Der Sonthofer - Stadt Sonthofen

Die Seite wird erstellt Jannis Stumpf
 
WEITER LESEN
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Stadt Sonthofen – Information

        Der Sonthofer
        Informationen rund um Sonthofen | Ausgabe 12/2018

                                                 Mini-Kreisverkehr
                                                 Regeln für mehr Sicherheit

                                                 Alpenstadt Brixen
                                                 zu Besuch in Sonthofen

                                                 Neue Sonderausstellung
                                                 Nussknacker aus aller Welt

                                                 Adventsveranstaltungen
                                                 in Sonthofen

                                                 Sonderthema
                                                 Geschenkideen ab Seite 36
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Anzeige

                                                                                               Stephan Hockauf

Ausführliche Labordiagnostik                      Durch unser ausführliches Blutlabor kön-     Bei Tumorerkrankungen jeglicher Art
                                                  nen eventuell bestehende Mangelzustän-       bedarf es einer sehr ausführlichen Labor-
Moderne Labordiagnostik ist unsere
                                                  de (Vitamine, Mineralstoffe, Spurenele-      diagnostik, um evtl. gezielte Alternativen
Grundlage für Ihre individuelle Therapie
                                                  mente oder Eisen) erkannt werden. Gerade     aus der biologischen Krebstherapie einzu-
Bei uns steht der Mensch in seiner Indivi-        bei immer wiederkehrenden Infekten ist es    leiten. Wir wenden schon seit Jahren die
dualität im Mittelpunkt. Deshalb sehen wir        sinnvoll, das Immunsystem genauer unter      so genannte „Liquid-Biopsie“-Blutunter-
es als äußerst wichtig an, uns am Anfang          die Lupe zu nehmen.                          suchung an und therapieren nach diesem
einer Behandlung Zeit zu nehmen, um ein                                                        Ergebnis.
umfassendes Bild von der Lebenssituation,         Umweltbedingte Belastungen durch z.B.
der Krankheitsgeschichte und den aktuellen        Schwermetalle, welche sich über Jahre im     Durch das klare Erkennen des bestehenden
Begebenheiten eines neuen Patienten zu            Körper angesammelt haben, können als         Ist-Standes Ihrer Gesundheitssituation vor
bekommen. Dieses ausführliche Gespräch            Ursache etwa Knochen-, Muskelschmerzen       Beginn einer Behandlung, regelmäßige
bildet das stabile Fundament. Meist haben         oder rheumatische Beschwerden haben.         Kontrolluntersuchungen zur Überprüfung
Patienten schon einen jahrelangen Leidens-        Diese Schadstoffe können über eine spe-      der Wirksamkeit während der Therapiezeit
weg hinter sich, die Anfangssymptomatiken         zielle Urinuntersuchung im Labor festge-     und ebenso zum Behandlungsabschluss
sind längst vergessen und die Ursache da-         stellt werden.                               können die erzielten Ergebnisse der The-
durch verschleiert. Zwischenzeitlich werden                                                    rapie klar sichtbar gemacht werden. Sie
nur noch die Symptome behandelt.                  Mit nur 10 ml Blut ist es möglich, evtl.     haben noch Fragen? Wir sind gerne für Sie
                                                  vorhandene Lebensmittelunverträglich-        da. Bleiben Sie gesund…
Da der Therapeut natürlich nicht in den           keiten oder Allergien zu erfahren. Auch
vor ihm sitzenden Patienten hineinsehen           die sogenannte Histaminunverträglichkeit
kann, ist es unserer Ansicht nach wichtig,        kann so getestet werden.
schon beim ersten Besuch ein ausführli-
ches Blutlabor anzufordern. Dieses sehr           Nach Gaben von Antibiotika, Cortison oder                 Freibadstr. 14 · Sonthofen
umfangreiche Labor umfasst in unserem             Schmerzmitteln, aber auch durch Hormon-                   Tel.: +49 (0) 83 21 - 67 67 688
Zentrum mehrere Seiten und erlaubt es             behandlungen (z. B. Antibabypille) wird                   www.sanovida.de
uns, einen ersten Eindruck des Körpers            das Darmmilieu gestört, sodass unange-
zu gewinnen, um direkt erste Schritte der         nehme Darmsymptomatiken entstehen
Therapie einzuleiten. Um es einfach zu            können. Hier geben spezielle Stuhllabore
beschreiben: Es gilt dem Körper das zu            ausführliche Auskunft. Die Therapien sind
geben, was er braucht und rauszuholen,            sehr einfach und geben vieles an Lebens-
was nicht hinein gehört.                          qualität zurück.

Wiederholt haben wir die Erfahrung ge-            Die Vorsorgeuntersuchung zur Darmkrebs-
macht, dass Patienten zu uns in die Praxis        früherkennung ist uns sehr wichtig, da
kommen und sich weiterhin schlecht füh-           bei einer frühzeitigen Erkennung von Poly-
len, obwohl von Seiten des Hausarztes über        pen etc. im Darm das Krebsrisiko minimiert
dessen Blutlabor anscheinend alles als in         werden kann. Durch einen speziellen Blut-
Ordnung war. Daher ist eine umfangreiche-         test ist ein Polypenwachstum frühzeitig
re Blutuntersuchung oft aufschlussreich.          erkennbar.

2    Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

                                                                                                                 nungs- und Sozialreferats über die Hoch-
                                                                                                                 wasserereignisse in Sonthofen insbeson-
                                                                                                                 dere in den Jahren 1999 und 2005. Damals
                                                                                                                 waren auch weite Teile des Oberallgäus
                                                                                                                 betroffen, es entstanden Schäden in Mil-
                                                                                                                 lionenhöhe. Stefanie Kienle, Leiterin der
                                                                                                                 Abteilung Neubau des Wasserwirtschaft-
                                                                                                                 samts Kempten und zuständig für die
                                                                                                                 Hochwasserschutzmaßnahmen an Iller
                                                                                                                 und Ostrach, ging anschließend darauf
                                                                                                                 ein, welche Hochwasserschutzmaßnah-
                                                                                                                 men auch in Sonthofen getroffen wurden,
                                                                                                                 um bei künftigen Hochwassersituationen
Unser Foto zeigt die Delegation aus Brixen (links: 1. Bürgermeister Peter Brunner) mit den Vertreterinnen und
                                                                                                                 gerüstet zu sein. Die Gäste aus Brixen
Vertretern des Wasserwirtschaftsamts Kempten sowie der Stadt Sonthofen (fünfte von rechts: 3. Bürgermeisterin    erläuterten ihre Hochwasserproblematik.
Ingrid Fischer, links daneben Stefanie Kienle vom Wasserwirtschaftsamt)                                          Anschließend wurden die Hochwasser-
                                                                                                                 schutzmaßnahmen an Ostrach und Iller
Alpenstadt Brixen                                         denspotential bei Hochwasser durch die                 eingehend besichtigt und von Stefanie
informiert sich über Hochwasserschutz                     ökologische Degradierung der Fließge-                  Kienle und Christian Winkler, Leiter des
                                                          wässer stark angestiegen ist. Aufgrund                 Fachbereichs Tiefbau der Stadt Sonthofen,
                                                                                                                 vor Ort erklärt.
Die Alpenstadt des Jahres 2018, Brixen/
Italien, besuchte am 19. und 20. Oktober                                                                         Am nächsten Tag schloss sich eine Exkur-
Sonthofen, um sich über die dortigen                                                                             sion in das Retentionsbecken bei Seifen
Hochwasserschutzmaßnahmen zu infor-                                                                              an. Dort ging Tobias Rueß vom Sachge-
mieren. Hintergrund hierfür war, dass die                                                                        biet Speicherbetrieb des Wasserwirtschaft-
Stadt Brixen schon seit einigen Jahren das                 Frühstück. Mittag. Kaffee. Abend. Feiern.             samts Kempten auf die Funktionsweise
Projekt „Stadt – Land – Fluss“ vorantreibt.                                                                      des Retentionsbeckens ein, das durch
                                                            Schweineberg 20 | 87527 Ofterschwang
Dieses Projekt bemüht sich, einen Aus-                      Tel. 08321 7071 | www.kiehnes-freistil.de
                                                                                                                 seine Speicherkapazität eine wichtige
gleich zwischen den Interessen von Sied-                                                                         Rolle bei Hochwassersituationen spielt,
lungen, Infrastrukturen, Landwirtschaft,                                                                         indem hier große Mengen Wasser aufge-
Industrie und Gewerbe sowie Energie-                      der Flüsse, die ähnlich wie in Sonthofen               nommen werden und kontrolliert wieder
wirtschaft, Tourismus und Freizeitaktivi-                 durch den Stadtbereich fließen, ist auch               abfließen können. Tobias Rueß ging im
täten einerseits und den vielfältigen                     die Hochwassergefahr in Brixen hoch.                   Detail auch auf die nötige Technik ein.
ökonomischen, ökologischen und sozia-                                                                            Die Gäste aus Südtirol bedankten sich für
len Funktionen der Fließgewässer ande-                    Nach der Begrüßung im Rathaus berich-                  die interessanten Ausführungen und die
rerseits zu finden. Dass dieser Ausgleich                 teten 1. Bürgermeister Christian Wilhelm               Erkenntnisse aus Sonthofen, die sie mit
dringend nötig ist, zeigt, dass das Scha-                 und Helmut Schratt als Leiter des Ord-                 nach Brixen nehmen konnten.

                                                                                                                               Für Sie, unser Wissen …

                                                                                                                               · Arbeitsrecht
                                                                                                                               · Architektenrecht
                                                                                                                               · Arzthaftungsrecht
                                                                                                                               · Baurecht
                                                                                                                               · Erbrecht
                                                                                                                               · Familienrecht
                                                                                                                               · Grundstücksrecht
                                          DR. MICHAEL                   ALEXANDRA                    MORITZ
                                                                                                                               · Medizinrecht
                                          GEBHARD                       GEBHARD                      DISTLER
                                                                                                                               · Miet- und Pachtrecht
     GG Rechtsanwälte                     Rechtsanwalt                  Rechtsanwältin               Rechtsanwalt              · Ordnungswidrigkeitenrecht
     Richard-Wagner-Str. 1                Fachanwalt für:               ·   Arbeitsrecht             · Bau- und                · Unfall-/Schadensachen
     87527 Sonthofen                      · Medizinrecht                ·   Erbrecht                   Architektenrecht        · Verkehrsrecht
     Tel. 0 83 21 / 608 70 - 0            · Bau- und                    ·   Familienrecht            · Miet-/Wohnungs-         · Vertragsrecht
                                            Architektenrecht            ·   Medizinrecht               eigentumsrecht
     info@gganwaelte.de                                                                                                        · Wohnungseigentumsrecht
                                          · Miet-/Wohnungs-                                          · Verkehrsrecht
     www.gganwaelte.de                      eigentumsrecht                                                                     … profitieren Sie davon!

                                                                                                                 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018   3
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

                                                                                                                      Ergänzt wird das Gremium in politischer
                                                                                                                      Hinsicht durch die fünf Tourismusreferen-
                                                                                                                      ten der Städte und Gemeinden. Die ins-
                                                                                                                      gesamt 16 Mitglieder wählten einstimmig
                                                                                                                      Thomas Neuendorf aus Sonthofen zum
                                                                                                                      Ersten Vorsitzenden. Ebenso einstimmig
                                                                                                                      wurde Albert Gilb, Betreiber der Alpzitt-
                                                                                                                      Chalets in Burgberg, zum Zweiten Vorsit-
                                                                                                                      zenden des Beirats gewählt.

Übergabe im fließenden Wechsel – Verabschiedung des bisherigen und Begrüßung des neuen Fachbeirats. Von links         Als Gremium der Alpsee-Grünten Touris-
Hilde Kaps, Martina Kindler, Martina Götze, Christine Sinz, Franz Friedl, Sabine Mohr, Nicole Pabst, Gabi Köberle,    mus GmbH besteht die Kernaufgabe des
Marc Wenz, 1. Bürgermeister Christof Endreß, 1. Vorsitzender Thomas Neuendorf, André Eckardt, Inge Stiefel,
                                                                                                                      Beirats in der Beratung und Unterstützung
Michael Lang-Steudler, Maximilian Haag, Peter Elgaß, Albert Gilb, Christoph Fürleger, Christine Waibel-Beer, Karin
Hagenauer, Uli Engstler sowie Geschäftsführer Benjamin Bichler. Auf dem Bild fehlen: Norbert Zeberle, Niklas          der Gesellschafterversammlung, des Auf-
Zötler, Bernhard Göhl, Erwin Bader sowie Angelika Soyer. Foto: Alpsee-Grünten Tourismus GmbH, Katharina Schiller      sichtsrats sowie der Geschäftsführung bei
                                                                                                                      touristischen Fragestellungen. „Ich freue
Neuer Fachbeirat                                             Fachbeiräten einen Geschenkkorb, ausge-                  mich auf eine gute und erfolgreiche Zu-
nimmt Arbeit auf                                             stattet mit regionalen Produkten. Mit neu-               sammenarbeit“, so Thomas Neuendorf.
                                                             er Satzung und verlängerter Amtsperiode                  Die Mitglieder des neuen Fachbeirats
                                                             von bisher zwei auf drei Jahre nimmt der
Am 6. November wurde der bisher amtie-                       frisch bestellte Fachbeirat die Arbeit auf.              Gastgeber: Thomas Neuendorf, Hotel-
rende Fachbeirat der Alpsee-Grünten Tou-                     Neu ist auch die Zusammensetzung der                     Pension Johanna, Sonthofen, Albert Gilb,
rismus GmbH gebührend verabschiedet.                         Mitglieder. Wo bisher hauptsächlich Gast-                Alpzitt-Chalets, Burgberg, Christine Wai-
Nach einem Rückblick der erfolgreichen                       geber vertreten waren, finden sich neben                 bel-Beer, Landhaus Waibelhof, Blaichach-
Zusammenarbeit überreichte 1. Bürger-                        fünf Gastgebern aus allen Mitgliedsorten                 Gunzesried, Karin Hagenauer, Gästehaus
meister Christof Endreß als Aufsichtsrats-                   jeweils zwei Vertreter aus den Bereichen                 Alpseeblick, Immenstadt, Uli Engstler,
vorsitzender gemeinsam mit Geschäfts-                        Freizeitanbieter, Gastronomie sowie Han-                 Gästehaus Luitz, Rettenberg
führer Benjamin Bichler den scheidenden                      del- und Handwerk im neuen Fachbeirat.

                                                                                                Ablesung der Stromzähler 2018
                                                                                                im Auftrag der AllgäuNetz GmbH & Co. KG

                                                                                                Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

                                                                                                vom 01.12.2018 bis 18.12.2018 werden wieder Ihre Stromzähler
                                                                                                abgelesen. Bitte gewähren Sie unseren Mitarbeitern (die sich
                                                                                                gerne bei Ihnen ausweisen) ungehinderten Zutritt zur Zähler-
                                                                                                anlage. Dies gilt auch für Erzeugungsanlagen und Anlagen, die
                                                                                                von anderen Energielieferanten versorgt werden.
                                                                                                Sollte eine Ablesung durch uns nicht möglich sein, erhalten Sie
                                                                                                eine Ablesekarte, die Sie uns bitte bis 18.12.2018 ausgefüllt
                                                                                                zurücksenden.

                                                                                                Die Jahresendabrechnung erhalten Sie Ende Januar 2019.

                                                                                                www.allgaeukraft.de

4      Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

Freizeitanbieter: Max Haag, Wonnemar                                                                               Der Seniorenbeirat der Stadt Sonthofen
Sonthofen, Christoph Fürleger, Hannes                                                                              startete mit seiner konstituierenden Sit-
Hawaii Tours                                                                                                       zung am 24. Oktober in seine neue Amts-
                                                                                                                   periode. Als Erster Vorsitzender wurde
Gastronomie: Norbert Zeberle, Grünten-                                                                             Lothar Koch erneut gewählt. Auch Verena
hütte, André Eckardt, Marktcafé Eckardt                                                                            Fleischer wurde als Zweite Vorsitzende in
                                                                                                                   ihrem Amt bestätigt, ebenso Markus Adler
Handel & Handwerk: Niklas Zötler, Zötler                                                                           als Schriftführer.
GmbH, Marc Wenz, Allgäu Outlet & Alpsee
Outlet

Tourismusreferenten: Inge Stiefel, Sont-   selberger und Elisa Nawrot. Als Vertreter
hofen, Peter Elgaß, Immenstadt, Bernhard   im Stadtrat wurden Maximilian Baustet-
Göhl, Rettenberg, Michael Lang-Steudler,   ter und Leonie Nawrot gewählt. Das Ju-
Blaichach, Erwin Bader, Burgberg           gendparlament hofft auf ein erfolgrei-
                                           ches Schuljahr und erfolgreiche Projekte.
                                           Die nächste offizielle Sitzung findet am
Neuwahlen                                  14. Januar 2019 im Rathaus Sontho-
im Jugendparlament                         fen statt. Interessierte Jugendliche sind
                                           herzlich willkommen!                                                    (v.li.n.re.:) Michael Dammköhler, Ronny Gäbler,
                                                                                                                   Alexander Rapp und Karl-Heinz Engst
Das ist das neue Jugendparlament der        Elektroroller · Motorroller              Trialsport · FreieWerkstatt

Stadt Sonthofen im Schuljahr 2018/2019.                                                                            Info der Stadtwerke
Bei der konstituierenden Sitzung wurde                                                                             zum Ablesen der Wasserzähler
die letztjährige Vorsitzende Katharina
Wimmer vom neu gewählten Vorstand
abgelöst. Das sind als Vorsitzende Maren                                                                           In den kommenden Wochen sind unsere
Kleinschroth, Vanessa Kracker, Lina Ha-                                                                            Mitarbeiter im Einsatz, um die Wasserzäh-
                                                                                                                   ler für die Gebührenabrechnung (Wasser/
                                                                  www.kipp-kastl.de
                                            An der Eisenschmelze 4 · Tel. 08321/82966 · kipp-kastl@t-online.de     Abwasser) 2018 abzulesen. Bitte unter-
       info                                                                                                        stützen Sie diese Arbeit, indem Sie für
                                                                                                                   leichten und ungehinderten Zugang zum
    Abfallentsorgung                       Konstituierende Sitzung                                                 Wasserzähler sorgen. Erneut schreiben
                                           des Seniorenbeirats                                                     wir wieder einen Teil unserer Kunden an
    Problemmüllsammlung                                                                                            und bitten sie, ihren Wasserzähler selbst
    ENTFÄLLT IM DEZEMBER!                                                                                          abzulesen und uns den Zählerstand mitzu-
    Blaue Papiertonne                      Der Seniorenbeirat der Stadt Sonthofen                                  teilen. Der aufwändige Einsatz von Able-
    51. Kalenderwoche (22.12.2018)         wurde erstmals im September 2015 durch                                  sepersonal kann somit verringert werden.
    52. Kalenderwoche (24.12.2018          den Stadtrat für drei Jahre berufen. In der                             Im Voraus besten Dank für Ihre Mitarbeit
    und 27.12.2018)                        Sitzung des Stadtrats am 25. September                                  und Ihr Verständnis!
    Restmülltonne                          wurde nun ein neuer Seniorenbeirat be-
    gerade Kalenderwoche Mittwoch          rufen, der sich wie folgt zusammensetzt:
    (außer 27.12. Donnerstag)                                                                                          Gesprächskreis – Für Philo-
                                           Müller Andrea, Caritasverband KE + OA                                       sophieinteressierte aller
    Biotonne                               Koch Lothar, Bürgertreff Zahnrad                                            Generationen
    ungerade Kalenderwoche Mittwoch        Fleischer Verena, Allgäu Pflege
                                           Brödel Edmund, Alloheim                                                     (Vormals: „Philosophie im Alltag)
    Wertstoffhof Sonthofen
                                           Adler Markus, Die Johanniter                                                In gemeinsamen Gesprächen
    Mo – Fr 13.30 – 17.30 Uhr
    Sa        9.00 – 12.00 Uhr             Bumann Rainer, BRK Bayrisches Rotes Kreuz                                   wollen wir nach Denkansätzen zu
                                           Bock Christa, Wahlfamilie                                                   unterschiedlichen Themen suchen
    Grüngut und Bauschutt                                                                                              und zum Gedankenaustausch über
    bei Müllabladestation                  Götz Peter, VdK Ortsverband Sonthofen
                                           Dr. R. Treiber, Reha-Klinik Allgäu                                          Themen der Zeit einladen. 14-tä-
    (Zufahrt von der B19)
                                           Mehlin Wolfgang, Arbeiterwohlfahrt                                          gig, immer montags um 18.30 Uhr
    Mo – Fr    8.00 – 12.00 Uhr
              13.00 – 17.00 Uhr            Georgi Annegrit, Bürgerin, Sonthofen                                        (03. und 17.12.). Auskunft: Frei-
    Sa         9.00 – 12.00 Uhr            Pfau Ingrid, Bürgerin, Sonthofen                                            willigenagentur Oberallgäu, Tina
                                           Bischoff-Koch Martina,                                                      Hartmann und Sanja Besler-Benz,
    Bitte stellen Sie Ihre Müllgefäße am
    Abfuhrtag ab 7.00 Uhr zur Leerung      Seniorenbeauftragte Stadtrat                                                Telefon 08321/6076-213, E-Mail
    bereit. Mehr Infos unter: www.zak-                                                                                 info@freiwilligenagentur-oa.de
    kempten.de/abfuhrtermine

                                                                                                                   Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018   5
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

       info
                                                                                                       gekommen ist und die Polizei wegen die-
                                                                                                       ses Unfallschwerpunktes dringend geeig-
                                                                                                       neten Maßnahmen forderte. Nun ist die
                                                                                                       Einfahrt wieder frei. Allerdings erfordert
                                                                                                       auch die neue Verkehrssituation von den
                                                                                                       Verkehrsteilnehmern erhöhte Vorsicht und
                                                                                                       Aufmerksamkeit.

                                                                                                       Der neue Minikreisel verführt zum Über-
                                                                                                       fahren des Mittelpunkts, doch dies ist
                                                  Neuer Minikreisverkehr                               nicht nur gefährlich, sondern auch ver-
                                                  Blumenstraße/Sudetenstraße                           boten. Denn der Kreisverkehr hat seine
    Das Örtliche für Sonthofen und                                                                     Regeln, die zum gefahrlosen Befahren
    Umgebung sowie Gelbe Seiten re-                                                                    unbedingt eingehalten werden müssen:
    gional für die Stadt Kempten und              Die Ecke Blumenstraße/Sudetenstraße
    den Landkreis Oberallgäu (Aus-                war in den letzten Jahren durch eine ab-             1. Der Verkehrsteilnehmer im
    gabe 2018/2019) wurden an alle                knickende Vorfahrtstraße geregelt. Nun                  Kreisverkehr hat Vorfahrt
    Haushalte verteilt. Aleksandra                wurde in diesem Kreuzungsbereich ein                 2. Einfahrt nur nach rechts
    Antonic von Kunze Medien über-                Minikreisverkehr installiert. Dadurch ist            3. Blinken nur beim Verlassen des
    gab ein druckfrisches Exemplar an                                                                     Kreisels
    Bürgermeister Wilhelm.
                                                             IT-Konzepte                               4. Die Verkehrsinsel darf nicht
                                                                                                          überfahren werden
                                                        individuell und wirtschaftlich
    Das Örtliche enthält neben den                                 Verstehen – Planen – Ums
                                                                                            etzen      5. Besonders auf Fußgänger und Rad-
    überarbeiteten Einträgen auch                                                                         fahrer beim Verlassen des Kreisels
                                                                                      SONTHOFEN
    die Bereichskarte von Sonthofen                                           Hindelanger Str. 35         achten
    und Umgebung, die Stadtpläne                                             Tel. 0 83 21 /66 96 - 0
                                                                                    info@rz-net.de     6. Im Kreisverkehr nicht halten oder
    von Sonthofen, Immenstadt und                                                   www.rz-net.de         parken
    Oberstdorf sowie den Buslinien-
    plan im südlichen Oberallgäu.
                                                                                                       Haus Oberallgäu
    Auch die Gelben Seiten regional               es nun auch wieder möglich, von Süden                in den Weihnachtsferien geschlossen
    präsentieren sich aktualisiert und            kommend in die Sudetenstraße zur Re-
    übersichtlich gestaltet. Im Buch              alschule einzufahren. Diese Einfahrt in
    findet man eine Bereichskarte für             die Sudetenstraße von der Freibadstraße              Die Stadtverwaltung informiert, dass das
    Kempten mit Immenstadt im All-                kommend musste in der Vergangenheit                  Haus Oberallgäu während der Weihnachts-
    gäu, Sonthofen und Oberstdorf,                aus Sicherheitsgründen gesperrt werden,              ferien von Freitag, dem 21. Dezember bis
    sowie Orts- und Stadtpläne.                   da es dort im Bereich der ehemals abkni-             einschließlich Montag, dem 7. Januar
                                                  ckenden Vorfahrt zu sehr vielen Unfällen             geschlossen ist. Ab Dienstag, dem 8. Ja-

                                                                                                                                 ANZEIGE
                                                  treibt der Traditionsbetrieb auch die                läutert Wilfried Richt. „Die Marke ergänzt
                                                  Fahrzeuge des japanischen Kleinwagen-                unser bisheriges Portfolio hervorragend
                                                  und Allradspezialisten Suzuki. Auto-                 und wir freuen uns darauf, unsere Kunden
                                                  mobiles Highlight der Eröffnungsfeier                und Interessenten von den Vorzügen der
                                                  war natürlich der brandneue Mini-Off-                Suzuki-Modelle zu überzeugen.“
                                                  roader JIMNY, der – wie auch viele andere
                                                  neue Modelle – von den Gästen ausgie-
                                                  big getestet werden konnte. Auf rund 150
                                                  Quadratmetern Ausstellungsfläche prä-
Autohaus Richt                                    sentiert das Autohaus ab sofort die gesamte
                                                  Suzuki-Modellpalette. „Mit Suzuki als
jetzt mit Suzuki in Bihlerdorf
                                                  neuem Partner können wir unsere Kom-
Das Autohaus Richt in Bihlerdorf feierte          petenz nicht nur im Bereich der sparsamen
am 27. Oktober seine große Eröffnungs-            Kleinwagen, sondern auch bei leistungs-
party als Suzuki-Händler. Künftig ver-            fähigen Allradfahrzeugen ausbauen“, er-
     Autohaus Richt · Im Wasen 1 · 87544 Blaichach/Bihlerdorf · Telefon: 0 83 21 / 67 30 00 · www.auto-richt.de

6    Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

nuar steht das Haus Oberallgäu mit sei-      treuung stattfindet. Die tägliche Betreu-
                                                                                                     info
nen Räumlichkeiten wieder wie gewohnt        ungszeit ist jeweils von 7.30 bis 14.30 Uhr.
zur Verfügung. Nähere Auskünfte zu Öff-
nungszeiten und Terminanfragen erfolgen
direkt im Büro, geöffnet von Dienstag bis    Großer Bahnhof
Freitag von 8.30 Uhr bis 12.15 Uhr, unter    für die Edelkastanie
der Telefonnummer 08321/4675 (nur zu
den Bürozeiten besetzt) oder per E-Mail
an michaela.scheller@sonthofen.de. Trotz     Die Mittelschule Sonthofen feiert in die-
der Weihnachtspause im Haus Oberallgäu       sem Jahr ihr 50-jähriges Jubiläum. Um
finden die von der evangelisch-methodis-     auch der kommenden Generation eine Er-           Gewinner
tischen Kirche und der Stadtkapelle Sont-    innerung an dieses besondere Jubiläum            „Sonthofer Jahresspiel“
hofen in Eigenregie geplanten Veranstal-     zurückzulassen, wurde auf dem Gelände
tungen statt.                                eine schöne Edelkastanie gepflanzt. Die          Keine trüben Novemberaussichten
                                             Edelkastanie ist nicht verwandt mit dem          gibt es für die vier Gewinner der
                                             allseits bekannten Kastanienbaum, der            Oktober-Auslosung vom Sonthofer
Ferienbetreuung                              Rosskastanie. Die Edelkastanie, auch Ess-        Jahresspiel: Sie konnten ihren Ein-
                                             Kastanie genannt, trägt als Frucht die           kaufsgutschein in Höhe von jeweils
am Biberhof                                                                                   50 Euro in Empfang nehmen. Die
                                             bekannten und wohlschmeckenden Maro-
                                             nis. Bis es zur Ernte beim neu gepflanzten       vier haben ihre Einkäufe in den der
In den kommenden Weihnachtsferien fin-       Baum kommen kann, dauert es aber leider          Wirtschaftsvereinigung ASS e.V. an-
det am 27. und 28. Dezember und vom          noch sieben bis acht Jahre.                      geschlossenen Läden getätigt und
2. bis 4. Januar eine Ferienbetreuung am                                                      sich diese auf einer Teilnahmekarte
Biberhof statt. In der Ferienbetreuung                                                        bestätigen lassen. Die kommenden
der Montessori Schule Sonthofen steht                                                         Wochen mit den anstehenden vor-
der Umgang mit und in der freien Natur                                                        weihnachtlichen Einkäufen sind
als Erlebnis im Mittelpunkt. Motto für                                                        ideal, um auch mit etwas Glück Ge-
kommendes Ferienangebot ist: FEUER,                                                           winner eines Einkaufsgutscheins zu
WACHS und KERZENZIEHEN! Und bei der                                                           werden. Dazu müssen Einkäufe in
täglichen Biberhofbrotzeit wird jeder Hun-                                                    den der Wirtschaftsvereinigung ASS
ger gestillt.                                                                                 e.V. angeschlossenen Geschäften in
                                                                                              Höhe von mindestens 50 Euro auf der
Die Ferienbetreuung findet immer während                                                      Teilnahmekarte bestätigt werden. Je-
der Ferienzeiten statt. Interessierte El-                                                     weils am Anfang des Monats werden
tern können sich direkt an die Montessori                                                     vier Teilnahmekarten aus den Ein-
Schule Sonthofen (Tel.: 08321/6076222        Im Beisein von vielen Schülerinnen und           sendungen des Vormonats gezogen.
oder sekretariat@montessori-sonthofen.       Schülern griffen 1. Bürgermeister Chris-         Vielleicht liegt so ein Extra-Geschenk
de) wenden. Die Teilnahme ist nur nach       tian Wilhelm zusammen mit Schulleiter            unterm Weihnachtsbaum...
rechtzeitiger Anmeldung möglich, da das      Reinhard Gogl, Konrektorin Gabriele Kof-         Christa Zitzmann (li.) und Beate
Stattfinden der Betreuung von der Teil-      ler, Schülersprecherin Vanessa Kracker           Schmidt (re.) aus Sonthofen, nicht
nehmerzahl (ab 7 Kindern) abhängig ist.      sowie dem Umweltreferenten der Stadt             auf dem Bild Elmar Steinhauser (Riez-
10 Tage vor Ferienbeginn bekommen an-        Michael Borth und Gärtnermeister Andreas         lern), Ute Schoeppy (Oberstdorf)
gemeldete Familien Bescheid, ob die Be-      Gindhart zum Spaten.

                                                                                            Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018   7
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

Sitzungstermine                                    Illegale Entsorgung                           das WLAN auch über den entsprechenden
im Dezember 2018                                   von Grünschnitt                               Button manuell ausgeschaltet werden. Das
                                                                                                 sollte man auch tun, wenn das Haus für
                                                                                                 längere Zeit verlassen oder keine aktive
                                                   Aus gegebenen Anlass weist die Stadt          Internetverbindung benötigt wird.
       04.12.2018, 18.30 Uhr
                                                   Sonthofen darauf hin, dass Grünschnitt,
       Haupt- und Finanzausschuss
                                                   Gras, Laub, Zweige, etc., derer sich Gar-     Weitere Informationen gibt es bei den
       06.12.2018, 18.30 Uhr                       tenbesitzer entledigen möchten, rechtlich     gemeinsamen Energieberatungsangebo-
       Bau- und Umweltausschuss                    als Abfall gelten und nicht im Wald, auf      ten des Energie- und Umweltzentrums
       13.12.2018, 18.30 Uhr                       Gehölzplätzen in der freien Natur, auf        Allgäu (eza!) und der Verbraucherzentrale
       Ausschuss für Wirtschafts-                  Grünflächen oder an Bachläufen entsorgt       Bayern unter 0831/9602860 oder unter
       förderung, Tourismus und 		                 werden dürfen.                                der bundesweiten kostenfreien Hotline
       Landwirtschaft                                                                            0800/809802400 und im Internet unter
       18.12.2018, 18.30 Uhr                       Nach geltendem Recht müssen Garten-           www.eza-energieberatung.de.
       Stadtrat                                    abfälle zu Kompostieranlagen und Grün-
                                                   schnittcontainern gebracht werden, wenn
                                                   man diese nicht selbst im Garten kompos-
Alle Sitzungen finden im großen Sitzungs-          tiert. Wer seinen Grünschnitt im Wald, in
saal des Rathauses statt und beginnen              Grünanlagen oder auf ähnlichen Flächen
gewöhnlich um 18.30 Uhr. Die Tagesord-             entsorgt, begeht eine Ordnungswidrigkeit,
nungen der Sitzungen werden rechtzeitig            die mit einem empfindlichen Bußgeld ge-
in der öffentlichen Presse und auch als            ahndet werden kann.
Aushang in und am Rathaus bekannt ge-
geben. Informationen zu den Sitzungen              Die illegale Grünschnittablagerung in Wald
finden Sie auch im Internet unter www.             und Flur schadet Bäumen und Boden und
stadt-sonthofen.de/stadtpolitik/stadtrat/          wird stets – ein übler Nebeneffekt – auch
sitzungskalender.                                  Nachahmer anlocken! Der Wald sollte uns
                                                   nicht als Müllhalde, sondern als Ort der      Kinder basteln
Die Landkreissprechstunde des Blinden-             Erholung und für Freizeitaktivitäten die-     für Laternenumzug
und Sehbehindertenbundes e.V. mit Herrn            nen – denn der Wald ist schließlich keine
Weichenmeier findet am Montag, dem                 Deponie.
10. Dezember von 16.00 Uhr bis 17.00                                                             Passend zur dunklen Jahreszeit und dem
Uhr im ehemaligen Standesamt im Erd-                                                             bevorstehenden Laternenumzug war das
geschoss des Rathauses statt.                      Dem WLAN-Router                               Thema des monatlichen Kasperltheaters
                                                   öfter mal eine Pause gönnen                   im Kindergarten und in der Kinderkrippe
                                                                                                 Süd natürlich eine Geschichte rund ums
                                                                                                 Laterne basteln. Alle Jahre wieder basteln
                                                   Der Anteil der Bürogeräte an den Ener-        die Kinder wunderschöne Laternen. Von
                                                   giekosten liegt in vielen Haushalten bei      Glühwürmchenlaternen bis hin zu Pingu-
    Kostenlose Energieberatung                     über 20 Prozent. Ein wichtiger Faktor ist     inlaternen sind auch dieses Jahr wieder
    Jeden vierten Dienstag im Monat                dabei der WLAN-Router in Dauerbetrieb,        viele schöne und einzigartige Kunstwerke
                                                   24 Stunden am Tag und sieben Tage die         entstanden. Und dabei werden die Bastel-
    Die Stadt Sonthofen bietet in Ko-              Woche – macht bei einer Leistung von 10       arbeiten kritisch betrachtet: „Ich hab die
    operation mit der Verbraucherzen-              bis 20 Watt einen jährlichen Stromver-        schönste Laterne“, „Bäh, deine Laterne
    trale Bayern und dem Energie- und              brauch von 88 bis 175 Kilowattstunden mit     gefällt mir aber nicht“,...
    Umweltzentrum Allgäu (eza!) seit               Kosten von 26 Euro bis 52 Euro. Deshalb
    Anfang des Jahres gemeinsam Ener-              sollte man schon beim Kauf eines WLAN-        Aus dem ganz normalen Leben griffen die
    gieberatungen im Allgäu an.                    Routers auf den Stromverbrauch achten.        Prinzessin, Gretl und der Zauberer Kuni-
                                                   Selbst ein leistungsstärkeres VDSL-Gerät      bert das Thema vom Ausgrenzen, Ausla-
    Energieberater Jürgen Zipf gibt im             mit Dualband-WLAN und einer integrier-        chen und sich Streiten auf. Es geht um die
    SONTRA jeden vierten Dienstag im               ten Basisstation für das schnurlose Telefon   Prinzessin, die mit ihrer pink glitzernden
    Monat von 14.00 bis 18.00 Uhr                  sollte nicht mehr als zwölf Watt brauchen.    Laterne sich gegenüber ihrer Freundin
    kostenlos Tipps rund ums energe-               Auch im Betrieb gibt es Einsparmöglich-       so gemein verhält, weil diese ja nur eine
    tische Bauen und Sanieren sowie                keiten – zum Beispiel indem man dem           grün glitzernde Laterne mit Blumen da-
    zu den dazu passenden Förderpro-               Router regelmäßige Pausen gönnt. Viele        rauf gebastelt hat. Es kommt zum Streit
    grammen. Anmeldung unter Tel.                  Router verfügen über eine Zeitschaltfunk-     und Zauberer Kunibert verpasst der ein-
    0831/9602860.                                  tion und können damit so programmiert         gebildeten Prinzessin einen Denkzettel.
                                                   werden, dass sich das WLAN automatisch        Einen Besen statt einer Laterne hält die
                                                   in der Nacht abschaltet. Natürlich kann       Prinzessin nun in der Hand. Traurig und
8     Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

allein, fehlt ihr dann doch ihre Freundin
und sie überlegt sich, wie sie ihre doch
sehr gemeinen Worte wieder gut machen
kann. Schlussendlich sind Darsteller, wie
auch Kinder als Freunde wieder auseinan-
der gegangen und freuten sich nun auf
den anstehenden Laternenumzug. Durch
die Fußgängerzone gings zum Spitalplatz,
wo alle Eltern sowie die Bewohner des
Spitals ein Martins-Spiel, aufgeführt durch
die Vorschulkinder, zu sehen bekamen.
                                                      Florian Mischke als verantwortliche Lehrkraft, Hans Soul (Leiter Fachbereich Verkehr), Hauptkommissar Robert
                                                      Schmidt (Polizeiinspektion Sonthofen) mit Praktikantin im Polizeivorbereitungsdienst Frau Huberle, Herr Schmitt
Schulwegbegleiter                                     (Schulwegtrainer der Firma Komm Mit)

Ausbildung mit Qualifikation!
                                                      recht zu werden, wurden die interessierten                 und ein Schulbusbegleiter-Ausweis durch
                                                      Schülerinnen und Schüler aller Sontho-                     Hans Soul (Leiter des Fachbereiches Ver-
Das neue Schuljahr läuft nun schon seit               fer Schulen in einem eintägigen Seminar                    kehr der Stadt Sonthofen) ausgehändigt
ein paar Wochen und die Schülerinnen und              geschult. Auch in diesem Schuljahr ha-                     werden. Die Stadt Sonthofen diente als
Schüler haben sich in den neuen Klassen-              ben sich wieder sehr viele Schülerinnen                    organisatorische Anlaufstelle und spen-
verbünden eingelebt. Die tägliche Busfahrt            und Schüler aus der Albert-Schweitzer-                     dierte die dringend notwendige Brotzeit.
zur Schule ist für Viele zur Regelmäßigkeit           Schule angemeldet, so dass es nahelag,
geworden. Besonders in den kälteren Mo-               die dringend notwendige Ausbildung hier                              info
naten sind die Schulbusse gut besetzt. Um             abzuhalten. Während der eintägigen Aus-
in den Bussen für ein faires Miteinander              bildung durch den Seminarleiter Florian                         Jugendhaus
zu sorgen, werden im Allgäu seit vielen               Mischke (Lehrkraft der Albert-Schweitzer-
Jahren Schulbusbegleiter eingesetzt.                  Schule) sowie Beamten der Polizeiinspek-                        Programm Dezember
Schulbusbegleiter sind Schülerinnen und               tion Sonthofen wurden die zukünftigen
Schüler aus den höheren Jahrgangsstu-                 Schulbusbegleiter sowohl theoretisch als
fen, die bei Konflikten als Ansprechpartner           auch praktisch geschult. Erst wurden Si-
fungieren und versuchen, Streitigkeiten zu            tuationen im Klassenzimmer simuliert, die
unterbinden.                                          dann im fahrenden Bus unter erschwer-
                                                      ten Bedingungen nochmals geübt wurden.
Zur Ausübung dieser Tätigkeit bedarf es               Unterstützt wurde dieser Ausbildungstag
allerdings einiger Voraussetzungen. Wer               durch das Busunternehmen Komm Mit.
Schulbusbegleiter werden will, muss sich              Ein Übungsbus für die Ausbildungsfahrt
bereits im Vorfeld als Streitschlichter in            sowie Herr Schmitt als Mitarbeiter der
der Schule bewährt haben, somit schon                 Firma Komm Mit, welcher als Schulweg-
einiges an Erfahrung und Routine im Um-               trainer das Verhalten im Hinblick auf den
gang mit Konfliktsituationen gesammelt                Sicherheitsaspekt näherbrachte, wurden
haben. Ein einwandfreies Sozialverhalten              kostenlos zur Verfügung gestellt. 18 Schü-
im Schulalltag versteht sich von selbst.              lerinnen und Schülern konnte am Ende der
Um den Anforderungen im Schulbus ge-                  Ausbildung ein Qualifikationsnachweis

              Aktuell – Monteurstelle (w/m) frei

                                                                  seit   1972

                                    Mittagstr. 13 - 13a · 87527 Sonthofen

                                                Tel.: 08321 - 1659
                                              Fax: 08321 - 89653
                                          Mobil: 0176 - 63200280
                                      info@stetter-haustechnik.de

            mitwirken im familiären Unternehmen

                                                                                                                 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018        9
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

                                                                                                                            auftragte) und Ulrike Aßfalg (Stadtverwal-
                                                                                                                            tung) am 26. Oktober im Gasthof Adler.
                                                                                                                            Dank des Fahrdienstes konnten auch Se-
                                                                                                                            nioren teilnehmen, die nicht mehr so gut
                                                                                                                            zu Fuß waren. Zu diesen seltenen Jubiläen
                                                                                                                            überbrachten die Vertreter des Landkreises
                                                                                                                            Oberallgäu und der Stadt Sonthofen herz-
                                                                                                                            liche Glückwünsche und als Zeichen der
                                                                                                                            Wertschätzung den Damen Blumensträuße
                                                                                                                            und den Herren ASS-Gutscheine.

                                                                                                                                  Jubilare
Geburtstags- und Ehejubilare feierten gemeinsam im Gasthof Adler (v.li.n.re.): Seniorenbeauftragte der Stadt                      im Oktober 2018
Sonthofen Elfriede Roth, Hertha und Hermann Herzog, Edda Müller, Karl Thoma, Friedrich Müller, stellvertretender
Landrat Roman Haug, Hermine und Karl Mayr sowie 1. Bürgermeister Christian Wilhelm                                                95 Jahre wurde Karl Thoma
                                                                                                                                  90. Geburtstag feierte
Die Stadt Sonthofen feierte                                Im kleinen Kreis feierte das Ehepaar Her-                              Johann Haubner
mit Hochzeits- und Geburtstagsjubilaren                    mine und Karl Mayr seine Eiserne Hoch-
                                                                                                                                  Eiserne Hochzeit (65 Jahre)
                                                           zeit, die Eheleute Edda und Friedrich Müller
                                                                                                                                  begingen Hermine und Karl Mayr
                                                           ihre Diamanthochzeit sowie Hertha und
Eine langjährige Tradition in Sonthofen ist                Hermann Herzog ihre Goldene Hochzeit.                                  Diamantene Hochzeit (60 Jahre)
der gemeinsame Nachmittag mit Geburts-                     Ebenso war das 90-jährige Geburtstagskind                              hatten Edda und Friedrich Müller,
tags- und Hochzeitsjubilaren, zu welchem                   Karl Thoma anwesend. Über den gemein-                                  Katharina und Kurt Hög sowie
1. Bürgermeister Christian Wilhelm ein-                    samen Nachmittag freute sich nicht nur                                 Elfriede und Johannes Krebs
lädt. Sonthofens Bürger werden ab dem                      1. Bürgermeister Christian Wilhelm son-                                Goldene Hochzeit (50 Jahre)
50. Hochzeitstag sowie dem 90. Geburts-                    dern auch der stellvertretende Landrat                                 feierten Hertha & Hermann Herzog
tag zur Feier eingeladen.                                  Roman Haug, Elfriede Roth (Seniorenbe-

                                                                                                „Eigene
                                                                                                vier Wände“

                                                                                                                                                           bis zu uro
                                                                                                                                                                 E
                                                                                                                                                           3.975 **
                                                                                                                                                                e n
                                                                                                                                                           spar

                                                                                            FamilienMehrwertDarlehen
                                                                                            Wir geben Ihrer Immobilie MEHRbeleihungsWERT bis
                                                                                            zu 53.000 Euro* und Sie sparen Finanzierungskosten
                                                                                            bis zu 3.975 Euro in den ersten 10 Jahren**.

                                                                                            Voraussetzungen: Bezug Baukindergeld oder Bayerisches Baukindergeld Plus und
                                                                                            bankübliche Bonitätskriterien
                                                                                            *  Tilgungsaussetzungsdarlehen mit Anschlussfinanzierung
                                                                                               über Bausparkasse Schwäbisch Hall AG
                                                                                            ** im Vergleich zu einem Darlehen außerhalb
                                                                                               Beleihungswert 80 %

10    Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018                                 00 - Anzeige Sonthofer Dezember-Ausgabe FamilienMehrwertDarlehen 12.2018.indd 1    09.10.2018 13:15:02
Auf dem besten Weg zur Radstadt

        info
                                                                                                                       kehr. Damit in Sonthofen zukünftig noch
                                                                                                                       mehr Lastenräder zu finden sind, fördert
                                                                                                                       die Stadt Sonthofen den Kauf in Höhe von
                                                                                                                       bis zu 30 Prozent des Kaufpreises, aber
                                                                                                                       höchstens mit 400 bzw. 800 Euro (ohne
                                                                                                                       bzw. mit elektrischem Antrieb). Förderan-
                                                                                                                       träge für das Jahr 2019 können bis 15.
                                                                                                                       März eingereicht werden.

                                                                                                                       Um diese Förderung zu erhalten, benö-
                                                                                                                       tigt die Stadt eine unterschriebene
                                                                                                                       Fördervereinbarung, die auf den städti-
                                                                                                                       schen Internetseiten unter www.stadt-
                                                                                                                       sonthofen.de/radstadt erhältlich ist.
   Die Begeisterung der Sonthofer für die kommende Radstadt zeigt sich auch im
   Adventskranz an der Bürgertheke des Rathauses. Der Kranz ist nicht nur mit Daas
   umwickelt, sondern besteht auch aus einem Fahrradschlauch. Gestaltet wurde der
                                                                                                                                     impressum
   Kranz durch die Gärtnerei Grimmer.                                                                                   Herausgeber:    Stadt Sonthofen,
                                                                                                                                        1. Bürgermeister Christian Wilhelm
                                                                                                                                        Rathausplatz 1, 87527 Sonthofen

Kauf von Lastenrädern                                                                                                   Verlag:         Werbe-Blank GmbH
                                                                                                                                        Geschäftsführer:
wird auch 2019 gefördert                                                                                                                Andreas Zöbisch
                                                                                         SONTHOFEN                      Redaktion:      Kerstin Spiegelt,
                                                                                                                                        Marina Hirsch
Lastenfahrräder werden immer häufiger                                                    E-Bikes
                                                                                                                        Anzeigen-       Ursula Jensen,
im städtischen Verkehr genutzt. Denn sie                                                 Piaggio                        leitung/        Werbe-Blank GmbH
sind kostengünstig, wendig, brauchen kei-                                                Vespa-Roller                   -annahme:
nen Sprit und mit ihnen findet man auch                           www.2radriescher.de                                   Design:         Werbe-Blank GmbH
                                                  Albrecht-Dürer-Str. 17 · Tel. 08321/7807978 · info@2radriescher.de
meistens einen Parkplatz. Vor allem in den                                                                              Layout,         Anja Stork,
Großstädten sind sie zur ernstzunehmen-                                                                                 Satz:           Werbe-Blank GmbH
den Konkurrenz im Bereich des Nahver-            cheneinkauf zu transportieren. Der Vorteil                             Druck:          Eberl Print, Immenstadt
kehrs geworden. Doch auch in einer Stadt         beim Lastenfahrrad gegenüber zum norma-                                Auflage:        14.400 Exemplare
wie Sonthofen kann das Lastenfahrrad vie-        len Fahrrad ist, dass – je nach Modell - auch                          Verteilung:     Direktwerbung Allgäu
le Fahrten mit dem PKW ersetzen, denn            die Getränkekiste Platz findet. Ebenso groß                                            direkt an 12.800 Haushalte in
die Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig. Im     ist die Vielfalt im gewerblichen Bereich.                                              Sonthofen und Ortsteile sowie
                                                                                                                                        Auslage in öffentl. Einrichtungen,
privaten Bereich werden die Räder einge-         Lastenfahrräder können eingesetzt werden                                               Versand an Abonnenten.
setzt, um beispielsweise die Kinder in die       im Bereich des Kleingewerbes, bei Liefer-                              Titelbild:      Sonja Karnath
Kita zu befördern oder aber um den Wo-           diensten und im innerbetrieblichen Ver-

                                           Trauer in guten Händen
                                           Ihre Familie Pankratz

                                       Ein Diamant ist
                                       unvergänglich
                                       und einzigartig.

                                       Diamantbestattungen.

                                       Wir informieren
                                       Sie gerne!
  Eigener Abschiedsraum, Verstorbenenkühlung & Versorgungsraum.
  Im Sterbefall jeden Tag 24 Stunden für Sie erreichbar:
  Tel. (0 83 21) 24 54 · Grüntenstraße 30 · 87527 Sonthofen
               www.bestattungsdienst-herz.de

                                                                                                                       Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018            11
Anzeigen

                                                                       T?
                                                                    UCH
                                                                            Modern
                                                                           Landhaus

                                                                 GES
                                                                          3D-Planung
                                                                         Elektrogeräte
                                                                        Dunstabzugshauben

                                                              HE
                                                                       Spülen und Amaturen

                                                           KÜC
                                                        UM
                                                     TRA
                                                  Burkhard Fischer,
                                                  Fabian Morweiser
                                                  unsere Monteure
                                                  bauen für Sie Ihre

                                                  Traumküche            ein.

                                                    Oberstdorf | Im Steinach 23 | Tel. 08322 / 97900
                                                   info@moebel-loeffler.de | www.moebel-loeffler.de

                                                                                           Qualität
                                                                                            Vielfalt
                                                                                            Frische

                                                    Obst- und
                                                    Gemüsemarkt
                                                    für Jedermann jetzt in der Mittagstraße 14a,
                                                    dienstags und freitags von 7 bis 18 Uhr

                                                    Früchte Frick              Tel. (0 83 21) 67 00-0
                                                    Großhandel, Import         Fax (0 83 21) 67 00-20
                                                    Mittagstraße 14a           www.fruechte-frick.de
                                                    87527 Sonthofen/Rieden     info@fruechte-frick.de

12   Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018
Wirtschaft

                                             duzent im Glasgewebesektor mit Kunden        duellen Anfragen nach Speziallösungen
                                             in ganz Europa. Mit inzwischen über 300      rasch und kompetent bearbeiten zu kön-
                                             Mitarbeiter/innen ist die KAST-Gruppe mit    nen, wurde zudem eine Carbonweberei und
                                             seinen technischen Textilien und Spezial-    ein Versuchstechnikum eingerichtet. Nicht
                                             fasererzeugnissen weltweit in beinahe 80     zuletzt durch diese innovativen Schritte
                                             Ländern aktiv.                               wurde die Tochterfirma Tolnatext Bt. von
                                                                                          der ungarischen Stadt Tolna im Jahr 2017
                                             Besonders, wenn es um Instandsetzungs-       zum Unternehmen des Jahres gewählt.
                                             aufgaben und das Bauen mit Beton geht,
                                             kommen technisch anspruchsvolle Texti-       „Wir legen Wert auf interne Fortbildung
                                             lien der Firma Kast im Massivbau immer       unserer Mitarbeiter und einen erfolgrei-
                                             häufiger zum Einsatz. Neueste Entwicklung    chen Abschluss unserer Auszubildenden
                                             der KAST-Unternehmensgruppe ist ein          im kaufmännischen sowie im technischen
                                             System zur Vermeidung von Setzungsris-       Bereich. In diesem Jahr ist uns dies so-
                                             sen an Bauwerken. Das Spezialgewebe,         gar mit Auszeichnung gelungen“, betont
                                             zusammen mit dem Mörtel, bildet ein          der geschäftsführende Gesellschafter
Christoph Kast wiedergewählt                 wissenschaftlich nachgewiesenes hoch-        Christoph Kast und ist stolz auf seine
in die neue IHK-Regionalversammlung          leistungsfähiges System zur dauerhaften      Belegschaft: „Mit unserem motivierten,
                                             Risssanierung und Verstärkung von Bau-       kompetenten und leistungsfähigen Team
                                                                                          konnten wir in den vergangenen Jahren
Die neuen Mitglieder der elf Regionalver-                                                 unser Ansehen und die Marktdurchdrin-
sammlungen der IHK Schwaben stehen                                                        gung deutlich ausbauen. Im Hinblick auf
fest. Erfreulich für die Stadt Sonthofen                                                  die weitere Entwicklung sind wir stetig auf
und die ganze Region ist die Wiederwahl                                                   der Suche nach motivierten Fachkräften,
von Christoph Kast in dieses Gremium.                                                     sowohl im Verwaltungsbereich als auch in
Der Geschäftsführer der Dr. Günther Kast                                                  der Produktion (Bauingenieur, Schlosser,
GmbH & Co. gehört auch weiterhin der Re-                                                  Elektriker, Maschinenführer). Wenn Sie
gionalversammlung Kempten-Oberallgäu                                                      sich langfristig in einem modernen Fami-
an. Auch Martin Kaiser, Geschäftsführer                                                   lienunternehmen erfolgreich einbringen
der SWW Oberallgäu GmbH, und Corinna                                                      möchten, dürfen Sie uns jederzeit Ihre
Barbara Förschner, Prokuristin der Stella    teilen. Ferner hat KAST in Kooperation mit   Bewerbungsunterlagen zukommen lassen.
Hotelbetriebs-GmbH (AllgäuSternHotel),       dem Karlsruher Institut für Technologie in   Aktuell wird auch noch ein Ausbildungs-
sind in die Regionalversammlung gewählt      den letzten Jahren zwei Systeme zur Erd-     platz als Maschinen- und Anlagenfüh-
worden. Die neuen IHK-Regionalversamm-       bebensicherung von Gebäuden entwickelt.      rer angeboten.“ Weitere Informationen
lungen traten im Oktober und November        Beide Systemlösungen vertreibt die Firma     erhalten Sie unter www.kast.de.
zu ihren konstituierenden Sitzungen zu-      mittlerweile in verschiedenen Ländern und
sammen. Aus ihren Reihen wählten sie         hilft damit, bei Erdbeben möglicherweise
die Vollversammlung. Am 22. Januar           Menschenleben zu retten.
2019 findet die konstituierende Sitzung
dieses Gremiums statt und seine Mitglie-     Die KAST-Gruppe hat am ungarischen
der wählen dann das Präsidium und den        Standort in den letzten 12 Monaten in ca.
neuen Präsidenten der IHK Schwaben.          30.000 m2 Erweiterungsfläche mit einem
Das familiengeführte, mittelständische       über 7.000 m2 großen Logistikzentrum
                                                                                              Energie-Effizient
Unternehmen Dr. Günther Kast GmbH &          investiert. Um die vielen kundenindivi-
                                                                                              LED Lampen sind in der Anschaffung zwar
Co. KG aus Sonthofen ist spezialisiert auf
die Herstellung technischer Textilien für            info                                     teurer, sparen aber über 80 % Strom und
                                                                                              leuchten 25.000 Stunden lang. Und mit
Buchbindereien, für die Briefumschlag-
                                                                                              dem Strom der Allgäuer Kraftwerke
industrie und die Baubranche. Seit über
                                                 Haben auch Sie ein Jubiläum                  erzeugt mit Wind und Wasser wird die
50 Jahren liefert die Firma Kast weltweit
                                                 bzw. eine Unternehmensgrün-                  große Aufgabe der Energiewende zum
Materialien an industrielle Buchbinderei-
                                                 dung und freuen sich über ei-                Heim(at)spiel. Und jeder kann seinen
en, die den Buchblock in der Buchdecke
                                                 nen Besuch der Stadt Sont-                   Beitrag leisten.
halten. Jährlich werden beinahe eine Mil-
                                                 hofen, dann melden Sie sich
liarde Bücher mit Materialien aus Sontho-                                                     www.allgaeukraft.de
                                                 bitte bei Andreas Maier, Tel.
fen gefertigt. So kann nahezu jeder, der
                                                 08321/615-278 oder E-Mail
zuhause festgebundene Bücher hat, etwas
                                                 andreas.maier@sonthofen.de.
von der Firma Kast in seinem Buch finden.
Durch die Übernahme einer Glasweberei in         Wir freuen uns auf
Ungarn etablierte sich der Betrieb in den        Ihre Rückmeldung.
letzten Jahrzehnten zusätzlich als Pro-
                                                                                          Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018    13
Wirtschaft

                                                            ten usw.). Weitere Infos erhalten Sie unter              brachte im Namen der Stadt Sonthofen
                                                            www.hebau.de. 1. Bürgermeister Christian                 die besten Wünsche für die Zukunft.
                                                            Wilhelm und Wirtschaftsreferent Andreas
                                                            Böck gratulierten Marcus Herrfeld im Rah-
                                                            men der Feierlichkeiten zum Betriebsjubi-                Zehnjähriges Jubiläum
                                                            läum und wünschten im Namen der Stadt                    Gesundheitszentrum Wahl
                                                            Sonthofen alles erdenklich Gute für die
                                                            weitere Zukunft.
                                                                                                                     Vor zehn Jahren hat Daniel Wahl das Ge-
                                                                                                                     sundheitszentrum für Physiotherapie und
(v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm,                                                                    Prävention in Sonthofen eröffnet. Sein
Marcus Herrfeld und Andreas Böck                                                                                     Team ist spezialisiert auf die Behandlung
                                                                                                                     von Rücken- und Gelenkerkrankungen. Die
50 Jahre                                                                                                             Rückenbeschwerden werden mit Manuel-
HEBAU GmbH                                                                                                           ler Therapie, Osteopathie und Massagen
                                                                                                                     therapiert. Die Patienten haben die Mög-
                                                                                                                     lichkeit, ein gezieltes Aufbautraining für
Grund zum Feiern hatte die HEBAU GmbH                                                                                die Rückenmuskulatur zu absolvieren, um
(An der Eisenschmelze 13) um Geschäfts-                                                                              ein Wiederauftreten der Beschwerden zu
führer Marcus Herrfeld Anfang November.                                                                              verhindern. Als speziellen Service bietet
Das Unternehmen durfte anlässlich des                       (v.li.n.re.:) 3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer mit      das Gesundheitszentrum Wahl Patienten
50. Geburtstages zusammen mit Ge-                           Susanne, Reinhard und Kevin Weber                        mit akuten Beschwerden eine Notfall-
schäftspartnern und Kunden einen Casino-                                                                             sprechstunde an. Die Patienten erhalten
abend auf der Sonnenkopfhütte feiern.                       Sonnenstudio Sun Island                                  innerhalb von 48 Stunden einen Termin
                                                            feiert Betriebsjubiläum                                  mit und ohne Rezept.
HEBAU-Produkte verfügen über besonde-
re chemisch-betontechnologische Funk-
tionen, um Betonoberflächen zu veredeln                     Das Sonnenstudio Sun Island in der Alt-
und zu schützen, z.B. durch die Erzeugung                   städter Straße 17 feiert dieses Jahr sein
von optischen, haptischen oder funktio-                     30-jähriges Bestehen und beweist damit
nellen Oberflächeneigenschaften. Anwen-                     die Treue zum Standort Sonthofen. Insge-
dungsbereiche sind Betone der Vorfabri-                     samt bietet das Studio von Inhaber Rein-
kation und vor Ort verarbeitete Betone in                   hard Weber derzeit acht Ergoline-Solarien
Erscheinungsformen, welche als Sichtbe-                     und eine Collagen-Bank von Ergoline an.
ton/Architekturbeton/Betonwerkstein/                        Erst im Sommer wurde wieder kräftig in
Terrazzo bezeichnet werden. Typische Ver-                   das hochmoderne Studio investiert – eine
wendungen sind z.B. bei Wand- und Fas-                      neue Software und Elektronik wurden in-
                                                                                                                     1. Bürgermeister Christian Wilhelm (links) und Wirt-
sadenflächen aus Betonfertigteilen oder                     stalliert. Mittlerweile ist das Sonnenstu-               schaftsreferent Andreas Böck (rechts) gratulieren Da-
Ortbeton, Boden- und Verkehrsflächen                        dio ein richtiges Familienunternehmen,                   niel und Angelika Wahl samt Töchterchen Anna-Maria
aus Betonwerkstein, Betonwaren, Terrazzo                    denn Ehefrau Susanne und Sohn Kevin
und Ortbeton oder Gestaltungselemente                       unterstützen Inhaber Weber tatkräftig.                   Das Gesundheitszentrum Wahl bietet auch
der Stadtmöblierung bzw. des Garten- und                    3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer gehör-                 Präventionskurse zu den Themen Rücken-
Landschaftsbaus (z.B. Bänke, Stufen, Plat-                  te zu den ersten Gratulanten und über-                   beschwerden, gesundes Joggen, Nordic

                                                         • Gunzesrieder Hart-
                                                           und Schnittkäse
                                                         • Brotzeit, Kaffee und
                                                           Kuchen in unserem
                                                           Stüble                                        Regionale Schmankerl
                                                         • Sennkuche - Eis                                aus dem Alpenland
                                                         • Aus dem Naturpark
     www.gunzesrieder-bergkaese.de                         Nagelfluhkette

     Öffnungszeiten:                                     • Bester Käse aus bester
                                                           Heumilch (Silagefrei)
     Montag - Sonntag
     09.00 - 12.00 Uhr                                   • Hergestellt mit
     15.00 - 18.00 Uhr                                     Grander Wasser
                                                                                                 Restaurant Zum Dorfwirt • Guido Ritzinger • Burgberger Str. 48
 Sennerei Gunzesried | Talstraße 32 | 87544 Blaichach/Gunzesried | Tel.: 08321/84109           87544 Blaichach • Tel.: 08321 / 88822 • www.dorfwirt-blaichach.de

14     Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018
Wirtschaft

Walking und Gewichtsreduktion an. Die                  Kinder. „Man hofft ja, dass Kinder auch
Kurse werden von den Krankenkassen                     ohne Nachhilfe gut auskommen, aber bei
gefördert. Betriebe berät das Gesund-                  vielen ist das eben nicht der Fall. Da ist es
heitszentrum im Bereich der betrieblichen              schon sehr gut, dass es dieses professio-
Gesundheitsförderung und erstellt auf die              nelle Angebot nun am Schulstandort Sont-
Bedürfnisse des Betriebes maßgeschnei-                 hofen gibt“, sagte er. Trunte übergab Wil-
derte Gesundheitskonzepte. Ältere Pati-                helm noch eine Spende im Wert von 3.000
enten und Patienten mit Schlaganfällen,                Euro. „Das ist ein halbes Jahr Nachhilfe für
die nicht mehr so mobil sind, besucht das              drei Kinder, die sich das vielleicht nicht
Team zuhause oder im Heim. Als Koope-                  leisten können“, erklärte der Inhaber. Der
rationspartner von Sportvereinen wie dem               Bürgermeister wird diesen Scheck an den
ERC Sonthofen, dem Basketballverein und                Kinderschutzbund Sonthofen weitergeben          verlangten ethischen Ansprüchen in der
bei Einsätzen für den deutschen Skiver-                und dieser sollen dann entscheiden, an          Produktion gerecht werden. Dazu gehören
band auf Trainingslagern und Weltcups                  wen diese Hilfe konkret gehen soll. Wei-        auch sogenannte Upcycling-Produkte, die
hat sich das Gesundheitszentrum in den                 tere Infos gibt es unter www.schuelerhilfe.     aus bereits verwerteten Rohstoffen ent-
letzten Jahren im Spitzensport einen Na-               de/sonthofen.                                   stehen. Ausgediente Produkte, die nicht
men gemacht. Weitere Infos unter www.                                                                  auf dem Müll landen, sondern zu großen
physio-wahl.de.                                                                                        Teilen wieder verwertet und mit neuem
                                                       FASHION FOR FRIENDS                             Design – gegebenenfalls einer neuen Be-
                                                       eröffnet Ethical-Fashion-Store                  stimmung zugeführt werden – erneut in
                                                                                                       den Kreislauf der Nutzung kommen. So
                                                                                                       können beispielsweise aus ausgedienten
                                                       Sehr guten Anklang fand die Eröffnung           Sofas Brieftaschen entstehen. Glücklicher-
                                                       des neuen Ethical-Fashion-Stores, ein           weise sieht sich ein stetig wachsender Teil
                                                       Modegeschäft für Frauen und Männer mit          unserer Gesellschaft zunehmend in der
                                                       ethischem Anspruch, in der Sonthofer            Verantwortung gegenüber unserer Um-
                                                       Blumenstraße. Vertreter der Sonthofer           welt und unseren Mitmenschen. Verfehlte
                                                       Wirtschaft, der Wirtschaftsförderung und        Klimaziele, menschenunwürdige Arbeits-
                                                       des Rathauses waren ebenso angetan, wie         bedingungen und eine zunehmende Plasti-
                                                       die zahlreichen Kunden, die zur offiziellen     fizierung unserer Gesellschaft führen zum
(v.li.n.re.:) Wirtschaftsförderer Andreas Maier und
Bürgermeister Christian Wilhelm gratulierten Torsten
                                                       Eröffnung am 8. November in das neue            Umdenken. Silvia Fili-Montanini steckt
Trunte zur Neueröffnung und nahmen freudig den         Geschäft kamen. Was könnte einer der            mit ihrem Enthusiasmus an. Ihr Unterneh-
Spendenscheck entgegen                                 ersten deutschen Fairtrade-Städte auch          men FASHION FOR FRIENDS und ihr neuer
                                                       besser zu Gesicht stehen, als ein Unter-        Ethical-Fashion-Store leisten hierzu einen
Schülerhilfe eröffnet                                  nehmen, welches Nachhaltigkeit und Ethik        kleinen aber wichtigen Beitrag, denn ein
in der Promenadestraße                                 so vorbildlich lebt, für den Standort zu        See besteht schließlich auch nur aus ganz
                                                       gewinnen. Die diplomierte Textilingeni-         vielen wunderbaren Tropfen Wasser.
                                                       eurin Silvia Fili-Montanini kennt die Mo-
Die originale Schülerhilfe gibt es seit 1974           deindustrie gut und sie kennt auch den
(Gründung in Gelsenkirchen). Das Konzept               damit verbundenen Raubbau an Mensch             Schreinerei Himmelsbach
von individueller Betreuung für Lernen                 und Natur. Viele Jahre hat sie in leitender     feiert Jubiläum
mit Spaß, qualifizierten Nachhilfelehrern              Funktion für die Modeindustrie gearbeitet.
und Flexibilität für bessere Lernergeb-                Seit einigen Jahren beschäftigt sie sich
nisse hat sich bewährt. Thorsten Trunte                mit Labels, welche ebenso hohe Anforde-         1948 hat Schreinermeister Meinrad Him-
ist Diplom-Kaufmann und weiß, was von                  rungen an die Materialien und deren Wei-        melsbach die gleichnamige Schreinerei
den Schülern heutzutage erwartet wird.                 terverarbeitung stellen, wie sie selbst. So     gegründet. Heute, 70 Jahre später, führen
Aus diesem Grund eröffnete er in der Pro-              erfüllt der überwiegende Teil ihrer Ware        Enkel Thomas und Ehefrau Nicole den Be-
menadestraße 3 seine Schülerhilfe. Egal                nicht nur die strengen Richtlinien der          trieb in der Berghofer Straße 5. Als Hand-
ob der Nachwuchs Probleme in Deutsch,                  GOTS-Zertifizierung, sondern sieht auch         werksbetrieb, der bereits in der dritten
Mathe, Rechnungswesen oder Sprachen                    zudem gut aus! Denn auch das ist Silvia         Generation als Familienunternehmen ge-
hat – in der Schülerhilfe gibt es professi-            Fili-Montaninis Anspruch. Bio und Fair-         führt wird, vereint die Schreinerei Him-
onelle Hilfe von heimischen Lehrern, die               trade sind primär zu spüren, die Optik der      melsbach Tradition und Kreativität. Ge-
das Schulsystem kennen und wissen, wie                 Ware hat nichts mehr mit der Ökokleidung        treu dem Motto „Ideen aus Holz“ werden
den Kindern geholfen werden kann und                   früherer Jahre gemein.                          aus dem Werkstoff Holz für die Kunden
was genau von ihnen verlangt wird. Am                                                                  individuelle Möbelstücke gefertigt. Das
8. November feierte Trunte mit einigen                 Neben den Hauptmarken Alma&Lovis,               Unternehmen fertigt sowohl komplette
Partnern die Eröffnung. 1. Bürgermeister               Armedangels, Lanius, LangerChen und             Wohnungseinrichtungen als auch Einzel-
Christian Wilhelm war auch eingeladen.                 Mandala führt sie weitere bekannte und          möbel für den ganzen Wohnbereich. Auch
Er ist selbst Vater zweier schulpflichtiger            weniger bekannte Labels, die den von ihr        Möbel für das Badezimmer, zum Beispiel
                                                                                                       Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018   15
Wirtschaft

                                                                                                               der individuellen Haarpflege auf höchstem
                                                                                                               Niveau bis zu den neuesten Haardesign-
                                                                                                               Techniken und professionellen, kreativen
                                                                                                               und zugleich innovativen Colorations-Ver-
                                                                                                               fahren verwöhnt. Auch professionelles Sty-
                                                                                                               ling und Trend-Make-Up für jeden Anlass
                                                                                                               gehören zum Angebot. Weitere Infos er-
                                                                                                               halten Sie unter www.isabell-holzhey.com.
                                                                                                               1. Bürgermeister Christian Wilhelm und
                                                                                                               Wirtschaftsreferent Andreas Böck gratu-
1. Bürgermeister Christian Wilhelm (links) und Wirt-   (v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm,       lierten dem kompletten Team recht herz-
schaftsreferent Andreas Böck (rechts) gratulieren      Thomas Lang und Andreas Böck
                                                                                                               lich zum Betriebsjubiläum.
Nicole und Thomas Himmelsbach recht herzlich zum
Jubiläum und wünschen für die Zukunft der Firma
weiterhin nur das Beste                                bauern aus der Region. Erfreulich ist auch
                                                       die Tatsache, dass die Metzgerei Lang seit              Neueröffnung
mit einem Corian-Waschtisch, sind erhält-              vielen Jahren durch ihre Mitgliedschaft                 in der Fußgängerzone
lich. Weitere Informationen erhalten Sie               in der Wirtschaftsvereinigung ASS e.V.
unter www.schreinerei-himmelsbach.de.                  den Wirtschaftsstandort Sonthofen un-
Auch die Mitarbeiter halten die Treue zur              terstützt. Weitere Informationen zu den                 Beatrice Rösch hat in der Fußgängerzo-
Schreinerei, so konnten in diesem Jahr To-             Leistungen, Produkten, kalten und war-                  ne (Hochstraße 18) Anfang November
bias Wechs für 20 Jahre und Christopher                men Menüs und vielem mehr erhalten Sie                  ihr neues Ladenlokal eröffnet. Unter dem
Rogg für zehn Jahre Betriebszugehörigkeit              unter www.lang-partyservice.de. 1. Bür-                 Namen „Laib&Seele Käse.delikat.essen“
geehrt werden. Beide Mitarbeiter haben                 germeister Christian Wilhelm und Wirt-                  wird ihr Traum nun endlich Wirklichkeit.
bereits ihre Ausbildung in der Schreinerei             schaftsreferent Andreas Böck gratulierten               Vom britischen Stilton bis zum besonders
Himmelsbach absolviert und erfolgreich                 im Rahmen eines Unternehmensbesuches                    gereiften südfranzösischen Brie entführt
abgeschlossen und arbeiten seither als                 dem Inhaber Thomas Lang recht herzlich                  Rösch mit ihrem Team alle Kunden in die
Gesellen im Betrieb. Neben der Arbeit in               zum 80-jährigen Betriebsjubiläum.                       Welt der duftenden, zarten und aromati-
der Werkstatt besucht Christopher Rogg                                                                         schen Käsesorten. Die Kunden dürfen sich
momentan die Meisterschule und bereitet                                                                        auf ein Einkaufserlebnis in einem moder-
sich auf die Prüfung zum Schreinermeister                                                                      nen Laden im Alpin Style freuen. In den
vor.                                                                                                           neuen Räumlichkeiten ist alles rund um
                                                                                                               den Käsegenuss zu finden. Von A wie „At-
                                                                                                               traktive Geschenkideen“ über Fondue- und
Metzgerei und Partyservice                                                                                     Raclette-Zubehör bis W wie „Wein“. Den
in der dritten Generation                                                                                      echten Käse-Genuss liefert Frau Rösch in
                                                                                                               Kürze auch in Hotel- oder Gastronomie-
                                                                                                               betriebe. Weitere Informationen erhalten
Was 1938 durch Eduard sen. und Maria                                                                           Sie unter www.laib-seele-sf.de. Erfreulich
Lang begann, wird heute in der dritten                                                                         ist auch die Tatsache, dass Beatrice Rösch
Familiengeneration von Enkel Thomas und                                                                        mit dem Beitritt in die Wirtschaftsvereini-
                                                       (v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, Pa-
Gattin Karin sowie Schwester Beate wei-                tricia Vachenauer, Alina Holzhey, Annabell Köhler,      gung ASS e.V. von Anfang an den Einkaufs-
tergeführt. Und auch die vierte Generation             Inhaberin Isabell Holzhey und Wirtschaftsreferent       standort aktiv unterstützt.
steht in den Startlöchern. Pirmin, Sohn                Andreas Böck
von Inhaber Thomas, hat ebenfalls den
Beruf des Metzgers ergriffen. Und so wird              Jubiläum
die Metzgerei Lang (Berghofer Straße 14)               bei Isabell Holzhey
dieses Jahr stolze 80 Jahre alt und kann
auf eine erfolgreiche Firmengeschichte
zurückblicken. In der Metzgerei wird tra-              Der Friseursalon Isabell Holzhey LA BIOS-
ditionelle Handwerkskunst mit moderns-                 THETIQUE in der Sudetenstraße 1 feiert
ter technischer Herstellung verbunden.                 dieses Jahr sein zehnjähriges Jubiläum
Anhand alter Rezepte und neuer Ideen                   am Standort Sonthofen. Inhaberin Isabell
werden die eigenen Produkte ständig wei-               Holzhey ist insgesamt schon das 30. Jahr
terentwickelt und den zahlreichen Kunden               in der Selbstständigkeit (davor 20 Jahre in
von herzhafter Hausmannskost bis zu ex-                Oberstdorf) tätig. Holzhey legt mit ihrem               3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer gratu-
klusiven Delikatessen eine breite Palette              Team besonders großen Wert auf genaues                  lierte im Rahmen der Eröffnungsfeier recht
angeboten. Jedes Stück Fleisch kommt                   Zuhören und Verstehen. Mit der fundierten               herzlich zur Neueröffnung und wünschte
aus der eigenen Schlachtung und die Tie-               Beratung wird das optimale Ergebnis für                 dem jungen Unternehmen einen guten
re stammen ausschließlich von Vertrags-                die Kunden gezaubert. Diese werden von                  Start in der Fußgängerzone Sonthofen.
16    Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2018
Sie können auch lesen