Der Jahresrückblick 2020 - Südtiroler Künstlerbund
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Chelita Zuckermann Johannes Bosisio
Ulla Hell Daniel Ellecosta
Armin Sader Gian Marco Giovanoli
Sylvia Pichler
Miriam Unterthiner Laura Volgger
Tätigkeitsrückblick 2020 Das Team und der Vorstand haben während des Lockdowns konstant weitergearbeitet, um bestehende Projekte zu ermöglichen und vor allem um neue, der Situation angepasste Lösungen, umzusetzen. In täglichen unzähligen online Sitzungen haben wir uns ausgetauscht, um den Anforderungen unserer Mitglieder gerecht zu werden. Auch mit der Ableitung Kultur waren wir stetig in Kontakt, um über Förderungen und der Verbesserung der Situation uns auszutauschen. Im Auftrag des Landes haben wir die Abwicklung der Auszahlung der ersten Förderungen übernommen. Auch jetzt sind wir im Zuge des Maßnahmenpaketes in engen kontakt. Konkrete Maßnahmen wurden gesetzt. Eine Stütze ist uns hier auch die Allianz der Kultur, die Ferruccio für den SKB vertritt, sowie unsere eigene Arbeitsgruppe, die sich bis heute um die konkrete Erarbeitung von langfristigen Maßnahmen kümmert. Teil dieser Arbeitsgruppe sind : Claudia Barcheri, Julia Frank, Stefan Nicolini, Gino Alberti, Manuela Kerer, Thomas Sterna, Mirijam Heiler, Silvia Hell, Karin Schmuck, Petra Polli und Judith Neunhäuserer. Danke sehr für euer Engagement und euren Einsatz für die gesamte Künstlerschaft.
Bereich Bildende Kunst 24.1.2020 – 21.2.2020 Gruppenausstellung in Zusammenarbeit mit dem Künstlerforum Bonn. Kuratiert von Lisa Trockner Wohin geht die Reise? Alles ist Wechselwirkung. Leonhard Angerer (IT) I Darja Eßer (DT) I Sibylle Feucht (DT) I Christine Gallmetzer (IT) I Thomas Grandi (IT) I Annegret Heinl (DT) I Hubert Kostner (IT) I Susanne Krell I Martine Metzing-Peyre I Sissa Micheli (IT) I Jindeok Choi I Elisabeth Oberrauch (IT) I Anuschka Prossliner (IT) I Karin Schmuck (IT) I Karl Theo Stammer (DT /IT) I Sukyung Kim (DT) I Lukas Thein (DT)
1.2. – 28.2.2020 Willy Valier Hommage zum 100- jährigen Jubiläum Stadtgalerie Bozen in Zusammenarbeit mit der Galerie Alessandro Casciaro
7.2.-17.4.2020 Einzelausstellung der Stadtgalerie Brixen. Martina Steckholzer Painting Corridors Kuratiert von Karin Pernegegr
13.2.2020 Thomas Sterna 2001-2019 Performance und Buchpräsentation Frei.Raum
6.3.2020 – 4.4.2020 Elisa Alberti In der Ausstellung fragments in der Galerie Prisma zeigt Elisa Alberti neu entstandene Werke unterschiedlichster Formate. Die Ausstellung ensteht in enger Zusammenarbeit mit Alexander Ebner. Galerie Prisma
Auslobung des Künstlerwettbewerbs der Progress Group Gestaltung der Firmenwerte der Unternehmensgruppe Progress Group Preisgeld: 6.000 Euro Gewinnerin: Cindy Leitner
#artigathome Soziale Medien * 131 Teilnehmer*innen in 14 virtuellen Ausstellungsräumen * Einrichtung eines Online Shops * 40 Datenverkäufe Einrichtung eines Notstandfond von 3.500 Euro für Künstler*innen. Inzwischen konnte einem bedürftigen Mitglied unter die Arme gegriffen werden.
#artigathome Erstmalig wurde ein online Shop zum Verkauf von Kunstwerken eingerichtet Verkauf von 13 Werken
#artigathome Virtual Gallery
Willkommen zurück! /Bentornati #artigathome Eine Ausstellung in 2 Akten kuratiert von Lisa Trockner, Katrin Klotz Galerie Prisma Akt vom 17.7.2020 bis 6.8.2020 Gino Alberti, Leonhard Angerer, Walter Blaas, Julia Bornefeld, Amadeus Bortolotti, Jette Christiansen, Arnold Dall'O, Alessandro Del Pero, Georg Erlacher, Wil-ma Kammerer, Martin Kargruber, Philipp Klammsteiner Georg Ladurner, Cornelia Lochmann, Wolfgang Meraner, Markus Moling, Marco Pietracupa, Christian Piffrader, Margaretha Pertoll, Martin Pohl, Petra Polli, Gregor Prugger, Simon Rauter, Sylvie Riant, Franziska Schink, Karin Schmuck, Luis Seiwald, Peter Senoner, Martina Steckholzer, Ursula Tavella, Clemens Tschurtschenthaler, Andrea Varesco, Peter Verwunderlich, Claus Vittur, Laura Volgger, Elisabeth Weiss, Rüdiger Witcher, Andreas Zingerle
Willkommen zurück! /Bentornati #artigathome Eine Ausstellung in 2 Akten kuratiert von Lisa Trockner, Katrin Klotz 2. Akt vom 7.8.2020 bis 4.9.2020 Elisa Alberti, Hanna Battisti, Rut Bernardi, David Calas, Jasmine Deporta, Robert Engl, Monika Fiechter Rossi, Christine Gallmetzer, Ruth Gamper, Markus Gasser, Urban Grünfelder, Käthe Hager von Strobele, Silvia Hell, Peter Holzknecht, Simon Iurino, Lars Klauser, Ingrid Klauser, Hubert Kostner, Giancarlo Lamonaca, Sophie Lazari, Cindy Leitner, Doris Moser, Julian Oberhofer, Elisabeth Oberrauch, Ruth Oberschmied, Harald Plattner, Kuno Prey, Anuschka Prossliner, Leonora Prugger, Elisabeth Reichegger, Hermann Josef Runggaldier, Wilhelm Senoner, Sergio Sommavilla, Barbara Tavella, Hartwig Thaler, Stefan Tschurtschenthaler, Hannes Vonmetz Schiano, Sara Welponer, Wolfgang Zingerle, Andrea Zingerle
Ohne euch geht gar nichts in 4 Sprachen. Armbänder als Zeichen des Neustart und des Zusammenhalts. Die Bänder wurden an Vereinen und Institutionen aus dem kulturellen Bereich verteilt. Pro Band wurde eine Spende von 5 Euro einbehalten. Der Erlös bleibt bei den Einrichtungen.
30.7.2020 – 5.9.2020 Ausstellung Stadt Galerie Brixen mit Leonora Prugger, Leander Schwazer, Barbara Tavella, Tobias Tavellaohne euch geht gar nichts / senza di voi non funziona nulla Kuratiert von Karin Pernegger
16.9. – 7.11.2020 3. Ausstellung Stadt Galerie Brixen Empathisanten – empatizzanti kuratiert von Karin Pernegger AliPaloma, Nicoló Degiorgis, Ingrid Hora, Manuela Kerer, Leonora Prugger, Leander Schwazer, Berty Skuber, Barbara Tavella, Tobias Tavella kombiniert mit Arbeiten von: Hermann Glettler, Sarah Lucas, Katrin Plavcak, Cindy Sherman, Athi-Patra Ruga, Ai Wei Wei
Sommerkurse für Kinder 6 Künstler*innen baten für ein Entgeld Kunstkurse für Kinder im Frei.Raum an. * Markus Gasser, Tonarbeiten * Laura Volgger, Improtheater, 8 – 14 Jahre * David Calas, Modellbau, räumliche Erfahrung, Mittelschüler * Ingrid Klauser, Pigmente mischen, malen und dreidimensionales arbeiten * Gino Alberti, Monotypie, Volksschüler * Margareth Dorigatti, Malerei und Kunstgeschichte, Volksschüler
7 Sammler*innen und ein Künstler*in Ein Format des SKB, um Förderer*innen für den Verein zu gewinnen und ein enges Netzwerk zu Sammler*innen auszubauen. Zugleich werden junge Talente gefördert. Johannes Bosisio schafft eine 7-teilige Werkreihe für 7 Sammler*innen 14.000 Euro gehen an den Künstler und 14.000 Euro an den SKB, um neue Projekte zu generieren.
HGV Preis des Jahres 2020 Robert Bosisio schafft einen 20 +2 teilige Edition, die der SKB als besondere Wertschätzung an seinen Mitglieder vergibt. Preis 7.000 Euro
Kooperation Art Astra Gruppenausstellung AstraArt 1– Zusammenarbeit zwischen dem Kunst- und Kulturzentrum Astra und Südtiroler Künstlerbund, bei dem regelmäßig Kunstwerke als Leihgaben im Astra rotieren. Thomas Huck, Franziska Schink, Martina Stuflesser, Reinhard Stoll Astra, Brixen
Art Truck WUNDERKAMMER in 3 Akten. Eppan . Bruneck. Brixen. by Südtiroler Künstlerbund & Transart PERFORMANCE Peter|||KOMPRIPIOTR| ||Holzknecht, Margareth Kaserer, Arianna Moroder, Lissy Pernthaler, Franziska Schink, Thomas Sterna, Alexander Wierer Kuratiert von Eva von Ingram Harpf
4.9.2020 Atelierradtour durch Brixen, geführt von Karin Pernegger. Zu Besuch bei Hartwig Thaler, Josef Rainer, Manfred Mureda, Markus Gasser, Harald Kastlunger.
11.9.2020 – 3.10.2020 Ivo Mahlknecht Daughter from the Everglades Galerie Prisma
9.10.2020 – 21.11.2020 Sara Welponer Mustererkennung Galerie Prisma Die Ausstellung von Sara Welponer ist erstmalig als virtuelle Ausstellungstour zugänglich. (siehe www.kuenstlerbu nd.org)
18.10.2020 New Tradition Elisa Alberti, bergmeisterwolf architekten, Mirijam Heiler, Thomas Huck, Martin Kargruber, Arthur Kostner, Giancarlo Lamonaca, Veronika Mayr, Messner Architects, Peter Pichler Architecture, Plasmastudio, Josef Rainer, roland baldi architects, Christian Schwienbacher, Totronic, Maria Walcher Kuratiert von David Calas und Lisa Trockner Theresia Bastion, Timișoara Architecture Biennial – Beta 2020
4.11.-20.11.2020 Ein Wettbewerb in Zusammenarbeit mit kmb, kfb, und kjb. Preisgelder 15.000 Euro Die Ausstellung der 9 prämierten Siegerprojekte musste aufgrund der Covid Bestimmungen verschoben werden. Sichtbar Machen. Ein Dialog zwischen Kunst und Kirche Arnold Mario Dall‘ O, Bosko Gastager, Mirijam Heiler, Hubert Kostner, Marion Linke, Ruben Müller, Otto Scherer, Martina Stuflesser, Alexander Voss Kuratiert von Lisa Trockner
Alles Recht? Ein neues Format des Südtiroler Künstlerbundes zur Rechtsberatung. In Form von gebündelten Informationen und einem Webinar werden Fragen zu Rechtsgrundlagen im Feld der Kunst aus allen Bereichen beantwortet. Unter der Leitung von RA Dr. avv. Doris Pescosta. Aufgrund des regen Zuspruches wird an diesem Format weitergearbeitet. Nächster Schritt Vertragsvorlagen werden erarbeitet.
Residence Cité International des Arts gestiftet von der Stiftung Sparkasse Residencegewinnerin 2020 Linda Jasmin Mayer. Preis 12.000 Euro
Kooperation mit Mastertend Der Name des Shops ist im doppelten Sinn zu verstehen, zum einen als Aufruf an die Gesellschaft, „Bewahrt und unterstützt die Kunst und Kultur“, denn Kunst und Kultur sind es die uns zum Menschen machen und zum zweiten kann hier unkompliziert und sicher in dieser so unsicherer Zeit ein Kunstwerk erworben werden. 95 Südtiroler Künstler*innen bieten ihre Werke auf dem Weihnachtsonline Shop des Südtiroler Künstlerbundes zum Kauf an. Bisher konnten 49 Werke verkauft werden. Unter: https://www.kuenstlerbund.org/de/shop-save-art
Kunstankäufe der Gemeinde Brixen Die Gemeinde Brixen kauft erstmalig unter der Koordination des Südtiroler Künstlerbundes um 100.000 Euro Kunstwerke an. Es gehen 181 Bewerbungen ein.
pack mehr kunst in dein leben metti più arte nella tua vita Der Südtiroler Künstlerbund und die Brixen Tourismus Genossenschaft starten im Auftrag der Gemeinde Brixen eine Kunstaktion zur Förderung der Kaufleute und Handeltreibenden und der lokalen Künstlerschaft. Durch diese erstmalig erarbeitete Zusammenarbeit von Handeltreibenden und Künstler*innen soll ein Miteinander des kulturellen und wirtschaftlichen Lebens zum Ausdruck gebracht werden. Acht lokale Künstler*innen haben für acht Betriebe Kunsteinkaufstaschen gestaltet. Durch den Konsumenten werden Kunstwerke durch die Gassen getragen, sodass die Stadt zu einer lebendig bewegten Bildergalerie erwacht. AliPaloma für/per Immobilien Sader GmbH Ingrid Hora für/per Sport Kleon Nicolò Degiorgis für/per Alter Schlachthof Leonora Prugger für/per MY ARBOR Leander Schwazer für/per Storey Concept Store Berty Skuber für/per Parfumerie Lutteri Barbara Tavella für/per Pramstaller Optics Tobias Tavella für/per Metzgerei Thomas Fink
Auslobung des Wettbewerbs Kunst am Bau DUKA: Gestaltung von sechs Brückenpfeilern im Einfahrtsbereich des neuen Firmengeländes des Unternehmens. Auftragsvolumen 39.000 Euro 50 Bewerbungen.
Kunstförderung durch Kunstankauf Die Stiftung Südtiroler Sparkasse erweitert in Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Künstlerbund durch eine vorbildhafte Aktion zur Förderung junger Kunst in schwierigen Zeiten ihre Sammlung. Angekauft wurden Werke von: AliPaloma (*1992), Jasmine Deporta (*1989), Linda Jasmin Mayer (*1986), Manuel Resch (*1997) / Maximilian Willeit (*1996), Cornelia Lochmann (*1985), Veronica Moroder (*1992), Leonora Prugger (*1995) und Andreas Zagler (*1996), Max Brenner (*1992), Sophie Lazari (*1997), Sven Sachsalber (1987-2020), Clemens Tschurtschenthaler (*1988), Tobias Tavella (*1990), Judith Neunhäuserer (*1990), Christian Kaufmann (*1986), Fabian Feichter (*1986);
Ausstellung Stadt Galerie Brixen, kuratiert von Karin Pernegger il dolore del presente Südtiroler und Tiroler Künstler*innen bergmeisterwolf / Peter Senoner, Alessandro Del Pero, experimental set up, Christoph Hinterhuber, Heidi Holleis, Susanne Kircher- Liner, Hans Knapp, Cornelia Lochmann, Josef Rainer, Benjamin Zanon virtuelle Ausstellungstour https://www.kuenstlerbund.org/de/verantstal tung/e/il-dolore-del-presente_113
Kunstwerfer Ein Projekt von bergmeisterwolf. Eröffnungsausstellung: Peter Senoner Kunstwerfer sind Ausstellungsflächen, in Form von mobilen Schaukästen, die an 3 zentralen Standorten in der Altstadt von Brixen den Charakter einer Miniaturkunstpräsentation transportieren. Standorte Altstadt Brixen: Piazza Palazzo Vescovile/ Hofburgplatz Via Bastioni Maggiori/ Großer Graben 5 – 7 Via S. Albuino/ Albuingasse 5 Mit freundlicher Unterstützung von: Fischnaller Stahl & Glas GmbH, Villnöß Barth Innenausbau, Brixen Lichtfabrik Halotech, Innsbruck Kuratiert von Karin Pernegger für die Stadt Galerie Brixen
Produktionsförderung. Perpetuum mobile Jährlich werden 7 Künstler*innen vom Vorstand ausgewählt, zugelassen sind Mitglieder des SKB, die den Auftrag erhalten, jeweils eine Edition, Auflage 10, zu schaffen. Im Herbst des jeweiligen Jahres (in dieser Ausgabe Okt. 2021) werden die Editionen im SKB Online Shop verkauft. Dabei werden bekannte Sammler*innen angesprochen aber auch junge Kunstliebhaber*innen und Neueinsteiger, die sich für Kunst begeistern. Für die Produktionskoten stehen jeweils 3.200 Euro pro Künstler*in zur Verfügung. Das Projekt soll zum Selbstläufer werden. Mit dem Erlös des Verkaufes sollen neue Produktionen gefördert werden.
Bereich Architektur 13.12.-20.12.2019 und 2.1.-17.1.2020 Plasma Studio ReAction
Die geplante Architekturausstellung 2020 in der Galerie Prisma von Cez Calderan Zanovello Architetti muss auf 2021 verschoben werden.
Bereich Literatur 25.1.2020 Literaturtag Die Welt ist ein Schauplatz Es lesen und diskutieren: Raphaela Edelbauer, Gunther Geltinger, Elisabeth R. Hager, Tanja Maljartschuk, Anselm Oelze und Niko Stoifberg Waltherhaus, Bozen 29.1.2019 Literarisches Duett Erika Mazohl Wimmer und Waltraud Mittich Waltherhaus, Bozen
21.2.2020, 19.00 Uhr À table FONDAZIONE LIVE in Zusammenarbeit mit der Fondazione Antonio Dalle Nogare Literatur Dinner mit Lena Wopfner, Margit Elzenbaum, Rut Bernardi und Wolfgang Nöckler unter der Leitung von Lissy Pernthaler Fondazione Antonio Dalle Nogare Auf Anmeldung / max. 50 Personen
15. Juli 2020 Erika Wimmer Mazohl „Löwin auf einem Bein“ Laurin, Bozen 22. Juli 2020 Musikbetrieb in Zeiten von Covid19: welche Erfahrungen, welche Visionen für die Zukunft … Diskussionsrunde mit Andreas Cappello (Intendant Südtirol Festival Meran), Valeria Told (Intendantin Haydnorchester Bozen/Trient) und Marcello Fera (Geiger und Organisator des “Ensembles Conductus“) Laurin, Bozen 29. Juli 2020 Lesung und Gespräch: Gedichte Bertrand Hubers mit Musik und interaktiven Bildern Laurin, Bozen
17.10.2020 Matinee mit Lola Randl (Publikumspreisträgerin Franz Tumler Literaturpreis 2019) Fachschule für Steinbearbeitung Laas Verschoben auf Frühjahr 2021: Künstlergespräch mit Manuela Kerer und Michael Fliri Bibliothek Laas „Dû bist mîn, ich bin dîn“ – Liebestolles Mittelalter Bibliothek Schlandersburg
24.10.2020 Werkstattgespräche 2 Erika Wimmer Mazohl, Maria Hilber, Wolfgang Nöckler Landesbibliothek Teßmann, Bozen
Autorenbegegnung mit Sepp Mall Video unter https://www.kuenstlerbund.org/d e/verantstaltung/e/holz-und-haut- gedichte_114
*Schwerpunkt Kompositionsaufträge: in Zusammenarbeit mit musik.leben.pustertal, Gustav Mahler Musikwochen, Bereich Musik Kompositionsaufträge an Heinrich Unterhofer, Hansjörg Mutschlechner, Hannes Kerschbaumer, Alexander Kaiser. Die Uraufführungen und Konzerte wurden coronabedingt abgesagt oder auf das nächste Jahr verschoben – 2021 erneut Zusammenarbeiten mit musik.leben.pustertal, G. M. Musikwochen, sowie Festival Musica Sacra, Kulturverein Brixen Musik, Musik Meran, Festival zeitgen. Musik *Hölderlin Projekt – Festival zeitgenössische Musik: Auftragswerke des SKB an Mathias Schmidhammer, Simon Gamper, Felix Nussbaumer, Josef Haller *music edition – suedtirol: Sammelstelle im Internet für südtirolbezogene Musik-Produktionen *You Tube Musikkanal „Südtirol in concert“: Mitschnitte von Konzerten mit Uraufführungen *CD Produktionen *Studio #1 – ensemble chromoson & SKB: Verschränkung von bildender Kunst und Klangkunst/zeitgenössischer Musik. Atelierkonzerte, welche in Ateliers der bildenden Künstler stattfinden – 1. Konzert im Atelier Peter Senoner wurde verschoben, das Projekt wird 2021 weitergeführt *Projekt Saxophon – Helga Plankensteiner wurde coronabedingt verschoben
Kulturmaßnahmenkatalog für eine bessere Zukunft für Kunstschaffende SKB
Erkenntnis nach Lockdown… Was haben wir aus der Notsituation gelernt? • Niederer Stellenwert der Kultur im Land • Fehlende Lobby • Starke Differenzierung unter den Bereichen • keine soziale Absicherung
Gesetze langfristige Ziele Langfristige Maßnahmen Ziel: Kunst als Beruf: langfristig bessere Arbeitsbedingungen und Standards für Kunstschaffende * Kunst und Kreativwirtschaft als eigenständige Wachstumsbranche zu etablieren * volkswirtschaftliche Monitoring fortzuführen und jährlich zu überprüfen * wirtschaftliche Vernetzung zu stärken * wirtschaftliche innovative und technologische Förderprogramme EU weit zu überprüfen und anzupassen * Zugang zu Fremdkapital, Synergien schaffen * Urheberschutz fortentwickeln
Nicht erreichte Ziele… SKB-Maßnahmenpaket (20. Mai. 2020 an Landesregierung, Presse) Nach der ersten Mitgliederversammlung am 14.5.2020 erarbeitet die Arbeitsgruppe (Claudia Barcheri, Julia Frank, Manuela Kerer, Silvia Hell, Stefan Nicolini, Thomas Sterna, Alexander Zoeggeler, Lisa Trockner) ein erstes Maßnahmenpaket bestehend aus 5 Forderungen: * Soforthilfemaßnahme für Kleinunternehmen an Arbeitsbedingungen für Kunstschaffende anzupassen. Betrag 5.000 Euro * Arbeitsstipendien für Kunstschaffende ohne MwSt. und Teilzeitbeschäftigte. Betrag 3.000 Euro * Erhörung Kunstankaufsbudget 2020 um 150.000 Euro * Erweiterung der Künstlerförderung für Konzept und Recherchearbeit * Wiedereinführung Programm Kreativitätsförderung
Angewandtes Fördermaßnahmenpakete Autonome Provinz 2.Maßnahmenpaket Autonome Provinz Bozen Ziel: Kultur sichtbar machen und Aufführungsmöglichkeiten schaffen. Kulturorte als Aufführungsorte. Vernetzung zwischen Kulturorte und Kunstschaffenden. * Sofortmaßnahme 600 Euro. Hilfsmaßnahmen Nr. 2 2000 Euro pro Kunstschaffenden. Aufstockung bis Dezember 2020 um 1.000 Euro pro genehmigten Antrag und anderen. Rentner*innen, Studierende und über 12 Wochenstünden Nebenerwerbstätige, trotz Mehrwertsteuernummer, werden weiter nicht berücksichtigt.
Programme zur Direkthilfe durch SKB SKB Programm- Maßnahmen Ziel: direkte schnelle Unterstützung von Kunstschaffenden * Wiedereröffnung Galerien Bozen/ Brixen * Kunstvermittlung / online Sommerkurse für Kinder. Insgesamt 12.000 Euro * Produktionsförderungen zu 22.000 Euro * Kunst im Austausch: in Form von Webinaren * Verstärkte Zusammenarbeiten mit Partnern (Transart) Gemeinden, Wirtschaft, Bankwesen * Erarbeitung weiterer Maßnahmen in der Arbeitsgruppe für einen bessere Zukunft * Kooperationen mit der Förderinitative für performing artists und hds.
Erreichte Ziele Langfristige Maßnahmen Langfristig bessere Arbeitsbedingungen und Standards für Kunstschaffende * Statistische Erhebung zur Bruttowertschöpfung der Kreativwirtschaft * Anerkennung des Berufsbilds des/der Künstlers/Künstlerin auf Landesebene * Einführung einer Künstler*innensozialkassa * Territorialer Solidaritätsfond * 2% Regelung für Kunst am Bau * Kunstankäufe öffentlich und privat Institutionen * Honorarrichtlinien / Wettbewerbs und Vertragsvorlagen
Mit dieser Fotoarbeit von Nicolò Degiorgis schauen wir zuversichtlich in eine bessere Zukunft und wünschen euch allen eine erholsame Weihnachtszeit! Für den Vorstand der Präsident Alexander Zoeggeler Für das SKB Team die Geschäftsführerin Lisa Trockner Alle Rechte beim SKB, den Künstler*innen und Fotograf*innen.
Sie können auch lesen