DERHAMMERSCHLAG - SPD HAMMERSCHMIEDE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Der Hammerschlag
Nachrichten für die Bürger der Hammerschmiede
Februar 2021
Corona-Impfungen
von Ulrike Bahr, MdB
pro Elternteil) durchgesetzt hat. Damit
helfen wir Eltern finanziell, die ihre
Kinder pandemiebedingt zu Hause be-
treuen müssen.
Es bleibt dabei: Wir unterstützen Un-
ternehmen, Soloselbstständige und
Freiberufler*innen, die derzeit kein
Geld verdienen können. Mit den No-
vember- und Dezemberhilfen wurde
schon Zigtausenden geholfen und mit
der Überbrückungshilfe III fangen wir
seit dem Jahreswechsel Unternehmen
auf, die im Dezember und nun in 2021
direkt oder indirekt von den Schließun-
gen betroffen sind. Damit stabilisieren
wir die Wirtschaft auch im zweiten
Lockdown und erhalten Arbeitsplätze.
Mit Beginn der Corona-Impfungen tre- schlossen. Dass Bund und Länder die Teilweise hakt es aber noch bei der
ten wir in eine entscheidende Phase. Kontaktbeschränkungen verlängert Abwicklung von Hilfsanträgen und bei
Wir haben keine Zeit zu verlieren – für und in Teilen auch verschärft haben, ist den Auszahlungen, obwohl das Geld
den Schutz der Gesundheit und das richtig. Wir stecken in einer wirtschaft- da ist – ein Zustand, den Wirtschafts-
Leben vieler Menschen. Umso wichti- lichen und sozialen Ausnahmesitua- minister Altmaier zu verantworten hat
ger ist es, dass auch dank unserer Kri- tion. Doch die Maxime muss auch und den wir so nicht durchgehen las-
tik am chaotischen Impfstart jetzt mehr weiterhin sein, die Gesundheit aller sen werden. Die versprochenen Hilfen
Impfstoff nachbestellt worden ist, alle bestmöglich zu schützen, besonders müssen jetzt endlich dort ankommen,
Pharma-Betriebe zusammengebracht weil nun auch Virusmutationen auf wo sie dringend benötigt werden
und die Produktionskapazitäten von treten, deren Gefährlichkeit wir noch
Biontech ausgebaut werden. Olaf nicht abschätzen können. Dass die bisherigen und nun verlän
Scholz wird in der neu geschaffenen gerten Maßnahmen wirken, zeigen die
Koalitionsarbeitsgruppe zur Impfstra Besonders betroffen von den Einschrän- sinkenden Infektionszahlen der ver-
tegie darauf pochen, dass sich die kungen sind Eltern. Sie brauchen jetzt gangenen Tage. Lassen Sie uns daher
Fehler der vergangenen Wochen nicht dringend Planungssicherheit und zu- weiterhin zusammenstehen. Helfen Sie
wiederholen. sätzliche Unterstützung. Die Pandemie mit, andere zu schützen: Wenn es
hat uns gelehrt, dass Homeoffice und möglich ist, arbeiten Sie von Zuhause
Zurzeit hat uns das Virus aber noch im Homeschooling nur selten zusammen- aus. Tragen Sie ihre FFP2-Maske in
Griff. Es geht daher nicht anders: Viele gehen. Es ist deshalb ein Erfolg, dass Bus und Bahn, beim Einkaufen und
Unternehmen und Geschäfte, insbe- die SPD die Verdopplung der Kinder- überall dort, wo Sie keinen Abstand
sondere der Einzelhandel, bleiben ge- krankengeldtage (von 10 auf 20 Tage einhalten können.Seite 2 Februar 2021
Zweiter Lockdown:
gravierende Auswirkungen
STATISTIK! Umsatz und Beschäf-
tigtenzahlen im bayerischen Gast-
gewerbe gehen im November 2020
stark zurück.
Restaurants, Hotels und Gaststätten
sind aktuell aufgrund des zweiten
Lockdowns geschlossen.
Das bedeutet massive Verluste für die
Gastronomen, aber auch die Angestell-
© Andrew Bayda - stock.adobe.com
ten in den Betrieben leiden stark unter
Kurzarbeit und Arbeitsplatzverlusten.
Es liegt an uns die Branche und damit
unser Lieblingslokal zu unterstützen
durch den Kauf von Verzehrgutschei-
nen, online-Bestellungen und wenn die
Lokale wieder öffnen durch einen Be-
such vor Ort.
Die Corona-Pandemie und der zweite
Lockdown dominieren die Entwicklung
im bayerischen Gastgewerbe: Nach
den vorliegenden, vorläufigen Ergeb- satz um 60,7 Prozent und die Zahl der der nominale Umsatz um 56,5 Prozent
nissen des Bayerischen Landesamts Beschäftigten um 18,0 Prozent. Von (real: – 59,0 Prozent).
für Statistik zur Monatsstatistik im Januar bis November verringerte sich
Gastgewerbe sank der Umsatz im im November 2020 im Vorjahresver- Die Zahl der Beschäftigten sank in der
Gastgewerbe im November 2020 ge- gleich um 12,0 Prozent, die Zahl der Beherbergung um 22,3 Prozent und in
genüber dem Vorjahresmonat nominal Teilzeitbeschäftigten um 38,0 Prozent. der Gastronomie um 29,9 Prozent.
um 66,5 Prozent und preisbereinigt
um 68,3 Prozent. Deutlicher Rückgang In der Beherbergung nahm der nomi- Gegenüber dem Oktober 2020 fielen
des Umsatzes. nale Umsatz im November 2020 ge- der Umsatz (Beherbergung: – 79,8 Pro-
genüber dem November 2019 um 82,3 zent; Gastronomie: – 48,2 Prozent) und
Die Zahl der Beschäftigten ging um Prozent ab (real: – 82,8 Prozent). die Zahl der Beschäftigten (Beher
27,4 Prozent zurück. Im Vergleich zum bergung: – 12,6 Prozent; Gastronomie:
Oktober 2020 verringerte sich der Um- In der Gastronomie verringerte sich – 20,7 Prozent) ebenfalls deutlich.
Die Veranstaltungsreihe der AFD-Bundestagsfraktion
ist zu einer Pleiten-Serie geworden
Auf der Facebookseite Bürgerdialoge Am 30. November in Mindelheim mit sowohl das öffentliche Interesse in
der AfD-Bundestagsfraktion / Landes- den Referenten Wolfgang Wiehle, Bayern an den Mitgliedern und The-
gruppe Bayern wurden drei Veranstal- Peter Felser und Paul Podolay. men der AfD-Bundestagsfraktion als
tungen angekündigt. auch das Interesse der Mitglieder
Am 2. Dezember in Augsburg mit Rai- selbst ist gleich null.
Am 12. November in Rosenheim unter ner Kraft, Petr Bystron und Wolfgang
dem Generalthema „Lockdown beenden Wiehle zum Generalthema „Zustand Das Bündnis für Menschenwürde
– Deutschland eine Zukunft geben!“ der Demokratie in Deutschland“. Augsburg und Schwaben war auf
mit Vorträgen von Andreas Winhart, F acebook auf einen Flyer gestoßen,
MdL, „Verkehrspolitik“; Peter Felser, Die Resonanz für die AfD-Bundes- den wir inzwischen nicht mehr vor
MdB, „Die Strategie der AfD-Bundes- tagsfraktion/Landesgruppe Bayern mit fanden. Laut diesem Flyer sollte in
tagsfraktion für die Zeit nach Corona“; diesen Einträgen auf Facebook war Augsburg Dr. Rainer Kraft zum Thema
Tobias Peterka, MdB, „Die Verkleine- k atastrophal: 1 Person gefällt das / „Wundermittel Wasserstoff“ sprechen,
rung des Deutschen Bundestages“. 1 Person hat das abonniert. Das heißt, Petr Bystron zu „Wahlmanipulation inFebruar 2021 Seite 3
den USA im Hinblick auf die anste-
hende Bundestagswahl 2021“ und
Wolfgang Wiehle zu „Zukunft der Mo-
bilität“. Was unter anderem die Bun-
destagsabgeordneten Petr Bystron
und Johannes Huber zu aktuellen The-
men wie der Corona-Politik zu sagen
aufpassen beim Ändern, das @ ist ein eige
hatten.“
Von diesen zehn „Zuhörern“ zählten
fünf zu den Veranstaltern und ganze
fünf von uns gezählte Besucher kamen
zum Einlass. Die Veranstaltung der AfD
in Augsburg war also eine totale Pleite,
für die die Partei auch noch vielleicht
4000 Euro Saalmiete hinlegen musste.
Soweit die Veranstaltungen in Bayern,
die die AfD überregional ankündig- Protestkundgebung des Bündnisses für Menschenwürde Augsburg und Schwaben am
te. Weitere Veranstaltungen im Format 2. Dezember vor dem Eingang der Kongresshalle gegen die AfD-Veranstaltung.
Foto: VVN Augsburg
„Bürgerdialog“ gab es in München und
Würzburg, wie wir den online-Medien Die Augsburger Allgemeine, die offen- Wer das war, was gesagt wurde und
entnahmen. sichtlich die Veranstaltung der AfD in wer vom Augsburger Verband als Mit-
Augsburg besuchte, teilte wenigstens veranstalter da war, teilte die Zeitung
In Würzburg fanden gegen zum Teil mit, wer von der Bundestagsfraktion nicht mit.
heftigen Protest mindestens drei Bür- gekommen war.
gerdialoge statt, am 24. September mit
20 Teilnehmern, am 12. Oktober als ge-
schlossene Veranstaltung mit Zugang
nur bei vorheriger Akkreditierung und
Presse im Riegel Center
am 9. November mit etwa 30 Teilneh-
mern und 120 Gegendemonstranten.
Knoll
86169 Augsburg
In München fand am 1. Dezember mit
den Bundestagsabgeordneten Petr Telefon 0821-70 87 93
Bystron (München) und Hansjörg Mül- presse.knoll@t-online.de
ler (Traunstein) ein „Bürgerdialog“ mit
gut 40 Teilnehmern ohne Gegenpro-
teste statt. Zuvor gab es am 16. Okto- Press Knoll, Ihr …
ber schon einen „Bürgerdialog“ mit
Petr Bystron und Tobias Peterka zur
Entlassungswelle in der Automobil-
r
branche.
prech partne
…Ans
Wir bauen Ihr Zuhause
in den Top-Lagen von Augsburg
Druckmanufaktur Dewitz GmbH
Donaustraße 14 l 86165 Augsburg
tfm Wohnbau
Tel 0821 - 72 0 61 - 0 Eigentumswohnungen und Penthäuser
Fax 0821 - 72 0 61 - 60 GmbH & Co. KG
attraktive Gewerbeflächen Kobelweg 85
druckerei@dewitz.de Kapitalanlagen 86156 Augsburg
www.druckmanufaktur.de
( 0821 440170-0 žwww.tfm-wohnbau.de žinfo @ tfm-wohnbau.deSeite 4 Februar 2021
MdB Ulrike Bahr begrüßt Inkrafttreten
des Atomwaffenverbotsvertrages
Heute tritt der UN-Vertrag zum Verbot Deutschland besitzt keine Atomwaf-
von Atomwaffen (AVV) in Kraft. 51 Staa- fen. In Büchel in Rheinland-Pfalz sind
ten sind dem Vertrag bislang beige jedoch 20 US-amerikanische Atom-
treten, Deutschland gehört nicht dazu. bomben stationiert. Im Rahmen der
Die Bundestagsabgeordnete Ulrike „Nuklearen Teilhabe“ trainiert die Bun- Impressum:
Bahr hat die Abgeordnetenerklärung deswehr den Einsatz dieser Waffen. Verantwortlich:
SPD Ortsverein Hammerschmiede
der Internationalen Kampagne zur Ab- Die US-Kommandozentrale EUCOM Ibrahim Yarasir
schaffung von Atomwaffen (ICAN) un- befehligt von Stuttgart aus alle US- Spicherer Straße 47, 86157 Augsburg
terschrieben, in der sie sich öffentlich Atomwaffen in Europa. Redaktion: Klaus Kirchner
www.spd-hammerschmiede.de
zum Atomwaffenverbot bekannt hat.
„Meiner Meinung nach sind Nuklear-
„Ich bedaure, dass Deutschland dem waffen eine verheerende humanitäre
Atomwaffen-Verbotsvertrag nicht bei- Gefahr, bis heute verursacht zum
tritt, obwohl unsere Regierung den B eispiel die nukleare Strahlung in
Atomwaffen-Sperrvertrag bereits 1970 Hiroshima Geburtsschäden und Krebs
unterzeichnet hat und sich in den ver- erkrankungen. Solange einige Länder
gangenen Jahrzehnten für die Nicht- dieser Welt Atomwaffen besitzen, wer-
verbreitung und Abrüstung von Atom- den andere welche haben wollen.
waffen eingesetzt hat. Ich würde mir Daher kann die Lösung nur heißen:
wünschen, dass Deutschland sich Ein völkerrechtliches Verbot und die
stärker für ein komplettes Verbot von Vernichtung aller Nuklearwaffen“, so
Atomwaffen einsetzt“, so Bahr. Bahr.Februar 2021 Seite 5
Arbeit für Menschen mit Behinderungen –
Rückschlag durch die Corona-Krise
Die Corona-Krise belastet alle Men- Pfersee bieten verschiedene Dienst-
schen, einige Gruppen aber besonders leistungen an, z. B. Umzüge und Woh-
stark. nungsauflösungen.
Dazu zählen neben alten Menschen, Im Hotel einsmehr in Kriegshaber, das
Gastronomen und Künstlern auch im November 2020 in einer schwieri-
Menschen mit Behinderungen. gen Zeit für die Gastronomie eröffnet
hat, haben zwölf junge Menschen mit
Viele gelten als vulnerabel, das heißt, geistigen Behinderungen Arbeit gefun-
dass ihnen bei einer Infektion beson- den.
ders schwere gesundheitliche Folgen
drohen. Auf Antrag der SPD-Fraktion und der
Grünen hat der Bezirkstag im Dezem-
Deshalb waren die Werkstätten für ber die Einrichtung einer Konzept-
Menschen mit Behinderungen wäh- gruppe beschlossen, die Wege finden
rend des 1. Lockdowns im Frühjahr soll, die Inklusion im Arbeitsleben (trotz
2020 für mehr als zwei Monate ge- und nach der Corona-Krise) zu erleich- Volkmar Thumser,
schlossen. Bei den Betroffenen, die auf tern. Bezirkstagsabgeordneter
dem ersten Arbeitsmarkt arbeiten
könnten, ist die Arbeitslosigkeit stark
gestiegen; in Bayern um 19 % (Quelle: Wenn Ihnen dazu innovative Ideen einfallen,
aktion-mensch.de). können Sie mir gern schreiben, am besten per Mail an:
Dabei ist das Ziel unserer Politik im Be- behindertenbeauftragter@bezirk-schwaben.de
zirk Schwaben, dass mehr Menschen
mit Behinderung die Chance auf eine
Beschäftigung auf dem ersten Arbeits-
markt haben.
Deshalb gibt es seit Jahren in ganz
Bayern das Programm BÜWA (Beglei-
teter Übergang aus der Werkstatt in Wir trauern um unser AWO-Mitglied,
den Arbeitsmarkt), das durch Praktika Frau Helga Scheich, die uns nach …
und Begleitung den Wechsel in ein re-
guläres Arbeitsverhältnis erleichtern … kurzer, aber schwerer Krankheit am
soll; in Schwaben lief das Programm 5. Januar verlassen hat.
bisher besonders gut.
Aber wir freuen uns auch, dass es
Viele Arbeitgeber haben sich – schon noch möglich war, ihren 90. Geburts-
vor Corona – ihrer Pflicht zur Be tag im Juni letzten Jahres bei guter
schäftigung von mindestens 5 % Mit Gesundheit und im Kreis der Familie
arbeitern mit Behinderung durch ausgiebig zu feiern. Ihren immer ge-
die Zahlung der „Ausgleichsabgabe“ hegten Wunsch, im Alter so lange wie
entledigt, anstatt die Förderungen in möglich in Ihrer Wohnung zu leben,
Anspruch zu nehmen, die die Arbeits- konnte sie weitgehend realisieren.
agentur und das Inklusionsamt anbie-
ten, wenn ein Betrieb Menschen mit Leider war die Zeit im Pflegeheim aber
Behinderung beschäftigt. geprägt durch die fortschreitende Er-
krankung, so dass man ihren Abschied
Deshalb braucht es auch spezielle auch als Erlösung betrachten kann.
„Inklusionsbetriebe“, die bis zu 50 % Bedingt durch die Pandemie konnte
Menschen mit Behinderung mit regulä- eine Trauerfeier leider nicht statt
ren Arbeitsbedingungen und zu Tarif- finden, die Urnenbeisetzung wurde „jeder stirbt,
lohn beschäftigen. deshalb im engsten Familienkreis ab- aber keiner ist tot“
gehalten. (tibetanisches Sprichwort)
In Augsburg gibt es bisher nur zwei:
Die Diakonie Handwerksbetriebe inSeite 6 Februar 2021 20.01.2
AWO_Anzeige_Vermietung_4c
Feiern Sie Ihren
Wie sich Corona auf
die Sportvereine auswirkt
Vereine sind laut Umfrage der Augs-
Geburtstag
bei uns !
burger Sportverwaltung unterschied-
lich stark betroffen.
Mieten Sie die schönen neuen barriere-
Die Pandemie fordert auch das Durch- freien Räume der AWO-Begegnungs-
haltevermögen in der Sportlandschaft stätte, Marienbader Straße 27, in der
heraus: Vereine können ihren eigent Hammerschmiede für Ihre Feier.
Kostengünstig. Bis zu 100 Personen.
lichen Sportbetrieb derzeit so gut wie Parkplätze ausreichend vorhanden.
nicht anbieten und befürchten einen
Mitgliederschwund und Einnahme von treuen Mitgliedern berichten, die
verluste. trotz fehlender Angebote bei ihrem
Verein bleiben, geht die Sportverwal-
Um die Auswirkungen der Corona- tung davon aus, dass vor allem wegen
Pandemie auf die Augsburger Sport- der anonymeren Mitgliederbindung
vereine zu erfassen, hat die städtische die wirtschaftlich organisierten Groß- Informationen: Telefon (0821) 70 24 90
Sportverwaltung im Dezember 178 Vereine stärker von Austritten betroffen
Sportvereine befragt und 40 Antworten sind.
erhalten, die nun ausgewertet wurden.
Naturgemäß weniger stark von den
Auch wenn das Stimmungsbild auf- Auswirkungen der Pandemie betrof-
grund der Abfrageart nicht repräsen fen seien außerdem Vereine, die sich
tativ sei, so seien doch bestimmte auf Outdoor-Individualsport speziali-
Tendenzen hinsichtlich der gestellten siert haben, stärker solche mit einem
Fragen erkennbar, erklärt das Sport Schwerpunkt auf Indoor-Mannschafts-
referat. sport.
Der kompetente
Die Rückmeldungen auf die Umfrage
seien so vielfältig gewesen wie die
Die meisten Vereine litten laut Umfrage
unter dem fehlenden Vereinsleben. Ei-
Partner rund um
Augsburger Vereine. Während einige
Vereine sogar davon profitiert hätten,
nige Vereine, darunter vor allem solche
mit vereinseigener Infrastruktur und
Ihre Gesundheit!
dass die Menschen nicht verreisen hauptamtlichen Mitarbeitern, nähmen Mitglied der Gemeinschaft
konnten und deshalb mehr Zeit Zu- bereits staatliche Unterstützung in An-
hause verbrachten, seien vor allem spruch oder seien dabei, sich um diese
Groß-Vereine, die teure Liegenschaften zu bemühen.
unterhalten, gleichzeitig besonders
Schwaben-Apotheke
M. Pfeifer · Neuburger Straße 254
stark von einem Mitglieder- und einem Kleinere Vereine, die bei wegfallenden
86169 Augsburg-Hammerschmiede
Einnahmerückgang betroffen. Denn Aktivitäten auch Kosten reduzieren
Tel. 70 73 22 · Fax 70 73 73
während vor allem die kleinen Vereine konnten, zehrten oft von ihren Rück
lagen. Leere Umkleidekabinen: Viele
Öffnungszeiten:
Vereine blieben während der Pandemie Mo-Fr. 8-13 Uhr & 14.30-18.30 Uhr
Sa. 8-12 Uhr
geschlossen. (pm)
© Jürgen Fälchle - stock.adobe.comFebruar 2021 Seite 7
Das sollten Autofahrer im Winter es außerdem, bei Fahrten im Winter
auf der Straße und im Fahrzeug beachten eine Decke mitzunehmen, falls man
längere Zeit im Stau steht und Kraft-
Um auch bei schwierigen Witterungs- Winter kann es vorkommen, dass die stoff durch das Abschalten der Hei-
verhältnissen immer sicher und be- Autobatterie versagt. Daher ist es rat- zung sparen will. Ebenfalls hilfreich:
quem anzukommen, sollten Autofahrer sam, ein Starthilfekabel im Auto zu Einweg-Trockentücher. Mit diesen las-
ihr Fahrzeug im Winter regelmäßig prü- haben, um sich und anderen die Wei- sen sich beschlagene Fenster von
fen und ausstatten. terfahrt zu ermöglichen. innen frei machen. Saubere Scheiben
dienen der Verkehrssicherheit und nei-
Herausforderungen gibt es im Winter Zusätzlich empfohlen: Ersatz-Schei- gen weniger dazu zu beschlagen.
für Autofahrer einige. Sie müssen sich benwischwasser an Bord zu haben
mit Eiskratzer am Morgen, einem und Schneeketten. Gerade in alpinen Regelmäßige Prüfung Der Fachmann
feuchten Innenraum oder Kälte ausein- Gegenden sind Schneeketten sinnvoll, rät, das Auto während des Winters
andersetzen. Auch die Technik der in einigen Fällen sogar gesetzlich vor- immer wieder zu überprüfen. Neben
Fahrzeuge stellen die kalten Tage auf geschrieben. Die Automobilclubs: „Wer der Fensterreinigung ist auch die
die Probe. Umso wichtiger ist es, die trotz schneebedeckter Fahrbahn ohne Pflege der Türdichtungen notwendig,
richtigen Hilfsmittel dabei zu haben. Schneeketten fährt, riskiert ein Verwar- um ein Einfrieren zu vermeiden. Auto-
nungsgeld in Höhe von 20 Euro.“ De- fahrer sollten sich auf den Winter vor-
Die Experten von Automobilclubs er- cken und Trockentücher. Nützlich ist bereiten.
klären, was im Winter auf jeden Fall in
das Auto gehört. Eiskratzen ohne lau-
fenden Motor. Niedrige Temperaturen
führen dazu, dass die Scheiben des
Fahrzeugs gefrieren. Daher sollte sich
im Winter in jedem Fahrzeug ein Eis-
© Wellnhofer Designs - stock.adobe.com
kratzer befinden. Achtung: Beim Krat-
zen den Motor nicht laufen lassen. Das
ist nicht nur verboten, sondern belastet
die Umwelt erheblich. Wer dagegen
verstößt, muss mit einem Verwar-
nungsgeld von zehn Euro rechnen. Mit
einem Handfeger kann außerdem
Schnee problemlos von den Scheiben
gewischt werden.
Immer dabei: Starthilfekabel und
Scheibenwischwasser Vor allem im
UHL
Obst- und Gemüseverkauf
Montag bis Freitag von 15.00 – 18.00 Uhr Gärtnerei
86169 Augsburg · Hammerschmiedweg 15 · Telefon 08 21/ 70 31 30 · Telefax 08 21/ 49 76 32
Augsburgs größte Auswahl an Bodenbelägen!
Wir verlegen,
renovieren, reinigen
und pflegen
verbrauchte Beläge,
sanieren Unterböden
fachmännisch,
günstig und pünktlich!
Parkett · Laminat · Lino · Kork · Teppichboden
CV-Designbeläge · Teppiche
Augsburg-Hammerschmiede
Neuburger Str. 217 · Tel. 0821-7471955 www.baltex.netSeite 8 Februar 2021
Unser Augsburger Zoo
Erste zoologische Erfahrungen gab es bemängelte 1913 die schlechte Hal- den Vordergrund treten. Nach und
in Augsburg bereits im Jahr 802, als tung der Tiere und 1914 wurde der nach wurden Tierarten aus aller Welt
Augsburg einen indischen Elefanten Tierpark schließlich ganz aufgelöst. dem Bestand hinzugefügt. Dabei hat
namens Abul Abbas als Geschenk des sich die Zooleitung im Rahmen ihrer
Kalifen Hārūn ar-Raschı̄d an den Kai- Der Augsburger Zoo Möglichkeiten zum Ziel gesetzt, in ihrer
ser Karl den Großen erhielt. Der Elefant im 20. Jahrhundert Heimat bedrohten Vögeln und Säuge-
legte den Weg von Aachen nach Augs- tieren ein schützendes Refugium zu
burg zu Fuß zurück. Später wurde der In der Zeit des Nationalsozialismus lie- verschaffen.
inzwischen 40-jährige ‚‘Abul Abbas‘‘ gen die Ursprünge der heutigen Ein-
auch als Kriegselefant gegen den däni- richtung. Der „Park der deutschen Unser Zoo heute
schen König Gudfred Göttrik einge- Tierwelt“ sollte den Besuchern ab 1937
setzt, jedoch erkrankte das Tier an ganz im Sinne der nationalsozialisti- Die Hälfte vom ersten Monat des Jah-
einer Lungenentzündung, als es den schen Ideologie die heimische, „deut- res 2021 ist inzwischen auch bereits
Rhein überquerte. Sie führte zum Tode. sche“ Tierwelt in ihrer Vielgestaltigkeit vorbei, und noch kein Lichtstreif am
präsentieren. Horizont was eine Zooöffnung betrifft.
Auch eine Tierschau, sogenannte‚ Aber wir geben die Hoffnung nicht auf,
„wandernde zoologische Gärten‘‘, wur- Eine geplante Erweiterung des Gelän- dass wir bis zum Frühjahr – und mit
den anlässlich der Krönung des Stau- des nach Osten inklusive der Errich- dem Start der Saison – wieder für die
ferkaisers Friedrich II. im Jahre 1220 in tung eines „typisch schwäbischen“ Besucher da sein können. Wir freuen
Augsburg abgehalten. Bauernhofes kam nicht mehr zustande. uns schon auf Sie. Zwei Rüsselsprin-
Durch Luftangriffe auf Augsburg in den ger wurden geboren, und entwickeln
1410 wurden im Stadtgraben zwischen Jahren 1943 bis 1945 wurde der Tier- sich bisher ausnehmend gut.
dem Rotes Tor und dem heutigen Kö- garten schwer zerstört und sodann ge-
nigsplatz sechs Hirsche zur Betrach- schlossen. Erst ab 1947 konnte das Im Vogelbestand schlüpfte ein Kuba-
tung für die Augsburger Bürger aus- Publikum das Gelände wieder betre- fink. Unsere Magellan-Pinguinkolonie
gesetzt. Der „Hirschgraben“ diente ten. Die Augsburger bekundeten in hat Verstärkung bekommen. Drei Weib-
jahrhundertelang zur Haltung von einer Befragung ihr Interesse auch an chen kamen aus dem Zoo in Black-
Hochwild. exotischen Tierarten. pool, um den in Augsburg herrschen-
den Männerüberschuss auszugleichen.
Hohe Strafen schützten die Hirsche vor Entsprechend dem 1953 bei der Um- Der Transport in der kühleren Jahres-
Wilderern. 1796 wurden dortige Hir- wandlung in eine Gesellschaft mit be- zeit hat sich sehr bewährt, die Einge-
sche von Franzosen, die im Ersten schränkter Haftung (Deutschland) wöhnung ging glücklicherweise dieses
Koalitionskrieg Augsburg erreichten, GmbH vom Stadtrat erteilten Auftrag Mal problemlos vonstatten.
abgeschossen. übertrug der Augsburger Stadtrat den
1937 als Park der Heimattierwelt ge- Ein Pärchen Purpurnaschvögel beka-
Im Jahre 1902 legten Mitglieder des gründeten Tiergarten einer gemeinnüt- men wir aus dem Zoo Wuppertal. Es ist
Stadtgarten-Vereins einen kleinen Tier- zigen GmbH, der er die Aufgabe stellte, faszinierend wie auffallend diese klei-
garten im Stadtgarten (Augsburg) süd- einen sehenswerten Zoo mit Tieren aus nen Vögel sind. Besonders das Männ-
lich des Bahnhofsgeländes an. Neben aller Welt aufzubauen. chen sticht mit dem blauen Gefieder
einem Bärenzwinger und einem Affen- sofort heraus.
haus, beide von Jean Keller (Architekt) Dabei sollten die weiten Rasenflächen,
entworfen) gehörten zu diesem Tier- die großräumigen Gehege möglichst Endlich bekamen wir einen Paarpartner
garten auch Gehege und Volieren für erhalten bleiben, die Gebäude unauf- für unseren männlichen Mandschuren-
weitere Tierarten. Der Tierschutzverein fällig gestaltet werden, die Tierwelt in kranich. Ein junges Weibchen reisteFebruar 2021 Seite 9
aus dem Zoo Münster an, befindet sich
derzeit aber noch in Quarantäne hinter
den Kulissen. Bei den Przewalski-
Pferden in Königsbrunn gab es in den
letzten Wochen einen Wechsel beim
Leithengst.
Marlon, der seit Beginn der Haltung in
der Königsbrunner Heide (vor über 10
Jahren) unangefochtener Chef der
Herde war, wurde von Lars gestürzt.
Leider konnte dieser seine neue Posi-
tion nicht sehr lange genießen, da sein
Transfer in den Zoo Warschau schon
festgelegt war.
Da er dort seine Zuchtqualitäten unter
Beweis stellen soll, ist Durchsetzungs-
vermögen gefragt, und das hat er jetzt
schon einmal zeigen können.
Das Laden und der Transport nach
Polen verlief problemlos und bereits
15 Minuten nach dem Verlassen des
Transporthängers hat Lars bei den
Stuten bereits seine Deckqualität unter
Beweis gestellt.
Leider ist unser letzter Abdimstorch
verstorben. Verstorben ist ebenfalls
der Bulle bei den Mishmi-Takinen und
auch bei den Wasserbüffeln. Bei
beiden ist noch die pathologische Un- Beim nächsten Newsletter können wir Einige unserer Tiere brauchen jetzt ver-
tersuchung zur Abklärung der Todes- dann schon die Zahlen von 2020 vor- mehrt Beschäftigung, da die Zeit ohne
ursache ausstehend. stellen. Als ob die Corona Pandemie Besucher für sie doch ziemlich lang-
nicht schon genug wäre, rückt nun weilig werden kann.
Die Tierinventur ist natürlich trotz Co- auch die Vogelgrippe wieder näher.
rona in Arbeit. Alle Tiere sind gezählt, Wollen wir alle die Daumen drücken, Hier ist natürlich die Kreativität der
nun geht es an das Abgleichen mit den dass der Kelch dieses Mal an uns vor- Tierpfleger gefordert, aber da gerade
Daten, die über das Jahr erhoben wur- übergeht und wir nicht auch noch die Schnee liegt, gibt es die verschiedens-
den. Vögel aufstellen müssen. ten Möglichkeiten dafür …
$Q]B29+DPP $Q]B29+DPP 8KU 6HLWH
Begegnungsstätte Hammerschmiede
Wir sind Wir vermitteln:
– Mittagstisch/Essen auf Rädern (täglich)
Begegnungsstätte
Hammerschmiede
für Sie da ! – Mobiler sozialer Hilfsdienst Marienbader Straße 27
Wir bieten an: 86169 Augsburg
– Freizeitangebote für Senioren Tel.: 70 24 90
– Räumlichkeiten für private Festlichkeiten Auskunft:
– gemütlichen, überdachten Biergarten Mo – Fr 10:00 – 18:00 UhrSeite 10 Februar 2021
Weihnachten gab uns Anlass auf starten zu können. Gemeinsam Zu-
kunft gestalten ist auch 2021 unser An-
das vergangene Jahr zurückzublicken sporn! Wir wünschen Ihnen von Herzen
Auch in Augsburg Ost waren es be- Aber in jeder Krise steckt auch die einen frohen Start ins neue Jahr 2021!
wegte Zeiten, keine Frage. Home-Of- Chance, anders zu denken und Neues
fice, Remote-Projektarbeit oder gänz- zu entdecken. Ihre Wirtschaftsförderung
liche neue Veranstaltungsformate, wie Stadt Augsburg und das
unser digitales Unternehmerfrühstück, Wir hoffen, dass auch Sie etwas Posi- Gebietsmanagement Augsburg Ost –
haben unseren Arbeitsalltag und un- tives aus dieser Zeit mitnehmen kön- Dr. Wolfgang Hübschle,
sere gewohnten Prozesse gehörig nen. Wir freuen uns darauf, mit Ihnen Karl Bayerle, Petra Karl,
durcheinandergewirbelt. den Austausch darüber im neuen Jahr Christian Hörmann, Solveig Lüthje
FFP2-Masken dürfen keine Luxusware sein!
Die Pflicht zum Tragen einer FFP2- habe ich mich der FFP2-Spendenak-
Maske in den öffentlichen Verkehrsmit- tion der Sozialfraktion aus SPD und
teln und beim Einkauf ist sinnvoll, ob Linken, die an hilfsbedürftige Men-
nicht auch alternativ eine OP-Maske schen gerichtet ist, angeschlossen.
getragen werden kann, darüber lässt
sich sicherlich streiten. Die kurzfristige Krisenhaushalt 2021:
Ankündigung von Seiten der Bayeri- Gut, aber noch nicht gut genug
schen Staatsregierung alleine reicht
aber nicht, die Umsetzung der Maß- Aus einer Krise spart man sich nicht
nahme muss auch zu Ende gedacht heraus, aus einer Krise wächst man
werden und vorbereitet sein. heraus, und das mit Investitionen. Ge-
rade in angespannten Situationen
Dazu gehört die flächendeckende Ver- müssen die Weichen für eine kraftvolle
sorgung für alle und eine kostenlose und entschlossene Zukunftsfähigkeit
Verfügbarkeit für Menschen, die sich Bayerns gestellt werden. Meiner Frak-
die teureren Masken nicht leisten kön- tion habe ich auf der Winterklausur den
nen. Zwar wurde auf die Kritik reagiert aktuellen Stand der Haushaltsberatun-
und 2,5 Millionen FFP2-Masken wer- gen dargestellt. Den eingeschlagenen
den für Bedürftige bereitgestellt – die Weg der Staatsregierung, den Haus-
Anzahl wird aber nicht ausreichen. Ab halt 2021 als Krisenhaushalt auszurich-
wann und wie die Ausgabe der Masken ten, bejaht die SPD. Eine ganze Reihe
genau ablaufen soll, ist ebenfalls nicht von Unebenheiten sind aber in dem
geklärt. Entwurf noch zu erkennen, die für eine
Zustimmung von Seiten der SPD-Land-
Wie leider so oft: Maßnahmen werden tagsfraktion, ausgebessert werden
erst verkündet und dann organisiert. müssen.
Die SPD-Landtagsfraktion fordert die
Staatsregierung deswegen auf, die Be- In diese vier Bereiche muss mehr in-
schaffung von FFP2-Masken für alle vestiert werden: In eine umweltge-
jetzt bereitzustellen! Bis das soweit ist, rechte und klimaschützende Mobilität
GRUBER BAU GMBH
Am Grünland 4
86169 Augsburg
Tel.: 0821/703031
Fax: 0821/703311
Straßen- Tief- PflasterbauFebruar 2021 Seite 11
– dazu gehört auch das von Söder ver- Unerträgliche Situation rende den Feiertagen, die ansonsten
sprochene 365-Euro-Ticket zunächst für erwachsene von der Ärztin fürsorglich betreut wur-
für Schüler und Auszubildende und Mukoviszidose-Patienten den, ohne Versorgung da. Das hierbei
dann für alle Bürger. In Bildung und Di- drängende Problem: In und um Augs-
gitalisierung – wir brauchen mehr Geld Eine böse Überraschung erlebten er- burg gibt es so gut wie keine nieder
für die Systembetreuung, Ausbildung wachsene Mukoviszidose-Patienten gelassenen Ärzte, die bereit sind,
und Fortbildung sowie für den Netz- in Augsburg kurz vor Weihnachten: Mukoviszidose-Erkrankte zu überneh-
ausbau. In soziale Infrastruktur – vor- Die Kassenärztliche Vereinigung men.
rangig in die Schaffung und den Erhalt Bayern (KVB) hat dem Josefinum un-
von bezahlbarem Wohnraum und in die tersagt, weiterhin erwachsene Pa Das Vorgehen der KVB ist unverständ-
Wohnraumförderung sowie in eine tienten mit der schweren Erbkran- lich und verantwortungslos gegenüber
Qualitätsoffensive bei der Kinderbe- kheit zu behandeln. den Betroffenen.
treuung. In eine Modernisierungsoffen-
sive in der öffentlichen Gesundheits- Dort gibt es eine auf Mukoviszidose Um schnellstmöglich eine Lösung zu
versorgung – hier vor allem in attraktive spezialisierte Fachärztin für Kinder- erzielen und auch die Frage der zu-
und gut bezahlte Jobs. und Jugendmedizin, die sich auch künftigen ambulanten Versorgung zu
um erwachsene Mukoviszidose-Pa- klären, habe ich mich in einem Brand-
Ich erwarte von der Staatsregierung tienten gekümmert hat. brief an die zu dem Zeitpunkt noch
und von der Mehrheit im Landtag, dass zuständige Gesundheitsministerin Me-
sie unsere Impulse aufnimmt, mit uns Ihr wurde jetzt die „persönliche Er- lanie Huml gewandt und sie aufgefor-
diskutiert und wir uns auf Teile einigen, mächtigung“ zur Behandlung ent dert, dringend im Sinne der betroffenen
die in den Haushalt 2021 aufgenom- zogen. Patienten einzugreifen – das Verfahren
men werden. Wenn das gelingt, kann läuft.
die SPD-Landtagsfraktion sich eine Im Großraum Augsburg standen
Zustimmung vorstellen. plötzlich etwa 30 Patienten wäh-
Wildtiere in der Stadt – Eichhörnchen Jungen kommen. Sie sind Nesthocker,
Kletterkünstler und Nussliebhaber bei der Geburt nackt, blind und taub,
ausgewachsene Tiere können dann
In Parks und auf Friedhöfen sind die spitzen Ohren, im Winter mit Ohrbü- aber bis zu zehn Jahre alt werden.
tagaktiven Kulturfolger in unseren scheln, durch alerte Schnelligkeit.
Städten häufig zu sehen. Sowohl die
rot- als auch die braun- und schwarz - Vor allem am Morgen sind die possier-
felligen Exemplare gehören zu den hier lichen Allesfresser höchst aktiv und
heimischen Eurasischen Eichhörnchen. suchen eifrig nach Samen, Pilzen,
Die flinken Kletterer leben in Ast- und Knospen, Eicheln und anderen Nüs-
Laubkugeln, sog. Kobeln, auf Bäumen sen, verschmähen aber auch Insekten,
und sind bekannt für ihr geradezu ak- Schnecken und Jungvögel nicht. Was
robatisches Geschick im Geäst und Eichhörnchen nicht gleich fressen, ver-
ihre Sprungkraft. Dabei helfen der graben sie oder verstecken es in
lange buschige Schwanz, die muskulö- Baumnischen. Mitunter nutzen sie
sen Hinterbeine und kräftigen Krallen. diese Vorräte während ihrer Winter-
Aber auch am Boden beeindrucken die ruhe, vor allem aber, wenn zum Winter-
nur rund 20 cm großen Nager mit den ausklang und im späten Frühjahr die
– reichhaltiges Frühstücksbuffet
H OTEL A DLER
für Genießer ab 6.00 Uhr
bis in die Mittagsstunden
– das Restaurant im Hause bietet
Neuburger Straße 238 f Spezialitäten und gutbürgerliche Küche
Zufahrt über Feuerdornweg
86169 Augsburg – mit Sonnenterrasse
Telefon 08 21/ 74 05 - 0 – Konferenz- bzw. Veranstaltungräume
www.hotel-adler-augsburg.de für Seminare, Hochzeit, Geburtstag etc.Veranstaltungen und Angebote der BEGEGNUNGSSTÄTTE
ARBEITERWOHLFAHRT Marienbader Straße 27
Ortsverein Hammerschmiede e.V.
Telefon 70 24 90
Telefax 74 79 614 Neue Öffnungszeiten ab April:
E-Mail: AWO-Hammerschmiede@t-online.de täglich 10.00 Uhr – 14.00 Uhr
Sonderveranstaltungen
ausgenommen!
Februar 2021 Freizeit-Aktionen monatlich
Im Februar finden jeden Sonntag
Im Feruar und März finden keine Veranstaltungen statt!
keine Veranstaltungen statt! geschlossener
Seniorentanz mit Live-Musik von Harry
März 2021 ab 14.00 Uhr
in den AWO-Stuben
Samstag 27.03. Hauptversammlung AWO
jeden Freitag
geschlossener
Im März finden
Musik-Treff – Wir machen Musik –
keine Veranstaltungen statt! ab 18.00 Uhr
in den AWO-Stuben
Wir machen Musik
jeden Mittwoch
ab Freitag, 9. April 2021
Gymnastik für jedes Alter
Beginn ab 18.00 Uhr!! ab 8.45 Uhr
auf der großen Terrasse! in der Waldorfschule
jeden 2. Mittwoch
Vorerst keine Veranstaltungen!
gemütlicher Kaffeeratsch
Bitte beachten Sie die aktuellen mit Bruni Zimmermann
Aushänge zu Veranstaltungen ab 15.00 Uhr
in den AWO-Stuben
Regelmäßige Angebote jeden 3. Donnerstag
Seniorennachmittag aktuelle Themen
Täglich: Vermittlung ab 15.00 Uhr
Mobiler Sozialer Hilfsdienst in den AWO-Stuben
Täglich: Vermittlung
Mittagstisch und
Essen auf Rädern mit DPWV Wir bauen Ihr Zuhause
Beratung: jeden Montag in den Top-Lagen
von 10.00 bis 12.00 Uhr
Neusäß und Göggingen
Heilpraktiker: nach Vereinbarung
Feiern: www.feiern-in-augsburg.de
Info: www.awo-hammerschmiede.de
Elektroschrottannahme Eigentumswohnungen und Penthäuser
Kapitalanlagen
Abgabe beim AWO-Heim nicht mehr möglich!
tfm Wohnbau GmbH & Co. KG
Annahmestelle: Kobelweg 85 ž86156 Augsburg
Stadt Augsburg – Elektroschrott,
in der Johannes-Haag-Straße 26 !!
( 0821 440170-0 žwww.tfm-wohnbau.deSie können auch lesen
