MITTEILUNGSBLATT - 54.JAHRGANG-NR.10 OKTOBER2018 - NIEDERHASLI

Die Seite wird erstellt Lasse Seidel
 
WEITER LESEN
MITTEILUNGSBLATT - 54.JAHRGANG-NR.10 OKTOBER2018 - NIEDERHASLI
Mitteilungsblatt

               54. Jahrgang – Nr. 10   Oktober 2018
Inhalt
     Impressum

    Inhaltsverzeichnis                                                        Inseratepreise
    Politische Gemeinde               3                                       /1-Seite
                                                                              1
                                                                                           180҂263 mm Fr. 600.–
    Schule                           12                                       /2-Seite
                                                                              1
                                                                                           180҂130 mm Fr. 300.–
    60plus                           20                                       /3-Seite
                                                                              1
                                                                                           118҂130 mm Fr. 220.–
    Kirche                           24                                       /4-Seite quer 180҂162 mm Fr. 160.–
                                                                              1

    Vereine und Freizeit             27                                       /6-Seite hoch 156҂130 mm Fr. 110.–
                                                                              1

    Dienstleistungen                 43                                       /6-Seite quer 118҂162 mm Fr. 110.–
                                                                              1

    Region                           46                                       /12-Seite
                                                                              1
                                                                                           156҂162 mm Fr. 70.–
    Notfalldienst                    47                                       20% Rabatt ab 6 Inseraten / Jahr
    Agenda                           48
                                                                              Inserateannahme
                                                                              Fotosatz Henle
                                                                              Inhaber Mark Scheidegger
                                                                              Gewerbestrasse 14
                                                                              8155 Niederhasli
                                                                              Telefon 044 850 04 00
                                                                              fotosatz.henle@gmx.ch

    Impressum                              Öffnungszeiten                     Daten Nr. 11/2018
    Mitteilungsblatt
                                           Gemeindeverwaltung                 Insertionsschluss
    der politischen Gemeinde                                                  Montag, 15. Oktober 2018
                                           Telefon 043 411 22 00
    Niederhasli
                                           gemeinde@niederhasli.ch            Einsendeschluss Persönliche Meinung
    Erscheint monatlich                    www.niederhasli.ch                 Montag, 15. Oktober 2018
    54. Jahrgang – Nr. 10 – Oktober 2018   Montag bis Donnerstag              Redaktionsschluss
                                           8.30–11.30 Uhr / 14.00–16.30 Uhr   Dienstag, 16. Oktober 2018
    Gestaltung/Druckvorstufe
    Fotosatz Henle                         Mittwochabend
    Inhaber Mark Scheidegger               bis 18.30 Uhr
    8155 Niederhasli
                                           Freitag
    Druck                                  durchgehend 7.00–13.30 Uhr
    Dominique Boder, BoderDruck AG
    8154 Oberglatt
    Foto Titelseite
    Jasmin Carabelli, Niederhasli;
    Abbildung: Tagesstrukturen
2   Zentralschulhaus, Niederhasli
Politische
Verhandlungen des Gemeinderats                                                    Gemeinde
Gemeindeversammlungen                   lange Stützmauer realisiert werden
Termine 2019                            (Fr. 600’000.–). Ebenfalls zeigte sich
                                        während der Ausführung, dass aus         Baukommission als notwendig, um
Für die Gemeindeversammlungen
                                        früheren Projekten für die ganze         der Bevölkerung eine hervorragende
im Jahr 2019 hat der Gemeinderat
                                        Anlage ein neues Lösch- und Rettungs-    Halle zur Verfügung stellen zu kön-
folgende Termine festgesetzt:
                                        konzept notwendig war. Aufgrund          nen. Obschon zum Zeitpunkt dieser
– Mittwoch, 5. Juni 2019, 20.00 Uhr –   der Sanierung der Mehrzweckhalle         Entscheidungen noch davon ausge-
  Rechnungsgemeindeversammlung          wurde diese ältere Pendenz nun           gangen wurde, dass der Gesamtkre-
                                        aktuell, weshalb die Umgebungsge-        dit eingehalten werden kann, hält
– Donnerstag, 5. Dezember 2019,
                                        staltung angepasst werden musste         die Baukommission die getroffenen
  20.00 Uhr – Budgetgemeindever-
                                        (Fr. 435’000.–). Weitere Mehrkosten      Entscheidungen nach wie vor für
  sammlung
                                        entstanden, weil einerseits der Vor-     richtig und nachhaltig.
Die Durchführungsorte werden mit        anschlag in Teilbereichen zu niedrig
                                                                                 Aufgrund der ersten Erfahrungen
der Festlegung der Traktandenlisten     war, weil das Stromnetz auf 500 A
                                                                                 mit der neuen Mehrzweckhalle geht
bestimmt. Je nach Geschäftsanfall       ausgebaut wurde oder weil Unter-
                                                                                 die Betriebskommission davon aus,
finden die Versammlungen in der         nehmen während der Bauphase
                                                                                 dass durch Vermietungen an Dritte
Mehrzweckhalle Seehalde in Mett-        Konkurs machten. Die Konkurse
                                                                                 neue Einnahmen generiert werden
menhasli oder in der Aula der Schul-    der Unternehmen wirkten sich ins-
                                                                                 können. Einzelne Firmen und Institu-
anlage Linden in Niederhasli statt.     besondere massiv kostensteigernd
                                                                                 tionen haben bereits ein Interesse für
Zusätzliche Versammlungstermine         aus, weil kurzfristig andere Unter-
                                                                                 die Durchführung von Grossanlässen
würden bei Bedarf separat angeord-      nehmungen kontaktiert werden
                                                                                 kundgetan.
net.                                    mussten, welche deutlich höhere
                                        Preise verlangten.
                                                                                 Wahlen und Abstimmungen
Sanierung
                                        Die übrigen Mehrkosten von rund          Wahlbüro 2018–2022
Mehrzweckhalle Seehalde
                                        Fr. 800’000.– wurden während dem
Voraussichtliche Kosten                                                          Der Gemeinderat hat im Sinne der
                                        Bau aufgrund der konkreten Bedürf-
                                                                                 Gemeindeordnung in freier Wahl die
Am 22. November 2015 hat die            nisse der Nutzer notwendig. So ent-
                                                                                 neuen Mitglieder des Wahlbüros für
Stimmbevölkerung der Gemeinden          schied man sich, entgegen dem Bud-
                                                                                 die neue Amtsdauer bestimmt. Die
Niederhasli, Niederglatt und Ober-      get, die Infrastruktur für den Sport-
                                                                                 vier vakant gewordenen Sitze konn-
glatt (Hofstetten) an der Urne einen    betrieb den aktuellen Normen und
                                                                                 ten mittels Aufruf bei den politischen
Bruttokredit von Fr. 13.5 Mio für die   Ansprüchen an einen gesundheits-
                                                                                 Ortsparteien wiederbesetzt werden.
Sanierung der Mehrzweckhalle See-       fördernden Sportunterricht aufzu-
                                                                                 Der Gemeinderat hat folgende 14 Per-
halde bewilligt. Diese Kostenschät-     werten (Fr. 340’000.–). Man liess sich
                                                                                 sonen für die neue Amtsdauer ge-
zung basierte auf dem Kostenvoran-      von den Vereinsvertretern und den
                                                                                 wählt und ihnen folgende Aufgaben
schlag eines Architektenteams vom       Sportlehrern überzeugen, dass eine
                                                                                 zugeteilt:
6. Juli 2015 und beinhaltete eine       neue Halle mit rund 40-jährigen Gerä-
Abweichung von +/- 10%. Im Brutto-      ten schlichtweg nicht zweckmässig        Urnendienst Gemeindehaus
kredit sind die erwarteten kantona-     sei. Eine spätere Umrüstung würde        Niederhasli
len Subventionen von rund Fr. 1 Mio.    zudem zu deutlich höheren Kosten         Dittli Bruno / Lehmann Claudia /
nicht enthalten. Während der Aus-       führen. Aufgrund des geringen            Knödler Eva
führungsphase zeichneten sich Mehr-     Stauraums mussten zusätzliche
                                                                                 Urnendienst Schulhaus Oberhasli
kosten von rund Fr. 2.5 Mio. für die    Einbauschränke eingebaut werden
                                                                                 Fisch Katharina / Liniger Anna /
Sanierung der Mehrzweckhalle ab.        (Fr. 180’000.–) und der Ausbau der
                                                                                 Marthaler Monika
                                        veralteten Küche in eine zweckmäs-
Grundsätzlich können die Mehrkos-
                                        sige Gastroküche für die Bewirtung       Auszähldienst Gemeindehaus
ten in gesetzlich vorgeschriebene und
                                        von bis zu 800 Personen wirkte           Bisaz Bettina / Dallinger Markus /
in von Nutzern gewünschte notwen-
                                        sich ebenfalls auf die Kosten aus        Giambarba Verena / König Susanna /
dige Ausgaben aufgeteilt werden.
                                        (Fr. 200’000.–). Weiter wurde ent-       Lopalco Manuela / Meier Christine /
Die gesetzlich vorgeschriebenen Aus-
                                        schieden, die Schliessanlage auf ein     Quiblier Uschi / Streiff Peter
gaben betragen rund Fr. 1.7 Mio.
                                        modernes System aufzurüsten, so
Diese Kosten ergaben sich aus einer                                              Das neu zusammengesetzte Wahl-
                                        dass diese im Alltag einfach betrie-
notwendigen Schadstoffsanierung und                                              büro ist erstmals bereits am Abstim-
                                        ben werden kann (Fr. 55’000.–).
aus der Entsorgung von Inertmaterial                                             mungswochenende vom 23. Sep-
(Fr. 123’000.–). Zur Sicherstellung     Diese neuen Ausgaben erachtete           tember 2018 im Einsatz gestanden.
eines genügend breiten Fluchtwegs       die aus Vertretern der politischen       Der Gemeinderat dankt den zurück-
hinter der Mehrzweckhalle bzw. zur      Gemeinde Niederhasli und der             getretenen Wahlbüromitgliedern
Hangsicherung musste zudem eine         Sekundarschulgemeinde bestehende         Peter Jolidon, Irene Oprandi, Judith     3
Politische
     Gemeinde
                                             Bürgerrecht                              Wie üblich bleiben bei ausländischen
                                             Neue Niederhasler Bürger                 Gesuchstellern die Erteilung des
                                                                                      Kantonsbürgerrechts sowie der eid-
    Vetterli und Cornelia Wicki für ihr      Der Gemeinderat hat folgende
                                                                                      genössischen Einbürgerungsbewilli-
    Engagement während den vergange-         ausländische Staatsangehörige
                                                                                      gung vorbehalten. Der Gemeinderat
    nen Jahren. Den neu- und wiederge-       in das Bürgerrecht der Gemeinde
                                                                                      gratuliert den neuen Niederhasler
    wählten Mitgliedern wünscht er viele     Niederhasli aufgenommen:
                                                                                      Bürgern zum neuen Bürgerrecht.
    spannende Einsätze bei der Urnen-
                                             – Saliu Gerti, mazedonischer Staats-
    wache und im Auszähldienst.                                                       Ein Einbürgerungsgesuch musste
                                               angehöriger
                                                                                      der Gemeinderat ablehnen, da die
                                             – Simsek Ayhan, türkischer Staats-
    Schulanlagen                                                                      gesuchstellende Person einzelne Vor-
                                               angehöriger
    Neue Videoüberwachungen                                                           aussetzungen derzeit nicht erfüllen
                                             – Vecchiè Elena Adriana, italienische
                                                                                      kann.
    Die Verantwortlichen der Primarschul-      Staatsangehörige
    organisation sehen sich vermehrt mit     – Weninger Bernd, deutscher Staats-
                                                                                      Sprechstunde des Gemeinde-
    unhaltbaren Zuständen als Folge von        angehöriger
                                                                                      präsidenten im Gemeindehaus,
    Vandalismus sowie gewalttätigen und      – Alves Cambón Nerea, spanische
                                                                                      17.30 bis 18.30 Uhr
    verbalen Übergriffen rund um ihre          Staatsangehörige
    Schulanlagen konfrontiert. So kommt      – Bajrami Emira, mazedonische            Nächste Termine
    es beispielsweise beim Zentralschul-       Staatsangehörige                       Mittwoch, 3. Oktober 2018
    haus immer wieder zu Sachbeschädi-       – Bajrami Samira, mazedonische           Mittwoch, 7. November 2018
    gungen an Fahrrädern, ohne dass            Staatsangehörige
                                                                                      Haben Sie konkrete Fragen und
    die Täterschaft überführt werden         – Demirok Asya, türkische Staats-
                                                                                      Anliegen zu unserer Gemeinde
    kann. Im Sinne der Polizeiverordnung       angehörige
                                                                                      oder zu aktuellen Geschäften des
    und dem kommunalen Reglement             – Demirok Samet, türkischer Staats-
                                                                                      Gemeinderats, welche Sie direkt
    über die Videoüberwachung auf              angehöriger
                                                                                      mit unserem Gemeindepräsidenten
    öffentlichem Grund hat der Gemein-       – Gunalingam Tharusihaan, srilanki-
                                                                                      besprechen möchten?
    derat das Anbringen von Videoüber-         scher Staatsangehöriger
    wachungsinstallationen bei den Schul-    – Leo Nunzio und Sonia mit ihrer         Anlässlich der monatlichen Sprech-
    anlagen Linden und Zentralschulhaus        Tochter Chiara, italienische Staats-   stunde steht Ihnen Marco Kurer
    bewilligt. Das Verwalten, Protokollie-     angehörige                             gerne zur Verfügung.
    ren und Löschen der aufgezeichneten      – Malic Željko und Dragana mit
    Daten obliegt den Verantwortlichen         ihrem Sohn David, deutsche
    der Primarschule Niederhasli.              Staatsangehörige

4
Politische
Aus dem Gemeindehaus                                                             Gemeinde
Bau- und Planungs-                      Recyclinghof
kommission                              Für die zentrale Wertstoff-
Baubewilligungen
                                        sammelstelle an der Industrie-          Niederhasli zu Gast
                                        strasse 15 in Niederhasli gelten
Die Bau- und Planungskommission         folgende Öffnungszeiten
                                                                                beim EHC Kloten
hat folgende Baubewilligungen im
                                        – Dienstag, Mittwoch, Donnerstag
ordentlichen Verfahren erteilt:
                                          und Freitag von 16.00 bis 18.00 Uhr
Schärli-Mayer Peter, Oberhasli          – Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr
Balkonverglasung/Wintergarten,
Rebstrasse 43, Oberhasli
Novastate AG, Buchs
                                        Unentgeltliche
Neubau Gewerbehalle / Anpassung         Rechtsauskünfte
Gelände, Buchenhagstrasse,
Oberhasli                               Gemeinnützige Gesellschaft
                                        des Bezirks Dielsdorf
Seiler Urs, Niederhasli
Neubau Remise mit Werkstatt             Unentgeltliche Rechtsauskünfte
und Sitzplatzverglasung,                werden jeden ersten Mittwoch            Der EHC Kloten ist lokal fest verwur-
Kastelhof 70 + 72, Niederhasli          im Monat, ausser an Feiertagen,         zelt und darf auf die Unterstützung
                                        18.00 bis 19.00 Uhr, im Mehr-           von zahlreichen Anhängern aus dem
HIAG Immobilien Schweiz AG, Basel
                                        zweckraum Werkgebäude, Industrie-       ganzen Zürcher Unterland zählen.
Projektänderung Abbruch der beste-
                                        strasse 20, Niederhasli, erteilt.
henden Industriehallen (Gebäude-Nr.                                             Als Dankeschön für die jahrzehnte-
1553 + 2688) und Neubau Büroge-                                                 lange Treue lädt der EHC Kloten in
                                        Zürcher Anwaltsverband (ZAV)
bäude und Industriehallen, Industrie-                                           der angelaufenen Saison 2018/2019
strasse 32 + Stationsstrasse 27,        Die unentgeltliche Rechtsberatung       Einwohnerinnen und Einwohner
Niederhasli                             Zürich-Unterland steht jedermann        von Zürcher Unterländer Gemeinden
                                        für mündliche Auskünfte in allen        gratis an Heimspiele in die SWISS
PDF Projekt AG, Winkel
                                        Rechtsfragen zur Verfügung. Eine        Arena nach Kloten ein.
Neubau Doppeleinfamilienhaus mit
                                        erste Konsultation ist unentgeltlich:
Garagen, Zürcherstrasse 9d + 9e,                                                Die Gemeinde Niederhasli erhält eine
                                        Montag, 1. und 22. Oktober 2018,
Oberhasli                                                                       limitierte Anzahl Sitzplatz-Tickets für
                                        17.30 bis 19.00 Uhr, Hans-Haller-
EWO AG Energie und Wärmeverbund         Gasse 9, 8180 Bülach.                   folgendes Spiel:
Oberhasli, Oberhasli                                                            EHC Kloten vs. GCK Lions
Anbau Tankraum, Lagerraum und                                                   am Sonntag, 28. Oktober 2018,
Speicher, Widenacherstrasse 3,          Gemeindepersonal                        in der SWISS Arena Kloten
Oberhasli
                                        Neuerungen bei der                      Tickets können ab 1. Oktober 2018
                                        Abteilung Soziales                      im Gemeindehaus, Dorfstrasse 17,
                                                                                Niederhasli, am Schalter der Ein-
                                        Die bisherige Fachverantwortliche       wohnerdienste bezogen werden
                                        Kinderbetreuung, Carmen Walder,         (Pro Person maximal 4 Tickets). Es
                                        wird die Verwaltung per 31. Oktober     können keine telefonischen Reser-
                                        2018 verlassen, um eine neue Her-       vationen entgegengenommen wer-
                                        ausforderung anzutreten. Aus zahl-      den und es gibt kein Ticketversand.
                                        reichen Bewerbungen konnte Nicole       Tickets solange Vorrat!
                                        Soiron ausgewählt werden. Sie wird
                                        die vakant gewordene Stelle mit
                                        einem 50%-Pensum bereits per
                                        1. Oktober 2018 neu besetzen.
                                        Der Gemeinderat dankt Carmen
                                        Walder für ihren geleisteten Einsatz.
                                        Der neuen Mitarbeiterin Nicole
                                        Soiron wünscht er einen guten Start
                                        und heisst sie im Team der Gemein-
                                        deverwaltung herzlich willkommen.                                                 5
Politische
     Gemeinde
                                          Wehntal bis 80 Liter/m2. Dabei gelten     fiehlt, die Keller und Tiefgaragen auf-
                                          per Definition bereits 17 Liter/m2 als    geräumt zu halten, so dass es gar
                                          Starkregenereignis.                       nicht erst zu grossen Schäden kom-
    Unwetter-                             Trotz der enormen Heftigkeit des
                                                                                    men kann. Bei den Einsätzen hat
                                                                                    sich auch gezeigt, dass die Ablauf-
    Aufarbeitung                          Ereignisses ist die Gemeinde Nieder-
                                                                                    schächte in den vollgelaufenen Kel-
                                          hasli glimpflich davongekommen.
                                                                                    lern kaum zu finden sind. Es wäre
    Am Mittwoch, 30. Mai 2018, haben      Es drängen sich bei den Gemeinde
                                                                                    von Vorteil, die Position von Schäch-
    starke Gewitter zu sehr intensiven    eigenen Anlagen keine Sofortmass-
                                                                                    ten, Rinnen und anderen Kanalisa-
    Niederschlägen geführt. Die Feuer-    nahmen auf. Längerfristig sind in
                                                                                    tionsanlagen an den Wänden oder
    wehr musste zu 56 Einsätze aus-       einzelnen Abschnitten noch Verbes-
                                                                                    an der Decke zu markieren, damit
    rücken, wobei viele Privatpersonen    serungsmassnahmen nötig. Die Arbeit
                                                                                    sie rasch gefunden und zum Aus-
    die Beseitigung der Schäden selber    und die Zusammenarbeit von Feuer-
                                                                                    pumpen genutzt werden können.
    an die Hand genommen haben.           wehr und des Betriebs Werke war
    Das Ereignis wurde in der Gemeinde    äusserst erfolgreich und hat Schlim-      Erfreulich waren die raschen und
    besprochen und aufgearbeitet.         meres verhindert. Alle zur Reduzie-       unkomplizierten Dienste einiger pri-
    In der Folge finden Sie eine kurze    rung von Schäden ausgebauten              vater Unternehmen. Auch die Nach-
    Zusammenfassung der Analyse.          Gewässerabschnitte haben funktio-         barschaftshilfe funktionierte in eini-
                                          niert. Leider wird erst nach einem        gen Fällen. So konnten die Folgen
    Das Starkregenereignis vom 30. Mai
                                          Schadensereignis offensichtlich, dass     schnell beseitigt und Folgeschäden
    2018 begann um 19.20 Uhr und
                                          auch private Bauwerke baulich bes-        vermieden werden.
    dauerte lediglich 35 Minuten. Dabei
                                          ser geschützt werden sollten.
    fielen in der Gemeinde Niederhasli                                              Ein detaillierter und bebilderter
    weit über 50 Liter/m2, im übrigen     Die Aufräumarbeiten an Strassen und       Bericht über die Ereignisse kann bei
                                          Feldwegen sowie das Spülen von            der Gemeinde Niederhasli, Abteilung
                                          verstopften Schächten verursachte         Bau und Umwelt, eingesehen wer-
                                          direkte externe Kosten für die Ge-        den. Ebenso liegen die Naturgefah-
                                          meinde von ca. Fr. 40’000.–. Die          renkarte und die Oberflächenabfluss-
                                          Gebäudeversicherung des Kantons           karte des Kantons auf, die, wie das
                                          Zürich vermeldete auf Gemeindege-         Unwetter zeigte, die bestehenden
                                          biet 94 Schadenmeldungen mit einer        Gefahren recht genau darstellen
                                          Schadensumme von ca. Fr. 650’000.–.       (siehe online maps.zh.ch). Es ist lei-
                                                                                    der davon auszugehen, dass starke
                                          Bei den privaten Bauten waren vor
                                                                                    Unwetter in der Zukunft häufiger
                                          allem (Tief-)Garagen und deren Ein-
                                                                                    auftreten, weshalb das Studium des
                                          fahrten betroffen. Eine flache Einfahrt
                                                                                    Berichts und der möglichen Gefah-
                                          ohne Schwelle ist zwar angenehm,
                                                                                    ren für Ihre Liegenschaft von Nutzen
                                          lässt aber auch dem Wasser unge-
                                                                                    sein könnte.
                                          hinderten Zutritt. Lichtschächte soll-
                                          ten erhöht oder zumindest speziell        Abteilung Bau und Umwelt,
                                          gesichert sein. Die Feuerwehr emp-        Feuerwehr und Betrieb Werke

6
Politische
                                                                                                Gemeinde
Umwelttipps!
                                                                                               Energie-Sparkampagne ausfindig
                                                                                               machen.
                                        Decken Sie jetzt Ihre heimlichen
                                                                                               Die Gemeindeverwaltung, Abteilung
                                        Stromfresser auf!
                                                                                               Bau und Umwelt, stellt Ihnen Strom-
Richtig lüften spart Energie!
                                                                                               messgeräte zur Verfügung. Damit kön-
                                        In den meisten Haushalten schlummert
                                                                                               nen Sie Ihren elektronischen Geräten
Langsam nähert sich der Winter und      ein bedeutendes Stromsparpotential.
                                                                                               auf den Zahn fühlen und den einen
es wird wieder kälter draussen. Viele   Der durchschnittliche Stromverbrauch
                                                                                               oder anderen Stromfresser aufdecken.
von uns haben die Angewohnheit,         einer vierköpfigen Familie in einem
die Fenster zu kippen, während dem      Einfamilienhaus liegt je nach Informa-                 Mithilfe unseres Dokuments sehen
die Heizung läuft. Diese Angewohn-      tionsquelle bei rund 4200 bis 5200                     Sie auf einen Blick den Verbrauch
heit verbraucht nicht nur unnötige      Kilowattstunden (kWh) pro Jahr.                        von Kilowattstunden und welche
Energie, sondern fördert auch die                                                              Kosten Ihr Gerät verursacht. Begin-
                                        Rund 25 Prozent des jährlichen Strom-
Schimmelbildung im Haus.                                                                       nen Sie noch heute mit dem Messen,
                                        verbrauchs machen Waschmaschine
                                                                                               denn nicht nur die Umwelt, sondern
                                        und Tumbler aus. Damit sind diese
Richtig lüften bedeutet                                                                        auch Ihr Portemonnaie dankt es Ihnen.
                                        beiden Geräte an der Spitze des
– Die Fenster 3- bis 5-mal pro Tag      Energieverbrauchs. Wissen Sie, wie                     Wir freuen uns auf zahlreiche
  während 5 Minuten ganz öffnen.        viel Strom Ihr Wasserkocher, Ihr Com-                  Strommesser.
  Kippstellung ist wirkungslos und      puter oder Ihr Bügeleisen benötigt?
  verschwendet Heizenergie.             Dies können Sie nun mit unserer                        Abteilung Bau und Umwelt
– Je kälter es draussen ist, desto
  kürzer muss gelüftet werden.
– Wenn möglich, gleich morgens
  nach dem Aufstehen lüften. Dann
  ist die Feuchtigkeit noch nicht so
  stark in die Wände und Möbel ein-
  gedrungen und kann leichter nach
  draussen weggelüftet werden.
– Auch bei Regen lüften. Die kalte
  Aussenluft ist trockener als die
  warme Zimmerluft.
– Bildet sich Kondenswasser auf der
  Innenscheibe, ist das ein Zeichen
  dafür, dass solide Fenster einge-
  baut wurden, aber auch, dass die
  Zimmerluft zu feucht ist. Folglich
  muss dringend gelüftet werden.
                                              Gourmet-World Lavecchia
– Es herrschen folgende Richtwerte            Ital. Spezialitäten & Geschenkkonfektionen, Rebstrasse 50, 8156 Oberhasli, Telefon 044 850 54 17,
  für eine ideale Raumtemperatur:             Fax 044 850 54 16, E-Mail: gourmet-world@bluewin.ch, www.gourmetworld-lavecchia.ch
  Schlafräume: 17°–20° C                      Einladung zur Herbst-Weindegustation mit Prosecco & Gemüsechips
  Wohnräume und Küche: 20°–21° C              mit diversen Apérohäppli mediterrane
  Bad: 22° C                                  Sonntag, 28. Oktober 2018 von 13.00 bis 18.00 Uhr
  Ein Grad höhere oder tiefere Zim-           Der Familienbetrieb bietet italienische und exklusive mediterrane Köstlichkeiten an.
  merlufttemperatur bedeutet etwa             Hochwertige kaltgepresste Olivenöle aus dem Familienbetrieb.
  6 Prozent mehr oder weniger Heiz-           Italienische Spezialitäten: exklusive Weine, Schaumweine, Grappa’s invecchiato,
                                              Trüffelspezialitäten, Tessinerspezialitäten, Zitronenolivenöl, edle Balsamico, Antipasti.
  kosten.
                                              Neuheiten stehen zur Degustation: Weine aus den Regionen Gardasee-Lombardei,
– Jeden Abend gut verschliessbare             Piemont, Umbrien und Toskana.
  Rollläden herunterlassen, bedeutet          Panettone LOISEN der Extraklasse, Weihnachts-Geschenkkonfektionen können im Vorfeld
                                              wieder bestellt werden bis spätestens 12. November 2018.
  5 bis 10% Energie sparen.                   Nach Ihren Wünschen können Sie bei uns Ihre Geschenk-Idee in Auftrag geben.
                                              Öffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag, Freitag, 16.00 bis 20.00 Uhr oder nach Vereinbarung.
Abteilung Bau und Umwelt                                                                                                                          7
Politische
     Gemeinde
                                             Folgende Argumente waren für            Drittperson (Verwaltung, Haus-
                                             den Kauf eines Elektrofahrzeugs         wart, Mieter usw.) abzulesen, auf
                                             ausschlaggebend                         dem Formular einzutragen und der
                                                                                     Gemeinde Niederhasli, Abteilung
    Elektrofahrzeug                          – Dieselmotoren sind für die kurzen
                                                                                     Bau und Umwelt, umgehend zu
                                               Strecken, für die wir unsere Fahr-
                                                                                     retournieren. Stichproben der gemel-
                                               zeuge nutzen, unwirtschaftlich.
                                                                                     deten Wasserstände können jeder-
                                             – Elektrofahrzeuge sind leiser und      zeit unangemeldet vorgenommen
                                               nahezu emissionsfrei.                 werden.
                                             – Die Elektrofahrzeuge sind innovativ
                                               und zukunftstauglich, womit die       Was ist bei der Ablesung zu
                                               Gemeinde ihrer Vorbildfunktion als    beachten?
                                               Energiestadt nachkommt.
                                                                                     – Der Stand ist in das leere Feld
                                             – Der Strom für das Elektrofahrzeug       unter «Neuer Zählerstand» einzu-
                                               wird von der Solaranlage auf            tragen. Die Kommastelle 1 muss
                                               dem Dach des Recyclinghofs              dabei nicht beachtet werden.
                                               produziert.
                                                                                     – Die Zählernummer 2, welche
    Die Gemeindeverwaltung, Betrieb          – Die Unterhaltskosten eines Elektro-     auf dem umlaufenden Ring
    Werke, hat anfangs Jahr ein Elektro-       fahrzeugs sind massiv geringer als      des Zählers eingraviert ist, ist zu
    auto erhalten. Mit dieser Neuan-           für konventionelle Kommunalfahr-        kontrollieren. Beachten Sie bitte,
    schaffung für den Unterhalt und die        zeuge.                                  dass lediglich die letzten drei
    Abfallbeseitigung betritt der Betrieb                                              Stellen massgebend sind und mit
    Werke Neuland. Deshalb hatte die         Abteilung Bau und Umwelt                  dem Formular übereinstimmen
    Erprobung von potentiellen Elektro-                                                müssen.
    fahrzeugen einen hohen Stellenwert.
                                                                                     – Aus technischen Gründen kann es
    Mehrere Musterfahrzeuge wurden
                                                                                       sein, dass Sie für eine Liegenschaft
    getestet, konnten jedoch nicht über-
    zeugen. Nur ein Fahrzeug der neus-
                                             Versand Selbst-                           mit verschiedenen Wasserzählern
                                                                                       mehrere Briefe erhalten.
    ten Generation konnte in Handha-         ablesekarten für
    bung und Gebrauchsfähigkeit über-                                                – Muss die Adresse geändert oder
    zeugen. An der Suisse Public in Bern
                                             die Ablesung der                          ergänzt werden (z. B. Wechsel
    am 14. Juni 2017 wurden die ver-         Wasserzähler                              der Verwaltung), können Sie die
    schiedenen Fahrzeuge nochmals                                                      Angaben gut ersichtlich auf dem
    begutachtet. Von den Anbietern,          Im Oktober erhalten alle Kunden der       unteren Teil des Formulars in
    die ein Elektrofahrzeug der geforder-    Wasserversorgung eine Selbstablese-       Blockschrift notieren.
    ten Klasse präsentierten, konnte         karte. Der aktuelle Zählerstand des
    ein alltagstaugliches Fahrzeug eruiert   Wasserzählers ist vom Hauseigen-
    werden.                                  tümer oder von einer beauftragten

                                                                                     Besten Dank für Ihre Mithilfe.
                                                                                     Bei Fragen steht Ihnen die Abteilung
                                                                                     Bau und Umwelt gerne zur Verfü-
                                                                                     gung.

8                                                                                    Abteilung Bau und Umwelt
Politische
                                                                                  Gemeinde
Vorinformation                           Vorinformation
Häckselaktion                            Entsorgungsaktion                       Gruppen wurde an den neuralgischen
für Strauch- und                         Haushaltsonderabfall                    Punkten der Gemeinde der herum-
                                                                                 liegende Abfall eingesammelt und in
Baumschnitt aus                          Mittwoch, 14. November 2018,            einem Abfallturm beim Recyclinghof
Hausgärten                               14.30 bis 18.00 Uhr, Recyclinghof       deponiert. Der Turm blieb danach
                                         in Niederhasli (Der Recyclinghof        noch ein paar Tage ausgestellt, um
Die Gemeinde Niederhasli führt vom       ist an diesem Tag ebenfalls bereits     damit ein Zeichen gegen das Littering
13. bis 15. November 2018 eine für       ab 14.30 Uhr geöffnet.)                 und für eine sauberere Schweiz zu
Sie kostenlose Häckselaktion durch.                                              setzen.
                                         Sonderabfälle entstehen auch in
Wenn Sie an einer Teilnahme interes-     Ihrem Haushalt. Sie belasten Luft,      Den Teilnehmern fiel wiederum auf,
siert sind, bitten wir Sie, den Anmel-   Boden und Wasser, wenn sie zusam-       wie viele Zigaretten-Kippen und
detalon, welchen Sie im Mitteilungs-     men mit den übrigen Haushaltabfäl-      Zigaretten-Schachteln es aufzusam-
blatt vom November 2018 finden,          len verbrannt werden oder über WC       meln galt. Es scheint, dass die Rau-
auszufüllen und an die Gemeinde-         und Lavabo ins Abwasser gelangen.       cher bald den grössten Anteil am
verwaltung Niederhasli, Abteilung        Deshalb müssen Sonderabfälle –          Littering haben. Hingegen gab es
Bau und Umwelt, weiterzuleiten oder      Ihnen und Ihrer Umwelt zuliebe –        kaum mehr grössere Entsorgungen
sich online wie folgt anzumelden:        getrennt entsorgt werden.               von Abfall in Wald und Feld. Glück-
                                                                                 licherweise haben offenbar nun
–   www.niederhasli.ch                   Ihr Sonderabfall aus dem Haushalt,      (fast) alle begriffen, dass man (fast)
–   «Verwaltung»                         bis maximal 20 kg pro Abgeber,          alles gratis im Recyclinghof entsor-
–   «Online-Schalter»                    wird durch Spezialisten entgegen-       gen kann.
–   «Häckselaktion für Strauch- und      genommen und fachgerecht ent-
    Baumschnitt aus Hausgärten»          sorgt. Bringen Sie Ihre alten Farben,   Mit dieser Aktion wurde ein aktiver
                                         Lacke, Verdünner, Säuren, Medi-         Beitrag für die Lebensqualität in
Hinweise                                 kamente, Spraydosen, Quecksilber,       unserer Gemeinde und für eine sau-
                                         Thermometer, Pflanzenschutzmittel       bere Umwelt geleistet.
– Es dürfen keine Metallteile, Steine,
                                         usw. zu unserer kostenlosen Entsor-     Wir danken den Schülern und Leh-
  Erde, Wurzeln etc. im Häckselgut
                                         gungsaktion.                            rern der teilnehmenden Klassen für
  enthalten sein.
                                         Sonderabfälle unbedingt persönlich      ihr Engagement. Ebenso den Mitar-
– Es darf nur Strauch- und Baum-                                                 beitern des Betriebs Werke, die diese
                                         abgeben. Nicht vor den Öffnungs-
  schnitt aus Hausgärten bereit-                                                 Aktion wieder mustergültig organi-
                                         zeiten zu Sammelcontainer stellen.
  gestellt werden.                                                               siert hatten. Auch ein grosser Dank
                                         Organisieren Sie sich mit Nachbarn
– Da eine grosse Häckselmaschine         oder Freunden, falls Sie am Sammel-     geht an den Sponsor der ausgezeich-
  mit Kran eingesetzt wird, ist es       tag verhindert sind. Besten Dank        neten Äpfel und des preisgekrönten
  wichtig, dass die Zu- und Abfahrt      fürs Mitmachen!                         Apfelsafts, Heiri Marthaler aus Ober-
  gewährleistet ist.                                                             hasli.
                                         Abteilung Bau und Umwelt                Wir freuen uns auf den Tag, an dem
– Der kostenlose Häckselservice ist
                                                                                 keine Abfälle mehr eingesammelt
  auf 15 Minuten beschränkt. Über-
                                                                                 werden müssen.
  steigt der Arbeitsaufwand diese
  Zeit, wird der Mehraufwand in          Rückblick                               Abteilung Bau und Umwelt
  Rechnung gestellt.
                                         Clean-Up-Day 2018
– Aufgrund des unterschiedlichen
  Arbeitsanfalls kann der genaue Tag
                                         vom 14. September
  und der Zeitpunkt der Arbeitsaus-
                                         Vier Schulklassen der Sekundarschule
  führung nicht festgelegt werden.
                                         aus dem Schulhaus Seehalde und
– Aus Zeitgründen ist die Arbeitsequi-   Mitarbeiter der Gemeinde Niederhasli
  pe nicht in der Lage, den Arbeits-     inkl. der Littering-Arbeitsgruppe
  platz zu säubern. Die Reinigung        machten am Freitag, 14. September
  (auch auf öffentlichem Grund) ist in   2018, am nationalen Clean-Up-Day
  der Verantwortung des Teilnehmers.     mit. Es war eine Aufräumaktion für
                                         mehr Sauberkeit im Dorf und wurde
Abteilung Bau und Umwelt,                gleichzeitig in der ganzen Schweiz
Bereich Tiefbau                          und Europa durchgeführt. In acht                                                 9
Politische
      Gemeinde
                                               Einwohnerdienste                   Stucki, Erich
                                                                                  von Konolfingen BE
                                               Trauungen                          wohnhaft in Niederhasli
                                                                                  und
     Pilzkontrolle                             Müller, Raphael Marco              Kustareva, Elizaveta
     in Regensdorf                             von Niederhasli und Steinmaur ZH   von Russland
                                               und                                nicht wohnhaft in Niederhasli
     Kontroll-Lokal                            Gerber, Nadine                     getraut am 17.08.2018
                                               von Langnau im Emmental BE         in Dielsdorf ZH
     Gemeinschaftszentrum Roos,
                                               beide wohnhaft in Oberhasli
     Holzwerkstatt, Roosstrasse 40                                                Ehrat, Andreas
                                               getraut am 03.08.2018
                                                                                  von Wil SG
                                               in Bülach ZH
     Öffnungszeiten                                                               und
                                               Trudel, Fabian Joel                Macedo Leitão Santos, Daniela
     Bis Ende Oktober jeden Mittwoch und
                                               von Männedorf ZH                   Sofia
     Sonntag von 17.30 bis 18.30 Uhr
                                               und                                von Portugal
                                               Altwegg, Maya                      beide wohnhaft in Niederhasli
     Schontage
                                               von Berg TG                        getraut am 17.08.2018
     Vom 1. bis 10. jeden Monats ist tota-     beide wohnhaft in Niederhasli      in Dielsdorf ZH
     les Pflückverbot. In dieser Zeit findet   getraut am 08.08.2018
     keine Pilzkontrolle statt.                in Dielsdorf ZH
                                                                                  Geburten
                                               Meier, Reto
     Die Pilzkontrolle ist für die Einwoh-
                                               von Niederhasli und Fisibach AG    Sabo, Emilia
     nerinnen/Einwohner der angeschlos-
                                               und                                geb. 30.05.2018 in Bülach ZH
     senen Gemeinden (Boppelsen, Buchs,
                                               Dermon, Simone Sofia               Tochter des Sabo, Thomas und
     Dällikon, Dänikon, Dielsdorf, Hütti-
                                               von Ilanz/Glion (Rueun) GR         der Sabo geb. Banda, Jonida
     kon, Niederhasli, Otelfingen und
                                               beide wohnhaft in Oberhasli        von Deutschland
     Regensdorf) gebührenfrei. Von den
                                               getraut am 08.08.2018              wohnhaft in Niederhasli
     übrigen Pilzsammlern wird eine Kon-
                                               in Dielsdorf ZH
     trollgebühr erhoben.                                                         Fede, Valentino
                                                                                  geb. 05.08.2018 in Bülach ZH
     Bitte beachten Sie die Empfehlungen       Ardu, Sandro
                                                                                  Sohn des Fede, Gianfranco und
     für das Pilzsammeln der schweiz. Ver-     von Italien
                                                                                  der Fede geb. Fabio, Tamara
     einigung amtlicher Pilzkontrolleure       und
                                                                                  von Niederhasli
     (http://www.vapko.ch/de/questions/        Weiss, Simone Pascale
                                                                                  wohnhaft in Oberhasli
     cueillette.php) sowie die kant. Pilz-     von Zürich
     schutzverordnung.                         beide wohnhaft in Niederhasli      Sakanovic, Ilaya
                                               getraut am 16.08.2018              geb. 07.08.2018 in Zürich
     Gesundheitsabteilung Regensdorf           in Dielsdorf ZH                    Tochter des Sakanovic, Arnes und
                                                                                  der Sakanovic geb. Kudic, Melita
                                                                                  von Wangen-Brüttisellen ZH
                                                                                  wohnhaft in Oberhasli
                                                                                  Rodrigues Wanderley de Lima,
                                                                                  Lorena
                                                                                  geb. 09.08.2018 in Bülach ZH
                                                                                  Tochter des Rodrigues Wanderley
                                                                                  de Lima, Felipe und der
                                                                                  Rodrigues Wanderley de Lima
                                                                                  geb. Ziörjen, Graziella Gioia
                                                                                  von Langrickenbach TG
                                                                                  wohnhaft in Niederhasli
                                                                                  Rincic, Marko
                                                                                  geb. 13.08.2018 in Zürich
                                                                                  Sohn des Rincic, Bojan und
                                                                                  der Rincic geb. Petrovic, Silvia
                                                                                  von Zürich
10                                                                                wohnhaft in Niederhasli
Politische
                                                                   Gemeinde
Dzambazi, Klea                     Föllmi-Brodmann, Cäzilia
geb. 19.08.2018 in Bülach ZH       geb. 1933, von Wollerau SZ
Tochter des Dzambazi, Tasim und    wohnhaft gewesen in Nassenwil
der Dzambazi geb. Tika, Pajtime    gestorben am 21.08.2018
von Niederhasli                    in Dielsdorf ZH
wohnhaft in Niederhasli
Zuka, Anra
geb. 30.08.2018 in Bülach ZH
Tochter des Zuka, Alban und
der Zuka geb. Beqiri, Afrora
von Rümlang ZH
wohnhaft in Niederhasli

Todesfälle

Peter-Pfarrer, Elfriede Emma
geb. 1927, von Wald ZH
zuletzt wohnhaft gewesen
im Altersheim Eichi, Niederglatt
gestorben am 18.08.2018
in Niederglatt ZH

                                                                                11
Schule                              Primarschule
                                          Schulsozialarbeit Silvan Schmid        tag, 8. bzw. 9. Oktober 2018, ange-
                                          Telefon 043 411 10 59                  boten werden. Für die restlichen
     Gemeinde Niederhasli                 silvan.schmid@schulen-niederhasli.ch   Tage der ersten Herbstferienwoche
     Primarschule, Abteilung Bildung                                             wurden leider zu wenige Kinder
                                          Tagesstrukturen
                                                                                 angemeldet, um an diesen Tagen
     Dorfstrasse 17                       Telefon 043 411 10 63
                                                                                 eine Betreuung anbieten zu können.
     8155 Niederhasli
     Telefon 043 411 22 70                Fachstelle Sonderpädagogik             Wir sind jedoch überzeugt, mit der
     Fax 043 411 22 90                                                           Durchführung der Ferienbetreuung
                                          Angela Brunner
     www.ps-niederhasli.ch                                                       an vorderhand zwei Tagen und mit
                                          Telefon 079 964 43 01
     primarschule@niederhasli.ch                                                 der frühzeitigen Kommunikation der
                                          angi.brunner@bluewin.ch
                                                                                 Daten vom 2019 eine noch bessere
     Öffnungszeiten siehe Gemeinde-       Bürozeiten: Dienstag- und
                                                                                 Anmelderesonanz für die Ferienbe-
     verwaltung (Seite 2)                 Donnerstagmorgen
                                                                                 treuung im Frühling und Herbst 2019
                                                                                 zu erhalten. Wir freuen uns, wenn
     Zentralschulhaus
                                                                                 sich das Angebot etabliert und wir
     Lehrerzimmer                                                                Familien auch bei der Planung der
     Telefon 043 411 10 40
                                          Aktuelle Daten                         Ferienbetreuung unterstützen kön-
     Fax 043 411 10 41                                                           nen.
                                          Herbstferien
     Schulleitung Verena Truttmann Bär    Montag, 8. Oktober 2018,               Primarschule Niederhasli
     Telefon 043 411 10 49                bis Freitag, 19. Oktober 2018
     verena.truttmann@                                                           Besuchstage
                                          Weihnachtsferien
     schulen-niederhasli.ch                                                      vom 29. und 30. Oktober 2018
                                          Montag, 24. Dezember 2018,
     Schulsozialarbeit Pamela Congiu      bis Freitag, 4. Januar 2019            Am Montag, 29. Oktober, und
     Telefon 043 411 10 42                                                       Dienstag, 30. Oktober 2018, bieten
                                          Schulbeginn
     pamela.congiu@                                                              wir Ihnen wiederum die Möglichkeit,
                                          Montag, 7. Januar 2019
     schulen-niederhasli.ch                                                      jeweils am Vormittag Einblick in den
                                          Sportferien                            Schulbetrieb zu nehmen. Um einen
     Tagesstrukturen
                                          Montag, 18. Februar 2019,              reibungslosen Ablauf zu gewährleis-
     Telefon 043 411 10 45
                                          bis Freitag, 1. März 2019              ten, dürfen Kleinkinder oder Schul-
                                                                                 kinder zu diesem Anlass nicht mitge-
     Schulhaus Rossacker                  Sechseläuten
                                                                                 nommen werden.
                                          Montag, 8. April 2019
     Lehrerzimmer
                                                                                 Bitte beachten Sie, dass die Besuchs-
     Telefon 044 444 34 90                Osterferien
                                                                                 zeiten im Kindergarten etwas ver-
     Fax 044 444 34 91                    Donnerstag, 18. April 2019,
                                                                                 kürzt sind. Sie können die Kinder-
                                          bis Montag, 22. April 2019
     Schulleitung Torsten Fankhänel                                              gartenkinder von 8.40 bis 11.00 Uhr
     Telefon 044 444 34 99                Frühlingsferien                        besuchen. Damit nicht zu viele Per-
     torsten.fankhaenel@                  Montag, 29. April 2019,                sonen im Kindergarten sind, bitten
     schulen-niederhasli.ch               Freitag, 10. Mai 2019                  wir Eltern und Angehörige die Kinder-
                                                                                 gartenkinder während den Besuchs-
     Leitung Schulsozialarbeit            Sommerferien
                                                                                 tagen nur einmal zu besuchen.
     Patrick Gäumann                      Montag, 15. Juli 2019,
     Telefon 044 444 34 98                bis Freitag, 16. August 2019           Wir danken für Ihre Zusammenarbeit
     patrick.gaeumann@                                                           und wünschen allen viel Freude an
     schulen-niederhasli.ch                                                      den Besuchstagen.
     Tagesstrukturen Schuleinheit
     Rossacker im Kindergarten Spitz
                                          Schulbetrieb                           Vorankündigung
                                                                                 Schneelager 2019
     Telefon 044 850 61 64
                                          Das Projekt Ferienbetreuung
                                                                                 Das Organisationsteam, besetzt
                                          kommt zustande
     Schulhaus Linden                                                            durch die beiden Lehrpersonen
                                          Die Tagesstrukturen der Primarschule   Sandro Kübler und Franziska Götz,
     Lehrerzimmer
                                          Niederhasli führen während der         freut sich sehr, dass sie für den kom-
     Telefon 043 411 10 60
                                          Herbstferien 2018 erstmals eine        menden Winter 2019 das gleiche
     Schulleitung André Meier             Ferienbetreuung durch. Aufgrund        Lagerhaus in Parpan wie schon in
     Telefon 043 411 10 68                der Anmeldezahlen kann eine            den letzten Jahren reservieren konn-
12   andre.meier@schulen-niederhasli.ch   Betreuung am Montag und Diens-         ten. Das Schneelager 2019 findet
Schule
vom 17. bis 22. Februar 2019 statt.      gen Ausgaben der Eltern für das Kind
Teilnahmeberechtigt sind alle 4.- bis    sowie dem aktuellen Lebensstandard
6.-Klässlerinnen/-Klässler. Entspre-     und dem Familienbudget entspre-          Mit Jugendlohn fördern Eltern die
chende Anmeldeunterlagen sowie           chen. Das Modell eignet sich deshalb     Selbständigkeit und Selbstverant-
weitere Informationen werden zu          für Familien aller Einkommensklas-       wortung ihrer Kinder, bevor diese
gegebener Zeit an die Primarschüler      sen.                                     die Selbständigkeit einfordern.
und Primarschülerinnen der Mittel-
                                         Jugendlohn® ist eine in der Schweiz,     Jugendlohn kann auch eingeführt
stufe und deren Eltern abgegeben.
                                         Deutschland und Österreich geschütz-     werden, wenn die Jugendlichen älter
                                         te Marke. Jugendlohn wurde vom           sind. Erfahrungen zeigen, dass die
                                         Psychologen und Familientherapeu-        Einführungsphase dann schwieriger
                                         ten Urs Abt entwickelt und wird          werden kann. Ältere Jugendliche
Schulsozialarbeit                        vom Verein Jugendlohn getragen.          haben mehr Konsumwünsche und
                                                                                  neigen dazu, diese vor den notwen-
Wie kann mein Kind den Umgang
                                         Was könnte der Jugendlohn                digen Anschaffungen zu befriedigen.
mit Geld lernen?
                                         bewirken?                                In der Regel legen sich die Schwierig-
                                                                                  keiten nach ein paar Monaten, wenn
Der Jugendlohn als Beispiel              Bei den Jugendlichen kann es dazu
                                                                                  die Eltern konsequent bleiben. Wich-
                                         führen, dass sie an Selbstvertrauen
Ehrlich gesagt haben meine Frau                                                   tig ist, dass die Jugendlichen die Fol-
                                         und Sicherheit in eigenen Finanzent-
und ich uns schon vor einiger Zeit                                                gen ihres Handelns abschätzen und
                                         scheidungen gewinnen. Sie lernen
gefragt, wie wir unsere Kinder im                                                 selbst korrigieren lernen.
                                         mit Geld umzugehen und lernen län-
Umgang mit Geld einigermassen gut
                                         gerfristig zu planen und für grössere    Unter dem Link www.jugendlohn.ch
auf das Leben vorbereiten können.
                                         Anschaffungen oder Wünsche zu            erfahren Sie noch einiges mehr.
Gibt es Ideen, die wir gut finden und
                                         sparen. Sie überlegen ihre Kaufent-      Es gibt Elternveranstaltungen und
die wir für uns adaptieren können.
                                         scheidungen und können Konsum-           Downloads zum Jugendlohn. Es
Wir kamen zum Jugendlohn . . .           wünsche gegen notwendige Anschaf-        lohnt sich echt mal reinzuschauen!
                                         fungen abwägen. Sie tragen vermehrt      Viel Spass!
Aber was ist der Jugendlohn?             Sorge zu eigenen Sachen und schät-
                                         zen Geschenke mehr. Im Endeffekt
Das Prinzip des Jugendlohns ist ein-
                                         werden sie vermutlich auch preisbe-
fach: Jugendliche erhalten früh –
                                         wusster.
                                                                                  Diverses
empfohlen wird der Beginn mit
12 Jahren – mehr Kompetenzen und         Aber auch für die Eltern hat der         Zahnarztgutscheine
Verantwortung für eigene Belange.        Jugendlohn eine Wirkung. Die Eltern
                                                                                  Für den jährlichen obligatorischen
Dazu gehört, dass ihnen ihre Eltern      trauen nämlich ihren Kindern Selbstän-
                                                                                  Untersuch bei einem frei wählbaren
einen fixen monatlichen Betrag           digkeit und Eigenverantwortung
                                                                                  Zahnarzt wird allen Kindern von der
geben, mit dem sie selbständig           zu. Oft kann sich sogar die Beziehung
                                                                                  Lehrperson am Elternabend ein Gut-
bestimmte Lebenskosten verwalten.        in der Familie positiv verändern. Es
                                                                                  schein abgegeben. Die Kosten dieses
                                         werden Rollen geklärt, in dem Kom-
Mit dem Jugendlohn werden Kompe-                                                  Untersuchs übernimmt vollumfäng-
                                         petenzen und Pflichten in finanziellen
tenzen und Verantwortung zwischen                                                 lich die Schule. Der Gutschein ist bis
                                         Bereichen geregelt werden. Dadurch
Eltern und Jugendlichen geregelt für                                              Ende Schuljahr 2018/2019 gültig.
                                         gibt es weniger Konflikte und Streit
die notwendigen Lebenskosten der
                                         um Geld in der Familie.                  Die Schule leistet, nach Abzug der
Jugendlichen (Kleider, Coiffeur, Velo,
                                                                                  Krankenkassen-Leistungen, eine
Handy, Sport, Freizeit etc.), weitere
                                         Wieso wird der Jugendlohn                Kostenbeteiligung an Zahnbehand-
Lebensbereiche der Jugendlichen
                                         ab 12 eingeführt?                        lungen, wenn die Untersuchungen
(Zimmer, Schule etc.) sowie das
                                                                                  regelmässig erfolgt sind. Das Regle-
Zusammenleben in der Familie.            Der 12. Geburtstag ist für die Einfüh-
                                                                                  ment finden Sie auf unserer Home-
                                         rung des Jugendlohns ideal. Die meis-
Jugendlohn fördert die Selbstverant-                                              page unter www.ps-niederhasli.ch/
                                         ten Kinder können mit 12 Jahren
wortung und die Selbständigkeit der                                               schulzahnreglement.
                                         rechnen, sie haben eine Zeitvorstel-
Jugendlichen. Das Vertrauen der
                                         lung und sie kennen die vier Jahres-
Eltern in die Fähigkeiten ihres Kindes                                            Pausenäpfel
                                         zeiten und deren Auswirkungen auf
ist eine notwendige Voraussetzung
                                         Kleiderbedarf und Freizeitbeschäfti-     Die traditionelle Pausenapfel-Aktion
für die Einführung.
                                         gungen. Sie können in diesem Alter       wird auch dieses Jahr wiederum
Der Jugendlohn beinhaltet nur Kos-       ihre Bedürfnisse sorgfältig abwägen      durchgeführt. Ab Ende Oktober bis
ten, die von der Familie ohnehin         und holen gleichzeitig noch gerne        ca. Ende November 2018 werden in
getragen werden. Er soll den bisheri-    Rat bei den Eltern.                      den Schulhäusern in der 10-Uhr-Pause      13
Schule

     Äpfel abgegeben. Auch die Kinder-
     gärten werden mit Äpfeln beliefert.
     Äpfel sind gesund, stellen dem Kör-
     per schnell wertvolle Energie zur Ver-
     fügung, löschen den Durst, fördern
     die Verdauung und enthalten ver-
     schiedene Vitamine. Ein herzhafter
     Biss in einen knackigen Apfel stellt
     immer wieder auf.

                                                                        Die moderne Zahnarztpraxis in Ihrer Region

                                                                        Stationsstrasse 16              • Allgemeine Zahnmedizin
                                                                        8155 Niederhasli                • Kinder-Zahnmedizin
                                                                        Telefon 044 850 60 30           • Lachgasbehandlungen
                                                                        www.andreasroth.ch

                                                                            Viel Natur, nah am Dorfkern, im eigenen freistehenden
                                                                            6½-Zimmer-EFH in Niederhasli mit grosser Privatsphäre,
                                                                            Nähe Dorfkern, Einkaufen, Bahnhof und Schulen

            Ihr lokaler Partner
            Verkauf & Vermittlung
                              «Das Beziehungsnetz von meinem Team
                              und mir ergibt die ideale Voraussetzung
                              für ein erfolgreiches Vermitteln.»

                              Philippe Chappuis, Inhaber
                              Tel. 044 850 30 55
                              office@immobilien-chappuis.ch
                              www.immobilien-chappuis.ch

            Neuwertige grosszügige 2½-Zimmer-Attika-Wohnung                 4½-Zimmer-Wohnung in Niederglatt
            in Oberglatt an bester Lage mit Sicht ins Weite                 Hoher Ausbaustandard, sehr gepflegt, viel Komfort,
            und Nähe Bahnhof                                                Nähe ÖV, Schulen und Zentrum

14
Sekundarschule                                                  Schule
Sekundarschulgemeinde              Schulleiter Betrieb
Niederhasli Niederglatt            siehe Schulhäuser
Hofstetten                                                     Schulsozialarbeit
                                   Homepage
                                                               Philipp Burckhardt
                                   der Sekundarschulgemeinde
Schulverwaltung                                                Telefon 044 885 17 16
                                   Niederhasli Niederglatt
                                                               philipp.burckhardt@eduzis.ch
Dorfstrasse 37                     Hofstetten
8155 Niederhasli                   www.eduzis.ch               Elternrat Eichi
Telefon 044 850 32 68                                          www.eduzis.ch/eichi/
Fax 044 851 32 52                  Schulhaus Seehalde          elternrat.eichi@eduzis.ch
schule@eduzis.ch
                                   Leitung Hausdienst
Sachbereich Sonderpädagogik /      Martin Boos
Schülerbelange                     Telefon 079 423 40 52       Termine
Telefon 044 850 32 26              martin.boos@eduzis.ch
schule@eduzis.ch
                                                               im Oktober
                                   Schulleitung
Sachbereich Finanzen               Schülerbelange und Eltern   1. bis 3. Oktober 2018, Eichi
Telefon 044 851 32 53              Nora Beutler                Besuchstage
schule@eduzis.ch                   Telefon 044 852 54 02
                                                               4. Oktober 2018, Seehalde
                                   nora.beutler@eduzis.ch
                                                               Seehaldenfest für Schülerinnen,
Öffnungszeiten
                                   Schulsozialarbeit           Schüler und Eltern
Montag, Dienstag und Donnerstag    Telefon 044 852 54 13
                                                               8. bis 19. Oktober 2018,
8.30–11.30 Uhr / 13.30–16.30 Uhr
                                   ElSe –                      Seehalde + Eichi
Mittwoch und Freitag               Elternmitwirkung Seehalde   Herbstferien
8.30–11.30 Uhr                     www.eduzis.ch/seehalde/
                                                               25. Oktober 2018, Eichi
                                   else@eduzis.ch
                                                               Orientierungslauf (vormittags)
Reservationen Schulhaus Seehalde
                                   Schulhaus Eichi
www.eduzis.ch/Dienstleistungen
schule@eduzis.ch                   Leitung Hausdienst
                                   Marco Egger
                                                               Informationen
Reservationen Schulhaus Eichi      Telefon 076 261 36 40       der Behörde
                                   marco.egger@eduzis.ch
Für Reservationen bis 18.00 Uhr
                                                               Aktives strategisches Handeln!
schule@eduzis.ch                   Schulleitung
                                   Schülerbelange und Eltern   Als Sekundarschulpflege der Kreisge-
Für Reservationen ab 18.00 Uhr
                                   Peter Kuster                meinde Niederhasli Niederglatt Hof-
Gemeinde Niederglatt
                                   Telefon 044 885 17 18       stetten zeichnen wir uns für die bei-
www.niederglatt.zh.ch/
                                   peter.kuster@eduzis.ch      den Schulhäuser, Eichi und Seehalde,
Raumreservationen

Während den Ferien und unter-
richtsfreien Tagen bleibt die
Schulverwaltung und Finanz-
verwaltung geschlossen.

Sekundarschulgemeinde
Niederhasli Niederglatt
Hofstetten
Gesamtschulleitung
Manuel Felder
Telefon 078 774 25 60
manuel.felder@eduzis.ch
Leiter Bildung
Marco Stühlinger
Telefon 079 405 15 52
marco.stuehlinger@eduzis.ch                                                                            15
Schule
                                                         Allgemeine                                        lichkeit. Beckenboden, Bauch und
                                                                                                           Rücken werden intensiv gestärkt.
                                                         Informationen                                     Anatomisch funktionelle Haltungs-
     verantwortlich. Als strategisch, poli-                                                                und Bewegungskoordination nach
                                                         Fortbildungsschule
     tisches Führungsorgan, in der seit                                                                    Spiraldynamik bildet die Grundlage,
     Anfang Juli zu 5/7 neuen Behörde,                                                                     so wird auch die Haltung deutlich
                                                         02 + 03 Rückenturnen
     haben wir mit viel Engagement und                                                                     verbessert.
                                                         und Gymnastik
     Elan gestartet.
                                                         Leitung                                           04 Gymnastik für Paare
     Unsere Tätigkeit im Gremium und die
                                                         Sonja Thoma
     Zusammenarbeit mit dem gesamten                                                                       Leitung
     operativen Team nehmen wir verant-                  Daten                                             Vreni Meierhofer
     wortungsvoll und pflichtbewusst                     – Kurs 02:
                                                                                                           Datum
     wahr. Unser Anspruch ist es, moti-                    Dienstag, 8.45 bis 9.45 Uhr
                                                                                                           Mittwoch, 18.00 bis 19.00 Uhr
     viert und als Team, die bestmöglichen               – Kurs 03:
     Voraussetzungen und Rahmenbe-                         Mittwoch, 8.45 bis 9.45 Uhr                     Ort
     dingungen für die Sekundarschüle-                                                                     Schulhaus Seehalde, Niederhasli,
                                                         Ort
     rinnen und -schüler unserer Kreis-                                                                    Bühne Mehrzweckhalle
                                                         Schulhaus Seehalde, Niederhasli,
     gemeinde im Sinne des Souveräns
                                                         Bühne Mehrzweckhalle                              Kursgeld
     zu schaffen.
                                                                                                           Fr. 10.– (pro Stunde)
                                                         Kursgeld
                                                         Fr. 10.– (pro Stunde)                             Möchten Sie zusammen mit Ihrem
     Aktuelle Mitteilungen und Informatio-
                                                                                                           Partner / Ihrer Partnerin beweglich
     nen der Schulpflege finden Sie unter                Dynamische Gymnastik für mehr
                                                                                                           und fit bleiben und die Koordination
     http://eduzis.ch/behoerde/aktuelles/.               Balance, Koordination und Beweg-
                                                                                                           verbessern? Dieser Kurs richtet sich
                                                                                                           an etwas ältere Paare, welche sich
                                                                                                           gerne zusammen mit Gleichgesinn-
                                                                                                           ten auf spielerische Art bewegen
                                                                                                           möchten.

                                                                                                           05 Rückengymnastik
                                                                                                           Leitung
                                                                                                           Gaby Lardon
                                                                                                           Datum
                                                                                                           Donnerstag, 8.45 bis 9.45 Uhr
                                                                                                           Ort
                                                                                                           Schulhaus Seehalde, Niederhasli,
                                                                                                           Bühne Mehrzweckhalle
                                                                                                           Kursgeld
                                                                                                           Fr. 10.– (pro Stunde)
                                                                                                           Schmerzt Ihr Rücken oftmals im
                                                                                                           Alltag? Möchten Sie diese Schmer-
                                                                                                           zen gerne lindern, damit besser
                                                                                                           umgehen können oder sogar vor-
                                                                                                           beugend wirken?
                                                                                                           In Form von sanfter Rückengymna-
                                                                                                           stik mit integriertem Beckenboden-
                                                                                                           training werden Sie in diesem Kurs
                                                                                                           dem tragenden Element, dem
                                                                                                           Rücken, mehr Beachtung schenken.
     Von links nach rechts: Antonella Abbate (Ressort: Schulentwicklung & Organisatorisches),
     Gaetano Bisaz (Ressort: ICT & Soziale Medien, Stv. Vizepräsident), Beat Kappeler (Ressort: Schüler-
                                                                                                           Schwerpunkt
     belange & Sonderpädagogik), Sylvia Klarer (Ressort: Personal), Daniel Beck (Ressort: Liegenschaf-     Körperhaltung, Körperwahrneh-
     ten/Infrastruktur & Sicherheit), Sandra Monroy (Präsidentin), Luciano Lopalco (Ressort: Finanzen,     mung, Kräftigung, Koordination,
16   Vizepräsident), Marco Stühlinger (Leiter Bildung)                                                     Stretching, Entspannung
Schule
Ausrüstung                              zu erlernen. Der Teilnehmer kombi-
Sportbekleidung, zusätzlich eine        niert schnelle und langsame Rhyth-
warme Trainerjacke, Frottiertuch,       men mit Ausdauertraining, um
Softsportschuhe oder Antirutsch-        den Körper zu straffen und Fett zu     Ort
socken, evtl. Matte                     verbrennen. Bei mitreissender Musik    Schulhaus Seehalde, Niederhasli,
                                        vergisst man die Anstrengung und       Unterkellerung Trakt C
06 + 07 Fit for Fun                     geniesst die dynamischen Bewegun-
                                                                               Kursgeld
                                        gen zu leidenschaftlichen Latino-
Leitung                                                                        Fr. 10.– (pro Stunde)
                                        Klängen.
Kurs 06: Priska Trivellin                                                      Unter fachkundiger Anleitung wird
Kurs 07: Gaby Lardon                                                           die tiefliegende Muskulatur trainiert.
                                        09 Drums Alive®
Daten                                   (Trommeln zum Fitwerden)               Durch diese ganzheitlichen Übungen
– Kurs 06:                                                                     wird die Haltung verbessert, der
                                        Leitung                                Bauch- und Rückenbereich gestärkt,
  Montag, 9.00 bis 10.00 Uhr
                                        Sonja Thoma                            das Körperbewusstsein gefördert und
– Kurs 07:
  Donnerstag, 20.00 bis 21.00 Uhr       Datum                                  sie verleihen Ihnen Energie. Keine
                                        Montag, 10.15 bis 11.15 Uhr            Vorkenntnisse nötig.
Ort
Schulhaus Seehalde, Niederhasli,        Ort
Bühne Mehrzweckhalle                    Schulhaus Seehalde, Niederhasli,       18 Klarheit im Ernährungs-
                                        Bühne Mehrzweckhalle                   Dschungel – Was soll ich eigent-
Kursgeld                                                                       lich essen?
Fr. 10.– (pro Stunde)                   Kursgeld
                                        Fr. 10.– (pro Stunde)                  Leitung
Gestartet wird die Lektion mit einem                                           Laura Vagliani
kurzen Aufwärmen, danach wird die       Drums Alive® macht Spass und baut      dipl. Ernährungsberaterin BSc.
Intensität mit einfachen Bewegungs-     Stress ab. Der Kopf ist voll und die   Pharma-Assistentin EFZ
abläufen zur Musik gesteigert und       Gedanken wollen nicht loslassen?
somit das Herzkreislaufsystem akti-     Dann ist eine Stunde Drums Alive®      Daten
viert. Anschliessend folgt ein Kraft-   genau das Richtige, um den Alltag      – Kurs 1:
ausdauerteil mit dem Ziel, die Kraft    zu vergessen. Drums Alive® trainiert     Mittwoch, 24. Oktober 2018 und
zu erhalten oder zu verbessern. Abge-   nicht nur einzelne Körperpartien,        Mittwoch, 21. November 2018
rundet wird die Lektion mit einem       sondern ist ein Ganzkörpertraining,    – Kurs 2:
Stretching- und Entspannungsteil.       das viel mit koordinativen Aspekten      Montag, 29. Oktober 2018 und
                                        der Muskulatur und des gesamten          Montag, 26. November 2018
Ausrüstung
                                        Bewegungsapparates spielt. Durch       Zeit
Sportbekleidung, zusätzlich eine
                                        die Inhalte von kreuz-koordinativen    19.00 bis 21.00 Uhr
warme Trainerjacke, Frottiertuch,
                                        Bewegungen und die Integration
Sportschuhe, evtl. Matte                                                       Ort
                                        von gedächtnisfördernden Übun-
                                        gen und Spielformen werden das         – Kurs 1:
08 Zumba                                Gedächtnis und die Gehirnleistung        Schulhaus Seehalde, Niederhasli
                                        gefördert. Drums Alive® bietet zudem   – Kurs 2:
Leitung
                                        Aspekte eines traditionellen Aus-        Schulhaus Eichi, Niederglatt
Anyelys Häni
                                        dauertrainings. Als Drums-Alive®-      Kursgeld
Datum                                   Kursbesucher haben Sie die Mög-        Fr. 20.– (pro Abend)
Freitag, 9.15 bis 10.15 Uhr             lichkeit an einem völlig neuen,
                                        trendigen und Spass bringenden         Wollen Sie seit Langem an Gewicht
Ort
                                        Kurs teilzunehmen. Die Homepage        abnehmen oder einfach auf eine
Schulhaus Seehalde, Niederhasli,
                                        www.drumsalive.de gibt Ihnen           gesunde Ernährung achten? Fragen
Bühne Mehrzweckhalle
                                        einen Einblick in das einzigartige     Sie sich, was von all den Informa-
Kursgeld                                und extravagante Fitnessprogramm.      tionen über Ernährung denn nun
Fr. 10.– (pro Stunde)                                                          eigentlich für Sie das Beste ist?
Selten hat Fitness so viel Spass        10 Pilates                             Mit Fachinputs, praktischen Übun-
gemacht! Zumba ist eine Verschmel-                                             gen und einem Zusammentragen
                                        Leitung
zung von Fitnesselementen und ein-                                             von Erfahrungen gestalten wir zwei
                                        Jacqueline Guler
fachen Tanzschritten zu lateinameri-                                           Abende im Abstand von 1 Monat
kanischer Musik. Die Schritte sind      Datum                                  und erhalten Klarheit über das
ohne tänzerische Vorkenntnisse leicht   Freitag, 10.30 bis 11.30 Uhr           umstrittene Thema «Ernährung».           17
Schule
                                            Weihnachtszeit ist Backzeit: Vater,     – Die Anmeldungen werden in der
                                            Grossvater und Kind/er, Enkelkind/er      Reihenfolge des Eingangs berück-
                                            (ab Kindergartenalter) backen             sichtigt.
     19 Indonesische Küche –                gemeinsam gluschtige Guetzli oder
                                                                                    – Bei unentschuldigtem Fernbleiben
     Insel Sumatra                          bereiten einfache Geschenke aus
                                                                                      während eines Kurses muss das
                                            der Küche zu – interessiert? Dann
     Leitung                                                                          Kursgeld sowie eine eventuelle
                                            freuen wir uns auf Ihre Anmeldung.
     Nurlaila Egger                                                                   Unkostenentschädigung bezahlt
                                                                                      werden. Bei Abmeldung bis zwei
     Datum                                  11 Nähkafi Fadegrad
                                                                                      Tage vor Kursbeginn besteht kein
     Freitag, 2. November 2018,
                                            Wegen der geringen Teilnehmerzahl         Anspruch auf Rückerstattung des
     18.15 bis 22.15 Uhr
                                            wird das Nähkafi bis Ende Jahr nicht      Kursgeldes.
     Ort                                    durchgeführt. Eine Überarbeitung
                                                                                    – Die Kursteilnehmenden müssen
     Schulhaus Seehalde, Niederhasli,       des Angebots findet zurzeit statt.
                                                                                      das 16. Altersjahr überschritten
     Schulküche Trakt B                     Nähere Informationen folgen dem-
                                                                                      haben.
                                            nächst.
     Kursgeld
     Fr. 45.– + Fr. 25.– Material                                                   Anmeldungen schicken Sie bitte
                                            Fortlaufende Kurse, Einstieg (falls
                                                                                    mit unten stehendem Talon oder per
     Tauchen Sie mit mir in mein Heimat-    freie Plätze vorhanden) jederzeit
                                                                                    E-Mail unter Angabe der Personalien
     land Indonesien ein und lernen Sie     oder quartalsweise möglich
                                                                                    an
     dabei neue Köstlichkeiten der Insel
                                            – Haftpflicht- und Unfallversicherung
     Sumatra kennen. Gerne nehme                                                    Sekundarschulgemeinde Niederhasli
                                              ist Sache der Teilnehmenden.
     ich Sie mit auf eine kulinarische                                              Niederglatt Hofstetten
     Entdeckungsreise (Tupperware für       – Die Anmeldungen (per Anmelde-         Schulverwaltung, R. Hürlimann
     allfällige Resten bitte mitbringen).     talon oder E-Mail) sind bis spätes-   Dorfstrasse 37
                                              tens 14 Tage vor Kursbeginn an die    8155 Niederhasli
     20. VAKI- und/oder GROKI-Backen          aufgeführte Adresse zu senden.        oder schule@eduzis.ch
     Leitung                                야
     Beatrice Marthaler
                                            Ich melde mich verbindlich für folgende/n Kurs/e an:
     Datum
     Samstag, 8. Dezember 2018,             Kurs-Nr.:
     8.15 bis ca. 11.45 Uhr
                                            Name:                                   Vorname:
     Ort
     Schulhaus Eichi, Niederglatt,          Strasse:                                PLZ/Ort:
     neue Schulküche                        Telefon:                                E-Mail:
     Kursgeld
     Fr. 40.– (+ Material); zweites Kind    Datum und
     + Fr. 10.– (+ Material)                Unterschrift:

       Wir empfehlen
       uns für sämtliche
       Malerarbeiten

       Unsere Werkstattadresse:

       Mühleweg 3c
       8156 Oberhasli
18
Musikschule Zürcher Unterland       Schule
Bahnhofstrasse 55
Im Bahnhof Bülach
Eingang Gleis 4, Sektor B/C
Telefon 044 860 51 11
www.mszu.ch

Öffnungszeiten Sekretariat
Montag, Mittwoch, Donnerstag,
Freitag
9.00 bis 12.00 Uhr
Montag, Dienstag, Donnerstag
14.00 bis 16.00 Uhr
Dienstagvormittag
geschlossen
Während der Schulferien ist das
Sekretariat geschlossen.

Unsere Konzerte und Veranstaltun-
gen werden laufend auf der Home-
page veröffentlicht.

                                             19
60plus                                 Seniorenarbeit in Niederhasli

                                             Flötenschule/-kurs
                                             im Mehrzweckraum im Werk- und Feuerwehrgebäude
     Arbeitsgruppe Alter                     Kursdaten und -zeit
                                             12./19./26. November, 3./10./17. Dezember 2018,
     Verwaltung                              jeweils 18.00 bis 19.15 Uhr – der Kurs ist kostenlos
     Gemeinde Niederhasli                    Ort
     Dominic Plüss                           Mehrzweckraum im Werk- und Feuerwehrgebäude, Niederhasli
     Dorfstrasse 17                          Ziel
     8155 Niederhasli                        Erlernen von einfachen Liedern mit 5 Tönen (z. B. Weihnachtslieder)
     Telefon 043 411 22 50
     dominic.pluess@niederhasli.ch           Gruppengrösse: Mindestens 4, maximal 8 Personen
                                             Anmeldeschluss: 31. Oktober 2018
                                             Sonstiges
     Hohes Alter                             Es sind keine Vorkenntnisse notwendig. Bitte geben Sie bei Ihrer
                                             Anmeldung an, ob Sie eine Sopranflöte benötigen (Kosten Fr. 35.–).
     Im Oktober können in unserer            Nutzen Sie diese Gelegenheit und lernen Sie ein neues Instrument
     Gemeinde folgende Jubilare ihren        kennen. Ihre Anmeldung nehmen wir gerne bis am 31. Oktober 2018
     Geburtstag feiern:                      telefonisch auf 043 411 22 50 oder per E-Mail: gemeinde@niederhasli.ch,
                                             entgegen. Für weitere Fragen steht Ihnen Kursleiterin Angela Brunner,
     2. Oktober                              Telefon 044 850 50 34, angi.brunner@bluewin.ch, zur Verfügung.
     Pace-Ricciolini, Rosa                   Arbeitsgruppe Alter
     wohnhaft in Niederhasli
     80 Jahre

     4. Oktober                              Kochen für Senioren

     Kunz, Sales Franz Xaver                 Ab dem 14. November 2018 führen wir, unter der Leitung von Walter Brun-
     wohnhaft in Niederhasli                 ner, den dritten Kochkurs für Senioren durch. Dabei lernen unsere Senioren
     80 Jahre                                einfache Gerichte zuzubereiten. Die Teilnahme am Kurs ist grundsätzlich
                                             kostenlos. Die Materialkosten werden jedoch unter den Teilnehmern aufge-
     22. Oktober                             teilt. Diese dürften sich auf rund Fr. 15.– pro Kurs belaufen. Die Teilnehmer-
                                             zahl beträgt mindestens 6 und maximal 16 Personen. Der Kurs findet
     Marconi-Veyhl, Agatha Regula            jeweils am Mittwochnachmittag von 15.00 bis 18.00 Uhr im Sekundarschul-
     wohnhaft in Niederhasli                 haus Seehalde, 8155 Niederhasli, statt. Die Details sind wie folgt:
     85 Jahre
                                             Kursdaten und -zeit
                                             14./21./28. November 2018, 15.00 bis 18.00 Uhr (inkl. Nachtessen)

     Spielnachmittag                         Ort
                                             Sekundarschulhaus Seehalde, Schulküche im Trakt B, Niederhasli
     für Senioren im                         Kosten
     Restaurant Traube                       Beteiligung an den Materialkosten von ungefähr Fr. 15.– pro Kurs
     in Oberhasli                            Ziel
                                             Senioren lernen einfache Gerichte zuzubereiten
     Während des Winterhalbjahres
     wird jeweils im Restaurant Traube       Gruppengrösse: Mindestens 6, maximal 16 Personen
     in Oberhasli am Dienstagnachmittag      Anmeldeschluss: 5. November 2018
     von 14.00 bis 16.30 Uhr gespielt.       Sonstiges
     Wer gerne spielt, jasst und in netter   Es sind keine Vorkenntnisse notwendig. Nutzen Sie diese Gelegenheit
     Gesellschaft wöchentlich einen          und lernen Sie, einfache Gerichte zu kochen. Ihre Anmeldung nehmen
     gemütlichen Nachmittag verbringen       wir gerne bis am 5. November 2018 telefonisch 043 411 22 50 oder
     möchte, ist herzlich eingeladen.        per E-Mail: gemeinde@niederhasli.ch entgegen.

     Kontaktperson                           Arbeitsgruppe Alter
20   Alice Fritschi, Telefon 044 853 09 37
Sie können auch lesen