Dankeschön Ein herzliches - Gemeinde Klettgau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Nachrichten der Gemeinde Klettgau
mit den Ortsteilen Bühl, Erzingen, Geißlingen, Grießen, Rechberg,
Riedern a. S. und Weisweil
51/52
Diese Ausgabe erscheint auch online
Donnerstag, 23. Dezember 2021
Ein herzliches
Dankeschön
an alle, die an unserer 1. Klettgauer Kinderweihnachts-
wunsch-Aktion mitgemacht und den Kindern einen Wunsch
erfüllt haben. Alle Geschenke sind bei den Kindern und Fa-
milien gut angekommen.
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten, besinnliche
Festtage sowie einen guten Rutsch in ein glückliches
und gesundes Jahr 2022.
Ihr Bürgermeister, Gemeinderat und die
Gemeindeverwaltung Klettgau
Rathaus ERzingEn
Degernauer Straße 22
Telefon: 07742 935-0
Fax: 07742 935-150
Rathaus gRiEssEn
Schaffhauser Straße 7
Telefon: 07742 935-200
Fax: 07742 935-250
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag:
8:00 Uhr bis 12:00 Uhr
zusätzl. Dienstag u. Donnerstag:
14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Mittwoch:
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
oder vereinbaren Sie einen Termin
2 Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021
Klettgau
Aktuell
Liebe Klettgauerinnen
und Klettgauer,
am vergangenen Sonntag war der 4. Advent und das Jahr 2021 neigt sich langsam dem Ende entgegen.
In wenigen Tagen ist also Weihnachten und ich hoffe Sie können die Weihnachtsfeiertage im Kreise Ihrer Familie und mit Freunden
feiern sowie auf ein glückliches Jahr 2021 zurückblicken.
Das Jahr 2021 war wie das Jahr zuvor geprägt von Einschränkungen im öffentlichen Leben und im privaten Umfeld. Leider hat sich
die Hoffnung, dass wir dieses Jahr Weihnachten wieder im großen Rahmen feiern können nicht bestätigt.
So blicken wir also auch jetzt wieder auf ein ungewöhnliches Jahr zurück, auf ein Jahr, in dem der Abschiedsgruß „Bleib gesund“ viel
höhere Bedeutung erhalten hat.
Ich persönlich hoffe, dass Sie das ganze Jahr über gesund gewesen sind oder zumindest keine größeren gesundheitlichen Ein-
schränkungen hatten.
Auch wenn es wieder ein sehr herausforderndes Jahr gewesen ist, können wir auf einige Erfolge und abgeschlossene Projekte in
der Gemeinde zurückblicken.
In Zusammenarbeit mit dem Landkreis konnten wir in Grießen gleich mehrere Impftage anbieten und somit Bürgerinnen und Bürgern
wohnortnahe Impfmöglichkeiten anbieten. Dieses Angebot wurde sehr gut angenommen.
Die zwei Gewerbegebiete in Grießen und Erzingen konnten mit schnellem Internet versorgt werden, sowie die Arbeiten zur Verlegung
von Glasfaser konnten zügig abgeschlossen werden. Die Gesamtkosten für die Maßnahme belaufen sich auf etwa 2 Mio. Euro und
die Höhe der erhaltenen Fördermittel beträgt rund 1,4 Mio. Euro.
Im kommenden Jahr wird der Ausbau des schnellen Internets in den Ortsteilen beginnen. Die europaweite Ausschreibung der Inge-
nieurleistungen hierzu ist erfolgt.
Weiterhin konnte der neue Hochbehälter für Grießen und Geißlingen nach 3-jähriger Bauzeit an das Wassernetz angeschlossen wer-
den. Der neue Hochbehälter ersetzt den alten und ist mit einem Fassungsvermögen von 1.000 m² doppelt so groß. Er ist notwendig
geworden, um den gestiegenen Wasserbedarf zuverlässig zu decken und über die nächsten Jahrzehnte zu sichern.
Diese Projekte sind lediglich wenige Beispiele der vielen großen und kleinen Projekte in 2021. Auch in dieser Hinsicht kann also von
einem ereignisreichen Jahr gesprochen werden.
Der guten Zusammenarbeit aller Akteure ist es zu verdanken, dass wir diese Projekte bewältigen konnten. Ich danke den Mitgliedern
des Gemeinderates, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der gesamten Verwaltung und des Bauhofs, sowie den Betrieben, die von
uns beauftragt worden sind für die vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit.
Weiterhin bedanke ich mich bei der Freiwilligen Feuerwehr Klettgau. Sie hat die Einsatzbereitschaft auch in diesem schwierigen Jahr
stets aufrechterhalten und sorgt für die Sicherheit und den Schutz der Bürgerinnen und Bürger.
Den Vorständen und Mitgliedern der Vereine gilt mein weiterer Dank. Mit ihrer Vereinstätigkeit gestalten sie die Gemeinde aktiv
mit und ich hoffe sehr, dass ein normales Vereinsleben sehr bald wieder möglich sein wird. Vereine tragen im großen Stil zum ge-
sellschaftlichen Leben bei. Sobald es wieder möglich ist, werden wir die Räumlichkeiten für Konzerte, Auftritte, Ausstellungen usw.
selbstverständlich wie gewohnt zur Verfügung stellen.
Zudem danke ich allen Bürgerinnen und Bürgern für das entgegengebrachte Vertrauen im zu Ende gehenden Jahr.
Ich hoffe, Sie werden das Jahr 2021 in guter Erinnerungen behalten und können mit Freude darauf zurückblicken.
Ganz speziell bedanke ich mich bei den Personen, die im Gesundheitssektor und im Einzelhandel tätig sind. Sie waren auch in die-
sem Jahr besonders gefordert und setzen sich tagtäglich zum Wohle der Gesellschaft ein.
Ich wünsche Ihnen allen und Ihren Familien von Herzen eine angenehme Weihnachtszeit und ein frohes Weihnachtsfest. Ich hoffe
Sie können ein paar ruhige Tage genießen und dabei den alltäglichen Stress beiseite räumen.
Für das Jahr 2022 wünsche ich Ihnen persönliche Zufriedenheit, Glück
und hoffe, dass es ein außergewöhnlich schönes Jahr werden wird.
K
Herzliche Grüße
Ihr
K
Vor allen Dingen aber: Bleiben Sie gesund!
K
Amtliches
Öffentliche Bekanntmachungen
§ 2 Kreditermächtigung
Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 5.000 EUR.
1. Haushaltssatzung des Zweckverbandes Gruppenwasserversorgung
Schwarzbachtal für das Haushaltsjahr 2021
§ 3 Verbandsumlage
Die Umlagen für Betrieb, Förderung, Erneuerung und Erweiterung werden gemäß den Regelungen
Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in Verbindung mit den §§ 5 und 18 der Verbandssatzung von den Verbandsgemeinden wie folgt erhoben:
Klettgau
Aktuell
des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit hat die Verbandsversammlung des
Gruppenwasserversorgungsverbandes Schwarzbachtal am 30.11.2021 die folgende 1. Betriebskostenumlage
gemäß § 7.3 der Verbandssatzung (Verteilung nach anteiliger Einwohnerzahl)
Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 beschlossen:
2. Förderkostenumlage
gemäß § 7.4 der Verbandssatzung (Verteilung nach dem Wasserbezug)
§ 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt
3. Investitionskostenumlage
Der Haushaltsplan wird festgesetzt Investitionsbeiträge für Erneuerung und Erweiterung der Verbandsanlage gemäß § 7.2 der
Verbandssatzung (Verteilung nach anteiliger Einwohnerzahl)
1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen EUR
1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von 197.500
1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen von 197.500 Dettighofen, den 23.11.2021
1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) von 0
Marion Frei
1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von 0 Verbandsvorsitzende
1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen von 0
1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.4 und 1.5) von 0
2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung
1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.3 und 1.6) von 0
2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen Die vorstehende Haushaltssatzung mit ihren Anlagen für das Haushaltsjahr 2021
2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von 144.000 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die von der Verbandsversammlung in
öffentlicher Sitzung beschlossene Haushaltssatzung mit ihren Anlagen wurde gemäß
2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von 144.000 § 81 Absatz 2 GemO der Rechtsaufsichtsbehörde am 06.12.2021 vorgelegt.
2.3 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf des Ergebnishaushalts
0 Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan 2021 wurden durch die
(Saldo aus 2.1 und 2.2) von
Rechtsaufsichtsbehörde mit Verfügung vom 14.12.2021 zur Kenntnis genommen. Die
2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit von 1.000 Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen Teile.
2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit von 1.000 Der Haushaltsplan liegt gemäß § 81 Abs. 3 GemO vom 3. Januar 2022 bis 12.
2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus Januar 2022, je einschließlich, während der Dienststunden im Rathaus Grießen,
0
Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von Schaffhauser Straße 7, Gemeindewerke, Zimmer Nr. 5 zur öffentlichen Einsicht aus.
2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf
0 Die Verbandsvorsitzende
(Saldo aus 2.3 und 2.6) von
Marion Frei
Donnerstag, 23. Dezember 2021
Nummer 51/52
2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 0
2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 0
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus
0
Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von
3
2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands,
0
Saldo des Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von
Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung
§ 2 Kreditermächtigung
4
1. Haushaltssatzung des Zweckverbandes Gruppenwasserversorgung Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 5.000 EUR.
Schwarzbachtal für das Haushaltsjahr 2022 § 3 Verbandsumlage
Die Umlagen für Betrieb, Förderung, Erneuerung und Erweiterung werden gemäß den Regelungen
Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in Verbindung mit den §§ 5 und 18 der Verbandssatzung von den Verbandsgemeinden wie folgt erhoben:
des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit hat die Verbandsversammlung des
1. Betriebskostenumlage
Gruppenwasserversorgungsverbandes Schwarzbachtal am 30.11.2021 die folgende Haushaltssatzung
gemäß § 7.3 der Verbandssatzung (Verteilung nach anteiliger Einwohnerzahl)
für das Haushaltsjahr 2022 beschlossen:
2. Förderkostenumlage
gemäß § 7.4 der Verbandssatzung (Verteilung nach dem Wasserbezug)
§ 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt
3. Investitionskostenumlage
Der Haushaltsplan wird festgesetzt Investitionsbeiträge für Erneuerung und Erweiterung der Verbandsanlage gemäß § 7.2 der
Verbandssatzung (Verteilung nach anteiliger Einwohnerzahl)
1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen EUR
1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von 222.200
Nummer 51/52
1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen von 222.200 Dettighofen, den 23.12.2021
Donnerstag, 23. Dezember 2021
1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) von 0
Marion Frei
1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von 0 Verbandsvorsitzende
1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen von 0
2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung
1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.4 und 1.5) von 0
1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.3 und 1.6) von 0 Die vorstehende Haushaltssatzung mit ihren Anlagen für das Haushaltsjahr 2022
2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die von der Verbandsversammlung in
2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von 173.200 öffentlicher Sitzung beschlossene Haushaltssatzung mit ihren Anlagen wurde gemäß
§ 81 Absatz 2 GemO der Rechtsaufsichtsbehörde am 06.12.2021 vorgelegt.
2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von 173.200
Die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes wurde durch
2.3 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf des Ergebnishaushalts die Rechtsaufsichtsbehörde mit Verfügung vom 14.12.2021 bestätigt. Die
0
(Saldo aus 2.1 und 2.2) von
Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen Teile.
2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit von 45.000
2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit von 45.000 Der Haushaltsplan liegt gemäß § 81 Abs. 3 GemO vom 3. Januar 2022 bis 12.
2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus Januar 2022, je einschließlich, während der Dienststunden im Rathaus Grießen,
0
Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von Schaffhauser Straße 7, Gemeindewerke, Zimmer Nr. 5 zur öffentlichen Einsicht aus.
2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf
0
(Saldo aus 2.3 und 2.6) von
2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 0
2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 0 Die Verbandsvorsitzende
Marion Frei
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus
0
Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von
2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands,
0
Saldo des Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von
Klettgau
Aktuell
§ 2 Kreditermächtigung
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 5.000 EUR.
Klettgau
Aktuell
Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021 5
NOTRUFE - BEREITSCHAFTSDIENSTE DER ÄRZTE - Presseberichterstattung
APOTHEKEN waldshut.redaktion@suedkurier.de
112 9 23 40 Sozialstation Klettgau /
DRK, Notfalldienste, Rettungsdienst, Bereitschaftsdienste,
Kinderärztlicher Notfalldienst, Allgemeiner Notfalldienst Rheintal mit Altentagespflegestätte
0 77 41 / 6 80 70 St. Martin Küssaberg-Kadelburg
116 117
0 77 41 / 913 544 Kostenlose Beratung für barrierefreies
Medicum Waldshut
Chirurgische/Orthopädische Praxis Wohnen
Offene Sprechstunde der Praxis (ohne Termin): 0 77 41 / 969 7710 DRK-Dienste für Senioren
Mo 8:30 -11:00 Uhr und 13:30 – 16:30 Uhr (Gesundheitskurse, Seniorenwohnen,
Mi 14:00-17:00 Uhr, Fr 8:30 - 11:00 Uhr Nachbarschaftshilfe)
Dienstags und donnerstags werden nur Patienten mit Termin
0 77 51 / 802 333 Hospizdienst Hochrhein e.V.
behandelt. Kontaktieren Sie uns für einen Termin unter der
Telefonnummer 07751 85-2900.
Zahnarzt: 0 18 03 / 222 555-30
0 77 51 / 35 53
Giftnotruf Freiburg: 0761 1924-0 Frauen - und Kinderschutzhaus (Tag + Nacht)
110 08000 / 116 016
Polizei Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“, www.hilfetelefon.de
0 77 41 / 808 22 77
112 Frauenberatungsstelle COURAGE
Feuerwehr Hauptstr. 42b, 79787 Lauchringen
9 35-0
0800 2 767 767 Bürgerservice der Gemeindeverwaltung
GAS Notruf der badenovaNETZ GmbH, zuständig für Störungen
in der Erdgasversorgung
Wir kommen zu Ihnen, wenn Sie uns brauchen
0 77 42 85675-0 (tagsüber) Notfall-Nr. 07623/92-1890
Stromversorgung, www.evkr-gmbh.de
gemeinde@klettgau.de • www.klettgau.de
0049 151 582 674 72
Wasserversorgung
Freitag, 24. Dezember 2021
Bären-Apotheke Waldshut
Brückenstraße 7, 79761 Waldshut-Tiengen
07751 – 9184233
Samstag, 25. Dezember 2021
Klettgau-Apotheke Lauchringen
Hauptstraße 37, 79787 Lauchringen
07741 - 2703 Bekanntmachung der Feststellung
Sonntag, 26. Dezember 2021 des Wirtschaftsplanes der Gemeindewerke Klettgau
Markt-Apotheke Tiengen für das Jahr 2022
Hauptstraße 69, 79761 Waldshut-Tiengen
07741 - 4686 Die Rechtsaufsichtsbehörde (Landratsamt Waldshut) hat die Ge-
Samstag, 1. Januar 2022 setzmäßigkeit des Wirtschaftsplanes der Gemeindewerke Klett-
Kloster-Apotheke Jestetten gau für das Jahr 2022 bestätigt und wo erforderlich die entspre-
Hauptstraße 32, 79798 Jestetten chenden Genehmigungen erteilt.
07745 - 7008 Der Wortlaut der Feststellung des Wirtschaftsplanes wird hiermit
Sonntag, 2. Januar 2022 öffentlich bekannt gemacht:
Engel-Apotheke im E-Center Tiengen
Industriestraße 3, 79761 Waldshut-Tiengen GEMEINDEWERKE KLETTGAU (Ihr Wasserversorger)
07741 - 8099700 Feststellung des Wirtschaftsplanes 2022
Donnerstag, 6. Januar 2022 Der Gemeinderat von Klettgau hat in seiner Sitzung vom 08. No-
Engel-Apotheke Waldshut vember 2021 aufgrund § 9 und 14 Eigenbetriebsgesetz i.V. mit
Kaiserstraße 93, 79761 Waldshut-Tiengen den §§ 86, 87 und 89 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg
07751 - 83930 den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2022 wie folgt fest-
Samstag, 8. Januar 2022 gestellt:
Bären-Apotheke Waldshut § 1 Wirtschaftsplan
Brückenstraße 7, 79761 Waldshut-Tiengen Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2022 wird festgesetzt
07751 – 9184233 im Erfolgsplan auf einen Verlust von - 63.000 €,
Sonntag, 9. Januar 2022 im Vermögensplan in Einnahmen und Ausgaben
Klettgau-Apotheke Lauchringen auf je 805.700 €.
Hauptstraße 37, 79787 Lauchringen § 2 Kredite
07741 - 2703 Für die Gemeindewerke sind im Vermögensplan 2022 Kreditauf-
Apotheken Notdienst: 0800 0022833 nahmen in Höhe von 200.000 € vorgesehen.
Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist über den Anrufbeant-
worter des jeweiligen Haustierarztes zu erfahren. § 3 Verpflichtungsermächtigungen
Verpflichtungsermächtigungen für die Gemeindewerke im Ver-
mögensplan werden nicht festgesetzt.
6 Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021
Klettgau
Aktuell
§ 4 Kassenkredite
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf
200.000 €.
Öffnungszeiten der Rathäuser
Klettgau, den 23. Dezember 2021 während Weihnachten und Silvester
Aufgrund der aktuellen Situation, bleiben die
Ozan Topcuogullari
Rathäuser in Erzingen und Grießen vom 27.
Bürgermeister
Dezember 2021 bis einschließlich 30. Dezember
2021 geschlossen.
Offenlegung:
Der Wirtschaftsplan der Gemeindewerke Klettgau liegt sieben
Tage lang, nämlich vom 3. Januar 2022 bis einschließlich Heilig Abend geschlossen
12.01.2022 bei den Gemeindewerken Klettgau, Rathaus Grie-
ßen, Schaffhauser Str. 7, Erdgeschoss Zimmer Nr. 5, während 27. Dezember – geschlossen
der über die allgemeinen Sprechstunden hinausgehenden be- 30. Dezember
kannten Dienststunden öffentlich zur Einsicht aus. Silvester geschlossen
D A S R AT H A U S Ab 3. Januar 2022 haben wir wieder wie
INFORMIERT gewohnt geöffnet.
Neu: 3G-Regelung für Rathäuser In dringenden Notfällen sind wir wie folgt
erreichbar:
Durch eine Änderung der CoronaVO Stromversorgung
des Landes ist ab 01.01.2022 für Telefonnummer: 07623 921890
nichtimmunisierte Besucherinnen und
Besucher der Zutritt zu den Rathäusern Wasserversorgung
in den Alarmstufen nur nach Vorlage ei- Telefonnummer: 0049 151 58267472
nes Antigen- oder PCR-Testnachweises gestattet.
Standesamt (nur bei Sterbefällen)
Impfnachweise sind in digital auslesbarer Form vorzulegen. Telefonnummer: 0049 151 6168 73 35
Vorzulegen ist zusätzlich ein amtliches Ausweisdokument. erreichbar 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Rathäuser offen, bitte klingeln - Termine haben Vorrang!
Um weiterhin Kontakte zu reduzieren, bleibt der Zutritt zum Rathaus begrenzt.
Das Betreten des Rathauses ist nur mit einer medizinischen Maske gestattet.
Unter medizinischen Masken sind OP-Masken (DIN EN 14683:2019-10) oder
FFP2 (DIN EN 149:2001) respektive Masken der Normen KN95/N95 zu verstehen.
Bitte vereinbaren Sie mit dem zuständigen Sachbearbeiter telefonisch oder per E-Mail einen Termin.
Personen ohne Termin müssen mit längeren Wartezeiten vor dem Rathaus rechnen, da Termine vorrangig
behandelt werden.
Unsere Öffnungszeiten:
Montag 08:00 – 12:00 Uhr
Dienstag und Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr und
14:00 – 16:00 Uhr
Mittwoch 08:00 – 12:00 Uhr und
14:00 – 18:00 Uhr
Freitag 08:00 – 12:00 Uhr
Bitte beachten Sie, dass die Öffnungszeiten auch für die Ausgabe von gelben Säcken gelten.
Vielen Dank für Ihr Verständnis. Bleiben Sie alle gesund. Telefonisch erreichen Sie uns:
Rathaus Erzingen Tel. 07742 935-0, E-Mail: gemeinde@klettgau.de
Rathaus Grießen Tel. 07742 935-200, E-Mail: gemeinde@klettgau.de
Weitere Kontaktdaten finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Klettgau: www.klettgau.de
Klettgau
Aktuell
Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021
Stand: 17. Dezember 2021
1
7
Mehr Informationen, Inzidenzen und FAQ auf Baden-Württemberg.de
Corona-Regeln ab 20. Dezember 2021
In Baden-Württemberg richten sich die Corona-Maßnahmen nach einem vierstufigen System, das sich an den Hospitalisierungen orientiert:
» Basisstufe: Hospitalisierunginzidenz unter 1,5 und nicht mehr als 249 Intensivbetten mit COVID-19-Patient*innen belegt.
» Warnstufe: Ab Hospitalisierunginzidenz von 1,5 oder ab 250 mit COVID-19-Patient*innen belegten Intensivbetten (AIB).
» Alarmstufe: Ab Hospitalisierunginzidenz von 3,0 oder ab 390 mit COVID-19-Patient*innen belegten Intensivbetten.
» Alarmstufe II: Ab Hospitalisierunginzidenz von 6,0 oder ab 450 mit COVID-19-Patient*innen belegten Intensivbetten.
Die Warnstufe wird ausgerufen, wenn die Hospitalisierungsinzidenz an zwei aufeinanderfolgenden Tagen den Wert von 1,5 erreicht oder
überschreitet oder die Auslastung der Intensivbetten in Baden-Württemberg den Wert von 250 erreicht oder überschreitet. Für nicht geimpfte
oder nicht genesene Personen gelten in einigen Bereichen bei 3G eine PCR-Testpflicht sowie Kontaktbeschränkungen von 1 Haushalt + 5 weitere
Personen (siehe Ausnahmen).
Die Alarmstufe wird ausgerufen, wenn die Hospitalisierungsinzidenz an zwei aufeinanderfolgenden Tagen den Wert von 3,0 erreicht oder
überschreitet oder die Auslastung der Intensivbetten in Baden-Württemberg den Wert von 390 erreicht oder überschreitet. Für nicht geimpfte
oder nicht genesene Personen gelten in einigen Bereichen ein Teilnahme- und Zutrittsverbot (2G) sowie Kontaktbeschränkungen von
1 Haushalt + 1 weitere Person (siehe Ausnahmen).
Die Alarmstufe II wird ausgerufen, wenn die Hospitalisierungsinzidenz an zwei aufeinanderfolgenden Tagen den Wert von 6,0 erreicht oder
überschreitet oder die Auslastung der Intensivbetten in Baden-Württemberg den Wert von 450 erreicht oder überschreitet. In der Alarmstufe II
gilt in vielen Einrichtungen 2G+. Im Einzelhandel, der nicht der Grundversorgung dient, gilt 2G. Für nicht geimpfte oder nicht genesene Personen
gelten Kontaktbeschränkungen von 1 Haushalt + 1 weitere Person. Für geimpfte und genesene Personen, sowie Personen, die sich aus medizini-
schen Gründen nicht impfen lassen können oder für die es keine allgemeine Impfempfehlung der STIKO gibt, gilt bei privaten
Zusammenkünften eine Beschränkung auf maximal 50 Personen in geschlossenen Räumen und 200 Personen im Freien. Auf bestimmten
öffentlichen Plätzen gilt ein Alkohol- und Böllerverbot sowie an Silvester ein Ansammlungverbot.
Wenn ein Test-, Genesenen- oder Impfnachweis erforderlich ist, sind die Veranstalter*innen/Betreiber*innen/Dienstleister*innen/Anbieter*innen
verpflichtet, diese zu kontrollieren. Sie müssen die Angaben mit einem amtlichen Ausweisdokument abgleichen. Genesenen- und Impfnachweise
müssen elektronisch, etwa mit der CoVPassCheck-App, geprüft werden. Der Abgleich mit einem Ausweis ist nicht notwendig, wenn die Person
anderweitig bekannt ist.
Inhaltsverzeichnis der Übersicht:
2: Maskenpflicht, 3G, 2G und 2G+
3: Weihnachtsmärkte | Private Treffen
4: Öffentliche Veranstaltungen | Öffentlicher Verkehr
5: Kultureinrichtungen | Religiöse Veranstaltungen | Beherbergung
6: Messen, Ausstellungen, Kongresse | Gastronomie, Vergnügungsstätten, Mensen, Cafeterien
7: Freizeiteinrichtungen | Körpernahe Dienstleistungen
8: Touristische Verkehre | Sport in Sportanlagen und Sportstätten
9: Sportveranstaltungen | Einzelhandel
10: Außerschuliche Bildung | Berufliche Fortbildung
11: Clubs, Diskotheken | Prostitutionsstätten
Stand: 17. Dezember 2021
Mehr Informationen, Inzidenzen und FAQ auf Baden-Württemberg.de
2
Medizinische Maskenpflicht 3G, PCR-Testpflicht und 2G 2G+
Gilt grundsätzlich in öffentlich zugänglichen 3G: Zutritt nur für getestete, geimpfte oder Zutritt für geimpfte oder genesene Personen
geschlossen Räumen, am Arbeitsplatz und genesene Personen 3G+PCR: Zutritt nur für nur mit negativem Schnell- oder PCR-Test, falls die
in Betriebsstätten, wenn der Abstand PCR-getestete, geimpfte oder genesene Impfung oder Infektion länger als 6 Monate
nicht eingehalten werden kann, im Personen zurückliegt.
Nah- und Fernverkehr und auf 2G: Zutritt nur für geimpfte oder
Weihnachtsmärkten. genesene Personen 2G 2G+
Ausnahmen: Ausnahmen: Ausnahmen:
» Kinder bis einschließlich 5 Jahre. » Kinder bis einschließlich 5 Jahre.° » Genesene/geimpfte Personen, die ihre
» Personen, die aus gesundheitlichen » Kinder bis einschließlich 7 Jahre, die noch Auffrischimpfung („Booster“) erhalten haben.
Gründen keine Maske tragen können nicht eingeschult sind.° » Vollständig geimpfte Personen oder Genesene
(ärztlicher Nachweis notwendig). » Grundschüler*innen, Schüler*innen mit einer nachfolgenden Impfung (letzte erforder-
» In geschlossenen Räumen bei privaten eines sonderpädagogischen Bildungs- / liche Einzelimpfung liegt min. 14 Tage und max.
Treffen, privaten Feiern, in der Gastronomie, Beratungszentrums, einer auf der Grund 6 Monate zurück).
Kantinen, Mensen und Cafeterien während schule aufbauenden Schule oder » Genesene auf der Grundlage eines PCR-Nach-
des Essens und Trinkens und beim Sport einer beruflichen Schule° – gilt nur für weises (nicht jünger als 28 oder älter als 6 Monate).
treiben. Schüler*innen bis einschließlich 17 Jahre » Kinder bis einschließlich 7 Jahre, die noch nicht
» Im Freien nur dann, wenn der Mindestab und nicht während der Ferien°°. eingeschult sind.°
stand von 1,5 Metern zu anderen Personen » Personen bis einschließlich 17 Jahre, die » Grundschüler*innen, Schüler*innen eines sonder
dauerhaft eingehalten werden kann (gilt nicht mehr zur Schule gehen.°° pädagogischen Bildungs- /Beratungszentrums
nicht auf Weihnachtsmärkten). » Personen, die sich aus medizinischen einer auf der Grundschule aufbauenden Schule
» Beim 2G-Optionsmodell in der Basisstufe. Gründen nicht impfen lassen können oder einer beruflichen Schule° – gilt nur für
(ärztlicher Nachweis notwendig).°° Schüler*innen bis einschließlich 17 Jahre und
Bitte beachten Sie: Die Maskenpflicht an » Personen, für die es keine allgemeine nicht während der Ferien°°.
Schulen ist über die Corona-Verordnung Schu- Impfempfehlung der Ständigen » Personen bis einschließlich 17 Jahre, die nicht mehr
le geregelt. Impfkommission (STIKO) gibt.°° zur Schule gehen.°°
» Personen, die sich aus medizinischen Gründen
nicht impfen lassen können (ärztlicher Nach-
weis notwendig).°°
» Personen, für die es keine allgemeine
Impfempfehlung der STIKO gibt.°°
°Gilt nicht für Saunen, Clubs und Diskotheken
°°Negativer Antigen-Test erforderlich
8 Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021
Klettgau
Aktuell
Stand: 17. Dezember 2021
Mehr Informationen, Inzidenzen und FAQ auf Baden-Württemberg.de
3
Stufenplan
3G 2G 2G+
Hygienekonzept Datenverarbeitung Maskenpflicht Nachweislich geimpft, Nachweislich geimpft Nachweislich geimpft
getestet oder genesen oder genesen oder genesen und getestet
Lebensbereich Basisstufe Warnstufe Alarmstufe Alarmstufe II
Weihnachtsmärkte, Volks-
3G 3G 2G nicht erlaubt
und Stadtfeste
max. 50 % der üblichen
Besucherzahl erlaubt.
Wenn nicht geimpfte/gene-
sene Personen teilnehmen:
1 Haushalt plus 1 weitere
Person.
1 Haushalt plus 5 1 Haushalt plus 1
weitere Personen weitere Person Personen bis einschl. 17 Jahre
zählen nicht zur Personenzahl
Private Zusammen- Geimpfte und Genesene, Geimpfte und Genesene,
hinzu. Paare, die nicht
Ohne weitere zusammen leben, gelten als ein
künfte und private Personen bis einschl. 17 Jahre Personen bis einschl. 17 Jahre
Regelungen oder Haushalt.
Veranstaltungen sowie Personen, die sich aus sowie Personen, die sich aus
Beschränkung der
(wie Geburtstage, Hoch- medizinischen Gründen nicht medizinischen Gründen nicht
Personenanzahl Auschließlich geimpfte/
zeitsfeiern etc.) impfen lassen können, zählen impfen lassen können, zählen
nicht dazu. nicht dazu. genesene Personen°:
Innen: max. 50 Personen
Paare, die nicht zusammen Paare, die nicht zusammen Außen: max. 200 Personen
leben, zählen als ein Haushalt. leben, zählen als ein Haushalt. Kinder/Jugendliche bis einschl. 17
Jahre zählen nicht mit.
°und Personen bei denen
Impfung aus med. Gründen nicht
möglich bzw. ohne Impf-
empfehlung der STIKO.
Stand: 17. Dezember 2021
Mehr Informationen, Inzidenzen und FAQ auf Baden-Württemberg.de
4
Lebensbereich Basisstufe Warnstufe Alarmstufe Alarmstufe II
In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen
3G 3G
Öffentliche
Veranstaltungen mit PCR-Test
(wie Theater, Oper, Konzert,
Stadtfest, Informations- 2G 2G+
veranstaltungen, Stadt-
führungen, Kongresse, Im Freien bei >5.000
Sportveranstaltungen, Personen oder bei Nicht- Maximal 50 % Auslastung Im Freien und in
Betriebs- und Vereinsfeiern einhaltung des Mindest- Im Freien aber nicht mehr als geschlossenen Räumen
sowie Veranstaltungen der abstands 25.000 Besucher*innen. maximal 50 % der
Breitenkultur) Kapazität, aber nicht
mehr als 750
3G 3G Besucher*innen.
Öffentliche Verkehrsmittel 3G
Klettgau
Aktuell
Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021 9
Stand: 17. Dezember 2021
Mehr Informationen, Inzidenzen und FAQ auf Baden-Württemberg.de
5
Lebensbereich Basisstufe Warnstufe Alarmstufe Alarmstufe II
In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen
Kultureinrichtungen
3G 3G
(wie Galerien, Museen,
mit PCR-Test
Bibliotheken°,
Archive°, Gedenkstätten)
2G 2G+
°Abholung bestellter Im Freien Im Freien
Medien unbeschränkt Ausnahme: Archive und Ausnahme: Archive und
ohne weitere
Landesbibliotheken 3G mit Landesbibliotheken 3G mit
möglich Regelungen 3G PCR-Test PCR-Test
Mindestabstand von 1,5 Metern muss
eingehalten werden.
Religiöse Veranstaltungen Die religiösen Gemeinschaften können darüber hinaus
weitere Maßnahmen für religöse Veranstaltungen
ergreifen.
3G 3G 2G 2G
Beherbergung Erneuter Test Erneuter Test Ausnahmen für Ausnahmen für
alle 3 Tage alle 3 Tage geschäftliche und geschäftliche und
dienstliche Reisen und dienstliche Reisen und
Härtefälle. Härtefälle.
Stand: 17. Dezember 2021
Mehr Informationen, Inzidenzen und FAQ auf Baden-Württemberg.de
6
Lebensbereich Basisstufe Warnstufe Alarmstufe Alarmstufe II
In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen
3G 3G
Messen und nur PCR-Test 2G nicht erlaubt
Ausstellungen
Im Freien Im Freien
ohne weitere
Regelungen 3G
In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen
3G 3G 2G
(Hotel-)Gastronomie,
Vergnügungsstätten nur PCR-Test
sowie
Mensen und Cafeterien
2G+
(Regelung gilt nur für Im Freien Im Freien Im Freien
externe Personen) ohne weitere
Regelungen 3G 3G
nur PCR-Test
10 Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021
Klettgau
Aktuell
Stand: 17. Dezember 2021
Mehr Informationen, Inzidenzen und FAQ auf Baden-Württemberg.de
7
Lebensbereich Basisstufe Warnstufe Alarmstufe Alarmstufe II
In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen
3G 3G
Freizeiteinrichtungen nur PCR-Test
(wie Freizeitparks,
(Spaß-)Bäder, Thermen,
2G 2G+
Solarien, Zoos,
Ski-Lifte,Indoor-Spielplätze,
Fitnessstudios, Saunen etc.) Im Freien Im Freien
ohne weitere
Regelungen
3G
Körpernahe
Dienstleistungen
(für medizinische
Behandlungen wie Physio-/ 3G 3G 2G 2G+
Ergotherapie, Geburts-
hilfe, Logopädie, Podologie,
medizinische Fußpflege gilt Ausnahmen für Friseur- Ausnahmen für Friseur-
generell 3G) betriebe und Barber- betriebe und Barber-
shops. Hier gilt 3G mit shops. Hier gilt 3G mit
PCR-Test PCR-Test
Stand: 17. Dezember 2021
Mehr Informationen, Inzidenzen und FAQ auf Baden-Württemberg.de
8
Lebensbereich Basisstufe Warnstufe Alarmstufe Alarmstufe II
In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen
3G 3G
Touristische Verkehre nur PCR-Test
(wie Schifffahrten, Skilifte,
Seilbahnen, Busreisen etc.) 2G 2G+
Im Freien Im Freien
ohne weitere
Regelungen
3G
In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen
3G 3G 2G 2G+
Sport in Sportstätten und
Sportanlagen
nur PCR-Test
Im Freien Im Freien Im Freien Im Freien
keine Maskenpflicht wäh- ohne weitere
rend der Sportausübung Regelungen
3G 3G 2G
keine Datenverarbeitung
auf frei zugänglichen
nur PCR-Test°
Anlagen
°Geregelt durch die Corona-Verordnung Sport (§5 Absatz 2 Satz 2)Klettgau
Aktuell
Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021
Stand: 17. Dezember 2021
11
Mehr Informationen, Inzidenzen und FAQ auf Baden-Württemberg.de
9
Lebensbereich Basisstufe Warnstufe Alarmstufe Alarmstufe II
In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen
generell
und im Freien bei >5.000
Personen oder bei Nicht- 3G
einhaltung des Mindest-
Sportveranstaltungen
abstands mit PCR-Test 2G 2G+
im Profi- und Amateursport
wie Ligaspiele, Tuniere,
Im Freien Maximal 50 % Auslastung Im Freien und in
Wettkämpfe etc.
3G aber nicht mehr als geschlossenen Räumen
25.000 Besucher*innen. maximal 50 % der
3G Kapazität, aber nicht
mehr als 750
Zuschauer*innen.
3G 2G
Einzelhandel
Ohne weitere Regelungen
(auch Flohmärkte) Ausgenommen Grundver- Ausgenommen Grundver-
sorgung sowie Abhol- und sorgung sowie Abhol- und
Lieferangebote Lieferangebote
Zum Einzelhandel, der der Grundversorgung dient, zählen:
Apotheken, Ausgabestellen der Tafeln, Babyfachmärkte, Bäckereien, Banken und Sparkassen, Baumärkte, Baumschulen, Blumenfachgeschäfte, Drogerien, Futtermittelmärkte,
Gartenmärkte, Gärtnereien, Getränkemärkte, Hofläden, Hörgeräteakustiker*innen, Konditoreien, Lebensmittelhandel (Supermärkte) einschließlich der Direktvermarktung (Hofläden),
Metzgereien, mobile Verkaufsstände für landwirtschaftliche Produkte und Erzeugnisse, Optiker*innen, Orthopädieschuhtechniker*innen, Poststellen und Paketdienste, Reform-
häuser, Raiffeisenmärkte, Reise- und Kundenzentren zum Fahrkartenverkauf im öffentlichen Personenverkehr, Reinigungen, Sanitätshäuser, Stellen des Zeitschriften- und Zeitungs-
verkaufs, Supermärkte, Tankstellen, Tierbedarfsmärkte, Verkaufsstellen für Weihnachtsbäume, Waschsalons sowie Wochenmärkte.
Stand: 17. Dezember 2021
Mehr Informationen, Inzidenzen und FAQ auf Baden-Württemberg.de
10
Lebensbereich Basisstufe Warnstufe Alarmstufe Alarmstufe II
In geschlossenen Räumen In geschlossenen Räumen
3G 3G
Außerschulische Bildung nur PCR-Test
(wie VHS-Kurse, Musik-,
Kunst- und Jugendkunst- 2G 2G+
schulen) Im Freien Im Freien
ohne weitere
Regelungen
3G
Bildung
(wie berufliche ohne weitere 3G
Ausbildung, Fahr-, Flug- und Regelungen
Bootsschulen, Sprach- und
Integrationskurse) bei mehrtägigen Veranstaltungen
erneuter Test alle 3 Tage12 Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021
Klettgau
Aktuell
Stand: 17. Dezember 2021
Mehr Informationen, Inzidenzen und FAQ auf Baden-Württemberg.de
11
Lebensbereich Basisstufe Warnstufe Alarmstufe Alarmstufe II
In geschlossenen Räumen
3G
Diskotheken, Clubs und nur PCR-Test
clubähnliche Lokale nicht erlaubt
(Ausnahmen für nicht
2G 2G
impffähige Personen und Im Freien
Schüler*innen gelten nicht) wie öffentliche
Veranstaltungen
3G 3G 2G 2G+
Prostitutionsstätten
nur PCR-Test
Grundsätzlich gilt:
Abstand halten Hygieneregeln Medizinische Corona-Warn-App Regelmäßig
beachten Maske tragen benutzen lüften
Standesamtliche Eheschließungen
Freihalten von Hydranten
am Samstag
Überflurhydrant
1. Der Überflurhydrant ist oberirdisch fest installiert und hat mehrere Termine für das Jahr 2022
Abgänge mit genormten Kupplungen. Für das kommende Jahr 2022 bietet das Standesamt
2. Ausgehend von den Abgängen des Hydranten dürfen sich keinerlei Klettgau Termine für Eheschließungen am Samstag an.
Hindernisse innerhalb eines Sektors mit 60° Öffnungswinkel von 1 Geheiratet werden kann am:
Meter Abstand (gemessen ab Hydrantenmitte) befinden. 15. und 29. Januar 2022,
Zusätzlich ist der Bereich um den Ansatzpunkt des Hydrantenschlüssels 05. und 19. Februar 2022,
am Hydrantenkopf frei zugänglich zu halten (1 Meter Radius um die Hy- 12. und 26. März 2022,
drantenkopfmitte). 09. und 23. April 2022,
Halten Sie die Hydranten und den Zugang dazu also ständig frei. Auch 07. und 21. Mai 2022,
in der Nacht und am Wochenende, denn Brände folgen keinem Termin- 04. und 25. Juni 2022,
kalender. 09. und 23. Juli 2022,
10. und 24. September 2022,
08. und 22. Oktober 2022,
12. und 26. November 2022,
03. und 17. Dezember 2022.
Wir bitten Sie, für die Anmeldung der Eheschließung
einen Termin beim Standesamt zu vereinbaren, um
somit Wartezeiten und Terminüberschneidungen zu
vermeiden. Unsere Standesbeamtinnen, Frau Zsuzsi
Künze und Frau Martina Stubert erreichen Sie vormit-
tags von 8:00-12:00 Uhr und mittwochs von 14:00-
18:00 Uhr unter der Telefonnummer 07742/935-123
oder standesamt@klettgau.de. Zusätzlich erreichen
Sie unseren Kollegen Herrn Wolfgang Biller am Diens-
Bild: Oberflurhydrant tag- und Donnerstagnachmittag von 14:00-16:00 Uhr.
Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Ver-
fügung.Klettgau
Aktuell
Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021 13
Sicherheitsvorkehrungen auf den Recyclinghöfen wegen
Jubilare Corona
Der nachstehend aufgeführte Einwohner der Gemeinde Generell gilt, dass Anlieferungen von Bürgern anderer
Klettgau feiert Geburtstag: Landkreise abgewiesen werden. Ferner kann gleichzeitig nur
Am 27. Dezember 2021 wird Herr Dr. Volker Kalhöfer 75 Jahre eine begrenzte Anzahl von Fahrzeugen in die Recyclinghöfe ein-
fahren. Hierdurch kann es im Einzelfall zu Warteschlangen vor
alt.
den Einfahrtstoren und zu längeren Wartezeiten kommen. Ma-
Die Gemeindeverwaltung gratuliert dem Jubilar recht herzlich -
terialien, die nicht den Annahmekriterien entsprechen, müssen
verbunden mit den besten Wünschen für die Zukunft.
wieder mitgenommen werden.
Zu Ihrem und dem Schutz des Betriebspersonals bitten wir
Fund- und Verlustanzeigen außerdem um Einhaltung der folgenden Regeln:
· Bitte sortieren Sie Ihre Wertstoffe zuhause vor.
Die Gemeinde Klettgau bietet den Bürgern die Möglichkeit, · Zum eigenen Schutz und dem unseres Personals auf dem
im Online-Fundbüro verlorene Gegenstände „online“ zu su- Recyclinghof bitte einen Mund-Nasen-Schutz tragen.
chen. · In der Warteschlange bitte im Fahrzeug bleiben.
Über die Auswahl verschiedener Kategorien und einer ge- · Es darf nur 1 Person das Auto verlassen – es sei denn für
führten Beschreibungsmöglichkeit Ihres Verlustgegenstandes die Entladung z. B. von Elektro-Großgeräten sind 2 Personen
kann zielgerichtet eine Suchanfrage erfasst werden. notwendig.
Sie bekommen am Ende der Suchanfrage per E-Mail eine Be- · Halten Sie den Mindestabstand von 2 Metern zu anderen Be-
stätigung zu Ihrer Suchanfrage übersandt. suchern sowie zum Betriebspersonal ein.
Ihr Vorteil ist, dass Sie diesen Service rund um die Uhr nutzen · Unser Betriebspersonal kann aus Gründen des Infektions-
können. schutzes nicht beim Entladen helfen.
Weitere Informationen unter https://www.klettgau.de/rathaus- · Anweisungen des Betriebspersonals müssen befolgt wer-
buergerservice/buergerservice/fundbuero den.
Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft bittet um Verständnis und um
Einhaltung dieser Regeln und dankt allen Bürgerinnen und Bür-
Mitteilung des Försters gern im Voraus für ihr kooperatives und umsichtiges Verhalten.
Werden diese Verhaltensregeln beachtet, besteht aktuell
kein Anlass zur Schließung der Recyclinghöfe. Die Abfallwirt-
Sprechstunden des Försters
schaft wird die Recyclinghöfe solange wie möglich offenhalten,
Die Sprechstunden fallen bis auf weiteres aus.
ist hierfür jedoch auf die Kooperation der Kunden dringend an-
Sie können unseren Förster, Herrn Klaus Rentschler, auch gerne
gewiesen.
telefonisch unter 07742 935-240 und 0175 2224952 oder per E-
Mail unter forst@klettgau.de erreichen.
Volkshochschule Klettgau
Müllabfuhrtermine
ANMELDUNG
Für alle Kurse ist eine Anmeldung vor Beginn erforderlich; sie
Restmüll ist in jedem Fall verbindlich. Anmeldungen werden ab dem
Zeitpunkt der Bekanntgabe der Veranstaltung im Programm-
Die nächste Leerung der Restmülltonne ist am Freitag, 31. De-
heft oder im Gemeindeblatt angenommen. Sie werden in zeit-
zember 2021 und am Freitag, 14. Januar 2022. licher Reihenfolge des Eingangs bearbeitet.
Die Anmeldung erfolgt bei Frau Sonja Schönle im Rathaus
Biotonne Erzingen, Degernauer Straße 22, Tel. 07742 935-105, Fax
07742 935-150, schoenle@klettgau.de
Die nächste Leerung der Biotonne ist am Freitag, 24. Dezember Bei Anmeldungen per E-Mail müssen der Name, die Postan-
2021 und am Samstag, 8. Januar 2022 (Achtung Verschie- schrift sowie die Telefonnummer des Teilnehmers, die Kurs-
bung aufgrund des Feiertags „Heilige Drei Könige“). nummer und der Kurstitel vermerkt sein.
Die Anmeldung wird schriftlich bestätigt. Eine weitere Mittei-
Blaue Tonne lung erfolgt nur bei Änderung oder Kursabsage. Mit der An-
meldung werden die allgemeinen Geschäftsbedingungen der
Die nächste Leerung der blauen Tonne ist am Montag, 27. De- vhs anerkannt.
zember 2021. Anmeldeschluss ist jeweils eine Woche vor Kursbeginn.
Gelber Sack
Die nächste Abholung des Gelben Sacks ist am Dienstag,
11. Januar 2022.
Recyclinghof Klettgau-Grießen
Öffnungszeiten
Montag und Freitag 14:00 bis 17:00 Uhr
Samstag 10:00 bis 15:00 Uhr Das Spendenportal
Bitte beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen des Landrat-
samtes.14 Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021
Klettgau
Aktuell
Termin: Samstag, 22.01.2022, 09:00 Uhr – 12:30 Uhr
Frohe Weihnachten und Dankeschön!
Dauer: 1 Vormittag
Vielen Dank für Ihr Vertrauen in diesem für uns
Ort: Online über Zoom
alle schwierigen Jahr.
Gebühr: 50,00 €
Ich wünsche Ihnen Mut und Hoffnung
(inkl. Schulungsbuch und zusätzliches Lernmaterial)
für das kommende Jahr.
Leitung: Mirjam Herrmann
Begrüße das neue Jahr vertrauensvoll und ohne Vorurteile, Anmeldeschluss: 10.01.2022
dann hast du es schon halb zum Freunde gewonnen.
(Novalis) JUNGE VHS
K 501 006 Tastaturkurs 10-Fingersystem für Schüler ab der
Frohe Weihnachten und ein gesundes,
5. Klasse - Onlinekurs
zufriedenes und glückliches
Du musst auf der Tastatur immer noch Zeichen und Buchstaben
neues Jahr 2022.
mit zwei Fingern suchen? Deine Schularbeiten benötigen zu viel
Zeit? Lerne in diesem Online-Kurs mit einer unterhaltsamen Me-
Die Volkshochschule ist vom 23.12.2021 bis einschließlich thode die Tastatur kennen und schreibe künftig schnell, sicher
07.01.2022 nicht besetzt. Bitte melden Sie sich deshalb und blind mit 10 Fingern. Mit dieser Methode lernst Du in kurzer
ausschließlich per Mail für die neuen Kurse an. Sie er- Zeit das Tastaturschreiben mit 10 Fingern. Aber auch hier gilt:
halten ab dem 10.01.2022 eine Bestätigung über Ihre Anmel- „Übung macht den Meister“.
dung. Bitte lege Buntstifte in folgenden Farben bereit: blau, gelb, grün
und rot.
SPRACHEN Voraussetzung: Internetfähiger Rechner mit dem Browser Chro-
Informationen zur Einordnung der eigenen Sprachkenntnisse in me oder Firefox sowie ein Headset bzw. Lautsprecher und ein
die jeweiligen Niveaus nach GER (A1 – C2) finden Sie unter www. Mikrofon. Eine Webcam ist nicht erforderlich, aber von Vorteil.
klettgau.de/leben-wohnen/schulen-bildung/volkshochschule Wir verwenden die Videokonferenzsoftware Zoom. Mit der On-
K 407 001 Spanisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse GER line-Einladung erhältst du den Link zur Trainingssoftware. Bitte
A1 – Onlinekurs installiere die Software im Vorfeld des Kurses. Die Schulungsun-
Buch: Caminos neu Lehr- und Arbeitsbuch Spanisch, Klett terlagen werden vorab per Post zugesendet. Die Kosten hierfür
Verlag sind bereits in der Kursgebühr enthalten.
Beginn: Donnerstag, 20.01.2022, 17:15 Uhr – 18:45 Uhr Wichtige Info: Für den Mac ist die Trainingssoftware lediglich bis
Dauer: 10 Abende zur Version macOS 10.14 (Mojave) kompatibel.
Ort: Online über Zoom Termine:
Gebühr: 55,00 € bis 85,00 € (je nach Teilnehmerzahl. Informa- Freitag, 28.01.2022, 18:00 Uhr – 20:00 Uhr
tionen hierzu erhalten Sie bei der vhs-Leitung) Samstag, 29.01.2022, 09:00 Uhr – 11:00 Uhr
Leitung: Rosa Matthews, Allgemein beeidigte Übersetzerin Freitag, 04.02.2022, 18:00 Uhr – 20:00 Uhr
Samstag, 05.02.2022, 09:00 Uhr – 11:00 Uhr
K 406 003 Englisch für leicht Fortgeschrittene GER A1.2 -
Dauer: 8 Stunden
Onlinekurs Ort: Online über Zoom
Unterstützt von Network 1 werden die Kursteilnehmer Situatio- Gebühr: 60,00 € bis 80,00 € (je nach Teilnehmerzahl. Informa-
nen erleben, praktischen Wortschatz lernen und sicherer spre- tionen hierzu bei der vhs-Leitung)
chen. Inklusive Schulungsbuch im Wert von 20,00 €
Buch: English Network 1 new edition Niveau A1.2, Klett Ver-
Leitung: Mirjam Herrmann
lag
Anmeldeschluss: 17.01.2022
Beginn: Mittwoch, 19.01.2022, 19:45 Uhr – 21:15 Uhr
Sie sind kein Schüler mehr, möchten aber trotzdem gerne
Dauer: 10 Abende
das Schreiben mit dem 10-Fingersystem erlernen?
Ort: Online über Zoom
Dann melden Sie sich bei der vhs! Bei genügend Interes-
Gebühr: 55,00 € bis 85,00 € (je nach Teilnehmerzahl. Informa-
senten wird ein zusätzlicher Onlinekurs für Erwachsene an-
tionen hierzu erhalten Sie bei der vhs-Leitung)
geboten.
Leitung: Rosa Matthews, Allgemein beeidigte Übersetzerin
FITNESS UND BEWEGUNG
EDV
K 501 004 Excel-Einstiegs-Crashkurs - Onlinekurs K 302 020 Fitness-Hula-Hoop-Workout – Onlinekurs
Was ist Excel? Excel ist ein Tabellen-Kalkulationsprogramm mit Der Hula-Hoop-Reifen ist ein effektives Trainingsgerät. Durch
dem Zahlen und Texte in Tabellenform zusammengestellt und das Bewegen des Reifens um den Bauch wird besonders die
auf verschiedenste Arten ausgewertet und berechnet werden Körpermitte gestärkt, aber auch Bein und Gesäß werden ge-
können. In einem kurzen Excel-Einstiegs-Crashkurs lernen Sie kräftigt und die Wirbelsäule mobilisiert. Zudem verbessert Hula-
anhand von Beispieldateien die Erstellung einer Tabelle kennen. Hoop die Körperhaltung und Koordination.
Dabei werden Ihnen verschiedene Formatierungen und Ausfüll- Wir starten mit einem Warm Up. Anschließend folgen verschiede-
funktionen von Excel begegnen. Wir werden einfache Berech- ne Übungen mit dem Reifen (ein Wechsel zwischen Hula-Hoop
nungen und das Sortieren innerhalb von Tabellen durchführen. und Kraft- bzw. Cardioübungen mit dem Reifen). Abschließend
Geplant ist außerdem ein Einblick in die Erstellung eines Dia- gibt es ein Cool Down.
grammes. In der Kursgebühr ist ein Schulungsbuch enthalten, Der Kurs richtet sich primär an Fortgeschrittene. Das heißt, dass
welches im Vorfeld zugesendet wird. Für das selbstständige Sie den Reifen bereits einige Minuten oben halten können. Da
Weiterlernen erhalten Sie zusätzliches Material und weitere On- der Reifen sowohl im Warm Up, Hauptteil als auch Cool Down
line-Lerninhalte. als Handgerät eingesetzt wird, ist es auch möglich als Anfänger
Voraussetzung für diesen Kurs sind Kenntnisse in einem Office- am Kurs teilzunehmen.
Programm und der Umgang mit dem Computer. Wir verwenden Sie benötigen einen eigenen Fitness-Hula-Hoop- Reifen Ihrer
Excel 2019. Wahl.Klettgau
Aktuell
Nummer 51/52
Donnerstag, 23. Dezember 2021 15
Legen Sie sich eine Matte, ein Handtuch und etwas zu Trinken gungsmuster daran, so dass unnötigerweise vieles mühevoll und
bereit. anstrengend ist (z. B. Haus- und Gartenarbeit, im Schlaf umdre-
Beginn: Dienstag, 11.01.2022, 19:00 Uhr – 19:45 Uhr hen, usw.). Einseitige Beanspruchung, Überanstrengung und
Dauer: 6 Abende Verspannungen sind die Folge. Und wir möchten uns entspan-
Ort: Online über Zoom nen können, ohne dass uns unser Körper daran hindert.
Gebühr: 21,00 € Mit der Feldenkrais-Methode werden Sie sich Ihrer Muskeln,
Leitung: Vera Kaulich, Sportwissenschaftlerin (Master) Knochen und Bewegungen ganz bewusst, probieren vorwie-
(in Kooperation mit der vhs Filderstadt) gend im Liegen neue, teilweise nur minimale Bewegungen aus
K 302 021 Fit-Mix – Onlinekurs und entwickeln dadurch neue, einfache Bewegungsabläufe. Sie
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Programm, das werden staunen, wie einfach es ist, wie plötzlich so manches
alle sportmotorischen Fähigkeiten aufgreift - Ausdauer, Kraft, wieder einfacher und leichter geht und wie Sie durch diese neue
Schnelligkeit, Koordination, Beweglichkeit. Leichtigkeit unbeschwerter werden und sich mehr zutrauen.
Legen Sie sich eine Matte, ein Handtuch und etwas zu Trinken Ebenso werden Sie entdecken, dass es auch für Sie sehr wohl
bereit. Körperhaltungen gibt, bei denen Sie besser entspannen können
Beginn: Dienstag, 11.01.2022, 19:00 Uhr – 19:45 Uhr als bisher.
Dauer: 6 Abende Der Kurs ist auch für Menschen geeignet, die andere Entspan-
Ort: Online über Zoom nungsmethoden (wie z. B. Yoga) aufgrund von Rücken- oder
Gebühr: 21,00 € Knieproblemen nicht nutzen können.
Leitung: Sandra Kalestra, staatlich anerkannte Übungsleiterin Tragen Sie bequeme Kleidung und legen Sie sich eine Matte,
C Fitness und Gesundheit und B Prävention, eine Decke, evtl. warme Socken und etwas zu Trinken bereit.
Nadja Beinschrodt, vhs-Physiotrainerin, staatlich ge- Beginn: Montag, 17.01.2022, 09:30 Uhr – 10:30 Uhr
prüfte Übungsleiterin C Dauer: 5 Vormittage
(in Kooperation mit der vhs Filderstadt) Ort: Online über Zoom
K 302 022 Morgenroutine: Starte mit Yoga schwungvoll in Gebühr: 30,00 €
den Tag – Onlinekurs Leitung: Tanja Seifarth, Feldenkrais-Lehrerin
„Start your day with a miracle morning!“ getreu dem Motto von (in Kooperation mit der vhs Filderstadt)
Hal Elrod lade ich Sie ein, den Morgen gemeinsam mit mir zu
starten. Mit einer Mischung aus energetisierenden Körperübun-
gen, Atemübungen und Entspannungsphasen helfe ich dabei,
D A S L A N D R AT S A M T
den Tag positiver, produktiver und voller Energie zu starten! WALDSHUT INFORMIERT
Legen Sie sich eine Matte, ein Handtuch und etwas zu Trinken
bereit.
Beginn: Donnerstag, 13.01.2022, 06:15 Uhr – 07:00 Uhr Trotz Feiertagen:
Dauer: 5 Vormittage Impfaktion wird fortgeführt
Ort: Online über Zoom
Gebühr: 18,50 € „Wir machen es möglich“ war die Devise, damit die Impfaktion
Leitung: Constanze Halbig, Yogalehrerin, Logopädin über Weihnachten nicht allzu lange unterbrochen wird.
(in Kooperation mit der vhs Filderstadt) Dank engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie aus-
K 302 023 Power-Workout – Onlinekurs gestattet mit ausreichend Impfstoff kann nun also doch zwischen
Ein Angebot zum richtig auspowern. Nach einem kurzen Aufwär- den Feiertagen im Landkreis geimpft werden.
men gestalten wir unser Workout mit Tabatas, einer der effektivs- Zunächst gibt es am 23.12.2021 im Mini-KIZ der Gemeindehalle
ten Varianten des HIIT (High Intensity Intervall Training). Kurze in Unterlauchringen nochmals Gelegenheit, sich vor Weihnach-
Phasen mit hoher Intensität wechseln sich mit noch kürzeren ten impfen zu lassen und zwar von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und
Pausen ab. Ein Tabata dauert insgesamt 4 Minuten und besteht 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr. Sechs Ärzte stehen bereit, um Erst-,
aus 8 Intervallen. Wir beenden das Workout mit Lockerungs- und Zweit- und Drittimpfungen mit Moderna und Biontech vorzuneh-
Faszienübungen. men.
Legen Sie sich eine Matte, ein Handtuch und etwas zu Trinken Am 23.12.2021 und 30.12.2021 werden außerdem im Mini-KIZ
bereit. in Lauchringen Kinderimpfungen angeboten und zwar von 8:00
Beginn: Donnerstag, 13.01.2022, 18:30 Uhr – 19:15 Uhr Uhr bis 13:30 Uhr. Die Möglichkeit zur spontanen Erstimpfung
Dauer: 6 Abende gibt es erst ab 12 Jahren – für Kinder, die jünger sind, braucht
Ort: Online über Zoom es eine Vorabanmeldung via Terminbuchung im Internet. Dort
Gebühr: 21,00 € finden die Eltern auch ein Formular, das unterschrieben werden
Leitung: Sandra Kalestra, staatlich anerkannte Übungsleiterin muss.
C Fitness und Gesundheit und B Prävention, Zwischen Weihnachten und Silvester gibt es ein weiteres Impfan-
Nadja Beinschrodt, vhs-Physiotrainerin, staatlich ge- gebot für alle: vom 27.12.2021 bis 30.12.2021 haben die Mini-
prüfte Übungsleiterin C KIZ in Bad Säckingen und Lauchringen geöffnet. Anmeldungen
(in Kooperation mit der vhs Filderstadt) wie immer unter terminland.de/landkreis-waldshut.
K 302 024 Feldenkrais Beweglichkeit im Alltag –
Onlinekurs Sprechstunde Jugendamt
Entspannung und Entlastung durch minimalste Bewegungen
ohne Anstrengung. Die Sprechstunde des Jugendamtes, Allgemeiner Sozialdienst,
Egal wie alt wir sind, egal wie beweglich oder unbeweglich: Wir findet wöchentlich immer dienstags im Rathaus Erzingen statt.
möchten uns alle mit Leichtigkeit bewegen können, in der Frei- Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter der Telefonnummer
zeit und im Alltag. Oft aber hindern uns alt eingefahrene Bewe- 07751 - 864340.Sie können auch lesen
