DE Museen und Ausstellungen in Luxemburg 2018 - MuseumSmile
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Museen und Ausstellungen DE in Luxemburg 2018 www.museumsmile.lu
„A big smile“ for a small mile 1 mile, 7 museums
Die große Zahl der Museen und Kunstzentren in der klei
nen luxemburgischen Hauptstadt überrascht. Man kann sie
als Punkte auf dem Stadtplan miteinander verbinden. Zur
Erleichterung des Fußgängers ergibt die einem Lächeln
(smile) ähnelnde Strecke aber keine wirkliche Meile (mile).
Die kurze Distanz vereinfacht den Museumsbesuch, aber
Villa Vauban – Kunstmuseum
eigentlich sind es die Vielseitigkeit und Einzigartigkeit jener
der Stadt Luxemburg
sieben, sich in Bogenform durch die zerklüftete Topografie
der Stadt ziehenden Kultureinrichtungen, die dazu einladen, Casino Luxembourg – Forum d’art
einfach mal „hinzugehen“. contemporain
Fünf dieser Einrichtungen liegen fußläufig im Stadt Lëtzebuerg City Museum
zentrum. Hier können BesucherInnen in der im Stadtpark
gelegenen, um einen zeitgenössischen Anbau erweiterten,
Nationalmuseum
bürgerlichen Villa Vauban aus dem 19. Jahrhundert Werke für Geschichte und Kunst
Alter Meister erleben, im Nationalmuseum am Fischmarkt Nationalmuseum für Naturgeschichte
das archäologische und historische Erbe des Landes – ‘natur musée’
sowie die staatlichen Kunstsammlungen vom Mittelalter
bis zur Gegenwart entdecken oder im ebenfalls im
Herzen der Altstadt g elegenen Lëtzebuerg City Museum
die Geschichte Luxemburgs erkunden. Außerdem
können sie sich im Casino Luxemburg mit den n euesten
Trends der internationalen Kunstszene vertraut machen
und im Nationalmuseum für Naturgeschichte, auf „Talstation“
im Stadtgrund, erfrischende Herangehensweisen an
Naturgeschichte, Evolution und Biodiversität erfahren
(per Lift erreichbar). Fünfzehn Gehminuten vom Stadt
zentrum entfernt (der Weg führt vom Stadtgrund über den
steilen, bewaldeten Kirchberghang) und noch schneller
und einfacher per Bus erreichbar, beherbergt ein neuer
Park auf dem Kirchberg-Plateau (Park Dräi Eechelen) Musée Dräi Eechelen –
zwei aneinander grenzende Museen, von denen das erste Festung, Geschichte, Identitäten
(Musée Dräi Eechelen) dem Weltkulturerbe der L uxemburger
Festungsanlagen, das andere (Mudam Luxemburg) zeit Mudam Luxembourg –
genössischen Kunstsammlungen und Wechselausstellungen Musée d’Art Moderne
gewidmet ist. Die Gehwege, Fahrradwege und B usstrecken, Grand-Duc Jean
die den Besucher von einem Museum zum nächsten führen,
erlauben ein entspanntes Vorwärtskommen und sind von
vielen Kunstgalerien, Boutiquen, Restaurants und Cafés
sowie g roßzügigen Aussichten gesäumt. Die Vereinigung
„d’stater muséeën“ hat für diese Broschüre eine kleine
Beschreibung der Museen und Kunstzentren zusammen
gestellt und schlägt verschiedene Möglichkeiten vor, um
sich auf einfachste Weise entlang der „Meile“ zu bewegen.
Erleben Sie die kulturelle Seite der Stadt ... and (s)mile! www.facebook.com/museumsmile/
Villa Vauban – Kunstmuseum
der Stadt Luxemburg
Die Bürgervilla aus dem 19. Jahrhundert, um einen Neubau
erweitert, liegt im Herzen der Stadt inmitten einer historischen
Parkanlage. Die Ausstellungen der Villa Vauban schöpfen aus
dem städtischen Sammlungsbestand, dessen Schwerpunkte
auf der niederländischen Malerei des 17. Jahrhunderts und
der französischen Landschafts- und Historienmalerei des
19. Jahrhunderts liegen. Das Museum bietet wechselnde
Ausstellungsformate rund um die klassische Kunst. Die großen
Sonderausstellungen zeigen stets auch Werke aus international
renommierten Sammlungen. Den Besucher erwartet ein
vielseitiges Begleitprogramm.
Ausstellungen
bis zum 15.04.2018
-- Time Space Continuum.
Fotografien von Edward Steichen im Dialog mit der Malerei
10.03. - 10.06.2018
-- Paula Modersohn-Becker (1876-1907).
Gemälde und Zeichnungen
-- So weit das Auge reicht.
Landschaften des 19. und 21. Jahrhunderts
02.06.2018 - 31.03.2019
-- Art non-figuratif. Bertemes, Kerg, Probst, Wercollier, Wolff
21.07.2018 - 03.02.2019
-- Confrontations – Ein Museum für alle
Adresse
Villa Vauban – Kunstmuseum der Stadt Luxemburg
18, avenue Émile Reuter / L-2420 Luxemburg
T (+352) 4796 4901 / F (+352) 27 478 431
villavauban@2musees.vdl.lu / www.villavauban.lu
), Stillleben mit gelbem Krug,
Paula Modersohn-Becker (1876-1907
Öffnungszeiten 1905, © Landesmuseum Hannover
– ARTOTHEK
Montags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr
Freitags bis 21 Uhr
Dienstags geschlossen und am 01.01. / 01.11. / 25.12.
Eintrittspreise
Erwachsene: 5 € / Ermäßigt: 3 €
Freier Eintritt: freitags von 18 bis 21 Uhr
Öffentliche Verkehrsmittel
Bus 21, 22, 28, 31, Haltestelle Charly’s Gare
vel’oh
Charly’s Gare
Casino Luxembourg –
Forum d’art contemporain
Das internationale Ausstellungsprogramm des zentral in der
luxemburgischen Hauptstadt gelegenen Casino Luxembourg –
Forum d’art contemporain steht ganz im Zeichen der Gegenwarts
kunst und ist vor allem jungen Künstlern gewidmet. Das Zentrum
verfügt über diverse, vielseitig nutzbare und wandlungsfähige
öffentliche Bereiche, die es zu einem einladenden und kommuni
kativen Ort der Kunst machen: Im Erdgeschoss befinden sich ne
ben einer auf die Gegenwartskunst spezialisierten Bibliothek der
„BlackBox“-Raum für die Präsentation von Videokunst, außerdem
ein Raum für pädagogische Angebote und das Café-Restaurant,
ca(fé)sino. Die erste Etage ist den wechselnden monografischen
oder thematischen Ausstellungen des Forums vorbehalten.
Als Kunstforum jenseits musealer Anliegen versteht sich das
Casino als künstlerisches Labor für das schöpferische Schaffen
der Zukunft.
Ausstellungen
27.01. - 15.04.2018
-- 2045-1542 (A History of Computation)
31.01. - 02.04.2018
-- BlackBox – EXPRMNTL. Un film de Brecht Debackere
04.04. - 28.05.2018
-- BlackBox – Bruno Baltzer & Leonora Bisagno
05.05. - 09.09.2018
-- Christoph Meier
29.09. - 09.12.2018
Adresse -- Filip Markiewicz
Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain
41, rue Notre-Dame, 2. Eingang: 9, bld F. D. Roosevelt
L-2240 Luxemburg
T (+352) 22 50 45
info@casino-luxembourg.lu / www.casino-luxembourg.lu
Unmanned
1834 - La Mémoire de Masse . The
Öffnungszeiten Fabien Giraud et Raphaël Siboni,
min. 2015. Courtesy les artiste s.
saison 1 épisode 6. Vidéo HD, 13
Montags bis sonntags von 11 bis 19 Uhr
Donnerstags bis 23 Uhr
Dienstags geschlossen und am 01.01. / 01.11. / 25.12.
Eintrittspreise
Freier Eintritt
Öffentliche Verkehrsmittel
Haltestelle Centre, Monterey
vel’oh
Station 12 Casino / rue Notre-Dame
Lëtzebuerg City Museum
Das Lëtzebuerg City Museum liegt im Zentrum der Altstadt,
eingebaut in ein Ensemble denkmalgeschützter Häuser. Auf drei
zum Teil in den Fels gegrabenen Etagen kann der Besucher die
Geschichte der Stadt anhand von Originalobjekten und animier
ten topografischen Modellen entdecken. Auf den oberen Etagen
finden regelmäßig Wechselausstellungen statt.
Ausstellungen
bis zum 31.03.2019
-- Leit an der Stad.
Luxembourg Street Photography, 1950-2017
05.10.2018 - 28.06.2020
-- Schwaarz Konscht.
Die Bilderwelt der Takenplatten, 16. bis 19. Jahrhundert
Story“, © Les 2 Musée s de la Ville de
Dauerausstellung „The Luxembourg
Luxembourg, Foto: C. Weber
Adresse
Lëtzebuerg City Museum
14, rue du St-Esprit / L-1475 Luxemburg
T (+352) 4796 4501 / F (+352) 47 17 07
citymuseum@2musees.vdl.lu / www.citymuseum.lu
Öffnungszeiten
Dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr
Donnerstags bis 20 Uhr
Montags geschlossen und am 01.01. / 01.11. / 25.12.
Eintrittspreise
Erwachsene: 5 € / Ermäßigt: 3 €
Freier Eintritt: donnerstags von 18 bis 20 Uhr
Öffentliche Verkehrsmittel
Bus 9, 14 Haltestelle Um Bock
Bus 19 Haltestelle Cathédrale
vel’oh
Knuedler
Nationalmuseum
für Geschichte und Kunst
In seinem im Jahr 2002 eingeweihten Neubau und in drei im
Jahr 2015 renovierten historischen Häusern, welche über eine
doppelgeschossige Fußgängerbrücke an das Hauptgebäude
angeschlossen sind, zeigt das Nationalmuseum für Geschichte
und Kunst die nationalen Sammlungen in den Bereichen
Archäologie, Geschichte und Kunst. Ein Prolog bietet Einblick
in die Geschichte des Landes und des Museums seit 1839.
Anschließend kann der Besucher zwischen vier im Jahr 2014
eingerichteten thematischen Rundgängen auswählen: territoriale
Archäologie von der Frühsteinzeit bis in die Neuzeit, nationale und
internationale Malerei und Skulptur vom 14. Jahrhundert bis zur
Gegenwart, regionale angewandte Kunst vom 16. Jahrhundert
bis zur Gegenwart und schließlich Währungsgeschichte
von der Antike bis zur Gegenwart. Den Besucher erwartet
des Weiteren eine Auswahl an Werken des aus Luxemburg
stammenden amerikanischen Fotografen Edward Steichen.
Neben diesen neuen Dauerausstellungen in modern gestalteten
Ausstellungsräumen, präsentiert das Nationalmuseum jährlich
auch mehrere Sonderausstellungen.
Ausstellungen
bis 2019
-- Drama and Tenderness – Flemish, Spanish and Italian Art of the
Baroque
Adresse 16.03. - 02.09.2018
-- Der himmlische Ort. Die Etrusker und ihre Götter –
Nationalmuseum für Geschichte und Kunst Das Bundesheiligtum von Orvieto
Marché-aux-Poissons / L-2345 Luxemburg
T (+352) 47 93 30-1 / F (+352) 47 93 30-271 27.04. - 04.11.2018
musee@mnha.etat.lu / www.mnha.lu -- Art déco in Luxembourg
Öffnungszeiten 12.10.2018 - 27.01.2019
-- Jean Mich (1871-1932)
Dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr
Donnerstags bis 20 Uhr 11.2018 - 02.2019
Montags geschlossen und am 01.01. / 23.06. / 01.11. / 24.12. / -- Zu den Ursprüngen der chinesischen Zivilisation –
25.12. / 31.12. Archäologische Schätze der Provinz Henan
Eintrittspreise
Erwachsene: 7 € / Ermäßigt: 5 €
Freier Eintritt: donnerstags von 17 bis 20 Uhr
Dauerausstellungen gratis
Öffentliche Verkehrsmittel
Bus 19, 20 Haltestelle Kasinosgaass
Bus 9, 14 Haltestelle Um Bock
vel’oh
Knuedler
Nationalmuseum für
Naturgeschichte – ‘natur musée’
Lust auf Wissenschaften
Man geht ins ‘natur musée’, weil einen die Naturgeschichte und
die Naturwissenschaften besonders interessieren oder weil die
in den Dauer- oder Sonderausstellungen behandelten Themen
außergewöhnlich, immer lehrreich und manchmal erstaunlich bis
komplett ungewöhnlich sind, aber dabei immer das Prädikat „Nicht
zu verpassen“ verdienen. Es sind Ausstellungen, die die Gemüter
der Besucher bewegen und auf eine einfache, verständliche und
spannende Art und Weise zeigen, was Naturgeschichte beinhaltet:
die Entdeckung der Vielfalt in der Natur in Verbindung mit einer
unbändigen Lust auf Wissenschaften.
Das Nationalmuseum für Naturgeschichte:
auch ein Forschungsinstitut
Hinter den Schaufenstern des Museums verbirgt sich nämlich eine
Welt mit Wissenschaftlern, die die Millionen von Sammlungsexem
plaren untersuchen und sich der Erforschung des Naturerbes wid
men. Das Nationalmuseum für Naturgeschichte besitzt die größten
naturkundlichen Sammlungen des Landes. Intensive Feldforschung,
aufwändige Untersuchungen im Labor und eine genaue Bestim
mung sind nötig, bevor die bedeutenden Exemplare später ihren
Weg in die Schaufenster des Museums finden.
Neue Dauerausstellungen
Seit 2017 sind auf über 1000 m2 die komplett erneuerten Daueraus
stellungen des Nationalmuseums für Naturgeschichte dem Publikum
wieder zugänglich. Dadurch dass das neue museologische Konzept
den aktuellen Stand der wissenschaftlichen Forschung widerspiegelt
und die reichhaltigen Sammlungen des Museums in einem neuen
Licht erscheinen, wird es dem Besucher ermöglicht, eine ganzheitliche
Perspektive auf das Thema der Naturgeschichte zu entwickeln.
Adresse
Sonderausstellungen
Nationalmuseum für Naturgeschichte – ‘natur musée’
25, rue Münster / L-2160 Luxemburg-Grund
T (+352) 46 22 33-1 / F (+352) 47 51 52 18.04. - 27.08.2018
musee-info@mnhn.lu / www.mnhn.lu -- (Un) expected treasures. Im Rahmen des Europäischen
Kulturerbejahres 2018 stellen die staatlichen Kulturinstitute
Öffnungszeiten
in der gemeinsamen Ausstellung „(Un) expected Treasures“
Mittwochs bis sonntags von 10 bis 18 Uhr im ‘natur musée’ einzigartige Sammlungsstücke aus.
Dienstags von 10 bis 20 Uhr 07.06. - 29.07.2018
Montags geschlossen und am 01.01. / 01.05. / 01.11. / 25.12. -- Rock Fossils. Die geheime Liebe zwischen Paläontologie
Eintrittspreise und Rockmusik
Erwachsene: 5 € / Ermäßigt: 3 € 12.10.2018 - 06.01.2019
-- Otherworlds. Otherworlds erforscht die Schönheit unseres
Öffentliche Verkehrsmittel Sonnensystems und zeigt, dass das visuelle Erbe von sechs
Jahrzehnten Weltraumforschung ein wichtiges Kapitel in der
Bus 23 / Haltestelle Grund Geschichte der Fotografie darstellt. Die 70 gezeigten Bilder,
vel’oh die vom Künstler, Kurator und Schriftsteller Michael Benson
geschaffen wurden, stellen eine atemberaubende Verbindung
Helleg Geescht (Lift zum Stadtgrund) von Kunst und Wissenschaft dar.
Musée Dräi Eechelen –
Festung, Geschichte, Identitäten
Das außergewöhnlich gut erhaltene Reduit des Fort Thüngen,
1732-33 erbaut, beherbergt seit 2012 das Musée Dräi Eechelen
– Festung, Geschichte, Identitäten. Die Dauerausstellung
veranschaulicht in den einzelnen Kasematten jeweils eine Epoche
der Festung sowie ihren Einfluss auf die Landesgeschichte. Der
Rundgang beginnt im Mittelalter mit der Einnahme der Stadt
Luxemburg durch die Burgunder 1443 und endet mit dem Bau
der Adolphe-Brücke 1903. Über 600 zum größten Teil noch
nie gezeigte Objekte und Originaldokumente unterstreichen
die Vielfalt der Sammlungen. Ein Sonderraum beherbergt
eine Auswahl an historischen Fotografien, welche die Festung
unmittelbar vor und während der Schleifung dokumentieren.
Der historische Museumsbau an sich ist ein wichtiges Element
der Dauerausstellung. Mit seinen beeindruckenden unterirdischen
Galerien und Minen entspricht er noch zu einem guten Teil dem
Originalzustand der letzten Ausbauphase von 1836/37. Im
Multimediaraum können zentrale Themen der Dauerausstellung
mittels virtueller Animationen und audiovisueller Dokumentationen
vertieft werden. Audioguides mit ausführlichen Erklärungen zu
einer Vielzahl von Objekten stehen in deutscher, französischer,
englischer und luxemburgischer Sprache gratis zur Verfügung.
Im Auditorium werden Filme gezeigt und Konferenzen abgehalten,
die im Zusammenhang mit den Themen des Museums stehen.
Im ersten Stock präsentiert das Museum regelmäßig neue
Sonderausstellungen.
Ausstellungen
Adresse
Musée Dräi Eechelen – Festung, Geschichte, Identitäten bis zum 03.06.2018
5, Park Dräi Eechelen / L-1499 Luxemburg-Kirchberg -- 300 Jahre Maria Theresia. La femme aux multiples couronnes
T (+352) 26 43 35 / F (+352) 26 43 35-99 31.05. - 21.10.2018
info@m3e.etat.lu / www.m3e.lu -- Freund/Feind. Mansfeld und die Kehrseite der Medaille
Öffnungszeiten *Im Rahmen des Europäischen Kulturerbjahres 2018 – Luxemburg
Dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr
Mittwochs bis 20 Uhr
der
Montags geschlossen und am 01.01. / 23.06. / 01.11. / 24.12. / ) im Alter von 45 Jahren, Statthalterin
Margarethe von Parma (1522-1586
rlande , Silber medai lle von Jacques Jonghelinck, 1567, 56,5 mm,
25.12. / 31.12. Spanischen Niede
Bibliothek Belgiens, Brüssel
44,59g / Sammlungen: Königliche
Eintrittspreise
Erwachsene: 5 € / Ermäßigt: 3 €
Freier Eintritt: mittwochs von 17 bis 20 Uhr
Öffentliche Verkehrsmittel
Tram Haltestelle Philharmonie/Mudam
Seilbahn Pfaffenthal-Kirchberg
vel’oh
Philharmonie
Mudam Luxembourg – Musée d’Art
Moderne Grand-Duc Jean
Das im Jahre 2006 eingeweihte Mudam, Museum für
zeitgenössische Kunst in Luxemburg, legt Wert auf die
vielfältigsten aktuellen Formen des künstlerischen Schaffens.
Seine Sammlung und sein Ausstellungsprogramm halten die
Besucher über die neuen Tendenzen der visuellen Kunst auf
nationaler wie internationaler Ebene auf dem Laufenden. Das
vom chinesisch-amerikanischen Architekten Ieoh Ming Pei
entworfene Gebäude steht in perfektem Dialog mit seinem
natürlichen und historischen Umfeld. Erbaut unmittelbar
hinter den Überresten des Fort Thüngen, liegt es im Park Dräi
Eechelen, welcher sich am Eingang des Kirchberg-Plateaus
befindet und nur wenige Schritte vom Europaviertel und von der
Philharmonie Luxembourg entfernt liegt.
Ausstellungen
bis zum 02.04.2018
-- Su-Mei Tse
bis zum 02.04.2018
-- Flatland / Abstractions narratives #2
03.03. - 16.09.2018
-- Joao Penalva
28.04. - 02.09.2018
-- Katinka Bock
Adresse 28.04. - 09.09.2018
-- No Man‘s Land
Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean
3, Park Dräi Eechelen / L-1499 Luxemburg-Kirchberg 18.05.2018 - 06.01.2019
T (+352) 45 37 85-1 / F (+352) 45 37 85-400 -- Susumu Shingu
info@mudam.lu / www.mudam.lu
06.10.2018 - 18.02.2019
Öffnungszeiten -- Jeff Wall
Donnerstags bis montags von 10 bis 18 Uhr
Mittwochs von 10 bis 23 Uhr (Ausstellungsräume von 10 bis 21 Uhr)
Am 24.12. und 31.12. von 10 bis 15 Uhr
Wall
Dienstags geschlossen und am 25.12. , Courtesy of the artist © Foto: Jeff
Jeff Wall, Search of premises, 2009
Eintrittspreise
Erwachsene: 8 € / Ermäßigt: 5 € (< 21 Jahre, Studenten < 26 Studenten)
Freier Eintritt: mittwochs von 18 bis 23 Uhr
Öffentliche Verkehrsmittel
Tram Haltestelle Philharmonie/Mudam
Seilbahn Pfaffenthal-Kirchberg
vel’oh
Philharmonie
Luxembourg Museum Days/ Europäisches Kulturerbejahr
Museumsnacht
Alle Ausstellungen, die im Rahmen des
Kulturerbejahres 2018 stattfinden:
Luxembourg Museum Days
18.04. - 27.08.2018
Samstag, den 19. und Sonntag, den 20. Mai 2018 -- (Un)expected treasures
Wochenende der offenen Tür mit einem speziellen Begleit Nationalmuseum für Naturgeschichte – ‚natur musée‘
programm in den Museen des Landes.
Freier Eintritt 27.04. - 04.11.2018
-- Art déco in Luxemburg
Programm ab 01.05.2018 unter Nationalmuseum für Geschichte und Kunst
www.luxembourgmuseumdays.lu
31.05. - 21.10.2018
-- Freund/Feind. Mansfeld und die Kehrseite der Medaille
Musée Dräi Eechelen – Festung, Geschichte, Identitäten
21.07.2018 - 03.02.2019
-- Confrontations – Ein Museum für alle
Museumsnacht Villa Vauban – Kunstmuseum der Stadt Luxemburg
05.10.2018 - 28.06.2020
Samstag, den 13. Oktober 2018 -- Schwaarz Konscht - Die Bilderwelt der Takenplatten,
Die Vereinigung „d’stater muséeën” veranstaltet die Museumsnacht, 16. Bis 19. Jahrhundert. Lëtzbuerg City Museum
eine außergewöhnliche Nacht, in der das kulturelle Leben in Lu
xemburg „after dark” im Rampenlicht steht. Zwischen 18 Uhr und 1 12.10.2018 - 27.01.2019
Uhr morgens (Eintritt bis Mitternacht) bieten die Museen besondere -- Jean Mich (1871-1932)
Führungen, Treffen mit KünstlerInnen, Performances, Tanz u.v.m. Nationalmuseum für Geschichte und Kunst
an. Jedes Museum wartet mit einer kulinarischen Überraschung
auf. Ein Shuttle-Bus sowie Limousinen bringen die BesucherInnen Alle Events und Ausstellungen, die im Rahmen des
gratis zu den verschiedenen Museen. Europäischen Kulturerbejahres in Luxemburg stattfinden,
Programm ab dem 01.10.2018 unter www.museumsnacht.lu finden Sie unter
Karten ab 01.10.2018 in den Museen, im Luxembourg City Tourist
Office (Place Guillaume II) und unter luxembourgticket.lu www.patrimoine2018.lu
#heritageforfuture
Eintrittspreise
Erwachsene: 15 € / Ermäßigt, 16-26 Jahre: 7 €Luxembourg Card Andere Museen
Bankmuseum
Die „Luxembourg Card“ gewährt während 1, 2 oder 3 Tagen den Adresse
kostenlosen Eintritt zu den Dauer- und Wechselausstellungen von 1, place de Metz / L-1930 Luxemburg
mehr als 60 Museen und Sehenswürdigkeiten in Luxemburg. Darüber
hinaus ist die Nutzung der gesamten öffentlichen Verkehrsmittel Öffnungszeiten
kostenlos. Montags bis freitags von 9 bis 17.30 Uhr
Feiertags geschlossen / Freier Eintritt
Eintrittspreise 1 Tag 2 Tage 3 Tage Das Bankmuseum, einzigartig in Luxemburg, befindet sich in
der ehemaligen Schalterhalle des Zentralsitzes der Staatsbank
Individuelle Karte 13 € 20 € 28 € und Staatssparkasse Luxemburg (Banque et Caisse d’Epargne
(1 Person) de l’Etat) und vermittelt dem Besucher einen lebendigen und
abwechslungsreichen Rückblick über mehr als 150 Jahre Tradition
Familienkarte 28 € 48 € 68 € und Innovation im Bankwesen.
(2-5 Personen)
Verkaufsstellen Straßenbahn- und Busmuseum
der Stadt Luxemburg
Teilnehmende Museen
Luxembourg City Tourist Office (Place Guillaume II) Adresse
63, rue de Bouillon / L-1248 Luxemburg-Hollerich
Öffnungszeiten
Donnerstags von 13.30 bis 17.30 Uhr, samstags, sonntags und
1
LUXEMBOURG CARD an offiziellen Feiertagen von 10 bis 18 Uhr / Freier Eintritt
2018
www.alsalphotography.com
DAY MONTH
© Alfonso Salgueiro
Das Straßenbahn- und Busmuseum im Stadtteil Hollerich wurde
1
2
1991 eingeweiht. Ausgestellt sind eine historische Pferdebahn,
LUXEMBOURG CARD alte Tramwagen und Autobusmodelle sowie historische Uniformen.
2018
1Day
www.alsalphotography.com
DAY MONTH
Anhand zahlreicher Fotos und Dokumente wird die Entwicklung der
© Alfonso Salgueiro
Verkehrsbetriebe der Stadt Luxemburg seit 1875 dargestellt.
LU X E M
2 Da ys DAY
2018
MONTH
BO U R
G C AR
D
3
.com
2
1
graphy
www.als Salgueiro
alphoto
so
© Alfon
3 Da y s1 Villa Vauban – uKunstmuseum der
An
c Stadt Luxemburg
D 'E I C H
e
R
gu ste
nt
2 Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain
3 LCM – Lëtzebuerg City Museum
4 MNHA – Nationalmuseum für Geschichte und Kunst
l e va r d P au
r
5 MNHN – Nationalmuseum für Naturgeschichte
B ou
E– ‘natur musée’
e
l
M en ag
Ecole ys
6 Musée Dräi Eechelen – Festung, Geschichte, Identitäten
ch
en
7 Mudam Luxembourg – Musée d’Art Modernee r v a is
tte
t
S
L au ren
el
Alze
Grand-Duc Jean Lycée
ma
nu
Robert Schuman
Av
en Em
d
ue ar
ev
t Pa ul
se st e Bo
R ue
us ur
M
de
d
lf re
A
Grand E
LOTT
Théâtre C HA R
H ESSE
- DUC
A N DE
T GR
PO N
r
7
ff e
UMAN
e
T SCH
ch
OBER
S
RO N D- PO I NT BD R
e
MUDAM
lé
RO BERT
N7
Al
SCH U MAN
Glacis
Musée
Dräi Eechelen
E Fondation Pescatore B e im
B
6
éi
IR
nch e n
FO
AV E
LA
DE
N
BD
UE
du Pon t nds
Ru e is G
la
ro Pa rk Drai
s T
de Ee che len
DE
ue
ky R
ls
wa
LA
Cimetière
Av e
Ko
Ru e militaire
Alz
C.
nue
F.
PO
L
Bd
.
CÔ
ett
RT E
de
Li
TE
Je a
gn
l 'A
e
i
e Henr et e
lz
- NE
nc
Bd Pri
n-
te de
Tr
D 'E
P ie rr
R
o
U
isv
TU
ue
VE
ier
ICH
ge
N
e
V s
N
au
Mo
E
R Ru ba
L
E
tte
n té
Pes
N e n
Alze
É
e
c a to
BO K Mo
O
en
hr
de
re
o erg
N
U
L
fe
YA G
W illy
E
LE
RO
ls
Alz
Rue
N
A
V
Pf
Av RD RD
e VA Pl ace des
aff
nu LE
e
JE e
e U Ba ins anc
en
s
BO B a in A
tte p ér
Am l 'E s
tha
de s
N
él
Ru e de
l
ie
U
Villa Crèc
LV
er
Vauban Auberge de Sen ti
Av. de la Porte-Neuve
Ru e Bea umo nt
EL
Rue
Jeunesse
1
Pl ace du
IN
Théât re du y
G
Théâtre Ru e lis
O
No
des
des
Capucins Palais t
rd
r
BO
de
R
ue Fo
AV EMILE RE
UL
UTER Justice So du
EV
C a p u c ins
st h
R èn e
Ru
A
Gr a n d - Rue D e N
Ru e
4 SE
BO ULEVAR
He n ri
J us ti c e VI We
AU
is
Beck
is d
e C CL
R ue d u Pa
la TO
P as s
R DE
Ru
TH TÉE
Mo n n a i e
MNHA
. Gë ll e K lac k R u e d u
A ld r in g e n
N
e
OR MO
Ru
e
W
is t r Conseil N
P r in c e
i lt h e i m
en
Ru e
Ru e G
e d u Ma r ch
D
d' Etat
ette
la Po s te R. de l a Bou
c h e rie Marché
Cercle -
u ré
Alz
de C
-aux-
fr oi
Pl ace Cité Poissons S ig e
R u e Marché
Ru e du
RO YAL
Ru e
Ru e
d'A rmes -aux-
Villa Poissons
ard
Louvigny
l a L oge
Place Emile Palais
é
Ro
tte
Hamilius Postes Grand
II
- au
e re y
B o u le v
st
s
Mont de
ei
R u e in e
ze
du
Ru e d
e
Ducal
W
Al
e
x-
A ve n ue la R
Ru e
Phi lipp e
ge
He
e
Jeux Pl ace Gu illa ume I I
au
èn
La r
he
rb
Fo
th
l' E
es
Y
NTERE
n ic
S os
ss
Chimay
AV MO Ru e Lo uvi gny R ha m
é
de
Cor
es du
R ue
Abbaye de
èv
Ru e
e
5
Hôtel de Neumünster Tr Ru
e
e
Ville Ru
Ru
LCM
2
la
Ru e Notre - Dame
de
R. de l' anc . At héné e
Pl ace de MNHN
Ru e
Casino
Bibliothèque
Cl airefon tain e
3 de
s
Nationale
Pl a e t i
Luxembourg
Ru e
e
Ru
PLACE DE B O U L E VA RD F. D .
on
Pl atea u du
M on
du
BR U XELLES
a ti
C h em in
Cathédrale Rh am
ré g
PLACE DE RO
té e
Ru e
O
ng
LA CO N ST I T U TI O N
St
SE
M u n st
Co
VE
SE
du
LT
la
RÈ
Es p r i
de
É
er
TH
PO
Gr
E-
e
RI
Ru
un
NT
t
MA
d
AV Pétru
sse
AD
la Archives
de l' Etat
OL
PH
ETourist Info Luxembourg City Tourist Office Adresse 30, place Guillaume II / L-1648 Luxemburg T (+352) 22 28 09 / F (+352) 46 70 70 touristinfo@lcto.lu / www.lcto.lu Öffnungszeiten 01.04. - 30.09.: montags bis samstags von 9 bis 19 Uhr, sonntags von 10 bis 18 Uhr 01.10. - 31.03.: montags bis samstags von 9 bis 18 Uhr, sonntags von 10 bis 18 Uhr Cityshopping Info Point Adresse Place d’Armes / L-2012 Luxemburg T (+352) 26 270 270 info@cityshopping.lu / www.cityshopping.lu Öffnungszeiten Dienstags bis samstags von 10 bis 18 Uhr und von 14 bis 18 Uhr an außerplanmäßigen Sonntagsöffnungen Sonntags und montags geschlossen Colophon Herausgeber „d’stater muséeën“ B.P. 267 L-2012 Luxembourg info@museumsmile.lu / www.museumsmile.lu Koordination Carole Bettendroffer, Agence luxembourgeoise d’action culturelle a.s.b.l. Grafik Vidale-Gloesener Graphic Design Übersetzung Anja Schulte Fotonachweis Cover: Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, Photo : C. Weber Foto: Bohumil Kostohryz, Villa Vauban, 2017 Foto: Mike Zenari, Casino Luxembourg Foto: Bohumil Kostohryz, Lëtzebuerg City Museum, 2017 Foto: Tom Lucas, MNHA, 2015 Foto: MNHNL Foto: Christoph Weber, Musée Dräi Eechelen, 2010 Foto: Christian Aschman, Mudam Luxembourg, I.M. Pei architect design, 2008 Foto: Mike Zenari, MNHA, 2014 Karte: Ville de Luxembourg – Service de la Topographie et de la Géomatique Hintergrund: Ausschnitt/Topographische Karte Interaktive Karte: www.topographie.lu Änderungen vorbehalten (03.2018)
Sie können auch lesen
