Daöfl#äaölfäÖSL Informationsbroschüre - Stadt Büdelsdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
daöfl#äaölfäÖSL
Informationsbroschüre
www.stadtwerke-rendsburg.de
i a
e d
UNSERE ENERGIE...
...FÜR DEINE IDEEN
i x m
i n
i a
Komm’ jetzt zu einem der besten Stromanbieter in Schleswig-Holstein1
e d
m
und profitiere von innovativen und flexiblen Produkten aus einer Hand.
x
Ob Strom, Gas, Wasser, Wärme oder Glasfaser, wir sind dein service-
i
orientierter Versorger direkt von nebenan.
Lebe Energie!
1
i n
Zweithöchste Gesamtpunktzahl aller getesteten Stromversorger in Schleswig-Holstein laut „Energie-Atlas Deutschand 2018“ im Auftrag von Statista Research & Analysis in Kooperation mit FOCUS-MONEY
(Ausgabe 07/2018).
Willkommen in Büdelsdorf
© Stadt Büdelsdorf
Inhalt
2 Stadtporträt
7 Stadtentwicklung
11 Gewerbegebiete
12 Büdelsdorf erleben
16 Stadtvertretung | Politik
18 Rathaus | Bürgerbüro
21 Was erledige ich wo?
25 Ver- und Entsorgung
26 Übersichtskarte
27 Straßenverzeichnis Liebe Bürgerinnen und Bürger, ren Interessierten mit dieser umfassenden
sehr geehrte Gäste, Informationsbroschüre einen Wegweiser
29 Andere wichtige Anlaufstellen zur Orientierung in unserer Stadt zur Ver-
Sie halten die neue Ortsbroschüre der fügung stellen zu können. Unser Dank gilt
31 Familie – Von klein auf dabei jungen Stadt Büdelsdorf in Händen. daher den Firmen und Institutionen, die
Wieder sind aktuelle Informationen, mit ihren Anzeigen dazu beigetragen ha-
32 Bildung und Jugend wichtige Ansprechpartnerinnen und ben, diese Broschüre zu realisieren.
Ansprechpartner in Verwaltung und Eh-
33 Weitere Bildungseinrichtungen renamt sowie nützliche Daten und Fak- Sollte doch einmal eine Frage unbeant-
ten für Sie zusammengestellt worden. wortet bleiben oder Sie Anregungen und
35 Angebote für Kinder Wünsche haben, wenden Sie sich gern
und Jugendliche Sie sind Neubürgerin oder Neubürger? an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Dann haben Sie sicher bereits bemerkt: im Rathaus (Ihr Team vor Ort, Seite 18)
39 Gemeinsam aktiv Büdelsdorf ist der Ort zum Leben und oder senden Sie eine Mail an rathaus@
Arbeiten! Eine leistungsfähige Wirt- buedelsdorf.de.
42 Kirchen | Friedhof schaft, ein hochwertiges Bildungs- und
Betreuungsangebot, vielfältige Freizeit- Aktuelle Termine und Hinweise finden
43 Soziales möglichkeiten in Stadt und Umland mit Sie auch auf der Homepage der Stadt
dem schönen Naherholungsgebiet an unter www.buedelsdorf.de
47 Angebote für Seniorinnen der Eider, eine gute Infrastruktur – das
und Senioren zeichnet unsere Stadt aus. Wir heißen Sie Es grüßen Sie herzlich
herzlich willkommen und hoffen, dass
49 Fit und gesund Sie sich hier wohlfühlen.
durch den Alltag
Wir freuen uns, auch allen Einwohner- Maike Wilken Rainer Hinrichs
52 Notrufe | Branchenverzeichnis | innen und Einwohnern, Gästen und ande- Bürgervorsteherin Bürgermeister
Impressum 1
Stadtporträt
© Stadt Büdelsdorf
Die junge Stadt Büdelsdorf ist
• eine attraktive und aufstrebende
Stadt, in der es sich gut wohnen und
arbeiten lässt,
• eine familienfreundliche Stadt, mit
einem guten Betreuungs- und Bil-
dungsangebot,
• eine grüne Stadt, mit abwechslungs-
reichen Sport-, Freizeit- und Erho-
lungsflächen für alle Generationen.
Büdelsdorf verfügt
• neben einem beeindruckenden Kunst-
und Kulturangebot über ein reges
Vereinsleben und ein vielseitiges eh-
renamtliches Engagement sowie
• über ein vielfältiges Gewerbe.
Politik und Verwaltung sind sich in dem
Ziel einig, die Attraktivität unserer Stadt
zum Wohle der hier lebenden Menschen
weiter zu steigern. Dieses Ziel kann nur
gemeinsam mit den Vereinen, Verbän-
den, Kirchen, sozialen Einrichtungen und
anderen Institutionen und Personen,
die sich ehrenamtlich in unserer Stadt An der Eider.
engagieren und vielfältige Aufgaben in
gesellschaftlicher, sozialer und kulturel- Wollinstraße und Am Dolmen (westlich Leistungsfähig und vielfältig –
ler Hinsicht übernehmen, verwirklicht des Kreisverkehrs am östlichen Ortsein- Industrie, Handel und Gewerbe
werden. gang von Büdelsdorf), stehen attraktive
Gewerbe- und Industrieflächen zur Ver- in Büdelsdorf
Standortqualitäten fügung. Am Standort ist bereits ein viel-
fältiger Branchenmix vorhanden (u. a. Büdelsdorf liegt im Herzen von Schles-
Die Stadt Büdelsdorf mit ca. 10.620 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG, wig-Holstein und grenzt direkt an die
Einwohnerinnen und Einwohnern bil- freenet AG, Team Massivhaus GmbH, Kreisstadt Rendsburg. An der südöstli-
det gemeinsam mit Rendsburg und Schnoor Industrieelektronik GmbH & chen Seite befinden sich die Eider und
den anderen Nachbargemeinden einen Co. KG, SHZ Schleswig-Holsteinischer der Nord-Ostsee-Kanal.
attraktiven Wirtschaftsraum. In Büdels- Zeitungsverlag GmbH und Vereinigte
dorf gibt es vielfältige Flächenangebote; Asphaltmischwerke GmbH & Co. KG). Aufgrund der großzügigen und wirt-
der Standort verfügt durch die B 203, die Ein Schwerpunkt liegt auf Produktions- schaftsfreundlichen Gewerbeflächen-
A 7 (E 45) und die A 210 über eine her- betrieben der IT-Branche sowie im politik steigt die Anzahl der Gewerbe-
vorragende verkehrliche Anbindung. In Dienstleistungsbereich. betriebe stetig (Stand 31.12.2018: insge-
den Gewerbegebieten Fehmarnstraße/ samt 853 Gewerbebetriebe) und damit
auch die Anzahl der Arbeitsplätze in der
2 Stadt Büdelsdorf.
Ziel der Büdelsdorfer Politik ist es weiter-
hin, durch die Schaffung guter Rahmen-
bedingungen den Wirtschaftsstandort
Büdelsdorf zu stärken und auszubauen.
Dazu gehören u. a. ein vielfältiges und
hochwertiges Wohnangebot für unter-
schiedliche Alters- und Zielgruppen,
Freizeit-, Sport- und Kulturangebote für
alle Altersgruppen sowie ein gutes Bil-
dungs- und Betreuungsangebot von der
Krippe bis zur weiterführenden Schule
und außerschulische Bildungseinrich-
tungen.
Die Betreuung der Unternehmen vor
Ort ist einer der Schwerpunkte des
Bürgermeisters und seines Teams.
Kompetente Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter im Rathaus beraten die
Unternehmen bei allen Standortfragen,
unterstützen bei Gesprächen mit Ge-
nehmigungsbehörden sowie Zuschuss-
gebern und vermitteln Kontakte zu orts-
ansässigen Institutionen.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Wir sind für Sie da, wenn Sie Informatio-
nen zum Wirtschaftsstandort wünschen,
Ihren Betrieb ansiedeln oder erweitern
möchten. Kommen Sie vorbei oder ver-
einbaren Sie telefonisch einen Termin mit
uns – wir freuen uns auf Sie:
Fakten Ansprechpartner:
Herr Sievers
Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte am 30.06.2018 Leiter des Bürgermeister-
mit Wohnort/Arbeitsort in Büdelsdorf: und Stadtvertretungsbüros
277 Betriebe (die sozialversicherungspflichtige Arbeitsplätze vorhalten) Tel. 04331 355-140
mit insgesamt 4.933 sozialversicherungspflichtig Beschäftigten. sievers@buedelsdorf.de
Frau Oehlers
Davon hatten 800 Beschäftigte ihren Wohnsitz in Büdelsdorf. Somit Bürgermeister- und
waren 4.133 Personen „Einpendler“ (Arbeitsplatz in Büdelsdorf, Wohnort Stadtvertretungsbüro 04331 355-240
außerhalb des Stadtgebietes). Demgegenüber gab es lediglich 3.046 oehlers@buedelsdorf.de
„Auspendler“ (Wohnort in Büdelsdorf, Arbeitsplatz außerhalb von Büdelsdorf).
Stadt Büdelsdorf, Am Markt 1
Quelle: Bundesagentur für Arbeit, Statistik-Service Nordost www.buedelsdorf.de
Weitere Informationen zu den Gewerbe-
gebieten finden Sie auf S. 11. 3
Stadtporträt
Willkommen in Büdelsdorf Wirtschaftsvereinigung Büdelsdorf e.V. Das Büdelsdorfer Eiderstadion ist durch
seine hervorragende Ausstattung eine
Die in Büdelsdorf untergebrachten Asyl- Über 190 Mitglieder haben sich in der beliebte Wettkampfstätte in Schles-
suchende und Flüchtlinge werden in allen Wirtschaftsvereinigung Büdelsdorf e. V. wig-Holstein für Leichtathletik und
Angelegenheiten durch hauptamtliche Kräfte zusammengeschlossen. Handel, Hand- Fußball.
beraten und betreut. werk, Industrie und freie Berufe re-
präsentieren eine beachtliche Interes- Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten
Die Erfahrung zeigt, dass Familien und Ein- sengruppe in Büdelsdorf. bieten insgesamt 18 Spielplätze und
zelpersonen sowohl bei der Bewältigung ein Soccer-Feld sowie der Treidelweg
von Alltagsproblemen als auch bei Behör- Wirtschaftsvereinigung mit dem „Fährhaus Hollersche Anlagen“.
den- und Arztbesuchen sowie der Vertiefung Büdelsdorf e. V.
ihrer Deutschkenntnisse in der Regel eine Geschäftsstelle Flächenverteilung
fortlaufende Unterstützung benötigen. Vor- Hollerstraße 19 04331 31216
aussetzung für eine gelungene Integration www.buedelsdorf.com Fläche des Stadtgebietes 648 ha
ist darüber hinaus der Aufbau von sozialen davon
Netzwerken. Da dieses nicht alleine durch Sport – Freizeit – Kunst und Kultur Wohnbaufläche 198 ha
die hauptamtlichen Kräfte geleistet werden Industrie- und
kann, stehen ihnen viele ehrenamtlich tätige Die Stadt verfügt über ein vielfältiges Gewerbefläche 114 ha
Helferinnen und Helfer zur Seite und ermög- Sport-, Freizeit- und Kulturangebot. Her- Verkehrsfläche 74 ha
lichen ihnen zudem die Teilnahme an zahl- ausragend ist die international besetzte Sport-, Freizeit- und
reichen sozialen und kulturellen Projekten. Kunstausstellung NordArt, auf der jedes Erholungsfläche 37 ha
Jahr rund 100.000 Besucherinnen und Friedhof 4 ha
Ehrenamtliches Engagement ist für eine Besucher die Kunstwerke von über 250 sonstige Siedlungsfläche 28 ha
erfolgreiche Eingliederung außerordentlich Künstlerinnen und Künstlern aus aller Vegetationsfläche 127 ha
wichtig. Die Stadt Büdelsdorf sucht daher Welt besichtigen (siehe auch Seite 13). Gewässer 66 ha
stetig ehrenamtliche Helferinnen und Helfer, Im Sommer bietet Büdelsdorf mit dem Quelle: Statistikamt Nord, Stand: 31.12.2017
die Einzelpersonen oder Familien bei ihrer Naturerlebnisbad, das einzigartig in
Integration in ein Leben in Deutschland be- Schleswig-Holstein ist, Badespaß für
gleiten und unterstützen möchten. die ganze Familie.
Interessierte wenden sich bitte an: Altes Rathaus.
Stadt Büdelsdorf
© Stadt Büdelsdorf
Flüchtlingsbetreuung
und Koordinierung Ehrenamt
Am Markt 1
24782 Büdelsdorf 04331 355-221
landt@buedelsdorf.de
4
Einwohnerstatistik
Zählung nach Altersstruktur
Statistik vom: 02.01.2019
Auswahl: HW/EW
Staatsangehörigkeit: alle
Stand: 02.01.2019
Alter gesamt männlich weiblich
0 bis 3 Jahre 287 157 130
4 bis 6 Jahre 248 120 128
7 bis 15 Jahre 837 430 407
16 bis 18 Jahre 296 166 130
19 bis 65 Jahre 6.243 3.118 3.125
älter als 66 Jahre 2.726 1.189 1.537
© Florian Käselau
Gesamt: 10.637 5.180 5.457
Im Park.
Verkehrsanbindungen Buslinien
• Busüberlandverkehr Rendsburg – Eckernförde und
Autobahnen Kiel – Rendsburg – Heide
• A 7 (E 45) Hamburg – Flensburg, • Busstadtverkehr
Abfahrt Rendsburg/Büdelsdorf
• A 210 Kiel – Rendsburg, Bahnlinien (Bahnhof Rendsburg)
Abfahrt Rendsburger Kreuz über A 7, • Kiel – Rendsburg – Husum
Abfahrt Rendsburg/Büdelsdorf • Hamburg – Rendsburg – Flensburg
Bundesfernstraßen Flughäfen
• B 77 Itzehoe – Schleswig • Verkehrslandeplatz Rendsburg-Schachtholm
• B 202 Kiel – St. Peter-Ording • Internationaler Flughafen Hamburg-Fuhlsbüttel
• B 203 Eckernförde – Büsum
Häfen
Landesstraßen • Obereider mit Ahlmannkai für Schiffe bis 4,5 m Tiefgang
• L 42 Büdelsdorf – Kiel • Nord-Ostsee-Kanal mit Kreishafen für Schiffe bis 9,5 m
Tiefgang
5
bodenthien
ia
ia
Elektrotechnik
Elektroinstallation · Elektromotoren
Netzwerk- und Kommunikationstechnik
ed
ed
Alarm- und Brandmeldeanlagen
Wollinstraße 8 · 24782 Büdelsdorf
Telefon (0 43 31) 3 11 71 · Fax (0 43 31) 3 79 99
ixm
ixm
Wollinstraße 17 a
Frank Hogrefe D-24782 Büdelsdorf
in
Tel.:
Fax:
0 43 31-33 41 47
0 43 31-33 41 48
Mobil: 01 77-5 0000 63
in
rkh-rendsburg@gmx.de
i a
x m ed
i n i
DACHDECKEREI
d i a GMBH
xm e
Wir stehen Ihnen beratend zur Seite und führen aus:
i
• Neubau • Reparaturen • Klempnerarbeiten
i n
• Modernisierung • Dachdeckerarbeiten • Fassadenarbeiten
• Umbau • Gerüstbauarbeiten
Geschäftsführerin Heike Hafner · Agnes-Miegel-Straße 17 · 24782 Büdelsdorf
Telefon (04331) 320 38 · Telefax (04331) 369 65
6 E-Mail: otto-lorenzen@versanet.de · www.lorenzen-otto.de
Stadtentwicklung
Aktuelle Themen der Stadtentwicklung agentur für den Lebens- und Wirtschafts- Ortsentwicklungskonzept
raum Rendsburg“ seit Jahren eng mit den
Um die Stadt Büdelsdorf auch zukünftig Nachbarkommunen, unter anderem zur Die Stadtverwaltung Büdelsdorf möchte
als lebenswerten Wohn- und Arbeitsort Koordinierung der zukünftigen wohnbau- Sie als Leserin und Leser der Ortsbroschüre
zu stärken, ist eine nachhaltige Stadt- lichen und gewerblichen Entwicklung. herzlich einladen, sich an der Weiterentwick-
entwicklung von zentraler Bedeutung. Um auch innerhalb der Stadtgrenzen die lung der städtischen Leitziele zu beteiligen.
Übergeordnete Herausforderungen, wie anhaltende Nachfrage nach Bauflächen Der zuständige Fachausschuss hat im April
die zunehmende Alterung unserer Ge- bedienen zu können, wurden in den letz- 2018 die Fortschreibung des 2010 erstmals
sellschaft, die notwendige Anpassung ten Jahren bereits verstärkt Projekte der aufgestellten Ortsentwicklungskonzeptes
der Mobilität an sich ändernde Freizeit- Innenentwicklung und Nachverdichtung beschlossen.
und Arbeitsmodelle oder der Nutzungs- realisiert. So entsteht zurzeit nördlich
wandel von historischen Quartieren, be- der Hollerstraße, im Bereich eines vor- In den Monaten nach Erscheinen der vor-
treffen auch die Stadt Büdelsdorf. mals unter anderem durch ein Autohaus liegenden Ortsbroschüre sollen in enger
mit Tankstelle genutzten Grundstückes, Zusammenarbeit zwischen interessierter
Mit ca. 1.600 Einwohnerinnen und Ein- ein neues Wohnquartier mit rund 60 Öffentlichkeit, Politik, Verwaltung und be-
wohnern pro Quadratkilometer ist Bü- Wohneinheiten unter dem Motto „Neues auftragtem Planungsbüro neue Impulse für
delsdorf die Kommune mit der zweit- Wohnen – mittendrin“. In enger Zusam- die künftige Entwicklung der Stadt Büdels-
größten Einwohnerdichte im Kreis menarbeit mit der Baugenossenschaft dorf gesetzt werden.
Rendsburg-Eckernförde. Die Zahl steigt Mittelholstein eG ist in der Akazienstraße
zudem seit einigen Jahren kontinuierlich, zudem in jüngerer Vergangenheit neuer Weitere Informationen zum Projekt werden
auf aktuell rund 10.600 Personen, an. genossenschaftlicher Wohnraum mit 45 regelmäßig auf der Homepage der Stadt
Eine weitere bauliche Entwicklung „auf Wohneinheiten geschaffen worden. eingestellt unter: www.buedelsdorf.de ,
die grüne Wiese“ ist aufgrund der admi- Planung, Bauen & Umwelt , Stadtplanung
nistrativen Grenzen allerdings nur noch Eine qualitätsvolle städtebauliche Ent- , Ortsentwicklungskonzept
in sehr geringem Umfang möglich und im wicklung wird auch zukünftig ein zentra-
Hinblick auf die Folgen für Natur, Land- les Handlungsfeld der Stadt Büdelsdorf
schaft und Naherholung auch kritisch zu sein. Dieses kann allerdings nur gelin-
beleuchten. gen, wenn Aspekte wie das charakte-
ristische Ortsbild oder die Sicherung
Aufgrund dieser Gegebenheiten sowie zentraler Grünflächen bei den zukünfti-
der engen räumlichen und funktionalen gen städtebaulichen Projekten weiterhin
Verflechtungen kooperiert die Stadt Bü- adäquat berücksichtigt werden.
delsdorf im Rahmen der „Entwicklungs-
© Florian Käselau
7
Dipl.-Ing. Andreas Tölg
ia
Dipl.-Ing. Joachim Helfrich
ia
Vermessungsbüro
ed
An den Reesenbetten 9
24782 Büdelsdorf
ed
Telefon 0 43 31/3 67 10
Fax 0 43 31/3 62 28
E-Mail: at.vermessung@t-online.de
ixm
ixm
BAUANTRÄGE
KONSTRUKTIONSBÜRO Hollerstraße 99
WZ
ENTWURF
24782 Büdelsdorf
Telefon 04331 440280
GESTALTUNG
info@bad-und-meer.de
INNEN -AUSSENBEREICH
www.bad-und-meer.de
A. WITTORF-ZIEGLER
Alles aus einer Hand!
in
KLEINDORSKAMP 9 2 47 9 4 BORGSTEDT Neugestaltung und Sanierung
M 0162 . 2450985 MAIL@WITTORF-KONSTRUKTION.DE
TEL 04331 . 28137 WWW.WITTORF-KONSTRUKTION.DE
in
Kostenlose Beratung vor Ort
Ausführung aller
Montagearbeiten
Aktuelle Infos erhalten Sie barrierefreies Bad
unter:
www.buedelsdorf.de
a
Horst Lorenzen
Dachdeckermeister
ed i
m
Dachdeckerei – Klempnerei
i n i x
Ob Neubau, Umbau, Modernisierung oder Reparaturen –
gern stehe ich Ihnen beratend und planend zur Seite.
Kortenfohr 20 · 24782 Büdelsdorf · Tel. (0 43 31) 3 22 44 Meisterhaft
Fax 43 87 97 · Mobil (01 60) 96 21 11 43 Baugewerb
everband
Schleswig-H
olstein
8 www.dachdeckerei-horst-lorenzen.deStadtentwicklung
Sanierungsgebiet Hollerstraße-West
Die Stadtvertretung der Stadt Büdels-
dorf hat in ihrer Sitzung am 11.12.2008
die Satzung der Stadt Büdelsdorf über
die Festsetzung des Sanierungsgebietes
„Hollerstraße-West“ beschlossen.
Das Sanierungsgebiet erstreckt sich ent-
lang der Hollerstraße auf Büdelsdorfer
Stadtgebiet sowie auf deren Fortfüh-
rung, der Eckernförder Straße, auf
Rendsburger Stadtgebiet und umfasst
das nähere Umfeld dieser Straßenfüh-
rung. Den zentralen Teil des Gebietes
stellt der alte Büdelsdorfer Ortskern dar.
Anlass zum Beschluss eines Sanierungs- © Stadt Büdelsdorf
gebietes gaben vor allem die in einigen
Teilen des Gebietes durch das integrierte Alte Dorfstraße/Ecke Löwenstraße im Sanierungsgebiet Hollerstraße-West.
Stadtentwicklungskonzept deutlich ge-
wordenen funktionalen und gestalteri- wird die Stadt Büdelsdorf durch die BIG Diese Förderung für private Investiti-
schen Mängel sowie der vermehrte Leer- Städtebau GmbH als Sanierungsträger onen ist nur dank der Festsetzung als
stand von Wohn- und Gewerbeflächen unterstützt. Sanierungsgebiet möglich.
entlang der Hollerstraße-West, die einen
Aufwertungsbedarf erkennbar machen. Die Kosten der Gesamtmaßnahme trägt
zunächst die Stadt, welche im Rahmen
Durch die Sanierung soll eine Ver- der Städtebauförderung Finanzhilfen
schlechterung der städtebaulichen des Landes und Bundes erhält. Nach Weitere Informationen
Situation verhindert werden, indem Abschluss der Sanierung, die auf 15
„Missstände“, d. h. vorhandene Subs- Jahre angelegt ist, werden die Grund- BIG Städtebau GmbH
tanz- und Funktionsschwächen, in einem stückseigentümerinnen und -eigentü- Eckernförder Straße 212
Gebiet ausgeglichen werden. mer im Rahmen der Mitfinanzierung zu 24119 Kronshagen
einem Ausgleichsbetrag herangezogen, Herr Holst 0431 5468-419
Ziel ist es nunmehr, einer Fehlent- der dem Wertzuwachs des jeweiligen
wicklung entgegenzuwirken und dem Grundstücks entspricht und somit indi- Ihre Ansprechpartner
Bereich, in dem die Entwicklung Bü- viduell ermittelt wird. in der Verwaltung:
delsdorfs begonnen hat, wieder mehr Fachbereich Bauen und Umwelt
Attraktivität für Anwohnerinnen und Es ist insbesondere auch hervorzuheben, Am Markt 1, 24782 Büdelsdorf
Anwohner sowie Geschäftsleute zu dass Sanierungsvorhaben an privaten
verleihen. Städtebauliche Entwicklung Gebäuden innerhalb des Sanierungsge- Herr Mathein
bedeutet neben der Schaffung von bietes zum Teil förderfähig sind. Hierbei Zimmer 1.24 04331 355-413
Neubaugebieten vor allem auch städ- wird ein Anreiz für Anliegerinnen und Frau Bestmann
tebauliches Erbe, wie wir es entlang der Anlieger geschaffen, in ihre Immobilie Zimmer 1.27 04331 355-421
Hollerstraße-West vorfinden, zu erhal- zu investieren.
ten und zu pflegen.Bei dieser Aufgabe
9i a
ed
Die erste eigene Wohnung?
m
Ein Zuhause für die ganze Familie?
in i x
Selbstbestimmtes Wohnen bis ins hohe Alter?
i a
Bei uns finden Sie für jede Lebenslage die passende
ed
Wohnung und profitieren von unserem großen
Leistungsangebot. Denn Wohnen bei der bgm ist
Genossenschaftliches
mehr als mieten.
m
Wohnen in Büdelsdorf
in i x
i a
x m ed
i n i
i a
x m ed
i n i
Mehr Informationen auf www.bgm-wohnen.de
10
Weichselstraße 5 · 24782 Büdelsdorf · Telefon 04331 357-0
Langenbeckstraße 14 · 24116 Kiel · Telefon 0431 12229-0Gewerbegebiete
© www.pexels.com
Gewerbegebiet Neues Gewerbegebiet Am Dolmen
Fehmarnstraße/Wollinstraße Weitere Informationen
Im Bereich des Kreisverkehrs am öst- zu den Gewerbegebieten:
Standortfakten lichen Ortseingang der Stadt wurden
• Ca. 5 ha Gewerbe/Industrie attraktive neue Gewerbeflächen er- Bürgermeister- und
• Sofort verfügbar schlossen. Auf insgesamt 7 ha wurden Stadtvertretungsbüro
• Gewerbesteuerhebesatz: 370 % Grundstücksgrößen von ca. 1.500 bis Frau Oehlers 04331 355-240
6.500 qm angeboten. oehlers@buedelsdorf.de
Zielbranchen und
• Verarbeitendes Gewerbe/Industrie/ Die östlich des Kreisverkehrs gelegenen Herr Sievers 04331 355-140
Dienstleistungen/Büro/ 12 kleineren Grundstücke für klein- und sievers@buedelsdorf.de
kleine und mittlere Unternehmen/ mittelständische Unternehmen wurden
Handwerk bereits verkauft.
• High-Tech/Forschung und Entwick-
lung Die größeren Grundstücke westlich des
Kreisverkehrs sind vorrangig zur Ansied-
Standortqualitäten lung von Bürogebäuden vorgesehen.
• Gute Verkehrsanbindung über B 203
zur A 7 (E 45)
• Vorhandener Branchenmix
• Wohnen und Arbeiten an einem Ort
durch attraktive Wohngebiete im Um-
feld
11Büdelsdorf erleben 24782 Büdelsdorf | Vorwahl 04331 …
Heinrich-Heine-Schule.
© Stadt Büdelsdorf
Schulen / Ganztagsbetreuung maligen Heinrich-Heine-Schule zu einem Angebot mit einer Ganztagsbetreuung
attraktiven Grundschulzentrum zusam- und einer Mensa.
Die Bildung und Ausbildung von Kindern mengeführt werden.
und Jugendlichen liegt der Stadt Büdels- Die aufgelockerte Gebäudegliederung
dorf besonders am Herzen. Von daher Die „Astrid-Lindgren-Schule“ wird dann ermöglicht alters- und bedarfsgerecht
bieten wir eine qualitativ gute Ausbil- mit noch besseren Räumen für den gestaltete Schulhofflächen. Die jünge-
dung von Anfang an durch gut ausge- Schulunterricht und die Grundschulbe- ren Schülerinnen und Schüler können
stattete, attraktive und leistungsstarke treuung ausgestattet sein. Neben den auf ihrem Pausenhof mit Spielplatz und
Schulen. Klassen der ehemaligen Emil-Nolde- vielfältigen Spielgeräten nach Belieben
Zudem stehen zur Förderung der Ver- Schule befindet sich die Grundschul- toben und den Kopf für die nächste
einbarkeit von Familie und Beruf gute betreuung bereits seit dem Schuljahr Unterrichtsstunde frei bekommen. Den
Teil- und Ganztagsbetreuungsangebote 2017/2018 an diesem Standort. älteren Jahrgängen bieten die jeweili-
von der Krippe über die Kindergärten, gen Pausenbereiche Möglichkeiten zum
die Grundschule und die Gemeinschafts- GEMEINSCHAFTSSCHULE Schlendern und dank zahlreicher Sitzge-
schule zur Verfügung. mit gymnasialer Oberstufe legenheiten zum Rückzug und Chillen.
Die Heinrich-Heine-Schule ist zum
Schuljahr 2017/2018 in den modernen
Schulentwicklungsplanung Neubau in der Neuen Dorfstraße 67 Patenschaft
eingezogen. Dort finden die Sekundar-
GRUNDSCHULE stufe I (4-zügig) und die Sekundarstufe II 1954 hat die Stadt Büdelsdorf gemein-
Die Astrid-Lindgren-Schule verfügt der- (2-zügig) ein umfangreiches Raumange- sam mit dem Ortsverband des Schles-
zeit noch über zwei Standorte: in der bot mit vielfältigen Nutzungsmöglich- wig-Holsteinischen Heimatbundes eine
Neuen Dorfstraße 110, im Gebäude keiten und einer Ausstattung auf dem Patenschaft für die deutsche Minderheit
der ehemaligen Heinrich-Heine-Schule, neuesten Stand der Technik. So sind z. B. in Gravenstein (Gråsten)/Nordschleswig
und in der Sportallee 19, im Gebäude alle Klassen- und Fachräume mit digita- übernommen.
der ehemaligen Friedrich-Ebert-Schule. len Tafeln ausgestattet. Für Veranstaltun- Später sind dann noch die Städte Rends-
Nach umfangreichen Bau- und Sanie- gen aller Art steht eine großzügige und burg, Meldorf und Wesselburen sowie
rungsmaßnahmen sollen die beiden lichtdurchflutete Aula mit 450 Sitzplät- der Kreis Rendsburg-Eckernförde hin-
12 Schulstandorte am Standort der ehe- zen zur Verfügung. Abgerundet wird das zugekommen.Kunstwerk Carlshütte Europa. Jahr für Jahr definiert sich die Gastgeber im Kunstwerk Carlshütte ist
NordArt neu und setzt andere Schwer- das Unternehmerehepaar Hans-Julius
Seit dem 14. Jahrhundert diente das weit- punkte. Im Zusammenspiel mit der impo- und Johanna Ahlmann. Das Kunst-
läufige Gelände im schleswig-holstei- santen Kulisse der Carlshütte entwickeln werk Carlshütte ist eine gemeinnützige
nischen Rendsburg/Büdelsdorf dem die Bilder und Skulpturen, Fotografien Kulturinitiative der international tätigen
Schloss Rendsburg als Versorgungs- und Installationen von mehr als 200 aus- ACO Gruppe und der Städte Büdelsdorf
gut. Mit Gründung der Eisengießerei gewählten Künstlerinnen und Künstlern und Rendsburg.
Carlshütte fand hier ab 1827 die erste aus aller Welt eine ganz eigene Atmo-
Industrieansiedlung der Herzogtümer sphäre und führen die Besucherinnen Kunstwerk Carlshütte
Schleswig und Holstein statt. Nach 170 und Besucher auf eine unvergleichliche Vorwerksallee
Jahren Eisenguss blieben gewaltige Weltreise durch die Kunst. 24782 Büdelsdorf
Hallenschiffe leer und das neue Kapi-
tel schreiben die Künstler. Das Gelände Seit 2011 ist das Kunstwerk Carlshütte Öffnungszeiten der NordArt:
des Kunstwerk Carlshütte mit seinen auch Heimat für die internationale Or- Anfang Juni - Anfang Oktober
unterschiedlichen Spiel- und Präsenta- chesterakademie des Schleswig-Holstein Di. bis So. 11.00-19.00 Uhr
tionsstätten ist heute ein besonderer Ort Musik Festivals und bietet ein weiteres
für Ausstellungen, Konzerte, Lesungen, überregionales Highlight. Die ACO Thor- Kontakt:
Theater- und Filmvorführungen. mannhalle wurde eigens dafür zu einem Telefon 354695
Proben- und Konzertraum mit Platz für info@kunstwerk-carlshuette.de
Mittelpunkt ist die seit 1999 jährlich 1.200 Zuhörerinnen und Zuhörer umge-
in den Sommermonaten stattfindende baut. Zusätzlich finden Festival-Konzerte Info:
NordArt – eine der größten jährlichen inmitten der NordArt in der Carlshütte www.kunstwerk-carlshuette.de
Ausstellungen zeitgenössischer Kunst in statt. www.nordart.de
NordArt.
© Kunstwerk Carlshütte
13Büdelsdorf erleben 24782 Büdelsdorf | Vorwahl 04331 …
Eisenkunstguss Museum
Das Eisenkunstguss Museum der kulturgeschichtlichen Bedeutung Künstlerhaus (Hollerstraße 16)
in Büdelsdorf des Materials im 19. Jahrhundert.
Das Künstlerhaus in der Hollerstraße 16
Mit wagemutiger Szenografie und in- Eisenkunstguss Museum in Büdelsdorf erstrahlt jetzt endlich in
haltsvertiefender Medientechnik gehört Ahlmannallee 5 alter und damit wieder neuer Schönheit
das Eisenkunstguss Museum zu den mo- 24782 Büdelsdorf 43370-22 und ist ein echter Gewinn für die Stadt.
dernsten Museen Norddeutschlands. Im April 2018 endeten nach einer ein-
1963 eröffnet, steht das Eisenkunst- Öffnungszeiten: jährigen Bauphase die Umbauarbeiten
gussmuseum nach seiner Neukonzeption Di. bis Sa. 12.00-17.00 Uhr im Künstlerhaus in Büdelsdorf. Das Ge-
seit 2016 für einen unkonventionellen So. 10.00-17.00 Uhr bäude teilt sich in drei Wohnungen mit
und frischen Blick auf seine Exponate jeweils ca. 95 m². Die Stadt Büdelsdorf
aus altem Eisen. Die Sammlung umfasst Museumsleitung: hat für die Umbauarbeiten zum Künst-
Objekte aus dem späten 15. bis ins 21. Ulrike Ernemann M.A. lerhaus Städtebauförderungsmittel vom
Jahrhundert, die sowohl den deutschen, ulrike.ernemann@schloss-gottorf.de Land Schleswig-Holstein und einen Zu-
europäischen als auch fernöstlichen schuss von der Entwicklungsagentur
Raum betreffen. Der Schwerpunkt der Buchungen und Führungsanfragen: für den Lebens- und Wirtschaftsraum
Dauerausstellung liegt in der Entwick- Telefon 43370-22 Rendsburg erhalten.
14 lung von Gusseisen und Kunstguss sowie service@schloss-gottorf.deGaststätte, einem Casino und einem Kultur
Nachtclub.
MUSEEN
Seit Oktober 2011 befindet sich das Eisenkunstguss Museum
Objekt wieder im Eigentum der Stadt Ahlmannallee 5 43370-22
Büdelsdorf. Im Zuge der Erarbeitung Stiftung Schleswig-Holsteinische
des Integrierten Stadtentwicklungs- Landesmuseen Schloss Gottorf
konzeptes zusammen mit der Stadt Elektromuseum 182464
Rendsburg hatte die Stadt Büdelsdorf Infotelefon 36891
im Jahr 2007 die Idee, im Rahmen der für Stormstraße 1, 24768 Rendsburg
die Hollerstraße-West geplanten Sanie- Jüdisches Museum
© Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen Schloss Gottorf
rung ein Künstlerviertel als städtebau- Dr.-Bamberger-Haus, Prinzessinstraße 7-8
liche Verbindung zur NordArt und zum 24768 Rendsburg 25262
Eisenkunstgussmuseum zu entwickeln. Museen im Kulturzentrum
Druck- und Historisches Museum
Künstlerinnen und Künstler können im Arsenalstraße 2-10
Künstlerhaus leben und arbeiten und 24768 Rendsburg 331336
auch in Kooperation mit den örtlichen
Bildungseinrichtungen die Kunstwelt für THEATER
Einwohner/innen und Gäste der Stadt Schleswig-Holsteinisches Landestheater
Büdelsdorf erlebbar werden lassen. Hans-Heinrich-Beisenkötter-Platz 1
24768 Rendsburg 23447
Das Künstlerhaus ist ein Ort der offenen
Begegnung, in der Kunst erlebt werden KUNST
soll: im Entstehen und nach Fertigstel- Kunstwerk Carlshütte (KIC)
lung! Am Ahlmannkai 354-695
www.kunstwerk-carlshuette.de
Ihre Ansprechpartner
in der Verwaltung: TOURISMUS/FREIZEIT
Tourist-Information Nord-Ostsee-Kanal
Das Gebäude aus dem Jahre 1900 hat Frau Albert-Thomsen Altes Rathaus
eine lebhafte und vielseitige Geschichte Zimmer 8 355-250 Altstädter Markt
hinter sich. Gebaut um 1900 als Wohn- Frau Schnoor 24768 Rendsburg 21120
und Geschäftshaus, wurde es von 1925 Zimmer 1.01 355-400 www.tinok.de
bis 1968 als Rathaus, Polizei, Sparkas- Frau Bestmann
se, Bücherei und Standesamt genutzt. Zimmer 1.27 355-421 ARCHIV
Ab 1968 diente das Gebäude einer Stadtarchiv Büdelsdorf
Fr. 10.00-12.00 Uhr
Archivar Matthias Roese
© www.pexels.com
zur Öffnungszeit 355-249
info@archivgemeinschaft-gettorf.de
15Bürgermeister ¦ Stadtvertretung ¦ Parteien ¦ Fachausschüsse
Bürgermeister: SSW-Fraktion: Ständige Ausschüsse der Stadt
Rainer Hinrichs 2 Mitglieder
(Der Bürgermeister wird auf die Dauer Vors.: Sonja Schaedla HAUPTAUSSCHUSS
von 8 Jahren gewählt, Wahlperiode Vorsitzender:
01.04.2017-31.03.2025) Fraktionsloses Mitglied, FDP: Stadtvertreter Martin Hartig
Zentrale 355-0 René Banaski 1. stellv. Vorsitzende:
Sekretariat 355-101 Stadtvertreterin Maike Wilken
rathaus@buedelsdorf.de Den Kontakt zu den einzelnen Stadtver- 2. stellv. Vorsitzender:
treterinnen und Stadtvertretern können Stadtvertreter Walter Reichelt
1. Stellvertreter des Bürgermeisters: Sie über das Rathaus unter der Telefon- Aufgabengebiet:
Erster Stadtrat Alexander Lerbs nummer 355-101 herstellen. Oder besu- • Allgemeine Angelegenheiten
2. Stellvertreterin chen Sie die Homepage der Stadt unter der Gemeindeorgane
des Bürgermeisters: www.buedelsdorf.de. • Koordinierung der Arbeit
Doris Höll der Ausschüsse
Weitere Informationen (z. B. Sitzungs- • Grundsätzliches der interkommunalen
Bürgervorsteherin und Vorsitzende termine, Tagesordnungen, Sitzungsvor- Zusammenarbeit
der Stadtvertretung: lagen und Protokolle/Niederschriften • Haushalts-, Finanz- und Investitions-
Maike Wilken (CDU) zu den Sitzungen der Stadtvertretung Rahmenplanung
buergervorsteherin.buedelsdorf@ und der Ausschüsse) finden Sie auf der • Personal, Organisation u. a.
mailbox.org Homepage unter der Rubrik „Politik und
Verwaltung“ und über den „Sitzungs- AUSSCHUSS FÜR BILDUNG, FAMILIE UND FREIZEIT
1. stellv. Bürgervorsteherin: kalender“. Vorsitzender:
Bettina Dreßler (SPD) Stadtvertreter Arvid Hagge
2. stellv. Bürgervorsteher: 1. stellv. Vorsitzende:
Joachim Bolz (BWG) Parteien Stadtvertreterin Bettina Dreßler
2. stellv. Vorsitzende:
SPD-Ortsverein Büdelsdorf Stadtvertreterin Eveline Knarr
Stadtvertretung Beate Sameisky 770905 Aufgabengebiet:
www.spd-buedelsdorf.de • Bildung und Kultur
Die Stadtvertretung wurde am 6. Mai • Sport und Freizeit
2018 auf 5 Jahre gewählt (Wahlzeit vom CDU-Ortsverband Büdelsdorf • Kinder und Jugendliche
01.06.2018-31.05.2023) und umfasst Maike Wilken 6965118 • Fremdenverkehr u. a.
insgesamt 23 Mitglieder (22 Mitglieder www.cdu-buedelsdorf.de
aus 4 Fraktionen sowie 1 fraktionsloses AUSSCHUSS FÜR UMWELT,
Mitglied). BWG-Büdelsdorfer ORTSENTWICKLUNG UND VERKEHR
Wählergemeinschaft Vorsitzender:
SPD-Fraktion: Svetlana Gussew 4379846 Stadtvertreter Henning Schmidt
8 Mitglieder www.bwg-info.de 1. stellv. Vorsitzende:
Vors.: Martin Hartig Stadtvertreterin Doris Höll
SSW-Ortsverein Büdelsdorf 2. stellv. Vorsitzender:
CDU-Fraktion: Sonja Schaedla 33963587 Stadtvertreter Joachim Bolz
8 Mitglieder sonjaschaedla@gmail.com Aufgabengebiet:
Vors.: Konstantinos Wensierski www.ssw.de • Stadtplanung
• Umwelt
BWG-Fraktion: FDP-Ortsverband Büdelsdorf • Hoch- und Tiefbau
4 Mitglieder René Banaski 0174 3435167 • Ver- und Entsorgung
Vors.: Michael Huep www.fdp-buedelsdorf.de • Verkehr u. a.
16 24782 Büdelsdorf | Vorwahl 04331 …
AUSSCHUSS FÜR ORDNUNG, SENIOREN UND SOZIALES 2. stellv. Vorsitzende: • Senioren und Gesundheit
Vorsitzender: Stadtvertreterin • Soziales
Stadtvertreter Alexander Gleser Dr. Renja Romey-Glüsing • Wahlen
1. stellv. Vorsitzende: Aufgabengebiet: • Personenstandswesen
Stadtvertreterin Elsbeth Prange • Öffentliche Sicherheit und Ordnung • Brandschutz
• Bestattungswesen u. a.
Portraits der Stadtvertreterinnen und Stadtvertreter (Stand 28.03.2019)
Fotos: © Mahnkopf
Bürgervorsteherin
Konstantinos Wensierski (CDU) Maike Wilken (CDU) Martin Hartig (SPD)
Fraktionsvorsitzender Fraktionsvorsitzender
Büdelsdorfe
n die ra
lte m
äh FDP 6
SSW
223
.M
w
Stimmen
so
ai
302 en = 6,0%
SPD
m
m 1 Mandat
=
201
Sti 8,1%date
Und
= Man
Andreas Klauder (CDU) Arvid Hagge (CDU) Alexander Lerbs (SPD) Dr. Renja Romey-Glüsing (SPD)
BWG
=2
8
1322 Stimmen
568 Stimmen = 35,4%
= 15,2% = 8 Mandate
= 4 Mandate
Lara Tinsen (CDU) Heiko Müller (CDU)
CDU
1318 Stimmen Carina Rossbach (SPD) Bettina Dreßler (SPD)
= 35,3%
= 8 Mandate
Wahlberechtigte: 8850
Abgegebene Stimmen: 3801 (davon 68 ungültig)
Doris Höll (CDU) Elsbeth Prange (CDU) Peter Wichmann (SPD) Henning Schmidt (SPD)
Wahlbeteiligung: 42,9%
Michael Huep (BWG) Joachim Bolz (BWG) Walter Reichelt (BWG) Eveline Knarr (BWG) Christiane Reuter (SPD)
Fraktionsvorsitzender
Sonja Schaedla (SSW) Christian Brodersen (SSW) René Banaski (FDP)
17
FraktionsvorsitzendeRathaus ¦ Bürgerbüro 24782 Büdelsdorf | Vorwahl 04331 …
Fachbereich • K.i.Z. Städtische
Stadtverwaltung Büdelsdorf Gesellschaftliche Angelegenheiten Grundschulbetreuung
Leitung: Herr Schwedt 355-200 Neue Dorfstraße 110
Am Markt 1, 24782 Büdelsdorf Leitung: Frau Besser 4370324
Telefon 04331 355-0 Fachbereich • Kindergarten Lummerland
Telefax 04331 355-377 Finanzen und Innerer Service Zur Bücherei 1
www.buedelsdorf.de Leitung: Frau Sell 355-300 Leitung: Frau Wilhelm 300-728
• Kindergarten Liliput
rathaus@buedelsdorf.de Fachbereich Bauen und Umwelt Gustav-Frenssen-Straße 25
name@buedelsdorf.de Leitung: Frau Schnoor 355-400 Leitung:
Frau Schauer-Roggenbach 300-727
Öffnungszeiten: AUSSENSTELLEN • Kommunaler Friedhof Büdelsdorf
Montag bis Freitag • Bauhof Friedhofsallee 17-19
8.00-12.00 Uhr Memelstraße 3 Leitung: Herr Summek
Montag und Donnerstag Leitung: Herr Hoffmann 348867 Kontakt über Frau Lohr 355-252
16.00-17.00 Uhr • Feuerwehr • Stadtbücherei
Memelstraße 1 Zur Bücherei 3
Bürger-, Familien- Wehrführer: Herr Krämer 38979 Leitung: Frau Skibba 300-719
und Sozialbüro:
Donnerstag 15.00-17.30 Uhr
und nach Vereinbarung
Bürgermeister
Rainer Hinrichs 355-100
Bürgermeister- und
Stadtvertretungsbüro
Leitung: Herr Sievers 355-140
Frau Oehlers 355-240
Frau Kuhlmann 355-120
Gemeinsames Sekretariat
Frau Baresel, Frau Kirsten 355-101
Gesundheitsmanagement/
Unternehmenskultur
Frau Pabst-Bethke 355-130
Gleichstellung
Frau Simon 355-110
gleichstellungsbeauftragte@buedelsdorf.de
Seniorenbeirat
Herr Giermann 123869
© Stadt Büdelsdorf
seniorenbeirat@buedelsdorf.de
18© www.pixabay.com
Gesundheitsmanagement Arbeit und Verbundenheit mit der Stadt ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
und Unternehmenskultur Büdelsdorf als Arbeitgeber. Coachings, Moderierte Gespräche und
Teamentwicklungsmaßnahmen an, um
Der „Büdelsdorfer Weg“, so heißt Hierauf aufbauend bietet die Stadt in schwierigen Situationen bezogen auf
das Konzept zur Balance orientierten Büdelsdorf allen Mitarbeiterinnen und den aktuellen beruflichen Kontext zu
Vereinbarkeit von Familie und Beruf, zur Mitarbeitern sowie den Führungskräf- unterstützen.
Gesunderhaltung der Mitarbeiterinnen ten Fortbildungen und Schulungen im
und Mitarbeiter und zur Stärkung der Bereich der sozialen Kompetenzen an Die Stadt Büdelsdorf versteht sich als
Unternehmenskultur. und fördert somit ihre persönliche Wei- ein Ort menschlicher Entwicklung an
terentwicklung in den Bereichen Kom- gemeinsamen Aufgaben – das ist der
Ziel des „Büdelsdorfer Weg“ ist es, munikation, Wertschätzung, Wahrneh- „Büdelsdorfer Weg“, den wir kon-
die Rahmenbedingungen so zu gestal- mung und Achtsamkeit. tinuierlich weitergehen!
ten, dass sich alle Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter der Stadt Büdelsdorf bei Weiterhin stärkt die Stadt Büdelsdorf www.buedelsdorf.de – das steht für Wan-
der Arbeit wohlfühlen und so gesund durch das Angebot von Gesundheits- del, Wertschätzung und Wahrnehmung.
und motiviert durch alle Lebens- und kursen, Gesundheits-Checks und Be-
Berufsphasen hindurch leistungsbereit wegungsangeboten in Kooperation mit Ansprechpartnerin:
und leistungsfähig bleiben können. vielen Anbietern im Bereich des Ge- Stabsstelle
sundheitswesens die Eigenverantwor- Betriebliches Gesundheitsmanagement
Gemeinsam und mit großem Erfolg hat tung aller Beschäftigten für ihre eigene und Unternehmenskultur
die Stadt Büdelsdorf ein Leitbild ent- Gesundheit. Frau Pabst-Bethke
wickelt, das als gemeinsames Werte- Am Markt 1
fundament verstanden und gelebt wird. Als zusätzliche Personalentwicklungs- 24782 Büdelsdorf 355-130
Hiermit schaffen wir Sinnhaftigkeit der instrumente bietet die Stadt Büdelsdorf pabst-bethke@buedelsdorf.de 19i a
x m ed
i n i
i a
AZ_CH_145x48mm.indd 1 20.06.2018 14:24:12
x m ed
i n i RONDO – Einkaufen, erleben, wohlfühlen
RONDO Einkaufszentrum
Am Ahlmannkai 2
24782 Rendsburg/Büdelsdorf
www.rondo.sh
Kernöffnungszeiten:
Mo. – Sa. von 9.00 – 20.00 Uhr
Gastronomie sonntags geöffnet
i a
ed
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Mi., Fr. 9-19 Uhr
m
Do. 9-20 Uhr · Sa. 9-16 Uhr
i x
info@tierwelten-bd.de
n
... alles für's Tier
i
tierwelten Schlüter Blange KG
Zoofachhandlung mit
Aquaristik- und Teichabteilung Parkallee 6
mit Frischfleischtheke für Hunde und Katzen 24782 Büdelsdorf
i a
ed
TU DIR WAS
FRISCHES
m
24782 Büdelsdorf
x
Hollerstr. 70
i
Bäckerei & Café Reimers
in
Für Sie geöffnet:
Montag – Samstag
seit 1898 · Inh. M. Habicht
von 7 22
bis Uhr
Jeden Sonntag von 8 bis 17 Uhr
frische Brötchen & Kuchen
24782 Büdelsdorf · Hollerstraße 22
20 REWE.DE
Telefon 0 43 31 - 3 11 30 · www.cafe-reimers.deWas erledige ich wo? 24782 Büdelsdorf | Vorwahl 04331 355 …
[ A ] Bildung und Teilhabe Friedhofsangelegenheiten
Abbuchungsermächtigungen Frau Gehrke EG 23 -213 Frau Lohr EG 1 -252
Frau Schwarz EG 29 -330 Frau Dietzel EG 25 -216 Führungszeugnisse
Frau Heesch EG 27 -332 Bordsteinabsenkung Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253
Abwasserbeseitigung/ Frau Hauschild OG 1.23 -425 Fundsachen
Abwassergebühren Brandschutz Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253
Abwasserbeseitigung Büdelsdorf Herr Trautmann EG 5 -254
im Haus der Bürgerzentrum VHS Rendsburg [ G ]
Stadtwerke Rendsburg 209-0* Bürgerzentrum Gaststättenangelegenheiten
An-, Ab-, Ummeldungen Frau Doms 208850 Herr Käselau EG 2 -251
Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 Geburten
Angelscheinvergabe [ D ] Standesamt
für die Obereider Datenschutz Rendsburg/Büdelsdorf 206-0
Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 Frau Kuhlmann OG 1.06 -120 Gesellschaftliche Angelegenheiten
Archivwesen Herr Schwedt EG 6 -200
Frau Gosch EG 7 -230 [ E ] Gesundheitsmanagement
Herr Roese -249 und 0177 5553642 Ehefähigkeitszeugnisse, Frau Pabst-Bethke OG 1.06 -110
(freitags vormittags) Eheschließungen Gewerbeangelegenheiten
Vertretung Standesamt Herr Käselau EG 2 -251
Frau Sievers 0175 5266251 Rendsburg/Büdelsdorf 206-0* Gewerbegrundstücke
Aufgrabungen (Überwachung) Ehrungen Frau Oehlers OG 1.08 -240
und Baustellenanordnungen Frau Baresel OG 1.04 -101 Herr Sievers OG 1.07 -120
Frau Hauschild OG 1.23 -425 Frau Kirsten OG 1.04 -101 Gewerbesteuer
Asylbewerberleistungen Entwässerungsangelegenheiten Frau Gnädinger DG 2.05 -322
Frau Schmalfeld/ Abwasserbeseitigung Büdelsdorf Gewerbezentralregisterauskünfte
Frau Neumann EG 24 -212 im Haus der Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253
Frau Schulze EG 24 -211 Stadtwerke Rendsburg 209-0 Gleichstellungsbeauftragte
Erbbaurechtsangelegenheiten Frau Simon OG 1.06 -110
[ B ] Frau Grube OG 1.28 -420 Grundbuchangelegenheiten
Bauanträge Erschließungs-/Ausbaubeiträge Frau Kolisch OG 1.30 -424
Frau Jebens OG 1.29 -422 Frau Grube OG 1.28 -420 Grundsicherung im Alter
Bauanzeigen Frau Bestmann OG 1.27 -421 und bei Erwerbsminderung
Frau Jebens OG 1.29 -422 Frau Schmalfeld/
Bauberatungen [ F ] Frau Neumann EG 24 -212
Frau Jebens OG 1.29 -422 Finanzen Frau Schulze EG 24 -211
Bauhof Herr Görges DG 2.09 -310 Grundsteuer
Herr Hoffmann 348867 Fischereiabgabemarken Frau Gnädinger DG 2.05 -322
Bauleitplanung Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 Grundstücksan- und -verkäufe
Herr Mathein OG 1.24 -413 Flüchtlingsangelegenheiten • Gewerbeflächen:
Baumschutz • Unterbringung: Frau Oehlers OG 1.08 -240
Herr Sieg OG 1.25 -411 Herr Schulte EG 26 -220 • Wohnbauflächen:
Bauvoranfragen • Integration: Frau Grube OG 1.28 -420
Frau Jebens OG 1.29 -422 Frau Landt EG 26 -221 Grundschulbetreuung, städtische
Beglaubigungen Freizeitpass Frau Gosch EG 7 -230
Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 Frau Schmalfeld EG 24 -212 Grundstücksteilungen
Behindertenbeauftragter Fremdenverkehrsangelegenheiten Frau Jebens OG 1.29 -422
Herr Hennecke 333392 oder 2060 Frau Gosch EG 7 -230 Grünflächen
Fax 333391 Herr Sieg OG 1.25 -411 21i a
ed
Und wer kümmert sich um Ihre Versicherungen,
m
wenn Mama dazu keine Lust mehr hat?
i n i x
Verlassen Sie sich einfach auf SIGNAL IDUNA. Wir beraten Sie über alles, was Sie beim Start ins eigene Leben über
Absicherung und Vorsorge wissen müssen. Dabei haben wir Ihre Situation und Ihre finanziellen Möglichkeiten immer
im Blick. Nur das Bügeln müssten Sie doch selbst erledigen.
Generalagentur Henning Schietzel
Gorch-Fock-Str. 1, 24782 Büdelsdorf
Telefon 04331 30513
a
Unsere Serviceleistungen BKF
95
i
für Sie:
ed
Ausbildung aller Klassen
x m
Hollerstraße 31 Herrenstraße 10
i
24782 Büdelsdorf 24768 Rendsburg
in
Tel. 0 43 31/3 66 44 Tel. 0 43 31/4 37 67 51
Mobil 01 51/65 14 75 83
info@fahrschule-rinck.de
Öffnungszeiten:
Büro: Mo.-Fr. 15.30-18.30 Uhr
Theorie: Di., Mi., Do. 18.30-20.00 Uhr
i a
x m ed
22 i n iWas erledige ich wo? 24782 Büdelsdorf | Vorwahl 04331 355 …
[ H ] [ L ] Personalausweise
Halten und Parken Lebensbescheinigungen Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253
Frau Hauschild OG 1.23 -425 Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 Personalrat (Vorsitzende)
Haushalt Liegenschaften Frau Scharunge OG -405
Herr Görges DG 2.09 -310 Frau Jebens OG 1.29 -422 Personenstandsurkunden
Haushaltsbescheinigungen Lohn- und Einkommens- Standesamt
Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 steuerangelegenheiten Rendsburg/Büdelsdorf 206-0
Hundesteuer Finanzamt Rendsburg 598-0 Plakatanschläge
Frau Gnädinger DG 2.05 -322 Herr Käselau EG 2 -251
[ M ]
[ J ] Mahnungen [ R ]
Jubiläen Frau Schwarz EG 29 -330 Reisepässe
Frau Baresel, Frau Heesch EG 27 -332 Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253
Frau Kirsten OG 1.04 -101 Mängelmeldungen (Straßen) Rundfunk- und Fernsehgebühren
Jugendangelegenheiten Frau Hauschild OG 1.23 -425 • Schwerbehinderte
Herr Hoffmann EG 21 -210 Meldebescheinigungen Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253
Jugendarbeitsschutzgesetz Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 • SGB XII (Grundsicherung,
Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 Asylbewerber)
[ N ] Frau Schmalfeld/
[ K ] Namensänderungen Frau Neumann EG 24 -212
Kanalisation Standesamt Frau Schulze EG 24 -211
Abwasserbeseitigung Büdelsdorf Rendsburg/Büdelsdorf 206-0 • SGB XII (Sozialhilfe)
im Hause der Naturerlebnisbad Frau Gehrke EG 23 -213
Stadtwerke Rendsburg 209-0* Freibad Büdelsdorf GmbH 36287 Frau Dietzel EG 25 -216
Kasse/Finanzbuchhaltung Naturschutz/Landschaftspflege
Frau Schwarz EG 29 -330 Herr Sieg OG 1.25 -411 [ S ]
Herr Henke EG 28 -333 Sanierungsgebiet Hollerstraße-West
Frau Heesch EG 27 -332 [ O ] Frau Schnoor OG 1.01 -400
Kfz-Ummeldungen Obdachlosenangelegenheiten Herr Mathein OG 1.24 -413
Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 Herr Schulte EG 26 -220 Frau Bestmann OG 1.27 -421
Kindergartenangelegenheiten Öffentlichkeitsarbeit Schulangelegenheiten
Herr Hoffmann EG 21 -210 Frau Oehlers OG 1.06 -240 Frau Albert-Thomsen EG 8 -250
Kindergartenentgelte Ordnungsangelegenheiten Frau Gosch EG 7 -230
Frau Neumann, (allgemein) Sondernutzungen
Frau Lieske EG 19 -215 Herr Käselau EG 2 -251 Herr Käselau EG 2 -251
Kinderreisepässe Ordnungswidrigkeiten Soziale Einrichtungen
Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 Herr Käselau EG 2 -251 Herr Trautmann EG 5 -254
Kinderschutzfachkraft Ortsplanung und -entwicklung Sozialhilfe
Frau Wieczorek EG 22 -260 Herr Mathein OG 1.24 -413 Frau Gehrke EG 23 -213
Kinderspielplätze Frau Dietzel EG 25 -216
Frau Peuß EG 20 -214 [ P ] Spendenbescheinigungen
Kirchenaustrittserklärungen Parkerleichterung Herr Käselau EG 2 -251
Standesamt Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 Sportangelegenheiten
Rendsburg/Büdelsdorf 206-0 Personalangelegenheiten Herr Hoffmann EG 21 -210
Kulturangelegenheiten Frau Bünz DG 2.07 -312 Frau Peuß EG 20 -214
Frau Albert-Thomsen EG 8 -250 Herr Ahl DG 2.07 -311
Frau Gosch EG 7 -230
23Was erledige ich wo? 24782 Büdelsdorf | Vorwahl 04331 355 …
Sportstättenentwicklung [ U ] Vorkaufsrechte
Herr Hoffmann EG 21 -210 Überweisungen Frau Kolisch OG 1.30 -424
Standesamt Herr Henke EG 28 -333 Vorzimmer Bürgermeister-
Standesamt Frau Heesch EG 27 -332 und Stadtvertretungsbüro
Rendsburg/Büdelsdorf 206-0 Umweltschutz Frau Baresel OG 1.04 -101
Sterbefälle Herr Sieg OG 1.25 -411 Frau Kirsten OG 1.04 -101
Standesamt Umzüge
Rendsburg/Büdelsdorf 206-0 Frau Lorenzen OG 1.27 -423 [ W ]
Steuerunbedenklichkeits- Untersuchungs- Wahlen
bescheinigungen berechtigungsscheine Herr Käselau EG 2 -251
Frau Schwarz EG 29 -330 Frau Lohr, Frau Keil EG 1 -252/-253 Widmungen
Frau Heesch EG 27 -332 Frau Lorenzen OG 1.27 -423
Straßenausbaubeiträge [ V ] Winterdienst
Frau Grube OG 1.28 -420 Vaterschaftsanerkenntnisse Frau Lorenzen OG 1.27 -423
Frau Bestmann OG 1.27 -421 Standesamt Wirtschaftsförderung
Straßenbau und -unterhaltung Rendsburg/Büdelsdorf 206-0 Herr Sievers OG 1.07 -140
Herr von Berg OG 1.23 -412 Vergabezentrum Frau Oehlers OG 1.08 -240
Straßenbeleuchtung Frau Lorenzen OG 1.27 -423 Wochenmarkt
Frau Hauschild OG 1.23 -425 Vergnügungssteuer Herr Käselau EG 2 -251
Straßenreinigung Frau Gnädinger DG 2.05 -322 Wohnberechtigungsscheine
Herr Käselau EG 2 -251 Verkehrsangelegenheiten Frau Gehrke EG 23 -213
Streetworkprojektbetreuung Frau Lorenzen OG 1.27 -423 Frau Dietzel EG 25 -216
Herr Hoffmann EG 21 -210 Versicherungsangelegenheiten Wohngeld
Herr Ahl OG 2.07 -311 Frau Gehrke EG 23 -213
[ T ] Frau Bünz OG 2.07 -312 Frau Dietzel EG 25 -216
Technische Bauunterhaltung Vollstreckungsbeamter
Herr Horn, Am Markt 5 2034850 Herr Henke EG 28 -333 [ Z ]
Herr Hansen, Am Markt 5 4473066 Vollstreckungsbehörde Zahlungen
Tiefbauangelegenheiten Frau Schwarz EG 29 -330 Frau Schwarz EG 29 -330
Herr von Berg OG 1.23 -412 Frau Heesch EG 27 -332 Frau Heesch EG 27 -332
Herr Henke EG 28 -333 Herr Henke EG 28 -333
* Adresse siehe Seite 29
© www.pexels.com
24Ver- und Entsorgung 24782 Büdelsdorf | Vorwahl 04331 …
© Stadtwerke Rendsburg GmbH
Straßen und Straßenbeleuchtung Stadtwerke Rendsburg GmbH Entsorgung
Am Eiland 12 (Entwässerung/Kanalisation)
Fachbereich Bauen und Umwelt 24768 Rendsburg 209-0
Am Markt 1 355-412 (außerhalb dernebenstehenden Dienst- Abwasserbeseitigung Büdelsdorf
Telefonisch während der Dienstzeiten: zeiten des Rathauses) (im Hause der Stadtwerke Rendsburg)
Montag und Donnerstag www.stadtwerke-rendsburg.de Am Eiland 12
8.00-12.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr 24768 Rendsburg 209-0
Dienstag und Mittwoch Versorgung (Strom, Gas, Wasser) www.abwasser-rendsburg.de
8.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr
Freitag 8.00-12.00 Uhr Stadtwerke Rendsburg GmbH Müllabfuhr
Persönlich während der Öffnungszeiten Am Eiland 12
des Rathauses, s. Seite 18 24768 Rendsburg 209-0 AWR Abfallwirtschaftsgesellschaft
www.buedelsdorf.de www.stadtwerke-rendsburg.de Rendsburg-Eckernförde mbH
Borgstedtfelde 15
24794 Borgstedt 345-123
www.awr.de
25Lärchenweg
tr.
rS
Zeichenerklärung
Tan n
B C D
rge
e n
Aisenweg Rickert
bu
Bü
Me
w
Bücherei
d
ds
r.
e
n
eg
St
Hoch m
weg Borgstedt
Re
Rosen r F Feuerwehr
lsdo
oor
ge
r
isch
ur
ders W
rfer
sb
edd
Schrö Kindergarten
nd
er
Re
Stra
Kirche, Friedhof
ße
Buchenw
203
we
eg
Amsel g
Neu Megalithgrab
Erlengrund
Kleingärten Wal er Am D
r
1 l olme P P Parkplatz, -haus
n
de or-
Rickerter Borg
A
s
ed hmo
BÜDELSDORF
r
n
gI L42 R
d
r We Stra tedter Rathaus
e
erte ße
Knapp-Straße
Louise-
Erlen
Weg II
Rick Klein-
g
g
er R
t ra ß
Geschw.-
Schroeder- S
e
gärten enwe traße Schule
ru
Scholl-
ß
Str.
n
Lärch oth-S
auh
lers
a
Rin Gewerbegebiet
d
t
Ko
s-Gr
Rudolf
z
B
Klau
-
Sportplatz, -halle
Str uttner- oc
Hol
nrad g
k
Fehmarnstraße/
H
-
sted
Finkenb
t
von-eSrtha- H
r-
e
Helene-
rn Wollinstraße
A
G
nuel-
Lange-Str. Elly-Heuss-
Tennisplatz
Fe
Wieamp
e
-Kinau
sen-
Bo
-St
e
de Friedens-
h
Kamp Ema
i
Sübenbargen
na platz m
b
Kä
argen
m
Moorwe
raß
He
Johnm- an-
Straßitz-
.-
a
Zu
T heod
Kollwthe-
g
u er St
e
g
-Str.
we
Joh h- r. Yachthafen
Brinctrkaße n
rn s
Br
Fri eFbribel-Stra
idk
rn S e
a
ß
Falke
or-S
Gemeindehaus Hinrihcrs-
ße
a
t ra
Aho ett
Lau drich- e
op
nd
ße Nord
v
tra -S Tor, beschränkte
el-S -
S e
ße
- tr.FeStr. e nb
s
he
traße
Tric
derweg ppel Krus
l
tr.
Gust -Str.
Strdaström-
An der pel
weg hterbeche
un An den Rees Zufahrt
torm
ko laudiu Iven-
ide
en-S ße
Trichte
He
Ho
ias-C
BränElsa-
r
mp
enss tra
td
rbech
we
Matth
o
av-Fr - rfs
g
m
Gärtnerei
-Str.
K a weg u s t e lm erweg
Mauweg
Ricke
a
G Do
rns
Fliederw
der hen Wilhsien- u e
Ro lbeer-
Moor
An de
Ne
tra
An chle Bau-
eg
Birk
Lobaße
mm-K
Str
ße
n- S S F hof
Friemoor Ti Straße
rter W
dor-
weg
ide
ch-Fo
Theoan
enw
Gor Straße
r Rau
Astrid-
eg
R o se
We weg
weg
Pap
Font r.e-
I
St
Haffstraße
I
ck-
eg
Lindgren- Memelstraße
Loren
Wacholder-
S aße Schule
hs t e d
pelw
t
nweg
orfstr
eten
Susdtraße
Heinr.-
K
eD
-
Am
eg
zenw
Neu Frit Zum
Ak a
straß e
e
Limkath
Kätnerweg Heine- Audo
Ulm
land
stan
g
Fischdeer- rf
Kant-Str
Schule en
z-R
eg
er See
ie
Par
B oppel
Sam
e
zien
röger- Ka weg
n
Hufnerweg
u
el-
-
e n st
Rickerter Weg I
el w
hr e
kal
Immanuaße
str.
weg eg Astrid- Gewerbegebiet
Rügenstraße
nfo arten raß
Spo
Mitte
nw
reid
Neuer G Lindgren-
ter-S
rte rst ing
r aß e
Ac
he Usedomstraße Fehmarnstraße/
Ko el- w eg Schule
ht
Neuer Garten lo le m R
Am Obst
Es c
mT
Audorfer
rtalle
Hecken
Wink H A Wollinstraße
lweg
Natur-
A
er
Kamps
e
Heimstra
nn-Löns-Str. ruhnsche Höben
traße
Pom
p
straß
lee Otto
n
S erlebnisbad
e
tpark
Ku
ße
Gemeide- See
weg
Elchstraß
Büdelsdorf
rt-
garten
haus Ost
traße
e
2
Wollinstraße
mern
-Wel
aße Mas
StadAm
Eiderweg
Schumacher-
Regionales Str. Am
enkam
s tr
s-
weg
orf
Zur i r
L
Ring Grund
i
weg
D Bürger-
Lünken-
Büchere r. ße l in e Am P aße
n
Weg
Knaken
Sandberg
Park b urg ue erst B er e-l Str
Drög
d
rstra
Meierei
Ne K ais
e
n-
A
H
R Am zentrum Holle Agnes-Mie g
mann-Ehlers-
urenall ee
ei
Lanstü Marie
s
Markt
n
Platz
Pla
cken
nstr.
e
r.
HerP
ß
-
stift
Straße Brandtstraße
straße
Kaistre.r-
Weich
tra Eider-
ms
M
stift
W
hlmanna
Kirchen
hel
G
Eiderweg
Stadion
Holling-
Carl-vo
Heisterort
Wil
Ossieeg
Amark
Annenst
Neue Dor
e 203
Marien
selstr.
P
Parkalle e
llee
n-
Am
Kr
Senioren- raß
tzky-
- lück-
rst
straße
Am chsbrunnen
Amatt
raße
wohnanl. Friedhof sallee
Jacobtzs- Auf-Allee
ühlenstr.
Friedhofs-
allee
Friedri
Buch
ia se
fstraße
Lie
K
Eisenkunstguss- ße Brunneck Krähen-
ath
An der schanze
-
rstra Grill-
Kr berg
Frie
Schnee arg berg
straße
museum
H a ng
Holle b
d
h
r
enwe
S Re la g eg platz
g
An dbesbu
Moschee Hollerstraße Am sch idelw
Gymnasium Gewerbepark red Tre
ichs
B
er che
Me
Lö
Kronwerk Dorfstr. Kunstwerk Carlshütte Am Am
bru
Hollersche
w
Brunn
Alte Die Enge
yns
e
Ga rtens
e
P Carlshütte str.) Anlagen
n
n
nne
tr.
aß
tra
rivat Straße
n
e
V tr. (P
Str
P
e str.
ße
- S Gewerbegebiet
Hüt
s
r
rm
e
Grill-
traß
straße
str inzie
aß r- Einkaufs- h-Ha Kieler Straße
örd
platz
ten-
Ulric
S
e .)
Kieler
zentrum Büdelsdorfer Yachtclub 0 250 m 500 m
rnf
atstr
kens
K traß
(Priv
ke
Ge
Prooopm e
c
Vorwerksallee
ße
f.- an
E
rha ra
weg
s t
Brüc
e -
n-
rds Dän. Schule Süd
ß
aße Jo
a n
tra
S
-
Am Kieler
Lo
strrnse
ße Kieler S tr G Wilhhann
Str
.
Ah lm eig elm es
Werft
s
aß
annkai Umwelt- und Technikhof
str
e
Ad er- - -
Be
Am
ou
olf
s Obereiderhafen der Stadt Rendsburg We
g
ntl ße
ße L47
St
L i s e - tr. Anlegest.
ve
Sophien tr.
str. Thormann- Stra P Meit n e r- S
Re stra eler
ler
Ern
a
Schacht-
Am
platz Obereider Kie
teich
Schieg A
Au
weg
S Audorf
Gerdhaamm
Hollesenpar
r
3 k
w m
rds-
gu
Gerhards-
n
s
Str.
De
t
Schule
Hans-
ge
al
se
e
nk
rze Obe
Bredow-
nstr. An Berufsschule
g str.
P ha Hochfeld
d
Hollese l eu P
rei
r-Schröder-Str.
L 47
e rs
K an
er
bor
S
tr
S ch Am
de
aß
s to
Seniorenheim
rh
e
A al
RENDSBURG Wicken Kan
Am
st-Barlach-St r.
n- Str
a
bu .
rge
fe Pa al
r
P Schloß- n
WC platz S
Eis lee ze r
An
Schiff- en ße r Al S glit
olde-
nstr.
ße
iland
S brücken- ba Park S tra üge Ste ße
Hochf
de
str.
P.-H.-
RSie können auch lesen
