Nachrichten - Gemeinde Oberthal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Oberthaler
Nachrichten
Wochenzeitung für Gronig,
Güdesweiler, Oberthal und
Steinberg-Deckenhardt
Einzelpreis: 0,50 Euro
53. Jahrgang Donnerstag, 26. September 2019 Nr. 39/2019
Infos unter: www.djk-oberthal.de
facebook.com/djkoberthal
djk.oberthal
DJK Oberthal - Handball und mehr…Kinderturnen...Mini-Ballschule...Kun-Tai-Ko
Oberthal -2- Ausgabe 39/2019
Seniorenheim St. Stephanus Oberthal
Wichtige rufnummern Rosenstraße 4
Saarländischer AnwaltVerein:
06854/9016-0
24- Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen 0172- 6806275
Notrufe Kinderschutzbund Projekt UFER
Gemeindeverwaltung Oberthal 06854/9017-0 Katja Liedigk: 0175-7153140
Ortsvorsteher/in der Gemeinde Oberthal: oder 06851-9301889
Ortsvorsteher Gronig, Björn Gebauer 01573/7657643 Kreisverband St. Wendel,
E-Mail: bjoern.gebauer1@gmx.de Astrid Schmitt-Jochum: 0171-8303496
Ortsvorsteher Güdesweiler, Timo Backes 06854/208310 kinderschutzbund-wnd@gmx.de.
E-Mail: guedesweiler@online.de Landesamt für Vermessung, Geoinformation
Ortsvorsteher Oberthal, Reiner Burkholz 06854/6263 und Landentwicklung (LVGL) 0681 – 9712 400
Mobil 0162/2150711
Ortsvorsteherin Steinberg-D., Inken Ruppenthal
E-Mail: inken.ruppenthal@t-online.de
06852/991166 bereitschaftsdienste
Krankentransporte
DRK St. Wendel 06851/939680 Ärztlicher Notfalldienst
DRK Birkenfeld 06782/5753
Malteser Hilfsdienst, Kreis St. Wendel 06853/2829 für die Gemeinde Oberthal
Rettungsdienst + Krankentransport Für die Ortsteile Gronig, Güdesweiler und Oberthal und Steinberg-
Nohfelden-Türkismühle 06852/7800 Deckenhardt
Krankenanstalten Samstag, Sonntag, Feiertag von 08:00 bis 08:00 Uhr
Marien-Krankenhaus St. Wendel 06851/5901 Bereitschaftsdienstpraxis St. Wendel, Marienkrankenhaus St. Wendel, Am
Kreiskrankenhaus Ottweiler 06824/3070 Hirschberg, Tel.: 01805/663007
Elisabethen-Krankenhaus Birkenfeld 06782/180 In dringenden, aber nicht lebensbedrohlichen Situationen, rufen Sie 116-117!
Ambulanter Pflegedienst Unter der Rufnummer 116117 ist der diensthabende Arzt unter der
der Arbeiterwohlfahrt im Kreis St. Wendel 06851/935316 Woche zu folgenden Zeiten zu erreichen:
Malteser Hilfsdienst - Rettungswache Tholey · Montags, dienstags und donnerstags von 18:00 Uhr bis 8:00 Uhr des
Telefon 06853/2829 darauffolgenden Tages
Sozialer- und Behinderten-Fahrdienst 06851 / 939680 · Mittwochs und freitags von 13:00 bis 08:00 Uhr des darauffolgenden
Feuerwehr-Notruf 112 Tages
Gemeindewehrführer Stephan Müller,
Die Rufnummer 116117 gilt derzeit nicht für HNO-, Augen- und Kinder- und
Schwimmbadstr. 4 0175/5948924
Jugendärzte.
Ortsteil Güdesweiler
Löschbezirksführer Markus Backes,
Feldstr. 19, 0178-3595103 Zahnärztlicher Notfalldienst
Ortsteil Oberthal-Gronig 28./29.09.2019: Dr. J. Hauth, Hasborn, Tel.: 06853/6480
Löschbezirksführer Tobias Schön, 03.10.2019: Dr. D. Wehner, Tholey, Tel.: 06853/5020770
Wiesenstr. 10, Oberthal 0171/2663611 04.10.2019: K. Michaelis, St. Wendel, Tel.: 06851/83628
WVW Wasser- und Energieversorgung Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den aktu-
Kreis St. Wendel GmbH, Telefon 06851/80030 ellen zahnärztlichen Notfalldienst.
Funkhilfsdienst Saar-Hochwald
Über Telefon täglich 06851/70682 - 06853/5243 Dienstbereite Apotheken
Überwachungsgebiet Kreis St. Wendel (Nacht- und Sonntagsdienst)
Wochenendbereitschaft erreichbar über CB-Canal 19
von freitags 20.00 Uhr bis sonntags 22.00 Uhr. 26.09.2019 Annen-Apotheke, St. Wendel, St. Annen-Str. 10,
Weißer Ring Tel.: 06851/800010
Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und Marien-Apotheke, Oberthal, Poststraße 26, Tel.: 06854/6008
zur Verhütung von Straftaten e.V. 27.09.2019 Hubertus-Apotheke, Türkismühle, Saarbrücker Str. 47,
Außenstelle St. Wendel 06857/5198 Tel.: 06852/6365
Regionalbüro Saarbrücken 0681/67319 Neue-Apotheke, St. Wendel, St. Annen-Str. 12,
Zentraler kostenfreier Opfernotruf 0130/3499 Tel.: 06851/8023935
Giftinformationszentrale, Tel. 06841/162846 28.09.2019 Blies-Apotheke, St. Wendel, Jahnstr. 4, Tel.: 06851/2928
Ansprechpartner für Bürger in Fragen der Altenhilfe Johannis-Apotheke, Marpingen, Alsweilerstr. 9,
Seniorenbüro Tel.: 06853/1600
Landkreis St. Wendel 06851/801-5201 29.09.2019 Linden-Apotheke, Bliesen, Kirchstr. 3a, Tel.: 06854/76911
Pflegestützpunkt im Landkreis St. Wendel
30.09.2019 Glocke-Apotheke, Namborn, Hauptstr. 8, Tel.: 06854/8996
Tel. 06851/801-5251
Betreuungsbehörde 01.10.2019 Brühl-Apotheke, Oberthal, Im Brühl 1, Tel.: 06854/802415
Landkreis St. Wendel 06851/801-5210 oder -5211 02.10.2019 Brühl-Apotheke, Oberthal, im Brühl 1, Tel.: 06854/802415
Schuldner- und Insolvenzberatung, See-Apotheke, Neunkirchen Nahe, Nahestr. 55,
Landkreis St. Wendel 06851/801-5221 Tel.: 06852/7707
Caritas Pflegedienst Schaumberg 03.10.2019 Hirsch-Apotheke, Tholey, Metzer Str. 10, Tel.: 06853/2203
St. Annen Str. 43, St. Wendel, Tel.: 06851/97 93 90
energis GmbH (vormals Südwestgas und VSE) Rettungsleitstelle /Rettungshubschrauber
energis GmbH Störungsdienst Strom (24 h) 0681/9069-2611
energis GmbH Störungsdienst Erdgas (24 h) 0681/9069-2610 zu erreichen unter der Tel.-Nr. 112
PRO FAMILIA
Süduferstr. 14, 66538 Neunkirchen
Christliche Hospizhilfe im Landkreis St. Wendel e.V.
06821/27677 Kinderärztlicher Notfalldienst
28.09./29.09.2019 und 03.10.2019
Beratung und Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen und
Marienhausklinik St. Josef Kohlhof, Neunkirchen, Klinikweg 1,
ihrer Angehörigen
Tel.: 06821/3632002
Bahnhofstraße 8, 66606 St. Wendel, Telefon 06851/869701
Caritas-Verband 06851/93560
Beratungs- und Koordinierungsstelle Tierärztlicher Notfalldienst
- Beratung für ältere Menschen und deren Angehörige Nur in dringenden Fällen und nach telefonischer Vereinbarung
Dorothee Müller 06851/9356-13 28./29.09.2019
Rose Schwicker 06852/900-414 Tierarzt Wagner, Peter, Lindenerstr. 21, 66649 Oberthal,
Krisentelefon des Kreisjugendamtes St. Wendel Tel.: 06854/92387
für Kinder, Jugendliche und Eltern 0172 / 6839078 03.10.2019
Arbeiterwohlfahrt Sozialstation Nord-Saar Tierärzte Dausend/Weyand-Regge, Gartenstr. 8, 66629 Freisen,
Pflegedienstleiter Frank Pfeifer 06851-9353-16 Tel.: 06855/258, http://www.viehdok.de
oder Julius Bettingen-Str. 5, 66606 St Wendel Weitere aktuelle Notdienste der Tierärzte finden Sie unter
Service-Telefon 0,12 Euro pro Minute 01805-409840 www.tierarzt-saar.de
Oberthal -3- Ausgabe 39/2019
amtliches bekanntmachungsblatt
der gemeinde Oberthal
Bekanntmachungen und Informationen
53. Jahrgang Donnerstag, 26. September 2019 Nr. 39/2019
Informationen zu der angebotenen Stellen:
amtliche - die unbefristete Stelle soll schnellstmöglich besetzt werden.
bekanntmachungen Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie
bitte bis spätestens 13.10.2019 an die Gemeinde Oberthal, Poststraße
20, 66649 Oberthal. Gern können Sie sich auf diese Stelle auch online
bewerben. Senden Sie dazu Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen
Inhaltsverzeichnis per E-Mail an rathaus@oberthal.de.
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG Bewerbungen Schwerbehinderter werden bei gleicher Qualifikation
- Informationen aus dem Rathaus bevorzugt.
Schriftlich eingereichte Bewerbungsunterlagen werden nach Abschluss
- Änderung des Redaktionsschlusses in der KW40
des Auswahlverfahrens vernichtet, sofern nicht eine Herausgabe geltend
- Stellenausschreibung zur Kinderpflegerin bzw. Erzieherin (w, m, d) gemacht wird. Bitte reichen Sie nur Kopien ein, und verzichten Sie auf
- Mitteilung des Fundamtes Hefter oder Ähnliches. Die Rücksendung der Unterlagen ist nur möglich,
- Aushändigung von Reisepässen wenn Sie einen ausreichend frankierten Rückumschlag beifügen.
- Niederschrift Nr. 5719 des Ortsrates Güdesweiler Datenschutzhinweis:
- Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates Gronig Zur Entscheidung über die Stellenbesetzung verarbeiten wir die Informa-
- Puppentheater tionen, die wir im Rahmen des Bewerbungsverfahrens von Ihnen erhal-
- Besuch unserer Partnergemeinde Moyenmoutier sowie der Stadt St. ten haben. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung im Rahmen des
Dié Bewerbungs- und Auswahlverfahrens ist Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe b und
- Die Verbraucherzentrale informiert Artikel 88 Abs. 1 DSGVO.
Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister Weitere Informationen zur Datenverarbeitung können Sie unter www.
oberthal.de abrufen.
Mitteilung der Ortsvorsteher
Der Bürgermeister
Ortsvorsteher Gronig In Vertretung
- St. Martins-Umzug 2019 Dirk Schäfer
Ortsvorsteher Güdesweiler Erster Beigeordneter
- Urlaub des Ortsvorstehers
Ortsvorsteher Oberthal Mitteilung des Fundamtes
- Seniorennachmittag beim Fundamt der Gemeinde Oberthal wurde ein Schlüssel als gefun-
- Zuschüsse an Vereine zur Jugendarbeit den gemeldet.
- Seniorenheim St. Stephanus Oberthal Besitzansprüche können beim Fundamt der Gemeinde Oberthal, Zim-
Ortsvorsteherin Steinberg-Deckenhardt mer 3, Poststraße 20, 66649 Oberthal, geltend gemacht werden.
- Dorftreffpunkt Oberthal, den 24.09.2019
Oberthal, 24.09.2019 Der Bürgermeister
Timo Backes In Vertretung
Beigeordneter Timo Backes
Beigeordneter
Änderung des Redaktionsschluss Aushändigung von Reisepässen
Wegen des Feiertags Tag der Deutschen Einheit ist der Redaktions- Die im Zeitraum vom 23.08.2019 bis 29.08.2019 beantragten Reise-
schluss für die KW 40 auf pässe können bei der Gemeindeverwaltung Oberthal, Zimmer 3, vom
MONTAG, 30. September 2019, 10:30 Uhr Antragsteller oder von einer dazu bevollmächtigten Person in Empfang
vorverlegt. genommen werden.
Timo Backes Vorhandene alte Reisepässe sind abzugeben.
Beigeordneter Oberthal, den 24.09.2019
Der Bürgermeister
In Vertretung
Stellenausschreibung Timo Backes
Die Gemeinde Oberthal (ca. 6.200 Einwohner) sucht Beigeordneter
zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Kinderpflegerin (w, m, d) bzw.
eine Erzieherin (w, m, d)
für die Kindertagesstätte in Güdesweiler. Niederschrift Nr. 5/19
Wir erwarten: über die Sitzung des Ortsrates Güdesweiler am Mittwoch, dem 28.
- eine abgeschlossene Berufsausbildung als staatlich anerkannte Kin- August 2019, in der Pilsstube am Brunnen, in Güdesweiler
derpflegerin bzw. Erzieherin oder einen gleichwertigen Abschluss, Oberthal, 02.09.2019
- Aufgeschlossenheit gegenüber einem zukunftsorientierten Bil- Der Ortsvorsteher, Herr Timo Backes, eröffnet um 19:00 Uhr die öffent-
dungskonzept, liche Sitzung und begrüßt alle Anwesenden. Der Vorsitzende stellt fest,
- Kooperationsbereitschaft zur guten und konstruktiven Zusammenar- dass
beit zwischen Team, Eltern und Träger der Einrichtung. a) die Ortsratsmitglieder ordnungsgemäß und fristgerecht unter Mit-
Wir bieten: teilung der Tagesordnung eingeladen wurden,
- ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit b) der Sitzungstermin und die Tagesordnung fristgerecht und sat-
einer Wochenarbeitszeit bis zu 35 Stunden in der Zeit von 07:00 Uhr zungsgemäß im amtlichen Teil der „Oberthaler Nachrichten” veröf-
bis 17:00 Uhr und einer leistungsgerechten Vergütung nach TVöD- fentlicht wurden und
SuE (EG S 3 bzw. S 8a). c) die Ortsratsmitglieder in beschlussfähiger Anzahl erschienen sind.
- die Möglichkeit der Mitarbeit und Mitgestaltung in einem sehr enga- Anwesend sind:
gierten Team. Ortsvorsteher Timo Backes als Vorsitzender und die Ortsratsmitglieder:
Oberthal -4- Ausgabe 39/2019
Wir sind für Sie da!
Montag bis Freitag: 08:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 15:30 Uhr
Wenn Sie uns außerhalb unserer Öffnungszeiten besuchen möchten, rufen Sie uns an.
Gemeindeverwaltung Oberthal, Poststraße 20, 66649 Oberthal
Tel.: 06854/9017-0, Fax: 06854/9017-17, E-Mail: rathaus@oberthal.de, Internet: www.oberthal.de
Ihre Ansprechpartner bei der Gemeindeverwaltung Oberthal:
Fachbereich 1 - Zentrale Steuerung
Sachgebiet Name Tel. Zimmer
Bürgermeister Stephan Rausch - 28 21
Sekretariat des Bürgermeisters Elke Abazi - 28 19
Personal, Wirtschaftsförderung, Wahlen Gerlinde Schmitt - 25 20
Oberthaler Nachrichten, Schule, Kultur, Kapellenwiese, Kindergarten Tina Rudolphy - 27 18
EDV, Tourismus, Öffentlichkeitsarbeit Thomas Schmitt - 23 16
Information, Hallenvermietung, Rententermine Tanja Schirra - 11 1
Fachbereich 2 - Bürgerbüro
Sachgebiet Name Tel. Zimmer
Ordnungs-, Straßenverkehrs- und Gewerbeamt, Feuerwehr Esther Schön - 22 7
Meldeamt, Ausweise, Führerscheine, Fundbüro Felix Gläser - 21 3
Julia Raber - 20 3
Fachbereich 3 - Finanzverwaltung
Sachgebiet Name Tel. Zimmer
Finanzen, Steuern, Abfall, Abwasser Jochen Klemm - 31 10
Tobias Schön - 29 12
Finanzen, Steuern, Abfall, Friedhof Katja Herz - 30 13
Petra Finkler - 12 13
Heidrun Stemmler - 44 8
Gemeindekasse, Vollstreckung
Johannes Schumacher - 37 8
Fachbereich 4 - Bauen, Wohnen, Umwelt
Sachgebiet Name Tel. Zimmer
Bauamt, Bauanträge Stephan Junk - 36 24
Grundstücke, Umwelt Elisabeth Scheid - 34 22
Tiefbau Hans-Dieter Hoffmann - 46 27
Gebäudeverwaltung, Hochbau Peter Müller - 35 27
Ortsvorsteher/In
Gronig Björn Gebauer Tel.: 01573/7657643 bjoern.gebauer1@gmx.de
Güdesweiler. Timo Backes Tel.: 06854/208310 guedesweiler@online.de
Oberthal Reiner Burkholz Tel.: 06854/6263 reinerburkholz@gmx.de
Steinberg-Deckenhardt Inken Ruppenthal Tel.: 06852/991166 inken.ruppenthal@t-online.de
Bauhof, Gewerbegebiet Wallfeld Günter Wilhelm Tel.: 06854/6838
Fax: 06854/7090799
Öffnungszeiten der Grüngutannahmestelle:
Die Grüngutannahmestelle ist mittwochs: 16 – 18 Uhr und samstags: 10 – 14 Uhr geöffnet
Kindergarten Güdesweiler, Steinberger Straße 3 Telefon: 06854/435
Leiterin Marika Laub E-Mail: kita.guedesweiler@oberthal.de
Grundschule Oberthal, Schwimmbadstraße 35 Telefon: 06854/802756
Schulleiterin Sandra Schöneberger Fax: 06854/802757
Förster, Hans Michel Telefon: 06854/9017-48
Sprechstunden, Zimmer 1, im Rathaus Mittwochs 16:30 - 17:30 Uhr
Rentenberatung, Wolfgang Jung, Zimmer 25, 1. Stock, im Rathaus Dienstags 08.00 - 12.00 Uhr
Termine nach tel. Vereinbarung bei Tanja Schirra Telefon: 06854/9017-0
Behindertenbeauftragter der Gemeinde Oberthal Telefon: 06854/3284053; Handy: 01573 7614486
Hartmut Heinke, Steffesheck 2, 66649 Oberthal E-Mail: hartmut.heinke@yahoo.de
Sprechstunden jeden 1. Montag im Monat im Rathaus, Zimmer 25,
1. Stock, nach vorheriger Vereinbarung
Familienberatungszentrum Telefon: 06854/3284125
Regina Leinen, Hauptstraße 78, 66649 Oberthal Handy: 0151/20324990
Sprechzeiten nach Vereinbarung!
Polizeiposten Oberthal, im Rathaus Telefon: 06854/8534
Dienstag 13.30 - 15.30 Uhr und Donnerstag 10 - 12 Uhr Fax: 06854/9795-012
oder Polizeiinspektion St. Wendel Telefon: 06851/8980
Oberthal -5- Ausgabe 39/2019
1. Burkholz Josef Niederschrift
2. Montnacher Melanie über die Sitzung des Ortsrates Gronig am 29.08.2019.
3. Riefer Silke
4. Scheer Christian Ort: Dorfgemeinschaftshaus Gronig, Jugendzentrum
5. Seibert Jennifer Beginn: 19.00 Uhr
6. von Ehr Michael Ende: 20.10 Uhr
7. Wita Andreas Ortsvorsteher Björn Gebauer eröffnet um 19.00 Uhr die Sitzung und
Entschuldigt fehlt das Ortsratsmitglied Herr Matthias Maurer. begrüßt die vollzählig anwesenden Mitglieder des Ortsrates Gronig.
Der Ortsrat erkennt die vorliegende Tagesordnung einstimmig an. Sie Der OV stellt fest, dass
lautet wie folgt: - die Mitglieder des Ortsrates ordnungsgemäß und fristgerecht unter
Öffentlicher Teil Mitteilung der Tagesordnung schriftlich eingeladen worden sind,
Punkt 1: Rückblick Kirmes/Seniorentag 2019 und Ausblick 2020 - der Sitzungstermin und die Tagesordnung fristgerecht und satzungs-
Punkt 2: Mitteilungen und Anfragen gemäß im amtlichen Teil der Oberthaler Nachrichten veröffentlicht
Beschlüsse und Abstimmungsergebnisse wurden und
Punkt 1: Rückblick Kirmes/Seniorentag 2019 und Ausblick 2020 - die Ortsratsmitglieder in beschlussfähiger Anzahl erschienen sind
Der Ortsvorsteher erklärt aus seiner Sicht, dass die Kirmes auch in die-
Anwesend sind Ortsvorsteher Björn Gebauer als Vorsitzender sowie die
sem Jahr ein schönes und gelungenes Fest in unserem Dorf war. Auch
Ortsratsmitglieder
die Rückmeldungen der ortsansässigen Wirte sowie der Festzeltbetrei-
1. Gebauer, Iris
berin Christel Will waren positiv. Ebenso waren die Schausteller mit der 2. Hinsberger, Elisa
Kirmes 2019 zufrieden. Weiterhin ergänzt er, dass wir glücklicherweise 3. Müller, Jochen
durch Sponsoren einen Autoscooter nach Güdesweiler locken konnten. 4. Peltzer, Johann
Auch der Seniorentag war wiederum eine gelungene Veranstaltung und 5. Schäfer, Uwe
es gibt nur ein paar wenige Punkte im Ablauf und der Organisation, die 6. Schön, Frank
im nächsten Jahr verbessert werden könnten. 7. Schönecker, Nadine
Für die Kirmes 2020 hatte der Ortsrat in seiner Sitzung Nr. 2/19 am 05. 8. Stephan, Bernd
April 2019 entschieden, den Termin der Kirmes zu verlegen. Jedoch dem Der Ortsvorsteher bestellt das Ortsratsmitglied Uwe Schäfer zum Schrift-
Ortsvorsteher zur Aufgabe mitgegeben, mit den Schaustellern den Ter- führer und beantragt, einen zusätzlichen Tagesordnungspunkt bzgl. der
min abzustimmen. Aufgrund der Problematik in diesem Jahr (Kurzfristige Pachtung einer gemeindeeigenen Teilfläche als Dringlichkeitspunkt nach
Absage des Autoscooters) hat der Ortsvorsteher mit allen Schaustellern KSVG im nicht-öffentlichen Teil der Ortsratssitzung aufzunehmen, sowie
eine mögliche Verschiebung diskutiert. In einem Telefonat am Tag der die Tagesordnung im nicht-öffentlichen Teil um den Tagesordnungs-
Ortsratssitzung (28. August) teilte Herr Spangenberger (Autoscooter) punkt „Mitteilungen und Anfragen“ zu ergänzen. Der Ortsrat beschließt
mit, dass er nach aktuellem Plan nur am Wochenende 25. - 28. Juli 2020 dies einstimmig.
die Möglichkeit hat, zu uns nach Güdesweiler zu kommen. Aufgrund Die geänderte Tagesordnung lautet nunmehr wie folgt:
dessen empfiehlt der Ortsvorsteher beim „alten“ Termin (letzter Sonntag Öffentlicher Teil
im Juli) zu bleiben und die Kirmes im Jahr 2020 vom 24. Juli - 28. Juli TOP 1: Aufstellen von Sitzgruppen an verschiedenen touristisch genutz-
zu feiern. Auch der Seniorentag könnte dann wieder am Kirmesdienstag ten Wegen und Plätzen aus GAK-Mitteln im Rahmen des Regio-
28. Juli durchgeführt werden. Der Ortsrat gibt dem Ortsvorsteher als Auf- nalbudgets
gabe mit, sich mit den ortsansässigen Wirten sowie mit Christel Will für TOP 2: Beschilderung zur Kapellenwiese mit Unterschild „Waldlehrpfad“
die Planung einer Zeltkirmes 2020 abzustimmen. und „Energiepunkte“
Abstimmungsergebnis: TOP 3: Mitteilungen und Anfragen
einstimmig dafür
Nicht-öffentlicher Teil
Punkt 2: Mitteilungen und Anfragen
Der Ortsvorsteher berichtet, dass TOP 4: Antrag auf Pachtung einer gemeindeeigenen Teilfläche
TOP 5: Mitteilungen und Anfragen
- Eine Pumpe im Heizkreislauf des Gebäudekomplexes Kindergarten/
Vor Eintritt in die Tagesordnung bedankt sich der Ortsvorsteher für das
Turnhalle defekt war und es so zu mehreren Tagen kalten Duschen in
ihm erwiesene Vertrauen in der konstituierenden Sitzung des Ortsrates
der Turnhalle gekommen ist. Die defekte Pumpe wurde inzwischen
und bietet allen Ortsratsmitgliedern eine gute und faire Zusammenar-
ausgetauscht.
beit an. Ziel sei ein konstruktives Miteinander zum Wohle des Ortes und
- Die Turnhalle ab/seit Montag 02. September gesperrt ist, da der seiner Menschen.
Boden erneuert wird. Dies wird voraussichtlich 14 Tage dauern. Öffentlicher Teil
- Auf dem Leisberg ein erheblicher Befall von Borkenkäfer festgestellt TOP 1: Aufstellen von Sitzgruppen an verschiedenen touristisch
wurde und derzeit größere Bereiche mit Fichten gefällt werden müs- genutzten Wegen und Plätzen aus GAK-Mitteln im Rahmen des Regi-
sen. Bisher wurden bereits 1600 Festmeter abgefahren. onalbudgets
Michael von Ehr fragt an, warum an der neu eingebauten Hallenuhr das Der Ortsvorsteher führt aus, dass es im Rahmen der GAK-Förderung vor-
Schutzgitter nicht montiert wurde. gesehen ist, vorhandene Sitzgruppen entlang des Wendelinus-Radwe-
Aus den Reihen des Ortsrates fragen Michael von Ehr sowie Silke Riefer ges durch neue zu ersetzen. In der Gemarkung Gronig betreffe dies die
an, ob es möglich wäre die Nahversorgung mit einem mobilen Bäcker- Anschlussstelle „Am Haibelt“ und die Anschlussstelle „Unterhalb Wares-
Service herzustellen. Der Ortsvorsteher berichtet, dass es verschiedene wald“. Weiter sollten noch zwei Sitzgruppen aufestellt werden und zwar
Angebote bereits gibt und er weitere anfragen wird. In den nächsten am Rötelsteinpfad und „Am Zollhaus“. Entsprechende Förderbeträge
Wochen wir er über die verschiedenen Möglichkeiten in den Oberthaler stünden zur Verfügung; die Finanzierung sei gesichert. Die laufende
Nachrichten berichten. Maßnahme sei bis Ende Oktober umzusetzen und abzurechnen. Die
Josef Burkholz fragt an, ob es möglich sei eine zusätzliche Wasserstelle im Angelegenheit werde in der Sitzung des Bau-, Vergabe-, Grundstücks-
oberen Bereich des Friedhofs zu installieren. Der Ortsvorsteher wird diese und Friedhofausschusses am 04.09.2019 behandelt.
Anfrage an die Verwaltung weiterleiten. Nach kurzer Diskussion beschließt der Ortsrat einstimmig die Projektzu-
Weiterhin fragt er an ob evtl. der Türstopper an der Flügeltür der Lei- stimmung für die Sitzgruppen, die auf der Gemarkung Gronig aufgestellt
chenhalle defekt wäre, da sich aktuell mit einem „Stein“ als Türöffner werden sollen.
ausgeholfen wird. Auch dies wird der Ortsvorsteher an die Verwaltung TOP 2: Beschilderung zur Kapellenwiese mit Unterschild „Waldlehr-
weiterleiten. pfad“ und „Energiepunkte“
Der Ortsvorsteher weist auf die fehlende Beschilderung zum „Waldlehr-
Silke Riefer berichtet, dass sie aus der Bevölkerung angesprochen wurde,
pfad“ und zu den „Energiepunkten“ hin. Diese Beschilderung solle die
ob es nicht möglich sei, eine Art Kinder-Ferien-Programm organisiert
vorhandene zur Kapellenwiese ergänzen. Der Ortsrat sieht dies als sinn-
vorm Ortsrat auf die Beine zu stellen. Die Idee ist, in den sechs Wochen voll an und beschließt einstimmig, eine solche Beschilderung vorneh-
Sommerferien an einem Tag der Woche von unterschiedlichen Vereinen men zu lassen.
eine Veranstaltung durchzuführen. Der Ortsvorsteher bekommt die Auf- TOP 3: Mitteilungen und Anfragen
gabe, bei den ortsansässigen Vereinen anzufragen, ob Sie sich an einem
solchen Programm beteiligen würden. - Der Anregung, den „Herreborn“ baldmöglichst instand zu setzen wird
Andreas Wita fragt an, ob es nicht möglich sei, die Verkehrssituation rund allgemein zugestimmt.
um den Dorfbrunnen zu entschärfen und ggf. eine Einbahnstraßen Rege- - Der TC Gronig hat einen Geldbetrag zur Anschaffung von Spielgeräten
lung (Ausfahrt Bergstraße zur Kreuzung Dorfstraße/Namborner Straße/ für den Spielplatz am Dorfgemeinschaftshaus zur Verfügung gestellt. Der
Steinberger Straße einzurichten. Ebenso, ob an der genannten Kreu- Ortsvorsteher wird sich mit dem Vorsitzenden des Vereins für Dorfent-
zung evtl. ein Verkehrsspiegel (hoch zur Steinberger Straße) eingerichtet wicklung Gronig e.V. in Verbindung setzen, um die weitere Umsetzung
werden könnte. Der Ortsvorsteher berichtet, dass er darüber bereits mit der Maßnahme zu besprechen und in die Wege zu leiten.
dem Bürgermeister gesprochen hatte und verspricht bei der Verwaltung - Letzte organisatorische Fragen in Bezug auf das Kapellenfest werden
nochmals anzufragen. geklärt.
Oberthal -6- Ausgabe 39/2019
Energieverbrauch
von Aquarien
Etwa in jedem zwanzigsten Haushalt in Deutschland steht ein Wärmebedarf verschiedener Fischarten
Aquarium. Große Aquarien mit hohen Wassertemperaturen kön-
nen leicht zum größten Stromfresser im Haushalt werden. Fischart Wassertemperatur
Der Stromverbrauch eines Aquariums hängt von vielen Faktoren Einheimische Fische, Goldfische,
ab: Beckengröße, Fischarten und benötigte Wassertemperatur, tropische Arten aus Gebirgsbächen 15 bis 20 Grad
Standort und Umgebungstemperatur und die Art der Beleuch- Tropenfische (z.B. Guppys,
tung spielen dabei eine Rolle. Damit das schöne Hobby auch bei Neonfische oder Black Mollys) 24 bis 26 Grad
hohen Strompreisen bezahlbar bleibt, sollten Aquarienfans einige
Stark wärmeliebende Fische
Aspekte beachten.
(z.B. Diskusfische) über 28 Grad
Zusammensetzung der Stromkosten
Die größten Stromverbraucher im Aquarium bilden in der Regel Die Haltung von tropischen Fischarten erfordert selbstverständ-
Heizung und Beleuchtung. Filterpumpen haben im Vergleich dazu lich auch tropische Wassertemperaturen. Trotzdem sollte die Was-
nur einen geringen Anteil. sertemperatur nicht höher als notwendig eingesellt werden. Statt
28 Grad Wassertemperatur reichen unter Umständen auch 27
Beispiel: Zusammensetzung des Stromverbrauch eines Aquariums
Grad aus. Jedes Grad niedrigere Temperatur führt zu etwa sechs
mit 200 l, Wassertemperatur 25 Grad:
Prozent Stromeinsparung.
Wärmeverluste minimieren
Während bei Häusern bereits Fenster mit Dreischeibenvergla-
sungen eingebaut werden, sind bei Aquarien Einscheibenvergla-
sungen Standard. Dies führt zu Wärmeverlusten durch die unge-
dämmte Scheibe in die Umgebung.
Je größer der Temperaturunterschied zwischen Wassertemperatur
(z.B. 25 Grad) und Raumtemperatur (z.B. 20 Grad) ist, desto hö-
her ist der Stromverbrauch für die Beheizung des Aquariums.
Energiesparen bei der Beheizung
Die Heizung ist oft der größte Stromverbraucher im Aquarium, da Wenn Sie die Wahl haben, stellen Sie Aquarien an einem mög-
sie 24 Stunden am Tag im Einsatz ist. Je größer das Aquarium und lichst warmen Ort auf, insbesondere wenn Sie Tropenfische hal-
je höher die benötigte Wassertemperatur ist, umso höher ist auch ten. Anders ist es bei einheimischen Fischarten, die eher kühle
der Stromverbrauch für die Aquarienheizung. Temperaturen mögen.
Decken Sie Aquarien unbedingt nach oben ab. Sinnvoll ist der
Stromkosten pro Jahr für die Aquarienbeheizung
Einsatz von Lichtdeckeln oder Glassscheiben. Ohne Abdeckun-
Größe 200 l (z.B. 100 x 50 x 40 cm), Angaben gerundet.
gen verdunstet permanent warmes Wasser und es muss neues
Wasser zugeführt werden. Da Leitungswasser in der Regel nur
Wassertemperatur 20 Grad 25 Grad 28 Grad
etwa 12 Grad hat, muss dieses zusätzlich aufgewärmt werden.
Stromverbrauch Gleichzeitig kann ständige Feuchtigkeitszufuhr in die Raum-
pro Jahr 300 kWh 500 kWh 600 kWh luft bei mangelnder Lüftung zu Schimmelbildung führen.
Stromkosten* Aber: Luftdicht abriegeln sollte man Aquarien nicht, um eine
pro Jahr 86 € 140 € 172 € regelmäßige Sauerstoffzufuhr zu ermöglichen.
Stromkosten* Stellen Sie das Aquarium auf eine isolierende Unterlage. Sie
über 10 Jahre 860 € 1.400 € 1.720 € können zusätzlich die Hinterwand und die Seitenwände mit ei-
* bei Strompreis 28 Ct. /kWh
ner Styroporplatte dämmen. So geht weniger Wärme durch die
Glasscheiben verloren. Wenige Zentimeter Dämmung können
Bei größeren Becken liegen die Stromkosten noch höher, da mehr hier schon zu einer deutlichen Verbesserung führen.
Wasser erwärmt und auf der definierten Temperatur gehalten wer-
den muss.
Wenn Sie die Wahl haben, wählen Sie Fischarten mit geringe-
ren Wärmeansprüchen aus.
Oberthal -7- Ausgabe 39/2019
Wenn Sie mit einem eigenen Strommessgerät die Aquarienpumpe
messen, beachten Sie bitte: Das Strommessgerät muss den Faktor
„Cosinus Phi“ berücksichtigen, damit auch Stromverbrauchswerte
von Magnetläuferpumpen richtig angezeigt werden. Sie finden
dazu Angaben auf der Verpackung oder in der Bedienungsanlei-
tung des Messgerätes.
Bespielrechnung: 200 l Aquarium, Wasser 25 Grad
Heizung: Messwert 24 Stunden (h):
2,5 kWh x 220 Tage (Heizperiode)
= 550 kWh pro Jahr
Pumpe: 5 Watt x 24 Stunden (h) x 365 Tage/1000
= 44 kWh pro Jahr
Die Beleuchtung
Beleuchtung: 2 x 39 Watt x10 Stunden (h) x 365 Tage/1000
Die Beleuchtung setzt Aquarien erst richtig in Szene und ist uner- = 285 kWh pro Jahr
lässlich für die Schaffung eines künstlichen Lebensraums für die
Haustiere. Aber auch hier gibt es Möglichkeiten, die Stromkosten
Stromanbieter wechseln
zu reduzieren.
Die Verringerung des Stromverbrauchs sollte immer Priorität vor
Setzen Sie hinter der Lichtquelle Reflektoren ein, die die
einem Anbieterwechsel haben. Sind die Einsparmöglichkeiten
Lichtstrahlen in Richtung Wasser reflektieren. Dies erhöht die
ausgereizt, lohnt sich ein Preisvergleich bei verschiedenen Stro-
Lichtausbeute. Sie können mit reduzierter Wattzahl die gleiche
manbietern. Dazu gibt es Preisvergleichsportale im Internet wie
Helligkeit erzielen.
www.verivox.de www.toptarif.de www.check24.de
Nutzen Sie bei Leuchtstoffröhren elektronische Vorschaltgeräte
statt herkömmlicher Vorschaltgeräte. Elektronische Vorschalt- Vermeiden Sie dabei Vorkassemodelle. Achten Sie auf Preisgaran-
geräte sind effizienter, da sie weniger Energie in Wärmever- tiezeiten, Vertragslaufzeiten und Kündigungsfristen. Lassen Sie
luste umsetzen. Außerdem verlängern sie die Lebensdauer Boni für die Vergleichsberechnung weg, damit Sie einen reellen
der Leuchtstofflampen, weshalb sich die Investition zusätzlich Überblick bekommen. Lassen Sie sich bei Zweifeln unabhängig
lohnt. beraten. Weitere Informationen und persönliche Beratung zum
Versorgerwechsel bieten die örtlichen Beratungsstellen der Ver-
Stellen Sie T8-Leuchtstoffröhren auf T5-Leuchtstoffröhren um.
braucherzentrale.
T5-Röhren sind meist deutlich effizienter. Dabei ist jedoch auch
ein Wechsel der Vorschaltgeräte notwendig.
Weitere Informationen:
Prüfen Sie, ob sich die Umstellung auf LED-Lampen für Sie
lohnt. Beachten Sie dabei das notwendige Lichtspektrum. Als Energieberatung der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz
Richtwert für die Helligkeit sollten Sie mit etwa 30 Lumen (lm) Terminvereinbarung zum Verleih von Strommessgeräten über
pro Liter Wasser rechnen. Energietelefon: 0800 / 60 75 600 (kostenlos),
per Email: energie@vz-rlp.de
Pumpen und Filter
Überprüfen Sie Ihren Stromverbrauch Online mit dem Stromcheck
Filterpumpen haben nur einen geringen Anteil am Stromver- unter www.energieberatung-rlp.de
brauch von Aquarien.
Wenn Sie sich einen neuen Filter passend zu Ihrer Aquariengröße
kaufen, achten Sie auf eine möglichst niedrige Leistungsaufnah-
me des Filters in Watt.
Stellen Sie den Filter nachts niemals ab, sonst sterben nützliche Herausgeber:
Filterbakterien und setzen Fäulnisprozesse in Gang. Wenn der Fil-
ter dann morgens wieder anspringt, würden Schadstoffe in das Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz e. V.
Aquarium gespült und das Wasser verschmutzt. Seppel-Glückert-Passage 10, 55116 Mainz
www.vz-rlp.de
Auch eine Reduktion der Pumpenleistung über den Durchflussreg-
ler am Pumpenauslass führt nicht zu einer Stromeinsparung. Die
Pumpe läuft mit gleicher Drehzahl weiter.
Messen Sie nach!
Es lohnt sich, den Stromverbrauch des Aquariums einmal selbst Gefördert durch:
nachzumessen. Die Verbraucherzentrale verleiht dazu kostenlos
Strommessegeräte. Messen Sie bei der Aquarienheizung den
Stromverbrauch (in kWh) über 24 Stunden. Thermostatgesteuerte
Heizungen springen beispielsweise nur phasenweise an. Bei Be-
leuchtung und Pumpe reicht die Messung der Leistungsaufnahme
Stand 03/2014
(in Watt).
Titelfoto © Sergii Figurnyi - Fotolia.com
Oberthal -8- Ausgabe 39/2019
Puppentheater - die Kirche Saint Martin im neoromanischen Stil
Die Gemeinde Oberthal und der Landkreis St. Wendel bieten am - die Kirche Notre-Dame de Galilée und ihr Portalturm
08.10.2019 im Dorfgemeinschaftshaus Gronig, um 16:00 Uhr das Stück - die schönen Gärten von Callunes
„Guten Tag kleines Schweinchen“ an. Der Eintritt beträgt 2,50 €. 17:00 Uhr Gemeinsamer Imbiss
Das Stück handelt von dem kleinen Tiger und dem kleinen Bär. Sie leben 18:30 Uhr Rückfahrt
fröhlich zusammen. Der Bär angelt im Fluss Fische und der Tiger holt im Sowohl die Stadtführung, der Museumsbesuch als auch der Imbiss sind
Wald Pilze. Eines Tages trifft der kleine Tiger das kleine Schweinchen. Da kostenfrei!
vergisst er beim Spielen, Toben, Schwimmen und Schlabberteig Schlab- Anmeldungen zum Fahrpreis von 15,00 € sind ab sofort möglich bei Frau
bern seinen Freund den Bären. Wie es dazu kommen konnte und wie alles Elke Abazi, Zimmer 19, Obergeschoss!
wieder gut wird, erzählt die Puppenspielerin Anna Fülle in der Geschichte Der Fahrpreis ist bei Anmeldung in bar zu entrichten.
„Guten Tag kleines Schweinchen“ von Janosch für Kinder ab 3 Jahre.
Regie: Christian Georg Fuchs mitteilungen
Puppen und Bühne:
Spiel:
Kristine Stahl
Anna Fülle der OrtsvOrsteher
Gemeindepartnerschaft
Oberthal - Moyenmoutier GroniG
Besuch unserer Partnergemeinde Moyenmoutier sowie der Stadt St. Ortsvorsteher: Björn Gebauer
Dié am Sonntag, den 29. September 2019 Vor der Kipp 9, Telefon 01573/7657643,
Unsere Partnergemeinde lädt uns zu einem Besuch nach Moyenmoutier Mail: bjoern.gebauer1@gmx.de
sowie der angrenzenden Stadt St. Dié herzlich ein.
Die Gemeinde Moyenmoutier hat folgendes attraktives Programm für
uns zusammengestellt:
St.-Martins-Umzug
Liebe Mitbürgerinnen und -mitbürger,
07:00 Uhr Abfahrt in Oberthal, Bushaltestelle „Im Brühl“ der diesjährige St.-Martins-Umzug findet am Sonntag den 10.11.2019
10:30 Uhr Empfang in Moyenmoutier’s Festhalle und Begrüßung statt. Nähere Infos werden noch zu gegebener Zeit bekannt gegeben.
durch den Bürgermeister, Herrn Pascal Guy. Es werden Herzliche Grüße, euer Ortsvorsteher
Getränke und ein Imbiss gereicht. Björn Gebauer
15:00 Uhr Besichtigung der Stadt St. Dié unter deutschsprachiger
Führung einschließlich Besuch des Heimatmuseums Zuschüsse an jugendfördernde Vereine
Zu den touristischen Attraktionen der Stadt zählen: Alle Vereine, die außerschulische Jugendarbeit betreiben, möchte ich
- eine schöne, mit modernen Fenstern und einem goti- bitten einen Antrag zur Förderung der Jugendarbeit zu stellen. Diesen
schen Kreuzgang ausgestattete Kathedrale aus rosa Antrag erhalten die Vereinsvertreter direkt bei der Gemeindeverwaltung
Vogesensandstein, eine ehemalige Kanonikerstiftskir- oder im Internet unter www.oberthal.de im Bereich „Gemeindeleben -
che, die im 18. Jh. zur Kathedrale wurde, Freizeit & Sport“ als Download. Den ausgefüllten Antrag geben Sie bitte
- der Freiheitsturm, ein Originalbauwerk aus Stahl, Kabeln zeitnah, aber spätestens bis zum 15. Oktober, bei der Gemeindeverwal-
und Glas, der anlässlich der 200-Jahr-Feier der Französi- tung oder beim Ortsvorsteher ab.
schen Revolution entworfen und in den Tuilierien in Paris Björn Gebauer
eingeweiht wurde, Ortsvorsteher
$
Bürgerzettel
Ich habe am ............................................................................. folgendes festgestellt:
r Kinderspielplatz verunreinigt/ Spielgeräte beschädigt r Straßenbeleuchtung defekt
r Schutt/Unratablagerung r Verkehrsschild beschädigt
r Fahrbahndecke beschädigt r Bäume, Hecken und Sträucher behindern die Übersicht
r Bürgersteig/Radweg beschädigt r Straßenbaustelle nicht gesichert
r Hydrant/Kanaldeckel/Gully schadhaft
Sonstige Anregungen:...........................................................................................................................................................................................
Kurze Ortsangabe:..................................................................................................................................................................................................
Name und Anschrift:..............................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................
Zutreffendes unterstreichen
An den Bürgermeister der Gemeinde Oberthal, Poststr. 20, 66649 Oberthal
$
Oberthal -9- Ausgabe 39/2019
Informationen aus dem Rathaus
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
vor wenigen Tagen wurde die Polizeiliche Kriminalstatistik für auch zukünftig nutzen. Beispielsweise besteht hierdurch die
2018 veröffentlicht. Möglichkeit im Rahmen des Erweiterungsbaues der Grund-
Aus der geht hervor, dass der Landkreis St. Wendel erneut der schule den Schulhof entsprechend zu gestalten oder aber
sicherste Landkreis im Saarland ist. auch den dahinterliegenden Rest des ehemaligen Hartplatzes
Die Gemeinde Oberthal belegt im landesvergleich, wie bereits zu einem Bolzplatz umzufunktionieren. Ebenso die Gestal-
2017, den letzten Platz, was in diesem Fall positiv zu bewerten tung der Freifläche im Bereich des alten Schwimmbades.
ist. Ein weiteres Projekt könnte die energetische Sanierung des
Unsere Gemeinde ist also die sicherste Gemeinde im gesam- Dorfgemeinschaftshauses in Gronig sein. Dies sind nur einige
ten Saarland. wenige Punkte in Kürze dargestellt. Die gemeindlichen Gre-
Die Entwicklung der letzten fünf Jahre können Sie dem Schau- mien werden in den nächsten Sitzungen über den Sachstand
bild unten entnehmen. Es zeigt alle relevanten Straftaten in informiert werden.
der Zusammenfassung.
Höchsten Anteil daraus hatten 2018 die Diebstähle/Einbrüche --------------------------------------
(35), gefolgt von Sachbeschädigung (19), Vermögens- und
Fälschungsdelikten (17) sowie Körperverletzung (8). Rausch- Am Mittwoch, 18. September, fand in der Pfarrkirche St. Ste-
giftdelikte spielen eine untergeordnete Rolle (3), ebenso wie phanus ein Konzert des Gospelchor St. Michael Gehweiler
Straftaten gegen das Leben (0) und die sexuelle Selbstbestim- statt.
mung (0). Dies war das zweite Konzert des Chores in der Pfarrkirche.
An dieser Stelle Bereits zur Wiedereröffnung des Gotteshauses nach der Reno-
geht ein Dank an vierung des Brandschadens vor genau einem Jahr trat dieser
alle Polizeibeam- dort auf.
tinnen und Polizei- Die Kirche war mit interessierten Zuhörern gut gefüllt. Wie im
beamte in der für zurückliegenden Jahr gelang es den Sängerinnen und Sän-
unsere Gemeinde gern den Funken auf das Publikum überspringen zu lassen.
zuständigen Poli- Einige Mitglieder des Chores stammen aus der Gemeinde
zeiinspektion St. Oberthal, so dass es für sie ein „Heimspiel“ war.
Wendel, unter der Der langanhaltende Applaus und stehende Ovationen waren
Leitung von Jörg der Lohn für eine hervorragende musikalische Darbietung.
Valeske und Ralf
Kartes, sowie unserem Kontaktbeamten Hans-Peter Wack für
die sehr gute und reibungslose Zusammenarbeit und ihrem
Einsatz im nicht immer einfachen Dienst.
In der vorletzten Ausgabe der Oberthaler Nachrichten hatte
ich über Vandalismusschäden im Bereich der neu gestalteten
Imweiler Wiese berichtet und um Unterstützung und Hin-
weise auf den/die Täter gebeten.
Hier kann ich mitteilen, dass der Täter durch eingegangene
Hinweise und Ermittlungen der Polizei festgestellt werden
konnte.
Auch hierfür geht mein Dank an alle Beteiligten.
Neben dem Strafverfahren durch die Staatsanwaltschaft wird
auch die Gemeinde Oberthal ihre Interessen vertreten und
Kostenersatz fordern. Auch in den kommenden Wochen stehen den Bürgerinnen
Ich bitte Sie auch zukünftig in solchen Fällen unterstützend und Bürgern einige kulturelle Angebote zur Verfügung. Die
tätig zu sein. Denn es sollte in unser aller Interesse sein, Veranstalter würden sich über einen regen Zuspruch aus der
dass Hab und Gut, sei es in privater oder öffentlicher Hand, Bevölkerung freuen.
geschützt und nutzbar bleibt. In der kommenden Woche wird der Beigeordnete Timo Backes
--------------------------------- über die Neuigkeiten der zurückliegenden Woche berichten.
Wie Ihnen sicherlich aus den verschiedenen Medien bereits Wir lesen uns wieder in der 41. Kalenderwoche.
bekannt ist, stellt das Umweltministerium ein neues För-
derprogramm für den ländlichen Raum auf. Hier war die Bis dahin wünsche ich Ihnen allen eine gute Zeit.
Gemeindeverwaltung bereits tätig und hat Kontakt mit den
zuständigen Stellen in Saarbrücken aufgenommen. Bereits in Ihr
den zurückliegenden Jahren hat die Gemeinde Oberthal aus Dirk Schäfer
solchen Förderprojekten stark profitiert. Dies möchten wir 1. Beigeordneter
Oberthal - 10 - Ausgabe 39/2019
güdesWeiler Sonntag, 29. September 2019
09.00 Uhr Vorlesen im DG mit Frau Astrid Jung
Ortsvorsteher: Timo Backes 09.30 Uhr Fernsehgottesdienst im OG und DG
Im Ritt 9, Telefon 0 68 54 / 208 310 11.00 Uhr Gedanken zum Oktober mit Frau Astrid Jung
Mail: guedesweiler@online.de 15.00 Uhr Sonntagsrunde im DG mit Frau Joanna Wedemann
Montag, 30. September 2019
Vertretung des Ortsvorstehers 09.00 Uhr Zeitungsrunde mit Frau Susi Tritz
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 10.00 Uhr Bewegungsübungen mit Frau Silvia Stabler und Frau Ast-
von Montag 30. September, bis einschließlich Sonntag den 6. Okto- rid Jung
ber, befinde ich mich im Urlaub. Meine Vertretung übernimmt die stellv. 10.00 Uhr Gedächtnistraining mit Frau Silvia Stabler und Frau Ast-
Ortsvorsteherin Silke Riefer (Mobil: 0160-1513712). rid Jung
Ihr Timo Backes 15.00 Uhr Kaffeerunde mit Frau Astrid Jung
-Ortsvorsteher- 16.00 Uhr Spaziergänge vor´m Haus mit Frau Diana Walter
Dienstag, 01. Oktober 2019
09.00 Uhr Neues aus der Zeitung mit Frau Silvia Stabler
Oberthal 10.00 Uhr MAKS® Förder- und Therapiegruppe mit Frau Silvia
Klein-Bolz
Ortsvorsteher: Reiner Burkholz
Nelkenstraße 14, Telefon 0 68 54 / 62 63, 15.00 Uhr Erzählcafé „Oktober“ mit Frau Diana Walter
Mail: reinerburkholz@gmx.de 16.00 Uhr Sängerkreis mit Herrn Hans Keil
Mittwoch, 02. Oktober 2019
09.00 Uhr Zeitungsrunde mit Frau Silvia Klein-Bolz
Mitteilungen des Ortsvorstehers 10.00 Uhr Bewegungsübungen mit Frau Maria Horras
Seniorennachmittag 2019 10.30 Uhr Gedächtnistraining mit Frau Maria Horras
Am kommenden Sonntag, 29. September, findet ab 15.00 Uhr der 15.00 Uhr Kaffeerunde mit Frau Silvia Stabler
diesjährige Seniorennachmittag im Heinrich-Meffert-Haus, Rosenstr. 6, 16.00 Uhr Beautynachmittag mit Frau Diana Walter
statt. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger des Ortsteiles Oberthal, 16.00 Uhr Singen mit Frau Claudia Hinsberger im EG/OG
die das 70. Lebensjahr vollendet haben, sind herzlich eingeladen. Orts- Donnerstag, 03. Oktober 2019 Tag der Deutschen Einheit
vorsteher und Ortsrat freuen sich bereits, Sie an diesem Tag zu begrüßen 09.30 Uhr Gemütlicher Feiertagmorgen im DG mit Frau Astrid Jung
und wünschen Ihnen gute Unterhaltung u.a. mit der Chorgemeinschaft 10.30 Uhr „Sprooche“ mit Frau Astrid Jung
Oberthal-Gronig sowie Herrn Werner Rauber, 1. Vorsitzender VfGH.
15.00 Uhr Nachmittagsrunde mit Frau Silvia Stabler
Zur besseren Planung bitten wir Sie, uns Ihre Teilnahme ggf. noch
kurzfristig telefonisch bis Freitag mitzuteilen: 16.00 Uhr Spaziergänge mit Frau Silvia Stabler
Freitag, 04. Oktober 2019
Jochen Backes Tel. 0172-3894466 09.00 Uhr Vorlesen und Rätsel mit Frau Silvia Klein-Bolz
Sina Becker Tel. 3474032 10.00 Uhr Kegeln mit Frau Maria Horras
Reiner Burkholz Tel. 6263 (ggf. Anrufbeantworter abwarten) 11.00 Uhr Klatsch und Tratsch im DG mit Frau Silvia Stabler
Thomas Conradi Tel. 908049 15.00 Uhr Kaffeerunde im DG
Günter Haab Tel. 518 16.00 Uhr Rosenkranz mit Frau Margit Bier
Marc Heck Tel. 802288 17.00 Uhr Einstimmen aufs Wochenende
Mechthild Paulus Tel. 7440 Samstag, 05. Oktober 2019
Katja Scheid Tel. 7542 10.00 Uhr Massage Igelball mit Frau Diana Walter
Gerd Schmidt Tel. 802035 11.00 Uhr Aktivierungen mit Frau Diana Walter
Anneliese Schumacher Tel. 9097440 15.00 Uhr Kaffeerunde mit Frau Silvia Klein-Bolz
Mechthild Schumacher Tel. 76504 16.00 Uhr gemütlicher Samstagnachmittag mit Frau Silvia Klein-
Der Ortsrat bietet zum Seniorennachmittag einen Fahrdienst an. Bolz
Möchten Sie diesen nutzen, teilen Sie uns dies bei Ihrer Anmeldung Sonntag, 06. Oktober 2019
bitte mit. 09.00 Uhr Sonntagsstammtisch im DG mit Frau Diana Walter
09.30 Uhr Fernsehgottesdienst im OG und DG
Zuschüsse an Vereine zur Jugendarbeit 15.00 Uhr Erzählcafé “Erntedank“ mit Frau Silvia Klein-Bolz
Ich bitte alle Vereine und Organisationen, die außerschulische Jugend- 16.00 Uhr Geschichten und Gedanken über das Erntedankfest frü-
arbeit betreiben, einen Antrag zur Förderung der Jugendarbeit zu stel- her mit Frau Silvia Klein-Bolz
len.
Antragsvordrucke erhalten die Vereinsvertreter Alle Seniorinnen/Senioren der Gemeinde sind zur Teilnahme recht
herzlich eingeladen. Zur besseren Planung wird um eine telefonische
- bei der Gemeindeverwaltung und
Anmeldung unter 06854/90160 gebeten.
- unter www.oberthal.de im Bereich „Gemeindeleben - Freizeit &
Sport“ als Download. Die Heimleitung sowie alle Bewohnerinnen/Bewohner des Senio-
Den ausgefüllten Antrag geben Sie bitte bis zum 15. Oktober 2019 bei renheimes freuen sich, Sie zu begrüßen.
der Gemeindeverwaltung, Herrn Thomas Schmitt bzw. beim Ortsvorste- Reiner Burkholz, Ortsvorsteher
her in der Nelkenstr. 14, ab.
Seniorenheim St. Stephanus Oberthal Steinberg-DeckenharDt
Das Seniorenheim bietet vom 27. September - 06. Oktober 2019 fol- Ortsvorsteherin: Inken Ruppenthal
gende Veranstaltungen an: Hohlstraße 16, Telefon 0 68 52 / 99 11 66,
Täglich von 08.00 bis 10.00 Uhr - Frühstücksgruppe im Demenzbereich! Mail: inken.ruppenthal@t-online.de
Freitag, 27. September 2019
09.00 Uhr Gemütlicher Freitagmorgen im DG Dorftreffpunkt
10.00 Uhr Kegeln mit Frau Silvia Stabler und Frau Joanna Wede-
Es geht mit großen Schritten voran
mann
In der letzten Woche wurden von Uwe Gisch, Christian Bergeret, Fred
15.00 Uhr Nachmittagsrunde im DG mit Frau Astrid Jung
16.00 Uhr Singen mit Frau Claudia Hinsberger Koch und Peter Wack die Randsteine für die vorgesehene Grillhütte
17.00 Uhr Ausklang der Woche mit Frau Astrid Jung gesetzt. Die Grillhütte wird voraussichtlich am Freitag geliefert und die
Samstag, 28. September 2019 Fundamente für die Überdachung sollen diese Woche auch schon gegos-
10.00 Uhr Aktivierungen mit Frau Astrid Jung sen werden. So wird einer zeitnahen Verlegung der Verbundsteine nichts
11.00 Uhr „Klatsch und Tratsch“ mit Frau Astrid Jung mehr im Wege stehen.
15.00 Uhr Nachmittagsrunde im DG Vielen Dank an die Helfer für ihre bisher geleistete Arbeit.
16.00 Uhr Gemütlicher Samstagnachmittag im St. Stephanus mit Inken Ruppenthal
Frau Joanna Wedemann OrtsvorsteherinOberthal - 11 - Ausgabe 39/2019
veranstaltungskalender
Veranstaltungen
Monat Datum Datum Uhrzeit Veranstaltung: Ortsteil:
von: bis: von:
Sept. 29.09.19 15.00 Seniorennachmittag Oberthal Oberthal
Okt. 01.10.19 Kneippspaziergang Gronig
Okt. 02.10.19 Mottoparty der IG Hämmel im Güdesweiler
Hämmelheim
Okt. 03.10.19 Weinbergwanderung des Wandervereins Güdesweiler
Okt. 03.10.19 Boule Turnier Eisenfresser PC 94 Oberthal, Gronig
Dorfgemeinschaftshaus Vorplatz
Okt. 06.10.19 Erntedank Gronig
Okt. 08.10.19 15:00 Kaffeenachmittag Pensionärverein Steinberg-
Steinberg-D-, Steinberger Stuben Deckenhardt
Okt. 09.10.19 15:00 Mittwochstreff im HMH, Kirchengemeinde Oberthal Oberthal
Okt. 14.10.19 Blutspende DRK Güdesweiler Güdesweiler
und #Steinberg-Deckenhardt
Okt. 20.10.19 Herbstfest Kneipp Verein Gronig
Okt. 23.10.19 15:00 Mittwochstreff im HMH, Kirchengemeinde Oberthal Oberthal
Okt. 24.10.19 15:00 Seniorenkaffee Caritas-Frauen Güdesweiler, #Pfarr- Güdesweiler
heim Güdesweiler
Okt. 25.10.19 19:30 Bühne frei, Frauenkulturtage, Bliestalhalle Oberthal
Okt. 26.10.19 HFC Teufel Abend Gronig
Okt. 27.10.19 Herbstfest Tennisclub Gronig
Okt. 31.10.19 Halloween Party JUZ Gronig
Meldung einer Veranstaltung für den Veranstaltungskalender
Verein: ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Termin: ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Veranstaltung: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Veranstaltungsort: ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Sie können Ihre Veranstaltung auch telefonisch unter 06854/9017-23/27 oder über eMail an rathaus@oberthal.de melden.
Den Veranstaltungskalender zum Ausdrucken finden Sie auch unter www.oberthal.de
Bei Terminänderungen teilen Sie bitte neben dem neuen Termin auch den wegfallenden mit, damit ein Streichen im Ver-
anstaltungskalender gewährleistet werden kann.
Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG
Druck: Druckhaus WITTICH KG Impressum
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)
Verantwortlich:
redaktioneller Teil: Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Erscheinungsweise: wöchentlich
Anzeigen: Thomas Blees, Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
Produktionsleiter Haushalte, Einzelbezug über den Verlag
Reklamationen Vertrieb: Tel. 06502 9147-800, E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige
Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge
höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.Oberthal - 12 - Ausgabe 39/2019
Christkönig 18.30 Rosenkranz
Informationen aus dem Rathaus Güdesweiler 19.00 Vorabendmesse
Sonntag, 29.09.
Verbraucherzentrale des Saarlandes e.V. St. Michael 09.00 Hochamt
Gehweiler anlässlich des Patronatsfestes und der Kir-
Strom sparen bedeutet auch Geld sparen vz-saar@vz-saar.de
mes
Sowohl Alltagsanwendungen als auch Hobbies können einen hohen
Stromverbrauch verursachen. Speziell Geräte, die Wärme und Kälte Mitwirkende: Teachips
erzeugen, verbrauchen viel Strom, sagt Cathrin Becker, Energieberaterin Mariä Himmelf. 10.30 Hochamt
der Verbraucherzentrale. Dazu gehören: Namborn
Waschmaschinen und Wäschetrockner, Kühl- und Gefriergeräte, elekt- St. Donatus Hochamt 10.30
rische Zusatzheizgeräte, Warmwasser-Boiler, elektrische Klimaanlagen Gronig Gruppe 4
und so weiter. In allen Anwendungsbereichen gibt die Verbraucherzent- St. Donatus 14.30 Taufe des Kindes Greta Backes
rale nicht nur Hinweise zum Kauf sparsamer Geräte, sondern auch Tipps Gronig Gruppe 4
zur sparsamen Nutzung. Ist der Stromverbrauch besonders hoch, kann es Christkönig 18.00 Prozession entlang des Pilgerweges
mit einem Hobby zusammenhängen, beispielsweise verbrauchen Warm-
Güdesweiler anschließend Andacht an der Valentins-
wasseraquarien sowohl für die Heizung als auch für die Beleuchtung über
kapelle. Bei schlechtem Wetter findet die
700 Kilowattstunden im Jahr (Link zum Handzettel der VZ RLP). Auch das
Andacht in der Pfarrkirche statt.
Töpfern als Hobby kann zu hohem Stromverbrauch führen, wenn der
eigene Brennofen oft zum Einsatz kommt, erklärt Cathrin Becker. Dienstag, 01.10. - Hl. Theresia vom Kinde Jesus
Den Verbrauch aller Haushalts- und Hobby-Geräte, die keinen Starkstro- Christkönig 18.00 Rosenkranz
manschluss haben, kann man mit einem Stromverbrauchs-Messgeräte Güdesweiler 18.30 Hl. Messe
herausfinden. Die Verbraucherzentrale verleiht solche Messgeräte, wenn St. Anna 18.30 Rosenkranzgebet
Interessenten eine Energiesparberatung in Anspruch nehmen. Beim Furschweiler
Beratungsgespräch erklärt die Fachkraft von der Verbraucherzentrale, Mittwoch, 02.10. - Heilige Schutzengel
wie die Geräte bedient werden und welche Rückschlüsse man aus einer Mariä Himmelf. 18.30 Hl. Messe
aktuellen Messung ziehen kann, wie sich die Änderung des Nutzerver- Namborn
haltens auf den Jahresverbrauch auswirkt und ob es besser ist, ein neues, Freitag, 04.10. - Herz-Jesu-Freitag
besonders sparsames Gerät zu kaufen.
Telefonische Beratungen zum Thema Stromverbrauch bietet die Verbrau- St. Donatus 18.00 Rosenkranz
cherzentrale unter der bundesweiten Hotline 0800 809 802 400 (kosten- Gronig
frei) an. Unter dieser Nummer können auch Termine zur persönlichen St. Willibrord 18.00 Rosenkranz
Beratung in einem der 19 Büros im Saarland vereinbart werden, wenn Baltersweiler
der Wunsch besteht, ein Messgerät auszuleihen. Alternativ kann ein St. Stephanus 18.00 stille Anbetung
Basis-Check beim Ratsuchenden zu Hause vereinbart werden. Dank der Oberthal 18.30 Hl. Messe
Bundesförderung für Energieberatung der Verbraucherzentrale sind der 27. Sonntag im Jahreskreis - Erntedanksonntag
Basis-Check und die Beratung im Büro kostenfrei. Kollekte für die Bolivienpartnerschaft
In St. Wendel finden die Beratungen in der Welvertstraße 2 im Bespre- Samstag, 05.10.
chungsraum statt. Terminvereinbarung beim Umweltamt unter 0 68 51
St. Stephanus 17.30 Vorabendmesse zum Erntedank
/ 809 1923. In Tholey finden die Beratungen im Rathaus statt. Terminver-
einbarung unter 06853 - 5080. Oberthal Mitwirkende: Kirchenchor
St. Anna 17.30 Vorabendmesse zum Erntedank
ende des amtlichen teils Furschweiler mit Taufe des Kindes Emma Stefanie STEPHENS
Christkönig 18.30 Rosenkranz
kirchliche nachrichten Güdesweiler
Sonntag, 06.10.
19.00 Vorabendmesse zum Erntedank
St. Bonifatius 09.00 Hochamt
Pfarreiengemeinschaft Oberthal-Namborn Hofeld
mit den Pfarrgemeinden Mariä Himmelf. 10.30 Hochamt zum Erntedank
St. Stephanus Oberthal, Mariä Himmelfahrt Namborn, Namborn
Christkönig Güdesweiler, St. Willibrord Baltersweiler, St. Donatus 10.30 Hochamt zum Erntedank
St. Donatus Gronig und St. Anna Furschweiler Gronig anschließend Mittagessen im Dorfge-
Pfarrbüro Oberthal-Namborn meinschaftshaus
Steffesheck 3, 66649 Oberthal
Tel.-Nr. 06854 8573 Aus unserer Pfarreiengemeinschaft
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Oberthal: Krankenkommunion
Mo. 09.00 - 11.30 Uhr Im Monat Oktober bringen die Seelsorger und Krankenkommunionhelfer
14.00 - 16.30 Uhr unseren älteren und kranken Pfarrangehörigen die Krankenkommunion.
Di. 09.00 - 11.30 Uhr Wer gerne die Hl. Kommunion empfangen möchte und noch nicht in den
Mi. 14.00 - 16.30 Uhr monatlichen Plan aufgenommen ist, kann sich im Pfarrbüro Oberthal,
Tel.-Nr.: 06854/8573, melden. Die Termine werden schriftlich mitgeteilt.
Do. 09.00 - 11.30 Uhr
Formular zur Messbestellung
Fr. 09.00 - 11.30 Uhr Für Messbestellungen können Sie nachfolgendes Formular benutzen
und nach telefonischer Vereinbarung und in den Sakristeien oder im Pfarrbüro abgeben.
Internet: www.oberthal-namborn.de Es ist auch möglich, den Betrag für die Messintentionen von 5,00 € auf
E-Mail: pfarrbuero@oberthal-namborn.de das Konto des Kirchengemeindeverbandes zu überweisen: Bankverbin-
Weitere Telefonnummern: dung: IBAN: DE32 5919 0000 0402 4160 09, BIC: SABADE5S oder Kto.-Nr.
Heinrich-Meffert-Haus 06854 8908 402 416 009, Bankleitzahl: 591 900 00 bei der Bank 1 Saar
Dinnerzeit Michael Lambert
Rosenstraße 6, 66649 Oberthal 0170 9917816
Kindergarten St. Stephanus Oberthal 06854 6392
Rosenstraße 6, 66649 Oberthal Messbestellungen
E-Mail: st.stephanus-oberthal@kita-saar.de Name des/
Gottesdienstordnung der Verstorbenen:�������������������������������������������������������������������������������������������������
26. Sonntag im Jahreskreis
Kirche:��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Kollekte für die Pfarrkirche
Samstag, 28.09. Datum:�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
St. Stephanus 17.30 Vorabendmesse
Oberthal bestellt von:���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
St. Willibrord 17.30 Vorabendmesse
Telefonnummer:������������������������������������������������������������������������������������������������������
BaltersweilerSie können auch lesen
