DAS OBERLAND - ZUSAMMENWIRKEN - Truppenzeitung des Jägerbataillons 18 - Jägerbataillon 18
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DAS OBERLAND Truppenzeitung des Jägerbataillons 18 3. AUSGABE 2021 ZUSAMMENWIRKEN
VORWORT DES BATAILLONSKOMMANDANTEN
Liebe Leser!
Als vorläufigen Ersatz für die Erlagscheine bittet die Redaktion
der Truppenzeitung „Das Oberland“ nach wie vor um Spenden,
GESCHÄTZTE
welche auf folgendes Konto eingezahlt werden können: LESERINNEN UND
Landwehr Club Oberland St. Michael
IBAN: AT20 2081 5000 4211 5527, BIC: STSPAT2GXXX
LESER!
Mit Dank im Voraus!
„WER DIE ZEIT AM im Burgenland gehen wird, anstatt wie ge-
BESTEN NUTZT, ERRINGT plant die gesamte militärische Basisausbil-
DIE INITIATIVE.“ dung zu durchlaufen. Dies ist natürlich aus
Dieser Satz entstammt der „Bibel für Batail- militärischer Sicht unerfreulich, da damit für
lonskommandanten“, der Vorschrift „Trup- das Kaderpersonal die notwendige Möglich-
INHALT: penführung“. Aus meiner Sicht hat das Jä-
gerbataillon 18 die vergangenen Monate
gut genutzt: Anfang Juli 2021 waren nach
keit zum Üben des militärischen Handwerks
im 4.Quartal weitgehend wegfällt. Darüber
hinaus wird auch der dringend notwendige
INHALT / IMPRESSUM 2 IMPRESSUM: vielen Monaten der Einsatzverpflichtungen Nachwuchs für unsere steirische Miliz nur
VORWORT DES BATAILLONSKOMMANDANTEN 3 aller Art die Einheiten des Bataillons wieder sehr eingeschränkt produziert.
Amtliche Publikation der Republik Österreich/ geschlossen verfügbar. Nach einer gediege- Was ist zu tun? Ein Blick in die Vorschrift Stelle im Rahmen der NATO-Evaluierung so
Bundesministerin für Landesverteidigung
DAS GEFECHTSTECHNISCHE FÜHRUNGSVERFAHREN / nen Vorbereitung des Kaderpersonals in hilft weiter: „Stets muss der Truppenführer einsetzten, dass trotz allem ein maximaler
1. JÄGERKOMPANIE 4-5 Medieninhaber, Herausgeber und Hersteller: Form von Fort- und Weiterbildungen mit Initiative entwickeln und bestrebt sein, die militärischer Erfahrungs- und Erkenntnisge-
Republik Österreich, Bundesminister für Landesverteidigung,
BMLV, Roßauer L ände 1, 1090 Wien
Schwergewicht im Bereich „Angriff“ und Handlungsfreiheit zu bewahren.“ Folglich winn erzielt werden kann.
KADERFORTBILDUNG „KAMPF IM URBANEN UMFELD“/ Redaktion: BMLV, Jägerbataillon 18, Landwehrkaserne, Brunn 13, „Kampf im urbanen Umfeld“ wurde zielori- gilt es nicht zu jammern, sondern eine klare Der vor uns liegende Weg wird also nicht
2. JÄGERKOMPANIE (KPE) 6-7 8770 St. Michael i.O., Tel.: 050201 53-31 502;
entiert mit der Ausbildung des Vollkontin- Folgebeurteilung mit dem Fokus auf das einfach, aber erlebnisintensiv und lehrreich
E-Mail: jgb18.oea@bmlv.gv.at
Redakteure: gents Juli 2021 begonnen. Die ersten 9 Wo- Wesentliche durchzuführen. Der Auftrag zur sein. Mit der notwendigen Flexibilität, etwas
KADERFORTBILDUNG KÖRPERAUSBILDUNG 2021 / Chefredakteur: Oberst des Generalstabsdienstes chen der „Basisausbildung“ sind absolviert Assistenzleistung wird in gewohnt professio- Soldatenglück und einer gehörigen Portion
STABSKOMPANIE 8 Mag. (FH) Klaus Schadenbauer
Redakteur: Major Mag. (FH) Peter Huber und die jungen Kameraden und Kameradin- neller Weise erfüllt, wie man es von den Kameradschaft werden wir ihn gemeinsam
Stabswachtmeister Gerald Stiegler nen sind mit Eifer bei der Sache. Parallel „18ern“ gewohnt ist. Unsere Kaderpräsen- erfolgreich überwinden und das Angriffsziel
WERBUNG / PARTNERVERBAND VOESTALPINE 9 Fotos: Alle in der Ausgabe dargestellten Fotos entsprechen der zum
Zeitpunkt gültigen COVID-19 Bestimmungen. dazu durchläuft unsere Kaderpräsenzein- zeinheit wird weiter zielstrebig auf die Evalu- nehmen.
HOCHGEBIRGSAUSBILDUNG/ SOMMERLEHRGANG 10 2. Jägerkompanie (KPE)/Jägerbataillon 18 heit ein Ausbildungsmodul nach dem ande- ierung im November hinarbeiten. Darüber
1. Jägerkompanie/Jägerbataillon 18
Stabskompanie/Jägerbataillon 18
ren und ist zielstrebig auf dem Weg zur er- hinaus werden wir sicherstellen, dass der Bis dahin verbleibt mit einem obersteiri-
„KIMME UND KORN – IMMER NACH VORN“/
Jägerbataillon 25 folgreichen „NATO Evaluierung“ im Novem- potentielle Nachwuchs für unsere Kaderprä- schen „Glück Auf“ und den besten Grüßen
BATAILLONSKOMMANDO 11 Major Peter H.
ber 2021. Kurzum: Das gesamte Bataillon senzeinheit aus dem Vollkontingent Juli
Hauptmann Martin P.
Offiziersstellvertreter Markus K. war klar auf das Jahresziel der „leichten“ bestmöglich und zielorientiert militärisch
WERBUNG STADTGEMEINDE LEOBEN 12
Oberstabswachtmeister Daniel H. 7.Jägerbrigade, die Verbandsübung im No- ausgebildet wird, da dieser Kadernach-
Stabswachtmeister Gerald S.
WERBUNG BUNDESHEER 13 Wachtmeister Stephan K. vember 2021, ausgerichtet. wuchs die beste Investition in die Zukunft
Wachtmeister Christoph D. Wie so oft im Militär kam es jedoch zu einer des Verbandes ist. Hier sehe ich ein Schwer-
INFOBLOCK MILIZAUSBILDUNG 14-15 Johanna L.
Layout: Universal Druckerei GmbH, Gösser Straße 11, Änderung der Lage: Am 24. Juli 2021 erfolg- gewicht. Alle nicht im Assistenzeinsatz be- Oberst des Generalstabsdienstes
8700 Leoben, Tel. 03842/44776-0, te eine Assistenzanforderung durch das In- findlichen Teile werden wir an der richtigen Mag. (FH) Klaus Schadenbauer
ÖFFENTLICHKEITSARBEIT 15 www.universaldruckerei.at
Druck: Heeresdruckzentrum, 1030 Wien
nenministerium zur massiven Verstärkung
ALLES AUF ANGRIFF BEIM EINRÜCKUNGSTERMIN JULI 21/ Erscheinungsjahr: 2021 des Grenzraumüberwachung im Burgen-
Offenlegung nach Mediengesetz:
KAMPFUNTERSTÜTZUNGSKOMPANIE 16 land und Teile unserer Kaderpräsenzeinheit
Grundlegende Richtung:
Das Oberland berichtet über das Jägerbataillon 18 und über die Miliz wurde umgehend alarmiert und in Marsch
GRENZEINSATZ AN DER STEIRISCHEN GRENZE 17 des Jägerbataillons 18 und Jägerbataillons Steiermark sowie über gesetzt. Die Kaderpräsenzeinheit war für
allgemeine Themen des Österreichischen Bundesheeres.
Das Oberland dient der Information aller Soldaten des Präsenz- und insgesamt 2 Wochen als „first responder“
HISTORISCHER BERICHT 18-19 Milizstandes sowie Freunden des Bataillons. Des Weiteren ist es im Einsatz und hat bei dieser Gelegenheit
als Kommunikationsmittel für die Partner des Jägerbataillons 18,
JÄGERBATAILLON STEIERMARK - SONDERWAFFENÜBUNG 20 voestalpine Metal Engineering Division und der Stadtgemeinde Leoben, wieder ihre hohe Einsatzbereitschaft und
gedacht. Motivation unter Beweis gestellt, da dieser
Das Oberland ist unabhängig und für den Empfänger kostenlos.
MILIZ WIRBT MILIZ 21 Auflage: 3.500 Stück
Auftrag friktionsfrei abgearbeitet wurde.
Darüber hinaus ist es zum Zeitpunkt des Er-
MILIZ INFORMATION/DIENSTSTELLENAUSSCHUSS 22 Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“
scheinens dieser Ausgabe wahrscheinlich,
des Österreichischen Umweltzeichens,
UW-Nr. 943
dass die Masse des Vollkontingents Juli
KINDERBETREUUNG BEIM JÄGERBATAILLON 18 23
ebenfalls in Kürze in den Assistenzeinsatz
2 3
DAS GEFECHTSTECHNISCHE FÜHRUN GSVERFAHREN –
KADERFORTBILDUNG IN DER 1. JÄGE RKOMPANIE
ANHAND EINER ANGRIFFSLAGE
Bericht: 1. Jägerkompanie
Im Zuge des Assistenzeinsatzes in der Stei- ren zu automatisieren und eine gewisse ehemaligen stellvertretenden Kompanie- nes im Gelände eingewiesen werden. An- penkommandanten im Zuge einer Befehls- mer als sehr hoch einzustufen war und die
ermark bekam die 1. Jägerkompanie den Handlungssicherheit zu generieren, war es kommandanten verfasst. Im Sinne der Füh- schließend führten die Zugskommandan- schulung geschult bzw. gefördert. Hiezu ist gestellten Aufträge der Kompanie so leich-
Auftrag, eine Kaderfortbildungsreihe zu erforderlich, anhand einer Lage die einzel- rungsstruktur wurde durch den Kompanie- ten ein Planungsverfahren ohne Zeitdruck anzumerken, dass ein Fortschritt in der ter bewältigbar sind.
planen und im Zuge einer Videokonferenz nen Schritte zu beurteilen. Abgestimmt auf kommandanten eine Befehlsausgabe durch und hielten ihre Befehlsausgabe. Handlungssicherheit (Befehlsgebung) ge-
vorzutragen. Bei der Stabsarbeit wurden die Gefechtsidee für den Einrückungster- durchgeführt und die Zugskommandanten Damit die Zielerreichung überprüft werden steigert werden konnte. Weiters ist hervor- Die Fortbildungswoche mit dem Thema –
die Beiträge der Kompanien zusammenge- min wurde so eine Angriffslage durch den konnten anhand des Kompaniekampfpla- konnte, wurden am letzten Tag einige Grup- zuheben, dass die Motivation der Teilneh- „Der gesicherte Fußmarsch“ – beinhaltete
fasst und so die Zuständigkeiten wiederum einen theoretischen Ein-
festgelegt. Die 1. Jägerkompanie stiegsunterricht sowie einen stun-
(1.JgKp) erhielt den Auftrag, ge- denmäßig stark überlegenen prak-
fechtstechnisches Führungsverfah- tischen Teil. Aufgeteilt auf die Aus-
ren, Verfahren zur Sicherstellung bildungsräume Garnisonsübungs-
des Einsatzes (gesicherter Fuß- platz Ortnerhof und Hinterlobning
marsch) und Kampf im urbanen absolvierten die Gruppenkomman-
Umfeld beim Jägerbataillon 25 danten verschiedene Ausbildungs-
(JgB25) durchzuführen bzw. zu or- abschnitte. Hiezu ist zusammenfas-
ganisieren. send anzumerken, dass dieses um-
fangreiche Thema nicht innerhalb
Grundlage für die Bildung der The- einer Woche abzudecken war. Dar-
menbereiche war die Gefechtsidee aus resultierend wurden deshalb
des Bataillonskommandanten für klare Schwerpunktthemen heraus-
das Vollkontingent Juli 2021. Die genommen und im Detail behan-
Ausrichtung der Ausbildung auf die delt. Die in der Vorwoche erhaltene
Einsatzart „Angriff“ beeinflusste Handlungssicherheit in der Befehls-
auch die Vorbereitung der Gruppen- gebung ermöglichte es, sich auf die
kommandanten auf den Einrü- Durchführung des gesicherten
ckungstermin. Um den Wissens- Fußmarsches zu konzentrieren. Der
stand bzw. den Erfahrungsschatz Fokus der Fortbildungsteilnehmer
der Gruppenkommandanten zu auf die praktische Durchführung
steigern, wurde die Zeit zwischen wurde als äußerst positiv wahrge-
Beendigung des Assistenzeinsatzes nommen.
und Beginn des Einrückungstermi-
nes Juli 2021 intensiv genutzt. Über die Kaderfortbildung „Kampf
im urbanen Umfeld“ beim JgB25
Nach einer zweiwöchigen Erho- wurde ein eigener Beitrag durch die
lungsphase wurde die erste Fortbil- 2. Jägerkompanie (KPE) auf Seite 6
dungswoche mit dem Thema – und 7 erstellt, welcher einen guten
„Das gefechtstechnische Führungs- Einblick in die Inhalte bzw. Abläufe
verfahren“ – absolviert. Der Ein- gibt.
stiegsunterricht hatte den Zweck,
eine Auffrischung in dieser Thema- Die Früchte dieser Fortbildungsrei-
tik sicherzustellen, da die Beurtei- he werden derzeit geerntet, sodass
lung des einen oder anderen Beur- die Kompanie im November den
teilungsschrittes schon einige Zeit Angriffserfolg herbeiführen wird
zurücklag. Um das Führungsverfah- können.
4 5
KADERFORTBILDUNG „KAMPF IM
URBANEN UMFELD“ BEIM JGB18
Bericht: 2. Jägerkompanie (KPE)
KAMPF IM URBANEN cher in der 18. KW durch die 7. Jägerbriga- letzten Tag der Kaderfortbildung fand die Als ersten Schritt absolvierte die 2.JgKp auf jeden Fall zu einem weiteren Schritt vor-
UMFELD de (7.JgBrig) unter Führung des Jägerba- Ausbildung in der Landwehr-Kaserne St. (KPE) in der 23. KW eine Übung im Kompa- wärts.
In der Zeit vom 21.06.2021 bis 23.06.2021 taillons 25 (JgB25) durchgeführt wurde, Michael statt. Ziel der letzten Station war nierahmen und führte zwei Angriffe auf den Bei den Gruppengefechtsschießen wurde
fand die Kaderfortbildung „Kampf im urba- eine einheitliche Ausbildung im JgB18 zu es, den teilnehmenden Soldaten zu vermit- Garnisonsübungsplatz Ortnerhof durch. Un- die Führungsleistung der Gruppenkomman-
nen Umfeld“ in Leoben/Donawitz unter schaffen. teln, wie man sich korrekt in einem größe- terstützt durch das Bataillon, einem Ausbil- danten überprüft. Außerdem wurden The-
Einbindung zweier „Kampfhäuser“ statt. Nach einer kurzen Einweisung in den ge- ren, komplexen Raum (Halle) unter Anwen- dungszug der Militärpolizei und der Echt- men wie Patrouillendienst, Kampfmittelab-
Durch die Nutzung dieser zivilen Kampf- planten Ablauf der Ausbildung durch den dung aller zuvor gelernten Techniken be- zeitauswertung der Heerestruppenschule wehr aller Truppen, erweiterte Selbst- und
häuser war es uns möglich, ein möglichst Ausbildungsleiter, verlegten die Soldaten wegt und sich richtig verhält. Insbesondere konnten Lernfelder aufgezeigt, und in weite- Kameradenhilfe (SKH) am Gefechtsfeld
reales Bild des Gefechtsfeldes in den Köp- nach Leoben/Donawitz. Die Stationen für wurde die Wahl der Stellung in diesem rer Folge innerhalb der Kompanie verbes- und die Zusammenarbeit mit Hubschrau-
fen der Soldaten zu schaffen. Ziel war es, diesen Tag waren der Kampf entlang von Umfeld behandelt. Bereits zu Beginn die- sert werden. Das erste kleine Zwischenziel bern abgebildet. Auch hier konnten sich alle
aufbauend auf den Wissenstransfer, wel- Bewegungslinien und das Überwinden von ser Station merkte man, dass eine wesent- wurde erreicht. Beteiligten vom Ausbildungsstand der Sol-
Kreuzungen mit Schwergewicht auf die Ei- liche Steigerung des Könnens im Vergleich Aufgrund der Umwelteinflüsse und des Ha- daten ein Bild machen und spezifische
gensicherung, die Annäherung an den Ein- zum Beginn der Ausbildung sichtbar war. gels im Raum Allentsteig verlegte die Kom- Punkte für zukünftige Ausbildungen mit-
dringpunkt sowie den richtigen Einsatz des Abschließend sollte noch angemerkt panie nicht, wie geplant, zwei Wochen auf nehmen.
Sicherungselementes, der Einbruch und werden, dass der „Kampf im urbanen Um- den Truppenübungsplatz Allentsteig, son- Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich
das Erweitern des Eindringpunktes unter feld“ eine lebende, komplexe Materie ist dern nur eine Woche. In der 27. KW wurde, kurz beim Kader des JgB25 für die kame-
Anwendung der erweiterten Grundtechni- und somit oft geübt und trainiert werden geplant und durchgeführt vom JgB25, eine radschaftliche Aufnahme der Kompanie als
ken. Bereits hier merkte man, dass unter- sollte, damit die Soldaten auf verschiede- Kompanieüberprüfung und einige Gruppen- ein neuer Teil der „Task Force 25“ bedan-
schiedliche Vorkenntnisse bei den Teilneh- ne Szenarien richtig reagieren können. gefechtsschießen durchgeführt. ken.
mern vorhanden waren. Diese galt es nun Die Kompanieüberprüfung diente für den Die ersten Schritte zum Jahresziel sind so-
anzugleichen und auf den neuesten Stand ANGRIFF Kommandanten des JgB25 als eine erste mit absolviert und es geht in den wohlver-
zu bringen. Das Schwergewicht im Jahr 2021 liegt in Lagefeststellung und Einschätzung der Fä- dienten Sommerurlaub. Ein kurzer Ausblick
Am darauffolgenden Tag ging es für die der 7.JgBrig beim der Einsatzart Angriff. Das higkeiten und der Einsatzbereitschaft der auf das restliche Jahr zeigt eine Schießver-
Teilnehmer weiter mit den Themen Ecken- Ziel für die KPEKp ist klar definiert und Kompanie. Für uns war es eine weitere legung auf den Truppenübungsplatz Seeta-
technik, Vorgehen im Stiegenhaus und Vor- heißt „NATO evaluation 2 (NEL2)“ als Kom- Möglichkeit, interne Abläufe zu trainieren, ler Alpe, eine zweite Zusammenziehung mit
gehen entlang eines Ganges. Hier lag das panie des JgB25 im November dieses Jah- Fehler zu erkennen und abzustellen. Durch dem JgB25 am Truppenübungsplatz Bruck-
Schwergewicht nicht im Führen durch den res. Um uns bestmöglich auf diese Evaluie- qualitative Rückmeldungen der Schieds- neudorf und als „Jahreshighlight“ die zwei-
Gruppenkommandanten, sondern am Ein- rung vorzubereiten wurden schon Zwi- richter und Evaluatoren des JgB25 konnten wöchige Verlegung auf den Truppenübungs-
zelverhalten jedes Schützen und am Zu- schenschritte durchgeführt, einige folgen diese Erkenntnisse noch erweitert werden. platz Allentsteig zur Verbandsübung der
sammenwirken innerhalb des Trupps. Am aber noch. Gesamt gesehen führte diese Überprüfung 7.JgBrig und NEL2.
6 7
KADERFORTBILDUNG
KÖRPERAUSBILDUNG 2021
Bericht: Stabskompanie
Sport und Bewegung sind wichtig für das Ziel ist die Erreichung und längerfristige Er- durch die Fachkräfte für Körperausbildung
Wohlbefinden und die Gesundheit. Regelmä- haltung eines entsprechenden Fitnesszu- vermittelt wurden.
ßige Bewegung stärkt die Immunabwehr, wo- standes und nicht nur eine punktuelle Leis- Das Ziel dieser Methodik war es, alle Be-
durch auch das Risiko, an einer (viralen) In- tungserbringung im Rahmen der Überprü- diensteten zur Teilnahme zu motivieren und
fektion zu erkranken, reduziert wird. Daher fung. Dies dient insbesondere auch dem durch Freude am Training die persönliche
sollten auch während der COVID-19-Pande- Schutz des einzelnen Soldaten vor körperli- Leistung zu verbessern. Das galt auch für je-
mie alle Soldaten nachdrücklich zu Sport cher Überforderung im Normdienst und im ne Bediensteten, die bereits das 50. Lebens-
und Bewegung motiviert werden. Körperli- Einsatz. jahr überschritten haben und insbesondere
che Leistungsfähigkeit (KLF) und Sport ge- Ein aktiver Lebensstil (Bewegung, Sport, Er- für jene, die durch eine über einen längeren
hören zum Selbstverständnis eines Solda- nährung, etc.) trägt nicht nur zur Lebensqua- Zeitraum gültige Sportbefreiung belastet
ten. Dies stellt einen unverzichtbaren Bei- lität und langfristigen Gesundheitsvorsorge sind.
trag zur Arbeits- und Einsatzbereitschaft dar. bei, sondern ist auch Grundlage für eine Es bestand eine verpflichtende Teilnahme
Das Erlangen und Erhalten der KLF beruht dem Berufsbild „Soldat“ entsprechende kör- an zumindest 4 der unten angeführten Trai-
auf einem ausgewogenen Verhältnis an Ei- perliche Fitness und Leistungsfähigkeit. ningseinheiten.
gen- und Führungsverantwortung. Der in kör- Gemäß Auftrag des Bataillonskommandan-
perliche Aktivität investierte Zeitaufwand ten war bis 31.07.2021 durch jeden Be- ►► Lauf ABC
zum Zwecke der Gesundheitsförderung, so- diensteten des JgB18 die jährlich verpflicht- ►► Intervalltraining (HIT)
wie der Steigerung und des Erhalts physi- ende Leistungsprüfung allgemeine Konditi- ►► Funktionsgymnastik
scher und psychischer Leistungsfähigkeit, on durch einen Militär spezifischen Test ►► Training Military Ninja Warrior
muss daher von jedem Bediensteten des (MST) zu absolvieren. (Hindernisbahn)
Jägerbataillons 18 (JgB18) erbracht werden. Daher wurden im Vorfeld im Zeitraum 16. - ►► Training Handgranaten Ziel/Weitwurf
Eine regelmäßige Feststellung der KLF dient 25.KW Trainingseinheiten angeboten, um es ►► Training MST (Soldatenparcours)
der Erhaltung einer aufgabenspezifischen
Fitness des einzelnen Soldaten und damit in
dem Einzelnen zu ermöglichen, einerseits
das geforderte Ziel zu erreichen und ande-
►► Training MST (Eilmarsch)
►► Training A-E Testung
TECHNOLOGIE
weiterer Folge der Einsatzbereitschaft. rerseits die Ergebnisse zu optimieren. ►► Durchführung MST I & II BRAUCHT KNOW-HOW
Es wurden einmal pro Woche insgesamt 8
Trainingseinheiten in der Dauer von jeweils 2 Dieses Angebot wurde trotz der durchwach- UND LEIDENSCHAFT.
Stunden durchgeführt. senen Auftragslage sehr positiv angenom-
Der Inhalt dieser Trainingseinheiten waren men, was durch die rege Teilnahme an den
allgemeine, spezifische und alternative Me- Trainingseinheiten unterstrichen wurde.
thoden aus der Trainingslehre, die durch in- Durch die kameradschaftliche und lockere,
novative und außergewöhnliche Gestaltung aber dennoch zielorientierte Durchführung
konnte jeder Einzelne für sich Trainingsme-
thoden kennen lernen, um seine eigene
Leistungsgrenze nach oben zu verschieben.
Insbesondere fiel auf, dass auch Kadersol-
daten, die sonst eher selten bei der Spor-
tausübung zu beobachten sind, reges Inter-
esse zeigten.
Dieses Angebot sollte daher unbedingt bei-
behalten und forciert werden. Was uns alle bei voestalpine verbindet, ist der Antrieb, die Welt, in
Der besondere Dank gilt allen an der Durch- der wir leben, immer wieder neu zu erfinden. Als weltweit führender
führung Beteiligten, da die Planung aller Trai- Technologiekonzern sind wir daher einer der Top-Arbeitgeber für alle,
ningseinheiten doch mit einem nicht unwe- die die Zukunft aktiv gestalten wollen.
sentlichen Mehraufwand verbunden ist, der Aus Leidenschaft wird Technologie.
sich jedoch erfreulicher Weise lohnte, wie
man aus den erbrachten Ergebnissen des
Metal Engineering Division
MST folgern konnte. www.voestalpine.com
8
HEERESGEBIRGSAUSBILDER „KIMME UND KORN –
SOMMERLEHRGANG IMMER NACH VORN“
Bericht: Major Mag. (FH) Markus W. Bericht: Bataillonskommando
Im Juni 2021 rückten 23 Unteroffiziere bei und soll die Teilnehmer dazu befähigen, mer zeigen, was sie im Rahmen der Ausbil- Dieses beflügelte Wort steht nicht nur seit besonderes Anliegen. Zwar wurden mittler- rung seiner Leistung erreichen und bei
der Kampfunterstützungskompanie zur militärische Aufträge unter schwierigen Be- dung gelernt hatten und die Ausbilder stell- Mel Gibson´s „Der Patriot“ für Genauigkeit, weile Vorderlader und Steinschloss durch manchen wurde das Interesse geweckt,
Ausbildung Heeresgebirgsausbilder Som- dingungen im Mittelgebirge (Hochgebirge ten die Eignung oder Nicht-Eignung zum Präzision und Schnelligkeit. Auch für den modernste Waffentechnologie ersetzt, vie- das Angebot der Schießausbildung viel-
merlehrgang an. Die Ausbildung zum Hee- abseits von Gletschern) zu erfüllen und die Heeresgebirgsausbilder fest. Bataillonskommandanten des Jägerbatail- le Grundsätze haben aber nach wie vor ihre leicht öfter in Anspruch zu nehmen.
resgebirgsausbilder umfasst einen Som- Inhalte der Allgemeinen Truppengebirgs- lons 18 ist die Schießausbildung und die Gültigkeit. Damit lag das Schwergewicht
merlehrgang und einen Winterlehrgang ausbildung auszubilden. Dabei werden die Der Heeresgebirgsausbilder stellt die erste damit verbundene Grundschießfertigkeit der dreimonatigen Phase der Kaderfortbil- Innovation steht beim Jägerbataillon 18
Lehrgangsteilnehmer auch psychischen Stufe der qualifizierten Gebirgsausbildung für den Kader der Landwehr-Kaserne ein dungen unter anderem auch in der Schieß- weit oben. Und als innovativer Verband
und physischen Belastungen ausgesetzt im österreichischen Bundesheer dar. Sol- ausbildung. sind wir stolz schon bald die „Skills“ des
und an die Grenzen ihrer körperlichen Leis- daten, die diese Ausbildung absolviert ha- Schießens im neuen Schiesskino der Land-
tungsfähigkeit herangeführt. ben, können in der Ausbildung, in Assisten- Dem Auftrag entsprechend plante die wehr-Kaserne verbessern und verfeinern
zeinsätzen zur Katastrophenhilfe und allen S3-Gruppe zusammen mit der S2-Gruppe zu können. Schon im Herbst steht den Sol-
Die erste Ausbildungswoche war geprägt anderen Einsätzen aber auch Berater von des Bataillonsstabes eine Schießausbil- daten des Verbandes diese Simulations-
von Ausbildung in Seil- und Sicherungs- Kommandanten verwendet werden. Solda- dung gestützt auf Trockentraining, Einsatz technik „State Of The Art“ zur Verfügung –
techniken, Marschplanung, Erste Hilfe und ten, die bereits/nur einen Lehrgang, egal des Schießanalysegerätes und als Ab- Lichtjahre entfernt vom Vorderlader und
Rettungstechniken. Im Zuge einer Tour auf ob Sommer- oder Winterlehrgang, absol- schluss dem scharfen Schuss. dem Steinschloss!
den Hochlantsch und die Vordernberger viert haben, dürfen die erworbenen Fähig- Im Trockentraining konnten Abläufe und
Griesmauer mussten die Teilnehmer ihr keiten bereits im Zuge der Ausbildung an- Techniken unter Anleitung der Schießaus-
Können im Orientieren im Mittelgebirge un- wenden. Der Soldat ist „teilqualifiziert“ und bilder des Bataillons wieder in Erinnerung
ter Beweis stellen. Zeitgleich lautete der darf z.B. nach Abschluss des Sommerlehr- gerufen werden. Auch für die eine oder an-
Auftrag: Führen einer Gruppe entlang einer gangs als Ausbilder bei der Allgemeinen dere „Neuerung“ wurde die Zeit genutzt
Sicherungsanlage (Klettersteig). Als Ausbil- Truppengebirgsausbilder Sommer einge- und Erfahrungen des Fachpersonals aus
dungsstützpunkt diente in dieser Woche setzt werden. Fortbildungsseminaren konnten einfließen.
die Landwehr-Kaserne in St. Michael. Das Schießanalysegerät wurde als digitale
Alle Absolventen der Ausbildung zum Hee- und kostengünstige Abstützung zum schar-
In der zweiten Ausbildungswoche absol- resgebirgsausbilder übernehmen daher fen Schuss eingebunden. Die Schützen
vierten alle Teilnehmer zwei Touren in der entsprechende hohe Verantwortung für die konnten so auf unbarmherzige Weise, mit-
Reichensteingruppe und den Seetaler Al- Ausbildung und das Führen von Soldaten tels graphischer Darstellung am Monitor,
pen. Unter der Aufsicht der Ausbilder wurde im Gebirge, bei der Unterstützung von hö- aus ihren Fehlern lernen.
vor allem der Bau von Sicherungsanlagen herqualifiziertem Kader aber auch in der In mehreren Einheiten am garnisonseige-
(Seilgeländer) im Fels und Waldgelände ge- Beratungstätigkeit für Kommandanten al- nen Schießplatz Ortnerhof wurde aufbau-
festigt. Im Zuge einer kommissionellen Prü- ler Ebenen, wenn Aufträge im Gebirge zu end auf Trockentraining und digitaler Simu-
fung am Donnerstag mussten alle Teilneh- erfüllen sind. lation die Fehleranalyse betrieben. Jeder
einzelne Schütze konnte eine Verbesse-
10 11
#UNIVERSITÄTSSTADT
#HIGHTECHSTANDORT
#KULTURSTADT DAS OBERLAND-
#EINKAUFSSTADT
#STADTMITLEBENSQUALITÄT FEST IN UNSERER
#STADTIMGRÜNEN
HAND.
E O B E N
L
@ ADTLEOBEN
#Gemeinsam
N
#Militär
#militärischeHeimat
T
#Kameradschaft
S
# TAUFLE O B E
#L U S BEN . AT
W. L E O ÖAJgB18
W W
JÄGERBATAILLON 18
FACEBOOK.COM/STADTLEOBEN
at
INSTAGRAM.COM/STADTLEOBEN
d.
w orl
ins
bra
MIT MODULAREM EIGENVERANTWORTUNG
ZUSATZANGEBOT ZUM IST GEFRAGT
WACHTMEISTER START FÜR MILIZSOLDATEN
Informieren Sie Ihren Kompaniekommandanten. Melden Sie sich
PERSÖNLICHES ENGAGEMENT WIRD VORAUSGESETZT
Die modulare Ausbildung zum Miliz-Unteroffizier verspricht eine
beim HPA zum Ausbildungsdienst und zu Ihrer Eignungsprüfung bessere Vereinbarkeit mit zivilen Verpflichtungen. Dafür dauert kein
Die Einsatzmöglichkeiten für Unteroffiziere sind vielfältig, doch ge- (ausbildungsdienst@bmlv.gv.at). Anschließend senden Sie Ihre Ein- Modul länger als zwei Wochen. Aber kann ein zweiwöchiger Kurs mo-
rade in der Miliz ist die Besetzung eine Herausforderung. Dabei sind fache Verlässlichkeitserklärung an Ihren MobUO. Er stuft Sie gemäß natelange Ausbildungen ersetzen? Wohl kaum. Daher bereiten die
Ihrem Ausbildungsstand ein und meldet Sie für Ihren Kursplatz an. zahlreichen Bewerber im Selbststudium alle Inhalte gründlich vor,
Foto: ÖBH/Alexander Haiden
die Unteroffiziere das Rückgrat des Bundesheeres: Sie stellen das
Bindeglied zwischen Mannschaft und Offizieren dar. Deshalb wird damit bei den Modulen vor Ort der Fokus auf drei Dingen liegen kann:
nun eine milizfreundliche, modular aufgebaute Ausbildung für an- START FÜR GRUNDWEHRDIENER Üben, Perfektionieren und Überprüfen.
gehende Milizunteroffiziere (wieder) eingeführt. Sie können ein Modul - nämlich die Vorbereitende Kaderausbildung
(VbK) - bereits während des Grundwehrdienstes absolvieren. Das er- DISTANCE LEARNING MIT SITOS SIX
ANERKENNUNGSPRÄMIEN möglicht Ihnen, direkt in das Modul 1 einzusteigen (siehe Grafik auf Über die digitale Lernplattform des Bundesheeres, SITOS Six, haben
€601,- für erstmalige Freiwillige Meldung zu Milizübungen; mind. Seite 1). Melden Sie sich bei Ihrem Kommandanten oder im Rahmen alle Ausbildungswerber Zugriff auf gut aufbereitete Lernhilfen und
€352,- bei Verpflichtung zu weiteren Milizübungstagen einer Informationsveranstaltung zum Thema! verschiedene Möglichkeiten zum Selbsttest. Nur so ist es überhaupt
€603,- für Abschluss oder Anrechnung von Modul „Fü“ vorstellbar, dass Inhalte von der Geräte- und Waffenhandhabung
€1.111,- bzw. €555,- für Abschluss aller Module innerhalb von 18 DER AUFTAKT: KOMPENSATION UND FÜHRUNG über Bewegung im Gelände bis zu spezifischen Themen der einzel-
bzw. 24 Monaten nach Abschluss/Anrechnung Modul „Fü“ Je zwei Wochen dauern die vorgestaffelten Module „K“ (Kompensa- nen Waffengattungen selbständig gelernt werden können. Für ak-
tion) und „Fü“ (Führung). Im Modul „K“ werden die Inhalte der BA2 tuelle Informationen und Lernunterlagen buchen Sie den Lehrgang
TERMINE 2021: Jg, Pi, Log, San, ABCAbw, Art, Aufkl und BA3 nachgeholt – das ist verpflichtend für alle Bewerber, die „Informationsmodul Miliz“ unter stammportal.bmlv.gv.at. Ihre Zu-
Jedes Modul wird auf Basis „Milizübung“ durchgeführt. diese Basisausbildungen nicht während ihres Grundwehrdienstes gangsdaten finden Sie als Beilage zu Ihrem Einberufungsbefehl oder
absolviert haben. Das Modul „Fü“ enthält eine komprimierte Füh- telefonisch unter 050201-99 1660.
Modul „K“: 15.02.-26.02. | 19.07.-30.07. rungsausbildung. Dieses Modul müssen somit alle Bewerber ab-
Modul „Fü“: 01.03.-12.03. | 02.08.-13.08. | 09.08.-20.08. schließen, solange sie nicht schon anderweitig in militärischer Füh-
Modul 1: 12.04.-23.04. bzw. 26.04.-07.05. (Pi) rung ausgebildet sind (z.B. VbK, EF-Kurs, MUOK 1 o.ä.).
Modul 2: 16.08.-27.08. bzw. 09.08.-20.08. (Art, Aufkl)
Modul 3: 04.10.-08.10.
Modul 4: 13.12.-17.12.
LIVE DABEI
SEITENEINSTEIGER1 (Jg, Pi, Log, San, ABCAbw, Art, Aufkl) GWD AB ET X/2020 Der erste Ausbildungsturnus hat mit Febru-
ar 2021 begonnen: Den Anfang machten die
Einstieg ohne BA2/3 Modul Vorbereitende Module „K“ und „Fü“. Über die laufende Aus-
(nur Jg, Pi, Log) Kompensation („K“) Kaderausbildung (VbK) bildung informiert eine Videoserie - so sind
Einstieg für GWD auch Sie über Social Media quasi live dabei!
als MUO-Anwärter
Einstieg mit BA2/3 ohne VbK oder Modul begleitende Ausbildung
ab dem 3. Monat des GWD FRAGEN UND AUSKÜNFTE
andere Führungsausbildung Führung („Fü“)
Melden Sie sich bei Ihrem MobUO oder beim
Miliz Service Center: 050201-99 1670 bzw.
per Mail an milizservice@bmlv.gv.at. –
Als Grundwehrdiener wenden Sie sich an
Ihren Kommandanten.
Direkteinstieg mit BA2/3 und
Module 1-3
anrechenbarer Führungsausbildung
(waffengattungsspezifisch) Aktuelle Infos, Termine und die Videoserie:
(Jg, Pi, Log, San, ABCAbw, Art, Aufkl)
imm.bundesheer.at/mmuo
Ablauf der
Pflichtmodule
1
Voraussetzungen für Ihren Einstieg: Modul 4 an der HUAk
∂ Gültige Eignungsprüfung
beim Heerespersonalamt (HPA)
∂ Einfache Verlässlichkeitserklärung
BWÜ
(Abgabe beim MobUO)
(Wahrnehmung der Funktion und Beurteilung durch KpKdt)
14 15
ALLES AUF ANGRIFF BEIM GRENZEINSATZ AN DER
EINRÜCKUNGSTERMIN JULI 21! STEIRISCHEN GRENZE
Bericht: Kampfunterstützungskompanie Bericht: Stabskompanie
Seit Beginn dieses Jahres wurden alle Wei- mandanten. Dies wurde im Rahmen von Ausbildung an der Handfeuerwaffe, Wach- Die Stabskompanie des Jägerbataillon 18 der professionellen Arbeit unserer Solda- Dienstalltag benötigte Erfahrung zurückge-
chen gestellt, und zusätzlich Schienen ver- Kompanietrainings überprüft. Abschluss dienst, Selbst- und Kameradenhilfe, (JgB18) blickt auf einen spannenden und ten durfte sich auch der 12. Generalstabs- griffen werden.
legt, um den Verband auf ein gemeinsames der Phase eins: Angriff nach Bereitstellung ABC-Abwehr aller Truppen, etc. Dieser Ab- sehr ereignisreichen Einsatz zurück. lehrgang im Zuge seines Truppenbesuches Auf einen unfallfreien und erfolgreichen
Ziel auszurichten. Die Zielstellung ist klar: auf zugsstarken, zur zeitlich begrenzten schnitt der Ausbildung soll Jedermann bzw. Dabei mussten die Soldaten der Stabskom- vor Ort überzeugen. Einsatz kann aus heutiger Sicht zurückge-
Angriff im urbanen Umfeld im Rahmen der Verteidigung eingerichteten Feind, im Jederfrau auf die umfangreichen Aufgaben panie gemeinsam mit Soldaten der Miliz Aus personaltaktischen Gründen galt es in blickt werden. Abschließendes Highlight
leichten 7.Jägerbrigade. Raum Garnisonsübungsplatz Ortnerhof – von Soldaten vorbereiten. Da das Ziel des und 6+3 Dienern (ehemalige Grundwehr- der letzten Woche des Assistenzeinsatzes war am Tag der Übergabe an das Jägerba-
Im Zuge der Ausbildung der Soldaten des erledigt! Verbandes klar festgelegt ist, wird im Sinne diener, die sich für 3 Monate Grenzeinsatz die Assistenzkompanie von fünf auf vier taillon 12, dass zwei Soldaten der Stabs-
Einrückungstermines Oktober 2020 wur- Die „lessons learned/lessons identified“ der Handlungsfreiheit der Kommandan- verpflichteten) gemeinsam gleich zwei Be- Züge umzugliedern. Dabei war es beson- kompanie bei einem schweren zivilen Ver-
den die ersten Schritte gesetzt, um dieses wurden in Phase zwei „Kaderfortbildung ten/Ausbildungsleiter die Ausbildung mit hördenaufträge erfüllen. Einerseits waren ders eng mit der Polizei als auch mit den kehrsunfall als Ersthelfer Leben retten
Ziel bestmöglich vorbereitet zu erreichen. Kompanie und Bataillon“ zur Grundlage Masse im urbanen Umfeld, Schwergewicht die Soldaten an der „Grünen Grenze“, wel- Bezirksbehörden zusammenzuarbeiten, durften.
Das Schwergewicht lag dabei auf der Evalu- der umfangreichen Fortbildung für das Ka- Einsatz in eben diesem durchgeführt. che insgesamt 145 Kilometer umfasst, ge- um ein für alle Behördenaufträge zufrie-
ierung und Anpassungsfähigkeit der Füh- derpersonal. Abschluss der Phase zwei: All- Die Schießausbildung, der Gefechtsdienst, fordert, die illegale Migration nach Öster- denstellende Lösung zu finden.
rungsfähigkeit der Gruppen- und Zugskom- gemeine Kaderfortbildung und Vorberei- aber auch Teile des Wachdienstes, wurden reich zu verhindern. Anderseits galt es die Eine Besonderheit, welche erst zu Ende
tung auf den Einrückungstermin Juli 2021 dabei bewusst aus dem Wald in bebautes Behördenaufträge der Gesundheitsbehör- des Einsatzes vor allem die Logistik forder-
– erledigt! Gelände verlegt. Damit wird den Soldaten de vertreten durch die Bezirkshauptmann- te, brachte der Einsatz der 6+3 Soldaten
In Phase drei sind nun die Teileinheiten bereits das „richtige Bild“ vermittelt. schaft (BH) Leibnitz, BH Deutschlandsberg mit sich. Erstmalig mussten die Soldaten
und Einheiten gefordert! Die Ausbildung ist Die körperliche Leistungsfähigkeit der und der BH Südoststeiermark zu erfüllen. nicht wie üblich zu einem oder zwei trup-
intensiv, zielgerichtet und synchronisiert Grundwehrdiener liegt dabei ebenfalls im Als besonders herausfordernd stellten sich penstellenden Verbänden verbracht wer-
durchzuführen, um die Grundwehrdiener Fokus. Die leichte Infanterie ist im Einsatz dabei die sich häufig ändernden Einreise- den, sondern zu insgesamt vierzehn
abzuholen, und ebenfalls auf den bereits in dieser Hinsicht besonders gefordert. An- bestimmungen dar. Insgesamt wurden Dienststellen. Die Kompanieführung sowie
fahrenden Zug zu setzten. näherung zu Fuß, mit vollem Kampfgepäck, rund 1 Million Fahrzeuge in den 8 Wochen die Kommando- und Versorgungsgruppe
Am 5. Juli begann für insgesamt rund 215 die erforderliche Munition, schwere Waf- kontrolliert. Dabei gab es keine einzige Be- waren besonders gefordert alle Dienststel-
junge Männer der Grundwehrdienst beim fen, Funkgeräte werden grundsätzlich ge- schwerde, sondern ganz im Gegenteil so- len vorab zu informieren, wann welche Sol-
JgB18. Nach den mittlerweile obligatori- tragen. Aufgrund des Fehlens einer ausrei- gar eine Belobigung durch die Frau Bun- daten bei ihren Dienststellen eintreffen
schen Antigen-Schnelltests und der Unter- chenden Anzahl von Gefechtsfahrzeugen desministerin Klaudia Tanner für die äu- werden. Dadurch, dass die Stabskompanie
suchung durch das Sanitätspersonal des kommt der Ressource Kampfschuh eine ßerst professionelle und freundliche Arbeit ohnehin auch im Normbetrieb mit mehre-
Bataillons wurden die Grundwehrdiener in hohe Bedeutung zu. Um diesen Herausfor- bei den COVID19-Einreisekontrollen durch ren Einheiten und Dienststellen zusam-
der Kampfunterstützungskompanie und 1. derungen gerecht zu werden, wurde durch die eingesetzten Soldaten des JgB18. Von menarbeitet, konnte so auf die bereits im
Jägerkompanie in Ausbildungszüge geglie- die verfügbaren Fachkräfte Körperausbil-
dert. dung ein Trainingsplan erstellt. „Next step“
Die Ausbildungsinhalte der Basisausbil- wird die Formierung der jeweiligen Züge,
dung Kern sind klar und allgemein gültig wie Aufklärungszug, schwerer Granatwer-
für alle Soldaten des Österreichischen Bun- ferzug, Panzerabwehrlenkwaffenzug, Un-
desheeres: Militärischer Dienstbetrieb, terstützungszug und Jägerzüge sein.
16 17
HISTORISCHER BEITRAG
„GUT IS, DASS GÅR IS!“ nach Caldonazzo, Ankunft ½ 2h nachmittags. Rast ter Johann Amon, 5./47 Feldkompanie, geb. 1895,
KRIEGSERLEBNISSE EINES SIEBENUNDVIERZIGERS 1915 BIS 1918 bis ½ 4h, dann geht’s weiter auf das Plateau von 1915 verwundet].
Lafraun und Vielgereuth [Lavarone, Folgaria]. Um 24. Juli. Artilleriefeuer gegen die 7. und 8. Kompa-
TEIL 3 10h nachts beim Etappenstationskommando. nie. Regentag.
Kaffee. 25. Juli. Minen- u. Handgranatenfeuer auf der Feld-
13. Juli. Rast bis 9h vormittags. Abmarsch zum Regi- wache gewesen. Regentag.
ment I.R. 47. Um 1 nachmittags die italienische
h
26. Juli. Nichts Neues, abends wie gewöhnlich
Grenze überschritten, das Korpskommando um Minenwerferfeuer.
½ 3h nachmittags erreicht, Menage (Konserven). 27. Juli. Ganzen Tag ruhig, abends Gewehrfeuer und
Abmarsch zum Feldpostamt 73 und Regiments Minenkämpfe.
train. Erreicht denselben um 10 abends (Assa-
h
28. Juli. Ganzen Tag ruhig, abends Ablösung.
schlucht). 29. Juli. 12h nachts Abmarsch nach Monte Rover,
14. Juli. Abgegangen vom Train und zugeteilt zur V. 10h vormittags Ankunft. Menage, Rast bis 6h
Kompanie um 3h nachmittags. Mannschaft ging abends. Marsch durch die Assaschlucht. Ankunft
Die Assaschlucht mit der gesprengten Straßenbrücke bei Roana im Juli 1916 abends nach Roana Stellung bauen [Titelbild]. um 12h nachts. Kaffee und Rast im Wald bis 6h
15. Juli. Abmarsch um 10 abends in den Schützen-
h
abends.
Beitrag: Hauptmann MMag. Martin P.
graben vor Roana. Wurden bei der Kapelle beschos- 30. Juli. Abmarsch über Berg Larici, Ankunft am
sen, keine Verluste. Sehr schlechtes Wetter, am 31. Juli 3h früh, Rast. Abmarsch ½ 7h abends in die
Nach Ausheilung seiner Blessuren fand Karl H. ab 10. – 20. April Übungsmärsche. 29. Juni. Um 10 vormittags Ankunft in Saalfelden
h
16. Juli angekommen in der Deckung. Gewöhnli- Feuerstellung Monte Zingarella. Am
Ende 1915 Verwendung als Hilfsausbilder beim Er- 20. April. Gründonnerstag. Nachtübung. vom Urlaub. Abmarsch nach Zell am See. Ankunft ches Gewehrfeuer, italienische Artillerie ruhig, unse- 1. August verhältnismäßig ruhig. Schöne Stellung in
satzbataillon des k.u.k. Infanterieregiments Nr. 47 26. April. Dienst, mit 3 Mann auf Parkwache. um 5h abends. Einquartiert im Schulhaus. re regelmäßiges Feuer. Am der Höhe von über 2000 Metern, mit Schnee Kaffee
in Marburg. Die Reste des dezimierten Marschba- 19. Mai. Parkwache. 10. Juli. Abfahrt von Zell am See um 2h nachmittags. 17. Juli lebhaftes Gewehrfeuer, sonst ruhig. Ab 10h gekocht. Am
taillons X/47 waren im August in das Stammregi- 23. Mai. Am Hundstein. Fahrt über Saalfelden, Wörgl, Hall, in Innsbruck um nachts heftiges Maschinengewehrfeuer und Minen 2. August ruhiger Tag. Mittag Menage. Abb. 5: Steilabhänge der Assaschlucht im Juni 1916
ment eingereiht worden, das mittlerweile am Isonzo 24. Mai. Offizierspatrouille aufs Breithorn. 1h nachts angekommen. explosionen, kleines Artillerieduell. Regentag. Vom
eingetroffen war. Dort machte es die erbitterten 26. Mai. Nachtübung. 11. Juli. Ankunft in Bozen, 10h vormittags. 17. Juli 12h nachts bis
Kämpfe um den Monte San Michele mit, bevor es 9. Juni. Urlaubsfahrt nach Knittelfeld. 12. Juli. Abfahrt von Bozen um 5h früh über Trient 18. Juli 12h nachts Feldwache im Walde vor dem
sich 1916 in der Südtiroler Frühjahrsoffensive her- Friedhofe zu Roana. Heftiges Gewehrfeuer, 300
vortat. Nach ersten Erfolgen erzwangen massive Stück Patronen verschossen. Die Stellung der 8.
russische Entlastungangriffe Mitte Juni die Einstel- Aus Feldpostbriefen: Kompanie wurde beschossen [Abb. 3, 4].
lung der Operationen. Die Front erstarrte erneut im 20. Juli. Beschießung unserer Stellung und Fried-
„Dein Onkel fragt alleweil um Dich. Jetzt werde ich schon bald 70 Jahre und habe
zermürbenden Stellungskrieg, den die Siebenund- hof. Am
einen Grund mit über 50 Joch und habe niemand, sind alle schon eingerückt. […]
vierziger auf der Hochfläche der Sieben Gemeinden 21. Juli 2 Schrapnells ob uns, keine Verluste. Artille-
Wer wird heuer mähen? Man liest immer schon, der Krieg geht zu Ende, aber jetzt ist
ausfochten. Der Infanterist Karl H. war im April 1916 rieduell.
doch die Arbeit am allergnädigsten.“
mit dem XX./47 Marschbataillon in den Etappen- Empfänger: Infanterist Johann U., III./47 Ersatzkompanie in Marburg, 28. Mai 1916 (Brief der Mutter) 22. Juli. Angesagter, verratener Angriff der Italiener,
raum abgegangen. Während der Hochgebirgsaus- Aussage der Gefangenen. Ab 6h früh Trommelfeuer
bildung im Salzburgischen wurden die zumeist un- der italienischen Artillerie bis 1h nachmittags. Bei
gedienten Landsturmmänner alarmiert und zum Nacht arbeiteten unsere 22 cm Minenwerfer furcht-
selbstständigen Einsatz abberufen. Karl H., der sich bar. Gegenüber unseren Stellungen hat der Katzi in
damals gerade auf Heimaturlaub befand, rückte da- den Felswänden 10 Maschinengewehre eingebaut.
raufhin zum Feldregiment ein. Nach Einschlag einer Mine 5 Minuten langes Rollen
und Stürzen der Steine und das Geschrei der ver-
1. Oktober 1915. Eintritt in die Chargenschule, bis wundeten Katzi. Hatte jedes Mal sehr starke Verlus-
15. Dezember [Abb. 1]. te [Abb. 5]. Am
16. Dezember. Zugeteilt zur Ausbildung der neuein- 23. Juli Artilleriefeuer wie gewöhnlich. Ab 12h nachts Abb. 3: Lage des k.u.k. Infanterieregiments Nr. 47 am 17. Juli 1916
gerückten Mannschaft. 2 Perioden abgerichtet und Minenfeuer wie gestern. Scheinwerfer am Friedhof.
wegen zu großer Anstrengung freiwillig ins Feld ab- Gefreiter Amon auf der Feldwache gefallen [Gefrei-
gegangen [Abb. 2].
1. April 1916. Marschbereit, vormittags Fassen.
2. – 5. April. Rast. --------------------
6. April. Abmarsch um 6.30 abends von Marburg
[Maribor].
7. April. Fahrt über St. Michael, Bischofshofen.
8. April. Saalfelden. Marsch nach Maria Alm. Um 10h
vormittags Ankunft.
9. April. Rasttag. Ab Abb. 1: Chargenschule des k.u.k. Infanterieregiments Nr. 47 in Marburg 1916 Abb. 2: Feldpoststempel des Marschbataillons XX/47 Abb. 4: Geländeprofil der Assaschlucht bei Roana
18 19JÄGERBATAILLON STEIERMARK –
SONDERWAFFENÜBUNG 2021
Bericht: Bataillonskommando des Jägerbataillons Steiermark (Miliz)
Das Jägerbataillon Steiermark führte von Insgesamt rückten dann zur Sonderwaffen- Die Unterbringung erfolgte in der Land-
17.05.2021 bis 22.05.2021 eine Sonder- übung 2021 ca. 500 Mann ein. Der Einstel- wehr-Kaserne in St. Michael, im Flieger-
waffenübung durch. lungsvorgang wurde auf Grund der Coro- horst Hinterstoisser in Zeltweg und am
Die diesjährige Sonderwaffenübung des Jä- na-Vorschriften, vor allem im Bereich der Truppenübungsplatz Seetaler Alpe. Für das
gerbataillons Steiermark fand aus zwei Sanitätsuntersuchung, aufwändiger. Auf Scharfschießen wurde auf den Garnisons-
Gründen statt: Grund der gestaffelten Einberufung, gab es übungsplatz Ortnerhof (StG77, P80), den
►► Im Jahr 2020 musste die Beorderten
Waffenübungen auf Grund
COVID-19-Pandemie abgesagt werden.
der
drei Einrückungstage. Am ersten Einrü-
ckungstag wurde die Aufnahme vom Jäger-
bataillon 18 durchgeführt, an den beiden
Schießplatz am Truppenübungsplatz See-
taler Alpe (StG77, P80, MG74 und SSG69)
zurückgegriffen. Das reguläre Schießpro-
MILIZ WIRBT MILIZ!
►► Beim COVID-19-Einsatz im Jahr 2020 folgenden Einrückungstagen konnte die gramm für das StG77 und die P80 setzte
zeigte sich, dass die einberufene 1. Jä- Aufnahme dann vom Jägerbataillon Steier- die Abgabe von ca. 100 Schuss voraus. Auf
gerkompanie des Jägerbataillons Stei- mark selbständig durchgeführt werden. Grund der relativen langen Zeitdauer, die Mit der flächendeckenden Ausrollung des Projektes „Miliz wirbt Miliz (MwM)“
ermark die vorausgesetzte Grund- Alle Übungsteilnehmer erlangten beim jeder einzelne Soldat für die Ableistung der auf ganz Österreich konnte im ersten Quartal 2021 ein neuer Meilenstein in der
schießfertigkeit im Rahmen der Einsatz- Scharfschießen (Sturmgewehr 77 (StG77), Schießverpflichtung benötigte, musste das Personalgewinnung für die Miliz gesetzt werden. Dabei geht es im Wesentlichen um die
vorbereitung nachholen musste und Pistole 80 (P80), Scharfschützengewehr Tageslicht jeweils optimal ausgenützt Zusammenarbeit zwischen präsenten Kräften (SB Mob, S3 UO/ Mob UO) mit Freiwilligen
daher der Dienstplan in der Einsatzvor- 69 (SSG69) und Maschinengewehr 74 werden. aus dem Milizstand („Milizwerber“), die bei der Anwerbung neuer Milizsoldaten mitwirken.
bereitung für den COVID–19-Einsatz (MG74)) die geforderte Grundschießfertig- Die Ausbildner an den Schießständen wa-
sehr dicht gedrängt war. keit, welche eine wichtige Voraussetzung ren vom hohen Ausbildungsstand und den Bericht: Hauptmann Hannes Pirker
Vom Bataillonskommando des Jägerbatail- für die Einsatzfähigkeit des Bataillons dar- daraus resultierenden guten Schießergeb-
lons Steiermark wurde die Lage so beur- stellt. Alle Übungsteilnehmer zeichneten nissen sehr beeindruckt. Eine Miliztätigkeit bietet für den Einzelnen das Ziel des Projektes klar definiert: eine Auf Fragen der Interessenten kann indivi-
teilt, dass die Grundschießfertigkeit für das sich durch ihre hohe Disziplin, Einsatzbe- Während der Sonderwaffenübung wurden eine Vielzahl an wertvollen Vorteilen und signifikante Erhöhung von unbefristet be- duell eingegangen und Erfahrungen wei-
gesamte Bataillon ohne zeitlichen Verzug reitschaft und Motivation aus. Durch die gemeinsam mit der Heeresbild- und Film- Möglichkeiten, die weit über finanzielle An- orderten Wehrpflichtigen des Milizstandes. tergegeben werden. Genau das wissen die
herzustellen ist. gestaffelte Einberufung, die räumliche stelle ein neuer Imagefilm über das Jäger- reize hinaus gehen. Dazu zählen beispiels- Zu diesem Zweck werden in allen Bundes- Grundwehrdiener sehr zu schätzen und
Trennung der Unterkünfte in mehrere Ka- bataillon Steiermark gedreht. Dieser sehr weise eine fundierte Führungsausbildung ländern, unter der Führung von MwM-Lan- soll schlussendlich zu einer erhöhten Zahl
sernen und die Einhaltung der Masken- gelungene Film ist mittlerweile über den als Unteroffizier oder Offizier, ein berufli- deskoordinatoren, Milizwerber-Pools aufge- an Freiwilligenmeldungen von milizübungs-
pflicht kam es zu keinen COVID–19-Infekti- YOUTUBE Kanal des Österreichischen Bun- cher „Plan-B“ oder der Aufbau eines Netz- stellt. pflichtigen Soldaten führen.
onen. Jeder Übungsteilnehmer wurde je desheeres öffentlich zugänglich und wir la- werkes – um nur einige zu nennen. Dieser
nach Aufenthaltsdauer 2 – 3 Mal Corona den hiermit dazu ein, sich diesen Film an- Mehrwert kann von Milizsoldaten authen- EIN IDEALES TEAM Wenn auch Sie als Milizwerber tätig wer-
getestet. Dies ist bei einer Übung mit 500 zusehen. tisch vermittelt werden, weil sie ihre reich- den wollen, treten Sie einfach mit Ihrem
Teilnehmern eine tolle Referenz und zeigt, Im Rahmen der Übung fand auch die Über- haltigen Erfahrungswerte direkt einbringen Gemeinsam mit den Vortragenden aus MwM-Landeskoordinator in Kontakt. Auch
dass eine gute Planung und Umsetzung der gabe an die neuen Kompaniekommandan- können. Zusammen mit der Fachexpertise dem Präsenzstand bilden die Milizwerber heuer finden wieder drei MwM-Basissemi-
Präventionsmaßnahmen, kombiniert mit ten der 2. und 3. Jägerkompanie statt. Wir der mit Mob-Angelegenheiten betrauten ein ideales Team. Die Grundwehrdiener nare statt, an denen Sie teilnehmen kön-
militärischen Fähigkeiten, Erfolg mit sich wünschen den neuen Kompaniekomman- Kameraden aus dem Präsenzstand, wird bekommen somit neben den „hard-facts“ nen: am 11.6. in Innsbruck, am 2.7. in Graz
bringt. danten alles Gute und viel Soldatenglück! eine ideale Basis geschaffen, um noch auch einen authentischen Einblick in die sowie am 22.10. in Wien. Begeistern Sie
mehr Wehrdienstleistende für eine Karrie- vielseitigen Möglichkeiten, die eine Miliz- andere von den Vorteilen der Miliz und ver-
re in der Miliz zu begeistern. Somit ist auch laufbahn zu bieten hat. stärken Sie somit auch Ihre eigene Einheit!
BURGENLAND mwm-b@bmlv.gv.at TIROL mwm-t@bmlv.gv.at
WIEN mwm-w@bmlv.gv.at KÄRNTEN mwm-k@bmlv.gv.at
NIEDERÖSTERREICH mwm-noe@bmlv.gv.at SALZBURG mwm-s@bmlv.gv.at
OBERÖSTERREICH mwm-ooe@bmlv.gv.at VORARLBERG mwm-v@bmlv.gv.at
STEIERMARK mwm-st@bmlv.gv.at PROJEKTLEITUNG mwm-at@bmlv.gv.at
20 21INFORMATION
DER DIENST- MILIZINFORMATION
STELLEN- KINDERBETREUUNG
AUSSCHUSS Kontakte JgB18:
BEIM JÄGERBATAILLON 18
INFORMIERT Oberstleutnant Mag. (FH)
SCHWAIGER Markus, MA
Bericht: Verwaltungspraktikantin Johanna L.
mobvKdo stvKdt JgB &MobO
Tel: 050201 53 31001
Bericht:
Vizeleutnant
Mobil: 0664 622 3315 Am 5. Juli 2021 startete zum 14. Mal in Fol- EIGENERFAHRUNG lichkeit noch vielen weiteren Kinder zu er-
Hans-Joachim Omaser ge die temporäre Kinderbetreuung beim Auch ich selbst hatte das Glück als Kind bei möglichen.
Offiziersstellvertreter STEINDL Bernd
Jägerbataillon 18(JgB18). In den vier Wo- der Betreuung teilzunehmen, daher kann Seitens der Organisation darf sich noch
MobUO &S3Bearb (mob) chen wurden die insgesamt 36 angemelde- ich aus eigener Erfahrung sagen, dass es recht herzlich bei den Unterstützern der
Jägerbataillon
Tel: 050201 5331304 ten Kinder von zwei Pädagoginnen und ei- jedes Jahr ein Highlight war, im Sommer Betreuung, wie Eltern, Bediensteten,
Steiermark Mobil: 0664 622 5864 ner Betreuerin der Organisation WIKI be- die Betreuung zu besuchen. Das JgB18 hat Club Oberland, Dienstellenausschuss,
treut. Ich hatte dazu die Ehre, das Ganze vieles ausprobiert, verbessert und verän- AUF/AFH, GT Publicity und Betriebs
E-Mail: mob.jgb.st@bmlv.gv.at
als Verwaltungspraktikantin zusätzlich zu dert, doch Eines hat sich ganz bestimmt staffel bedankt werden!
Oberstabswachtmeister unterstützen. nicht verändert, der Spaßfaktor, die lang-
jährigen Freundschaften und das Gefühl
HAMBAMMER Andreas
VORBEREITUNG einer Gemeinschaft!
Jägerbataillon 18 S3UO &MobUO JgB 18 Schon bei der Vorbereitung wurden die viel-
Tel: 050201 5331302 seitigen Spielmöglichkeiten auch draußen FAZIT
Mobil: 0664 622 4063 wieder bereitgestellt. Zwei Pools, für Groß Die Betreuung bietet für alle Kinder von 3
und Klein, eine Tischtennisplatte, ein neu- bis 13 Jahren eine ideale Beschäftigung.
E-Mail: andreas.hambammer@bmlv.gv.at
es Trampolin und viele weitere Outdoor- Und gerade das Zusammenkommen von
Spiele durften die Kinder unterhalten. Auch den Kleinen, mit den schon Jugendlichen
im Innenraum wurde für eine geeignete ist eine Sache die unglaubliche Freude be-
KAMERADEN DER MILIZ! Aufteilung und genügend Materialen ge- reitet. Es ist die perfekte Beschäftigung für
sorgt. Dieses Jahr wurde bei der Vorberei- die Kinder und die geeignete Entlastung für
Sehr geehrte Leserinnen und Leser! Alle Milizsoldaten sind eingeladen zu den Maßnahmen: tung zusätzlich darauf geachtet, dass die die Eltern im Sommer. Die Betreuung bietet
Geschätzte Kameradinnen und Covid-19 Maßnahmen eingehalten werden. eine wunderbare Abwechslung zur Schule,
Kameraden des JgB18! ►► Möglichkeiten der Mitarbeit/Unterstützung von Wehrpflichtigen des Milizstandes dem Kindergarten, oder einfach dem Alltag
Geschätzte Bedienstete der Landwehr- (WpflidMilizStd) bzw. Frauen in Miliztätigkeit in den verschiedenen Bereichen der „Miliz- ABWECHSLUNG zu Hause.
Kaserne St.Michael i.O.! verwaltung“ – „Miliz verwaltet Miliz“, Auch dieses Jahr blieben Traditionen wie Die Kinder und Jugendlichen erleben au-
►► die Vereinfachung und Vereinheitlichung des Einberufungsmodus für Milizsoldaten be- der Besuch des Imkers, das interne Klet- ßergewöhnliche und spannende Erlebnisse
Der heiße Sommer ist vorbei, der lang ver- urteilen und allenfalls vorschlagen, tern, oder das Bootfahren am Schotterteich und dürfen diese oft mit Ihren Eltern zu-
diente Erholungsurlaub (unter Aufrechter- ►► konkrete Möglichkeiten der Vereinfachung der Verfahren und Abläufe zur Milizbearbei- mit der Feuerwehr bestehen. Aber natürlich sammen teilen. Ich kann nur bestätigen,
haltung der Ausbildung des Vollkontin- tung beurteilen und allenfalls vorschlagen, wurde auch viel Neues ausprobiert. Wie dass diese Zeit wirklich sehr in Erinnerung
gents, der Abstellung zum Objektschutz ►► Ausrollung des Systems des „Miliz Service Centers“ („One Stop Shop“) auf andere Berei- zum Beispiel der Ausflug zum Leopoldstei- bleiben wird und daher kann ich nur hof-
Wien, der Alarmierung und Entsendung in che (Regionen, Militärkommanden/Brigaden oder sogar alle mobilmachungsverantwort- nersee nach Eisenerz, oder der Besuch des fen, dass dieses Angebot noch viele weite-
den Assistenzeinsatz mit Ende Juli, …) liegt lichen Kommanden), Christophorus Stützpunktes in St. Michael. re Jahre bestehen bleibt, um diese Mög-
hinter uns und nun freuen wir uns auf den
spannenden Herbst. beim Mobilmachungsunteroffizier schriftlich per Mail bis 01.11.2021 ihre Ideen
einzubringen.
Für die geplante Durchführung der Ver-
bandsübung, der Evaluierungsübung, der Freiwillige Wehrpflichtige der Miliz (WpflidM), die sich ab 2022 für eine Einschulung in die
beorderten Waffenübung, dem möglichen/ Softwarepakete (PERSIS, ELAK,...) und eine Verwendung
wahrscheinlichen Assistenzeinsatz, Fort-
führung der Waffengattungsausbildung im ►► im Bereich Miliz verwaltet Miliz,
letzten Jahresquartal wünschen wir allen ►► Arbeitsgruppe Vereinfachung und Vereinheitlichung des Einberufungsmodus,
viel Soldatenglück, Energie, Motivation und ►► Arbeitsgruppe Möglichkeiten der Vereinfachung der Verfahren und Abläufe zur Milizbe-
gutes Gelingen. arbeitung,
►► Mitarbeit in einem Milizbüro
Für den Dienststellenausschuss beim
JgB18 interessieren, können sich ebenfalls beim Mobilmachungsunteroffizier per Mail bis
euer Joe Omaser 01.11.2021 melden.
22 23Sie können auch lesen
