Der Sonthofer - Stadt Sonthofen

Die Seite wird erstellt Peer Link
 
WEITER LESEN
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Stadt Sonthofen – Information

        Der Sonthofer
        Informationen rund um Sonthofen | Ausgabe 12/2019

                                                 Vize-Bürgermeister
                                                 haben sich getroffen

                                                 Advent
                                                 in Sonthofen

                                                 Heimathaus
                                                 Sonderausstellung „Schlitten“ beginnt

                                                 Thomas Huber
                                                 hält Vortrag am 11. Dezember

                                                 Schöne Geschenkideen
                                                 im Sonderthema ab Seite 36
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
THE 1
    Anzeigen
                                                                  Freude am Fahren

                                                                                      Abb. zeigt Sonderausstattungen.
    DER NEUE BMW 1er.
    AM 28.SEPTEMBER BEI UNS.
    Sportlich und selbstbewusst. So präsentiert sich der neue
    BMW 1er. Er überzeugt mit herausragendem Design,
    innovativen Fahrerassistenzsystemen1 und einem
    großzügigen Raumgefühl im Innenraum. Vereinbaren Sie jetzt
    Ihre Probefahrt.

    BMW 118i 5-Türer
    Modell Advantage, Schwarz uni, 16" LMR Sternspeiche 517,
    Park Distance Control, Multifunktion fürs Lenkrad, Stoff
    "Grid" Anthrazit

    Leasingbeispiel von der BMW Bank GmbH:
    BMW 118i 5-Türer

    Anschaffungspreis:                                        25.537,74 EUR
    Leasingsonderzahlung:                                        999,00 EUR
    Laufleistung p.a.:                                            10.000 km
    Laufzeit:                                                     36 Monate
    36 monatliche Leasingraten à:                               259,00 EUR
    Sollzinssatz p. a.*:                                             3,49 %
    Effektiver Jahreszins:                                           3,55 %
    Gesamtbetrag:                                             10.323,00 EUR
    Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26,
    80939 München; alle Preise inkl. 19 % MwSt.; Stand 08/2019. Ist der Leasingneh‐
    mer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht.
    Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine
    Vollkaskoversicherung abzuschließen.
    * gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit

    Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthal‐
    allee 26, 80939 München.
    Zzgl. 695,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.

    Kraftstoffverbrauch innerorts: 7,0 l/100 km, außerorts: 4,3
    l/100 km, kombiniert: 5,3 l/100 km, CO2-Emission kombiniert:
    121 g/km, Energieeffizienzklasse: B. Fahrzeug ausgestattet                                                                Weihnachts- und
    mit Schaltgetriebe.
                                                                                                                              Neujahrswünsche
    1
        Optional erhältlich.
                                                                                                                        In der nächsten Ausgabe „Der Sonthofer“
                                                                                                                            (ET 20.12.2019) präsentieren wir
                                                                                                                          zahlreiche Weihnachts- und Neujahrs-
    Ihre Autohäuser Fink GmbH & Co.KG in Kempten und
    Konrad Fink e.K. in Immenstadt                                                                                          wünsche vieler Geschäftspartner
    Lindauer Str. 115-117                Im Engelfeld 6
    87435 Kempten                        87509 Immenstadt
    Tel. 0831 56401-0
    Firmensitz
                                         Tel. 08323 9665-0
                                         Firmensitz
                                                                                                                            Buchen Sie schnellstmöglich!
    www.bmw-fink.de
    www.bmw-fink.de

2   Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

                                                                                                                 von außen vorgenommene Besichtigung
                                                                                                                 des neuen fünfstöckigen Hörsaalgebäu-
                                                                                                                 des für die Schule ABC-Abwehr und ge-
                                                                                                                 setzliche Schutzaufgaben. Den Abschluss
                                                                                                                 der Führung bildete eine kurze Begehung
                                                                                                                 der historischen Räume der Kaserne, die
                                                                                                                 ebenfalls aufwändig saniert werden müs-
                                                                                                                 sen. Die Ausführungen von Markus Schmid
                                                                                                                 wurden seitens eines Vertreters der Bun-
                                                                                                                 deswehr ergänzt.

                                                                                                                 Nach einer Stadtführung mit dem lang-
                                                                                                                 jährigen ehemaligen 3. Bürgermeister der
                                                                                                                 Stadt Sonthofen, Eugen Wutz, endete das
                                                                                                                 Treffen mit einem gemeinsamen Abendes-
                                                                                                                 sen und Grußworten durch Bürgermeister
                                                                                                                 Wilhelm in der Stadthausgalerie in der
Unser Foto zeigt einen Teil der Zweiten und Dritten BürgermeisterInnen bei der Besichtigung der Generaloberst-   Marktstraße in Sonthofen. Die rund 35
Beck-Kaserne (rechts im Bild Markus Schmid vom Staatlichen Bauamt Kempten)                                       Teilnehmerinnen und Teilnehmer bedank-
                                                                                                                 ten sich für das informative Besuchspro-
Treffen der Zweiten & Dritten                             ves Programm zusammen. Die Gäste er-                   gramm und lobten das besondere Ambi-
Bürgermeisterinnen und Bürgermeister                      hielten bei einem Kurzvortrag im Rathaus               ente der Stadthausgalerie und die dort
                                                          Sonthofen zunächst einen Überblick über                vorhandenen Entwicklungsmöglichkeiten
                                                          die derzeit wichtigsten Projekte der Stadt             für vielfältige Veranstaltungen und eine
Am 11. Oktober fand in Sonthofen wie-                     Sonthofen. Anschließend erfolgte eine                  kulturelle Nutzung.
der ein Treffen der Zweiten und Dritten                   Führung durch die Großbaustelle Gene-
Bürgermeisterinnen und Bürgermeister                      raloberst-Beck-Kaserne. Dabei berichtete
des Landkreises Oberallgäu statt. Dieses                  Markus Schmid vom Staatlichen Bauamt                        „Der Sonthofer“
Treffen hat im Landkreis Oberallgäu eine                  Kempten als Projektleiter der General-
lange Tradition. Es dient dem gegenseiti-                 oberst-Beck-Kaserne nach einer kurzen
gen Besuch und Erfahrungsaustausch und                    Information zur Geschichte der Kaserne
                                                                                                                       Keinen Sonthofer
ist immer damit verbunden, sich in den                    über die umfassende Sanierung der Ka-
                                                                                                                          bekommen?
verschiedenen Kommunen über die dor-                      serne und die Neubauten. Besichtigt wur-                   Holen Sie die aktuelle
tigen aktuellen Projekte zu informieren.                  den das Außengelände und in Sanierung                      Ausgabe aus der Box
                                                          befindliche Unterkunftsgebäude. Letztlich                  bei Werbe Blank oder
Für den Besuch stellten 3. Bürgermeisterin                sollen ca. 550 Zimmer mit hohem Ausstat-
Ingrid Fischer und 2. Bürgermeister Harald                tungsniveau zur Verfügung stehen. Einen
                                                                                                                      bei uns im Rathaus!
Voigt ein ansprechendes und informati-                    imposanten Eindruck hinterließ auch die

         EH R L I C H W Ä H R T AM LÄN GSTE N .
         Se it 1910 Gener alv ertretung d er Al l ianz -Versic herung
                                                                                                                                 FirmenFachAgentur
         Sonthofen, Blaichach, Oberstdorf | allianz-bernhard.de                                                                      TüV zertifiziert

                                                                                                                 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019   3
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

Treffen der internationalen                       die Auszeichnung „Alpenstadt des Jahres“.     stellten die Jugendlichen ihre Ideen den
Alpenstädte in Sonthofen                                                                        Delegierten der Alpenstädte vor und es
                                                  Bei dieser Mitgliederversammlung wurde        wurde hierzu gemeinsam diskutiert. Die
                                                  durch Satzungsänderung nochmals be-           Zusammenarbeit mit den Jugendlichen
Am 18. und 19. Oktober fanden in Sontho-          schlossen, dass Sonthofen ab Anfang 2020      wird fortgesetzt.
fen verschiedene Aktivitäten des interna-         der neue Sitz des Vereins „Alpenstadt des
tionalen Vereins „Alpenstadt des Jahres“          Jahres“ ist und damit die Nachfolge von       Die Alpenstadtaktivitäten in Sonthofen
statt. Die Stadt Sonthofen ist bereits seit       Bad Reichenhall antritt (wir berichteten).    wurden insbesondere durch eine gut be-
14 Jahren Mitglied in diesem Verein und           Weiter wurde bei den Vorstandswahlen          suchte Exkursion zum Thema „Radstadt
fungierte diesmal erneut als Gastgeberin.         3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer erneut in   Sonthofen“ in der Innenstadt von Sont-
                                                  den Vorstand gewählt. Erstmalig wurde sie     hofen ergänzt, die von Dr. Johannes Buhl
Am Freitagvormittag traf sich der Ver-            auch zur Vizepräsidentin berufen.             aus dem Rathaus Sonthofen durchgeführt
einsvorstand zu einem Strategieworkshop                                                         wurde.
insbesondere über künftige Projekte, die          Zeitgleich mit der Mitgliederversamm-
Zusammenarbeit im Verein und die weitere          lung trafen sich die Jugendlichen aus den     Unser Foto zeigt die Delegierten aus den
Ausrichtung des Vereins in der Zukunft.           verschiedenen Alpenstädten zu einem           Alpenstädten aus Slowenien, Österreich,
Am Nachmittag fand die zweite Mitglieder-         Workshop. Dabei beschäftigten sich die        Italien, Frankreich und Deutschland mit
versammlung 2019 des Vereins statt. Hier          Jugendlichen mit der Frage, wie die Al-       den Jugendlichen aus den jeweiligen Al-
wurden unter anderem Themen behandelt             penstädte ihr Engagement für Maßnahmen        penstädten. Die Schweiz war diesmal nicht
wie Tätigkeitsberichte, denkbare Projekte         zum Klimaschutz noch weiter ausbauen          vertreten, da der Schweizer Vertreter er-
mit europäischer Förderung, Haushalts-            können und entwickelten hierzu Ideen          krankt war.
plan und neue Städte als Bewerber um              und Projektvorschläge. Am nächsten Tag

                                                                                                                     Werben in

                                                                                                      „Der Sonthofer“

                                                                                                    Weihnachts- und
                                                                                                    Neujahrswünsche
                                                                                                    ...für Ihre Kunden und Geschäftspartner

                                                                                                        Diese Ausgabe erscheint am
                                                                                                    20.12.2019 und liegt 6 Wochen auf!

                                                                                                   Planen Sie mit uns die nächsten Erscheinungstermine:
                                                                                                          • 20.12.2019 • 31.01.2020
                                                                                                          • 28.02.2020 • 27.03.2020
                                                                                                    Anzeigenschluss: Jeweils 3 Wochen vor Erscheinung.

                                                                                                  ANZEIGEN HOTLINE: Telefon 0 83 21 / 66 26 21
                                                                                                                                    Ursula Jensen
                                                                                                                                    Telefax: 0 83 21 /66 26 - 27
                                                                                                                                    jensen@werbe-blank.com

4    Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

                                                        Erlaubnissen und Genehmigungen auch            • Die Stadt Sonthofen ist in Gesprächen
                                                        das erforderliche Fachpersonal.                  mit interessierten Trägern.
                                                                                                       • Der Naturkindergarten soll am
                                                        Neben den vorgenannten Punkten sind na-          Biberhof eingerichtet werden.
                                                        türlich interessierte Eltern die Basis für     • Dort könnten bis zu zwei Gruppen
                                                        die weiteren Schritte. Bevor weitere Pla-        à 20 Kinder untergebracht werden.
                                                        nungen vorgenommen werden und in ein           • Für extreme Wetterbedingungen steht
                                                        konkretes Genehmigungsverfahren ein-             ein Schutzraum pro Gruppe in Form
                                                        gestiegen wird, benötigt die Stadt Sont-         eines Bauwagens bzw. Teile des Gebäu-
                                                        hofen von den interessierten Eltern eine         des des Biberhofes zur Verfügung.
Die Wasserableser (v.li.n.re.:) Alexander Rapp, Ronny   Rückmeldung, dass Interesse für einen          • Die Toilettennutzung ist im
Gäbler, Karl-Heinz Engst, Michael Dammköhler            Naturkindergartenplatz besteht und dass          Biberhof möglich.
                                                        die Kinder auch tatsächlich dort für Sep-      • Die geplante Betreuungszeit soll
Die Stadtwerke informieren                              tember 2020 angemeldet werden. Ohne              zwischen 8.00 Uhr und 13.00 Uhr
Wasserzähler ablesen                                    die nötige Nachfrage kann das Vorhaben           liegen. Bei entsprechender Nach-
                                                        der Stadt nicht umgesetzt werden.                frage sind ggf. auch längere Öffnungs-
                                                                                                         zeiten denkbar.
In den kommenden Wochen sind die Mit-                   Bei der Entscheidung, sein Kind in einen       • Die Kosten sind wie in den übrigen
arbeiter der Stadtwerke im Einsatz, um die              Naturkindergarten zu geben, gilt es folgen-      Kindergärten in Sonthofen festgelegt.
Wasserzähler für die Gebührenabrechnung                                                                • Ein Naturkindergarten unterliegt den
(Wasser, Abwasser) abzulesen. Die Stadt-                                                                 selben pädagogischen Grundsätzen
werke bitten um Unterstützung dieser Ar-                                                                 und Unterrichtszielen wie ein Regel-
beit, indem die Kunden für leichten und                                                                  kindergarten, nur eben in der Natur und
ungehinderten Zugang zum Wasserzähler                                                                    überwiegend unter Zuhilfenahme
sorgen. Erneut wird wieder ein Teil der                                                                  natürlicher Lern- und Spielmög-
Kunden angeschrieben und darum gebe-                                                                     lichkeiten (dies gilt natürlich auch
ten, ihren Wasserzähler selbst abzulesen                                                                 für die allgemeine Förderung der
und den Stadtwerken den Zählerstand mit-                                                                 Kinder, die Dokumentation des Ent-
                                                         Tel. 08321/81905 | www.elektro-glas.de
zuteilen. Der aufwändige Einsatz von Able-                                                               wicklungsstandes und das Erreichen der
sepersonal kann somit verringert werden.                                                                 Schulreife).
                                                        de Punkte zu beachten: die Kinder werden
                                                        das ganze Jahr und somit bei gutem wie         Die Naturpädagogik soll ein weiterer inte-
Natürliche Alternative                                  auch bei schlechtem Wetter in der Natur        ressanter Baustein in der Betreuungsviel-
zur klassischen Kindertagesstätte                       sein. Für extreme Wetterbedingungen            falt in Sonthofen werden. Nur wenn ca. 20
                                                        steht ein Schutzraum in Form eines Bau-        konkrete Absichtserklärungen von Eltern
                                                        wagens bzw. das Gebäude des Biberhofes         für einen Naturkindergartenplatz bei der
Die Stadt Sonthofen prüft derzeit die Reali-            zur Verfügung. Erfahrungsgemäß dauert es       Stadtverwaltung eingehen, hat das Projekt
sierungsmöglichkeiten eines Naturkinder-                eine gewisse Zeit, bis sich die Kleinen dar-   eine Chance zur Umsetzung. Dann können
gartens am Biberhof. Die Naturpädagogik                 an gewöhnt haben. In den meisten Fällen        die nächsten Schritte eingeleitet werden.
stellt eine gute und natürliche Alternative             wollen aber die Kinder nach einer kurzen       Wir bitten daher die Eltern nur bei konkre-
für die klassische Betreuung in einer Kin-              Eingewöhnungsphase die Freiheit und die        ter Entscheidung um Meldung, denn die
dertagesstätte dar. Am Biberhof könnten                 nahezu unbegrenzten Spielmöglichkeiten         Ausführung des Projekts ist mit hohen
bis zu zwei Gruppen (max. 20 Kinder pro                 in der Natur und die Nähe zu Tieren dann       Kosten verbunden, die nur dann sinnvoll
Gruppe) Platz finden. In diesen Gruppen                 nicht mehr missen. Die Kinder durchlau-        investiert sind, wenn auch ausreichend
sollen Kinder ab 3 Jahren ab September                  fen dabei eine naturnahe Entwicklung.          gesicherter Bedarf vorhanden ist.
2020 betreut werden. Angedacht sind                     Für die Eltern bedeutet dies aber auch die
Betreuungszeiten von 8.00 Uhr bis max.                  Anschaffung wetterfester Kleidung, erhöh-      Eltern, die sich für den Naturkindergarten
13.00 Uhr. Bei entsprechender Nachfra-                  ter Waschbedarf und sehr konkrete Bring-       am Biberhof interessieren und ihr Kind dort
ge sind ggf. auch längere Öffnungszeiten                und Abholzeiten (Zeitfenster jeweils ca.       ab September 2020 unterbringen wollen,
denkbar.                                                10 Minuten), die unbedingt eingehalten         sollten sich per E-Mail an florian.otto@
                                                        werden müssen, weil bis zum Betriebsort        sonthofen.de bis spätestens 16. Dezember
Wir möchten mit dem Angebot für Sont-                   nicht gefahren werden darf. Wer mehr über      (mit Angabe des Namens, auch Namen des
hofer Kinder ab September 2020 starten.                 Waldkindergärten erfahren möchte, kann         Kindes mit Geburtsdatum, Adresse, Telefon-
Ob uns dies gelingt, hängt von vielen                   sich gerne über folgenden Link informie-       nummer, gegebenenfalls derzeitige Einrich-
Faktoren ab. Voraussetzung für die Ein-                 ren: https://bvnw.de.                          tung und den gewünschten Buchungszeiten
richtung des Naturkindergartens ist, dass                                                              in Stunden) zurückmelden. Die verbindli-
alle notwendigen Genehmigungen erteilt                  Für Sie eine kurze Zusammenfassung der         che Anmeldung für das Kindergartenjahr
werden können. Letztlich benötigen wir                  augenblicklichen Planungen bezüglich des       2020/2021 müsste dann ab Januar 2020
für den Betrieb neben den erforderlichen                Naturkindergartens:                            zu den üblichen Anmeldezeiten erfolgen.
                                                                                                       Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019   5
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

                                                            An einer Zertifizierung interessierte Sont-   zusammen. Aus dieser Zusammenarbeit ist
                                                            hofer Einzelhandels- und Dienstleistungs-     bei den evangelischen Kitas in Sonthofen
                                                            unternehmen erhalten weitere Informati-       die Idee entstanden, in ihren Einrichtun-
                                                            onen zum Zertifikat und den Kriterien auf     gen Begegnungsräume zu schaffen. Sie
                                                            der städtischen Homepage unter www.           planen ab Januar 2020 in ihrem Hort und
                                                            stadt-sonthofen.de/Senioren oder beim         ihrem Kindergarten Mittagessen für Se-
                                                            Vorsitzenden des Seniorenbeirats Lothar       niorinnen und Senioren anzubieten. Sie
                                                            Koch, Tel. 0172/5227856.                      wollen so der zunehmenden Entfremdung
                                                                                                          der Generationen entgegenwirken und was
                                                                                                          noch wichtiger ist: verhindern, dass im-
                                                            Gemeinsam                                     mer mehr alte Menschen vereinsamen. Ab
Lothar Koch (li.) u. Peter Bittner (re.) von SeniorXperts
                                                            statt Einsam                                  dem 13. Januar bieten die evangelischen
                                                                                                          Kitas in Sonthofen im Evangelischen Kin-
SeniorXperts                                                                                              derhaus Regenbogen (Hort), Hindelanger
erhält Zertifikat                                           Nicht jedes Kind hat Großeltern oder          Str. 21a um 11.30 Uhr (außer Mittwoch)
                                                            sieht die eigenen oft genug und nicht         – die Kinder sind im Alter von 5 bis 10
                                                            jede Seniorin oder jeder Senior hat Enkel,    Jahren – und im Evangelischen Kinder-
Wieder konnte ein Sonthofer Betrieb mit                     die sie regelmäßig sehen. Dabei ist der       garten Johannis (Krippe und Kindergar-
dem Zertifikat „Seniorenfreundlicher Be-                    kontinuierliche Kontakt zwischen jungen       ten), Berghofer Straße 4 um 12.00 Uhr –
trieb“ ausgezeichnet werden. Die Firma                      und alten Menschen für beide Seiten eine      die Kinder sind im Alter von 1 bis 5 Jahren
SeniorXperts hat kürzlich in der Immen-                     Bereicherung. Er bereichert nicht nur den     – einen intergenerativen Mittagstisch an.
städter Str. 13a eine Geschäftsstelle er-                   Alltag, sondern führt auch zu einem neu-
öffnet und bietet dort Dienstleistungen für                 en gegenseitigen Verständnis der beiden       Das Angebot: ein Essen und Nachtisch für
Senioren an. Der Behindertenbeauftragte                     Generationen.                                 3,95 Euro (Speiseplan kann in der Einrich-
der Stadt Peter Götz und Lothar Koch vom                                                                  tung ab Dienstag der Vorwoche eingesehen
Seniorenbeirat haben die Firma überprüft                    Erzieherinnen aus Kindertagesstätten,         werden), der Mittagstisch findet gemein-
und festgestellt, dass sie das Zertifikat                   Kindergärten und Pflegekräfte aus Alten-      sam mit den Kindern im Speiseraum der
„seniorenfreundlich“ erhält.                                hilfeeinrichtungen arbeiten oft bereits eng   jeweiligen Einrichtung statt. Die älteren

6      Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

Menschen erhalten einen eigenen Tisch
im Speiseraum. So können sie unterein-
ander kommunizieren und auch Kontakt zu
den Kindern aufnehmen. Das Angebot gilt
vorerst für maximal zehn Personen: fünf
Personen pro Einrichtung (falls die Nach-
frage größer ist, kann die Personenzahl
nach den Probewochen erhöht werden).
Für Interessierte findet am 12. Dezember
um 11.30 Uhr ein Kennenlernvormittag im
Kinderhort statt.

Für die Anmeldung und Fragen wenden
Sie sich bitte an den Evangelischen Kin-
                                                   (stehend von links:) 3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer, Johann Weber, Reinhard Strobel, Martina Bischoff-Koch
dergarten Johannis, Leitung Frau Wersig,
                                                   (Seniorenbeauftragte), Siegfried Bellot, Eberhard Scheuer, Wolfgang Krey, Günter Mumsen, Ulrike Aßfalg (Stadt-
Tel. 08321/3331, und an das Evangelische           verwaltung), Guiseppe Liccardi sowie (sitzend von links:) Rosmarie Weber, Gisela Strobel, Leopoldine Bellot,
Kinderhaus Regenbogen (Hort), Leitung              Stella Scheuer, Christel Krey, Asta Mumsen und Concetta Liccardi
Frau Adam, Tel. 08321/87023. Aktuelle
                                                                                                             Geburtstagsjubiläen
Informationen über den Hort können auf             Ein Fest zum Jubiläum
der Webseite http://kinderhausregen-               Die Stadt Sonthofen feiert                                Eduard Hiesinger (95. Geburtstag)
bogen.e-kita.de/, für den Kindergarten                                                                       Heinz Spickert (95. Geburtstag)
auf der Webseite http://kindergarten-                                                                        Johann Zint (90. Geburtstag)
johannis.e-kita.de/ eingesehen werden.             „Herzlich willkommen“ hieß es am                          Johanna Martin (90. Geburtstag)
Der Seniorenbeirat der Stadt Sonthofen             25. Oktober im Café Elsässer für Hoch-                    Anton Renger (90. Geburtstag)
und die Seniorenbeauftragte Martina Bi-            zeits- und Geburtstagsjubilare. Sont-                     Kreszenz Renger (85.Geburtstag)
schoff-Koch freuen sich, dass die Evangeli-        hofens Bürgermeister Christian Wilhelm                    Hochzeitsjubiläen
schen Kitas den Seniorinnen und Senioren           lud zur traditionellen Jubilarfeier ein.
dieses Angebot unterbreiten.                                                                                 Guiseppe und Concetta Liccardi
                                                   Für zwei kurzweilige Stunden trafen sich                  (65. Hochzeitstag)
                                                   die geladenen Gäste zum unterhaltsamen                    Wolfgang und Christel Krey
         info                                      Nachmittag und ließen sich in familiärer                  (60. Hochzeitstag)
                                                   Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen verwöh-                  Günter und Asta Mumsen
    Abfallentsorgung                               nen. Durch die Herzlichkeit und Freude der                (60. Hochzeitstag)
                                                   Jubilare genossen auch die Gratulanten,                   Johann und Rosmarie Weber
    Problemmüllsammlung
                                                   3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer, Martina                (50. Hochzeitstag)
    Entfällt im Dezember!
                                                   Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte), Ul-                  Reinhard und Gisela Strobel
    Blaue Papiertonne                              rike Aßfalg (Stadtverwaltung Sonthofen)                   (50. Hochzeitstag)
    21.12. (51. KW) sowie 23./24.12. (52. KW)      und Christoph Antoniou (Stadtverwaltung                   Siegfried und Leopoldine Bellot
    Restmülltonne                                  Sonthofen), die nette Runde. Im Gepäck                    (50. Hochzeitstag)
    gerade Kalenderwoche Mittwoch                  hatten sie für die Gäste kleine Geschenke:                Eberhard und Stella Scheuer
    (außer Di, 24.12.)                             Blumen für die Damen und ASS-Gutscheine                   (50. Hochzeitstag)
    Biotonne                                       für die Herren.
    ungerade Kalenderwoche Mittwoch
    Wertstoffhof Sonthofen
    (Bauschutt, Altholz, Gelber Sack, Sperrmüll)
    Mo – Fr     13.30 – 17.30 Uhr
    Sa           9.00 – 12.00 Uhr
    Grüngut/Hausmüll/Sperrmüll
    bitte vorrübergehend am Kom-
    postwerk OA-Süd (Am Roßbach 1,
    87545 Burgberg) abgeben
    Mo – Fr      8.00 – 12.00 Uhr
                13.00 – 17.00 Uhr
    Sa           9.00 – 12.00 Uhr

    Bitte stellen Sie Ihre Müllgefäße am
    Abfuhrtag ab 7.00 Uhr zur Leerung
    bereit. Mehr Infos unter: www.zak-             (stehend von links:) 3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer, Kaspar Martin (Ehegatte von Johanna Martin), Ulrike
    kempten.de/abfuhrtermine                       Aßfalg (Stadtverwaltung), Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte); (sitzend von links:) Eduard Hiesinger,
                                                   Johann Zint, Johanna Martin, Kreszenz Renger, Anton Renger und Heinz Spickert

                                                                                                              Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019       7
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

Sitzungstermine                                    10 Jahre Fairtrade-Towns                                Sonthofer“ fragt hier bei Helmut Schratt
Dezember 2019                                      Einkaufstaschen zu gewinnen                             (Leiter Sozialreferat) nach.

                                                                                                           Der Sonthofer:
                                                   Im Rahmen der Jubiläumskampagne „10                     Herr Schratt, welche Neuerung müssen die
      03.12., 18.30 Uhr                            Jahre Fairtrade-Towns“ verlosen die fairen              Eltern beachten?
      Haupt- und Finanzausschuss                   Händler Sonthofens in Kooperation mit der
                                                   „Attraktiven Stadt Sonthofen“ (ASS) zehn                Helmut Schratt:
      05.12., 18.30 Uhr                            prall gefüllte Einkaufstauschen mit bio-                Erst einmal: der Zeitraum für das An-
      Bau- und Umweltausschuss                     regional-fairen Produkten. Die Teilnahme                meldeverfahren beginnt wie gehabt am
      17.12., 18.30 Uhr                            ist in folgenden Geschäften möglich: Café               1. Januar und endet am 31. Januar. Doch
      Stadtrat                                     Bene, Comazo, Wirthensohn im Stadtgäss-                 dieses Mal gibt es eine Neuerung: Wir ha-
                                                   le, Fashion for Friends, Weltladen, BioTop,             ben – in Zusammenarbeit mit der Anstalt
                                                   Anjas Genussvielfalt, Central Apotheke.                 für Kommunale Datenverarbeitung in Bay-
Alle Sitzungen finden im großen Sitzungs-                                                                  ern (AKDB)– auf ein neues, modernes,
saal des Rathauses statt und beginnen ge-                                                                  transparentes und datenschutzkonformes
wöhnlich um 18.30 Uhr. Die Tagesordnun-                                                                    Onlineverfahren umgestellt.
gen der Sitzungen werden rechtzeitig in
der öffentlichen Presse und auch als Aus-                                                                  Der Sonthofer:
hang in und am Rathaus bekannt gegeben.                                                                    Und wie funktioniert das?
Informationen zu den Sitzungen finden Sie          Zu erkennen sind die „fairrückten“ Händler
auch im Internet unter www.stadt-sont-             und ihre bio-regional-fairen Produkte auch              Helmut Schratt:
hofen.de/stadtpolitik/stadtrat/sitzungs-           in deren Schaufenstern. In den Schaufens-               Mit der Anwendung „Kitaplatz-Bedarfsan-
kalender. Die Landkreissprechstunde des            tern präsentieren die Händler die Aktion                meldung“ werden Sie in Zukunft online be-
Blinden- und Sehbehindertenbundes e.V.             und zu gewinnenden Produkten. Die Teil-                 quem und übersichtlich Ihren Bedarf für ei-
mit Herrn Weichenmeier findet am Mon-              nahme ist noch bis zum 20. Dezember mög-                nen Kinderbetreuungsplatz vormerken. Die
tag, dem 2. Dezember von 16.00 Uhr bis             lich. Die Verlosung findet am Fairen Weih-              Anwendung bietet Ihnen einen vollständi-
17.00 Uhr im ehemaligen Standesamt im              nachtsmarkt am 21. Dezember um 18.00                    gen Überblick über alle Kinderbetreuungs-
Erdgeschoss des Rathauses statt.                   Uhr durch Bürgermeister Christian Wilhelm               angebote der Stadt Sonthofen (kommunale
                                                   statt. Alle Details zur Teilnahme sind zu fin-          Einrichtungen und freie Träger).
                                                   den unter alpenstadt.info/fairtrade.
                                                                                                           Vom 1. bis einschließlich 31. Januar mel-
                                                                                                           den Sie Ihr Kind bequem von zu Hause aus
                                                   Neuerung bei der Anmeldung                              digital an, ohne lästigen Papierkram, ohne
                                                   für Kita/Mittagsbetreuung 2020/2021                     Zeitdruck und den zusätzlichen Besuch in
                                                                                                           einer Einrichtung oder im Rathaus. Wich-
                                                                                                           tig ist, dass die Anmeldung nur im vorge-
                                                   Als familienfreundliche Stadt möchte die                schriebenen Zeitraum möglich ist. Den Link
                                                   Stadt Sonthofen den Weg zur optimalen                   erreichen Sie über die städtische Homepage
                                                   und bedarfsgerechten Kinderbetreuung                    www.stadt-sonthofen.de und dort über den
                                                   erleichtern. Ab dem kommenden Jahr gibt                 Reiter Bürgerservice, Online Bürgerservice-
                                                   es eine Neuerung bei der Anmeldung für                  portal oder direkt www.buergerservicepor-
                                                   die Kindertagesstätten in Sonthofen. „Der               tal.de/bayern/sonthofen/bsp_kita_anmel-

                                                                                                                          19:
                                                                                                           nt bis 20.12.20
                                                                                             Aktion im Adve

                                                  MATTHIAS MERTENS
                                                                                           15%Rabatt     od  uk t au s dem rechtlich
                                                                                                                                          rabattierfähige
                                                                                                                                                      ich tig e
                                                                                                                                                                n
                                                                                              auf ein Pr                          sind rezeptpfl
                                                                                                                  sgenommen                                nicht
                                                                                                Sortiment. Au                  Di es es Angebot ist
                                                     In der Fußgängerzone                      Artikel un  d Zu za hl un ge n.
                                                                                                                                   Rabatten ko       m bi ni erbar.
                                                                                                             An geboten oder                         bis 20.12.20
                                                                                                                                                                  19
                                          87527 Sonthofen · Tel.08321/4400                    mit an de re n                    Gutsc he in gü lti g

                                                      www.st-nikolaus-apo.de

8    Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

dung. Sie können Ihre Prioritätenliste nach   Helmut Schratt:
Ihrem persönlichen Bauchgefühl erstellen      Im Ausnahmefall (kein Internetzugang)
und auf unserer Homepage über das Bür-        können Sie sich an Ihre erste Wunschkin-
                                                                                                        Aktivitäten des
gerservice-Portal die „Kitaplatz-Bedarfsan-   dertagesstätte wenden, die Ihre Daten für                 Bürgertreffs Zahnrad
meldung“ aufrufen, sich ein persönliches      die Anmeldung gerne aufnimmt. Bitte be-
                                                                                                        Treffpunkt Haus Oberallgäu
Postfach erstellen und Ihren Bedarf auf       achten Sie, dass bisherige Vormerkungen/
einen Betreuungsplatz zum kommenden           Voranmeldungen für das Krippen- und                       Beratung „Rund ums Älterwerden“
Betreuungsjahr 2020/2021 anmelden. An-        Kindergartenjahr 2020/2021 ihre Gültig-                   an jedem 2. Dienstag im Monat
hand verschiedener Suchkriterien können       keit verlieren und alle Anmeldungen für                   um 15.00 Uhr – nach Vereinbarung
Sie sich Ihre persönliche Favoriten-Liste     das Kitajahr bzw. Schuljahr 2020/2021                     Info unter: 08321/6601-22
erstellen und sich mit nur einmaligem Ab-     in einer Kindertageseinrichtung (Hort,
                                                                                                        Ganzheitliches Gedächtnistraining
schicken der Anmeldedaten für mind. zwei      Kindergarten, Krippe oder auch Mittagsbe-
                                                                                                        jeden 1. Donnerstag im Monat
bis max. drei Einrichtungen Ihrer Wahl für    treuung) ausschließlich über das zentrale
                                                                                                        von 15.00 bis 16.15 Uhr
das kommende Betreuungsjahr vormer-           Anmeldeverfahren erfolgen müssen! Nur
                                                                                                        Info unter: 08321/7209675
ken lassen. Nach erfolgreicher Anmeldung      zur Klarstellung und zur Vermeidung von
(Voranmeldung) erhalten Sie eine Anmel-       Missverständnissen: Kinder, die bereits eine              Offener Frühstückstreff
debestätigung. Diese Anmeldebestätigung       Kindertagesstätte besuchen, müssen nicht                  jeden Dienstag von 8.30-10.30
ist keine verbindliche Platzzusage.           erneut angemeldet werden. Bitte beachten                  Uhr, Info unter: 08321/3087986
                                              Sie hierbei Ihre bestehenden vertraglichen                Gesprächskreis – Für Philoso-
Der Sonthofer:                                Regelungen mit der jeweiligen Einrichtung.                phieinteressierte aller Genera-
Wie erhält mein Kind dann seinen Platz                                                                  tionen
und kann ich mir die Kita auch vorab an-
schauen?
                                                         IT-Konzepte                                    In gemeinsamen Gesprächen
                                                    individuell und wirtschaftlich                      wollen wir nach Denkansätzen zu
                                                                                         etzen
                                                                Verstehen – Planen – Ums                unterschiedlichen Themen suchen
Helmut Schratt:                                                                    SONTHOFEN            und zum Gedankenaustausch über
Die Zuteilung der Kinder auf die einzelnen                                 Hindelanger Str. 35
                                                                                                        Themen der Zeit einladen. 14-tä-
                                                                          Tel. 0 83 21 /66 96 - 0
Einrichtungen erfolgt wie bisher nach un-                                        info@rz-net.de         gig, immer montags um 18.30 Uhr,
seren satzungsgemäßen Vergabekriterien                                           www.rz-net.de
                                                                                                        Info unter: 08321/7208191
zu einem bestimmten Stichtag. Sowohl die
Vergabekriterien als auch die Termine fin-
den Sie auf unserer Homepage.
                                              St. Martin in der                                     Martinslieder und jedes Kind teilte eine
Um sich zu vergewissern, dass Ihr Kind        Kinderkrippe Süd                                      Martinsgans mit seinem Sitznachbarn. Na-
künftig in einer unserer Einrichtungen gut                                                          türlich schmeckten die Gänse, die von den
aufgehoben ist, nutzen Sie ggf. den Tag                                                             Eltern gebacken wurden, den Kinder sehr
der offenen Tür oder vereinbaren Sie ein      Am 11.11. feierten die Kinder St. Martin              gut. Am Schluss durften alle Kinder mit
persönliches Gespräch in den jeweiligen       in der Kinderkrippe. Die Wurzelkinder,                ihren Laternen durch die Halle spazieren
Einrichtungen.                                Käfer-, Glühwürmchen- und die Sonnen-                 und mit Gitarrenbegleitung nochmals die
                                              scheinkinder trafen sich zu einem gemein-             Martinslieder singen. Dabei waren die Kin-
Der Sonthofer:                                samen Morgenkreis in der Krippenhalle.                der sehr stolz auf ihre selbst gebastelten
Gibt es sonst noch etwas zu beachten?         In der Mitte des Kreises platziert, erhell-           Laternen.
                                              ten die bunt gestalteten Laternen die Mar-
                                              tinsfeier. Fleißig sangen alle die geübten

   Selbstständig und sicher
   in den eigenen vier Wänden
   • Johanniter-Hausnotruf: 24-Stun-
     den-Sicherheit, 365 Tage im Jahr
   • 186.000 Kunden deutschlandweit
   • 99 % Kundenzufriedenheit
               Verschenken Sie zur
             Weihnachtszeit Sicherheit!
   Mehr Informationen unter:
   0800 0 19 14 14 (gebührenfrei)
   www.johanniter.de/Hausnotruf

                                                                                                    Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019   9
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

         info
                                                      Haus Oberallgäu in den
                                                      Weihnachtsferien geschlossen!

                                                      Die Stadtverwaltung informiert, dass das
                                                      Haus Oberallgäu von Freitag, 20. Dezem-
                                                      ber bis einschließlich Montag, 6. Januar
                                                      geschlossen ist. Ab Dienstag, 7. Januar
                                                      steht das Haus Oberallgäu mit seinen
                                                      Räumlichkeiten wieder ganz normal für
                                                      alle zur Verfügung. Nähere Auskünfte zu
                                                      Öffnungszeiten und Terminanfragen erfol-
                                                      gen direkt im Büro unter der Telefonnum-        für heimische Singvögel schaffen, denn
                                                      mer 08321/4675 oder per E-Mail an petra.        der Wohnraum in der Stadt ist auch für
                                                      mcnamara@sonthofen.de. Trotz der Weih-          unsere gefiederten Freunde knapp gewor-
                                                      nachtspause im Haus Oberallgäu finden die       den. Hier möchte die Stadtverwaltung mit
                                                      von der evangelisch-methodistischen Kir-        ihrem Projekt „Natur in der Stadt“ Abhilfe
                                                      che und der Stadtkapelle Sonthofen in Ei-       schaffen und freut sich über die Unter-
     Links Sabine Seifert (Sonthofen), rechts Josef   genregie geplanten Veranstaltungen statt.       stützung durch das Modehaus Gobert.
     Mittermeier (Sonthofen), nicht auf dem Bild                                                      3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer hat zu-
     Felix Günther (Stuttgart) und Marie-Theres                                                       sammen mit Stadtgärtner Andreas Gind-
     Brams (Immenstadt)
                                                                                                      hart die Spendensumme abgeholt und
                                                             Völkstr. 1 · 87527 Sonthofen             freut sich, dass nun wichtiger Lebensraum
     Gewinner                                          Große Leuchtenausstellung!                     für Singvögel geschaffen werden kann.
     Sonthofer Jahresspiel                             • Klein- und Großgeräte • Beratung
                                                       • Reparatur • Eigener Kundendienst
     Die vier Gewinner/innen der Okto-                 • Elektro- und Netzwerkinstallation
     ber-Auslosung des Sonthofer Jah-                  • Sat- und Telefonanlagen • E-Check
                                                                                                      Der ZAK informiert
     resspiel stehen fest und konnten                      Tel. 08321/9224 · www.elektro-hummler.de
                                                                                                      Tipps für die Biotonne im Winter
     ihren Einkaufsgutschein in Höhe
     von je 50 Euro in Empfang neh-
                                                                                                      Gerade in den kalten Wintermonaten ist
     men. Ihre Teilnahmekarten wur-
     den aus den Einsendungen des
                                                      Familien des Kinderhaus Nord                    es wichtig, einige Dinge zu beachten, um
                                                      unterstützen den Caritas Tafelladen             ein Einfrieren der Biotonne zu verhindern:
     vergangenen Monats gezogen.
                                                                                                      • Wickeln Sie Ihre Speisereste mit
     Josef Mittermeier und Sabine
                                                                                                          Zeitungspapier ein oder kaufen Sie die
     Seifert aus Sonthofen waren zum
                                                      Passend zum Jahresthema „Herzensange-               ZAK-Biobeutel, um dem Biomüll die
     Fototermin dabei, Marie-Theres
                                                      legenheiten“ wurden über zwei Wochen                Feuchtigkeit zu entziehen.
     Brams aus Immenstadt und Felix
                                                      Produkte mit langer Haltbarkeit wie z.B.        • Stellen Sie bei Minustemperaturen
     Günther aus Stuttgart sind die
                                                      Nudeln, Reis, Zucker, Kaffee und Süßig-             Ihre Biotonne über Nacht in den Keller
     beiden weiteren glücklichen Ge-
                                                      keiten gesammelt. Gemeinsam mit den                 oder die Garage, damit der Biomüll
     winner. Die Teilnahme beim Sont-
                                                      Vorschulkindern übergeben die Erzieherin-           nicht einfriert.
     hofer Jahresspiel ist ganz einfach:
                                                      nen die Spenden an Frau Ziegerer und Frau       • Stellen Sie Ihre Biotonne, wenn mög-
     Bis zu drei Einkäufe auf der Teil-
                                                      Welter im Tafelladen in der Oberstdorfer            lich, erst am Morgen zur Leerung an
     nahmekarte dokumentieren las-
                                                      Straße. Das Team würde sich über weitere            die Straße.
     sen, Adresse eintragen und bei
                                                      Spenden freuen.                                 • Eine gelegentliche Reinigung tut jeder
     den Mitgliedsbetrieben abgeben
                                                                                                          Biotonne gut, denn die aggressiven
     oder direkt an die Wirtschafts-
                                                                                                          Kompostsäfte greifen auf Dauer gese-
     vereinigung ASS e.V. senden. Die
     Gesamtsumme der Einkäufe pro
                                                      Sonthofer spenden                                   hen den Kunststoff an.
     Teilnahmekarte muss mindestens                   für Nistkästen
     50 Euro betragen. Monatlich wer-
     den vier Gewinner gezogen, die
                                                                                                      Sonthofer Repair-Café
                                                      Das Modehaus Gobert hat in den letzten          am 30. November in der Realschule
     jeweils einen Gutschein in Höhe
                                                      Wochen eine Spendendose aufgestellt, um
     von 50 Euro erhalten. Ein guter
                                                      das Projekt „Natur in der Stadt“ zu unter-
     Grund, die Weihnachtseinkäufe
                                                      stützen. Die Kundinnen und Kunden von           Am Samstag, dem 30. November ist das
     bei den Sonthofer Fachhändlern
                                                      Claudia Merkle-Lenk haben fleißig gespen-       Sonthofer Repair-Café zurück in der Aula
     zu erledigen! Viel Glück für die
                                                      det, sodass 193,43 Euro zusammenge-             der Realschule. Es wird wie gewohnt von
     kommenden Auslosungen!
                                                      kommen sind. Mit dieser Summe wird die          15.00 bis 18.00 Uhr geöffnet sein. Wer
                                                      Stadt Sonthofen neue Nistgelegenheiten          einen defekten Gegenstand, ein defektes
10    Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019
Aus dem Rathaus

                                                                                                     info
                                              formationsmengen werden sprichwörtlich
                                              in Lichtgeschwindigkeit verschickt. Das
                                              Glasfaserkabel ist gegenüber Störungen
                                                                                                Energie-Tipp
                                              (elektronische Einflüsse, Magnetfelder)           Online-Handel:
                                              unempfindlicher. Da das Glasfaser zur Da-         Retouren schaden Ökobilanz
                                              tenübertragung lediglich Licht nutzt, gibt
                                                                                                Im Internet zu shoppen, ist bequem
                                              es somit auch keine Strahlungen ab.
                                                                                                und mitunter günstiger als klassisch
                                                                                                im Geschäft einzukaufen. Aber wie
                                              2. Wer bezahlt den Glasfaserausbau in
                                                                                                sieht es mit der Ökobilanz aus? Die
                                              Sonthofen?
                                                                                                meisten Studien gehen davon aus,
                                                                                                dass der Online-Handel der Umwelt
                                              Der geplante Glasfaserausbau wird zu
                                                                                                mehr schadet als der stationäre.
                                              100 Prozent von der Deutschen Telekom
                                                                                                Zwar können Transportunterneh-
                                              finanziert. Es werden keine Fördermittel
                                                                                                men die Routen besser planen als
Gerät oder eine „reparaturbedürftige“ Tex-    oder Mittel der Stadt für das Ausbauvor-
                                                                                                private Einkäufer, andererseits gibt
tilie hat, kann gemeinsam mit einem der       haben eingesetzt. Aus diesem Grund wird
                                                                                                es bei den Online- Einkäufen einen
Reparatur-Spezialisten und dem vorhan-        der Glasfaserausbau realisiert, sofern die
                                                                                                klaren Trend zu individuelleren Lie-
denen Werkzeug einen Reparaturversuch         Mindestanzahl von 1.500 Vorbestellungen
                                                                                                ferungen mit immer kürzeren Lie-
unternehmen. Auch neue Reparateure sind       erreicht wird.
                                                                                                ferzeiten und Wunsch-Uhrzeiten.
jederzeit willkommen. Terminreservierun-
                                                                                                Das führt zu mehr Lieferverkehr.
gen sind zwar nicht möglich, Vorab-Anfra-
                                                                                                Zudem schlägt rund ein Viertel der
gen im Hinblick auf die Reparaturchancen
                                                                                                Zustellungen beim ersten Versuch
beantwortet aber gern: Andreas Repper,
                                                                                                fehl – weil der Empfänger nicht zu
a.repper@mail.de.
                                                                                                Hause ist und keinen Ablageort an-
                                                                                                gegeben hat. Viele Besteller müs-
                                                                                                sen ihre Lieferung danach selbst bei
Glasfaserausbau                                                                                 der Filiale des Paketdienstes abho-
der Deutschen Telekom                                                                           len. Das verschlechtert die Ökobi-
                                                                                                lanz deutlich. Was noch schwerer
                                                                                                wiegt: Angesichts des Angebots der
Der geplante Glasfaserausbau der Telekom      3. Ich bin bereits Telekom-Kunde. Wie
                                                                                                kostenfreien Rücksendung gehen
in Sonthofen befindet sich derzeit in aller   wechsle ich meinen Vertrag?
                                                                                                sehr viele Pakete als Retoure an
Munde. Was passiert da genau? Weshalb
                                                                                                den Händler zurück. Im Sinne des
macht die Deutsche Telekom aktuell Wer-       Wichtig ist, dass Sie als Kunde signalisie-
                                                                                                Klimaschutzes und für den Erhalt
bung, Informationsveranstaltungen und         ren, dass Sie einen Glasfaseranschluss wün-
                                                                                                der lokalen Infrastruktur sollte man
Informationsstände in Sonthofen? Was          schen. Da Sie unser Vertragspartner sind,
                                                                                                nur Dinge online kaufen, die nicht
dahinter steckt, hat die Stadt Sonthofen      können auch nur Sie sich vormerken lassen
                                                                                                im Laden in der Nähe erhältlich
im Gespräch mit den Projektverantwortli-      bzw. den Antrag stellen. Sie können sich
                                                                                                sind. Ein weiterer Tipp: Wenn on-
chen Haike Wenisch und Florian Goldhofer      bis 12. Dezember für den Glasfaserausbau
                                                                                                line einkaufen, dann möglichst im
nochmals für die Bürgerinnen und Bürger       vormerken lassen. Nach der der Bereitstel-
                                                                                                Rahmen von Sammelbestellungen.
hinterfragt und in zehn Fragen und Ant-       lung des Glasfaseranschlusses wird auf den
                                                                                                Spontaneinkäufe im Internet gilt es
worten zusammengefasst:                       neuen Vertrag gewechselt. Erst ab diesem
                                                                                                zu vermeiden. Als bevorzugte Zu-
                                              Zeitpunkt wird auch die monatliche Grund-
                                                                                                stellvariante sollte „Standard“ oder
1. Welche Vorteile bringt FTTH mit sich?      gebühr berechnet. Die Vertragslaufzeit ist
                                                                                                „Normal“ gewählt werden.
                                              24 Monate, ab dem Tag der Bereitstellung.
Glasfaser ist die Zukunft im Bereich der      Für alle Kunden, die sich vormerken las-
Telekommunikation. Das Internet der           sen, gibt es aktuell das Angebot, in den
Dinge, Anwendungen und Geräte lösen           ersten zwölf Monaten 19,95 Euro für Ihren
das Internet als reines Informations- und     Glasfaseranschluss. Wenn Sie z.B. einen
Unterhaltungsmedium ab. Immer mehr            Magenta Zuhause M haben, kostet dieser
Gegenstände lassen sich mit dem Inter-        monatlich 39,95 Euro. Wechseln Sie nun zu
net verbinden. Die verschiedensten An-        einem Glasfaseranschluss, bezahlen Sie die
wendungen, wie surfen, laden, spielen,        ersten zwölf Monate 19,95 Euro und erst
Arbeiten von zu Hause, Fernsehen und das      ab dem 13. Monat 39,95 Euro.                       „Der Sonthofer“
Bedienen der Geräte von unterwegs erfor-
dert eine immer höhere Datenleistung. Mit     4. Kann ich mich für einen Glasfaseran-           Ihre Anzeigen-Hotline
einem direkten Glasfaseranschluss sind Sie    schluss vormerken lassen, obwohl ich              Tel. 0 83 21/66 26 21
für die Anwendungen von morgen bestens        noch einen laufenden Vertrag bei einem
vorbereitet. Selbst größte Daten- und In-     anderen Anbieter nutze?
                                                                                            Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019   11
Aus dem Rathaus

Ja, der Wechsel von Ihrem Anbieter ist ein-       Sie erhalten die Auftragsbestätigung,               Immobilie werden die 799,95 Euro für
fach. Sie bestellen Ihren gewünschten Tarif       sobald sichergestellt ist, dass der Glasfa-         die Glasfaserzuführung berechnet. Der-
und die Deutsche Telekom kümmert sich             serausbau in Sonthofen erfolgt und der              zeit sind authentifizierte Mitarbeiter der
um Ihre Kündigung, sowie die Mitnahme             Anschluss an der betreffenden Adresse               Deutschen Telekom vor Ort, um Sie direkt
Ihrer bisherigen Rufnummer(n). Um einen           bereitgestellt werden kann, z.B. der Ei-            zu Hause zu beraten. Weiterhin erhalten
reibungslosen Wechsel sicherzustellen,            gentümer seine Zustimmung erteilt hat.              Sie in den folgenden Telekom-Shops vor
kündigen Sie bitte nicht selber. Erst wenn                                                            Ort alle Informationen zu Ihrem Anschluss
dieser Wechsel erfolgreich abgeschlossen          8. Wie lange dauert es, bis ich meinen              der Zukunft:
wurde, wird die monatliche Gebühr be-             Glasfaser-Anschluss nach dem Erreichen
rechnet. Es erfolgen also keine doppelten         der Mindestanzahl von Aufträgen nutzen              • Telekom Shop Sonthofen,
monatlichen Belastungen der Grundgebühr           kann?                                                 Bahnhofstr. 6, 87527 Sonthofen
beim alten Anbieter und der Telekom.                                                                  • Der Telefonladen e.K.,
                                                  Nach einem positiven Ausbauentscheid                  Grüntenstr. 8, 87527 Sonthofen
5. Ich habe den Glasfaseranschluss be-            wird sofort mit den weiteren Planungen              • expert Sonthofen GmbH, Telekom
auftragt, jedoch die Mindestanzahl von            begonnen. Mit jedem Eigentümer und                    Partnershop, Rudolf-Diesel-Straße 7,
Aufträgen im geplanten Ausbaugebiet               Hausverwaltung wird vor Ort besprochen,               87527 Sonthofen
wurde nicht erreicht. Was passiert mit            wie die Verlegung der Glasfaser auf dem             • Telekom Shop Kempten,
meinem Auftrag?                                                                                         Am Schlößle 2, 87435 Kempten
                                                                                                      • Telekom Shop Kempten, August-
Wird der Schwellenwert von 1.500 Vorver-                                                                Fischer-Platz 1, 87435 Kempten
trägen bis 12. Dezember nicht erreicht,                                                               • WM-Funktechnik GmbH, Telekom
zieht die Deutsche Telekom das Ausbauvor-                                www.bergbauern-sennerei.de     Partnershop, Bahnhofstraße 44,
haben zurück. Ihre Vorbestellung verliert              Öffnungszeiten:                                  87435 Kempten
somit ihre Gültigkeit. Es entstehen für Sie            Montag bis Samstag 7 - 19 Uhr
keine weiteren Kosten.                                 Sonn- und Feiertage 17 - 19 Uhr
                                                                                                      Ferienmagazin Alpsee Grünten
                                                     Hüttenberg 9 · Ofterschwang · 08321/65454
6. Ich wohne zur Miete oder bin einer                                                                 Auflage & Verbreitungsgebiet ausgeweitet
von mehreren Eigentümern. Kann ich das
Angebot dennoch nutzen? Was muss ich              Grundstück und im Haus realisiert wird.
beachten?                                         Diese Absprache wird in einem Auskun-               Zum unverzichtbaren Begleiter für Allgäu-
                                                  dungsprotokoll schriftlich festgehalten.            Urlauber und Einheimische hat sich das Fe-
Wenn Sie Mieter oder Mitglied einer               Im Anschluss beginnen die Ausbauarbei-              rienmagazin Alpsee Grünten& seit seinem
Eigentümer-Gemeinschaft sind, können              ten. Ziel ist es, das schnelle Glasfasernetz        Relaunch im Frühjahr 2016 entwickelt. In
Sie jederzeit Ihren Wunschanschluss be-           spätestens im Laufe des Jahres 2021 in              fünf Ausgaben bietet es umfangreiche Service
stellen. Das können nur Sie, da Sie unser         Betrieb zu nehmen.                                  informationen, abwechslungsreiche Ausflugs-
Vertragspartner sind. Bitte geben Sie bei                                                             tipps und gewährt überraschende Einblicke
der Beauftragung die Kontaktdaten des             9. Wo sehe ich, wie viele Vorbestellungen           in die traditionelle Allgäuer Lebensweise. Ob
Hauseigentümers/der Hausverwaltung                bereits beauftragt wurden?                          neue Konzepte, tradierte Handwerkskunst
mit an. Die Deutsche Telekom informiert                                                               oder Allgäuer Originale, das Magazin ist Büh-
Ihren Vermieter bzw. die Hausverwaltung           Auf www.telekom.de/jetzt-glasfaser ist              ne für alle, die etwas Interessantes zu erzäh-
über das Bauvorhaben, sofern die Min-             ein Live-Ticker für Sonthofen eingerichtet,         len haben. Bei der Recherche hat das Team
destanzahl von Aufträgen im geplanten             der fortlaufend aktualisiert wird.                  das gesamte Allgäu auf dem Radar, da der
Ausbaugebiet zustande kommt und die                                                                   moderne Gast mobil und vielseitig interessiert
Hausverwaltung oder der Eigentümer dem            10. Kann ich mich auch nach dem                     ist. Ein Veranstaltungskalender rundet das Ma-
Ausbau nicht widerspricht.                        12. Dezember registrieren?                          gazin ab. Die erste Winterausgabe der Saison
                                                                                                      wird gerade in einer Auflage von 8.000 Stück
7. Ich habe mich vormerken lassen, je-            Ja, Sie können sich auch nach dem                   an über 200 Stellen im Allgäu ausgeliefert,
doch noch keine Auftragsbestätigung er-           12. Dezember für einen Glasfaseranschluss           Jahresauflage über 40.000 Exemplare. Das
halten. Woran liegt das? Wann erhalte             entscheiden. Jedoch profitieren Sie nicht           Magazin ist gratis und wird von starken Wer-
ich sie?                                          mehr von dem Aktionspreis in den ersten             bepartnern mitfinanziert, die das hochwertige
                                                  zwölf Monaten und als Eigentümer einer              Produkt als Werbeträger sehr schätzen.

                                                                                                             Gerne begleitet Sie
                                  Winterschlaf in der Natur –                                                HÜBNER Gärtner von Eden
                                                                                                             88167 Stiefenhofen
                                  Zeit Ihr Gartenglück zu planen.                                            Telefon 08383 / 921 660
                                                                                                             www.huebner-traumgaerten.de

12   Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019
Auf dem besten Weg zur Radstadt

Förderung                                    Sanierung Schutzstreifen                     Markierungen auf neuen Fahrbahndecken
für Lastenräder                              Berghofer Straße                             können nicht unmittelbar nach Sanierung
                                                                                          erfolgen, da die neue, ölige Decke über
                                                                                          Wochen „ausdampfen“ muss, damit sich
Die Stadt Sonthofen fördert 2020 letztma-    Der Schutzstreifen in der Berghofer Straße   die Markierungsfarbe verhaften kann.
lig den Kauf von Lastenrädern. Lastenräder   sollte 2019 saniert und auf 1,5 m verbrei-   Hinzu kommt, dass die Rotbeschichtung
sind eine kostengünstige, verkehrsentlas-    tert werden. Nach Entfernung der alten       Bodentemperaturen von mind. 10 Grad
tende und umweltfreundliche Alternative      Markierung traten unter der Rotmarkie-       Celsius benötigt. Markierungen erfolgen
zum Kfz-Wirtschaftsverkehr in der Stadt.     rung große Schäden der Asphaltdecke zu-      zudem in den Morgenstunden, um die
                                             tage, die keine Neubeschichtung zuließen.    Beeinträchtigung des Verkehrs möglichst
Die Förderung können Gewerbetreibende        Ein ähnlicher Sachverhalt musste an der      gering zu halten, wofür wiederum entspre-
und Private in Anspruch nehmen. Die Stadt    Abbiegeschleuse zum Schulzentrum an der      chende Frühtemperaturen nötig sind.
Sonthofen fördert den Kauf von Lastenrä-     Berghofer Straße festgestellt werden, der
dern mit 30 Prozent des Kaufpreises, aber    ebenfalls die Neuanlage verzögerte.          Aus diesen Gründen konnte die Markierung
höchstens mit 400 (ohne) bzw. 800 Euro                                                    des Schutzstreifens nicht mehr 2019 er-
(mit elektrischem Antrieb).                  Es wurde deshalb kurzfristig nur der Weiß-   folgen. Die Neuanlage des Schutzstreifens
                                             strich in der Berghofer Straße eingezogen.   musste deshalb ins Jahr 2020 verschoben
Förderanträge für 2020 können jeder-         Bei Begutachtung der Asphaltdecke in der     werden. Die Markierung des Schutzstrei-
zeit bis spätestens 15. März 2020 ein-       Berghofer Straße wurde festgestellt, dass    fens erfolgt, sobald es die Temperaturen
gereicht werden. Die Bescheide werden        mehr als 70 Prozent der Fläche Schäden       zulassen. Die Stadt Sonthofen bittet um
nach Fristende in KW 12/2020 verschickt!     aufwies. Die Stadt Sonthofen hat deshalb     Verständnis.
Das Fördervolumen und damit die Anzahl       entschieden, die gesamte Deckschicht der
förderfähiger Räder ist begrenzt. Weitere    Hauptverkehrsstraße zu sanieren, um eine
Informationen zur Förderrichtlinie und       längere Lebenszeit der Decke zu gewähr-
Förderantrag unter www.stadt-sonthofen.      leisten. Der größere Aufwand verzögerte            Mailen Sie uns Ihre Ideen an:
de/radstadt/service-rund-ums-rad/ und        die Deckensanierung und konnte deshalb                fahrrad@sonthofen.de
unter Tel.-Nr. 08321/615-306.                erst im September 2019 erfolgen.

                                                                                          Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019   13
Anzeige

                                                                                         gesund & aktiv

                                                                                             PHYSHIOT!
          Akut-Termin-Service
          Termine für Physiotherapie innerhalb 48 Stunden mit und
          ohne Rezept (auch Hausbesuche), Telefon: 08321/800 325,

                                                                                               GESinUTeilCzeit
          kostenlose Parkplätze
                                        h h
          Verschenken Sie zu Weihnachten
          einen Yogakurs-Gutschein!
          Yoga – für Körper, Geist und Seele!
                                                                    h
                                                                     h                            www.phy
                                                                                                           zeige sie
                                                                                                           s
                                                                                                                     he
                                                                                                  Stellenan io-wahl.de

          10er-Karte, 99,- Euro, Einstieg jederzeit möglich!
          Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr. Bitte um Voranmeldung.
                                                                               h
          Weitere Kurse siehe unter: www.physio-wahl.de/Kurse
h h

                         h
     h

                                                      Kursangebote:
                  h

                                                      Qi-Gong
                                                      79,- Euro, 8 Termine, ab Dienstag, 11.02. bis 31.03.2020
                                                      jeweils von 17.00 bis 18.00 Uhr

                                                      Achtsamkeits- und Entspannungstraining

                   R
                                                      79,- Euro, 8 Termine, ab Montag, 10.02. bis 06.04.2020

         R A I N E
        T TDOORTRAINING
                                                      jeweils von 19.30 bis 20.30 Uhr

     FÜR OU                                          Betriebliche Gesundheitsförderung
            S  U   C  H   T !
          GE ril bis September
                                                     Wir erstellen für Ihren Bertrieb ein maßgeschneidertes Konzept.
                                                     Unser Angebot beinhaltet Kurse, Workshops und Vorträge
            von Ap n 19 – 20 Uhr                     Ihre Vorteile: • auch für kleinere Betriebe geeignet • geringe Kosten
                      o
             Montag v                                                • kein organisatorischer Aufwand • steuerlich absetzbar

                              Gesundheitszentrum für Physiotherapie und Prävention
           Daniel Wahl · Martin-Luther-Str. 18 · 87527 Sonthofen · Tel: 08321/800 325 · www.physio-wahl.de

14   Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019
Wirtschaft

                                                        „Die Herausforderungen an uns Energie-
                                                        versorger sind groß“, sagt Dr. Hubert
                                                        Lechner, Allgäuer Kraftwerke. „Einerseits
                                                        muss Energie bezahlbar sein, andererseits
                                                        sind wir die Experten, um Energieversor-
                                                        gung nachhaltig und klimaverträglich zu
                                                        machen.“ Gemeinsam können die Auf-
                                                        gaben geschultert werden. Mittlerwei-
                                                        le hat die neue Gesellschaft ihre Arbeit
                                                        aufgenommen. Geschäftsführer der neuen
                                                        Gesellschaft sind Dr. Hubert Lechner (All-
Die Geschäftsführer der neu gegründeten Gasnetze
Kempten Sonthofen: Anselm Pfitzmaier, schwaben
                                                        gäuer Kraftwerke Sonthofen) und Anselm
netz (links), und Dr. Hubert Lechner, Allgäuer Kraft-   Pfitzmaier (schwaben netz Augsburg).
werke
                                                        Nächste Schritte

Wann beginnt                                            Mit der Gasnetze Kempten Sonthofen sol-                          (v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm,
unsere Energiezukunft? Jetzt!                           len Synergien zwischen den Sparten Strom                         Lisa Falger, Ines Schmidt und Wirtschaftsreferent
                                                        und Gas realisiert und der Netzausbau in                         Andreas Böck
                                                        den Städten Kempten und Sonthofen sta-
Klimaschutz, Energiewende, Heimat und                   bilisiert und ausgebaut werden.                                  langjährigen Mitgliedschaft in der Wirt-
Daseinsvorsorge sind Themen, die nur                                                                                     schaftsvereinigung ASS e.V. und erfüllen
gemeinsam gelingen können. Was liegt                                                                                     mit ihrem Ladengeschäft die in der Innen-
daher näher, als dass gute Nachbarn zum                                                                                  stadt geltenden Rahmenöffnungszeiten.
Wohle der Menschen in der Region zu-                                                                                     Weitere Informationen erhalten Sie unter
sammenarbeiten. Die neue Gesellschaft                                                                                    www.platzhirsch-mode.de.
Gasnetze Kempten Sonthofen soll genau
dies umsetzen. erdgas schwaben, Allgäuer                 Möchten Sie eine Immobilie verkaufen/vermieten?                 1. Bürgermeister Christian Wilhelm und
                                                         Gerne informieren wir Sie über die Möglichkeiten.
Kraftwerke und AÜW gründeten zum 1. Juli                                                                                 Wirtschaftsreferent Andreas Böck gratu-
                                                          Stuibenweg 10 · 87527 SF-Altstädten · Tel. 0 83 21 / 7 19 99
dieses Jahres die GKS mit Sitz in Sontho-                                                                                lierten Lisa Falger und Ines Schmidt zum
                                                                     www.immobilien-allgaeu.com
fen. Allgäuer Kraftwerke GmbH sind mit 15                                                                                gelungenen Umbau und wünschten im Na-
Prozent, das Allgäuer Überlandwerk GmbH                                                                                  men der Stadt Sonthofen und des Stadtra-
mit 35 Prozent und erdgas schwaben gmbh                 Infos über Gasnetze Kempten Sonthofen                            tes für die Zukunft alles Gute.
mit 50 Prozent an der GKS beteiligt. Hinter
den Allgäuer Kraftwerken steht die Stadt                Die GKS ist Eigentümerin der beiden Gas-
Sonthofen und hinter dem AÜW die Stadt                  netze in den Städten Kempten und Sont-
Kempten, beide Kommunen sehen in der                    hofen. Dort werden über 250 Kilometer
Zusammenarbeit die Chance, gemeinsam                    Gasnetz und ca. 8.500 Hausanschlüsse die
mehr für Klimaschutz und nachhaltige                    Bürger und Bürgerinnen mit Energie für
Energieversorgung in der Region bewir-                  die verschiedensten Anwendungsfälle in
ken zu können. erdgas schwaben mit ih-                  Haushalt, Gewerbe und Industrie versorgt.
rer 100prozentigen Unternehmenstochter
schwaben netz gmbh hat ihren Sitz in
Augsburg und ihre Betriebsstellen auch                  Platzhirsch Lifestyle
                                                                                                                             Energie-Effizient
in Kempten und Kaufbeuren.                              nach Umbau wieder geöffnet                                           LED Lampen sind in der Anschaffung zwar

          info                                                                                                               teurer, sparen aber über 80 % Strom und
                                                                                                                             leuchten 25.000 Stunden lang. Und mit
                                                        „Platzhirsch Lifestyle“ hat nach einer kur-
                                                                                                                             dem Strom der Allgäuer Kraftwerke,
                                                        zen Umbauphase seine Geschäftsräume
     Haben auch Sie ein Jubiläum                                                                                             erzeugt mit Wind und Wasser, wird die
                                                        neu eröffnet. Grund des Umbaus war die
     bzw. eine Unternehmensgrün-                                                                                             große Aufgabe der Energiewende zum
                                                        Vergrößerung des Stores in der Hirsch-
     dung und freuen sich über ei-                                                                                           Heim(at)spiel. Und jeder kann seinen
                                                        straße 9. Nach über zehn Jahren unter
     nen Besuch der Stadt Sont-                                                                                              Beitrag leisten.
                                                        der Führung von den beiden Schwestern
     hofen? Dann melden Sie sich
                                                        Lisa Falger und Ines Schmidt hat sich der                            www.allgaeukraft.de
     bitte bei Andreas Maier, Tel.
                                                        „Platzhirsch Lifestyle“ zu einem belieb-
     08321/615-278 oder E-Mail
                                                        ten Treffpunkt für modebewusste Frauen
     andreas.maier@sonthofen.de.
                                                        und Männer aus dem ganzen Oberallgäu
     Wir freuen uns auf                                 entwickelt. Darüber hinaus unterstützen
     Ihre Rückmeldung.                                  die beiden Geschäftsführerinnen auch
                                                        den Einkaufsstandort Sonthofen mit der
                                                                                                                         Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019    15
Wirtschaft

                                                                                                      am Standort. Dieser Schritt wird aufgrund
                                                                                                      der mangelnden personellen Ressourcen
                                                                                                      innerhalb der Wirtschaftsvereinigung
                                                                                                      künftig nötig, zum anderen aber auch
                                                                                                      zur Vereinfachung des Prozesses und dem
                                                                                                      Wunsch zur Digitalisierung von Seiten der
                                                                                                      Endverbraucher. Der digitale Einkaufsgut-
                                                                                                      schein soll im Januar 2020 eingeführt wer-
                                                                                                      den und erst mal parallel zum bisherigen
                                                                                                      System mit Papiergutscheinen laufen.

                                                                                                      Zusätzlich wird die Onlinepräsenz der ASS
                                                                                                      um einen internen Blog sowie einen Shop
                                                                                                      ergänzt. Und als Ausfluss aus dem Förder-
Sachstand im Projekt                              betreibenden auch die Politik mit Vertre-           projekt ergibt sich als private Initiative der
„Digitale Einkaufsstadt Bayern“                   tern aus dem Stadtrat sowie die Presse.             neue Onlinevermittler „Vu-Do“.
                                                  Wichtige Grundvoraussetzungen sind laut
                                                  Hans Fili, der als Moderator durch den              Fili führte weiter die bisherigen digitalen
Das bayerische Wirtschaftsministerium             Abend führte, eine gewisse Einsicht zur             Aktivitäten des Handels aus. Demnach
hat, wie berichtet, das Projekt „Digitale                                                             hat die Homepage der ASS, bedingt auch
Einkaufsstadt Bayern“ in sieben weiteren                                                              durch das freie WLAN in der Stadt, jährlich
Städten Bayerns fortgesetzt. Das Wirt-                                                                ca. 320.000 Zugriffe. Dies sind wichtige
schaftsministerium hat Ende 2018 dazu                                                                 Kontakte, welche sich der örtliche Handel
zusammen mit dem Handelsverband Bay-                                                                  zu Nutze machen muss. 95 Prozent der
ern unter den eingegangenen Bewerbun-                                                                 Sonthofer Händler sind im Netz präsent,
gen die Städte Moosburg, Plattling, Neu-                      Bau-GmbH Sonthofen                      nur 63 Prozent davon haben aber respon-
markt, Hof, Gunzenhausen, Bad Kissingen               Telefon: 0 83 21/ 8 16 35 · www.Eberle-Bau.de   sive Seiten. Beim responsiven Webdesign
und Sonthofen ausgewählt. Sonthofen hat                                                               handelt es sich um ein gestalterisches und
sich für das Förderprojekt beworben, un-                                                              technisches Paradigma zur Erstellung von
ter anderem mit dem Ziel, den beliebten                                                               Websites, sodass diese auf Eigenschaften
ASS-Einkaufsgutschein zu digitalisieren           Notwendigkeit und der Wille zum Betre-              des jeweils benutzten Endgeräts, vor allem
und einen lokalen Online-Shop für die             ten der digitalen Welt durch den lokalen            Smartphones und Tabletcomputer, reagie-
Sonthofer Einzelhändler auf den Weg zu            Einzelhandel. Die bisher durchgeführten             ren können. Und da der Anteil an Zugriffen
bringen. Projektbeteiligte sind neben             und erarbeiteten Maßnahmen im Förder-               im Internet durch solche mobilen Endgerä-
der Stadt Sonthofen als Antragsteller die         projekt sind die Analyse der IST-Situation          te immer mehr steigt, ist eine sogenann-
Wirtschaftsvereinigung ASS e.V. mit seinen        inklusive der Recherche zu Vorhaben in              te responsive Homepage in den heutigen
Mitgliedern sowie die ausgewählte Bera-           anderen Kommunen, Umfragen bei der                  Zeiten ganz wichtig. Fili ging auch auf die
terfirma Fili Concept.                            Händlerschaft und Bevölkerung sowie                 Ergebnisse der Bürgerbefragung, zu deren
                                                  Einzel- und Beratungsgespräche mit den              Teilnahme über Presse und soziale Medien
Am 7. November wurde der Öffentlichkeit           Unternehmern.                                       aufgerufen wurde, ein. Und auch die Er-
der aktuelle Sachstand im Projekt erläutert                                                           gebnisse aus der Befragung des Handels
und vorgestellt. Anwesend waren neben             Der wohl größte Baustein ist die Digitali-          war an diesem Abend ein großes Thema.
den örtlichen Einzelhändlern und Gewer-           sierung des beliebten Einkaufsgutscheins            Abschließend entwickelte sich eine über-

16   Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 12/2019
Sie können auch lesen