Wölfen - Comeback im Blick - Unter - AWS

Die Seite wird erstellt Jens Steffen
 
WEITER LESEN
Wölfen - Comeback im Blick - Unter - AWS
Wölfen
Unter

 Ausgabe 4 | Saison 2016/2017 | 7. Spieltag | So., 16.10.16 | 17.30 Uhr

 Zu Gast

  Josuha Guilavogui
  Comeback im Blick

                                             WWW.VFL-WOLFSBURG.DE
Wölfen - Comeback im Blick - Unter - AWS
FUS SBA LL IST
 UNS ER BIE R.
   PROST, VFL WOLFSBURG!
Wölfen - Comeback im Blick - Unter - AWS
Anstoß | 3

              Liebe VfL-Fans,
              verehrte Gäste,
              liebe Fußballfreunde,
             nach zweiwöchiger Länderspielpause rollt heute endlich wieder der Ball in der
             Volkswagen Arena. Mit Aufsteiger RB Leipzig kommt ein hochinteressanter Gegner
             nach Wolfsburg, der ein packendes und abwechslungsreiches Spiel verspricht, zu
             dem wir Sie recht herzlich begrüßen.

             Die Zielvorgabe für unsere Mannschaft ist klar: Es muss jetzt der erste Heimsieg der
             Saison her! Denn wir sind es nicht nur unseren treuen Fans schuldig, auch der Blick
             auf die Tabelle zeigt unmissverständlich, dass wir punkten müssen, um nicht den An-
             schluss an das obere Drittel zu verlieren. Ausreden zählen nicht, alles andere als drei
             Punkte wären am Ende des Tages eine Enttäuschung.

             Natürlich werden es uns die Leipziger nicht leicht machen. Der Aufsteiger ist stark in
             die Saison gestartet, noch immer ungeschlagen und konnte etwa zu Hause Borussia
             Dortmund besiegen und gegen Borussia Mönchengladbach einen Punkt erringen.
             Doch unser Team muss und wird sich dieser Herausforderung stellen, die Qualität
             dazu ist im Kader vorhanden und das müssen die Spieler jetzt über 90 Minuten auf
             den Platz bringen.

             Der Anfang wurde im vergangenen Heimspiel gegen Mainz gemacht. In der De-
             fensive stand das Team von Cheftrainer Dieter Hecking ordentlich, lediglich beim
             Torabschluss haperte es. Das muss heute anders werden, sollen die drei Punkte in
             Wolfsburg bleiben. Wenn unser Team es schafft, mit Leidenschaft, Engagement und
             dem unbedingten Siegeswillen aufzutreten und jeder Einzelne über die volle Spielzeit
             Höchstleistungen abruft, werden wir gemeinsam mit Ihrer lautstarken Unterstützung,
             liebe VfL-Fans, den Platz als Sieger verlassen. Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß bei
             90 spannenden Minuten Bundesligafußball mit dem hoffentlich besseren Ende für
             unsere grün-weißen Wölfe.

Wolfgang Hotze                   Klaus Allofs                    Thomas Röttgermann                         Dr. Tim Schumacher
Geschäftsführer                  Geschäftsführer                 Geschäftsführer Unternehmensentwicklung, Geschäftsführer
Beschaffung und Controlling,     Sport und Kommunikation,        Sponsoring und Events, Infrastruktur und     Recht und Compliance
Finanzen und Personal            Sprecher der Geschäftsführung   Organi­s ation, Servicebereitstellung, BtoC,
                                                                 Frauenfußball

Unter Wölfen
Wölfen - Comeback im Blick - Unter - AWS
Wölfen - Comeback im Blick - Unter - AWS
Aufstellung | 5

Top Stories

Nach drei Aufstiegen in vier Jahren –    Josuha Guilavogui: Der verletzte Franzose    Aufstieg ‘97: Im DFB-Pokal scheitern die
Endlich Bundesliga                       über den Weg zurück, Dankbarkeit und Ziele   Wölfe früh an einem Regionalligisten
Seite 14                                 Seite 28                                     Seite 37

                    Ausgabe

                   4I Standards
                    3    Anstoß Vorwort
                    23   Standards Tabelle | Statistiken
                    41   Mixed Zone Karikatur
                    69   Volkswagen Horst Reichelt
                    71   Kurz notiert!
                    73   Abpfiff Impressum | Kontakte
                    74   Spielplan Hinrunde 2016/2017

                    II Profis
                    6    Rückpass 1. FSV Mainz 05
                    9    Pulsschlag Aktuelles
                    27   Der mit dem Wolf tanzt Paul Seguin
                    28   Spielmacher Josuha Guilavogui
                    70   Auswärtsspiel SV Darmstadt 98
                    71   Heimspiel Bayer 04 Leverkusen

                    III Der 7. Spieltag
                    14 Gästekabine RB Leipzig
                    20 Heimkabine Kader

                    IV Rund um den Club
                    37   Aufstieg`97 Pokalaus gegen Cottbus
                    42   Leistungsteams U23 I U19 | U17
                    45   Frauen Interview Babett Peter
                    51   VfL Wolfsburg e.V. Boxen
                    52   VfL-Kids WölfiClub
                    55   Rund um den VfL WölfeClub
                    57   E-Sport TimoX im Gespräch
                    59   Gemeinsam bewegen Zehn Jahre „Anstoß VfL“
                    61   VfL-FußballWelt Unter der Lupe: Tiki Taka
                    63   VfL Campus Blick hinter die Kulissen | Campusblog
                    64   Unsere Fans Fanfest und Fanmarsch
                    67   Werbebande
                                                             „Der mit dem
                                                             Wolf tanzt.“
                                                             Paul Seguin
                                                             Seite 27

Unter Wölfen
Wölfen - Comeback im Blick - Unter - AWS
6
Wölfen - Comeback im Blick - Unter - AWS
Rückpass | 7

               Bundesliga, 6. Spieltag

               VfL Wolfsburg –
               1. FSV Mainz 05 0:0
               Das Highlight des 6. Spieltags in
               der Volkswagen Arena lieferten
               die VfL-Fans in der Nordkurve
               bereits vor dem Anstoß. Zur
               Feier von 20 Jahren Bundesliga
               in Wolfsburg bekamen die
               Stadionbesucher und Fernseh-
               zuschauer einen Eindruck von
               der tollen Kreativität der
               Fanszene. Zwischen der in Grün
               und Weiß erstrahlenden
               Nordkurve und den in großen
               Lettern geschriebenen stolzen
               Worten „Erste Liga“ stieg ein
               grüner Ährenkranz mit der
               goldenen Inschrift „20 Jahre“
               empor. Das anschließende
               Fußballspiel konnte an dieses
               Spektakel nicht ganz ­anknüpfen.
               Trotz zahlreicher Chancen
               gelang es den Grün-Weißen
               nicht, den Ball im gegnerischen
               Tor unterzubringen, so dass sich
               beide Seiten schließlich mit
               einem 0:0 trennten.

Unter Wölfen
Wölfen - Comeback im Blick - Unter - AWS
MIT UNS
PUNKTEN SIE
    IMMER!
ROY ROBSON – Fashionpartner
         des VfL Wolfsburg

               w w w.royrobson.com
Wölfen - Comeback im Blick - Unter - AWS
Pulsschlag | 9

   VfL mit 6:2-Sieg
   im Benefiz-Kick
   Wolfsburger spielen für Amatrice

Solidarität zeigen! Der VfL Wolfsburg und
U.S.I. Lupo Martini trennten sich beim                      Profivertrag
                                                            für Justin Möbius
Benefiz-Kick zugunsten der Erdbeben-Op-
fer im italienischen Amatrice 6:2 (5:2). In
der Länderspielpause waren die Treffer                      Der 19 Jahre alte Justin Möbius hat
der Wölfe und des Regionalisten dabei                       beim VfL Wolfsburg einen Profiver-
nur schöne Nebensache. Wichtiger waren                      trag bis zum 30. Juni 2020 unterzeich-
die über die 1.100 Zuschauer generierten                    net. „Für mich geht damit ein Traum in
Einnahmen, mit denen der Wiederaufbau der                   Erfüllung“, so der offensive Mittel-
Gemeinde beschleunigt werden soll, die im                   feldspieler, der aktuell in der U23 der
August nahezu komplett verwüstet wurde.                     Wölfe spielt. Herzlichen Glückwunsch!
VfL-Geschäftsführer Klaus Allofs: „Über allem
                                                            Geboren: 21.04.1997
steht, dass wir viel Geld für den guten Zweck               Position: Offensives Mittelfeld
sammeln und wir auch als VfL unseren                        Beim VfL seit: 2011
Beitrag dazu leisten konnten, indem wir den                 Vorheriger Verein: Tennis
Betrag, der durch die Zuschauereinnahmen                    Borussia Berlin
zusammengekommen ist, noch großzügig                        2016/2017: 11 Einsätze, 4 Tore
aufstocken werden.“

   Wölfe auf Reisen                                                    Zahlreiche Wölfe waren in der Länderspielpause mit ihren
                                                                       Nationalmannschaften unterwegs. Eine Übersicht der Einsätze:
 VfL-Spieler         Spielzeit Runde                      Begegnung                       Ergebnis Tore
 Amara Conde        188 Min Vier-Nationen-Turnier         U20 Deutschland - USA              1:0      Ochs (15.)
 Jannes Horn        133 Min                               U20 England - Deutschland          3:1      0:1 Ochs (3.), 1:1 Lookman (14.), 2:1,3:1 Calvert-Lewin (23., 75.)
 Anton Donkor        70 Min                               U20 Niederlande - Deutschland    4:2 n.E.   Tore: 1:0 Paal (16.), 1:1 Ochs (21.), 1:2 Badu (58.), 2:2 van Amersfoort (74.)
 Kentu Malcolm Badu 88 Min
 Borja Mayoral        21 Min EM-Qualifikation             U21 Spanien - San Marino           3:0      Munir (16.), Suárez (68.), Meré (78.)
                                                          U21 Spanien - Estland              5:0      1:0 Suarez (36.), 2:0, 4:0 Asensio (37., 89.), 3:0, 5:0 Munir (86., 90.)
 Oskar Zawada         90 Min Internationalen Spielrunde   U20 Polen - Italien                0:3      Orsolini (14.), Dimarco (36., 44./FE)
 Ricardo Rodriguez 180 Min WM-Qualifikation               Ungarn - Schweiz                   2:3      0:1 Seferovic (51.), 1:1 Szalai (53.), 1:2 Rodriguez (67.),
                                                                                                      2:2 Szalai (71.), 2:3 Stocker (89.)“
                                                          Andorra - Schweiz                  1:2      0:1 Schär (19./Elfmeter), 0:2 Mehmedi (77.), 1:2 Martinez (90.+1)
 Jeffrey Bruma       180 Min WM-Qualifikation             Niederlande - Weißrussland         4:1      1:0, 2:0 Promes (15., 31.), 2:1 Rios (47.), 3:1 Klaassen (55.),
                                                                                                      4:1 Janssen (64.)
                                                          Niederlande - Frankreich           0:1      Tor: 0:1 Pogba (31.)
 Maximilian Arnold    90 Min EM-Qualifikation             U21 Deutschland - Russland         4:3      1:0 Arnold (12.), 2:0 Gnabry (34.), 2:1 Lyszow (35.), 3:1 Selke (36.),
 Yannick Gerhardt     90 Min                                                                          3:2 Jewsejew (45.), 4:2 Arnold (57.), 4:3 Besdeneschnych (60.)
 Julian Draxler       80 Min WM-Qualifikation             Deutschland - Tschechien           3:0      Müller (13.), Kroos (49.), Müller (65.)
 J.Blaszczykowski     89 Min WM-Qualifikation             Polen - Dänemark                   3:2      1:0 Lewandowski (20.), 2:0 Lewandowski (36./Elfmeter),
                                                                                                      3:0 Lewandowski (48.), 3:1 Glik (49., ET), Poulsen (69.)
 Josip Brekalo        23 Min EM-Qualifikation             U21 Schweden - Kroatien            4:2      0:1 Perica (23.), 1:1 Wahlqvist (26./Elfmeter), 2:1 Olsson (53.),
                                                                                                      3:1 Hallberg (58.), 4:1 Strandberg (64.), 4:2 Benkovic (67.)

Hinweis: Die Dienstagspiele konnten aufgrund des Redaktionsschlusses nicht mehr aufgenommen werden!

Unter Wölfen
Wölfen - Comeback im Blick - Unter - AWS
Wolfsburg United

WWW.VFL-WOLFSBURG.DE/INFO/BUSINESS/WOLFSBURG-UNITED I ANSPRECHPARTNER: ANDREAS KRUSE I E-MAIL: ANDREAS.KRUSE@VFL-WOLFSBURG.DE
Pulsschlag | 11

„Viel mehr, als man glaubt“
Wölfe-Teams zeigten beim Fahrsicherheitstraining auf dem Testgelände von Volkswagen
ihr Können hinter dem Steuer

Es ist mittlerweile schon fast gute Tradition: Wie bereits   gleichzeitig in mehrere Gruppen aufgeteilt den Abschluss
im vergangenen Jahr und 2013 testeten die Wölfe-Teams        eines rasant-spannenden Tages. „Das ist eine ­wichtige
auf dem Gelände von Volkswagen in Ehra-Lessien               Veranstaltung für uns. Im Straßenverkehr kann man
ihr Fahrvermögen. Den Anfang machte die U23 der              ­immer wieder in Situationen kommen, die man so
Grün-Weißen, anschließend absolvierten die Spieler der        bisher noch nicht erlebt hat und diese können wir in
U19 die sechs verschiedenen Stationen des Fahrsicher-         Ehra-­Lessien durchspielen“, sagte VfL-Geschäftsführer
heitstrainings. Die VfL-Frauen und die Profis bildeten        Klaus Allofs.

                                                                                           Leser Sie weiter auf der nächsten Seite.

Unter Wölfen
12
Pulsschlag | 13

Kurze Einführung durch Bode                                    Durchblick und simulierte so die Wahrnehmungs­
Bevor die Wolfsburger Spielerinnen und Spieler auf dem         einschränkungen unter Alkoholeinfluss.
Asphalt und in der Simulation loslegen konnten, lauschten
sie noch einer kurzen Einführung von ­Hans-Gerd Bode,          Übungen in verschiedenen Volkswagen-Modellen
Leiter Konzernkommunikation, Investor Relations und            Auch bei den weiteren Stationen konnten die Spielerinnen
Außenbeziehungen von Volkswagen. Bode wünschte den             und Spieler ihre Grenzen austesten – jetzt allerdings mit
beiden Bundesliga-Teams der Wölfe einerseits viel Spaß,        dem Fuß auf dem Gaspedal. Mit dem Touareg von
gleichzeitig riet er, den Trainern an den jeweiligen Statio-   Volkswagen ging es auf das Offroad-Gelände der Test-
nen gut zuzuhören und sich die ­Profi-Fahrtipps zu Herzen      strecke in Ehra-Lessien. Mit dem Passat Alltrack wurden
zu nehmen.                                                     gebremste und ungebremste Fahrstreifenwechsel
                                                               durchgeführt. Dazu traten die Grün-Weißen in einem Golf
Im Anschluss wurden Wölfinnen und Wölfe jeweils in drei        GTI mit dem Ziel gegeneinander an, den jeweils anderen
Gruppen aufgeteilt, so dass jede dieser Gruppen eine der       durch geschicktes Kurvenfahren einzuholen. In der letzten
sechs abwechslungsreichen Stationen in etwa 20 Minuten         Übung mussten in einem Golf-R-Modell Not- und Ziel-
durchlaufen konnte. Lediglich der „Rettungssimulator“          bremsungen durchgeführt werden. Als optionale Zusatz-
und die „Rauschbrille“ wurden ohne laufenden Motor             station konnte auch noch das Parken mit einem Anhänger
absolviert. Im „Rettungssimulator“ wurde den Teil­             mittels Park-Lenk-­A ssistenten geprobt werden. „Das war
nehmern deutlich, wie es sich in einem umkippenden             ein cooles Erlebnis“, lobte VfL-Stürmer Mario Gomez die
Fahrzeug anfühlt. „In solch eine Situation, in der sich das    Veranstaltung. „Ich persönlich habe solch ein Fahrsicher-
Auto überschlägt, möchte man nicht kommen“, betonte            heitstraining noch nie gemacht und gelernt, dass ein Auto
Allofs. Die „Rauschbrille“ verschlechterte den klaren          noch viel mehr kann, als man glaubt.“
14

     Nach drei Aufstiegen
     in vier Jahren –

     Endlich
     Bundesliga
Gästekabine | 15

                                             RB Leipzig
                                             Dem ambitionierten Klub aus Leipzig ist der Aufstieg in die Bundesliga gelungen.
                                             Auf Dauer möchten sich die Sachsen unter der Leitung des neuen Trainers Ralph
                                             Hasenhüttl nicht nur im Oberhaus etablieren, sondern auch bei der Vergabe der
                                             vordersten Tabellenplätze ein ordentliches Wörtchen mitreden – in dieser Saison
                                             ist das aber nicht zwingend vorgesehen.

 RB Leipzig | Die letzten fünf Pflichtspiele

                        Borussia Dortmund                Hamburger SV                 Borussia M‘Gladbach               1. FC Köln                     FC Augsburg

                    10.09.2016                      17.09.2016                                                                                     30.09.2016
                    Bundesliga                      Bundesliga                                                                                     Bundesliga
 Sieg
                    2. Spieltag
                    Heim                1:0         3. Spieltag
                                                    Auswärts           4:0                                                                         6. Spieltag
                                                                                                                                                   Heim                  2:1
                                                                                    21.09.2016                        25.09.2016
                                                                                    Bundesliga                        Bundesliga
 Unentschieden
                                                                                    4. Spieltag
                                                                                    Heim              1:1             5. Spieltag
                                                                                                                      Auswärts           1:1

Niederlage

 Top 5 Torschützen                                            Top 5 Vorlagengeber                                            Kartenstatistik
Timo Werner (3), Emil Forsberg, Dominik Kaiser,              Marcel Sabitzer (3), Diego Demme, Emil Forsberg                         Willi Orban (3), Marvin Compper (2), Bernardo,
Marcel Sabitzer (jeweils 2), Oliver Burke, Naby Keita,       (jeweils 2), Oliver Burke, Willi Orban, Benno Schmitz,                  Diego Demme, Peter Gulacsi, Stefan Ilsanker,
Yussuf Poulsen, Davie Selke (jeweils 1)                      Timo Werner (jeweils 1)                                                 Dominik Kaiser, Yussuf Poulsen, Timo Werner
                                                                                                                                     (jeweils 1)

                                                                                                                                     /

                                                                                                                                     /

Noch ungeschlagen                                           andere. Denn Ralf Rangnick – er                                punktuell auf einigen Positionen
Noch im Mai 2012 duellierte sich                            führte die Mannschaft als Trainer                              verstärkt. Natürlich wurde bei den
RB Leipzig in der Regionalliga mit                          und Sportlicher Leiter in Personal-                            verschiedenen Transfers auch
der U23 der Wölfe. Nachdem in                               union aus der 2. Bundesliga in die                             perspektivisch gedacht. Die
der vergangenen Saison durch                                Eliteklasse, bekleidet seit dem                                vielleicht namhaftesten Verpflich-
den dritten Aufstieg in drei Jahren                         Sommer nur noch das Amt des                                    tungen sind Naby Keita, der von
dann allerdings die höchste deut-                           Sportdirektors – und der von ihm                               RB Salzburg kam, und Timo
sche Spielklasse erreicht wurde,                            vom FC Ingolstadt verpflichtete                                Werner, der vom VfB Stuttgart
strebt der Klub nun in der Bundes-                          Trainer Ralph Hasenhüttl erhoffen                              losgeeist wurde. Sowohl der
liga nach Höherem. Bereits nach                             sich von der Premieren-Spielzeit                               zentrale Mittelfeldspieler aus
sechs absolvierten Spieltagen                               vor allem, mit dem Abstiegskampf                               Guinea als auch der für die deut-
befinden sich die noch ungeschla-                           nichts zu tun zu bekommen. Keine                               sche U21-Nationalmannschaft
genen Leipziger dort, wo sie sich                           Rede also vom europäischen                                     auflaufende Offensivakteur
in Zukunft gerne sehen würden:                              Wettbewerb – zumindest offiziell.                              stecken mit 21 und 20 Jahren
Auf Rang fünf – einem der inter-                                                                                           zwar noch mitten in der Anfangs-
nationalen Startplätze.                                     Kader perspektivisch verstärkt                                 phase ihrer Karriere, haben im
                                                            Um die Mission einer sorgenfreien                              Profi-Bereich jedoch schon einiges
Rangnick installiert Hasenhüttl                             Saison umsetzen zu können,                                     an Erfahrung sammeln können.
Die Zielvorgabe der ersten Bun-                             wurde der Kader in der Transfer-
desliga-Saison ist allerdings eine                          periode des diesjährigen Sommers

Unter Wölfen
WWW.VFL-WOLFSBURG.DE
Gästekabine | 17

                                    Vier im Blick
                                    Die VfL-Spieler kennen Wölfe-Fans natürlich in- und auswendig, doch wer besetzt
                                    beim Gegner die Schlüsselpositionen? Vier im Blick klärt auf über Strippenzieher,
                                    Torjäger und Zweikampfriesen. Zum Spiel gegen RasenBallsport Leipzig werden vier
                                    Schlüsselspieler der sächsischen Gäste genauer beleuchtet.

                                                                            Marvin Compper
Der in Tübingen geborene Marvin Compper ist unumstrittener Abwehrchef des Aufsteigers aus Leip-
zig. Dass die Sachsen in ihrem ersten Jahr in der Eliteklasse so stark aufspielen, ist auch dem 31-Jähri-
gen zu verdanken, der in allen sechs bisherigen Bundesligapartien einen absolut souveränen Eindruck
hinterließ. Erfahrung als erfolgreicher Aufsteiger hat Compper bereits früher sammeln dürfen: Gleich
in seinem ersten Jahr bei der TSG 1899 Hoffenheim gelang ihm 2008 der Bundesligaaufstieg und ein
halbes Jahr später die sensationelle Herbstmeisterschaft mit den Kraichgauern – was ihm sogar sein
einziges Länderspiel (1:2 gegen England) und damit den Status als erster deutscher Nationalspieler
Hoffenheims überhaupt bescherte. Nach seiner Suspendierung in Hoffenheim 2013 und einer kurzen
Zwischenstation beim AC Florenz in Italien holte sein ehemaliger 1899-Coach Ralf Rangnick Compper
zu den Sachsen – ein absoluter Glücksgriff für RB.

                                     Dominik Kaiser
                                    Dominik Kaisers fußballerische Vita ist so außergewöhnlich, dass sie problemlos für das Dreh-
                                    buch einer ganz besonderen Erfolgsstory herhalten könnte. Gerade mal 28 Jahre alt, ist es dem
                                    heutigen Kapitän der Leipziger bereits gelungen, gleich drei Aufstiege mit den Sachsen zu feiern
                                    – in vier Jahren von der Regionalliga bis in die Bundesliga. Und das, nachdem Kaiser zuvor bereits
                                    zehn Einsätze in der höchsten Liga absolviert hatte – wie Compper ebenfalls für die TSG 1899
                                    Hoffenheim (2011/2012). Sein mutiger Schritt zurück in die Regionalliga und zu seinem Förderer
                                    Ralf Rangnick sollte spätestens zum diesjährigen Saisonauftakt ihre „kaiserliche“ Krönung finden:
                                    Dominik Kaiser erzielte beim 2:2 am 1. Spieltag das erste Bundesligator der Leipziger. Gegner: die
                                    TSG 1899 Hoffenheim!

                                                                                 Emil Forsberg
Bei Emil Forsberg dreht sich fast alles um das runde Leder. Denn der 24-Jährige hat das Fuß-
ball-Gen. Sowohl Großvater als auch Vater gaben bei Forsbergs Heimatklub GIF Sundsvall ihr
Profidebüt mit gerade einmal 17 Jahren – so wie der Nachwuchs. Der „Mini-Foppa“, wie Emil in
seiner schwedischen Heimat in liebevoller Anlehnung an seinen Opa („Foppa“) und Papa
(„Lill-Foppa“) genannt wird, ist aber auf noch größerer Erfolgsspur als seine familiären Vorgänger
unterwegs. Mit Malmö FF sammelte Forsberg Junior bereits Champions-League-Erfahrung, ehe er
Anfang 2015 zu RB Leipzig wechselte. Der Lohn für eine herausragende Saison dort, die mit dem
Aufstieg gekrönt wurde, war nicht nur die „Kicker“-Wahl des Schweden zum notenbesten
Zweitligaspieler 2015/2016, sondern auch die EM-Teilnahme. Auch privat lässt den ehrgeizigen
Forsberg der Fußball nicht los. Anfang des Jahres heiratete er seine Jugendliebe Shanga Hussein
– und die spielt für Leipzigs Frauen: wie ihr Mann im offensiven Mittelfeld oder im Angriff.

                                     Yussuf Poulsen
                                    Im Gegensatz zu seinen Mannschaftskollegen Lukas Klostermann und Davie Selke, die als frisch
                                    gebackene Silbermedaillen-Gewinner von Olympia nach Leipzig zurückkehrten, verzichtete der
                                    22-Jährige auf die Turnierteilnahme. Poulsen, 2013 als Riesentalent von den Sachsen vom
                                    dänischen Zweitligisten Lyngby BK losgeeist, wollte sich voll auf die Vorbereitung mit Leipzig auf
                                    die erste Bundesligasaison konzentrieren. Mit Erfolg: Trotz namhafter Konkurrenz konnte sich der
                                    Angreifer im Kampf um die Stammplätze im Bullen-Sturm behaupten. Fünfmal stand Poulsen seit
                                    Saisonbeginn in der Startelf der Hasenhüttl-Elf, spielte stark, ohne jedoch zunächst selbst durch
                                    Tore oder Torbeteiligungen glänzen zu können. Dieser Knoten dürfte am vergangenen 6. Spieltag
                                    endlich geplatzt sein: Beim 2:1-Erfolg gegen Augsburg erzielte das Top-Talent den entscheidenden
                                    Siegtreffer.

Unter Wölfen
Partner des VfL Wolfsburg
Saison 2016/2017

         VfL-TopPartner

        Clubo         s
             fChampion

       VfL-PremiumPartner

          WWW.VFL-WOLFSBURG.DE
Gästekabine 19

                              RB Leipzig
                              Der Kader
                                                                        1
                                                                     03.12.80
                                                                                           21
                                                                                            12.07.93
                                                                                                                32
                                                                                                                06.05.90
                                                                         SUI                    GER                HUN

                                                           Fabio                Marius                 Peter
                                                           Coltorti             Müller                 Gulacsi

         09.08.67
                                                   3
                                                14.05.95
                                                                        4
                                                                     03.11.92
                                                                                               5
                                                                                           23.02.92
                                                                                                                16
                                                                                                                03.06.96
             AUT                                    BRA              GER/HUN                    GRE                 GER

Ralph                                                      Willi                Kyriakos               Lukas
Hasenhüttl                              Bernardo           Orban                Papadopoulos           Klostermann

                                                20
                                                17.11.94
                                                                     23
                                                                     27.09.91
                                                                                           33
                                                                                           14.06.85
                                                                                                                36
                                                                                                                24.02.96
                                                    GER                  GER               GER/ FRA                 GER

                                        Benno              Marcel               Marvin                 Ken
                                        Schmitz            Halstenberg          Compper                Gipson

                                                   6
                                                27.01.94
                                                                        8
                                                                     10.02.95
                                                                                           13
                                                                                           18.05.89
                                                                                                                19
                                                                                                                07.04.97
                                                GER/TUN                  GUI                    AUT                 SCO

                                        Rani               Naby                 Stefan                 Oliver
                                        Khedira            Keita                Ilsanker               Burke

                                                                     24
                                                                     16.09.88
                                                                                           31
                                                                                           21.11.91
                                                                                                                35
                                                                                                                09.06.95
                                                                         GER                GER/ITA                HUN

                                                           Dominik              Diego                  Zsolt
                                                           Kaiser               Demme                  Kalmar

            7
         17.03.94
                                9
                             15.06.94
                                                10
                                                23.10.91
                                                                     11
                                                                     06.03.96
                                                                                           18
                                                                                           16.02.91
                                                                                                                27
                                                                                                                20.01.95
             AUT             DEN/TAN               SWE                   GER               USA/GER                  GER

Marcel              Yussuf              Emil               Timo                 Terrence               Davie
Sabitzer            Poulsen             Forsberg           Werner               Boyd                   Selke

Unter Wölfen
20

         VfL Wolfsburg
         Kader 2016/2017
                                                                               12.09.64
                                                                                   GER

                                                                   Dieter
                                                                   Hecking

            1
           08.09.83
                                  20
                                  05.04.87
                                                       28
                                                        25.06.92
                                                                               36
                                                                               18.08.98
            SUI/ITA                   GER                   BEL                    GER

Diego                 Max                    Koen                  Phillip
Benaglio              Grün                   Casteels              Menzel

                                   2
                                  06.03.89
                                                         4
                                                        07.06.84
                                                                                5
                                                                               13.11.91
                                      GER                   GER                    NED

                      Philipp                Marcel                Jeffrey
                      Wollscheid             Schäfer               Bruma

            6
           19.06.92
                                  15
                                  01.09.87
                                                       21
                                                        06.02.97
                                                                               24
                                                                               22.06.90
           PER/VEN                    GER                   GER                    GER

Carlos                Christian              Jannes                Sebastian
Ascues                Träsch                 Horn                  Jung

                                  31
                                  22.05.92
                                                       34
                                                        25.08.92
                                                                               40
                                                                               13.03.97
                                      GER               ESP/SUI                    GER

                      Robin                  Ricardo               Robin
                      Knoche                 Rodriguez             Ziegele
7                       8                   10
                                                                            Heimkabine 21

            15.01.88                24.01.86             20.09.93
            GER/ITA                     POR                  GER

Daniel                                         Julian
Caligiuri              Vieirinha               Draxler

         11 21.02.90
                                    13
                                    13.03.94
                                                         14
                                                         14.12.85
                                                                               22 23.07.87
                GER                     GER                  POL                  BRA/GER

Daniel                 Yannick                 Jakub                Luiz
Didavi                 Gerhardt                Blaszczykowski Gustavo

         23 19.09.90
                                    27
                                    27.05.94
                                                         29
                                                         06.01.97
                                                                               30 29.03.95
            FRA/GUI                     GER                  GER                      GER

Josuha                 Maximilian              Amara                Paul
Guilavogui             Arnold                  Conde                Seguin

         35 11.11.97
                                    38
                                    06.01.98
                GER                 BEL/MAR

Anton                  Ismail
Donkor                 Azzaoui

         16 30.12.90
                                    17
                                    05.04.97
                                                         25
                                                         23.06.98
                                                                               33 10.07.85
                BRA                     ESP                  CRO                  GER/ESP

Bruno                  Borja                   Josip                Mario
Henrique               Mayoral                 Brekalo              Gomez
Die Logeninhaber
in der Volkswagen Arena

         WWW.VFL-WOLFSBURG.DE
Standards | 23

Bundesliga Tabelle
                                Gesamt                                              Heim                                           Auswärts
Pl. Verein                      Sp.      S     U      N      Tore    +/- Pkt.       Pl. Sp.    S   U   N   Tore   +/- Pkt.         Pl. Sp.    S    U    N      Tore   +/- Pkt.
 1        Bayern München         6       5     1      0      16:2    14    16       1      4   3   1   0   13:2   11    10         2    2     2     0   0      3:0    3    6
 2        Hertha BSC             6       4     1      1      11:7    4     13       4      3   3   0   0   6:1     5     9         8    3     1     1   1      5:6    -1   4
 3        Borussia Dortmund      6       4     0      2      16:6    10    12       2      3   3   0   0   11:2    9     9         9    3     1     0   2      5:4    1    3
 4        1. FC Köln             6       3     3      0      10:3    7     12       6      3   2   1   0   6:1     5     9         4    3     1     2   0      4:2    2    5
 5        RB Leipzig             6       3     3      0      11:5    6     12       9      3   2   1   0   4:2     2     7         3    3     1     2   0      7:3    4    5
 6        Bayer 04 Leverkusen    6       3     1      2      10:7    3     10       7      3   2   1   0   5:1     4     7         11   3     1     0   2      5:6    -1   3
 7        TSG 1899 Hoffenheim    6       2     4      0      11:9    2     10       10     3   1   2   0   4:3     1     5         5    3     1     2   0      7:6    1    5
 8        Eintracht Frankfurt    6       3     1      2       8:6    2     10       8      3   2   1   0   6:4     2     7         10   2     1     0   2      2:2    0    3
 9        Borussia M'Gladbach    6       3     1      2      10:10   0     10       3      3   3   0   0   8:2     6     9         13   3     0     1   2      2:8    -6   1
10        SC Freiburg            6       3     0      3       7:9    -2    9        5      3   3   0   0   5:1     4     9         17   3     0     0   3      2:8    -6   0
11        1. FSV Mainz 05        6       2     2      2      12:11   1     8        16     2   0   1   1   6:7    -1     1         1    4     2     1   1      6:4    2    7
12        FC Augsburg            6       2     1      3       5:8    -3    7        14     3   1   0   2   2:5    -3     3         7    3     1     1   1      3:3    0    4
13        VfL Wolfsburg          6       1     3      2       4:7    -3    6        15     3   0   2   1   1:5    -4     2         6    3     1     1   1      3:2    1    4
14        SV Darmstadt 98        6       1     2      3      4:12    -8    5        10     3   1   2   0   4:3     1     5         18   3     0     0   3      0:9    -9   0
15        SV Werder Bremen       6       1     1      4      7:17    -10   4        13     3   1   0   2   4:5    -1     3         14   3     0     1   2      3:12   -9   1
16        FC Schalke 04          6       1     0      5      6:10    -4    3        12     3   1   0   2   5:5     0     3         15   3     0     0   3      1:5    -4   0
17        FC Ingolstadt 04       6       0     1      5      3:12    -9    1        18     3   0   0   3   1:6    -5     0         12   3     0     1   2      2:6    -4   1
18        Hamburger SV           6       0     1      5      2:12    -10   1        17     3   0   1   2   1:6    -5     1         16   3     0     0   3      1.6    -5   0

                                                                                                           Mann der Stunde

                                                                                                           Vedad
                                                                                                           Ibisevic
                                                                                                           Er ist einer der Garanten für den Höhen-
                                                                                                           flug der Berliner. Beim 2:0-Sieg gegen
                                                                                                           den Hamburger SV erzielte der bosnische
                                                                                                           Nationalstürmer beide Treffer für die
                                                                                                           Hertha und hat damit nun bereits fünf
                                                                                                           Tore auf dem Konto. Zudem steuerte der
                                                                                                           32-jährige Kapitän bereits zwei Tor-
                                                                                                           vorlagen bei und hat damit großen
                                                                                                           Anteil am sensationellen Saisonstart
                                                                                                           der Berliner samt Tabellenplatz zwei.

                                                                                                            Die Bundesliga-Torjägerliste
                                                                                                            Tore Spieler                          Verein
                                                                                                             5    Robert Lewandowski              Bayern München
                                                                                                             5    Pierre-Emerick Aubameyang Borussia Dortmund
                                                                                                             5    Anthony Modeste                 1. FC Köln
                                                                                                             5    Chicharito                      Bayer 04 Leverkusen
                                                                                                             5    Vedad Ibisevic                  Hertha BSC

 Die letzten zwei Spiele gegen RB Leipzig (DFB-Pokal)                           Gesamt (Pokal)
 29.07.2011                          07.11.2015                                 2    Spiele
                                                                                1    Siege
           :                                    :                               0
                                                                                1
                                                                                     Unentschieden
                                                                                     Niederlagen

     3:2          (3:2)                 0:2                (0:1)                4:3 Tore
 1:0 Frahn (6.)                      0:1 Caligiuri (20.)
 2:0 Frahn (17.)                     0:2 Klose (57.)
 2:1 Lakic (25.)
 2:2 Salihamidzic (28.)
 3:2 Frahn (45.)

Unter Wölfen
Einsatzstatistik 2016/2017
 Bundesliga
 Sp.   Datum     Paarung                                   Ergebnis     Zuschauer      Formation
  1    27.08.16 FC Augsburg – VfL Wolfsburg                0:2 (0:1)    26.172         Casteels        Blaszczykowski   Knoche          Bruma          R. Rodriguez
  2    10.09.16 VfL Wolfsburg – 1. FC Köln                 0:0 (0:0)    29.067         Casteels        Blaszczykowski   Knoche          Bruma          R. Rodriguez
  3    17.09.16 TSG Hoffenheim – VfL Wolfsburg             0:0 (0:0)    23.295         Casteels        Vieirinha        Wollscheid      Bruma          R. Rodriguez
  4    20.09.16 VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund          1:5 (0:2)    30.000         Casteels        Vieirinha        Wollscheid      Bruma          R. Rodriguez
  5    24.09.16 Werder Bremen – VfL Wolfsburg              2:1 (0:0)    40.153         Casteels        Vieirinha        Wollscheid      Bruma          Horn
  6    02.10.16 VfL Wolfsburg – 1. FSV Mainz 05            0:0 (0:0)    25.876         Casteels        Träsch           Knoche          Bruma          R. Rodriguez
  7    16.10.16 VfL Wolfsburg – RB Leipzig
  8    22.10.16 SV Darmstadt 98 – VfL Wolfsburg
  9    29.10.16 VfL Wolfsburg – Bayer 04 Leverkusen
  10   05.11.16 SC Freiburg – VfL Wolfsburg
  11   19.11.16 VfL Wolfsburg – FC Schalke 04
  12   26.11.16 FC Ingolstadt 04 – VfL Wolfsburg
  13   03.12.16 VfL Wolfsburg – Hertha BSC
  14   10.12.16 FC Bayern München – VfL Wolfsburg
  15   17.12.16 VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt
  16   20.12.16 Borussia M‘Gladbach – VfL Wolfsburg
  17   21.01.16 VfL Wolfsburg – Hamburger SV

 DFB-Pokal
 Rd.   Datum     Paarung                                   Ergebnis     Zuschauer      Formation
   1   20.08.16 FSV Frankfurt – VfL Wolfsburg              1:2 (0:2)    5.050          Casteels        Blaszczykowski Ascues            Bruma           R. Rodriguez
   2   26.10.16 1. FC Heidenheim – VfL Wolfsburg

Hintere Reihe von links nach rechts: Josuha Guila-    Vorletzte Reihe von links: Julian Draxler, Bruno Hen-        Zweite Reihe von links: Borja Mayoral, Daniel
vogui, Jeffrey Bruma, Mario Gomez, Robin Knoche,      rique, Paul Seguin, Jannes Horn, Luiz Gustavo, Carlos        Caligiuri, Christian Träsch, Daniel Didavi, Maximilian
Philipp Wollscheid, Koen                              Ascues, Diego Benaglio, Felix Sunkel (Athletiktrainer),      Arnold, Yannick Gerhardt, Max Grün, Andreas Hilfiker
Casteels, Heribert Rüttger (Zeugwart),                Olaf Rebbe (Leiter Sport), Elk Jörn (Teammanager),           (Torwarttrainer), Ton Lokhoff (Assistenztrainer),
Jörg Drill (Masseur).                                 Nils Scholz (Zeugwart).                                      Dirk Bremser (Assistenztrainer), Dieter Hecking
                                                                                                                   (Cheftrainer), Klaus Allofs (Geschäftsführer Sport und
                                                                                                                   Kommunikation, Sprecher der Geschäftsführung).
Standards | 25

                                                                                                 1. Einwechslung                     2. Einwechslung                   3. Einwechslung
Gustavo        Gerhardt       Draxler          Didavi              Caligiuri      Dost           60. Arnold für Gerhardt             71. Träsch für Didavi             81. Henrique für Dost
Gustavo        Gerhardt       Draxler          Didavi              Caligiuri      Gomez          63. Arnold für Gerhardt             63. Henrique für Caligiuri        79. Brekalo für Didavi
Arnold         Gerhardt       Draxler          Blaszczykowski      Caligiuri      Gomez          70. Henrique für Blaszczykowski     81. Horn für Caligiuri            86. Seguin für Draxler
Arnold         Gerhardt       Draxler          Blaszczykowski      Henrique       Gomez          46. Didavi      für Henrique        46. Seguin für Arnold             63. Caligiuri für Vieirinha
Arnold         Gerhardt       Draxler          Blaszczykowski      Seguin         Gomez          46. Caligiuri für Seguin            62. Henrique für Blaszczykowski   72. R. Rodriguez für Horn
Arnold         Seguin         Draxler          Blaszczykowski Caligiuri           Gomez          64. Brekalo für Caligiuri           73. Henrique für Blaszczykowski 78. Gerhardt für Arnold

                                                                                                 1. Einwechslung                     2. Einwechslung                   3. Einwechslung
Gustavo        Gerhardt       Draxler          Didavi              Caligiuri      Dost           72. Träsch für Didavi               83. Mayoral für Dost              87. Schäfer für Blaszczykowski

Erste Reihe von links: Vieirinha, Jakub Blaszczykow-            Michele Putaro (Leitender Physiotherapeut), Dr.                    Es fehlen: Ismail Azzaoui und Manfred Kroß (Masseur).
ski, Sebastian Jung, Josip Brekalo, Ricardo Rodriguez,          Gunter Wilhelm (Mannschaftsarzt), Dr. Günter Pfeiler
Marcel Schäfer, Phillip Menzel, Oliver Mutschler                (Mannschaftsarzt).
(Reha- und Athletiktrainer), Alexander Steinbren-
ner (Chiropraktor), Sascha Weiß (Physiotherapeut),

Unter Wölfen                    Erzielte(r) Treffer              Eigentor          Verwandelte Elfmeter                  Gelbe Karte                   Gelb-Rote Karte                   Rote Karte
Der mit dem Wolf tanzt | 27

Was hört eigentlich

Paul Seguin?
                                                                 Pauls aktuelle Playlist:

                                                                 Chris Brown and Tyga – Ayo
                                                                 Chris Brown – I bet
                                                                 Chris Brown – My last
                                                                 Chris Brown – Grass ain’t greener
                                                                 Kanye West – FML
                                                                 Kanye West – Waves
                                                                 Usher – Rivals
                                                                 Desiigner – Panda
                                                                 Jeremih – All about you
                                                                 Ca$h Out – Cashin’ out

„Ich höre am liebsten Hip-Hop und Black Music. Einen absoluten Lieblingskünstler kann ich aber schwer benennen, am
ehesten Chris Brown und Kanye West. Tendenziell bin ich aber auch ein Alleshörer. Je nach Situation kann ich mit den
Charthits oder Schlager ganz gut leben und bin nicht festgelegt auf den einen speziellen Musikstil. Auf Konzerten aller-
dings war ich tatsächlich noch nie, daran bin ich aber auch nicht so interessiert. Mir reicht es, die Musik beim Autofahren
zu hören. Das Auto ist generell der Ort, an dem ich am meisten Musik höre, da ich in anderen Situationen meist nicht dazu
komme. Früher habe ich auch hin und wieder unmittelbar vor den Spielen ein wenig Musik gehört, das mache ich aber
mittlerweile nicht mehr oft.“

Unter Wölfen
28

     Josuha Guilavogui:
„Es ist immer gut
 sich daran zu
 erinnern, wie viel
 Glück wir doch
 haben, dass wir
 gesund sind.“
Spielmacher | 29

                Josuha Guilavogui spielt
                seit Sommer 2014 beim
                VfL Wolfsburg. Der
                hochgewachsene Mittel-
                feldabräumer ist in den
                vergangenen zwei Jah-
                ren zu einem wichtigen
                Bestandteil des Teams
                von VfL-Cheftrainer Dieter
                Hecking geworden. Umso
                schwerwiegender war der
                frühe verletzungsbedingte
                Ausfall „Joshs“. Bereits in
                der Sommervorbereitung
                erlitt Guilavogui beim Test-
                spiel gegen Sporting Lissa-
                bon einen Halswirbelbruch.
                Dabei hatte der Franzose
                durchaus Glück, dass die
                komplizierte Verletzung
                keine schlimmeren Folgen
                nach sich zog und die Fans
                der Grün-Weißen sich auf
                ein baldiges Comeback des
                Sechsers freuen dürfen.

               Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite.

Unter Wölfen
30

„Ich spreche viel mit
 meinen Mitspielern
 und versuche vor allem
 meine Mentalität in
 das Team einzubringen.“

Hallo Josuha, eine ganz einfache Frage zum Einstieg: Wie       Du machst gute Fortschritte in der Reha. Wie sehen deine
geht es dir zurzeit?                                           Trainingseinheiten aus?
Josuha Guilavogui: Das ist eine Frage, die wirklich regel-     Josuha: Ich komme jeden Tag zum Training - das ist schon
mäßig gestellt wird (lacht). Mir geht es noch nicht perfekt,   ein großer Fortschritt. Ich trainiere zu den gleichen Zeiten
aber auf jeden Fall schon viel besser. Es ist für mich eine    wie der Rest der Mannschaft. Das ist unglaublich gut für
schwere Zeit. Ich liebe den Fußball, kann aber seit zwei       mich, weil ich wieder Kontakt zu den Jungs habe und
Monaten nicht spielen. Ich arbeite viel im Kraftraum mit       regelmäßig mit ihnen reden kann. Das ist in der aktuellen
Oliver Mutschler und Felix Sunkel. Ich hoffe, ich kann bald    sportlichen Situation mit fünf Spielen ohne Sieg sehr wich-
wieder spielen – möglichst noch vor der Winterpause.           tig, weil ich versuchen kann, das Team zumindest neben
                                                               dem Platz zu unterstützen.
Ende Oktober steht für dich eine entscheidende
Untersuchung an...                                             Wie genau kannst du der Mannschaft abseits des Platzes
Josuha: Das ist richtig. Am 20. Oktober habe ich eine          helfen?
Untersuchung in Lyon. Danach wird entschieden, ob ich          Josuha: Ich spreche viel mit meinen Mitspielern und versu-
schon wieder mit der Mannschaft und dem Ball trainieren        che vor allem meine Mentalität in das Team einzubringen.
darf. Aber ich habe bereits den ersten Schritt getan und       Ich bin ein Typ, der immer positiv ist und zu allen Spielern
kann schon wieder laufen.                                      im Kader eine sehr gute Beziehung hat. Wir müssen in
                                                               solchen Momenten positiv sein, um einen guten Teamgeist
Wie lief die Zeit nach der tragischen Verletzung?              in der Kabine zu haben. Wenn wir als Mannschaft agieren,
Josuha: Am Anfang konnte ich gar nichts machen. Ich war        haben wir auch mehr Vertrauen in uns und unsere Fähig-
die ersten fünf Wochen in meiner Heimat in Frankreich          keiten. Dann werden wir auch definitiv wieder bessere
und konnte im Prinzip nur gehen, weil ich wirklich starke      Leistungen zeigen.
Schmerzen hatte. Seit Ende August bin ich zurück in Wolfs-
burg und seitdem trainiere ich fast jeden Tag.                 Wie schläft es sich denn mit dieser Halskrause?
                                                               Josuha (lacht): Am Anfang war das richtig umständlich.
                                                               Da hatte ich noch eine große Halskrause. Normalerweise
Spielmacher | 31

    „Ich weiß, dass es Dinge gibt,
     die noch viel schlimmer sind
     als meine Verletzung.
     Dadurch sage ich mir immer,
     dass ich gar kein Recht habe,
     pessimistisch zu sein.“

schlafe ich immer auf der Seite, mit diesem Ding musste           immer gut, sich daran zu erinnern, wie viel Glück wir doch
ich aber immer auf dem Rücken liegen. Das war wirklich            haben, dass wir gesund sind. Das ist allerdings auch eine
nicht angenehm. Jetzt habe ich immerhin schon eine klei-          Frage der Mentalität und jeder wird das anders beurteilen.
nere Halskrause und dann ist Schlafen auch kein Problem.          Ich persönlich fühle immer Dankbarkeit, denn als ich jung
Nur beim Duschen darf ich sie ablegen.                            war, hatten wir nicht viel. Mein Vater hat mir die Einstel-
                                                                  lung weitergegeben, dass es viele Menschen gibt, die nicht
Hilft dir diese positive Einstellung zum Leben auch durch         so viel Glück haben. Wenn man jung ist, will man tenden-
die schwierige Phase deiner Verletzung?                           ziell immer mehr haben. Man ist Profifußballer, aber man
Josuha: Natürlich hilft es sehr. Ich weiß, dass es Dinge gibt,    möchte mehr spielen oder ein besseres Auto fahren. Das
die noch viel schlimmer sind als meine Verletzung. Au-            ist normal und zum Teil auch gut, denn dadurch arbeitet
ßerdem haben wir mit Sebastian Jung und Ismail Azzaoui            man noch härter.
Spieler im Kader, die es viel härter getroffen hat als mich.
Dadurch sage ich mir immer, dass ich gar kein Recht habe,         Du hast bereits davon gesprochen, wie viel Glück du hat-
pessimistisch zu sein. Ich hatte natürlich auch enorm viel        test, dass es dich nicht schlimmer getroffen hat. Hast du
Glück, denn wäre der Bruch meines Halswirbels einen               jetzt mehr Respekt vor Zweikämpfen oder verspürst du
Zentimeter höher oder tiefer gewesen, hätte ich auch im           vielleicht sogar ein bisschen Angst?
Rollstuhl landen können. Ich habe nun all meine Kräfte            Josuha: Nein, auf keinen Fall. Am Anfang bin ich mal mit
zurück und verspüre keine Schmerzen, also kann und sollte         der Schulter gegen ein Tor gestoßen und hatte sofort
ich froh sein. Letztlich ist es nur Fußball. Wenn ich an Junior   enorme Schmerzen. Da dachte ich: Wie soll ich nur in einen
denke, dann weiß ich, dass es wichtigere Dinge gibt.              Zweikampf gehen? Aber mittlerweile tut mir nichts mehr
                                                                  weh und ich freue mich riesig, wenn ich endlich wieder
Denkst du noch häufig an den tragischen Unfall von Juni-          spielen kann. Dazu kommt das Wissen, dass die Situation,
or Malanda?                                                       in der ich mich verletzt habe, auch richtiges Pech war,
Josuha: Ja, das ist ganz normal, schließlich war er wie ein       denn der Gegenspieler ist genau auf meinen Nacken gefal-
Bruder für mich. Ich war vergangene Woche in Belgien.             len. Das kommt nicht so häufig vor.
Dort habe ich seine Familie und sein Grab besucht. Es ist
                                                                                               Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite.

Unter Wölfen
32

     „Ich habe hier meine besten Zeiten
      als Fußballer erlebt.
      Jetzt möchte ich noch mehr.“
Spielmacher | 33

Wer hilft dir in solch schwierigen Phasen?                       ganz gut zurückzahlen. Ich habe hier meine besten Zeiten
Josuha: Meine Frau und meine Tochter lenken mich ab.             als Fußballer erlebt. Wir haben den DFB-Pokal gewonnen,
Obwohl ich mit meiner Tochter, da sie noch sehr klein ist,       waren im Viertelfinale der Champions League und haben
eher viel Arbeit habe (lacht). Als ich noch in Frankreich war,   sogar Real Madrid bezwungen. Das ist für einen Fußballer
war natürlich auch immer meine Familie um mich. Sie sind         nichts Selbstverständliches. Es gibt genügend Spieler, die
immer für mich da.                                               solche Momente nie erleben durften und ich habe hier in
                                                                 zwei Jahren auf wirklich hohem Niveau spielen dürfen.
Kommen wir zum Sportlichen: Wie siehst du deine Mit-             Jetzt möchte ich noch mehr.
spieler im defensiven Mittelfeld, die aktuell deinen Job
verrichten? Die Konkurrenz auf der Sechs ist mit Maxi            Man merkt, dass du dich gut eingelebt hast. Du sprichst
Arnold, Luiz Gustavo, Yannick Gerhardt und Paul Seguin           mittlerweile richtig gut Deutsch...
nicht gerade klein...                                            Josuha: Vielen Dank. Ich brauche aber noch viel mehr
Josuha: Ich habe gar kein Problem mit dem Konkurrenz-            Vokabular, damit ich immer sagen kann, was ich meine.
kampf. Im Gegenteil! Denn wenn die Konkurrenz gut                Beim Deutschunterricht rede ich immer sehr viel, aber
ist, muss ich selber noch besser sein. Das ist im Fußball        meine Lehrerin sagt, dass ich noch mehr auf die richtige
einfach immer so. Wir sind ein Topclub – und wenn wir zu         Grammatik achten muss (lacht). Die deutsche Grammatik
anderen guten Vereinen schauen, dann ist dort die Kon-           ist richtig schwer. Ich bin sehr stolz, weil ich Französisch,
kurrenzsituation genauso. Über dem individuellen Kampf           Spanisch, Englisch und nun auch Deutsch sprechen kann.
um Positionen steht ohnehin der Team-Gedanke. Wir sind
alles Kollegen und Spieler des VfL Wolfsburg und wollen          Es gibt keine Champions League in diesem Jahr und in
gemeinsam gute Leistungen bringen.                               der Liga läuft es noch nicht rund. Wie beurteilst du die
                                                                 aktuelle Situation der Mannschaft?
Wo siehst du deine Stärken auf der Sechs?                        Josuha: Für einen Fußballer ist das natürlich immer
Josuha: Ich weiß vor allem, woran ich noch arbeiten              schwer: Wir haben viel erreicht und danach kommt ein
muss. Ich muss noch mehr auf das Tor schießen, mehr              Jahr wie dieses. Aber letztlich ist das unser eigener Fehler
Tore erzielen oder vorbereiten. Im Training bin ich dabei        gewesen, denn wir waren in der vergangenen Saison
schon nicht so schlecht, aber im Spiel bin ich manchmal          einfach nicht gut genug. Wir haben in der Champions
fünf Partien ohne Torabschluss. Das ist nicht gut. Ich bin       League wirklich gute Leistungen gezeigt, in der Bundesli-
allerdings ein guter Kämpfer, habe eine ganz ordentliche         ga war es aber richtig schwer. Ich vermute, wir waren zu
Passquote und kann einige Meter im Spiel abspulen.               müde. Aber auch die Mannschaften in der Liga begegnen
                                                                 uns mittlerweile anders. Die Teams stehen nun meist viel
Du spielst seit Sommer 2014 beim VfL. Wie siehst du              tiefer gegen uns und warten eher darauf, was wir mit
deine persönliche Entwicklung seitdem?                           dem Ball machen. Häufig kommen unsere Gegner nach
Josuha: Ich bin sehr glücklich und zufrieden mit meiner          Wolfsburg, um einen Punkt zu holen. Deshalb müssen
Zeit in Wolfsburg. Als ich noch bei Atletico Madrid gespielt     wir nun noch mehr leisten. Es ist für Wolfsburg, den Klub
habe, war es wirklich nicht einfach für mich, dort habe ich      und die Fans wichtig, dass wir wieder unter die Top-Fünf
nicht so viel gespielt. Der VfL hat mir von Anfang an Ver-       kommen.
trauen geschenkt und ich glaube, ich konnte das bisher
                                                                                                Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite.

Unter Wölfen
34

„Es gibt im Fußball zwei Situationen:
 Entweder du hast das Selbstvertrauen
 und alles läuft von alleine – oder eben nicht.

Was genau fehlt dafür?
Josuha: Ein Tor (lacht)! Das ist allerdings keine Frage der    akzeptieren, wenn die Zuschauer nicht zufrieden sind mit
Offensivspieler, das muss die gesamte Mannschaft schaf-        unseren Spielen. Allerdings entsteht Selbstvertrauen nur
fen. So etwas kommt nur über Selbstvertrauen. Ich denke,       gemeinsam – durch die Mannschaft, den Trainer und die
dass wir manchmal Angst haben, einen Fehler zu begehen.        Fans.
In der vergangen Saison sind uns davon einfach zu viele
unterlaufen und das hat am Ende einige Punkte gekostet.        Du sorgst dafür, dass die Mannschaft stets gute Musik
Aber im Fußball ist es wichtig, frei im Kopf zu sein, um ein   auf die Ohren bekommt. Wer vertritt dich aktuell als
attraktives Spiel zeigen zu können.                            Kabinen-DJ?
                                                               Josuha: Es gibt viele gute DJs in unserem Team, aber ich
Denkst du auf dem Platz konkret daran, dass dir mögli-         bin natürlich der Beste (lacht). Nein, Spaß beiseite: Viei-
cherweise ein Fehler unterlaufen könnte und hemmt es           rinha, Julian Draxler oder Jeffrey Bruma sind Spieler, die
dich dann?                                                     wie ich einen Sinn für Musik haben.
Josuha: Es gibt im Fußball zwei Situationen: Entweder du
hast das Selbstvertrauen und alles läuft von alleine – oder    Welche Rolle spielt Musik in der Kabine für dich?
eben nicht. Außerdem ist die Reaktion der Fans ganz ent-       Josuha: Wenn ich Musik höre, hilft es mir, vor einem Spiel
scheidend: Wenn sie pfeifen, macht man sich nicht frei. In     ruhig zu bleiben. Ansonsten denke ich zu viel über das
solchen Situationen möchte man nicht derjenige sein, der       Spiel und den Gegner nach – und darüber, was ich selbst
möglicherweise einen spielentscheidenden Fehler begeht.        erreichen möchte. Für mich persönlich ist das nicht gut.
Für mich persönlich ist das schwer. Aber wir müssen auch       Ich bevorzuge es, Spaß zu haben und Musik zu hören.
Spielmacher | 35

                     #FragJosh

                     Facebook-Fragen
                     Die VfL-Fans hatten die Möglichkeit, über Facebook Fragen an
                     Josuha Guilavogui zu senden. Hier drei seiner Antworten:
                     vflwolfsburg.de/facebook

Star Zum Falcon fragt: Wie bist du zum Fußball                   Schiedsrichter über mich gestolpert. Ich habe am Bo-
gekommen?                                                        den gehockt und mir die Schuhe zugebunden und der
„Mein Vater war ebenfalls Fußballer, allerdings kein Profi.      Schiedsrichter ist im Rückwärtslaufen über mich gefal-
Als Kind möchte man immer so sein wie der Vater, darum           len. Das Video findet man immer noch im Internet.“
wollte ich natürlich auch unbedingt Fußballer werden.“
                                                                 Alex fragt: Was ist deine Lieblingsmannschaft
Carlo fragt: Was war dein lustigstes Erlebnis auf dem            in der Ligue 1?
Fußballplatz, bei dem du so richtig lachen musstest?             „Das ist natürlich St. Etienne. Das war mein erstes
„Das war ein Erlebnis, das nicht unmittelbar für mich            Team, in dem ich gespielt habe. In der Mannschaft spie-
lustig war, aber umso mehr für die Fans. Als ich noch            len viele Freunde von mir. Wenn ich Zeit habe, versuche
bei Atlético Madrid gespielt habe, ist einmal ein                ich jedes Spiel im Fernsehen zu sehen.“

                                                 Neuzugang für Leipzig
                                                 Entdecken Sie das neue INNSIDE Hotel nur 10 Minuten von der
                                                 Red Bull Arena entfernt. Buchen Sie anlässlich des Rückspiels am
                                                 10.03.17 in Leipzig Ihren Aufenthalt schon ab 89,–EUR auf melia.com.

                                                 Außerdem finden Sie im hauseigenen SYNDEO Restaurant eine
    Bereit für das Rückspiel?                    große Auswahl aktueller Food Trends, schmackhafter
    Ihr Zimmer in Leipzig                        Klassiker und vielem mehr.
    am 10.03.17 schon
    ab 89,– EUR
                                                 Gottschedstraße 1   04109 Leipzig   +49 (0) 341 393 767 0   innside.leipzig@melia.com
Aufstieg`97 | 37

                                                                                               Bundesliga-Aufstieg`97

                                                                                               Von Leipzig
                                                                                               bis Cottbus
                                                                                               So ruhmreich die letzte
                                                                                               Zweitligasaison für die Wölfe
                                                                                               auch endete: Im DFB-Pokal
                                                                                               kamen sie nicht weit.

Die Blicke sagen alles: Jens Keller und Roy Präger nach dem Abpfiff in Cottbus.

Zuerst meinte es Frank Neubarth noch ganz gut mit den Wölfen: Die Kugel mit dem Wappen des VfL Wolfsburg
fischte der Werder-Profi als erste aus dem Topf. Bayern, Stuttgart, Schalke, HSV – wer würde am Elsterweg
vorstellig werden? Ehe sich Peter Pander die Höhe der erhofften Zusatzeinnahmen ausmalen durfte, sackte sein
Kopf aber ins Krankenhaus-Kissen zurück: Energie Cottbus, einen Regionalligisten, zog die Losfee hinterher.
Das Heimrecht im Zweitrundenpokalspiel der Saison 1996/1997 wurde somit getauscht. „Das ist nicht das
­gewünschte Los“, ließ Willi Reimann einsilbig wissen. Während der VfL-Chefcoach auf der Rückreise aus Leipzig
 im Mannschaftsbus von der Ansetzung erfuhr, ahnte der Manager bereits Ungutes. „Cottbus ist eine verdammt
 harte Nuss“, kommentierte Pander, der infolge einer Blinddarm-Operation außer Gefecht gesetzt war und die
 ZDF-Live-Auslosung in seinem Krankenzimmer am Fernseher verfolgte.

Bereits im Vorjahr blamiert                                                       den Kürzeren. „Da haben wir uns schon mal kräftig
Schon wieder ein Auswärtsspiel also, mittlerweile das                             blamiert und wollten es in der neuen Saison natürlich
elfte (!) hintereinander. „Wir hatten alle die große Hoff-                        unbedingt besser machen“, sagt Zimmermann. „Aber
nung, endlich mal wieder zu Hause zu spielen und waren                            was soll ich sagen: Es hat nicht so ganz geklappt.“
deshalb sehr enttäuscht“, erinnert sich Uwe Zimmer-
mann, der mit den Grün-Weißen in seinen fünf Saisons                              Die Zeichen auf ein Weiterkommen standen dabei gar
am Elsterweg Pokalmomente von äußerst unterschiedli-                              nicht so schlecht. Die Erstrundenhürde, Fünftligist VfB
cher Intensität erlebte. Buchstäblich ­herausragend blieb                         Leipzig II, wussten die Wölfe einigermaßen locker zu
natürlich das 1995er-Finale gegen Mönchengladbach.                                nehmen. Stefan Meissner (24.), Matthias Maucksch (40.),
Dem bis dahin größten Spiel der Vereinshistorie folgte nur                        Ulf-Volker Probst (50.) und Roy Präger (75.) schossen im
ein paar Monate später indes ein umso überraschenderes                            Bruno-Plache-Stadion einen lockeren 4:0-Erfolg heraus.
Erstrundenaus. Im Wieder­holungsspiel bei Lok/Altmark                             Als es zwei Wochen später nach Cottbus ging, schien die
Stendal – das erste Duell musste wegen Dunkelheit                                 Reimann-Elf dank zweier gewonnener Ligaspiele gerade
abgebrochen werden – zog der VfL im Elfmeterschießen
                                                                                                              Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite.

Unter Wölfen
38

VfL-Bilanz im DFB-Pokal in den 90er Jahren
Saison      Endstation           Gegner H/A                    Spielklasse Gegner        Ergebnis
1999/2000   Achtelfinale         VfL Bochum (A)                2. Liga                   4:5 (2:2)
1998/1999   Halbfinale           SV Werder Bremen (H)          Bundesliga                0:1 (0:0)
1997/1998   2. Runde             FC Bayern München (H)         Bundesliga                6:7 n.E. (3:3, 3:3, 2:1)
1996/1997   2. Runde             FC Energie Cottbus (A)        Regionalliga Nord-Ost     0:1 (0:0)
1995/1996   1. Runde             FSV Lok/Altmark Stendal (A)   Regionalliga Nord-Ost     3:4 n.E. (0:0)
1994/1995   Finale in Berlin     Borussia Mönchengladbach      Bundesliga                0:3 (0:1)
1993/1994   2. Runde             Dynamo Dresden (A)            Bundesliga                2:4 n.E. (0:0)
1992/1993   nicht qualifiziert
1991/1992   3. Runde             VfB Stuttgart (H)             Bundesliga                1:3 (0:1)                  Heißer Tanz: Beim Gastspiel im Stadion der Freund-
1990/1991   1. Runde             1. FC Köln (H)                Bundesliga                1:6 (0:2)                  schaft gibt es für Detlev Dammeier, Roy Präger und vor
1989/1990   1. Runde             VfB Stuttgart (H)             Bundesliga                1:3 (0:3)                  allem Chad Deering (beim Kopfball) nichts geschenkt.

                                                                                    richtig in Fahrt und war außerdem personell wieder
                                                                                    komplett. Erstmals nach langer Zeit hatte der Chefcoach in
                                                                                    den Tagen vor der Partie sämtliche Spieler im Training
                                                                                    inklusive Petar Mihtarski, der soeben frisch verpflichtet die
                                                                                    Reise ins Stadion der Freundschaft direkt mit antrat.
                                                                                    Zimmer­mann: „Wir sind sehr optimistisch und auch mit
                                                                                    großer Erwartungshaltung dort hingefahren. Wenn man
                                                                                    einmal in Berlin war, will man das schließlich immer wieder
                                                                                    ­erleben.“

                                                                                    Cottbus später im Endspiel
                                                                                    Einer der Kontrahenten sollte am Ende tatsächlich ins
                                                                                    Pokalfinale ziehen – aber es war nicht der VfL. Energie,
                                                                                    zu diesem Zeitpunkt bereits Spitzen­reiter der Regionalliga
                                                                                    Nord-Ost, bereitete den Grün-Weißen einen heißen
                                                                                    Empfang, hatte allerdings Glück, dass es noch bis in die
                                                                                    Schlussphase 0:0 stand. „Gegen diese enorm kampfstarke
Aufstieg`97 | 39

                                      Der ist tatsächlich drin: Energie-Joker Frank Seifert (ganz rechts) köpft Cottbus ins Achtelfinale. Uwe Zimmermann,
                                      Zoran Tomcic (Nr. 2) und Holger Ballwanz (8) sowie hinterm Tor Ulf-Volker Probst, Sead Kapetanovic und Mathias
                                      Stammann (v.l.) können es nicht fassen.

                                      Uwe Zimmermann 1997 im VfL-Tor ...                     ... sowie 19 Jahre später zu Hause in Siegen

Truppe haben wir eigentlich gut dagegengehalten. Nur                 lenschlusslicht Rot-Weiss Essen, bewiesen die Wölfe
haben wir es einfach nicht hinbekommen, ein Tor zu                   Schneid, gewannen an der Hafenstraße mit 1:0. Acht Spiele
erzielen.“ Zimmermann bekam speziell im ersten Abschnitt             in Folge sollten sie fortan nicht mehr verlieren, krallten sich
sehr gut zu tun, sah dann seine Vorderleute immer zwin-              in der Spitzengruppe der Zweiten Liga fest und waren
gender werden. Gerade als Cottbus aber zu wanken schien,             bekanntlich bis zum Showdown gegen Mainz nicht mehr
führte der entscheidende Fehler zum einzigen Tor: Sekun-             von dort zu vertreiben. „Ich will nicht sagen, das Pokalaus
den zuvor ins Spiel gekommen, nutzte der gerade 1,73                 in Cottbus wäre ein Schlüsselerlebnis gewesen. Denn der
Meter große Frank Seifert eine Konfusion im Strafraum der            Zusammenhalt in der Truppe war ohnehin überragend“,
Wölfe und köpfte die Elf von Eduard Geyer ins Achtelfinale.          so Zimmermann. „Trotzdem hat uns diese Erfahrung noch
Entsetzen auf der grün-weißen Bank. „Eine völlig unnötige            zusätzlich zusammengeschweißt. Und wohin uns dieser
Nieder­lage“, polterte Pander. „Nach diesem Spiel können             Teamgeist schließlich noch führte, ist ja bekannt.“ Ein
wir nicht einfach zur Tagesordnung übergehen.“                       Glücksgefühl im DFB-Pokal war „Zimbo“ mit den Wölfen
                                                                     übrigens doch noch vergönnt: Eine Saison später – im dann
Taten sie aber. Denn was sich nur kühne Optimisten schon             13. Anlauf – wurde den Grün-Weißen endlich ein Heimspiel
in diesem Moment auszumalen trauten, das trat tatsächlich            zugelost. Als frisch gebackener Bundesligist empfing
ein: Das frühe Pokalaus hatte sein Gutes. Gleich im näch-            der VfL Wolfsburg erstmals überhaupt in einem
sten Auftritt, einem fiesen Freitagabendspiel beim Tabel-            Pflichtspiel den FC Bayern.

Unter Wölfen
FRAUENFUSSBALL
Mixed Zone | 41

Unter Wölfen
U23       Zuhause weiter ungeschlagen –
          jetzt in Oldenburg
                                                     Die U23 bleibt in dieser Saison zuhause weiter ungeschlagen.
                                                     Der 2:0-Heimerfolg vergangene Woche gegen den FC Eintracht
                                                     Norderstedt war bereits der vierte Sieg im fünften Heimspiel. Die
                                                     Mannschaft von Trainer Valerien Ismael zeigte insgesamt eine gute
                                                     Leistung, auch wenn noch nicht alles klappte. Für die VfL-Treffer im
                                                     AOK Stadion sorgten Sebastian Wimmer (35.) und Sebastian Stolze
                                                     (39.). Die Gäste hatten auch ihre Möglichkeiten. Die machte aber
                                                     meist Wölfe-Keeper Alexander Brunst zunichte, der einen ganz star-
                                                     ken Tag erwischte und obendrein einen Strafstoß der Gäste parierte.
                                                     Valerien Ismael: „Der Sieg war wichtig, wenn man auf die Tabelle
                                                     schaut. Es war zudem wichtig, dass wir eine Reaktion gezeigt ha-
                                                     ben, die beiden Treffer waren wunderbar herausgespielt. Ich freue
                                                     mich natürlich über den Erfolg, wobei wir noch einige Punkte zu
                                                     verbessern haben.“ Der VfL II hat sich auf 16 Zähler verbessert und
                                                     als Siebter Anschluss an das obere Tabellendrittel hergestellt.

                                                     Am Sonntag reist das Team zum VfB Oldenburg. Beim ärgsten
                                                     Konkurrenten aus der letzten Saison möchte die Mannschaft auch
                                                     etwas Zählbares mitbringen und wenn möglich den ersten Saison-
                                                     auswärtssieg feiern. Kommenden Samstag (22. Oktober) ist die
                                                     U23 dann Gastgeber für die Reserve des Hamburger SV. Die Partie
                                                     beginnt um 13 Uhr im Wolfsburger AOK Stadion.

      Nicolas Abdat im Heimspiel gegen Norderstedt

                                                     Auf dem Weg zu alter Stärke:
                                                     Hendrik Hansen zeigt gute Leistungen
                                                     Die letzten Jahre waren für U23-Innenverteidiger Hendrik Hansen nicht
                                                     immer ganz einfach, denn einige Verletzungen warfen ihn zurück. Doch
                                                     nun ist der 21-Jährige auf dem Weg zu alter Stärke. Von den bislang elf
                                                     Saisonpartien des VfL II bestritt er neun und stand dabei fast immer in
                                                     der Startformation. Seit 2002 nun schon ist er für den VfL Wolfsburg am
                                                     Ball und blickt auf diese lange Zeit nicht ohne Stolz zurück: „Ich habe es
                                                     als einer der wenigen Wolfsburger geschafft, bis in den Männerbereich
                                                     vorzustoßen. Der VfL gibt mir eine gute Perspektive, mich kontinuierlich
                                                     weiterzuentwickeln.“ Sein persönliches Ziel ist es, den Sprung in den Pro-
                                                     fibereich zu schaffen. Dafür arbeitet Hansen tagtäglich beim Training und
                                                     im Spiel. Seine Ausbildung zum Bürokaufmann hat er mittlerweile erfolg-
                                                     reich abgeschlossen und kann sich dadurch zukünftig noch mehr auf den
                                                     Fußball konzentrieren.

                                                     Hendrik Hansen hat eine gute Spieleröffnung, viel Ruhe am Ball und ist
                                                     aufgrund seiner Körpergröße natürlich kopfballstark – alles wichtige Kom-
                                                     ponenten, die das Spiel eines modernen Innenverteidigers ausmachen.
                                                     Verbessern möchte er sich noch in seiner Torgefährlichkeit, wobei er erst
                                                     kürzlich in der Auftaktpartie des Premier League International Cups bei der
                                                     U23 des FC Liverpool kurz vor Schluss den 2:1-Siegtreffer für die Wölfe
                                                     markierte. Dies sei ein überragendes Gefühl gewesen. Auch für das zweite
                                                     Spiel gegen Leicester City (endete erst nach Redaktionsschluss) stand
                                                     der Defensivakteur im Kader. Hansen: „Es ist eine sehr gute Erfahrung zu
                                                                      sehen, wie es ist, unter der Woche ins Ausland zu fliegen.
                                                                        Gegen internationale Teams anzutreten, fühlt sich anders
                                                                        an. Da kann man viel mitnehmen.“
                           Hendrik Hansen am Ball
Leistungsteams | 43

U19                U19 – Einzug ins Halbfinale
Die U19, die zuletzt 2:2-Unentschieden bei RasenBallsport
Leipzig spielte und in der A-Junioren-Bundesliga Nord/
Nordost Tabellenzweiter ist, war während der dreiwöchi-
gen punktspielfreien Zeit nicht untätig. So spielte das Team
zwischenzeitlich zum Beispiel das Viertelfinale im Niedersäch-
sischen Conti-Pokal aus. Die Aufgabe beim Regionalligisten
MTV Gifhorn entwickelte sich zu einer schwierigen Angele-
genheit. Der Außenseiter führte nach der ersten Halbzeit mit
2:0, der VfL war also gefordert und markierte tatsächlich nach
dem Wechsel noch drei Treffer (2x Heuer, 1x Saglam) – einen
davon in der Nachspielzeit – zum 3:3-Endstand. Das Elfme-
terschießen musste also entscheiden. Hier waren die jungen
Wölfe dann um ein entscheidendes Tor besser und stehen
damit im Halbfinale des Pokal-Wettbewerbes. Zudem gab es
in Barsinghausen ein Testspiel gegen den A-Junioren-Regio-
nalligisten JFV Calenberger Land, das der VfL klar mit 4:0 für
sich entschied.

Am Sonntag, 16. Oktober, geht es für die A-Junioren in der
Liga ab 13 Uhr im AOK Stadion weiter mit einem Heimspiel
gegen den Zehnten FC Energie Cottbus. Am Sonntag, 23. Ok-
tober, folgt dann die Partie beim SV Werder Bremen. Anstoß in
der Hansestadt ist um 13 Uhr.
                                                                 Timothy Mason (vorn) in Aktion.

                 U17 - Unglückliche Niederlage
U17               Die U17 hat am vergangenen Sonntag eine        Vorentscheidung. Unser Aufbäumen ist nicht mehr belohnt
                 unglückliche 0:2-Niederlage bei Holstein Kiel   worden. Die Niederlage war insgesamt etwas unglücklich,
              hinnehmen müssen und ist derzeit Tabellen-         gerade wenn man unsere erste Halbzeit und die liegengelas-
          sechster in der B-Junioren-Bundesliga Nord/Nor-        senen großen Chancen betrachtet.“
dost. Elf Punkte wurden bislang errungen – bei drei Siegen,
zwei Unentschieden und zwei Niederlagen. VfL-Trainer             Am Samstag stand dann das Heimspiel gegen den 1. FC Uni-
Steffen Brauer: „Wir haben in Kiel eine gute erste Halbzeit      on Berlin auf dem Plan (Ergebnis nach Redaktionsschluss).
mit Chancenvorteilen für uns gezeigt. Trotzdem sind wir nach     Kommende Woche geht es zum Hamburger SV (23. Oktober,
einer Einzelleistung in Rückstand geraten. In der zweiten        13 Uhr), währenddessen am Sonntag, 30. Oktober, der VfL
Hälfte entwickelte sich dann ein offener Schlagabtausch.         Wolfsburg Gastgeber für den FC Hansa Rostock ist. Die Partie
Wir haben alles versucht, aber durch ein Kontertor fiel die      wird um 13 Uhr im Porschestadion angepfiffen.

VfL-Nachwuchsakteure beim DFB
Der VfL Wolfsburg stellt auch in der neuen Saison etliche        der Deutschen 0:0 und 2:0 endeten. Die U17 spielte mit den
DFB-Nationalspieler. Meist zeigen diese in ihren Einsätzen       Wolfsburgern John Yeboah Zamora und Tim Siersleben ein
überzeugende Leistungen und sind wichtige Stützen in ihren       UEFA-Entwicklungsturnier in Kroatien. Auch wenn sich die
Jugendauswahl-Teams. In der U16-Auswahl etwa standen             Mannschaft mit einem Sieg (3:2 Kroatien) und zwei Niederla-
zuletzt gleich vier VfL-Akteure bei den beiden Länderspie-       gen (2:3 Griechenland, 1:8 England) eher durchwachsen prä-
len gegen Österreich im Team. Lino Kasten, Tom Kinitz,           sentierte, machten die Wolfsburger ihre Sache gut. Yeboah
Robin Kölle und Ole Pohlmann kamen in den Partien                      etwa markierte gegen Kroatien den Führungstreffer für
gegen die Alpenrepublik zum Einsatz, die aus Sicht                      die DFB-Auswahl.
Sie können auch lesen