MARKTGEMEINDE ARDAGGER - EIN SONDERPRODUKT DER KW 34/2018 - hannespressl.blog
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EIN SONDERPRODUKT DER KW 34/2018 MARKTGEMEINDE ARDAGGER Ardagger Stift Ardagger Markt Kollmitzberg Stephanshart LANDESWASSERBEWERB GROSSER WANDERTAG MULTIFUNKTIONAL auf der Donau der Senioren Sporthalle eröffnet
SPANNENDES AUS DEM INHALT GEMEINDELEBEN 4 GROßEVENT DER FEUERWEHR S ehr geehrte Leserin, sehr Von 23. bis 26. August finden an der geehrter Leser! Donau in Ardagger die Landes-Leis- ARDAGGER hat eine eigene tungsbewerbe im Wasserdienst statt. Beilage in der NÖN. Das macht schon stolz, die schönsten Seiten unserer 4 6 3.000 WANDERER ERWARTET Katastralgemeinden Ardagger Am 22. August wird in Ardagger der Markt, Ardagger Stift, Koll- große Landes-Seniorenwandertag mitzberg und Stephanshart in durchgeführt. Start und Ziel befinden FF-Bewerb in Bildern so bunt und vielfältig Ardagger präsentieren zu können. sich in Ardagger Markt an der Donau. Seite 4-5 Aber Sie wissen genauso gut wie ich, dass das Zu- sammenleben der Menschen in einer Gemeinde – auch bei uns in Ardagger - neben „Sonnenschein- 7 INNOVATIVES AUS HOLZ bildern“ immer wieder neue und oft auch schwie- Paletten, Kisten bis hin zu originellen rige Herausforderungen mit sich bringt. Da ist bei- Möbelstücken - das fertigt die Firma spielsweise im tagtäglichen Gemeinschaftsleben der Menschen vieles auszudiskutieren, sind Lösun- Wolfgang Feigl aus regionalem Holz. gen für Probleme zu finden und neue Wege für un- sere 4 Orte und für die Gemeinde zu beschreiten. 8 ARTENVIELFALT DONAU-AU Es ist mir deswegen wichtig, Sie auch auf diese, oftmals spannend herausfordernde „REALITÄT“ Besonders viele verschiedene des Gemeinschaftslebens, die auf keinem Bild zu Vogelarten haben sich in der unter sehen ist, aufmerksam zu machen. Und ich möch- Naturschutz stehenden Donau-Au Vogelparadies te Sie vor allem auf die vielen Menschen hinwei- Donau-Au angesiedelt. sen, die tagtäglich in öffentlichen Verantwortungs- Seite 8 positionen oder auch im Stillen unbemerkt von der Öffentlichkeit diese Herausforderungen des 9 NEUE SPORTHALLE örtlichen Gemeinschaftsleben so exzellent lösen. Nach nur einem Jahr Bauzeit wurde Zum Beispiel einfach durch einen wertschätzenden Umgang miteinander oder durch ihren Einsatz in die neue, multifunktionale Sporthalle den Vereinen, oder auch durch ihre Beteiligung an neben dem Schulkomplex eröffnet. der ehrenamtlichen Arbeit in den Katastralgemein- den. Spüren Sie einfach zwischen den Zeilen etwas 13 TECHNOLOGIEZENTRUM von diesem einmaligen Lebensgefühl in Ardagger. HEITEC errichtet im Gewerbegebiet Und wenn Sie daran Gefallen finden, dann besu- Ardagger eine neue Zentrale für chen Sie uns: Zur Freizeit und Erholung, zum Fei- ern, zum Einkaufen oder auch, um bei uns zu le- Österreich. Funktionale ben. Sporthalle Ich wünsche Ihnen eine schöne Zeit – vielleicht 14 TAGESEINRICHTUNG GEPLANT Seite 9-11 auch immer öfter in der Gemeinde Ardagger. Bgm. DI Johannes Pressl Gesellschaft arbeitet an Realisierung ei- 0676/6047728, buergermeister@ardagger.gv.at ner Tageseinrichtung für 20 Menschen mit schweren Beeinträchtigungen und Impressum: Sonderprodukt der NÖN – unabhängige fünf Klienten mit geringer Pflegestufe. Wochenzeitung für Niederösterreich. Redaktion: Daniela Führer, Hans Schoder. Redaktionelle Gestaltung: Christa Dammerer, Hans Schoder. Anzeigenverkauf: Lisa Raßpotnig. Romana Katt- 15 BETREUBARES WOHNEN ner, Hans Schoder. Grafik: Gerald Bischof. Titelfotos: Peter Führer, Otmar Gartler. Das Betreute Wohnen in Ardagger Medieninhaber und Hersteller: Niederösterreichisches Pressehaus Druck- und Verlags-Ges.m.b.H., Gutenbergstraße 12, 3100 St. Pölten. Markt gibt es nun seit fünf Jahren. Die Mitglied des VÖZ. Art Copyright Bewohner geben Einblick in ihr © Bildrecht, Wien. Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Minihofladen Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Die Offenlegung gemäß § 25 Gemeinschaftsleben. feiert wieder Mediengesetz ist unter www.noen.at/impressum ständig aufrufbar. Seite 19 FOTOS: THOMAS STEINER, GEMEINDE ARDAGGER,, WEINFRANZ, SCHWARZ-KOENIG.AT, PETER FÜHRER, DANIELA FÜHRER, GERALD PUCHBERGER, HANS SCHODER EIN SONDERPRODUKT DER NÖN DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER 3
Blick den (von fentl ka, A Pres Kam sef W Rudo man wart Feue sind Erinn Pres Hand LANDESWASSERBEWERB reite ben groß nin STEHT VOR DER TÜR uns mer Hei no. Feuerwehrleute aus dem ganzen Land messen sich am Wochenende in Ardagger beim 62. Landeswasserdienstleistungsbewerb. La Z um dritten Mal (nach 1975 und 2008) wird am kom- menden Wochenende von 23. Treten aus der Gemeinde Ardag- ger für das Was- A serdienstleis- bis 26. August in Ardagger der tungsabzeichen NÖ Landeswasserdienstleistungs- in Gold an (von bewerb durchgeführt, ausgerich- links): Roman tet von den vier Freiwilligen Feu- Pfaffeneder, Mat- erwehren Ardagger Markt, Ardag- thias Lienbacher ger Stift, Kollmitzberg und Ste- (hinten), Ewald fanshart. Dafür galt es im Vorfeld Schaurhofer, An- dreas Hiesberger einen gewaltigen logistischen (hinten) und Lu- Aufwand zu meistern: Die kom- kas Preitfellner plette Infrastruktur mit Strom, Wasser und Internet musste neu aufgebaut werden und vor weni- gen Wochen errichtete das Bun- desheer auch noch eine Behelfs- brücke für die Besucher, damit tec Ste diese vom Altarm zum Bewerb sch kommen können. Rund 5.000 den Besucher inklusive Zillenfahrer pha werden bei dem Megaspektakel sin erwartet. ang FOTOS: PETER FÜHRER, HEINDL trä abzeichen in Gold (WDLA Gold). der (36), Ewald Schaurhofer (35, zum GOLD AM DONNERSTAG Neben den bis zu 50 Startern aus beide FF Ardagger Markt), Mat- hei Die Wettkämpfe beginnen am dem ganzen Bundesland trainie- thias Lienbacher (27), Andreas Ges Donnerstag, dem ersten Bewerb- ren speziell auch fünf Feuer- Hiesberger (33, beide FF Ardag- J. H stag, gleich mit der Königsdiszi- wehrer aus Ardagger für die ger Stift) und Lukas Preitfellner reic auc plin: dem Wasserdienstleistungs- Gold-Wertung: Roman Pfaffene- (27, FF Stefanshart). Seit Mai be- 4 DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER EIN SONDERPRODUKT DER NÖN EIN
durchgeführt wird, gilt es, einen theo- retischen und einen praktischen Teil DAS PROGRAMM zu meistern. Die Bewerber sind gefor- 62. NÖ Landeswasserdienstleistungsbewerb dert, 15 Fragen, die aus insgesamt 240 in Ardagger: Fragen gezogen werden, richtig zu be- m Donnerstag, 23. August antworten. Weiters müssen sie zeigen, 11 Uhr: Bewerbseröffnung, danach Wasser- dass sie insgesamt 13 Knoten und vier dienstleistungsabzeichen in Gold; Blicken mit Vorfreude auf den bevorstehen- Bünde beherrschen. 13 Uhr: Gold Disziplin; 16.30 Uhr: Zillen- den Landeswasserdienstleistungsbewerb Zweier, Bronze und Silber (von links): Bürgermeister Hannes Pressl, Öf- INTERESSANTES SPEKTAKEL m Freitag, 24. August fentlichkeitsarbeit-Koordinator Hubert Poust- ka, Ardagger Markt-Kommandant Franz Besonders spannend gestaltet sich der 6.20 Uhr: Zillen-Zweier, Bronze und Silber; Pressl, Stefanshart-Kommandant Hannes praktische Teil. Hier sind Kraft, Aus- 10 Uhr: Meister Frauen A und B, anschlie- Kamleitner, Ardagger Stift-Kommandant Jo- dauer und Geschick mit der Zille gefor- ßend Meister B; 14.20 Uhr: Meister A, an- schließend Zillen-Zweier Bronze und Silber sef Weber, Bezirksfeuerwehrkommandant dert. Einmännisch wird 400 Meter Rudolf Katzengruber und Kollmitzberg-Kom- stromaufwärts gestangelt. Dort muss m Samstag, 25. August mandant Markus Steinacher. Auf die Starter Schwimmholz – symbolisch für eine 6 Uhr: Zillen-Zweier, Bronze und Silber; warten übrigens 150 Trophäen, die von den zu rettende Person – aufgenommen 7 Uhr: Zillen-Einer; 16 Uhr: Meister-Einer Feuerwehrern selbst produziert wurden. „Sie Frauen A und B, anschließend Meister-Einer sind ein absolutes Highlight und die perfekte werden. Danach drehen die Starter die A und B Erinnerung an den Bewerb“, freut sich Franz Zille mittels Ruder stromabwärts und Pressl, der eine der Trophäen auch in der müssen diese durch drei Zillengassen m Sonntag, 26. August Hand hält. steuern. Weitere Herausforderungen 8 Uhr: Feldmesse; 10.30 Uhr: Siegerverkün- folgen mit dem An- und Ablegen an dung Schwemmerbalken und Wasserfahr- m Weitere Highlights: Warm-up-Party mit DJ reitet sich das Quintett auf die Aufga- zeug, dem Umfahren der Wendeboje Rob P. (24. August, ab 22 Uhr) und Be- ben des WDLA Gold vor. „Es ist eine und der Fahrt durch zwei Zillengassen werbsparty mit den Mostland-Stürmern (25. große Herausforderung und viel Trai- ins Ziel. Das Ganze natürlich möglichst August, ab 21 Uhr) ning notwendig. Das Antreten ist für schnell, denn prozentuell zur Spitzen- uns aber auch eine Frage der Ehre. Im- zeit muss eine gewisse Zeit erreicht Weitere Infos über den Landeswasserdienst- leistungsbewerb sowie ein selbst gedrehtes merhin haben wir einen gewissen werden. Werbevideo gibt es unter Heimvorteil“, erklären die Fünf uniso- Start und Ziel der Bewerbsstrecke be- www.ardagger2018.at zu finden. no. Beim Bewerb, der an einem Tag finden sich im Hafen. Landtechnik Heindl – wichtiger ZEIT, FÜR EINE NEUE KÜCHE? Arbeitgeber im Ort ABER BITTE NICHT IRGENDEINE! Der Familien- betrieb Land- technik Heindl in Ste- phanshart (oben) und der neue zweite Stand- ort in Hürm. gibt jedes Jahr Prakti- kanten die Möglichkeit, Einblick in die Landtech- nik zu bekommen. „Mit Engagement, Fach- wissen und Erfahrung Der Familienbetrieb Land- haben wir uns über die Jahre zu technik Heindl ist seit 1917 in einem in Niederösterreich be- Stephanshart ansässig und be- kannten und professionellen schäftigt ca. 26 Mitarbeiter an Unternehmen entwickelt“, den beiden Standorten (Ste- weiß Christoph Heindl. phanshart und Hürm). 18 davon WERBUNG sind am Standort Stephanshart angestellt. „Jeder Einzelne Die erste Adresse, wenn es FOTOS: PETER FÜHRER, HEINDL trägt mit seinem Engagement zum Erfolg und zur Zufrieden- um Ihre neue Küche geht! heit unserer Kunden bei“, ist Betriebsgebiet Nord 4, 3300 Ardagger Stift, Tel. 07479/20110 Geschäftsführer Ing. Christoph J. Heindl überzeugt. Das erfolg- reiche Unternehmen bildet www.kuechen-center-amstetten.at auch laufend Lehrlinge aus und Mo-Fr von 9:00 bis 17:00 Uhr, Sa von 9:00 bis 12:00 EIN SONDERPRODUKT DER NÖN DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER 5
3.000 WANDERER ERWARTET Der große Landes-Seniorenwandertag findet am Mittwoch, 22. August in Ardagger statt. E ine organisatorische und lo- gistische Herausforderung stellt der 24. Landes-Senioren- Wer die Wanderstrecke nicht begehen möchte, hat die Mög- lichkeit, mit einem Zubringerbus wandertag am Mittwoch, 22. Au- zum MostBirnHaus nach Stift Ar- gust in Ardagger dar, bei dem bis dagger zu fahren. Die Kosten für zu 3.000 Gäste aus ganz Nieder- die Fahrt sind mit der Teilnah- österreich und Oberösterreich er- megebühr abgedeckt. Zusätzlich wartet werden. bestehen verschiedene Besichti- Doch die Ortsobleute des NÖ gungsmöglichkeiten im Ort. Seniorenbundes aus Stephans- hart (Leopoldine Elser), Koll- mitzberg (Franz Schörghuber), Organisatorisches Ardagger Markt (Gottfried Burg- Start und Ziel (gestartet wird ab 9 A staller) und Ardagger Stift (Karl Uhr) befinden sich beim Festgelände Weidinger) sind gut gerüstet und der Feuerwehren an der Donau in blicken der Megaveranstaltung Markt Ardagger. Der Wandertag fin- mit Optimismus entgegen. det bei jeder Witterung statt. Für ärzt- Am Festgelände und bei den liche Betreuung und Rettungsdienst ist gesorgt. Labstellen werden bodenständi- Zufahrt und Parkplätze: Busse kön- Inn ge Speisen, Getränke und Pro- Die Strecke führt Die Teilnahmegebühr beträgt nen bis zum Festgelände zufahren und auf 5,3 km oder Gen dukte der Region angeboten. Die am Tag des Wandertags drei Euro die Wanderer aussteigen lassen. V Bewirtung erfolgt durch die Feu- 9,9 km durch Ar- pro Person. Damit nimmt jeder Parkplätze nach Beschilderung und dagger. Einweisung. erwehren und die Ortsgruppen Wanderer auch an einer Verlo- Strecken: die kurze Strecke beträgt des Seniorenbundes der Markt- sung, die ab 13.30 Uhr am Fest- 5,3 km und die lange Strecke 9,9 km. beso gemeinde Ardagger. gelände stattfindet, teil. schm che den fens terr lette bel, Obs Hol + Persönliche Beratung für Freq + Individuelle Raumkonzepte wen + Maßgefertigt in der eigenen Produktion duk in S + Vom ersten Entwurf bis zum realisierten lang Wohntraum In der ven Tischlerei Johann Meisinger | Illersdorf 18, 3321 Ardagger Stift zirk Tel. 07479/7534 | office@tischlerei-meisinger.at gen Ru tigt teil unt FOTOS: PRIVAT, FIRMA FEIGL che HTL sam und nen den 6 DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER EIN SONDERPRODUKT DER NÖN
AUS HOLZ GEBAUT Innovative Kisten- und Palettenprodukte haben die Firma Wolfgang Feigl e.U. in vierter Generationen zum führenden lokalen Partner für Industrie, Gewerbe und Private gemacht. V erpackungsmaterial aus Holz in allen Größen, ins- besondere Kisten und Paletten, ckungskisten reicht von einfa- chen Kisten bis zu 12 Meter Län- ge bis hin zu (nach Kundenplä- schmucke Deko-Kisten (z.B. Bü- nen angefertigten) komplexen cherregale für ein Wiener Stu- Verpackungskisten, teilweise mit dentenwohnheim oder Schau- Filz ausgekleidet. Produziert wird fensterdekorationen für alle ös- mit modernsten Techniken. So terreichischen Huber Shops), Pa- verfügt der Betrieb u.a. seit kur- letten als Basis für moderne Mö- zem über eine CNC 5-Achs-Ma- bel, Geschenkverpackungen, schine. Wolfgang Feigl: „Eine Be- Obstkisten, ja sogar exklusive sonderheit ist das Programm Holz-Wandbilder und Müllkisten Pic-2-Plate. Hiermit können wir für Festivals wie das St. Pöltner durch spezielle Fräsungen aus di- Frequency – die Einsatz- und Ver- gitalen Dateien spezielle Holzbil- wendungsmöglichkeiten für Pro- der anfertigen; sozusagen Ihr dukte der Firma Wolfgang Feigl Verpackungs-, nerhalb weniger Tage – eine Kiste Haus oder Ihre Familie im exklu- in Stephanshart ließen sich noch Obst- und Deko- braucht, dann bekommt er sie, siven Großformat!“ lange fortsetzen. kisten, Paletten, individuell nach Plan gefertigt“, Eines ist dem sympathischen digital bearbeite- In vierter Generation hat sich erzählt Wolfgang Feigl. Firmenchef wichtig: „Für unser te Geschenkarti- der Unternehmer mit innovati- kel – das Pro- Verpackungsmaterial beziehen ven Produkten weit über die Be- dukt-Portfolio der KISTEN BIS 12 METER wir im Sinne der Nachhaltigkeit zirksgrenzen hinaus einen klin- Firma von Wolf- Und die Kunden wissen diesen ausschließlich österreichisches genden Namen erarbeitet. gang Feigl (r. Service zu schätzen. Hauptge- Holz von Sägewerken aus der Re- Rund 10 Mitarbeiter beschäf- oben mit Vater schäft sind seit Jahrzehnten Ver- gion.“ Karl und Sohn tigt er in seinem Betrieb im Orts- packungskisten und Einwegpa- Alexander) wird teil Moos, bunt gemischt aus den immer umfangrei- letten für namhafte Firmen im unterschiedlichsten Berufsberei- cher und baut auf Großraum Amstetten, Waidho- Kontakt: Wolfgang Feigl e.U. FOTOS: PRIVAT, FIRMA FEIGL chen – vom Tischler bis zum fen und Perg. „An viele Betriebe Moos 29, 3321 Stephanshart kompetentes T +43 7479 7270 HTL-Absolventen. Ihre gemein- Handwerk und liefert mein Vater, der sich auch Fax: +43 7479 7270-4 same Stärke sind maßgenaue modernste Tech- in der Pension noch immer um E-Mail: kisten.feigl@aon.at und termingerechte Produktio- nik (CNC-Zu- den Transport kümmert, mehr- www.kisten-feigl.at schnitt). nen. „Wenn einer unserer Kun- mals pro Woche“, so Feigl. den einmal kurzfristig – heißt in- Die Produktpalette bei Verpa-
DONAUUFER IST HEIMAT FÜR BIS ZU 400 GÄNSE „ Das Au-Gebiet von Ardagger zeichnet sich durch eine hohe tierische Population, speziell von Vögeln, aus. Renaturierungs-Maßnahmen wie die Anlage von Schotterbänken ließen Artenvielfalt steigen. Es funktioniert nur miteinander, wenn alle Interessensgruppen ins Boot ge- holt werden und sich keiner übergangen fühlt von Grundei- gentümern, Landwirten, Vertre- tern von Tourismus und Natur- schützern. Das ist zwar nicht im- mer leicht, aber im Fall von Ar- dagger funktioniert das wirklich sehr gut und so konnte hier in den vergangenen Jahren vieles gemeinsam umgesetzt werden“, zeigt sich Martin Sevcik vom OÖ Naturschutzbund zufrieden mit der Entwicklung in der Donau- Au. Potenzial nach oben gebe es aber immer noch im 1.636 Hekt- ar großen Europaschutzgebiet S Machland Süd, das sich mitunter oben: Die Donau- über das Gemeindegebiet von Ar- Au ist Naherho- eine Verbesserung der Situation dagger erstreckt und seit 1998 als lungsgebiet herbeiführen zu können. Dass es ebenso wie Brut- Natura 2000-Europaschutzgebiet möglich ist, haben die Niederös- gebiet für viele unter Naturschutz steht: „Da ha- Tiere. terreicher ja gemeinsam bei Im ben die Niederösterreicher eine Foto: Daniela Maßnahmen zum Schutz ande- Vorreiterrolle eingenommen. Führer rer Tierarten im Machland Süd Ja Das gegenüberliegende Donau- schon vorgezeigt“, ist Martin ufer, das Machland Nord, ist rechts oben: Sevcik überzeugt. M noch nicht soweit, hier steht die Bis zu 400 Gän- Beim Blaukehlchen findet se, die meisten Nominierung als Natura 2000- man hier im Machland Süd eine von ihnen Grau- Schutzgebiet noch in der Vorbe- gänse (am Bild) der stärksten Teilpopulationen Spo reitung“, erklärt der Naturbeob- haben sich in den entlang des Donaulaufes. Weite- in achter und Obmann-Stellvertre- letzten Jahren re bedeutende Arten beziehungs- der ter des OÖ Naturschutzbundes. entlang des Do- weise Lebensräume sind der Eis- ße. nauufers in Ar- vogel, der Donaukammmolch, HOHE VOGELPOPULATION dagger angesie- der Schlammpeitzger, der Helle delt. Das Gebiet Machland Süd zeich- Foto: Alexander und der Dunkle Wiesenkopf- FOTOS: ALEXANDER SCHNEIDER, GERALD PUCHBERGER,, DANIELA FÜHRER net sich speziell durch eine hohe Schneider ameisenbläuling, der Eremit, Vogelpopulation aus. „Durch die Glatthaferwiesen, Erlen-Eschen- Anlage von Schotterbänken in rechts unten: Weidenauen sowie Schlucht- Ardagger vor einigen Jahren wur- Viele verschiede- und Hangmischwälder. de der Lebensraum für Tiere er- ne Vögel nutzen weitert. Dieser zusätzliche Le- das Au-Gebiet zur dagänse in den letzten Jahren Brut. Am Bild: nachgewiesen werden“, berichtet bensraum wird zum Beispiel ger- ein Kiebitz-Jun- Machland Süd ne von Fischen angenommen für Martin Sevcik. Lediglich bei den Das Gebiet ist einerseits von ge- ges. schlossenen Auwäldern, andererseits die Brut oder auch von vielen Foto: Gerald Wiesenbrütern habe sich die Si- von Äckern und zu einem geringen Wasservögelarten. In den letzten Puchberger tuation in den letzten Jahren Teil von Wiesen und Obstgärten ge- Jahren hat sich die Gänsepopula- doch markant verschlechtert. prägt. Machland Süd ist ornitholo- tion hier stark ausgebreitet. Es „Hier wird wohl auch wieder ein- gisch bedeutend, es bietet Habitate haben sich hier bis zu 400 Gänse mal der gemeinsame Weg aller für zahlreiche Vogelarten und ist ein Interessensgruppen ausschlagge- wichtiger Rastplatz für Zugvögel und angesiedelt, die meisten von ih- Überwinterungsgebiet für zahlreiche nen sind Graugänse, es konnten bend sein, um durch geeignete Wasservögel. aber auch bereits Nil- und Kana- Bewirtschaftungsmaßnahmen Quelle: www.naturland-noe.at 8 DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER EIN SONDERPRODUKT DER NÖN EIN
SPORTHALLE ERÖFFNET Im Anschluss an den Ardagger Schulkomplex entstand binnen eines Jahres eine 426 m2 große neue Sporthalle, die alle Stückerl spielt. M it 280 Quadratmetern Fläche entsprach die alte Sporthalle beim Schulzentrum 2,3 Millionen Euro – finanziert von Bund, Land Niederösterreich und Marktgemeinde – eine neue Das Logo der Marktgemeinde Ardagger ziert die Bauzeit für die neue Turnhal- le. Diese ist nun multifunktional die zur Bundes- in Ardagger Markt nicht mehr Sporthalle mit 426 Quadratme- aufgebaut und dient in erster Li- straße gewandte der aktuellen Turnsaal-Normgrö- tern Größe aus dem Boden ge- Seite des neuen nie dem Turnunterricht der Neu- ße. Daher wurde für insgesamt stampft. Genau ein Jahr betrug Turnsaals. en Mittelschule. Darüber hinaus FOTOS: ALEXANDER SCHNEIDER, GERALD PUCHBERGER,, DANIELA FÜHRER 3362 Mauer, Hauptstraße 42, Tel: 07475 - 53254 3321 Stephanshart, Amstettner Strasse 7, Tel: 07479 - 6184 www.Gebetsberger.co.at EIN SONDERPRODUKT DER NÖN DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER 9
Die neue Sport- besteht aber auch für örtliche 8,5 Metern Höhe mit unter- halle wurde bei Bühne und eine entsprechende B Sportvereine und Sportgruppen schiedlichen „Touren“ bis hin zu der Eröffnungsfei- Beschallung integriert. Bau die Möglichkeit der Nutzung des einem Zuschauerbereich mit zir- er auf ihre Fest- „Danke an die tollen Handwer- ter tauglichkeit ge- Hab Turnsaals. ka 60 Stehplätzen sowie Umklei- prüft. hemelig: ker, die hier gearbeitet haben, arb de- und Sanitärräumen. Der Innenausbau und auch an das Planer- und Geb KLETTERWAND aus Holz. Ein Bauaufsichtsteam sowie allen, Tie Die neue Halle, die Mitte Juni er- SAAL FÜR 500 PERSONEN Highlight der die zum Gelingen – und trotz boh öffnet worden ist, hat einiges zu Gleichzeitig kann die Halle auch neuen Sporthalle mancher Schwierigkeiten – zur Ele ist sicher die 8,5 Ele bieten: angefangen von einer für Konzerte und Kulturveran- wirklich exzellenten Umsetzung Tis vollwertigen Turngeräteausstat- staltungen multifunktional ge- Meter hohe Klet- dieses Projektes beigetragen ha- bel terwand. tung über die geschaffenen Mög- nutzt werden und eröffnet Platz ben“, betont Bürgermeister Han- ste lichkeiten zum Spiel aller Ball- für bis zu 500 Sitzplätze. Sie hat nes Pressl rückblickend auf die Gm Kol sportarten, einer Kletterwand bis eine 30 Quadratmeter große Bauphase. FOTOS: OTMAR GARTLER, HANNES PRESSL, HANS SCHODER Bau- und Möbeltischlerei Grossalber Empfing 50 3321 Stephanshart Tel.: 07479 / 73 43 Mobil: 0676/5278805 office@grossalber.at www.grossalber.at 10 DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER EIN SONDERPRODUKT DER NÖN EIN
audio-visuelle technik raumakustik 3321 Kollmitzberg, Holzhausen 38 office@wanek-electronic.com Bauchronik Turnsaal Ardagger Baumeister Ing. Erwin Hackl Bauplanungs GesmbH, Ertl: Baumeis- 3300 Amstetten | Wiener Straße 14 | 07472 / 626 41 | www.sitek.at ter. Mayr Bau GesmbH, Steyr: Baumeisterarbeiten. Haberhauer GmbH, Amstetten/Mauer: Dachdecker- und Spengler- arbeiten, Lüftungs- und Sanitärinstallationen. Gebetsberger GmbH, Mauer/Stephanshart: Sanitärinstallationen. Tiefbohrtechnik Rigler GmbH, Mitterkirchen im Machland: Tiefen- bohrung und Tiefensonden. Elektro Froschauer GesellschaftmbH & Co KG, Ardagger Markt – Elektroinstallationen. Willich GmbH, Asten: Trockenbauarbeiten. Tischlerei Grossalber, Stephanshart: Bautischlerarbeiten und Mö- beltischlerarbeiten. Sicherheitstechnik Heinz Sengstschmid, Am- stetten: Schließanlage. Neu Gartengestaltung und Biotopbau GmbH, Ardagger Stift: Gärtner. Wanek Elektronik Design GmbH, Kollmitzberg: Beschallung. FOTOS: OTMAR GARTLER, HANNES PRESSL, HANS SCHODER EIN SONDERPRODUKT DER NÖN DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER 11
UNTERNEHMERGEIST Michael Holzmüller ist einer der vielseitigsten Unternehmer der Gemeinde Ardagger. Er leitet den Wäschereiaus- statter WARUTEC , errichtet in Stephanshart Mietwohnungen und ist so nebenbei Round-Table-48-Präsident. A ls besonders vielseitiger und aktiver Unternehmer behauptet Michael „Mike“ Holz- WOHNUNGEN VERMIETEN Als drittes Standbein hat Mike Holzmüller kürzlich die „hom- müller seit bald drei Jahren sei- real-gmbh“ aus der Taufe geho- nen Platz in Ardagger. ben. Darin eingebettet ist das ehemalige Heindl-Haus im Orts- N WARUTEC GMBH gebiet von Stephanshart (Dona- Der gebürtige Oberösterreicher tistraße 2), das er vergangenes und „Wahl-Stephansharter“ ist Jahr erworben hat und nun Geschäftsführer der Warutec Stück für Stück zu attraktivem GmbH und damit seit über 20 Jahren international erfolgreich mit innovativen Systemlösungen für die Bereiche Wäscherei und Wohnraum umbaut. Zwei Einheiten sind bereits be- zogen. Das zweite „Doppelpack“ wird im Moment neu errichtet T Textilreinigung. und ist ab dem Frühjahr 2019 HE Vom Betriebsgebäude beim bezugsfertig. „Wir haben den in d Steinbruch Odilia Kollmitzberg Altbestand teilweise abgerissen aus betreut Holzmüller mit sei- und bauen zwei schöne Miet- Bor nem Team Kunden in Österreich wohnungen mit jeweils 83 m2 und dem benachbarten Ausland. Der Warutec-FEZ Filz für große Bügelmaschinen ist eine von vie- Wohnnutzfläche, ca. 12 m2 Log- gia sowie einem Grillplatz und kleinen Garten. Von jeder Woh- M der len innovativen Eigenentwick- nung hat man einen herrlichen Star lungen, die weltweit exportiert Blick auf den Kollmitzberg und im wird. „Wir decken die ganze die Donau-Au“, ist Holzmüller gefa Bandbreite aktueller Wäscherei- überzeugt, dank Top-Konditio- Star technik ab: Großwäschereien, Al- „Durch unsere Kontakte zur In- nen und der idealen Verkehrsan- nac ten- und Pflegeheime, Hotellerie, dustrie können wir Großmengen bindung (ca. 5 Minuten zur Au- dag Gastronomie, kleine Wäscherei- Eines von vielen zu konkurrenzlos günstigen Prei- tobahn und nach Amstetten) tem Geschäftsfel- en und Waschsalons – alles in- sen anbieten“, verweist Holzmül- ebenso günstigen wie attraktiven Tech dern: Produkte klusive Service und Support“, so für die Poolpflege ler auf eine laufende Aktion, im Wohnraum zu schaffen. der Holzmüller. bietet Michael Rahmen der er 25 kg Original Im Haus werden übrigens auch Gm Holzmüller zu BWT-Salztabletten um 8,50 Euro 300 m2 Hallenfläche vermietet, zwe GÜNSTIGE POOL-PFLEGE Top-Preisen an. anbietet, 10-kg-Multitabs für nur die, so Holzmüller, „für alle ge- neh Als Nebenprodukt seiner Tätig- 65 Euro oder 5 Liter Sauer Rot wünschten Nutzungen adaptiert erst keit vertreibt Holzmüller auch um nur 30 Euro – ab Paletten werden können!“ ca. 8 Reinigungsprodukte für Pools. Menge sogar kostenlos zugestellt. Information: 0664/88357707 H Jahr tern Auto und und Inh und wer FOTOS: HANS SCHODER, HEITEC, DANIELA FÜHRER hoc wirt Prod Prod mit The „I wir nen Kom Mes 12 DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER EIN SONDERPRODUKT DER NÖN EIN
NEUES TECHNOLOGIEZENTRUM HEITEC errichtet im Gewerbegebiet Ardagger eine neue Zentrale für Österreich, in der mit EPLAN-Österreich und der Firma Cideon zwei starke Partner mit an Bord sind. In der ersten Ausbaustufe sind 80 Top-Arbeitsplätze geplant. M it einer aufsehenerregen- den Römerbootfahrt auf der Donau ist dieser Tage der Flexibilität, Verfügbarkeit und Produktivität der Anlagen, als auch Produktqualität zu garan- Modern und funk- tionell: Die neue Österreich-Zent- rale der Firma Start für ein ehrgeiziges Projekt tieren“, so HEITEC-Österreich- HEITEC im Ge- im Betriebsgebiet Ardagger Stift Geschäftsführer Ing. Jürgen Hör- werbergebiet Ar- gefallen. Acht Jahre nach dem lendsberger. dagger, von wo Start in Österreich und drei Jahre Der gebürtige Ybbstaler und aus ab Mitte nach der Übersiedelung nach Ar- HTL-Absolvent weiter: „Um die 2019 auch dagger errichtet die Heitec Sys- gestiegenen Kapazitätserforder- EPLAN Öster- temtechnik GmbH ein modernes nisse, aber auch den hohen An- reich und die Ci- deon GmbH agie- Technologiezentrum, das mit forderungen in den Bereichen ren werden. Ins- der EPLAN Software & Service Forschung und Entwicklung, Di- gesamt sind ind GmbH sowie der Cideon GmbH gitalisierung und Montage zu der ersten Aus- zwei starke Technologieunter- entsprechen, fiel der Entschluss, baustufe ca. 80 nehmen beherbergt und in der am Standort eine neue Zentrale Top-Arbeitsplätze ersten Ausbaustufe ab Mitte 2019 für Österreich zu bauen.“ vorgesehen. ca. 80 Top-Arbeitsplätze bietet. Den Projektstart Heitec steht seit mehr als 40 EPLAN ÜBERSIEDELT feierten HEITEC- Jahren mit rund 1.000 Mitarbei- Mit der Firma HEITEC nimmt Firmengründer EPLAN Österreich beschäftigt tern für Industriekompetenz in 2019 auch die EPLAN Software & Richard Heindl, 34 Mitarbeiter, betreibt Trai- Automatisierung und Elektronik Service GmbH ihre Arbeit im Ing. Jürgen Hör- nings- und Vertriebsstandorte im und bietet Lösungen, Produkte neuen Technologiezentrum auf lendsberger, Ing. gesamten Bundesgebiet und be- und Dienstleistungen mit den und übersiedelt damit vom lang- Martin Berger, treut auch den osteuropäischen Inhalten Software, Mechanik jährigen Firmensitz im Amstett- Dr. Harald Raum sowie Afrika und die arabi- Schrenk und Jo- und Elektronik an. Für Kunden ner Linninger-Haus vor die Tore hannes Felbmay- schen Länder. In aufstrebenden werden individuelle, technisch der Bezirkshauptstadt. er mit einer Fahrt Märkten wie Rumänien, Ungarn, FOTOS: HANS SCHODER, HEITEC, DANIELA FÜHRER hochwertige, verlässliche und Geschäftsführer Martin Berger: auf einem von Türkei und Südafrika werden in wirtschaftliche Lösungen zur „Unsere Top-Experten beraten der Universität eigenen Niederlassungen weitere Produktivitätssteigerung und Unternehmen in der Prozessopti- Erlangen-Nürn- 30 Mitarbeiter beschäftigt. Produktoptimierung entwickelt – mierung, entwickeln softwareba- berg rekonstru- Eplan Software & Service mit starkem Augenmerk auf dem sierte Engineering-Lösungen für ierte, römischen GmbH und die ebenfalls künftig Patrouillenboot. Thema Digitalisierung. die Mechatronik und realisieren in Ardagger beheimatete Cideon „In Österreich spezialisieren maßgeschneiderte CAD-, PDM-, GmbH sind zwei Unternehmen wir uns auf individuelle Maschi- PLM- und ERP-Schnittstellen, um der weltweit agierenden Fried- nen- und Anlagenkonzepte in Produktentstehungsprozesse zu helm Loh Group (über 11.300 Kombination mit Robotik und beschleunigen und ihr time-to- Mitarbeiter und 2,2 Mrd. Euro Mess- und Prüftechnik, um hohe market zu verkürzen.“ Umsatz). EIN SONDERPRODUKT DER NÖN DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER 13
TAGESEINRICHTUNG IN ARDAGGER GEPLANT Gesellschaft GFGF arbeitet an der Realisierung einer Tageseinrichtung für 20 Menschen mit schweren cerebralen Beeinträchtigungen und fünf Klienten mit geringer Pflegestufe im Herzen von Ardagger Markt. A uf die Initiative der engagierten Eltern Karl und Leopol- Junge Menschen und Erwachsene mit schweren ce- im Herbst 2020 ihre Pforten öff- nen kann. Örtlich wird die ge- plante Stätte hinter dem Pfarrhof rebralen Behinde- dine Zöchlinger sowie und Kindergarten in Ardagger rung können auf- Johann und Martina grund ihrer Be- Markt angesiedelt. Mit der GFGF Prinz fußt der im Jän- einträchtigung hat man einen Träger gefunden, ner des Vorjahres ge- keiner Arbeit der solche Modelle schon in gründete Verein „Le- nachgehen. Auf Horn und anderen Gemeinden benschance Mostvier- ihre speziellen realisiert hat. tel“. Sie sind selbst El- Bedürfnisse soll in der geplanten tern von Kindern mit SPENDEN FÜR EIN AUTO Tageseinrichtung schweren cerebralen Be- mit Förderungs- Der Verein „Lebenschance Most- einträchtigungen und und Trainings- viertel“ blickt mit Vorfreude auf verfolgen seit geraumer möglichkeiten, die nächsten Schritte und setzt Zeit ein gemeinsames zum Ausbau der sich auch tatkräftig für die Unter- Ziel: die Realisierung ei- größtmöglichen stützung des geplanten Projekts „ ner Tageseinrichtung Selbstständig- ein: „Wir sammeln konkret keit, eingegan- im Mostviertel, die den gen werden. Spendengelder für ein Fahrzeug, speziellen Bedürfnissen das dann von der geplanten Ta- „ von schwerstbehinder- geseinrichtung verwendet wer- ten Menschen nach Be- den kann und das allen Erforder- Seit endigung der Schul- nissen der betreuten Menschen Bew pflicht entspricht. entspricht“, informiert Karl „Menschen mit solch Zöchlinger. schweren Beeinträchti- gungen benötigen ei- mei nen höheren medizi- Lebenschance Mostviertel – da nisch-pflegerischen und Spenden an den Verein „Lebenschan- des ce Mostviertel“ sind möglich an das therapeutischen Auf- Konto - AT24 2020 2015 2000 3730, zen wand. Nach dem schul- Sparkasse Amstetten. dere pflichtigen Alter gibt es Nähere Informationen zum Verein: mit für sie aber keine ad- Karl Zöchlinger, 0660/4666800 man Martina Prinz, 0650/8848084 FOTOS: VEREIN LEBENSCHANCE MOSTVIERTEL, CHRISTIAN HABERHAUER, DANIELA FÜHRER äquaten Betreuungsein- harm lebenschance.mostviertel@gmail.com richtungen mehr in der säch Region“, weiß Karl Zöchlinger. treuung in einer Tageseinrich- gibt tung anzubieten. Die Erhaltung Beim Business- unt 25 MITGLIEDER und Förderung der größtmögli- run wurden für Die Trägerorganisation „GFGF“ und Mittlerweile ist der Verein „Le- chen Selbständigkeit durch päda- den Verein „Le- Die Gesellschaft für ganzheitliche För- and benschance derung und Therapie NÖ GmbH benschance Mostviertel“ auf gogische und therapeutische Mostviertel“ ge- (GFGF), die das Projekt in Ardagger weit rund 25 Mitglieder angewachsen Maßnahmen wie Physio- und Er- sammelt: Andre- realisieren möchte, nimmt für die Um- tes und wird von einigen Sponsoren gotherapie, Logopädie und das as Gebetsberger, setzung ihrer Projekte dankend Spen- men unterstützt. Die Umsetzung des Training von lebenspraktischen Christian Habe- den entgegen. vor großen Ziels, die Errichtung ei- Fähigkeiten stehen dort im Vor- rhauer, Karl Spenden sind steuerlich absetzbar. mäß Zöchlinger, Mar- Kontowortlaut: Gesellschaft für ganz- ner Tageseinrichtung, ist auch in dergrund. Aufbauend auf den Fä- heitliche Förderung und Therapie NÖ schi greifbare Nähe gerückt: Die Ge- higkeiten und den Bedürfnissen git Hofer (Raiffei- hin senbank) und Mi- GmbH Tagesbetreuungsstätte Ardag- sellschaft für ganzheitliche För- der KlientInnen werden gemein- chael Holzmüller ger. ung derung und Therapie NÖ GmbH same Ziele entwickelt, umgesetzt IBAN: AT 28 32 99 0000 0006 5342 treu sowie (vorne) (GFGF) hat sich bereit erklärt, in und reflektiert. BIC: RLNWATWWZWE ten Gerhard Plank Ardagger Markt künftig 20 Der Baubeginn für das Projekt und Notburga Geschäftsführung: Hedwig Zsivkovits, pfle schwerstbeeinträchtigten Er- in Ardagger ist aktuell für Früh- Brandstetter und Alter Markt 76/2, 3040 Neulengbach jähr wachsenen und fünf Klienten ling 2019 angesetzt, mit dem (ULC). Tel.: 02772/54087; office@gfgf.at und mit geringer Pflegestufe die Be- Ziel, dass die Tageseinrichtung D 14 DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER EIN SONDERPRODUKT DER NÖN EIN
„ES FEHLT UNS AN NICHTS“ „ Seit fünf Jahren gibt es das Betreute Wohnen im Herzen von Ardagger Markt. Die NÖN wirft gemeinsam mit den Bewohnern einen Blick in ihren bewegten Alltag. Wer ned feindselig is‘, wird in unserer Ge- meinschaft gern aufgenommen“ – darauf legen die die Bewohner meinschaftsgefüge im barriere- freien Haus mit 13 Wohnungen – davon acht betreute und fünf einfache Mietwohnungen – sind Ein beliebter Treffpunkt bei den Bewohnern des Betreuten Wohnens in Ar- Schließlich gibt es bei Bedarf für alle Bewohner eine individu- elle Betreuung und Unterstüt- zung, organisiert von Manfred des Betreuten Wohnens im Her- alle Bewohner nach wie vor fest dagger Markt ist Bauer und seinem Team: „Unse- zen von Ardagger Markt beson- in das Gemeindegeschehen von die Hausbank vor re Aufgabe ist es, mit jedem Be- deren Wert. Und im Gespräch Ardagger oder ihren umliegen- dem Haus. Hier wohner den Pflegebedarf und mit der fröhlichen Runde merkt den Heimatgemeinden einge- wird regelmäßig den sozialen Unterstützungsbe- man auch rasch: Hier wird ein bunden, haben eigene Freundes- Karten gespielt darf zu erheben. Das geschieht oder einfach nur FOTOS: VEREIN LEBENSCHANCE MOSTVIERTEL, CHRISTIAN HABERHAUER, DANIELA FÜHRER harmonisches Miteinander tat- kreise und stehen meist sehr ak- ganz individuell und in Abspra- Zeit miteinander sächlich gelebt. „Untereinander tiv im Leben. „Das ist auch das che mit den Angehörigen. Wir verbracht. Mit gibt es keine Probleme, vielmehr besondere an diesem Haus. Es ist am Bild: der Lei- hatten zum Beispiel schon ein- unterstützen wir uns wo es geht kein Altersheim und natürlich ter des privaten mal eine 24-Stunden-Betreuung und verbringen gern Zeit mitein- auch keine Kaserne, aus der man Betreuungsunter- im Haus. Es gibt keine Ein- ander“, berichten die Bewohner nicht hinaus kann“, ist Bürger- nehmens „Zu- schränkung hinsichtlich des weiter. Ein vielfach frequentier- meister Hannes Pressl begeistert hause betreut“ Pflegebedarfs“, erklärt Bauer. Al- tes Plätzchen ist dabei zur war- von der Dynamik und dem Mit- Manfred Bauer le 14 Tage finden darüber hinaus (links). men Jahreszeit die „Grünbank“ einander, das im Wohnhaus ge- Sprechstunden im Haus statt, bei vor dem Haus. Da werden regel- lebt wird. denen einzeln oder gemeinsam mäßig Karten gespielt und Ge- Dafür ist natürlich auch die in der Gruppe Fragen und Be- schichten ausgetauscht. Darüber breite Infrastruktur im Ortszent- dürfnisse geklärt werden. hinaus organisiert das Betreu- rum von Ardagger Markt dien- Aktuell sind übrigens noch ungsunternehmen „Zuhause be- lich. „Wir haben hier einfach al- zwei Wohnungen – beide verfü- treut“ rund um den diplomier- les, den Doktor, Gasthäuser, das gen über die Möglichkeit indivi- ten Gesundheits- und Kranken- Kaufhaus, den Postpartner und dueller Betreuung – frei. Interes- pfleger Manfred Bauer viertel- die Bank. Es fehlt uns an nichts“, senten können sich am Gemein- jährlich gemeinsame Aktivitäten schwärmen die Bewohner vom deamt Ardagger, gemeinde@ar- und Ausflüge. breiten Angebot, das sie zu Fuß dagger.gv.at; 07479 7312 infor- Doch trotz dem starken Ge- erreichen können. mieren. EIN SONDERPRODUKT DER NÖN DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER 15
Vereine und Körperschaften „WIR BEWEGEN Ardagger Aktiv Club Bäuerinnen Ardagger Markt, Ardagger Stift, Kollmitzberg, Stephanshart Bauernbund Ardagger Markt, Ardagger ARDAGGER!“ Stift, Kollmitzberg, Stephanshart Die Sportunion Ardagger lädt am Samstag, Burgum Ardacher 15. September, zur Familien-Olympiade ein. Definitiv-Orange Watersports, WSC F Dominus Turris Mit der Dorferneuerung Kollmitzberg Familien- Dorferneuerungsverein Ardagger Markt Olympiade am Sams- Faschingsverein MA-ST-KO-ST FPÖ Ardagger tag, 15. Freiwillige Feuerwehr Ardagger Markt, September, lässt die Am 1 Sportunion Ardagger Kollmitzberg, Stefanshart, Stift Ardagger eine legendäre Ver- Brac Gemeindebäuerinnen Ardagger anstaltung wieder Gesunde Gemeinde Ardagger Imkerverein Stephanshart & Umgebung Jagdgenossenschaft Stephanshart Jagdgesellschaft Ardagger Markt, aufleben. Langzeit- Obmann Ferdinand Jandl (oben): „Bewe- gung ist die beste H um es Ardagger Stift, Kollmitzberg Gesundheitsvorsor- ches Jagdhornbläsergruppe Ardagger ge!“ Franz Jagdverein Mostviertel traini JVP Kollmitzberg tive L Katholisches Bildungswerk Ardagger etwas KIMST’A - Kulturverein Stift Ardagger So so Kirchenchor Ardagger Markt, Ardagger Stift, Kollmitzberg, Stephanshart Kriegsopfer- und Behindertenverband Ste- M it der Familien-Olympiade am Samstag, 15. September, lässt die Sportunion Ardagger eine Veran- Dabei geht es keineswegs nur um Spit- zenleistungen. Jeder Meter Gehen, jede Stufe, jeder Kilometer am Rad tun un- von 1 näml phanshart und Umgebung Kulturkreis Stephanshart staltung wieder aufleben. „Unter dem serem Körper gut und sichert uns län- Sie h Landjugend Ardagger, Stephanshart, Vieh- Motto ,Wir bewegen Ardagger’ sollen ger Gesundheit und Wohlbefinden.“ zeit-F dorf/Ardagger/St.Georgen am Ybbsfeld sich Jung und Alt am Sportplatz treffen Haup und einen gemeinsamen Tag mit spie- LANDES- UND STAATSMEISTER Brach Most4tel Linedancer lerischen Bewerben verbringen“, er- Dass rund um die Sportunion in Ar- das 2 Musikverein Ardagger Markt, Kollmitz- berg, Stephanshart, Stift Ardagger klärt Union-Obmann Ferdinand Jandl. dagger aber auch beachtenswerte Leis- hat, i „Mit dabei sind auch Geräte der Sport- tungen erzielt worden sind, beweisen wenig ÖAAB Ardagger Markt, Ardagger Stift, union Niederösterreich, allen voran unter anderem die Fußballer mit ihrem vollen Kollmitzberg, Stephanshart der brandneue Bouncer, ein Geschick- Stammplatz in der Landesliga seit 18 ge Be ÖKB Stephanshart und Umgebung FOTOS: SPORTUNION, PRIVAT, LISA RAßPOTNIG, GEMEINDE ÖVP Ardagger Markt, Ardagger Stift, Koll- lichkeitsspiel für Familien in einer Jahren oder die Laufsportler, die nicht mitzberg, Stephanshart überdimensionalen Luftburg!“ nur Landes- und Staatsmeister gestellt Pensionistenverband Ardagger Perchtenverein Black Demons of Darkness SEIT 20 JAHREN OBMANN Jandl, seit 20 Jahren Obmann der haben, sondern auch mit dem Donau- Halbmarathon alljährlich hunderten Läufern den Saisonstart im Frühling W Reitclub 4 Horses & Reitpädagogik 4 Kids Sportunion Ardagger, und selbst seit bescheren. Jed Reitstall Leimer Jahrzehnten aktiver Sportler, bündelt Ar Reitstall Small Vallay Ranch heute die Aktivitäten der Sektionen Reitverein Neustadtl/Kollmitzberg Seniorenbund Ardagger Markt, Ardagger Stift, Kollmitzberg, Stephanshart Fußball, Tennis, Laufen, Gymnastik und Stocksport in seinen Vereins-Agen- den. „Mit ist seit jeher ein Anliegen, Familien-Olympiade der Sportunion Ardagger. Samstag, 15. Septem- ber, ab 14 Uhr. S ch SPÖ Ardagger dass sich die Menschen in unserer Ge- Union Sportanlage. Spiel, Spaß und dri Sportunion Ardagger meinde so oft als möglich bewegen. Unterhaltung für Groß und Klein. vo Stifta Geig´nmusi Stä Theatergruppe LILO Ardagger Stift Ard Theatergruppe Stephanshart ha Tipi-Lager Sta un Unabhängige Bürgerliste Ardagger Sch Union Motorsportclub Ardagger Union Tennis Club Ardagger tes Verein Minihofladen Stephanshart Ob Voltigier- und Reitverein Ardagger Blasch- ren ke un Wirtschaftsbund Ardagger, Ardagger ren Markt, Stephanshart div 16 DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER EIN SONDERPRODUKT DER NÖN EIN
FITNESS-BAUERNHOF Am 15. September feiert die F3-Fitness-Freizeit-Farm „20 Jahre“. Im NÖN-Gespräch erzählt Franz Brachner, was die Besucher beim Tag der offenen Tür erwartet und warum er auf sein Werk stolz ist. H err Brachner, Sie sind 70 Jahre jung und fit wie ein Turnschuh, um es sprichwörtlich zu sagen. Wel- ITNESS REIZEIT bieten kann – sprich: Rückenfit, Aero- bic, Bauch Beine Po, Zumba, Zirkeltrai- ning und und und. ches Geheimnis steckt dahinter? ARM Franz Brachner: Tägliches Bewegungs- Fine Frage zum Jubiläumsfest. Wann training, gesunde Ernährung, eine posi- F3-Studio.at geht´s los und was steht auf dem Pro- tive Lebenseinstellung und natürlich gramm? etwas Glück und gute Gene – das ist es. viel gesünder leben zu können und Brachner: Beginn ist um 9 Uhr – bis So sollte sich mein Wunschlebensalter mehr Lebensqualität zu erhalten. Diese open end. Es wird verschiedene Jubilä- von 105 Jahren ausgehen - so alt war Überzeugung wollte ich einfach mit an- umsangebote geben, Führungen bzw. nämlich auch mein Onkel. deren Menschen allen Alters teilen. Vorstellungen und vieles mehr. Für Spaß und Trank wird natürlich gesorgt. Sie haben 1998 Ihre F3-Fitness-Frei- Welche Angebote erwarten einen Fit- Mein Trainer-Team und ich laden in je- zeit-Farm gegründet. Was war die ness-Farm-Besucher? dem Fall herzlich ein! Hauptmotivation dafür? Brachner: Wellness und Fitness sollen Brachner: Vorweg: Ein Fitness-Studio, bei uns nicht nur zur Gesundheit bei- das 20 Jahre ein und denselben Besitzer tragen, sondern auch Spaß machen. 20 Jahre F3 Fitness-Freizeit-Farm hat, ist heute selten. Darauf bin ich ein Unser Studio eignet sich daher bestens „Tag der offenen Tür“: Sa., 15.9., ab 9 Uhr Kontakt: Franz Brachner wenig stolz. Entstanden ist es aus der als Treffpunkt, an dem man dem Kör- Hauersdorf 1, 3300 Ardagger vollen Überzeugung, durch regelmäßi- per ein gezieltes Ausgleichstraining zur T. 07472 65 211 oder 0660 5458251 ge Bewegung und gezieltes Training einseitigen und mangelnden Bewegung www.f3-studio.at FOTOS: SPORTUNION, PRIVAT, LISA RAßPOTNIG, GEMEINDE WIR SEHEN UNS! Jeden ersten und dritten Freitag öffnet der Ardagger Wochenmarkt seine Marktstände. S eit stolzen zehn Jahren öffnet der Ardagger Wo- chenmarkt jeden ersten und Käsesorten und Mehlspeisen bis hin zu Waldviertler Karp- fen, Forelle, Saibling und dritten Freitag im Monat Erdäpfel in Bio-Qualität. von 8.30 bis 12 Uhr seine „Besuchen sie uns und tref- Stände am Marktplatz von fen sie nette Leute!“, lädt Ardagger Markt. Das reich- Helmut Freynhofer ein. haltige Warenangebot der Standler reicht von Fleisch- mit Regionalen Schmankerln und Wurstwaren aus eigener Schlachtung, über ein brei- Die Termine des Wochenmarkts 1. + 3. Freitag im Monat von 8.30 – 12.00 Uhr tes Angebot aus saisonalem im heurigen Jahr sind: Besuchen Sie den Wochenmarkt in Ardagger Markt. 7. September, Obst und Gemüse, süß-sau- 21. September (mit Fisch), Treffen Sie sich mit netten Leuten und finden Sie gesunde, ren Schleckereien sowie Brot 5. Oktober, 19. Oktober, regionale und lokal produzierte Produkte! und Backwaren, Eierteigwa- 2. November, 16.November, ren, Edelbrände, Most, sowie 7. Dezember, 21. Dezember (mit Fisch). Wir freuen uns auf euer Kommen! diversen ausgezeichneten EIN SONDERPRODUKT DER NÖN DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER 17
KURZ NOTIERT 10 JAHRE H&H KOLLMITZBERGER KIRTAG ten Bezirk und der Region und ab 15 Uhr: gemütlicher Ausklang mit Ybbstola Blech. STAPLERSERVICE Mit knapp 300 Ausstellern und über 30.000 Besuchern ist der „GEHSPRÄCH“ IN GMBH Kollmitzberger Kirtag der älteste ARDAGGER MARKT und größte Kirtag seiner Art in Österreich. Heuer findet das Me- Im historischen Teil von Ardag- gaspektakel wieder von Freitag, ger Markt findet am Samstag, 8. Unternehmen im Betriebsgebiet ist mit Schulun- 21. bis Sonntag, 23. September September, ab 14 Uhr, ein soge- statt. Das dreitägige Kirtags- nanntes „GEHspräch“ statt. Da- gen, Verkauf, Miete, Reparatur, Wartung sowie event startet am Freitagabend bei werfen interessierte Bevölke- wiederkehrender Überprüfung auf Erfolgskurs. im Festzelt Grünberger mit der rungsmitglieder gemeinsam mit Kirtagseröffnung und musikali- einem Architekten einen Blick scher Umrahmung. Am Samstag, auf die Baukultur in Ardagger 22. September öffnet der Kirtag Markt und schärfen dabei den um 10 Uhr, am Sonntag, 23. Blick, wie man speziell Leer- September um 8 Uhr. standsentwicklungen in solchen Auf die Besucher warten neben älteren Ortskernen entgegenwir- einem vielfältigen kulinarischen ken könnte. wie musikalischen Programm in Oft ist es schwierig, moderne vier Festzelten heuer auch eine und für junge Menschen attrakti- Spezialvorführung des Österrei- ve Wohnungen oder Geschäfts- chischen Bundesheeres, eine gebäude in derartigen histori- Bioecke beim Hof Hinterberg und schen Ortszentren zu errichten. natürlich der beliebte Vergnü- Enge Grundstückszuschnitte, gungspark am höchsten Punkt schwierige Statik, schmale Zu- des Kollmitzbergs. fahrten und so weiter sind dabei vielfach hinderlich. Fakt ist: WEISENBLASEN IN Ortskerne entleeren sich schlei- Z ehn Jahre 14 erfah- ARDAGGER STIFT chend. Wo früher in einem Haus 5-10 Personen gewohnt haben, Firmengrün- rene Mit- Am Sonntag, 9. September 2018 leben heute oft nur mehr 1-2 dung und ein arbeiter wird Stift Ardagger der Austra- Menschen. „Mit dem GEHspräch Jahr im Betriebs- sind auf al- gungsort des alljährlichen, tradi- wollen wir diese Thematik an- gebiet Ardagger Stift. le namhaf- tionellen Bezirksweisenblasens hand von Teilen des Marktes des NÖ Blasmusikverbandes, aufarbeiten. Start ist um 14 Uhr Mit Stolz blicken die beiden ten Stapler- BAG Amstetten, sein. Beginn ist vor dem Gemeindeamt. Nicht nur Geschäftsführer Gottfried marken spe- um 9 Uhr mit der Hl. Messe, die Markter, sondern alle, die Hinterdorfer und Herbert zialisiert, allen voran auf die 10.30 Uhr: Frühschoppen mit sich für Leerstandsentwicklung Hilmbauer auf das Jubiläum Modelle der Firma MANI- der Trachtenmusikkapelle Wall- oder frühzeitige Vorsorge inter- der H&H Staplerservice TOU, für welche die Firma see-Sindelburg, 13 Uhr: Platz- essieren, sind herzlich willkom- konzert der Militärmusik NÖ, 14 men“, lädt Bürgermeister Han- GmbH. H&H seit über einem Jahr Uhr: Bezirksweisenblasen mit nes Pressl zum Besuch der rund „Wir haben uns vorwie- als Vertragshändler tätig ist. ca. 40 Gruppen aus dem gesam- 4-stündigen Veranstaltung ein. gend auf Verkauf, Miete, Re- Nicht zuletzt werden im ei- paratur, Wartung sowie die genen Schulungsraum Stap- wiederkehrende Überprü- lerkurse, Krankurse, Büh- fung für Flurförderfahrzeu- nenbediener-Schulungen, ge, Kran- und Hebezeuge C95 Berufskraftfahrer-Wei- spezialisiert“, so Herbert terbildung und auch D95 Hilmbauer. durchgeführt. WERBUNG FOTOS: GEMEINDE Für viele Nieder- und Oberösterreicher ist der Kollmitzberger Kirtag seit Jahrzehnten ein Pflichttermin. Am Kirtagswochenende von 21. bis 23. September entfaltet sich um den 469 m hohen Aussichtsberg wieder hektisches Treiben, Geschäftigkeit und natürlich das einzigar- tige Kirtagsflair mit rund 300 Ständen auf einer Länge von über 3 Ki- lometern. 18 DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER EIN SONDERPRODUKT DER NÖN
DIREKT VOM BAUERN Der Minihofladen in Stephanshart feiert zwar erst seinen zweiten Geburtstag – u.a. am 2. September mit einem Fest beim Pfarrheim. Er ist aber längst eine begehrte und stark frequentierte Adresse mitten im Ortszentrum. E s ist zweifellos eine ganz be- sondere Geschichte, die sich der Stephansharter Minihof- laden trotz seines noch jungen Alters an seine Fahnen heften darf. Im September 2016 im Rah- men des Projektmarathons von der Stephansharter Landjugend geschaffen, wurde das Projekt gleich jeweils einmal mit dem Landessieg und mit der Goldme- daille bei der österreichweiten Wertung prämiert. Dafür haben die jungen Ge- meindebürger „lediglich aus der Not eine Tugend gemacht“ und dem ehemaligen, bis auf den Bankomaten monatelang leer ge- standen Lokal im Ortszentrum weiß Auer, dessen hausgemachte Für die Zukunft hat sich der Der Minihofladen Fleischknödel ebenso ein Renner Verein vorgenommen, den La- neues Leben eingehaucht – mit in Stephanshart dem Grundgedanken, den Di- im Laden sind wie das Gebets- den noch ein wenig übersichtli- ist in zwei Jahren rektvermarktern im Ort eine ge- zum beliebten berger-Bauernhofeis, die Gru- cher zu gestalten und auch das meinsame, frei zugängige Platt- Treffpunkt und ber-Milch, die Schweighofer-Gur- Kassensystem den modernen form für ihre Produkte zu bieten. zum Herzeigepro- ken, Neu-Kartoffeln, Hagler-Eier, Zahlmechanismen anzupassen. Heute ist aus dem Projekt ein jekt geworden. Edelbrände der Familien Holzin- Damit sich der Verein das leis- Verein geworden, dem jeder bei- Seine Wurzeln ger und Zarl, Moste und Säfte aus ten kann, lädt er auch regelmä- hat die gemein- den Häusern Dietl und Auer, ßig zu kleineren Hofladenfesten treten darf und der sich um das same Verkaufs- Geschäft kümmert. In liebevoll und, und, und. ein. Das nächste geht am Sonn- idee der Direkt- arrangierten Holzkisten findet vermarkter im Begeistert vom Minihofladen tag, 2. September, ab 14 Uhr man neben Produkten direkt Ort in einem ist auch Obmannstellvertreterin beim benachbarten Pfarrheim vom Hof auch Selbstgebackenes preisgekrönten Ilse Neu. Seit 25 Jahren verkauft über die Bühne. „Dann gibt es oder Gebasteltes. Projekt der Land- die Bäuerin aus Leidenschaft ih- frische Mehlspeisen, Kaffee, Auf- jugend. ren Ziegenkäse ab Hof, der Mini- striche, Speckbrote, Eierspeise EHRLICHES GELD FÜR hofladen zählt mittlerweile zu aus der großen Pfanne, Most, Ap- EHRLICHE PRODUKTE ihren Hauptabnehmern. „Die felsaft, und vieles mehr. Der Ein- „Rund 40 Produzenten decken Kunden schätzen das regionale tritt ist natürlich frei!“, laden die das Angebot rund ums Jahr ab“, Angebot und die Wertschöpfung Verantwortlichen ein. berichtet Vereinsobmann Lud- bleibt auch im Ort.“ wig Auer. „Oft läuft der Laden so Geöffnet hat der Minihofladen Minihofladen Stephanshart gut, dass einige Produzenten rund um die Uhr. Bei der Bezah- Dorfplatz 4 - (Alte Raiffeisenbank) lung wird auf Ehrlichkeit gesetzt. 3321 Stephanshart schon ohne Produkte ankom- Öffnungszeiten: Täglich 0-24 Uhr men. So muss man beim fri- So wirft man das Entgelt für die schen Bauernbrot am Donners- entnommenen Waren in liebvol- Hofladenfest am So., 2. Septmber, tag und Samstag schnell sein“, le Holzboxen ein. ab 14 Uhr beim Pfarrheim EIN SONDERPRODUKT DER NÖN DAHOAM IN DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER 19
Sie können auch lesen