Schwungnehmen und das Hin- 1. Ja
KOMMERZ NERVT zu punkten. Der Traceur bleibt bescheiden. aus. Doch letzten Endes hatte es doch noch dernis bezwingen: Was so locker und elegant PARKOUR 2. Nein
Natürlich ist es atemberaubend und beein- Sein Sport braucht die Straße und die Ge- für eine Ehrenurkunde gereicht. Das war aussieht, wenn die Traceure es zeigen, ist für
druckend, wenn Traceure sich mitten in der wissheit, dass er seine eigenen Möglichkei- damals die erste Erfahrung, dass der Körper alle, die erste Versuche machen, ein langer Begründet wurde „Le Parkour“ in den
Stadt von Hindernis zu Hindernis schwin- ten gut einschätzen kann. Pausen braucht, um sich zu generieren, dass Weg. Am Anfang steht das Aufwärmen, dann frühen 1980er-Jahren von dem Fran- Stimmen Sie ab unter
der Auau der Hindernisse in der Sporthalle zosen Davide Belle. Beim Parkour be- www.gt-info.de
und dann kommen die ersten Versuche. Die wegt sich der Traceur (Läufer) schnell
Trainer-Crew des Gütersloher Parkour ist die und sicher durch den urbanen Raum. oder schreiben Sie uns einen
ganze Woche unterwegs, um in verschiede- Damit nimmt er den schnellsten Weg Leserbrief an redaktion@gt-info.de
nen Sporthallen der Stadt für Parkour zu be- von A nach B und überwindet Hin- oder per Brief an das GT-INFO,
geistern. Seit 2008 hat sich die Fangemeinde dernisse elegant und effizient. In Gü- Schulstraße 10, 33330 Gütersloh.
stetig vergrößert. Die 13 Trainer bilden sich tersloh trainieren rund 200 Kinder
Applaus für die Zugaben! sportlich und pädagogisch weiter und sind und Jugendliche mehrmals in der Wo-
Aktions-Backofen immer ansprechbar für Schnupperkurse. So che, um schließlich als „Traceure“ ih- MEIST-
haben die Traceure zum Beispiel während re Stadt spielerisch erobern zu kön- GELESEN IM
Die Aktions-Backöfen Überzeugen Sie sich im Miele Center Gütersloh.
der Gesundheitstage bei Miele die Sport- nen. Dabei steht vor allem im Vorder- MAI
CulinArt Gourmet – mit attraktivem
Miele Center Gütersloh
art Parkour vorgestellt. Auch ein Inklusi- grund, sein Können richtig einzuschät- TOP-THEMEN GT-INFO
Zubehör
Carl-Miele-Straße 29 | 33332 Gütersloh
jetzt zusätzlich mit Mo - Fr 8:00 - 17:30 Uhr
ons-Projekt gehört zum Engagement der zen, keine unkalkulierbaren Risiken bei MAI 2016
Miele Gourmet-Bräter Trainer. Bei Parkour gibt es keine Einstiegs- den Sprüngen einzugehen und vor al- 1. Stadtgespräch Johannesfriedhof
Jetzt Beratungstermin vereinbaren:
hürden. Man braucht keine besonderen An- lem fremdes Eigentum zu respektieren. 2. Wiedervorlage
0800 2244666 (gebührenfrei)
Auch bei Ihrem Miele Handelspartner schaffungen. Gute Turnschuhe reichen aus, Die Philosophie dieses Sports vermit- Parkraumbewirtschaftungskonzert
info@miele.de | www.miele.de/center-guetersloh
in der Nähe. um die Sportart kennenzulernen, bei der es telt gegenseitigen Respekt, Spaß und 3. Reportage Wapelbad
um eine gute Selbsteinschätzung der kör- Verzicht auf Gewalt. 4. Gütersloher Faltbootgilde
Aktion gültig bis 30. September 2016 Showroom | Beratung | Events perlichen Fähigkeiten geht, die vor Gefahren 4. Monatszeugnis
schützen soll.
10 11
SAMSTAG
,
4. JUNI 2
016
10 - 16 U
THEMA: Reinigungssituation in der Grundschule Isselhorst HR
KOLBEPL
ERSTMALS AUFGEGRIFFEN: Dezember 2013 ATZ
AUFGESCHOBEN BIS: ?
WIEDER AUFGEROLLT VON: Volker Pieper
„Die Elternvertretung der Grundschule Isselhorst enwesen und des Bildungsausschuss am 12. Februar 2015
fordert Sie auf, die Reinigungssituation in der Grund- fest. Und an anderer Stelle heißt es interessanterweise:
schule Isselhorst zu verbessern.“ Mit diesem Satz, an „Durch die Verlagerung der Arbeiten auf die Fremdrei-
die damalige Bürgermeisterin Maria Unger gerichtet, nigung ist in den vergangenen fünf Jahren deutlich ge-
wurde am 9. Dezember 2013 die Diskussion über ein worden, dass der Verwaltungsaufwand nicht, wie häufig
Problem eröffnet, das es seitdem regelmäßig auf die angenommen, sinkt. Vielmehr haben sich die Aufga-
Tagesordnung der Kommunalpolitik schaffte, ohne ben lediglich verändert, sind vom Umfang her aber
bislang endgültig gelöst zu sein – ein weiteres Thema mindestens gleichwertig.“ Um den unterschiedlichen
also, das die Voraussetzungen für unsere Rubrik „Wie- Reinigungsbedarfen zum Erhalt der Gebäudesubstanz
dervorlage“ erfüllt. gerecht zu werden, sollten verstärkt Sonderreinigungen
Die Anfänge reichen genau genommen noch gut genutzt werden, so der Beschluss der Ausschüsse. Statt
zwei Jahre weiter zurück, als die Stadt nämlich damit einer flächendeckenden Erhöhung der Reinigungsin-
begonnen hatte, städtische Reinigungskräfte durch tervalle könnten so Problembereiche punktuell bear-
externes Personal zu ersetzen. Offenbar mit kritikwür- beitet werden. Ziel sollte es sein, innerhalb von zwei bis
digem Ergebnis, wie in dem Bürgerantrag der Eltern- drei Jahren alle Räume gründlich zu reinigen und die
vertretung in Isselhorst zum Ausdruck kommt. Die Böden neu zu beschichten, fanden die Beteiligten. Hier-
hygienische Situation der Schule sei nach den vergan- zu sollte das Budget der Gebäudereinigung um 50.000
genen zwei Jahren als „durchaus mangelhaft“ zu be- Euro jährlich aufgestockt werden.
zeichnen, steht darin unter anderem. Der Wunsch der Es folgte dann jedoch die Ernüchterung, als im
Antragsteller: „Die Schulpflegschaft der Grundschule September vergangenen Jahres Vertreterinnen der
F
Isselhorst fordert eine Verbesserung der jetzigen Situa- Grundschulinitiative im Bildungsausschuss auf das
tion. Sie fordert die Stadtverwaltung und Politik auf, die Thema zurückkamen. Jeanette Salzmann erinnerte in
bisherigen Sparmaßnahmen bei den Reinigungskosten
in Hinblick auf die Nachhaltigkeit der Ersparnis und die
der Sitzung an die Initiative der Grundschule Isselhorst
aus dem Jahre 2013. Inzwischen sei jeder zweite Grund- ragen,
forschen,
erforderliche Hygiene im Schulgebäude zu überprüfen, schüler im Ganztag, was Auswirkungen auf die Hygiene
damit die Kostenreduzierung langfristig nicht einer in den Schulen habe. Die Fremdreinigung in Schulen
Kostenerhöhung gleichkommt, wenn durch mangelnde habe Schwachstellen, die bis heute nicht wirklich
Pflege früher als notwendig eine teure Gebäudesanie-
rung erfolgen muss."
behoben seien. Beispielsweise sei in den Sommerferien
gar nicht gereinigt worden, Sonderreinigungstage seien
wissen
Der von den Grundschulen Kattenstroth, Over- nicht durchgeführt worden, Mensaräume würden nicht
berg und Sundern unterstützte Bürgerantrag wurde ausreichend gereinigt, ebenso Verwaltungsräume. Zwar
darauin in verschiedenen Ausschüssen behandelt. sollten die Hausmeister Versäumnisse in der Reinigung
Es geschah – zumindest formal – einiges: Die Bür- melden, dies sei aber schwierig, wenn ein Hausmeister Der original Bauwagen von
germeisterin thematisierte die Problematik in einer für mehrere Schulen zuständig sei. Die Hausmeister
Verwaltungsrunde. In einer Schulleiterdienstbespre- seien „mürbe“ wegen der vielen Mängelmeldungen. Löwenzahn - mit allem, was
chung wurden die Grundzüge der Fremdreinigung den Das klingt nicht gerade so, als ob das Thema wirk- dazugehört: Spielen, Staunen
Schulleitungen vorgestellt und diskutiert. Anschlie- lich auf einem guten Weg ist. Die weiteren Diskussio-
ßend fanden entsprechende Veranstaltungen mit den nen werden zeigen, wohin die Reise geht. Wann es städ- und Experimentieren.
Schulhausmeistern und den Eltern der betroffenen tischerseits zur Wiedervorlage kommt, ist allerdings Für neugierige Kinder bis 99.
Schulen statt. Infolge dieser Veranstaltungen wurde ein offen. Foto: www.himmelunderde.de
Arbeitskreis aus Vertretern der Schulen, Hausmeister
und der Verwaltung initiiert.
Licensed by ZDF Enterprises, Mainz © ZDF, Mainz 2016
Der Arbeitskreis erarbeitete Vorschläge, wie die
Gebäudereinigung der Schulen und der anderen
Einrichtungen verbessert werden kann. Seit Frühjahr
2014 wurde vor allem die Reinigungskontrolle in der
Fremdreinigung erheblich ausgeweitet. „Bis dato ist
festzustellen, dass eine stetige Kontrolle der Dienstleis-
ter bessere Reinigungsergebnisse bringt“, stellt die Ver- Volker Pieper, freier Journalist und Autor, kümmert sich
waltung in der Vorlage für die gemeinsame Sitzung des regelmäßig um das Format „Wiedervorlage“ –
Ausschusses für Wirtschaftsförderung und Immobili- damit Themen nicht so schnell in Vergessenheit geraten ...
12 www.stadtwerke-gt.de
LEUTE LEUTE
An den Pfingsttagen wurde die Gütersloher
Innenstadt zum Treffpunkt für Weinkenner und
-liebhaber. Gütersloher Gastronomen und Winzer
aus ganz Deutschland boten auf dem Weinmarkt
1 ihre Spezialitäten auf dem Kolbeplatz an.
Neben verschiedenen Weinen und kulinarischen
Genüssen war die traditionelle Erdbeerbowle
auf dem Weinmarkt besonders beliebt. Ein
attraktives Musikprogramm mit zahlreichen
Künstlerinnen und Künstlern sorgte für
den stimmungsvollen Rahmen.
WEINMARKT
2
4 3
1 Die Acoustic Friends sorgten für Live-Musik
2 Tanina Rottmann und Petra Heitmann
3 Kultgetränk auf dem Weinmarkt:
die Erdbeerbowle. Den Damen schmeckt es.
4 Bürgermeister Henning Schulz,
Imme Schulz, Rainer Schenke (von links)
Fotos: Frank Tiedemann
LOKAL
DEUTLICHER ANSTIEG
B E R T E L S M A N N E R Z I E LT I M E R S T E N Sie machen
Urlaub, wir
QUARTAL 2016 REKORDWERT
B
ertelsmann verzeichnete im ers-
ten Quartal 2016 einen Umsatzan-
stieg und damit einen neuen Best-
mann, erklärte: „Das erste Quartal ist für
Bertelsmann erfreulich verlaufen. Wir
sind auf einem guten Weg, Bertelsmann
renovieren.
wert beim operativen Ergebnis. Der Kon- wachstumsstärker, digitaler und inter-
zernumsatz stieg auf 3,95 Milliarden Eu- nationaler zu machen. Unsere Investiti-
LOKAL ro, das organische Wachstum betrug onen und die Fortschritte bei der Umset-
2,7 Prozent. Zu diesem deutlichen An- zung belegen dies. Seit dem 1. Januar ar-
stieg trugen insbesondere die europäi- beiten wir in einer neuen Konzernstruk-
schen TV-Geschäfte und das TV-Produk- tur mit acht Unternehmensbereichen.
tionsgeschäft der RTL Group, die Dienst- Für das Gesamtjahr sind wir – ausge-
Beide schwärmen von Gütersloh: Nikos Panagiotopoulos, Vorsitzender der Griechischen Gemeinde leistungsgeschäfte von Arvato sowie das hend vom starken ersten Quartal – zu-
im Kreis Gütersloh, im Gespräch mit Bürgermeister Henning Schulz. Foto: Stadt Gütersloh Bildungsgeschäft von Relias bei. Thomas versichtlich.“
Rabe, Vorstandsvorsitzender von Bertels-
D
ie Apothekerin Nikoleta Karatsiora ist de. Rund 2.500 Griechen leben in Gütersloh,
seit neun Monaten in Deutschland. die Griechische Gemeinde hat rund 160 Mit-
Erst in Detmold, jetzt in Gütersloh. „Die glieder. Weil das Haus in der Bismarckstra-
Stadt ist großartig“, sagt die Griechin, die sich ße, in dem die Griechische Gemeinde zurzeit
hier eine neue berufliche Zukunft aufbauen noch untergebracht ist, nicht mehr für eine
will. Nachdem sie drei Wochen den Deutsch- Sanierung in Frage kommt, sucht die Griechi- BÜCHER FÜR ALLE Ein neuer Bodenbelag, ein frischer
kursus an der Volkshochschule Gütersloh be- sche Gemeinde nach einem neuen Domizil
OFFENER SCHRANK IN ISSELHORST Anstrich oder eine Komplettrenovie-
sucht hat, kann sie sich bereits auf Deutsch als lebendige Begegnungsstätte. „Wir arbei-
selbst vorstellen. Ihr Ziel: In einem Jahr die ten daran, eine Lösung zu finden“, sagte Bür- EINGEWEIHT rung und Sie sind ganz entspannt.
deutsche Sprache perfekt zu beherrschen. germeister Henning Schulz, der aber auch
Doch. Mit unserem
Geht nicht? Doch
Die Griechische Gemeinde hilft ihr beim An- deutlich machte, dass zurzeit keine Immo-
SUCHE NACH NEUEM kommen, öffnet Türen und ebnet die Wege. bilien im Stadtzentrum zur Verfügung stün- besonderen Service: Sie fahren in den
Nikoleta Karatsiora war am Donnerstag zu- den, und man nach Alternativen auch in den
Urlaub, wir renovieren. Und bei Ihrer
DOMIZIL sammen mit Nikos Panagiotopoulos, dem Stadtteilen schauen müsse. Die Griechische
Vorsitzenden, sowie weiteren Vertretern der Gemeinde ihrerseits ist ebenfalls auf der Su- Rückkehr erstrahlt alles in neuem
GRIECHISCHE Griechischen Gemeinde zu Gast bei Bürger- che nach geeigneten Räumlichkeiten, die
Glanz. So lohnt sich Ausspannen
meister Henning Schulz. Zusammen gefeiert möglichst gut zu erreichen sein sollten. Über
GEMEINDE ZU GAST hatten die Griechen bereits mit dem Bürger- jeden Hinweis, wo die Griechische Gemein- gleich doppelt.
BEI BÜRGERMEISTER meister, acht Tage nach seiner Wahl bei ei- de in Zukunft zuhause sein könnte, freuen
nem Fest in der Stadthalle. „Eine große Eh- sich alle Vereinsmitglieder. „Wir haben noch
HENNING SCHULZ re für die Griechen“, sagte Nikos Panagio- viel vor“, sagte der Vorsitzende der Griechi-
topoulos. Jetzt standen neben dem weite- schen Gemeinde. Neben der Integrations-
ren Kennenlernen auch andere Themen auf arbeit in der Stadt hat die Griechische Ge-
der Agenda. Angesprochen wurden die Aus-
wirkungen der Krise in Griechenland, aber
meinde schon jetzt die nächste große Feier
im Auge: Das 40-jährige Jubiläum im Jahre Weeil´s Zuhause
2018.
immer noch
auch die Sorgen der Griechischen Gemein-
am schönsten ist.
Der erste öffentliche Bücherschrank wurde im Dezember gegenüber dem Café Fritzenkötter
eröffnet. Jetzt wurde der zweite auf dem Dorfplatz in Isselhorst mit Schülern der Klasse 1a aus der
Grundschule Isselhorst eingeweiht. Klassenlehrerin Vera Horstmannshoff (hinten, o.l.), Architekt
//
nenschutz // Polsterei
Alles für Boden, Wand, Son
und Stadtplaner Hans-Jürgen Greve, Projektleiterin „Lesespaß“ Barbara Kutscher, Schulleiterin
Claudia Damian, Dezernent Joachim Martensmeier, Silke Niermann, Stadtbibliothek, und die eig ene r Mal erb e tr ieb
stellvertretende Bürgermeisterin Monika Paskarbies freuten sich über die Spende der Firma exklusiver Showroom //
Bertelsmann. Foto: Stadt Gütersloh
W
estwärts nach Oregon“, „Rain rotes Tuch und mit einer blauen Schlei-
Man“, „Die Kinder aus Bullerbü“, fe stand der Offene Bücherschrank am
„Das Schweigen im Walde“, „Der Eröffnungstag auf dem Dorfplatz bereit.
kleine Drache Kokosnuss“, „Urlaub mit Bei strahlendem Sonnenschein enthüll-
Papa“, „Madita“ und „Nirgendwo in Af- te Joachim Martensmeier, Dezernent der
rika“: Das sind nur einige Titel der rund städtischen Bereiche Bildung, Jugend,
250 Bücher, die in der Erstausstattung Familie und Soziales, ihn gemeinsam mit
des neuen Offenen Bücherschrankes den Grundschülern. „Bertelsmann be-
auf dem Dorfplatz in Isselhorst zu finden endet das Projekt ‚Lesespaß‘ mit einem |
sind. Am 12. Mai wurde das Möbelstück richtigen Knaller“, freute sich der Dezer-
von Verantwortlichen und Kindern der nent über den nunmehr zweiten der vier
Klasse 1a aus der Grundschule Isselhorst von Bertelsmann gespendeten Offenen Ric kmann-R ehag e GmbH
Rickmann-Rehage GmbH
eingeweiht. Eingehüllt in ein leuchtend Bücherschränke im Gütersloher Stadt- W iedenbr üc k er S tr. 54
Wiedenbrücker Str. 54
gebiet. 33332 Gütersloh
33332 Güter sloh
s
16 17 Tel. 05241-7095620
Tel. 05241-5167 8
LOKAL LOKAL
FEUERWEHRMANN SAM AUF TOUR FINANZIELLE GUTES ERGEBNIS AKTIV FÜR DEN KLIMASCHUTZ
VORVERKAUF FÜR THEATERSTÜCK GESTARTET UNTERSTÜTZUNG STADTWERKE CHRISTINE LANG ALS STADTRADELSTAR
VOM BUND G Ü T E R S LO H S T E L LT
KOMMUNEN ZAHLEN 2015 VOR
PROFITIEREN VON
STÄDTEBAUFÖRDERUNG
M
it einem Gewinn von 3,65 Milli-
onen Euro haben die Stadtwer-
ke Gütersloh in 2015 ein gutes Jah-
resergebnis erzielt. Die Stadt Gütersloh er-
hält durch Gewinnabführung, Konzessions-
abgabe und Gewerbesteuer über 7,7 Millio-
nen Euro. Geschäftsführer Ralf Libuda führt
D
ie Bundesregierung hat im vergange- die Entwicklung auf mehrere Erfolgsfakto-
nen Jahr mit einer aufgestockten Städ- ren zurück: „Eine vorausschauende Beschaf-
tebauförderung die Kommunen als fungsstrategie ermöglicht unsere fairen
Wirtschafts- und Wohnstandorte gestärkt. Energiepreise. Zusätzlich bieten wir Mehr-
Im Wahlkreis Gütersloh profitierten vier Städ- werte durch Energiedienstleistungen, die
Der Feuerwehrmann Sam kommt nach Gütersloh: Ab sofort sind die Karten für das Theaterstück erhältlich. te und Gemeinden von den finanziellen Mit- Freizeitangebote in unseren Bädern und den Die erste Beigeordnete Christine Lang hat die Herausforderung angenommen: Als Stadtradelstar
Foto: JoKo Promotion teln: Projekt „Innenstadt 2020+“ in Gütersloh, Stadtbus.“ Die Stadtwerke Gütersloh konnten ließ sie für drei Wochen das Auto stehen und nutzte das Fahrrad. Foto: Stadt Gütersloh
in Herzebrock-Clarholz das Projekt „Gewer- Umsatzerlöse in Höhe von 148 Millionen Eu-
D R
ie Vorfreude ist groß – die Karten be- ner kleinen Feuerwehrwache. Mit spannen- bebrache Gildemeister“, in Rietberg das Pro- ro erwirtschaften, die in erster Linie durch die adfahren ist aktiver Klimaschutz und insgesamt drei Wochen vom 8. bis zum 28. Mai
grenzt: Ein großer Star des Kinder- den Geschichten lernen die Kinder, wie man jekt „Denkmalschutz Innenstadt“ und in Stein- Lieferung von Strom, Gas und Wasser erfolg- die Möglichkeit, ‚Stadtradelstar’ für Gü- auf das Auto zu verzichten. Unter dem Mot-
fernsehens, der Feuerwehrmann Sam, sich in einem Ernstfall verhält. Verpackt in ei- hagen das Projekt „Ortskern“. Der Bundes- ten. Investitionen, wie für den Neubau des tersloh zu sein, spornt dazu an, das Rad- to „Drei Wochen radeln für den Klimaschutz“
kommt nach Gütersloh. Das Theater auf ne Vorstellung mit einigen bekannten Gesich- tagsabgeordnete Ralph Brinkhaus (CDU) Hallenbades und für Windanlagen schla- fahren noch mehr zu nutzen“, sagt die erste lud die Stadt Gütersloh zum zweiten Mal alle,
Tour Darmstadt zeigt die deutschsprachi- tern der Animationsserie ist das Theaterstück dazu: „Die solide Haushaltspolitik des Bun- gen mit 19,1 Millionen Euro zu Buche. Die Be- Beigeordnete Christine Lang. Sie gehörte im die in Gütersloh wohnen, arbeiten oder einem
ge Erstaufführung am 25. September um 16 ein großer Spaß für die Fans des Feuerwehr- des erlaubt es uns, Städten und Gemeinden schäftigtenzahlen lagen 2015 bei 460 Mitar- Mai zu den Stadtradelstars in Gütersloh. Zur Verein angehören, dazu ein, sich am „Stadtra-
Uhr in der Stadthalle Gütersloh. Sam wohnt in manns Sam. Karten bei allen bekannten Vor- bei ihren Baumaßnahmen finanziell zu un- beiterinnen und Mitarbeitern, davon 28 Aus- Herausforderung gehörte es auch, in dem ge- deln“ zu beteiligen.
dem Örtchen Pontypandy und arbeitet auf ei- verkaufsstellen. terstützen.“ bildungsplätze. samten Aktionszeitraum des Stadtradelns für
Hauptsitz
Oststraße 188
33415 Verl
Tel: 0 52 07 / 990-0
Einfach herzhaft Natursteinberatung vom Profi
Standort Gütersloh
Hans-Böckler-Str. 25 - 27
33334 Gütersloh
Tel: 0 52 41 / 50 01-0
Standort Gütersloh
Berliner Str. 490
33334 GT / Avenwedde
Tel: 0 52 41 / 96 90 30
Standort Harsewinkel
Franz-Claas-Str. 11
33428 Harsewinkel
Tel: 0 52 47 / 92 39-0
Standort Bielefeld
Lübberbrede 10
33719 Bielefeld-Oldentrup
Tel: 05 21 / 92 62 3-0
Die ganze Welt des Bauens – 5x in Ihrer Nähe
www.diebaustoffpartner.de
18 19LOKAL LOKAL
TIERHEIM WEITERE AUSSTELLUNG GEPLANT FISCHERPRÜFUNG
TAG DER OFFENEN GÜTERSLOH UND CHÂTEAUROUX BESTANDEN
TÜR SETZEN ZUSAMMENARBEIT FORT 116 NEUE SPORTFISCHER IM KREIS
A
m Sonntag, 26. Juni, lädt das Tier-
heim Gütersloh alle Gütersloher zum
Tag der offenen Tür ein. Er findet von
11 bis 17 Uhr statt. Vor knapp 20 Jahren, am
14. November 1996, wurde der Tierschutz- Der Tierschutzverein präsentiert sich am Tag der offenen Tür. Foto: Fotolia/vvvita
verein Gütersloh und Umgebung e.V. ins Le-
ben gerufen. Er dient ausschließlich und un- sen der Tiere sowie deren Verhalten geweckt als Träger des Tierheims Gütersloh, der Kat- Deutsch-französische Geschichte im Stadtmuseum (v.l.): Dolmetscher Alain Die erfolgreichen Prüflinge absolvierten die Fischerprüfung im Sitzungssaal
mittelbar gemeinnützigen Zwecken. Die Ar- werden. Ein weiteres Ziel stellt die Verhütung zen- und Kleintierbereich innerhalb des Tier- Houdus, Historiker Norbert Ellermann, Dr. Wolfgang Hellmeier, der Güterslo- des Kreishauses. Unterstützend mit dabei (hinten v.l.): Die Prüfer Ernst Nau-
her Stadtarchivar Stephan Grimm, Marc Pasquet vom Comitée de Jumelage, mann, Egon Schmikale, Simone Trautmann, Horst Liedtke, Dieter Kosfeld und
beit seiner Vereinsmitglieder ist selbstver- und strafrechtliche Verfolgung von Tierquäle- heims in eigenverantwortlicher Führung über- Stadtarchivar in Châteauroux Jean-Louis Cirès, Christiane Jürging und Susanne Dr. Wolfgang Schwentker, Leiter der Abteilung Ordnung. Foto: Kreis Gütersloh
ständlich ehrenamtlich. Der Tierschutzverein rei dar. Die Tätigkeit beschränkt sich nicht al- tragen. Seit 2008 ist dem Tierschutzverein nun Zimmermann, zuständig für die Partnerstädte, Historiker Alain Gievis und
hat es uns zur Aufgabe gemacht, den Tier- lein auf den Schutz von Haustieren, sondern auch die Führung des Hundebereichs von der Stadtmuseums-Leiter Dr. Rolf Westheider. Foto: Stadt Gütersloh
schutzgedanken zu vertreten, zu fördern und sie gilt ebenfalls Nutztieren und der gesam- Stadt Gütersloh übertragen worden.
D F
zu leben. Durch Informationen, Aufklärung ten in Freiheit lebenden Tierwelt. 2001 wurde ie erfolgreiche Zusammenarbeit bei der gemeinsamen Aufarbei- ischkunde und Fischhege, Gewässerkunde, Natur- und Tierschutz,
und Beispiel soll Verständnis für das We- dem Tierschutzverein von der Stadt Gütersloh www.tierschutzverein-guetersloh.de tung lokalgeschichtlicher Zusammenhänge in den Partnerstäd- Geräte- und Gesetzeskunde - 116 Teilnehmer haben in diesem
ten Gütersloh und Châteauroux in Frankreich geht weiter. Nach Frühjahr die Fischerprüfung im Kreis Gütersloh bestanden. Der er-
dem Erfolg der gemeinsamen Präsentation über den Alltag im Ersten folgreiche Abschluss ist in Nordrhein-Westfalen die Voraussetzung für
Weltkrieg haben die Historiker und Archivare der beiden Kommunen ein einen Fischereischein. Dafür hatten sich die Absolventen gründlich
weiteres komplexes Thema im Blick: die Besatzungszeit in Frankreich vorbereitet und belegten in Fischereivereinen entsprechende Vorbe-
und der Alltag in beiden Städten im Zweiten Weltkrieg. In einer Arbeits- reitungskurse. Die Prüfungstermine finden jeweils im Frühjahr und im
NEUER CHEFARZT IM KLINIKUM TAG DES HUNDES tagung in Gütersloh stimmten sie jetzt Themen und Zeitplan ab. Herbst beim Kreis Gütersloh statt.
NACHFOLGE FÜR ALLGEMEIN- UND AKTIONEN RUND UM
VISZERALCHIRURGIE PERFEKT DEN BESTEN FREUND
... WENN
IN DER SCHULE
PD. Dr. Matthias
IRGENDWAS
Kapischke, neuer SCHIEFLÄUFT.
Chefarzt der Klinik
für Allgemein- und Tierische Tricks zeigen die Vierbeiner am 19. Juni beim
Viszeralchirurgie. Tag der offenen Tür in der Hundeschule von der Ströher Heide.
Foto: Klinikum Gütersloh Foto: Hundeschule von der Ströher Heide
D A
ie Abteilung für Allgemein- und Viszeralchirurgie des Klinikum lles dreht sich jetzt um Hunde, denn Anfang Juni wird der Tag
Gütersloh bekommt einen neuen Chefarzt: PD Dr. Matthias Ka- des Vierbeiners gefeiert. Einmal im Jahr widmet der Verband für
pischke wird die Nachfolge von Prof. Dr. Manfred Varney über- das Deutsche Hundewesen (VDH) einen Tag dem besten Freund
nehmen, der zum 30. April in den Ruhestand ging. Sein Nachfolger ist des Menschen. Deutschlandweit locken insgesamt 402 Aktionen mit
JANINA SAUER
derzeit als Chefarzt an der Asklepios Klinik St. Georg in Hamburg tä- verschiedenen Schwerpunkten. Im Kreis Gütersloh lädt am 19. Juni die
tig. Er ist Facharzt für Chirurgie, spezielle Viszeralchirurgie und Prok- Hundeschule von der Ströher Heide in Steinhagen zu einem Tag der of- diplomierte Legasthenie‐
tologie. Zudem besitzt er das Zertifikat „Minimalinvasiver Chirurg". Sein fenen Tür ein. Ab 11 Uhr können sich Hundebegeisterte und solche, die & Dyskalkulietrainerin
Zertifizierter Kinder‐ &
Fachgebiet deckt die gesamte konventionelle und laparoskopische Vis- es werden wollen, über Neuheiten und „Must-Haves“ für die beliebten Jugendcoach | Tanztrainerin
zeral- und Thoraxchirurgie ab. Nach dem Studium an der Universität Vierbeiner informieren. Das ganze Programm im Internet unter www.
Buschstraße 6
Magdeburg folgten Stationen als Assistenz- und Oberarzt im Fried- hundeschule-steinhagen.de. 33332 Gütersloh
rich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, am Uniklinikum Kiel, im Univer- Telefon 05241 7081263
sitätsklinikum Bochum-Langendreer, im Martin-Luther-Krankenhaus info@muehelos.de
www.muehelos.de
Schleswig und im Vivantes Klinikum Berlin. Spätestens zum 1. Oktober
wird der 49-Jährige seine Stelle in Gütersloh antreten.
20 21LOKAL LOKAL
GEFRAGTER
ANLAUFPUNKT Was ist heute Fiction und was Realität – oder die erweiterte Realität?
SERVICECENTER
DER GÜTERSLOH Print und digitale Welt im GT-INFO
MARKETING
S
icherlich hat jeder von uns schon ein- gabe in greifbarer Nähe. Heute möchten wir
mal die Vorstellung gehabt, in einem Ihnen eine Innovation im GT-INFO vorstel-
Science Fiction Film die futuristische len und in den kommenden Ausgaben näher
Technologie zu besitzen. Heutzutage ist vie- bringen. Eine Kombination aus „Print und Di-
D
as ServiceCenter der Gütersloh Marke- les aus den alten Büchern und Filmen Stan- gital“, die erweiterte Realität oder fachspezi-
ting GmbH (gtm) ist nicht nur erste An- dard, sogar ein täglicher Bestandteil oder fisch Augmented Reality (AR) genannt!
laufstelle für alle Fragen rund um Gü- Begleiter unseres Lebens. Ich persönlich bin
tersloh und Touristinformation, sondern bie- immer wieder überrascht, dass der Durch- Daniel Bollweg, Anreicherung der Inhalte
tet außerdem neben dem bundesweiten Ti- bruch des Smartphones erst 2007 gewe- Geschäftsführer Flöttmann Verlag Soweit uns heute bekannt ist, sind wir das ers-
cketverkauf zahlreiche Gütersloh-Geschenk- Sabrina Heitmann, Renate Lohmann, Christina Menzel (von links) und Vera Petter (nicht im Bild) sen ist. Erstaunlich, wie schnell die Techno- te Stadtmagazin – oder vielleicht sogar das
artikel. Bei Fragen rund um Gütersloh, Aus- sind bei Fragen rund um Gütersloh die richtigen Ansprechpartnerinnen. Foto: GTM logie sich in der kurzen Zeit allein auf die- erste generelle Magazin Deutschlands –, das
künften zu Ausflugszielen, Restaurant-Ge- sem Markt entwickelt hat, sich völlig neue ten Buch mit dem eBook-Reader in jeder diesen Weg in der regelmäßigen Anreiche-
heimtipps sind die Mitarbeiterinnen im Ser- Reservix“, so die Leiterin des ServiceCenters, zahlreichen Gütersloher Geschäften, Restau- Märkte erschlossen haben und „alte“ wie- Haltung lesen, gegebenenfalls Passagen on- rung der Inhalte geht. Wir werden bis zum
viceCenter der gtm die richtigen Ansprech- Christina Menzel. Und natürlich ist auch der rants, Bars oder bei verschiedenen Dienstleis- derum geschrumpft oder ganz verschwun- line mit einem Tipp übersetzen oder einfach Ende des Jahres viele neue und spannende
partnerinnen. Die Service-Q-Qualifizierung Theaterkarten-Verkauf ein weiterer Schwer- tern eingelöst werden. Wer ein Stück Gütersloh den sind. Es gibt heute kaum noch Stellen im nur bequem umblättern. Letztendlich ent- Möglichkeiten zeigen und Printinhalte digi-
des ServiceCenters zeigt, dass Service hier punkt im ServiceCenter. Die Mitarbeiterinnen verschenken möchte, ist mit den „Hier komm öffentlichen Leben – ob U-Bahn, Bus oder scheidet jeder persönlich über die Gewich- tal mit AR erweitern, ob mit digitalem Content
tatsächlich großgeschrieben wird. „Mit die- der gtm stehen als kompetente Ansprech- ich wech“-Artikeln gut beraten. Der freche Slo- Café – an denen wir nicht der digitalen und tung der Vorlieben und Vor- und Nachtei- wie Filmen, Bildern, Musik, Games und ande-
sem Qualitätssiegel zeigen wir unseren Kun- partnerinnen in Sachen Tickets und Theater- gan mit der attraktiven Gütersloh-Skyline ziert weniger der bilateralen Kommunikation be- le unserer Möglichkeiten. Print wird bedau- ren vielfältigen Möglichkeiten.
den, dass unsere Mitarbeiterinnen dauerhaft vorstellungen zur Verfügung. Taschen, Stoffbeutel, Tassen oder Frühstücks- gegnen, so einfach von Mensch zu Mensch. erlicherweise immer wieder als kränkliche
und mit System für optimalen Service sorgen Auch wer nach Geschenkideen sucht, ist brettchen. Die beliebten Gütersloh-Artikel in „Analoge“ oder digitale Entscheidungsmo- Trägersubstanz oder als „sterbend und an- Die sinnvolle Verknüpfung von
– und das auch noch gerne!“, erklärt Jan-Erik im ServiceCenter der gtm genau richtig. Da frischem Grün-Blau sind immer ein passendes mente gibt es genug im Alltagsleben. Neh- gestaubt“ bezeichnet. Dabei gibt es im Print Print und Digital im GT-INFO
Weinekötter, Geschäftsführer der Gütersloh gibt es Geschenkgutscheine für das Theater, Geschenk. men wir zum Beispiel das Buch, der Kern viele Zukunftsentwicklungen wie zum Bei- Ein erstes Beispiel sehen Sie unten im Bild.
Marketing GmbH. Ein wichtiger Schwerpunkt aber auch den Gütersloher Geschenk Gut- vieler Verlage. Lese ich ein gedrucktes Buch spiel „3D-printing“, „Functional Printing“, Möchten Sie sehen, was sich noch im Motiv
ist der Ticketverkauf. „Wir arbeiten mit bun- schein. Der Gütersloher Geschenk Gutschein mit dem Charme von echtem Papier? Oder „Green Printing“, „Multichannel“ und „Packa- verbirgt? Dann gehen Sie wie folgt vor:
desweiten Ticketsystemen wie Eventim und ist ein Gemeinschaftsgutschein und kann in www.guetersloh-marketing.de widme ich mich meinem eBook-Reader, der ging Production“. Demnach können wir wei- - Laden Sie einmalig die kostenlose
andere Vorzüge bietet? terhin gespannt sein, was für Entwicklungen App „Raumtänzer“ von Neuland-Medien
sich im Markt durchsetzen und weiterentwi- aus dem App-Store
Gespannt sein auf Entwicklungen ckelt werden. - Starten Sie die App
Ich persönlich mag beides! So war ich schon - Halten Sie die Kamera über das unten
immer ein Liebhaber von Printprodukten, Schritt in die Zukunft abgebildete Motiv
FIT FÜR DIE ZUKUNFT he von 9,4 Millionen Euro vorgenommen. Mit konnte der unwiderstehlichen Haptik und Wir als Verlag haben uns natürlich auch viele - Sie können das Magazin anschließend
mehr als 5 Millionen Euro bilden die notwen- dem Geruch von zellstoffdurchtriebenen Gedanken zur allgegenwärtigen „Digitalisie- auch in die Hand nehmen und drehen
WELLE GÜTERSLOH WIRD MODERNER digen Sanierungs- und Instandsetzungsarbei- Blättern nicht widerstehen. Auf der anderen rung“ gemacht. Mit unserem Partner Neuland -
UND ATTRAKTIVER ten den größten Kostenblock. Seite war ich schon immer „Digital“. Die Zu- Medien aus Rheda-Wiedenbrück gehen wir In Zukunft werden wir AR angereicherte Sei-
Für die Attraktivierung der Welle wur- sammenführung von binären Zeilen zu Be- gemeinsam einen Schritt in die Zukunft und ten mit einem Symbol markieren. Einfach die
den die Bedürfnisse und Wünsche der Bade- fehlsketten, die daraus entstehende Visua- holen uns ein Stück davon in die Gegenwart. „Raumtänzer“-App auf Ihrem Smartphone
gäste aus Kunden- und Potenzialbefragun- lisierung oder den anderen vielfältigen Er- Fast bei jedem von Ihnen liegt ein Smart- oder Tablet starten und die Kamera über die-
gen berücksichtigt. Ähnlich wie beim Hallen- gebnissen. So kann ich ein cirka 1.000-Sei- phone oder ein Tablet beim Lesen dieser Aus- se Seite halten.
bad-Neubau wurde für ein ganzheitliches
N
ach dem Neubau des Hallenbades am cher machen. Die Planung enthält den Um- Konzept auch wieder eine Arbeitsgruppe ge-
Nordbad im vergangenen Jahr neh- bau des Freizeitbeckens zu einem Erlebnisbe- bildet, die unter anderem aus Badegästen,
men die Stadtwerke Gütersloh das cken, eine zusätzliche Wassererlebniswelt, ei- Fachleuten und Vertretern der Politik besteht.
nächste Bäder-Großprojekt in Angriff. Die ne neue Rutschenanlage, die Neugestaltung Die Zielgruppen des Freizeitbades sind
Welle soll für die Zukunft fit gemacht werden. des Eltern-Kind-Bereiches, ein Kursbecken mit in erster Linie junge Leute und Familien. Ihre
Neben zwingend erforderlichen Sanierungs- Hubboden und ein Ganzjahres-Außenbecken Hauptmotive für einen Besuch des Freizeitba-
arbeiten werden neue Angebote geplant, die mit Wasserspielplatz für Kinder. Für sämtli- des sind „Spaß haben“ und „sich wohlfühlen“.
den Besuch des Freizeitbades wieder deut- che Maßnahmen wurde bei dem aktuellen In der Bewertung punktet das Wellenbecken,
lich attraktiver und den Betrieb wirtschaftli- Planungsstand eine Kostenschätzung in Hö- aber Rutschen und Spielmöglichkeiten für Kin-
der müssen deutlich verbessert werden. Frei-
zeitbadgäste wünschen sich vor allem einen
Ausbau der Segmente „Erlebnis“ und „Ent-
spannung“.
Nach dem Beschluss im Aufsichtsrat zum
aktuellen Planungsstand folgen bis Ende die-
ses Jahres die Feinplanung, konkrete Kosten-
berechnungen, der Bauantrag und die ers-
ten Ausschreibungen. Auf dieser Basis soll in
der zweiten Jahreshälfte 2016 der finale Bau-
beschluss mit Investitionsbudget erfolgen. An-
fang 2017 kann dann mit dem Umbau begon-
nen werden. 2018 würde die modernisier-
te Welle nach cirka einjähriger Schließungs-
zeit mit vielen neuen Attraktionen wieder er-
Ganzjährig geöffnet: Das Außenbecken verspricht auch im Winter Badespaß. Visualisierung: Stadtwerke öffnet. Ein Beispiel für AR (Beschreibung siehe oben): Neuland-Medien
22 23Sie können auch lesen
