De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Juni 2020 / 39 Jg. / Nr. 6 De Neftebacher Neftenbach Aesch Hünikon Neftenbach Riet Mitteilungsblatt
Einfach 24/7
Wir sind Ihr Online-Schalter zu
jeder Tages- und Nachtzeit.
www.zuercherlandbank.ch
2 De Neftebacher
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Gemeinderat Beat Brandenberger
hat das Wort... Inhaltsverzeichnis
Nach knapp vier Jahren im Gemeinderat als Bauvorstand werden dieses Jahr zwei Informationen aus
grössere Projekte, bei denen ich den Vorsitz übernehmen durfte, zum Abschluss Behörden und Verwaltung. . . . . . . . 3
gebracht.
Schule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Als ich Ende 2016 in den Gemeinderat gewählt wurde, waren die steigenden Schü-
lerzahlen und die damit verbundene Schulraumplanung ganz oben auf der Aufga- Informationen aus
benliste des Gemeinderates angesiedelt. Um in diesem Thema einen Schritt weiter öffentlichen Einrichtungen. . . . . . . 10
zu kommen, wurde anfangs 2017 eine Projektkommission gebildet, die in einem
ersten Schritt die Prognosen aus dem Jahr 2015 aktualisierte und danach den kon- Kirchenleben. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
kreten Handlungsbedarf aufzeigen sollte. Es zeigte sich, dass wir nicht um zusätzli-
chen Schulraum herumkommen werden. In der Folge wurde das Projekt «Modulbau Dorf und Flur . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Auenrain» erarbeitet und geplant. Am 25. November 2018 haben Sie mit einem
deutlichen JA dem Vorhaben zugestimmt. Vereinsleben. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Danach ging alles nach Plan und im Dezember 2019 wurden die Module der Fir- Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . 28
ma Baltensperger innert drei Tag gestellt. Vielleicht hatten Sie die Gelegenheit, sich
dieses Spektakel live anzusehen. Es war beeindruckend mitzuverfolgen, mit welcher Dorfkalender / Kleinanzeigen . . . . 29
Präzision Modul für Modul platziert wurde. Anfang April durften wir das Gebäude zu
aller Zufriedenheit übernehmen. Nun wird noch die Umgebung mit einem attrak- Notfallnummern/ Impressum/
tiven Spielplatz gestaltet, damit noch vor den Sommerferien alles bereit gemacht Inserenten-Hinweise. . . . . . . . . . . 31
werden kann und die neuen Nutzer (Bibliothek, schulergänzende Betreuung und
Schule) nach den Sommerferien die neuen Räumlichkeiten mit Leben füllen kön-
nen. Sie werden an der Eröffnung vom 29. August 2020 die Gelegenheit haben,
sich das Gebäude auch von innen anzusehen.
Im Gegensatz zum Schulhausprojekt musste ich mich mit dem Geschäft zur Revisi-
on der Bau- und Zonenordnung in Geduld üben und erfahren, dass es in der Politik
auch mal eine Zusatzschlaufe braucht und die Mühlen teilweise auch etwas lang-
samer mahlen. Nach dem langen Prozess, der im Jahr 2016 mit der Vision 2030 Titelbild
begann, sind wir nun kurz vor dem Ziel angelangt. Die Gemeindeversammlung
verabschiedete am 22. Januar 2020 die vom Gemeinderat präsentierte Vorlage mit Neftenbach‘s Märlischloss
geringfügigen Anpassungen zugunsten der Urnenabstimmung. Leider musste die
Urnenabstimmung vom 17. Mai 2020 aus den bekannten Gründen abgesagt wer- Fotografiert von:
den und wird nun am 28. Juni 2020 durchgeführt. Ihrer Zustimmung vorausgesetzt Katharina Meier
können wir in der Folge die Revision der BZO zum Abschluss bringen.
Ich wünsche Ihnen eine schöne Sommerzeit!
Ihr Gemeinderat, Beat Brandenberger
beat.brandenberger@neftenbach.ch
De Neftebacher 3
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Beschlüsse des Gemeinderats
Befristete Stellenplanerhöhung im Werkbetrieb
Der Stellenplan im Werkbetrieb Neftenbach wird vom August Ziel dieser Neuorganisation des Schulpsychologischen Diens-
2020 bis Dezember 2020 temporär um 100 % aufgestockt. Es tes und der Psychomotorik ist nicht primär eine Kostenein-
ist geplant, dass der dann ausgelernte Lernende bis zur Rekru- sparung, sondern eine Verbesserung der Effizienz und der
tenschule weitere Berufserfahrungen sammeln kann und der Qualität, das heisst mehr Nutzen im Vergleich zu den Kosten.
Werkbetrieb zusätzlich vom hohen Ausbildungsstand des Lehr- Durch die Arbeit vor Ort fallen Wegzeiten und Hindernisse
abgängers profitieren kann. Eine beidseitige Win-Win-Situation. weg. Zudem können die Stellenprozente auf unsere Bedürf-
nisse angepasst werden, so dass die Gemeinde Neftenbach
nur noch die effektiven Kosten von Neftenbach tragen muss
Austritt aus dem Zweckverband Schulpsychologi- und sich nicht mehr nach einem Kostenschlüssel an den Ge-
schen Dienst Winterthur-Land samtkosten des Zweckverbandes beteiligen muss. Mit dem
Austritt aus dem Zweckverband des Schulpsychologischen
Die Schulpflege Neftenbach hat sich mit Beschluss vom Dienstes Winterthur-Land und dem Anschluss an den SPD
17. März 2020 für den Austritt aus dem Zweckverband des Verbund OST dürften die Kosten, neben dem höheren Nut-
Schulpsychologischen Dienstes Winterthur-Land ausgesprochen. zen, leicht geringer ausfallen.
Die Schulpsychologischen Dienste (SPD) unterstützen die Art. 7 Zif. 5 der Gemeindeordnung von Neftenbach schreibt
Volksschule in ihrem Bildungs- und Integrationsauftrag. Sie vor, dass der Abschluss und die Änderung von Verträgen über
leisten damit einen Beitrag zur Erhaltung und Wiederherstel- die Zusammenarbeit in Form eines Zweckverbands, einer ge-
lung der psychosozialen Gesundheit der Schülerinnen und meinsamen Anstalt oder einer juristischen Person des Privat-
Schüler in der Schule. Die Schulpsychologischen Dienste rechts der Urnenabstimmung zu unterbreiten sind. Analog ver-
sind auf Gemeindeebene organisiert und werden von den hält es sich für einen Austritt aus einem Zweckverband. Über
Gemeinden geführt. Am 23. Oktober 1978 wurde der Zweck- solche Geschäfte findet keine Vorberatung an der Gemeinde-
verband der Schulpsychologische Dienst Winterthur Land versammlung statt. Gemäss Art. 24 Gemeindeordnung sind
gegründet. Neftenbach ist seit der Gründung Mitglied dieses Anträge der Schulpflege an die Gemeindeversammlung und
Zweckverbandes. an die Urne dem Gemeinderat einzureichen, der sie zusam-
men mit einem eigenen Antrag weiterleitet.
Während die Anzahl der durch den Schulpsychologischen
Dienst Winterthur Land betreuten Schülerinnen und Schüler Der Antrag der Schulpflege wurde zusammen mit den Unter-
(0,6 Vollzeitstellen) in den letzten Jahren, durch die Einfüh- lagen und dem Entwurf des beleuchtenden Berichtes geprüft.
rung einer Fachstelle Sonderpädagogik an der Schule Nef- Die Argumentation der Schulpflege ist nachvollziehbar und
tenbach, stark abgenommen haben (ca. – 40%), sind die begründet. Der Gemeinderat folgt dem Antrag der Schulpfle-
Kosten um ca. 10 % gestiegen. Die Kosten in der Psycho- ge und beantragt den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern,
motorik (0,55 Vollzeitstellen) sind um rund 15% gestiegen. dem Austritt aus dem Zweckverband des Schulpsychologi-
Dieses Auseinanderdriften von Kosten und Nutzen waren im- schen Dienstes Winterthur-Land zuzustimmen. Die Urnenab-
mer wieder Anlass zu Diskussionen und Überlegungen in der stimmung wurde auf den 28. Juni 2020 angeordnet, so dass
Schulpflege. bei einer Annahme der Vorlage dem Zweckverband fristge-
recht bis Ende Juli 2020 gekündigt werden kann.
In der Vergangenheit fehlte aber eine Alternative zum Schul-
psychologischen Dienst Winterthur Land. Am 1. November
2018 wurde der Schulpsychologische Dienst «SPD Verbund
OST» gegründet. Dieser Verbund erledigt im Grunde die glei-
chen Aufgaben wie auch der Schulpsychologische Dienst
Winterthur-Land. Im Gegensatz zum Schulpsychologischen
Dienst Winterthur-Land sind jedoch beim SPD Verbund
OST die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von den einzel-
nen Schulen angestellt und haben den Arbeitsplatz vor Ort.
Beim SPD-Verbund OST arbeiten die Schulpsychologischen
Dienste autonom, verpflichten sich aber zur gegenseitigen
Zusammenarbeit, um Nachteile einer Kleineinheit auszuglei-
chen (Stellvertretungen, Wissens- und Erfahrungsaustausch,
gemeinsame Grundlagen etc.).
4 De Neftebacher
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Sichere Fussgängerquerung Winterthurstrasse bzw.
Schaffhausenstrasse Jahresrechnung 2019
Der Gemeinderat hatte im Februar das Ingenieurbüro ewp Die Jahresrechnung 2019 mit einem Ertragsüberschuss von
AG, Winterthur, mit der Erarbeitung von Varianten für die si- CHF 1'664'154.95 wurde im Februar 2020 erstellt und im
chere Umgestaltung der Fussgängerquerung über die Schaff- März 2020 vom Gemeinderat genehmigt. In der Jahresrech-
hausenstrasse auf Höhe der Verzweigung Zürichstrasse be- nung ist eine Abgrenzung des Ressourcenausgleichs enthal-
auftragt. Es wurden verschiedene Varianten erstellt und mit ten. Bei der Abgrenzungsbuchung handelt es sich um eine
Kantonspolizei auf die Umsetzbarkeit besprochen. Es hat sich Schätzung. Im Rahmen der Revision der Jahresrechnung und
gezeigt, dass neben der Beibehaltung der heutigen Situation aufgrund neuer Erkenntnisse hat sich gezeigt, dass die Schät-
nur eine Variante umsetzbar ist, welche die Situation merklich zung zu tief ausgefallen ist. Aufgrund der neusten Erkenntnis-
entschärfen kann. Der Gemeinderat hat den Kredit für die se und Prognosen ist von einem Ressourcenausgleich von
Umsetzung von CHF 86'000.- zu Lasten der Investitionsrech- CHF 2'809'000.- auszugehen. Dies ist CHF 878'000.- mehr
nung 2020 bewilligt und das Ingenieurbüro mit der Ausarbei- als der ursprünglich geschätzte Ressourcenausgleich von
tung des Projektes beauftragt. CHF 1'931'000.-. Die Differenz ist so gross, dass es ange-
bracht ist, die Jahresrechnung 2019 entsprechend zu korri-
gieren. Durch die Erhöhung der Abgrenzung des Ressourcen-
Verkauf Liegenschaft Zürichstrasse 12 ausgleichs fällt das Rechnungsergebnis entsprechend höher
aus und beträgt nun CHF 2'542'154.95. Durch das bessere
Die Gemeindeversammlung hat mit Beschluss vom 27. No- Ergebnis erhöht sich der Bilanzüberschuss (Eigenkapital) auf
vember 2019 den Gemeinderat ermächtigt, die Liegenschaft CHF 34'380'058.38.
Zürichstrasse 12 und 12a zu verkaufen. In der Zwischenzeit
konnte die Käuferschaft bestimmt und der Vertrag aufgesetzt Hätte man auf die Korrektur in der Jahresrechnung 2019 ver-
werden. Der Vertrag mit der Firma Acuo AG, Kreuzlingen, wur- zichtet, müsste die Verbuchung im Rechnungsjahr 2020 vor-
de vom Gemeinderat genehmigt und wird nun beurkundet. genommen werden. Entsprechend hätte das dann Auswirkung
auf das Rechnungsergebnis 2020. Anzumerken ist, dass es sich
hier um die Verbuchung einer Abgrenzung handelt und noch
kein Geld geflossen ist. Denn der hier abgegrenzte Ressour-
cenausgleich wird erst im Jahr 2021 geldmässig ausgeglichen.
Der Gemeinderat nimmt den höheren Ressourcenausgleich
positiv zur Kenntnis und beantragt bei der Gemeindever-
sammlung, die korrigierte Jahresrechnung zu genehmigen.
Martin Schmid, Gemeindeschreiber
martin.schmid@neftenbach.ch
Öffnungszeiten der
Gemeindeverwaltung im Juni
Am Pfingstmontag, 1. Juni 2020, bleibt die Ge-
meindeverwaltung den ganzen Tag geschlossen.
Die Gemeindeverwaltung wünscht Ihnen schöne
Pfingstfeiertage.
De Neftebacher 5
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Wir gratulieren Durch die Baukommission erteilte Baubewilligungen
Die Einwohnerkontrolle und die Re- Von Mitte April 2020 bis Mitte Mai 2020 wurden folgende
daktion freuen sich, Ihnen traditions- Baubewilligungen erteilt:
gemäss hohe Geburtstage und Hoch-
zeitsjubiläen bekannt zu geben. Es Im ordentlichen Verfahren:
sind hier jene Jubilare aufgeführt, die
mit der Veröffentlichung ihrer Festtage • Hug Verena, Haltenstrasse 8, Neftenbach; Projektverfasser: Agreno Treu-
einverstanden sind. Wir gratulieren und hand AG, 8610 Uster; Nutzungsänderung; Assek.-Nrn. 441, 502, 934;
wünschen für die Zukunft alles Gute. Kat.-Nr. 1611, Krähenweg 1, Neftenbach, Landwirtschaftszone
• Sax Karl, Zürichstrasse 17, Neftenbach; Projektverfasser: Senero AG,
80. Geburtstag 8406 Winterthur; Photovoltaikanlage; Assek.-Nr. 292; Kat.-Nr. 2871, Zü-
12.06.1940 Küng Fritz, richstrasse 17 und 17a, Neftenbach, Kernzone
Unterdorfstr. 1, Neftenbach • Maier Jörg, Sonnhaldenstrasse 4, Neftenbach; Gartenmauer und Treib-
haus; Kat.-Nr. 664; Sonnhaldenstrasse, Neftenbach, Wohnzone W2/30%
85. Geburtstag
15.06.1935 Schneider Anna, Im Anzeigeverfahren:
Ringstr. 4, Riet
18.06.1935 Maurhofer Hansruedi • Frei Benjamin, Huebstrasse 2, Neftenbach; Projektverfasser: Egger
Aspacherstr. 30, Neftenbach Partner AG, 9215 Schönenberg an der Thur; Anbau Stöckl (Projektän-
derung Unterkellerung Stöckli; Assek.-Nr. 429; Kat.-Nr. 138; Huebstras-
86. Geburtstag se, Neftenbach, Landwirtschaftszone – Revisionseingabe
05.06.1934 Schlup Rosmarie • Immogenie AG, Balz-Zimmermannstrasse 7, 8302 Kloten; Projektverfas-
Alterszentrum im Geeren, Seuzach ser: Conplan AG, 8032 Zürich; Neubau Mehrfamilienhaus, Tiefgarage
mit Autolift, Photovoltaikanlage; Kat.-Nr. 1163, 231, Tössallmendstrasse
88. Geburtstag 10a, Neftenbach, Wohnzone mit Gewerbeerleichterung WG2/45%
11.06.1932 Schneider Hans Ulrich • Rickenbach Werner und Elisabeth, Sattleracherstrasse 62, Neftenbach;
Aspacherstr. 46, Neftenbach Projektverfasser: eConnect GmbH, 8608 Bubikon; Photovoltaikanlage;
20.06.1932 Utelli Irma Assek.-Nr. 1298; Kat.-Nr. 2732; Sattleracherstrasse 62, Neftenbach,
Haltenstr. 23, Neftenbach Wohnzone mit Gewerbeerleichterung WG2/45%
• Koch Markus, Sattleracherstrasse 60, Neftenbach; Projektverfasser:
89. Geburtstag eConnect GmbH, 8608 Bubikon; Photovoltaikanlage; Assek.-Nr. 1297;
04.06.1931 Mora Ida Kat.-Nr. 2722; Sattleracherstrasse 60, Neftenbach, Wohnzone mit Ge-
Schaffhausenstr. 111, Aesch werbeerleichterung WG2/45%
• Hofer Robert, Wolfzangenstrasse 20, Neftenbach; Projektverfasser:
91. Geburtstag Heinz Schmid AG, 8400 Winterthur; Photovoltaikanlage; Assek.-Nr. 334;
03.06.1929 Meier Justine Kat.-Nr. 2994; Wolfzangenstrasse 20, Neftenbach, Wohnzone W2/30%
Wolfzangenstr. 18, Neftenbach • Baumann Heinz, Schulstrasse 29, Neftenbach; Projektverfasser: Sene-
25.06.1929 Hofstetter Ruth ro AG, 8406 Winterthur; Photovoltaikanlage; Assek.-Nr. 380; Kat.-Nr.
Luegislandstr. 1, Hünikon 2992; Schulstrasse 29, Neftenbach, Wohnzone W2/30%
• Hutzli Richard, Zürichstrasse 28, 8413 Neftenbach; Projektverfasser:
92. Geburtstag Hubersilva Architekten GmbH, 8052 Zürich; Abbruch MFH Assek.-Nr.
07.06.1928 Disler Johanna 507 und Nebengebäude / Neubau Mehrfamilienhaus mit UN-Garage;
Aspacherstr. 46, Neftenbach Kat.-Nr. 602; Zürichstrasse 28, Neftenbach, Wohnzone W2/40% - Er-
11.06.1928 Sprenger Adolf füllen von Auflagen
Zürichstr. 6, Neftenbach • Kübler Marcel und Edith, Wolfzangenstrasse 54, Neftenbach; Projekt-
14.06.1928 Diethelm Meinrad verfasser: Bosshard Architekten GmbH, 8400 Winterthur; Neubau 2
Rötelstr. 30, Neftenbach Mehrfamilienhäuser mit Tiefgarage; Kat.-Nr. 3706; Haltenstrasse, Nef-
17.06.1928 Ochsner Ruth tenbach, Wohnzone W2/30% - Abschreibung
Alterswohnheim Flaachtal, Flaach • Nüssli Werner, Seuzachstrasse 103, Riet; Projektverfasser: Novatec
Haustechnik GmbH, 8422 Pfungen; Wärmepumpe mit Ausseneinheit;
Assek.-Nr. 142; Kat.-Nr. 1214; Seuzachstrasse 103, Riet, Kernzone
Ursula Jacobs, Einwohnerkontrolle
ursula.jacobs@neftenbach.ch Christian Häni, Sekretär Baukommission
christian.haeni@neftenbach.ch
6 De Neftebacher
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Unterhaltsarbeiten
an der A4
Unterhaltsarbeiten an den Bauwerken und entlang der Fahr- Aus dem Waldknigge
bahn und Böschungen erfordern zwischen den Anschlüssen für einen respektvollen Waldbesuch
Kleinandelfingen, Adlikon, Henggart und Winterthur-Nord die
Sperrung beider Fahrbahnen.
Diese Arbeiten werden während der Nacht ausgeführt und
finden an folgenden Daten statt:
08.06. - 12.06.2020 20:00 Uhr bis ca. 5:00 Uhr
31.08. - 03.09.2020 20:00 Uhr bis ca. 5:00 Uhr
Wetterbedingte Verschiebungen sind möglich.
Die Umleitung erfolgt:
• Richtung Winterthur über die Kantonsstrasse Kleinandel-
fingen, Adlikon, Hettlingen, Ohringen-Wiesenthal
• Richtung Schaffhausen über die Kantonsstrasse Ohrin-
gen-Wiesenthal, Riet, Aesch, Henggart.
Die Sperrung wird deshalb in den Ortschaften Aesch und Riet
zu Mehrverkehr führen. Das Tiefbauamt des Kantons Zürich
(Strasseninspektorat) bitten die Anwohner um Verständnis.
Wir respektieren die Nachtruhe im Wald. Besonders in der Dämmerung
und nachts sind viele Tiere auf den Wald als ungestörten Lebensraum angewiesen.
Wir bleiben auf den Wegen und vermeiden Lärm und störendes Licht.
Willkommen im Wald!
Der Wald ist Erholungs- und Erlebnisraum für uns Menschen,
aber auch Lebensraum für viele Tiere und Pflanzen. Der Zu-
tritt zum Wald ist mit wenigen Einschränkungen frei, erfordert
aber unseren Respekt als Gast. Die Mitgliedorganisationen
der Arbeitsgemeinschaft für den Wald haben zehn einfache
Verhaltens-Tipps erarbeitet, damit es dem Wald und uns al-
len im Wald gut geht. Für einzelne Beschäftigungen und für
organisierte Veranstaltungen im Wald gelten je nach Ort und
Jahreszeit spezielle Bestimmungen oder Ausnahmen. Weitere
Informationen finden Sie unter www.waldknigge.ch.
Forstrevier Weinland-Süd
De Neftebacher 7
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Feuerbrandinformation 2020
Feuerbrand ist eine bakterielle Pflanzenkrankheit, die in Kern-
obstanlagen, Hochstammobstgärten und Baumschulen an Ap-
fel-, Birnen- und Quittenbäumen grossen Schaden anrichten
kann. Zu den Wirtspflanzen gehören auch Weissdorn, Coto-
neaster, Scheinquitte, Feuerdorn, Vogelbeere und Mehlbeere.
Kirschen- oder Zwetschgenbäume können hingegen nicht
von Feuerbrand befallen werden.
Wie ist Feuerbrand zu erkennen?
Hauptsächlich über die Blüte dringen die Feuerbrandbakte-
rien in die Wirtspflanzen ein. Vom Stielgrund her verfärben
sich Blüten und Blätter braun bis schwarz. Oft krümmt sich
die Spitze befallener Äste hakenförmig. Äste bis hin zur gan- Typische Feuerbrandsymptome am Weissdorn,
zen Pflanze sterben ab. Erste Symptome sind wenige Wochen Quelle: ACW Wädenswil
nach der Blüte, meist ab Anfang Juni, sichtbar.
Was tun bei Befallsverdacht?
Wenden Sie sich bei einem Verdachtsfall an den Forstbe-
trieb Neftenbach Tel. 052 315 43 47. Er verfügt über die
nötigen Kenntnisse und Kontakte, wie im entsprechenden Fall
am besten vorzugehen ist.
Die Obstproduzenten in der Gemeinde sind Ihnen dankbar,
wenn Sie mithelfen, den Feuerbrand-Befallsdruck so niedrig
wie möglich zu halten.
Weitere Informationen zu Feuerbrand sind auf der Internetseite
www.feuerbrand-zh.ch zu finden. Typische Feuerbrandsymptome am Apfelbaum,
Quelle: Strickhof
Forstbetrieb Neftenbach
Für Gourmets.
8427 Freienstein
0 4 4 8 6 6 2 0 70
Mit viel Abst and h
d geschützt durc
eiter. Un
schreinern wir w ir Interessierte auch jetzt.
ig la s be ra te n w
Plex
Massgeschneiderte Küchen, geplant und gebaut in der Region. www.schneider-kuechen.ch
8 De Neftebacher
Schule De Neftebacher 9
Informationen aus öffentlichen Einrichtungen
News aus der Jugendarbeit Neftenbach
Rückblick Wettbewerb
Im Mai machten wir auf unserer Instagram-Seite einen Food Auch in diesem Monat möchten wir einen Wettbewerb star-
Wettbewerb. Der Auftrag war: Mach ein selbstgemachtes Es- ten. Diesmal zum Thema Zukunft. Bringe deine Visionen,
sen, egal ob Gebäck, Brunch oder Lunch. Danke allen die Wünsche und Träume kreativ zum Ausdruck.
mitgemacht haben.
Deiner Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Es darf alles
Der Gewinner war Nino H., der uns mit einem originellen sein: Zeichnung, Gemälde, Film, Musiktext, Gedicht, Fotogra-
selbstgebackenen Burgerkuchen überraschte. Als Preis schick- fie oder etwas Gebasteltes, Gebautes ….
ten wir ihm ein leckeres Fresspäckli nachhause.
Man muss erkennen, dass das Projekt von dir gemacht ist.
Am besten schickst du uns ein Foto von dir, wo du an deinem
Werk arbeitest plus ein Foto nur von deinem Kunstwerk.
Die besten drei werden anschliessend von uns prämiert.
Einsendeschluss ist am 1. Juli 2020
Mitmachen können alle, die in Neftenbach wohnen, ab der
5. Klasse bis zur 3. Oberstufe. Schicke uns ein Foto per Mail
(jugendarbeit@neftenbach.ch) oder SMS Nachricht (Tel. 079
171 71 56) zum erwähnten Thema.
1. Platz: Lazerfun Gutschein
2. Platz: Zwei Skillspark Eintritte
3. Platz: Pizza Gutschein
Rätsel Aktuelle Infos
Die Lösung des Rätsels im letzten Heft lautet: Für Infos zur aktuellen Situation sowie Öffnungszeiten haben
12 Löcher wir eine Homepage: www.jugendtreffneftenbach.ch
Bei Fragen und Anliegen sind wir unter: Tel. 079 171 71 56
oder
per Mail: jugendarbeit@neftenbach.ch erreichbar.
Für die Jugendarbeit:
Nicole Derisiotis & Christoph Biber
10 De NeftebacherInformationen aus öffentlichen Einrichtungen
Buchstart: Infos
Montag, 8. Juni 2020 abgesagt Der Pickup-Service ist Geschichte, da die Bibliothek seit dem
Dienstag, 9. Juni 2020 abgesagt 11. Mai wieder geöffnet ist. An dieser Stelle herzlichen Dank
jeweils 10:00 - 10:30 Uhr an unsere Kundinnen und Kunden für die vielen lobenden
Worte, welche wir dafür erhalten haben!
Reime, Geschichten und Bewegungs-
spiele für Kinder von 2 – 4 Jahren in Für die Benützung der Bibliothek beachten Sie bitte die fol-
Begleitung von Erwachsenen. genden Massnahmen:
• Max. 10 Personen (Wartebereich im Freien)
• 2 m Abstand halten (drinnen wie draussen)
Öffnungszeiten über Pfingsten • Eingangs Hände waschen oder desinfizieren
• Rückgabe der Medien in die bereitgestellten Boxen
Montag, 1. Juni 2020 geschlossen
Vielen Dank.
Weitere Informationen und Daten von Veranstaltungen auf
www.bibliothek-neftenbach.ch und in der Bibliothek. Für die Bibliothek
Dagmar Kolb
Wir ziehen um
von nach
Zürichstrasse 49 Schulstrasse 21
Letzter Tag: Erster Tag:
Samstag, Montag,
4. Juli 2020 27. Juli 2020
Da die Bibliothek für drei Wochen geschlossen ist, empfehlen wir, sich bereits im Juni mit genügend Ferienlek-
türe einzudecken!
De Neftebacher 11Kirchenleben
Gottesdienste
der Reformierten Kirchgemeinde offene Kirche:
Wir halten unser Angebot offene Kirche - «Tankstelle» Sonntag, 7. Juni, 9:00 - 12:00 Uhr
jeweils von 9:00 bis 12:00 Uhr weiterhin aufrecht. Pfr. Andreas Goerlich und Hisako Kikuchi,
Orgel und Flügel
Gottesdienste:
Sonntag, 14. Juni, 9:30 Uhr
Gottesdienst mit Pfr. Andreas Goerlich und Miho Donath,
Orgel und Flügel
Jetzt anmelden: Elki-Singen!
Sonntag, 21. Juni, 9:30 Uhr
Gottesdienst zum Flüchtlingssonntag mit Pfrn. Barbara
von Arburg und Miho Donath, Orgel und Flügel
Sonntag, 28. Juni, 20:00 Uhr
Abend-Gottesdienst mit Pfr. Andreas Goerlich und
Miho Donath, Orgel und Flügel
Über die Wiederaufnahme von einzelnen Angebo-
ten für Kinder und Jugendliche, Erwachsene und
Seniorinnen und Senioren, informieren wir Sie auf
unserer Homepage: www.kirche-neftenbach.ch und in Singen & Musizieren für Kinder ab 1½
unserem Schaukasten. mit Bezugsperson
«Jetzt isch Ziit zum Singe, ich bin uufgleit zum
schrumme, summe, klinge, jetzt grad isch‘s mer drum.»
Neue Gottesdienst-Daten:
• August 2020 bis Januar 2021
Anlässlich ihrer Sitzung am 5. Mai hat die Kirchenpflege • 14-tägl. Donnerstags oder Mittwochs, 9:15 -10:00
folgende «besondere» Gottesdienste neu angesetzt: • Im Unti-Zimmer des Chileträffs, anschliessend Znüni
• Fr. 90.- pro Semester. Das zweite Kind bezahlt ab
Sonntag, 16. August, 10:00 Uhr Jährig die Hälfte.
Konf-Eröffnungsgottesdienst mit den neuen Konfirmanden
Sonntag, 23. August, 9:30 Uhr Leitung
Gottesdienst mit Verabschiedung des ehemaligen Kir- Evelyn Sigrist
Am Bach 14
chenpflege-Präsidenten Peter Schmid 8413 Neftenbach
052 315 22 23
Sonntag, 30. August, 10:00 Uhr 079 902 20 98
Gottesdienst mitgestaltet von den JuKi-Kindern www.kirche-neftenbach.ch evelyn.sigrist@bluemail.ch
Sonntag, 6. September, 10:00 Uhr
Konfirmation, Gruppe Pfr. A. Goerlich
Sonntag, 13. September, 10:00 Uhr Anmelden bei: Evelyn Sigrist
Konfirmation, Gruppe B. von Arburg
Anmeldeschluss: 30. Juni 2020
Der Informationsabend für die neuen Konfirmanden und
ihre Eltern findet am Donnerstag, 18. Juni in zwei Grup- Bei Anmeldung bitte mitteilen ob für die Mittwochs-
pen (19:15 und 20:15 Uhr) in der Kirche statt. oder für die Donnerstagsgruppe
12 De NeftebacherKirchenleben
Kauzi wundert sich
Der kleine Waldkauz, «Kauzi», der sich seit letztem Sommer Umso mehr freut sich Kauzi aber darauf, wenn dann das Fiire
im Kirchturm niedergelassen hat, freute sich jeweils, wenn mit de Chliine im September wieder losgeht. Diese Daten
eine bunte Kinderschar zum Fiire mit de Chliine in die Kirche sind geplant:
kam. Er hat sie freudig begrüsst und hat gerne zugehört beim
Singen und bei der Geschichte, die jeweils erzählt wurde. Dienstag, 1. September 2020
Dienstag, 8. September 2020
Aber seit dem neuen Jahr ist es sehr ruhig geworden. Wo Dienstag, 15. September 2020
sind nur die Fiire-Kinder? Schon vor Ostern hat er sie vermisst.
Kauzi hat erfahren, dass die Menschen in einer schwierigen Dazu sind alle Kinder ab 2 Jahren mit ihren Begleitpersonen
Situation sind und dass es nicht möglich ist, sich in grösseren herzlich eingeladen. Der Datenflyer für das neue Schuljahr
Gruppen zu treffen. Darum schaut er sich manchmal traurig, wird im Sommer, wenn klar ist, welche Angebote stattfinden
manchmal neugierig trotzdem in der Kirche um. Leider kön- können, in der Kirche und im Chileträff aufliegen.
nen wir ihn noch nicht zu einem Fiire vor den Sommerferien
einladen. Wir werden uns erst im Herbst wieder treffen. Viel-
leicht aber kann man ihn antreffen, wenn man bei einem
Spaziergang in die Kirche schaut...
Exklusive 3.5-Zimmer-Wohnungen im
historischen Mühleturm von Neftenbach
Immio – Ihripsum
Lorem Immobilienspezialist aus der Region
für Bewirtschaftung, Vermarktung und Beratung
www.immio.ch
De Neftebacher 13Kirchenleben
Röm.-kath. Pfarrei
St. Pirminius
Pfungen-Neftenbach
Wichtige Information Pfingsten
Entsprechend dem bundesrätlichen Plan zur schrittweisen Lo- Pfingsten ist für Christen das Fest der Sendung des Heiligen
ckerung für die Öffentlichkeit zugängliche Gottesdienste sind Geistes und gilt als Geburtsfest der Kirche. Damit endet die
bis zum Abgabetermin dieser Ausgabe dem Seelsorgeteam der 50-tägige Osterzeit. Die Bibel versteht den Heiligen Geist als
definitive Entscheid über den Zeitpunkt zur Öffnung der Kir- schöpferische Macht allen Lebens. Er ist nach kirchlicher Leh-
chen für die Feier der Hl. Messe noch nicht bekannt gewesen. re in die Welt gesandt, um Person, Wort und Werk Jesu Christi
lebendig zu erhalten. Das in der Apostelgeschichte berichtete
Gerne weisen wir Sie auf unsere Homepage hin: Sprachenwunder an Pfingsten will darauf hinweisen, dass die
www.pirminius.ch. Verkündigung der Botschaft von Jesus Christus sprachüber-
Unter der neu erstellten Rubrik „News/Massnahmen Corona- greifende Bedeutung für die ganze Welt hat. Bis zum vierten
virus“ informieren wir Sie über die aktuellsten Informationen Jahrhundert wurde an Pfingsten nicht nur der Abschluss der
und Massnahmen. Osterzeit, sondern auch die in der Apostelgeschichte erwähn-
te Himmelfahrt Christi gefeiert. Nachdem sich dafür ein wei-
Vielen Dank für Ihr Verständnis. terer Festtag herausgebildet hatte, wurde Pfingsten eigenstän-
dig. (luk/KNA)
Quelle: www.katholisch.de
Religionsunterricht
Bis auf Weiteres findet kein Religionsunterricht statt. Der Bun-
desrat informiert am 27. Mai über weitere Lockerungs-Mass-
nahmen. Danach werden die betroffenen Eltern durch die
Katechetinnen informiert. Gerne verweisen wir Sie auf unsere
Homepage www.pirminius.ch. Unter der neu erstellten Rubrik
„News/Massnahmen Coronavirus“ informieren wir Sie über
die aktuellsten Lockerungs-Massnahmen.
Flohmarkt
Auch wenn wieder Einiges möglich ist, bleibt das Veranstal-
tungsverbot des Bundes bestehen. Deshalb findet der Floh-
markt am 6. Juni 2020 nicht statt.
Bleibt gesund.
„mehr Präsenz“
Religionspädagoge/in oder
Katechet/in 80-100%
Die detaillierten Informationen zur Stellenausschreibung
finden Sie auf unserer Homepage unter
www.pirminius.ch/Publikationen/Stellenangebote.
Franca Spezzacatena – Kirchenpflege
14 De NeftebacherKirchenleben
Waisenhausprojekt House of Hope - Akatta
Gerne informieren wir Sie über den Spaghetti-Plausch und Dieses Jahr ist bekanntlich alles anders. Aufgrund der Richt-
über die geplante GV wie folgt: linien bezüglich des Versammlungsverbotes kann leider die
Generalversammlung des Vereins House of Hope – Akatta
Am 16. Februar 2020 hat der Vorstand zum 1. Spaghetti- nicht, wie geplant am 7. Juni 2020 stattfinden. Der Vorstand
Plausch zugunsten des Waisenhausbaus „House of Hope“ hat deshalb entschieden, diese auf Samstag, 31. Oktober
in Akatta, Projekt Pfr. Benignus, ins Pfarrhaus nach Pfungen 2020, 16:00 Uhr, zu verschieben. Die GV wird im einfachen
eingeladen. Rahmen, d.h. ohne gemeinsames Essen, im katholischen
Pfarrhaus in Pfungen stattfinden. Eine separate Einladung mit
Der Vorstand war über die 33 Anmeldungen sehr erfreut und Traktandenliste werden die Mitglieder ca. im September er-
dankbar, dass sich drei Firmlinge zur Unterstützung gemeldet halten.
haben. Ebenso hat Gianna De Salvador, Vereinsmitglied, ihre
Kochkünste für den Spaghetti-Plausch mit drei verschiedenen Berichte über unsere Aktivitäten sowie Bau-Fotos finden Sie
Saucen angeboten. Für diese freiwillige und sehr wertvolle auf der Homepage www.houseofhope-akatta.ch. Für Ihre ge-
Unterstützung bedankt sich der Vorstand ganz herzlich. schätzte Unterstützung und die Weiterempfehlung des Pro-
jektes danken wir Ihnen sehr herzlich.
Zusammenfassend war dieser Spaghetti-Plausch in jeder Hin-
sicht ein grosser Erfolg: Die Stimmung war sehr herzlich und Der Vorstand wünscht Ihnen gute Gesundheit, viel Zuversicht
fröhlich und den Wunsch nach einer Wiederholung nehmen und steht für Fragen und Auskünfte jederzeit gerne zur Ver-
wir sehr gerne in unsere Jahresplanung 2021 auf. Zudem dür- fügung.
fen wir einen Erlös von CHF 1`750.- verbuchen!
Franziska Bosshard
Auf diesem Weg möchte ich mich im Namen des Vorstandes Präsidentin Verein House of Hope - Akatta
bei allen Gästen für ihre grosszügige finanzielle Unterstützung
sehr herzlich bedanken. Nicht zu vergessen, die Geldspenden
von Leuten, die terminlich verhindert waren.
Vielen herzlichen Dank!
De Neftebacher 15Kirchenleben
www.mosaik-kirche.ch
Mitglied im Verband Chrischona Schweiz
Herzliche Einladung Jugend
Bis auf weiteres sind die Gottesdienste online abrufbar: Freitag, 12. Juni um 19:30 Uhr
https://mosaik-kirche.ch/media/. Auf der Homepage sind die Mittwoch, 24. Juni um 19:00 Uhr
aktuellen Informationen.
Ab dem 14. Juni 2020 finden die Gottesdienste wieder in Jungschar
kleiner Form um 10:00 Uhr in der Mosaik-Kirche statt.
Gleichzeitig gibt es einen Livestream. Samstag, 13. Juni um 14:00 Uhr
Jungschi-Programm: www.jungschar-neftenbach.ch
Gottesdienste
Sonntag, 7. Juni um 10:00 Uhr Gottesdienst:
„Offenbarung 6: LICHT» Predigt: Markus Mosimann Aktuellen Informationen auf:
https://mosaik-kirche.ch/media/
Sonntag, 14. Juni um 10:00 Uhr Gottesdienst:
«Warum wir Krisen nicht mögen» / Predigt: Wilf Gasser
Sonntag, 21. Juni um 10:00 Uhr Gottesdienst:
«Talk: Welche Chancen wir nutzen konnten und was wir ge-
lernt haben» / Predigt: Wilf Gasser
Sonntag, 28. Juni um 10:00 Uhr Gottesdienst: „
Was ist menschliche Würde?“ / Predigt: Lars Müller
16 De NeftebacherBuggele
Helle Lichtlein stehn im Land
wollen sich verschwenden
fasse sie behutsam an
nur mit zarten Händen.
Wenn ein Hauch darüberstreift
so zerstiebt geschwinde
all’ die silberhelle Glut
fort in alle Winde.
Doch des Flämmchens lichte Spur
geht uns nicht verloren.
Übers Jahr am Wiesenhang
wird sie neu geboren.
Rosmarie Bauer
Ihr Imm obilienmakler für Neftenbach
Ich unterstütze Sie beim
Verkauf, der Bewertung
und allen anderen Fragen
rund um Ihre Immobilie.
Roman Steiger, RE/MAX Winterthur
Dipl. Immobilienmakler, Immobilienbewerter mit CAS
079 810 63 72 / roman.steiger@remax.ch
www.remax-winterthur.ch
Winterthur
De Neftebacher 17Dorf und Flur
Eröffnung Schnellladestelle LANDI Neftenbach AG
Das bestehende Tankstellenangebot der LANDI Neftenbach AG Die Kunden erwartet eine moderne, leicht zugängliche
wird um eine Schnellladestelle für zwei Elektroautos erweitert. Schnellladestelle, die überdacht ist und auch nachts mehr-
heitlich beleuchtet wird. Ausführliche Informationen zum La-
Mit der Eröffnung dieser Schnelladestelle leistet die LANDI destationsangebot der AGROLA finden Sie unter:
Neftenbach AG einen Beitrag zur wachsenden Nachfrage an https://www.agrola.ch/de/service/hilfe/faq/elektromobilita-
Ladestationen für Elektrofahrzeuge in der Schweiz und unter- et.html
stützt damit die Elektromobilität. Dies ist die 7. Schnelllade-
stelle in der Schweiz, welche in Zusammenarbeit der LANDI Lukas Landolt
und der AGROLA gebaut wurde. Die moderne Schnelllade-
stelle bietet zwei Fahrzeugen Platz und hat eine Ladeleistung
von 150kW. Bereits in rund zehn Minuten kann ein Fahrzeug
Energie für 100 km laden.
Dieses rasche Aufladen ermöglicht den Kunden ein bedeu-
tend schnelleres Laden als bei herkömmlichen Ladestationen
und garantiert eine rasche Weiterfahrt.
Den Strom für diese Ladestelle liefert die Photovoltaikanlage
auf dem Dach der LANDI Neftenbach AG. Diese Anlage pro-
duziert jährlich rund 114’000 kWh Strom. Sollte die Nachfrage
nicht mit Strom aus dieser Anlage gedeckt werden können,
wird zertifizierter Solarstrom vom Netz verwendet. So gewähr-
leistet die LANDI Neftenbach AG auch nachts die Verwen-
dung von Solarstrom.
Herbstbörse 2020
Sehr verehrte Börsenkundinnen und Kunden
In Anbetracht der unsicheren und schwierigen Situation ha-
ben wir beschlossen, auf die Sommerbörse zu verzichten und
uns voll auf die Herbstbörse vom 30. September zu konzen-
trieren. In der Hoffnung diese im "alten, herkömmlichen Stil" Mittwoch, 30.9.2020
durchzuführen. von 14:00 – 16:00 Uhr
Annahme: Dienstag, 29. September 2020 von 19:00 – 20:00 Uhr
Bitte verwenden Sie auf gar keinen Fall die bereits be- Rücknahme: Mittwoch, 30. September 2020 von 20:30 – 21:00 Uhr
zogenen Nummern.
In den Freizeit-Räumen der Mosaik Kirche Neftenbach
an der Alten Schaffhausenstrasse 14, 8413 Neftenbach
Wir bitten Sie, die Nummern für die Herbstbörse an den bei-
Gerne erwarten wir Ihre Kleider, Spiele, Bücher und Sportartikel.
den Daten (siehe Flyer) zu beziehen, per email, info@pape-
teriekramer.ch oder Whats-App Tel. 079 288 75 33, zu bestel-
len. Diese bekommen Sie per Post zugeschickt oder holen sie
im Milchkästchen an der Wartgutstrasse 8a ab. Neu können Sie bei uns mit bezahlen.
Das Börse-Team
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Nummernabgabe: Samstag, 5.9.20, 11-12 Uhr
Mittwoch, 23.9.20, 16-17 Uhr
Mit freundlichen Grüssen und auf Wiedersehen im Herbst beim Eingang, Mosaik Kirche, Neftenbach
für weitere Auskünfte:
Für das Börsen-Team Rosmarie Kramer Carmen Inderbitzin
079 288 75 33 077 443 97 77
Rosmarie Kramer info@papeteriekramer.ch carmen_inderbitzin@bluewin.ch
18 De NeftebacherDorf und Flur
Seniorenwohnungen „Wolfgässli”
Warteliste für Alterswohnungen
nung aktuell oder in Zukunft interessieren, lassen Sie sich auf
diese Warteliste setzen. Sie tun dies indem Sie sich mit un-
serer Verwalterin, DiBa Immo GmbH, Wartstrasse 27, 8401
Winterthur, Tel.: 052 213 07 00, Email: bs@diba-immo.ch in
Verbindung setzen.
Toni Mora
Präsident der Genossenschaft
Kennen Sie die Genossenschaft Seniorenwohnungen Wolf-
gässli? Gerne stelle ich sie Ihnen kurz vor.
Die Genossenschaft vermietet und verwaltet Wohnungen für
Seniorinnen und Senioren und ist nicht gewinnorientiert. Ver-
mietet werden die Wohnungen in erster Linie an ihre älteren
Genossenschaftsmitglieder (in der Regel ab 60 Jahre); zwei-
tens an Bewohner/innen bzw. Bürger/innen der Gemeinde
Neftenbach und erst anschliessend an Dritte. In der gewohnten
Umgebung bleiben zu können, wenn man älter geworden ist,
wünschen sich viele. Mit der Genossenschaft Seniorenwoh- Aus Baumschule Todt wird
nungen Wolfgässli können Sie sich diesen Wunsch erfüllen Aquilegia - Im Garten zuhause
und brauchen deshalb auch den Kontakt zur Familie und zu
Freunden durch einen Wegzug nicht einzuschränken. An der Mit viel Charme, einem englischen Gewächshaus sowie altem
Zürichstrasse 8 (Erstellungsjahr 1973) stehen neun 2 ½-Zim- Baumbestand thront die Baumschule Todt auf einem Hügel
merwohnungen sowie eine 4 ½ Zimmerwohnung und im oberhalb von Hettlingen. 2009 hat Richard Steffen den Be-
Gebäude Zürichstrasse 10 (Erstellungsjahr 2003) stehen drei trieb von Werner Todt übernommen.
2-Zimmerwohnungen, vier 2 ½-Zimmerwohnungen und zwei Anfang 2020 hat Steffen, gemeinsam mit seinem Kompag-
3 ½-Zimmerwohnungen (behindertengerecht) zur Verfügung. non Dario Bischofberger seine beiden langjährigen Betriebe
Baumschule und Gartenbau aus organisatorischen Gründen
Glücklicherweise hatten wir in den vergangenen Jahren nur zusammengeführt. So heisst die Baumschule Todt neu
vereinzelt Mieterwechsel zu verzeichnen. Diese Wohnungen Aquilegia - Im Garten zuhause.
konnten relativ rasch wieder belegt werden. In den letzten
Monaten sind nun praktisch gleichzeitig drei Wohnungen frei Karoline Schaer
geworden. Dabei zeigte sich, dass für viele, obwohl auf der
Warteliste eingetragen, der Entscheid zu kurzfristig gefällt wer-
den muss. Die Möglichkeit eine Wohnung bei uns mieten zu
können kommt ungelegen, zu sehr hat man sich an die aktu-
elle Wohnsituation gewöhnt und ist im Moment nicht bereit
diese aufgeben zu wollen. Das tut uns jeweils leid, wir können
uns aber den Zeitpunkt für freistehende Wohnungen auch
nicht aussuchen.
Wir führen eine Warteliste, auf der sich Interessenten ein-
tragen lassen können, diese werden dann bei einer freien
Wohnung kontaktiert. Um jeweils die Aktualität der Warte-
list nachzuführen wird jährlich eine Gebühr von CHF 20.- in
Rechnung gestellt. Wenn diese geleistet wird, wissen wir, dass
das Interesse weiterhin besteht. Falls Sie sich für eine Woh-
De Neftebacher 19Vereinsleben
FCN während Corona
Erfreuliches gibt es auch in Sachen Juniorencamp in Tenero
zu berichten. Das Camp kann wie geplant in den Frühlingsfe-
rien 2021 durchgeführt werden, da sich während der letzten
zwei Monaten beinahe 60 Junioren angemeldet haben. Die
Planung wird nun vorangetrieben und die Vorfreude auf die-
ses Highlight ist jetzt schon sehr gross!
Das Corona Virus hat natürlich auch vor dem Fussball und dem
FC Neftenbach keinen Halt gemacht und den Betrieb auf dem Erwähnen möchten wir an dieser Stelle auch alle unsere
Pöschenriet in den letzten Monaten komplett lahmgelegt. Wie Sponsoren, die uns in dieser schweren Zeit trotzdem zur Sei-
alle Menschen in allen Bereichen mussten wir lernen mit der te stehen. Danke! Schauen sie doch auf unserer Homepage
neuen Situation umzugehen und die speziellen Umstände ak- vorbei und unterstützen Sie das lokale Gewerbe bei Ihrem
zeptieren. Konkret hat dies bedeutet, dass mit dem vom Bund nächsten Einkauf oder Auftrag.
verordneten Lock Down auch jeglicher Fussball nicht mehr
möglich war. Die zweite Mannschaft spielte Anfang März mit Ein grosser Dank geht auch an alle Mitglieder und Eltern von
dem Test in Stammheim eines der letzten Schweizer Fuss- Junioren für euer Vertrauen und das Verständnis, dass im Mo-
ballspiele überhaupt, bei welchem Shake Hands schon ver- ment vieles nicht ganz so läuft, wie ihr und wir es gewöhnt
boten war. Danach war Schluss. Und es begann die Zeit der sind und gerne hätten.
Ungewissheit. Anfang Mai präsentierte der Schweizerische
Fussball Verband dann ein Schutzkonzept, mit dem es den Momentan ist eine heftige Diskussion um den Fussball im
Vereinen erlaubt war den Trainingsbetrieb ab 11. Mai wieder- Profibereich entflammt. Vielerorts ist zu hören, dass die Coro-
aufzunehmen. Die weiterhin sehr strengen Auflagen sind für nakrise «dem» Fussball mit seinem angekratzten Image sehr
unseren Sport allerdings kaum umsetz- und überwachbar und schaden wird, dass es Reformen braucht und zu viel Geld im
verunmöglichten eine Wiederaufnahme des Trainingsbetriebs Spiel ist. Was dabei aber (zu) oft vergessen geht ist, dass der
aufgrund von fehlenden personellen und infrastrukturellen Fussball von der Basis lebt. Und die Basis sind wir, das sind
Ressourcen. Das Pöschenriet bleibt sicher bis Ende Mai ge- tausende von Amateurfussballer/innen und Ehrenamtliche,
schlossen. Wie es danach weitergeht weiss im Moment noch die Tag für Tag alles geben für die schönste Nebensache der
niemand (Redaktionsschluss 15. Mai 2020). Welt: DEN Fussball, den es immer geben wird! In diesem Sin-
ne: Wir sehen uns zu Wurst und Bier auf dem Pöscheriet! Eine
Trotz der schweren Zeit gibt es aber auch erfreuliches zu be- grosse Familie! HOPP NEFTI!
richten. So verzichtet beispielsweise ein sehr grosser Teil der
FCN Trainer auf Ihr Trainergehalt. An dieser Stelle ein herzli- Vorstand FC Neftenbach
ches Dankeschön im Namen des ganzen Vereins, es ist ein-
fach nur grosse Klasse was ihr für den Verein leistet!
20 De NeftebacherVereinsleben
Leider keine Regionalmeisterschaften 2020 Gesucht: Leiter/innen für Mädchenriege,
in Neftenbach Kinderturnen & Elki-Turnen
Wir sind eine grosse und aktive Riege von Klein bis Gross mit
ca. 150 Mädchen. Die verschiedenen Riegen werden von
einem grossen Leiterteam betreut. Um den Kindern ein ab-
wechslungsreiches Programm mit Spiel, Sport, Spass, Geräte-
turnen, Gymnastik und Leichtathletik und vieles mehr bieten
zu können, sind wir aber auf viele motivierte Leiterinnen und
Leiter angewiesen.
Wir suchen deshalb ab Sommer 2020 neue Haupt- und
Hilfsleiter in verschiedenen Riegen.
Als Hauptleiter/in gestaltest du die Trainings und bist verant-
wortlich für deine Riege, als Hilfsleiter/in unterstützt du die
Hauptleitung in den Trainings. Schau doch einfach mal in ei-
nem Training vorbei und lerne uns kennen.
Wir haben alles versucht, leider dürfen wir aufgrund der be-
hördlichen Anordnungen die Regionalmeisterschafen nicht Die Mädchen und das Leiterteam brauchen dich!
durchführen. Bis Ende August sind Anlässe mit mehr als 1000 Falls wir nicht genügend Leiter/innen finden, sind wir leider
Personen verboten. Nun starten die Schlussarbeiten, noch be- gezwungen einzelne Riegen abzusagen.
vor wir den Startschuss geben konnten.
Bist du dabei? Oder brauchst du weitere Infos?
Diese Absage tut uns allen sehr weh. Wir haben in den vergan- Dann melde dich bei uns!
genen Jahren viel Herzblut und hunderte von Arbeitsstunden
in die Vorbereitungen investiert. Es hätte ein aussergewöhnli- Kinderturnen & Elki-Turnen
ches Turnfest werden sollen. Wir möchten uns bei allen ganz Steffi Bösch, sboesch78@gmx.ch
herzlich bedanken, die uns unterstützt haben: das OK, die
vielen Helferinnen und Helfer, die Sponsoren und Gönner, die Mädchenriege:
Medien, die Gemeinde Neftenbach, die Anwohnenden sowie Delia Keller, delia.keller@bluewin.ch
die Landbesitzer. Wir hoffen, dass wir in der Zukunft wieder www.dtvneftenbach.ch
einmal ein Turnfest in Neftenbach organisieren können.
Weitere Infos findest du auch auf: www.dtvneftenbach.ch
Michelle Walder
OK-Präsidentin RMS 2020 Delia Keller/Steffi Bösch
De Neftebacher 21Vereinsleben
Velofahrt mit Grillplausch
Dienstags, 30. Juni oder 7. Juli 2020, bei unsicherer Witterung
Auskunft am Vorabend unter Tel. 052/ 315 39 80, 079 900 69 84
Eingeladen sind alle fahrfreudigen Frauen, keine Anmeldung nötig! Nimm deine Kollegin
und packt eure Velos!
Treffpunkt: Parkplatz der Kirche Neftenbach, 18.00h
Mitnehmen: Grillgut und Ztrinke, für’s Feuer wird gesorgt.
Velolicht und Helm sind selbstverständlich.
Fahrzeit: ca. 2 Stunden, gemütlich gefahren
Der Schlummertrunk am Ende des Abends wird auch nicht fehlen.
Unser erster Anlass dies Jahr! Wir freuen uns deshalb besonders auf ein paar Stunden
Gemeinsamkeit und Austausch mit euch im Grünen! Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Der Vorstand
22 De NeftebacherVereinsleben
Neu: Fröschli-Stufe im Cevi Wülflingen Tierschutzverein Winterthur schliesst
sucht dich! per 4. Mai 2020 seine Igelstation
Kommst du im Sommer in den Kindergarten und verbringst Der Tierschutzverein Winterthur und Umgebung hat vor knapp
deine Freizeit gerne in der Natur? Spielst du gerne mit gleich- zwei Jahren Erika Heller, welche altersbedingt eine Nachfolge-
altrigen Kindern und bist abenteuerlustig? lösung für ihre Igelstation suchte, Hilfe angeboten und den
gesamten Betrieb ab dem 4. Juni 2018 übernommen. Wie
Dann ist die neugegründete Fröschli-Stufe des Cevi Wülflin- letzthin den Medien zu entnehmen war, ist mit der Igelhilfe
gen genau das Richtige für dich! Gemeinsam mit anderen Winterthur ein neuer Verein gegründet worden, der Ende April
Mädchen und Jungs erlebst du großartige und spannende seine Arbeit aufnehmen wird.
Samstagnachmittage.
Die Website lautet „www.igelhilfe-winterthur.ch“ und ist täglich
Komm mit uns mit und entdecke zu- von 9:00 Uhr bis11:00 Uhr unter der Telefonnummer 076
sammen mit dem Zwerg Bartli die Welt 466 40 50 erreichbar.
der Zwerge. Wir lernen die Tiere im
Wald kennen, suchen nach Diamanten Um Doppelspurigkeiten zu vermeiden, wird der Tierschutzver-
in der Höhle und kochen ein feines Es- ein Winterthur und Umgebung deshalb seine Igelstation in
sen über dem Feuer. Gundetswil ab dem 4. Mai 2020 schliessen. Ebenso wird das
Igeltelefon unter der Telefonnummer: 052 233 17 18 und
Schnupperprogramm die E-Mailadresse igelstation@tsv-winterthur.ch nicht mehr
Samstag, 27. Juni 2020 bedient.
Samstag, 29. August 2020
Tierschutzverein Winterthur und Umgebung
Zeit: 14:00 – 17:00 Uhr
Treffpunkt: Jugendtreff Wülflingen
Mitnehmen: Z’trinke, Z’vieri, Wetterangepasste Kleidung
Kontakt:
Flurin Larcher v/o Struppi Livia Moos v/o Chipsy
flurin.larcher@bluewin.ch livia.moos@bluewin.ch
Tel. 078 950 26 17 Tel. 079 941 32 09
Der Cevi Wülflingen
Wir bieten neu Kindern ab dem Kindergarten am Samstag-
nachmittag spannende Programme. Dabei erleben die Kinder
abenteuerliche Geschichten, lernen mit gleichaltrigen Mäd-
chen und Jungen wie man Feuer macht, erste Hilfe leistet,
mit Seil und Blachen Zelte baut, sich mit Karte und Kompass
orientiert und vieles mehr.
Spiele in der Natur, Gemeinschaft pflegen, singen, basteln
und Sport sind ebenfalls wichtige Bestandteile unserer Pro-
gramme. So gestalten die Leiter Nachmittage, wo die Kinder
mit Hand, Herz und Kopf aktiv sein können.
Mehr Infos unter: www.ceviwuelflingen.ch
Cevi Wülflingen
Livia Moos
De Neftebacher 23Vereinsleben
Chräen Open Air
vom 20. Juni 2020 abgesagt
Geschätzte Einwohner/innen
Ich möchte mich kurzhalten und nicht um den heissen Brei Das Datum dazu wird so früh wie möglich bekannt gegeben.
herumreden. Wegen der Massnahmen gegen die Verbreitung Wir werden die Zeit dafür nutzen alles vorzubereiten und wo
des Corona-Virus, hat der Vorstand des Chräen Open Air Co- möglich zu verbessern.
mités, schweren Herzens entschieden, dass das 36. Chräen
Open Air abgesagt wird. Wir freuen uns euch im Juni 2021 auf dem Chräen als Gäste
begrüssen zu dürfen.
Dies ist einmalig in unserer Vereins Geschichte und wir hof-
fen, dass dies auch so bleibt. Da wir das finanzielle Risiko Vielen Dank für euer Verständnis.
nicht tragen könnten, ein Open Air zu organisieren, welches
sehr wahrscheinlich nicht sattfinden kann freuen wir uns, Ruben Menzi
wenn dafür im Jahr 2021 wieder die Gitarren kreischen und Präsident, Chräen Open Air Comité
die Drums und der Bass Neftenbach zum Leben erwecken.
Nickerchen
Schmerzt mich der Rücken,
leg ich mich hin,
und die Augen fallen mir zu.
Trifft mich dann ein Sonnenstrahl,
tanzen Farben und Formen.
Sie gaukeln mir Bilder vor,
die sich laufend verändern
und sich nicht fassen lassen.
Und doch freuen sie mich
wie staundende Augen,
wie ein freundlicher Gruss
oder wie ein Lächeln.
14. März 2020
Walter Baumann-Hilty
24 De NeftebacherVereinsleben
Neftimärt - 25 Jahre Marktverein Neftenbach
Es freut uns sehr, dass wir Mitte Mai 2020 mit 4 Marktständen
starten durften:
• Irène Gasser (Gemüse, Früchte, Brot, Eier etc.)
• Iris Bütikofer (Blumen, Floristik & Freilandrosen)
• blüten&mehr Susanne Keller (bepflanzte Gefässe)
• GMF Azari (Griechische und Mediterrane Feinkost)
Alle Anbieter/innen haben ein Hygienekonzept mit klaren
Vorgaben zur Führung eines Marktstandes erhalten. Sie sind
bestens gerüstet und freuen sich auf Ihren Besuch.
Natürlich sind wir aber auch stark auf das Verhalten der Besu-
cher/innen angewiesen, dass sich jede/r an die notwendigen
Vorgaben hält. Und dass nicht vor dem Denner resp. auf den
Parkplätzen der Detaillisten parkiert wird. Herzlichen Dank für
Ihre Rücksichtnahme und Ihr Verständnis!
Beim Redaktionsschluss war uns noch nicht bekannt, ob wir
ab Mitte Juni mit dem Kaffeestand starten dürfen. Bitte besu-
chen Sie für aktuelle Informationen unsere Homepage unter
www.neftimaert.ch.
Für den Marktverein
Katja Stalder
welcome
home
suchen finden beraten
sandholzer-immobilien.ch
De Neftebacher 25Vereinsleben
Distanzierung vom Spendenaufruf des
Schweizerischen Samariterbundes
Im April hat der Schweizerische Samariterbund SSB einen
Brief an die Schweizer Haushalte versandt, in dem die Zent-
ralpräsidentin persönlich die Einsätze der Samariterinnen und
Samariter während der andauernden Corona-Epidemie dar-
stellt und die Bevölkerung zu Spenden aufruft.
Tatsächlich stehen aktuell viele Samariterinnen und Samari-
ter im Einsatz und leisten ihren Beitrag zur Bewältigung der
Corona-Krise. Genau wie viele andere Bürgerinnen und Bür-
ger auch, sei dies im Beruf oder privat. Wenn wir als Samariter
unsere Hilfsdienste anbieten, tun wir dies, weil es für uns eine
Selbstverständlichkeit und Herzenssache ist. Ganz sicher nicht
aus finanziellen Gründen - Samaritersache ist schliesslich Eh-
rensache!
Es ist unbestritten, dass die Samaritervereine auf Spenden an-
gewiesen sind – nicht nur wegen und während der Corona-
Krise. Dazu führen die Samaritervereine alljährlich ihre Sama-
ritersammlung durch. Von den damit generierten Einnahmen
geben sie einen nicht unbedeutenden Teil an den Schweize-
rischen Samariterbund weiter und finanzieren diesen so mit.
Dieses Jahr hat der Schweizerische Samariterbund die Sama-
ritersammlung wegen der Corona-Krise verschoben – wegen
der gleichen Krise, die ihm nun als Grundlage für ihren ei-
genen Spendenaufruf dient.
Für uns ist absolut unverständlich, wie der Schweizerische
Samariterbund zu diesem Zeitpunkt und auf diese Art und
Weise versucht, seine Ertragsausfälle zu kompensieren. Im
Namen des Samaritervereins Pfungen-Dättlikon-Neftenbach
bitten wir Sie deshalb vielmals um Entschuldigung für diesen
unangebrachten Aufruf des SSB. Wir distanzieren uns in aller
Form von diesem Bettelbrief, weil es uns unangebracht er-
scheint, aus der aktuellen Situation Profit zu schlagen.
Wenn Ihnen die Samariterarbeit am Herzen liegt und Sie
die Samaritersache bzw. Ihren örtlichen Verein unterstützen
möchten, tun Sie das doch wie bis anhin anlässlich der all-
jährlichen Samaritersammlung. Diese wird voraussichtlich im
Herbst durchgeführt.
Herzlichen Dank!
Samariter Pfungen-Dättlikon-Neftenbach
Der Vorstand
26 De NeftebacherVereinsleben
Nothilfe-Refresher
Der Wissens-Auffrischer
Möchten Sie Ihr angestaubtes Erste Hilfe-Wissen auffrischen und auf den neusten Stand
bringen? Dieser Kurs ermöglicht Ihnen, bei Verkehrsunfällen sicher Erste Hilfe zu leisten
und bei medizinischen Notfällen die richtigen Sofortmassnahmen zu treffen.
Inhalt Anmeldung
▪ Allgemeines Verhalten im Notfall und www.samariter-pfu-dae-ne.ch
Alarmierung Anmeldefrist: 30.05.2020
▪ Herz-Kreislauf-Notfälle
▪ Wiederbelebungsmassnahmen
▪ Unfälle im Strassenverkehr
▪ Wundversorgung / Blutstillung
▪ etc.
Datum Kontakt
Samstag, 13. Juni 2020 Samariter Pfungen-Dättlikon-Neftenbach
07:30 - 12:00 Uhr Sandra Bänninger
Tel.: 079 640 16 56
E-Mail: kurse@samariter-pfu-dae-ne.ch
Kurslokal
Dorfstrasse 22, 8422 Pfungen
Kosten Jetzt Mitglied werden
Nebst unserem grossen Kursangebot
CHF 90.00
bieten wir auch individuelle Sanitäts-
dienste für jeden Anlass an. Zudem
wirken wir bei der Organisation lokaler
Blutspendeaktionen mit.
Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf
Sie!
De Neftebacher 27Veranstaltungen
BURGEN UND SCHLÖSSER
AUSSTELLUNG VON URS KERKER
h l o hnt s ich.
e
Ein B is u c
e
Eintritt fr Wiedereröffnung der Museen ab dem 11. Mai 2020
Liebe Neftenbacher Gemeinde, liebe Museumsfreunde
Der Entscheid des Bundesrates erlaubt es nun den Museen, ihre Tore unter
Einhaltung der Vorgaben in Bezug auf Hygiene und soziale Distanz bereits
ab dem 11. Mai wieder zu öffnen.
«Schon vor diesem Entscheid haben wir uns entschieden, das Museum
am 7. Juni 2020 zu eröffnen. So gingen wir mit Vorfreude und Elan an die
Abschlussarbeiten für die Eröffnung. Schliesslich sollte es ein gelungener
Anlass werden. Wir freuten uns, der Bevölkerung wieder ein tolles, kultu-
relles Angebot mit einer neuen Kunstausstellung zu präsentieren.»
Der Verband der Museen der Schweiz (VMS) reagiert auf den Entscheid
des Bundesrates, die Wiedereröffnung der Museen ab dem 11. Mai 2020
zu erlauben:
Alle Museen müssen auf den Vorgaben des BAG und des SECO ein
individuelles Schutzkonzept entwickeln, das ihre jeweiligen Besonder-
heiten/Gebäude, Personal) berücksichtigt. Die Schutzkonzepte müssen
den Massnahmen der Kantonsbehörden entsprechen.
Die Umsetzung eines solchen Schutzkonzeptes für das Flachs- und
Weinbaumuseum Neftenbach übersteigt unsere Möglichkeiten in sämt-
lichen Bereichen wie Handhygiene, Abstand halten, Reinigung, Risiko-
gruppen (Besonders gefährdete Personen) usw.
Aus diesen Gründen haben wir uns entschieden, dass das
Museum in diesem Jahr geschlossen bleibt.
Wir danken für ihr Verständnis und sehen uns im 2021
Ihr Museumsteam
N G1
F N 2 U 02
Ö F NA U F
FLACHS- R H O BE
EUNDSCWEINBAUMUSEUM NEFTENBACH
VER
Weiterhin zu sehen ist die spannende Hanf-,
die einzigartige Flachs- sowie die Rebbau-
01. Mai 2021
Huebstrasse 1, 8413 Neftenbach
ausstellung. 079 745 69 22
28 De NeftebacherSie können auch lesen
