Die "Adlwanger Bühne" soll wieder neu geboren werden - Bad Hall

Die Seite wird erstellt Kjell Stahl
 
WEITER LESEN
Die "Adlwanger Bühne" soll wieder neu geboren werden - Bad Hall
Amtliche Mitteilung 				          Österreichische Post AG • Postentgelt bar bezahlt, • RM 01A22602K • Verlagsort 4540 Bad Hall

  Jahrgang 180 / Heft 9                                                                      24. September 2021

                                                                                                                                 Grafik: Horst Bachofner

  Schulstart mit 74 Kindern     Die „Adlwanger Bühne“                             Kraut & Ruam
  an der Volksschule            soll wieder                                       Most & Sturm
  in Bad Hall                   neu geboren werden                                in Pfarrkirchen
                      Seite 4                                  Seite 27                                            Seite 30
Die "Adlwanger Bühne" soll wieder neu geboren werden - Bad Hall
28.OKTOBER
  BAUSTART
                                                                        18
                                                                     Wohnungen
                                                                      verkauft

      Der Spatenstich wird gefeiert!
      Sie haben Interesse am Projekt?
      Mit Anwesenheit sämtlicher Professionisten, den
      Bauherren und dem Bürgermeister laden wir Sie
      herzlich zu unserer Feier ein.

          Wann? 28.10.21 um 15:00 Uhr
          Wo? Am Grundstück Riedlhuberstraße
          Wie? Mit Speis und Trank

      Teilnahme nur mit Anmeldung unter office@remax-alpha.at oder 07258 333 33

Seite 2                         Bad Haller Kurier – September 2021
Die "Adlwanger Bühne" soll wieder neu geboren werden - Bad Hall
Bad Hall

Feuerwehr Bad Hall feierte 150. Geburtstag
Am 4. September feierte          Beschäftigung mit der ei-       Morgenstunden ein.
die Freiwillige Feuerwehr        genen Vergangenheit hat so
beim Löschfest ihr 150jäh-       manche spannende, kuriose,      Für die Freiwillige Feuer-
riges Bestandsjubiläum.          aber auch fast vergessene       wehr Bad Hall war die
                                 Ereignisse wieder in Erin-      Feier der krönende Ab-

K    ommandant Alois Rei-
     singer blickte in seiner
Festrede auf die ereignisrei-
                                 nerung gebracht.

                                 Nach dem Festakt war
                                                                 schluss langer Vorbe-
                                                                 reitungen in unsicheren
                                                                 Zeiten. Sie möchte sich da-
                                                                                                  Liebe Bad Hallerinnen
che und bewegte Vergan-          dann Feiern angesagt. Zu-       her für die Unterstützung        und Bad Haller
genheit zurück, aber auch        nächst sorgte die Bläser-       und den zahlreichen Be-
die aktuellen und zukünf-        gruppe BrasssaX für beste       such bedanken. Für die           Miteinander unterwegs –
tigen Herausforderungen          Stimmung unter den Gäs-         Feuerwehrkameraden ist           Miteinander dankbar
im Feuerwehrwesen, insbe-        ten. Zu späterer Stunde war     es schön zu wissen, dass
sondere in Bad Hall. Denn        DJ Manu Ciao an der Reihe       sowohl die Gemeinde und          In diesen Monaten feiern
eines ist sicher, das freiwil-   und heizte den Besuchern        auch die Bevölkerung hin-        Vereine und Institutionen
                                                                                                  unserer Stadt ein rundes
lige Engagement ist nicht        im Discozelt bis in die         ter ihrer Feuerwehr stehen.
                                                                                                  Jubiläum. Nachdem im Sep-
(mehr) selbstverständlich.                                                                        tember unsere Freiwillige
                                                                                                  Feuerwehr ihren 150er und
Der feierliche Rahmen wur-                                                                        der Bauernmarkt den 30.
de auch genützt, um die                                                                           Geburtstag feiern konnten,
Chronik samt Festschrift                                                                          ist im Oktober der Alpen-
vorzustellen. Zahlreiche                                                                          verein mit dem 100er an der
                                                                                                  Reihe. Diese Feiern sind ein
Stunden wurden in den                                                                             Zeichen für das gemeinsame
beiden letzten Jahren in-                                                                         Arbeiten für die Gesellschaft
vestiert, um das Archiv                                                                           und das engagierte Mitein-
aufzuarbeiten und neu zu                                                                          ander in unserer Stadt. Ein
strukturieren. Die intensive                                                                      herzliches Dankeschön allen,
                                                                                                  die diese so wichtigen Dienste
                                                                                                  durch die Jahrzehnte er-
                                                                                                  möglicht haben und ermög-
                                                                                                  lichen.

                                                                                                  Als Zeichen des Dankes für
                                                                                                  eine erfolgreiche Ernte feiern
                                                                                                  am 3. Oktober Katholiken
                                                                                                  und Evangelische Erntedank
                                                                                                  bzw. Brauchtumssonntag.
                                                                                                  In einer Wohlstandsgesell-
                                                                                                  schaft wie unserer ist es
                                                                                                  notwendig, sich bei solchen
                                                                                                  Festen bewusst zu machen,
                                                                                                  dass Satt-sein-Können keine
                                                                                                  Selbstverständlichkeit ist.
Das neue Kommandofahrzeug und der Mannschaftstransporter wurden von Pater Johannes gesegnet.
Prominente Ehrengäste gratulierten zum 150jährigen Bestandsjubiläum		             Fotos: privat
                                                                                                  Ein bewusster Weg ist eben-
                                                                                                  so der Umweltwandertag
 Stadtamt geschlossen                                                                             am 10. Oktober, der über den
                                  Achtung Verkehrsbehinderungen                                   Bienenlehrpfad zu den Sand-
 Am Dienstag, 12. Oktober                                                                         dorn-Plantagen am Blanken-
                                                                                                  berg führt.
 findet der Betriebsausflug       Die Großmengersdorfer Bezirksstraße, beginnend von
 der Stadtgemeinde Bad            der B 122 bis zu den Jodhügeln wird von der Straßen-            Dass wir diesen Herbst ganz
 Hall statt.		                    meisterei Kremsmünster saniert.                                 bewusst gemeinsam und
 An diesem Tag ist das                                                                            dankbar genießen können,
 Rathaus geschlossen. Für         Von Montag, 11. Oktober bis einschließlich Freitag, 15.         wünscht uns allen
 unaufschiebbare Ange-            Oktober kommt es hier zu Behinderungen durch halb-
                                                                                                  Dein/Ihr/Euer Bürgermeister
 legenheiten gibt es einen        seitige Straßensperren mit händischer Verkehrsregelung.         		           Bernhard Ruf
 Journaldienst.

                                               Bad Haller Kurier – September 2021                                        Seite 3
Die "Adlwanger Bühne" soll wieder neu geboren werden - Bad Hall
Bad hall

Schulstart an der Volksschule Bad Hall
In diesem Schuljahr star-        schenk ein. Er überbrachte       se und Trockenfrüchte lie-          vid19 einzuhalten, werden
teten 74 Kinder in drei er-      für alle je eine Geschenk-       ßen sich die Kinder in ihrer        die Kinder dreimal wöchent-
sten Klassen und einer           tasche gefüllt mit Zeichen-      ersten Pause schmecken.             lich getestet und kommen
Vorschulgruppe.                  block, Rechenrahmen,             Das Geschenk hat den Kin-           mit einem Mund-Nasen-
                                 Schere und Würfeln. Die          dern Freude gemacht, denn           Schutz in die Schule.

B   ürgermeister Mag.
    Bernhard Ruf stellte
sich bei den Schulan-
                                 Kinder freuten sich auch
                                 über den Gutschein für
                                 die öffentliche Bücherei.
                                                                  es entlastet zugleich das
                                                                  Budget der Eltern.
                                                                  Um die Hygienebestim-
                                                                                                      Insgesamt besuchen in
                                                                                                      diesem Schuljahr 215
                                                                                                      Kinder in elf Klassen die
fänger*Innen mit einem Ge-       Den gesunden Apfel, Nüs-         mungen auf Grund von Co-            Volksschule in Bad Hall.

                                                                  1A mit den Lehrerinnen Halyna Schwalsberger, Julia Brandhuber und
Vorschulklasse mit den Lehrerinnen Anna Köppl und Maya Martinek   Schulleiterin Michaela Mittermair			                   Fotos: privat

                                                                  Neue Tourismus-Broschüren
                                                                   Der Tourismusverband               bracht. Diese sind kosten-
                                                                   Bad Hall hat zwei neue             los im Tourismusbüro im
                                                                   Broschüren herausge-               Kurpark erhältlich.

1B mit den Lehrerinnen Catherina Gerner und Denise Baumgartner

                                                                  Im 10-seitigen Folder sind alle     Alle Gastronomiebetriebe um
                                                                  wichtigen Infos zu sechs schönen    Bad Hall, Adlwang und Pfarrkir-
                                                                  E-Bike-Touren rund um Bad Hall      chen mit ihrem vielfältigen An-
                                                                  und die Tourenkarte enthalten. 		   gebot sowie den Öffnungszeiten
1C mit der Klassenlehrerin Stephanie Tkaczuk                              Foto: Tourismusverband      findet man auf 16 Seiten.

Seite 4                                         Bad Haller Kurier – September 2021
Die "Adlwanger Bühne" soll wieder neu geboren werden - Bad Hall
Bad Hall

ORF-Wandertag wurde auf 2022 verschoben                     Treuer Stammgast
Auf Grund der der-          bandes, dankt allen Hel-        Die Grazerin Marion            österreich ist ihr Lieblings-
zeit besorgniserregen-      fern aus den Gemeinden          Lanz, geboren 1945,            land. „Ein Freund aus Ober-
den Entwicklung der         und Vereinen die wert-          kommt bereits seit 20          österreich wäre auch schön
Covid19-Zahlen muss-        volle Organisationsarbeit       Jahren nach Bad Hall           gewesen”, meint sie augen-
te der f ür 19. Sep-        geleistet haben für ihr En-     zur Kur, speziell wegen        zwinkernd, “aber dafür bin
tember vorgesehene          gagement.                       der Augentherapien.            ich jetzt wahrscheinlich
ORF Wandertag leider                                                                       schon zu alt”.
abgesagt werden.
Die gute Nachricht aber
ist, dass dieser dafür im
                            Mit der perfekten Orga-
                            nisation und der beste-
                            henden Planung aus die-
                                                            S   ie war bereits im Jus-
                                                                tus und im Vitana zu
                                                            Gast. “Hier in Bad Hall
                                                                                           Von Geschäftsführerin
                                                                                           Sylvia Topitschnig erhielt
kommenden Jahr statt-       sem Jahr wird der Radio         gefällt mir einfach alles.     Frau Lanz für ihre lang-
finden wird.                OÖ Wandertag 2022 mit           Die Umgebung, die Freund-      jährige Treue ein gut gefüll-
Manfred Rabko, der Ob-      Sicherheit ein voller Er-       lichkeit der Menschen und      tes Regio-Kistl mit Spezia-
mann des Tourismusver-      folg für unsere Region.         auch das gute Essen.“ Ober-    litäten aus der Region.

  Nächster Redaktionsschluss:

                                                                                                                                           Foto: privat
Mittwoch, 13. Oktober, 15:00 Uhr
         badhallerkurier@liwest.at

                                                                                „Zeit für mich“
                                                                                im Physikarium

                                                                                Eine wahre Schönheitskur für
                                                                                die Haut und ein entspannendes
                                                                                Erlebnis, wirkt hautberuhigend,
                                                                                rückfettend, feuchtigkeitsspendend,
                                                                                revitalisierend mit Coenzym Q10.

                                                                                Cleopatra Packung
                                                                                20 min. in der Softpackliege
                                                                                statt € 51,00             nur € 43,00

                                                                                Profitieren Sie im Behandlungs-
                                                                                zeitraum Oktober 2021 von
                                                                                15 % Ermäßigung!

                                                                                Terminvereinbarung Physikarium:
                                                                                Telefon +43 07258 799-4400

                                                                                EurothermenResort Bad Hall
                                                                                                                        Bezahlte Anzeige

                                                                                GmbH & Co KG
                                                                                Physikarium – das Therapiezentrum
                                                                                Franz Josef Straße 7, 4540 Bad Hall
                                                                                www.eurothermen.at

                                         Bad Haller Kurier – September 2021                                        Seite 5
Die "Adlwanger Bühne" soll wieder neu geboren werden - Bad Hall
Bad hall

Reges Treiben beim Golfclub Herzog Tassilo
Trotz des verregneten         die Austrian Juniors Golf        Kurbezirksmeisterschaft        Manuel Oberndorfer zum
Sommers war am Bad Hal-       Tour und das darauffolgende                                     Herren Kurbezirksmeister.
ler Golfplatz einiges los.    Matchplay.                       Am 7. August wurde die
                                                               Kurbezirksmeisterschaft        Die Siegerehrung fand, mit
Austrian Juniors Golf         Dank der großen Hilfe von        abgehalten. 44 motivierte      Ehrengast Bürgermeister
Tour                          engagierten und motivier-        Teilnehmer*Innen spielten      Bernhard Ruf, im Club-
                              ten Mitgliedern war dieses       heuer um den Titel des Kur-    restaurant, der Tassilo
Im August waren, über         Turnier ein großer Erfolg.       bezirksmeisters und der        Stub’n statt.
fünf Tage verteilt, rund      Der Golfclub Herzog Tassilo      Kurbezirksmeisterin.
155 junge Golferinnen und     wurde vom Österreichi-                                          Die Clubleitung dankt
Golfer aus Österreich, ei-    schen Golfverband für die        Wir gratulieren Romana         allen Mitwirkenden und
nigen Nachbarländern          gelungene Organisation           Breinesberger zur Damen        den Mitgliedern für die
und sogar aus den USA         in den höchsten Tönen            Kurbezirksmeisterin und        gelungene Saison 2021.
am Green. Gespielt wurden     gelobt.

                                              Foto: privat                                                   Foto: privat

Ferienspaß mit dem Musikus Gschmackig & Guat
Auch heuer beteiligte sich    konnten darauf sogar ein          Kulinarisches Brauch-         Wer vor Ort essen möch-
die Stadtkapelle Bad Hall     bis zwei Töne spielen. Als        tum kann man wieder am        te, kann dies gerne tun,
wieder beim Ferienpro-        kleines Andenken durfte           3. Oktober im evange-         sofern es die aktuellen
gramm der Gemeinde mit        sich jeder noch selbst einen      lischen Gemeindezentrum       Coronaregeln erlauben.
einem musikalischen Vor-      Violinschlüssel backen.           erleben.
mittag. Da leider keine                                                                       Als Nachspeise bereitet
Instrumente ausprobiert
werden konnten, wurde
gemeinsam mit Boom-
                              Hat Ihr Kind (oder haben Sie
                              selbst) Interesse ein Instru-
                              ment zu lernen? Oder spielt
                                                                D    ie Stadtkapelle Bad
                                                                     Hall verwöhnt mit den
                                                                traditionellen Siebenbürger
                                                                                              die Siebenbürger Nach-
                                                                                              barschaft die köstlichen
                                                                                              „Baumstämme“ zu.
whackers musiziert.           es / spielen Sie bereits ein      Krautwicklern. Diese kön-
                              Instrument und möchte(n)          nen auch draußen vor dem      Lassen Sie sich diese kuli-

D    anach hieß es selbst
     ans Werk gehen und
jedes Kind durfte aus einer
                              in einer Gemeinschaft
                              musizieren? Dann melden
                              Sie sich bitte bei der Jugend-
                                                                evang. Gemeindesaal ab
                                                                11:00 Uhr abgeholt werden.
                                                                                              narischen Besonderheiten
                                                                                              nicht entgehen!

Karotte seine eigene Flöte    referentin Evelyn Kohut
schnitzen. Die meisten        Tel.: 0650/99 493 35.

                                                Foto: privat                                                  Foto: privat

Seite 6                                      Bad Haller Kurier – September 2021
Die "Adlwanger Bühne" soll wieder neu geboren werden - Bad Hall
Bad Hall

Servus TV drehte in Bad Hall                                  Trinkwasseruntersuchung für private Brunnen
                                                              Der Trinkwasserbus des Landes OÖ steht im Rahmen
Am 16. September drehte       markantesten Erlebnisse         der Aktion „Für unser Trinkwasser unterwegs“ am
Servus TV ein Portrait        als Kutscher sowie sein         Montag, 10., Dienstag, 11. und Donnerstag, 14. Oktober,
über Michael Hofstätter,      Traum vom Kutschen-             jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr in der Eduard Bach Straße
der die beliebten Kut-        fahren im wunderschö-           in Bad Hall.
schenfahrten im Kurpark       nen Kurpark, der letzt-         Anmelden können sich alle privaten Brunnenbesitzer
anbietet.                     endlich in Erfüllung            der Gemeinden Bad Hall, Pfarrkirchen, Adlwang und
                              gegangen ist.                   Waldneukirchen.

I nhalt war die Geschichte
  seines eigenen Kutschen-
baus und sein 84 Jahre lan-
                              Der Ausstrahlungstermin
                              des Servus-Magazins am
                                                              Die Anmeldung erfolgt in der Baurechtsverwaltung
                                                              Kurbezirk Bad Hall (Tel. 7755-22),
                                                              die Anmeldung ist bis 7. Oktober notwendig.
ges Leben als Pferdelieb-     Abend steht derzeit noch
haber. Aber auch seine        nicht fest                      Die Kosten betragen € 50,– und müssen vor der Anmeldung
                                                              im Bürgerservicebüro am Stadtamt einbezahlt werden.
                                                              Die Probenentnahme erfolgt durch einen qualifizierten
                                                              Mitarbeiter des Landes OÖ.
                                                              Drüber hinaus steht das geschulte Personal des Laborbusses
                                                              der interessierten Bevölkerung an den drei Einsatzta-
                                                              gen auch für generelle Auskünfte in Wasserfragen zur
                                                              Verfügung.

                                            Foto: privat

                                                                                  Men Only im
                                                                                  Mediterrana

                                                                                  Exklusiv für alle Männer beim
                                                                                  Saunabesuch an einem Dienstag
                                                                                  und Donnerstag im Oktober

                                                                                  → 1 Bier 0,3 l oder 1 Zipfer Hops
                                                                                    GRATIS
                                                                                  → Ganztägige Men Only Saunakabine
                                                                                  → 1 Überraschungsgeschenk
                                                                                  → 10 % Ermäßigung auf Massagen
                                                                SALON ERIKA verstärkt sein TEAM
                                                                                    und Kosmetikbehandlungen
                                                                         mit BRIGITTE PRAHER
                                                                                  pro Person:              nur € 27,50

                                                                                  Nur in Kombination mit einem
                                                                                  Relaxticket am selben Tag einlösbar.
                                                                                  Gültig von 1. bis 31. Oktober 2021

                                                                                  EurothermenResort Bad Hall GmbH
                                                                                                                         Bezahlte Anzeige

                                                                                  & Co KG, Mediterrana – die Therme
                                                                                  Kurhausstraße 10, 4540 Bad Hall
                                                                                  mediterrana@eurothermen.at
                                                                                  www.eurothermen.at

                                          Bad Haller Kurier – September 2021                                         Seite 7
Die "Adlwanger Bühne" soll wieder neu geboren werden - Bad Hall
Bad hall

 Bad Haller Kulinarium                              Apfel-Weichsel-Buchteln
 Zutaten:                     Zubereitung:                    cker, Vanillezucker und        setzen. Die Teigkugeln mit
 Für den Germteig:            Für den Teig die Milch          Zimt vermischen. Butter        dem übrigen flüssigen Fett
 250ml Milch                  erwärmen. Butter darin          in einem kleinen Topf zer-     bestreichen und nochmals
 75g Butter                   zerlassen, die Mischung         lassen und die Hälfte in ei-   30 Minuten an einem war-
 ½ Würfel frische Germ        handwarm abkühlen las-          ner Auflaufform verteilen.     men Ort gehen lassen, bis
 (21g)                        sen, dann die zerbröselte       Zucker gleichmäßig drü-        sie sich sichtbar vergrö-
 500g Weizenmehl              Germ darin auf lösen.           ber streuen.                   ßert haben und einander
 75g Zucker                   Mehl in eine Rührschüssel       Teig auf der leicht bemehl-    berühren.
 1 Pkg. Vanillezucker         geben, die übrigen Zutaten      ten Arbeitsfläche noch ein-    Inzwischen den Backofen
 1 Bio-Zitrone (Abrieb)       hinzufügen und alles mit        mal kurz durchkneten und       auf 200°C Ober- und Un-
 1 Prise Salz                 den Knethaken des Hand-         zu einer Rolle formen. Die-    terhitze (180°C Umluft)
 1 Ei                         rührgeräts kurz auf nied-       se in 12 gleich große Stü-     vorheizen. Die Buchteln
 Für die Füllung:             rigster Stufe verrühren.        cke teilen. Jedes Stück zu     im heißen Ofen auf mitt-
 400g Äpfel                   Dann auf höchster Stufe in      einem Kreis (12cm Durch-       lerer Schiene etwa 25
 100g getrocknete             etwa 5 Minuten zu einem         messer) f lach drücken         Minuten goldbraun ba-
 Weichseln                    glatten Teig verarbeiten.       und jeweils 1 EL der Apfel-    cken. Noch heiß mit Staub-
 2 EL Zucker                  Abgedeckt an einem war-         füllung in die Mitte geben.    zucker bestreuen und
 1 Pkg Vanillezucker          men Ort ca. 1 Stunde ge-        Teig über die Füllung klap-    nach Belieben mit einer
 1 TL gemahlener Zimt         hen lassen, bis sich der Teig   pen, gut zusammen drü-         frischen Vanillesoße ser-
 Zusätzlich noch:             sichtbar vergrößert hat.        cken und zu einer Kugel        vieren.
 75g Butter                   Für die Fülle die Äpfel         formen.
 2 EL Zucker                  schälen, vierteln und in        Die Kugeln mit etwas Ab-       Gutes Gelingen wünscht
 Staubzucker                  kleine Würfel schneiden.        stand und der Nahtstelle       der Bauernmarkt
                              Mit den Weichseln, Zu-          nach unten in die Form         Bad Hall

Zusätzliche Kinderbetreuung an der Volksschule
Die Stadtgemeinde Bad         Die „Flexi-Gruppe“ wird
Hall setzt damit einen        von Schulwartin Ana Dra-
langjährigen Wunsch der       mac betreut.
Eltern in die Tat um.         Für 15 Schüler*Innen wird
                              es möglich sein, dass sie

I n Zusammenarbeit mit
  der Schulleitung und
dem Elternverein öffnet
                              nach Unterrichtsende bis
                              13:30 Uhr in der Schule
                              auf ihre Eltern warten kön-
                                                                                                                          Foto: privat

Bürgermeister Mag. Bern-      nen. Die Anmeldung und
hard Ruf eine flexible Kin-   Abwicklung erfolgt über
derbetreuungs-Gruppe.         das Stadtamt.

Seite 8                                     Bad Haller Kurier – September 2021
Die "Adlwanger Bühne" soll wieder neu geboren werden - Bad Hall
Bad Hall

Volksschüler besuchten die Bienen
Am 2. Juli besuchten die        ten, wie die Arbeiterinnen      die von den Imkern vorbe-          reiteten Honigbrote.
Schüler der ersten und          unterschiedliche Produkte
vierten Klassen der Volks-      in den Stock eintrugen. Eini-
schule Bad Hall den             ge Bienen hatten bunte Pol-
Vereinsbienenstand im           len, am Kniegelenk, andere
Tal der Bienen im Kur-          kamen ohne sichtbare La-
park.                           dung. Diese trugen Nektar,
                                Wasser oder Harz in den

S  ie folgten der Einladung
   des Imkervereins, um
das Verhalten und die Auf-
                                Stock. Die Jungbienen ent-
                                fernten Abfälle aus dem
                                Bienenkasten, andere weh-
gaben der heimischen Ho-        ren einen unerwünschten
nigbiene kennenzulernen.        Eindringling ab.
Streicheln und liebko-
sen ging natürlich nicht,       Die Kinder zeigten sich         Zum Abschluss ihres Besuches gab es für alle Honigbrote
aber mit etwas Zeit und         überaus interessiert und        							Foto: privat
Ruhe konnten sie beobach-       genossen anschließend

30 Jahre Bad Haller Bauernmarkt
Am Freitag, 10. Septem-         sen sich die beiden Märkte      Ensemble „Jazzperiment“            Musikschulen Bad Hall und
ber feierte der Bad Haller      zum Bad Haller Bauern-          bestehend aus Lehrern der          Kremsmünster.
Bauernmarkt Jubiläum.           markt zusammen. Seither
                                findet er jeden Freitag von

D     er Ursprung des Bad
      Haller Bauernmark-
tes am Freitag begann vor
                                14:00 bis 17:00 Uhr in der
                                Eduard-Bach-Straße statt.
                                Mittlerweile sind es rund
30 Jahren als kleiner Re-       20 Anbieter von regionalen
gionalmarkt beim Hotel          und bäuerlichen Produkten,
Elise in der Römerstraße.       die auf eine treue Kunden-
Verwalter Willi Obermair        schar zählen können. Ob-
hatte seinerzeit die Idee       mann Günther Holzinger
dazu. Später gab es zusätz-     dankte den Kunden für ihre
lich auch einen Bad Haller      Wertschätzung und das
Wochenmarkt am Donners-         Vertrauen in die Arbeit und
tag, den Dietmar Drauth         Leistungen der Anbieter.
organisiert hatte.		            Musikalisch begleitet wur-      Natürlich durfte eine kreativ gestaltete Jubiläumstorte nicht fehlen
Nach einigen Jahren schlos-     de der Jubiläumsmarkt vom       							Foto: Rauh

Einladung zum Umweltwandertag
Am Sonntag, 10. Oktober,        der Bienen durch einen Im-      tung erfolgt mit Vorbe-            freut sich der Umweltaus-
Treffpunkt ist um 13:30         ker erhalten. Anschließend      halt unter Einhaltung der          schuss der Stadtgemeinde
Uhr in der Eduard-Bach-         Wanderung zum Ranwall-          aktuellen Covid-19 Maß-            Bad Hall.
Straße, beim Museum             nerhof der Familie Neu-         nahmen. Bei unsicheren
Forum Hall. Gesamtdis-          decker, die seit einigen        Wetterverhältnissen gibt
tanz ca. sieben Kilometer       Jahren eine Sanddornplan-       es auf der Facebook Seite
                                tage betreibt.			               der Stadtgemeinde Bad Hall

E   rste Station ist der Bie-
    nenlehrpfad am Sulz-
                                Ein kleiner Umtrunk und
                                Imbiss dürfen natürlich
                                                                sowie unter der Tel. Nr.
                                                                0676/96 712 56 Informati-
                                                                                                                                       Foto: privat

bach, wo die Teilneh-           nicht fehlen. Alle Teilneh-     onen, ob der Umweltwan-
mer*Innen einen fachkun-        mer sind dazu herzlich          dertag stattfindet.
digen Einblick in die Welt      eingeladen. Die Veranstal-      Auf zahlreiche Teilnahme

                                              Bad Haller Kurier – September 2021                                            Seite 9
Die "Adlwanger Bühne" soll wieder neu geboren werden - Bad Hall
Bad hall

Interessantes Objekt:                                               Spiel und Spaß mit dem
Kummet aus dem Jahr 1922                                            Alpenverein
Das Stadtmuseum Bad
Hall erhielt ein 100 Jahre
altes Kummet aus Wald-
                                  Pferd durch. Allerdings
                                  konnten sich das nur größere
                                  Bauern leisten, die Sölden-
                                                                    M     it dem Bad Haller
                                                                          Alpenverein ver-
                                                                    brachten 18 Bad Haller am
                                                                                                 werke sind dabei entstan-
                                                                                                 den. Die Kinder erkundeten
                                                                                                 auch den Wald und suchten
neukirchen, das im Sperr-         besitzer verwendeten wei-         17. August einen spannen-    bestimmte typische Wald-
müll gelandet war. Vom            terhin Ochsen, Kühe oder          den Nachmittag mit Erkun-    gegenstände. Zum Ab-
Staub gereinigt, das Mes-         spannten bei kleineren            dungs- und Bastelstationen   schluss gab es Gutes vom
sing aufpoliert und das           Marktwagen auch große             im Hallerwald.		             Grill und natürlich auch
Leder mit Schuhcreme              Hunde vor.			                     Kreative und tolle Kunst-    ein Eis.
gewachst erstrahlt das
Kummet wieder im alten            Das Kummet ist ein gepols-
Glanz.                            terter Ring, meist spitzför-
                                  mig zulaufend, das dem

E   s stammt ursprünglich
    vom „Branglgut J.G.
1922“, wie auf der Messing-
                                  Pferd um den Hals gelegt
                                  wird. Dadurch wird die Zug-
                                  kraft auf Brustkorb, Schul-
platte schön zu lesen ist.        tern und Widerrist verteilt.
Auf Nachfrage erzählte die        Der so genannte „schwere
Tochter Franziska Prinz,          Zug“ war nur mit einem
dass dieses Rossgeschirr          Kummet möglich. Der Satt-
bei einem Erntedankfest in        ler fertigte das Kummet an,
Waldneukirchen nach dem           reparierte es auch, meist di-
2. Weltkrieg, aufgeschirrt        rekt beim Bauern, wenn er
bei den Langwieser Pferden        auf der „Stör“ war. An ei-
verwendet wurde. Dieses           nem Stahl- oder Holzring
Ereignis ist auch auf einem       war die Deichsel befestigt
alten Foto, aus ca. 1946          und eine Kette diente zur
dokumentiert. 		                  Befestigung der Aufhalter.                                         Fotos : Alpenverein Bad Hall
Wie wertvoll ein Kummet
früher war, kann man heute
gar nicht erahnen. Über
                                                                     Hecken und Sträucher zurückschneiden!
600 Jahre lang wurde das                                             In diesem Jahr ist das Wachstum der Hecken, Sträucher
Kummet bei Pferden ver-                                              und Bäume besonders enorm. Es gibt bei vielen Straßen
wendet, damit sie schwere                                            und Umkehrplätzen Probleme, diese mit den Fahrzeugen
Lasten wie Wägen oder Pflü-                                          der Müllabfuhr oder mit Einsatzfahrzeugen zu passieren.
ge ziehen konnten. Als un-                                           Alle Haus- und Grundbesitzer werden dringend ersucht,
sere Gegend ab dem frühen                                            Sträucher und Hecken so weit als möglich zurückzu-
Mittelalter urbar gemacht                                            schneiden.
und besiedelt wurde, ka-
men Ochsen als Zugtiere
zum Einsatz. Ab 1400 setzte
sich aber das Kummet beim         Detailansicht des Kummets

Erntedankfest in Waldneukirchen, wo das Kummet vom Branglgut bei
den Langwieser Pferden zu Einsatz kam. 		           Fotos: privat

Seite 10                                         Bad Haller Kurier – September 2021
Bad Hall

Pensionistenverband Bad Hall
Großartiger PVOÖ Lan-           arena Hochficht ging es auf
desbergwandertag                dem Gipfel-Ge(h)nussweg
                                nach Stinglfelsen, weiter

D    er Herbst ist die Jah-
     reszeit, wo sich die Na-
tur von der buntesten Seite
                                zum Hochfichtkreuz, zum
                                Schönbergkreuz und ent-
                                lang der tschechischen
zeigt. Daher ist der Herbst     Grenze bis Reischlberg mit
auch die schönste Zeit          atemberaubenden Aus-
zum Wandern.                    blicken. In der Skiarena
                                Hochficht fand der gesellige
Sportliche Bad Haller           Abschluss statt.
Pensionisten:
Landesbergwandertag             Bezirkswandertag in Steyr
Kaiserwetter lockte um die      Am 8. September nahmen
600 Wanderer, darunter          rund 180 Mitglieder bei der
eine Gruppe Bad Haller Pen-     Bezirkswanderung in Steyr
sionisten, am 3. September      teil. Das Stadtgebiet von
nach Klaffer am Hochficht.      Steyr bietet viele Möglich-
Beim Landesbergwandertag        keiten zum Wandern. Im-
gab es neben Traumwetter        mer wieder werden Wan-
auch zwei perfekt beschil-      derer von der Schönheit der
derte Strecken. Von der Ski-    alten Eisenstadt überrascht.
                                                               Foto: privat

Jahreshauptversammlung          gliedschaft geehrt.
                                Theresia Lederhilger und
Die diesjährige Jahres-         Maria Gross erhielten das
hauptversammlung fand           Silberne Ehrenzeichen,
am 15. September im Hotel       David Goss das Goldene
Hallerhof statt. Zahlrei-       Ehrenzeichen für Ver-
che Mitglieder wurden           dienste um den Pensionis-
für ihre langjährige Mit-       tenverband Österreichs.
                                                               Foto: privat

                                              Bad Haller Kurier – September 2021              Seite 11
BEI UNS FINDEN
     SIE GARANTIERT
     IHREN PERSÖNLICHEN
                                                                                                           Adlwanger Straße 6 | 4540 Bad Hall | Telefon + 43 7258 7543
     KÜCHENTRAUM!                                                                                          office@tischlerei-gegenleitner.at | www.tischlerei-gegenleitner.at

  01_mhk0661_Gegenleitner_INS_187x130mm.indd 1                                                                                                                       26.11.20 09:19

                                                                                                                                                 KUNGSREISE
     RICO ist Hersteller von Spritzgusswerkzeugen und Produzent von Silikonteilen aus
     Thalheim bei Wels. Wir suchen Lehrlinge, um sie zu technischen Profis auszubil-                                                DEINE ENTDEC
                                                                                                                                                  ALHEIM
     den. Du bist leidenschaftlich, lernwillig und arbeitest gerne im Team?
                                                                                                                                    BEGINNT IN TH
     Dann bist du Eine/r von uns!

     Lehre mit Matura bei allen Berufen möglich!

     Lehrstellen mit Entwicklungspotential
     Wir nehmen jedes Jahr 10-15 Lehrlinge in diesen Berufen auf:

      » Metalltechnik Zerspanungstechnik* 3,5 Jahre                                                      Hier ist
                                                                                                   Doppell        die
                                                                                                           ehre mö
                                                                                                                    glich:
      » Metalltechnik Werkzeugbautechnik* 3,5 Jahre                                                    Kunsts
                                                                                                     formge
                                                                                                               toff-
                                                                                                            bung &
      » Kunststoffformgebung* 3 Jahre                                                                Metall
                                                                                                  Werkze technik
                                                                                                        ugbaute
                                                                                                                  chnik
      » Kunststofftechnik* 4 Jahre                                                                     4 Jahre

      » Elektrotechnik Betriebs- und Anlagentechnik* 3,5 Jahre
      » Technisches Zeichnen# 3,5 Jahre                                                                                           RICO Elastomere Projecting GmbH
                                                                                                                                  Am Thalbach 8 | 4600 Thalheim/Wels
      Alle Lehrstellen: m/w/d                                                                                                     www.rico.at/lehre | Tel: 07242 764 60
      Lehrlingsentschädigung lt. KV Metallgewerbe 2021, brutto im 1. Lehrjahr: * EURO 701,91 | # EURO 644,09
                                                                                                                                  Bewerbung bitte über unsere Website

      Das bietet dir RICO:                                                                                                        RICO auf Social Media

      Öffi-Anbindung     Essen im        Flexible       Individuelle     Übernahme        Teambuilding          Topmoderne
         zur Firma      KulinaRICO     Arbeitszeiten      Prämien       nach der Lehre     Aktivitäten         Lehrwerkstätte

Seite 12                                                               Bad Haller Kurier – September 2021
Bad Hall

Neuer Genossenschaftssprengel der Raiffeisenbank
Im neu gegründeten Ge-         welche die ca. 2400 Mitin-
nossenschaftssprengel der      haberInnen der Raiffeisen-
Raiffeisenbank Sierning-       bank im Raum Bad Hall
Enns wurden am 6. Juli         als Eigentümer vertreten
die Bankstellen Adlwang,       werden.
Bad Hall, Rohr und Wald-
neukirchen zu einem ge-        Zum ersten Sprengelob-
meinsamen Sprengel zu-         mann wurde Hermann
sammengeführt. Diese           Sturmberger aus Adlwang
werden in Zukunft auch         gewählt, seine Stellvertre-
auf Eigentümerebene            ter sind Mag. Christian
enger zusammenarbeiten.        Kutsam aus Bad Hall, Mag.
                               Andreas Wöginger aus            v.l.n.r.: Mag. Eduard Wolfinger, Aufsichtsratsvorsitzender, Leopold

I
                                                               Kerschbaummayr, ehem. Ortsobmann Waldneukirchen, Prof. Klaus Al-
  nsgesamt wurden 24           Rohr und Prof. Klaus            tendorfer, Hermann Sturmberger, Sprengelobmann, Josef Gaißberger,
  Delegierte für den neuen     Altendorfer aus Waldneu-        ehem. Ortsobmann Adlwang, Mag. Christian Kutsam, Mag. Andreas
Sprengel Bad Hall gewählt,     kirchen.                        Wöginger			                     Foto: Sprengelversammlung Bad Hall

Fulminantes Galakonzert des Kurorchesters
An einem der schönsten         die Mezzosopranistin Julia
Sommerabende dieses            Uspenska Arien aus be-
Jahres hatte das Kuror-        kannten Opern wie die Ha-
chester Bad Hall am 12.        banera Arie aus Carmen.
August zu seinem tradi-        Drei Musiker des Kur-
tionellen Galakonzert ein-     orchesters (Andrea Ren-
geladen.                       hardt, Andreas Festner und
                               Werner Mayrhuber) traten

D    irigent Dr. Helmut
     Windischbauer führte
die Zuhörer zur Erholung
                               als Solisten im Stück Furore
                               arrangiert von Alois Wim-
                               mer auf.
und Entspannung durch
das überaus abwechslungs-      Die über dreihundert Be-
reiche Programm                sucher waren derart von
                               den Darbietungen des
Neben Kompositionen der        Orchesters begeistert, dass
Familie Strauss (Johann Va-    sie mit ihrem Applaus zwei
ter, Johann Sohn, Josef und    Zugaben erhielten.                                                                     Foto: privat
Eduard Strauss) brachte

Neuer Präsident für die Grillparzerstraße 2021
D    ie Bewohner der Bad
     Haller Grillparzer-
straße konnten heuer nach
                               mit seinem Besuch und mu-
                               sikalischen Beiträgen.

zwei ruhigen Jahren end-       Wie alljährlich wur-
lich wieder das traditionel-   de auch heuer wieder ein
le Straßenfest feiern. Bei     neuer Präsident als Nach-
herrlichem, sehr heißem        folger für Norbert Pacher
Sommerwetter gab es ein        jun. gewählt. Die Wahl fiel
unterhaltsames Miteinan-       auf Andreas Ecklbauer, der
der bis spät in den Abend.     nun für ein Jahr die Grill-
Bürgermeister Bernhard         parzerstraße regieren wird.     Präsident Andreas Ecklbauer und die bisherigen PräsidentInnen
Ruf überraschte das Fest                                       							Foto: privat

                                             Bad Haller Kurier – September 2021                                            Seite 13
Bad hall

Wiederaufnahme des                                             Bücherei Bad Hall –
Musicals HAIR                                                  Rückblicke und Ausblicke
Das Kultmusical aus dem       Standing Ovations. Mit          Ferienzeit war Lesezeit,         bung übergibt Silke Eckl-
Vorjahr ist ab 9. Oktober     der Auflehnung gegen den        auch in diesem Sommer.           bauer die Leitung der Bü-
wieder auf der Bühne des      Krieg im Vietnam und als                                         cherei an Anja Schuller.
Stadttheaters Bad Hall zu
sehen.
                              Hymne unter dem Motto
                              „Love and Peace“ wurde es
                              zu einem der größten Erfol-
                                                              D    ie Gratis-Lesen-Ferien-
                                                                   aktion im August
                                                              nutzten heuer 140 Kinder
                                                                                               Auch ein neues Schuljahr
                                                                                               hat begonnen. Das Bücherei-

B    is 6. November wird
     die Erfolgsinszenie-
rung der „Musical-Theatre
                              ge auf den internationalen
                              Bühnen. Hits wie „Aquari-
                              us“, „Let The Sunshine In“,
                                                              und schmökerten dabei in
                                                              etwa 600 Büchern. Gut die
                                                              Hälfte der Kinder sammelte
                                                                                               team freut sich schon auf
                                                                                               möglichst viele neue Erst-
                                                                                               leser. Die Gemeinde Bad
Academy“ fortgesetzt. Pu-     „Good Morning Starshine“        zudem für die in den Ferien      Hall sponsert dazu wieder
blikum und Presse feierten    brachten das Lebensgefühl       gelesenen Bücher Stempel         Gutscheine für alle Schul-
vergangenes Jahr die Insze-   der 68-Generation, der          im Lesepass. Belohnt für         anfänger.
nierung von Susanne Kerbl,    Hippies und Woodstock           ihren Lesefleiß wurden bei       Die Planung und Durchfüh-
mit der musikalischen Lei-    in die ganze Welt.              der internen Verlosung           rung von Veranstaltungen
tung von Gottfried An-                                        kürzlich Jana, Anne und          wie die „Bilder.Buch.Zeit“
gerer und der Choreogra-      Kartenpreise:                   Simon. Sie durften sich ein      oder Treffen des Lesekreises
fie von Alexander Novikov     € 37, 44, 52, 56, 59            von Buchland gestiftetes         „Buchauslese“ bleiben wei-
bei jeder Vorstellung mit                                     Buchgeschenk aussuchen.          terhin eine Herausforde-
                                                                                               rung. Aktuelle Informati-
  Kartenvorverkauf:                                           Weiter geht es mit dem Lese-
                                                              herbst, denn der Herbst ist
                                                                                               onen dazu gibt es auf der
                                                                                               Homepage (www.bad-hall.
 Bürgerservicebüro der Stadtgemeinde Bad Hall                 die Jahreszeit, in der die Na-   bvoe.at, www.buchland.at).
 Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr, Montag und Don-       tur eine Seite umblättert
 nerstag 14:00 bis 18:00 Uhr, Tel: 07258/7755-0.              und ein neues Kapitel be-        Ö f f nu ng s z e it e n der
 Tourismusverband Bad Hall                                    ginnt. Ein neues Kapitel be-     Bücherei ab Oktober:
 Montag bis Freitag 8:00 bis 12:30 und 13:00 bis 17:00        ginnt auch für die Bücherei      Dienstag 18:00 bis 20:00,
 Uhr, Samstag 9:00 bis 12:00 Uhr. Sonn- und feiertags         Bad Hall. Nach 20 Jahren         Mittwoch 15:30 bis 18:00,
 geschlossen, Tel. 07258/7200-13.                             Engagement für die Leserin-      Donnerstag 9:00 bis 11:00,
 Online-Ticket-Verkauf auf                                    nen und Leser aus Bad Hall,      Freitag 15:30 bis 18:00 und
 www.stadttheater-badhall.com                                 Pfarrkirchen und Umge-           Sonntag 9.30 bis 12:00 Uhr.
 Eventuelle Restkarten an der Abendkasse.

                                      Foto: Kainrath

        Nächster Redaktionsschluss:
       Mittwoch, 13. Oktober 15:00 Uhr
             badhallerkurier@liwest.at                                                                         Fotos: privat

Seite 14                                    Bad Haller Kurier – September 2021
Bad Hall

Neue Angebote im EKIZ Domino                                   Spanien wir kommen!
Im EKIZ Domino gibt es wieder ein breit gefächertes            Der Bad Haller Wolfgang         neben fünf Rüden, Noraa
Kursangebot.                                                   Fellner qualifiziert sich mit   als einzige qualifizierte
                                                               seiner Hündin „Noraa aus        Hündin vertreten sein.
Einschlafen, durchschlafen, weiterschlafen                     der Königshöhle“ für die
Am Donnerstag, 7. Oktober, von 19:00 bis 20:30 Uhr.            Weltmeisterschaft WUSV-         Umfangreiche Vorberei-
Kosten: € 2,– pro Elternteil/Elternpaar.                       Universalsieger 2021 der        tungsmaßnahmen für eine
Natürliche Säuglingspflege: Aufwachsen ohne Windel             Deutschen Schäferhunde          erfolgreiche Teilnahme sind
Workshop für alle Eltern mit Kindern bis zum 3. Lebensjahr.    in Lerma, Spanien.              bereits angelaufen. Das ge-
Am Montag, 18. Oktober, von 18:30 bis 21:30 Uhr.                                               samte Trainingsteam um-
Kosten: € 4,– pro Elternteil/Elternpaar.
Babymassage: Liebevolle Berührungen
Kurs mit drei Einheiten für Babys ab 6 Wochen bis 7 Monate.
                                                               I  m Juli fanden die diesjäh-
                                                                  rige Bundesmeisterschaft
                                                               und der Universalsieger für
                                                                                               fasst neben Wolfgang noch
                                                                                               weitere sieben Personen.

Start am Dienstag, 12. Oktober von 11:00 bis 11:50 Uhr.        Deutsche Schäferhunde           Der Schäferhundeverein
Kosten: € 45,– / € 39,50 für Mitglieder                        samt Zuchtschau in Bad Hall     Österreich und speziell die
Kinderartikelflohmarkt                                         statt. Über hundert Deut-       Ortsgruppe Bad Hall wün-
für Selbstverkäufer am Freitag, 8. Oktober von 15:00           sche Schäferhunde stellten      schen Wolfgang und sei-
bis 17:00 Uhr in der Mittelschule Bad Hall. Anmeldun-          sich in mehreren Sparten        ner „Noraa aus der Königs-
gen und weitere Infos unter Tel: 07258/4612 oder per           den strengen Bewertungen        höhle“ alles Gute für eine
Mail: info@ekiz-domino.at.                                     der Richter.			                 erfolgreiche Mission bei
                                                                                               der „WUSV-Universalsie-
Freie Plätze gibt es noch in folgenden Spielgruppen:           Wolfgang Fellner, der mit       ger-Weltmeisterschaft“ An-
Erste Kontakte: Schwerpunkt Autonomie und Bindung              seiner „Noraa aus der Kö-       fang November in Spanien.
Ab Montag, 4. Oktober jeweils von 13:30 bis 15:00 Uhr.         nigshöhle“ in der höchsten
Kosten: € 70,– für sieben Einheiten.                           Prüfungsstufe, der FCI–
Spielgruppe Regenbogen                                         IGP 3 an den Start ging, ge-
Ab 10 Monate bis ca. 1,5 Jahre, ab Mittwoch, 6. Oktober,       lang ein hervorragendes Er-
jeweils von 9:00 bis 10:30 Uhr. Kosten: € 53,– / € 46,50       gebnis in der Leistung
für Mitglieder, zzgl. Bastelbeitrag € 3,–.                     (Fährtenarbeit, Unterord-
Fitnesskurs mit Baby „Fitdankbaby“                             nung und Schutzdienst)
Ab Donnerstag, 30. September jeweils von 14:30 bis             sowie ein sehr gutes Er-
15.30 Uhr.                                                     gebnis in der Schaubewer-
Bei Schönwetter können die Einheiten auch im Kurpark           tung (Standmusterung und
abgehalten werden. Kosten: € 66,– für sechs Einheiten.         Gangwerksprobe).
                                                               Wolfgang und seine Hün-
Nähere Auskünfte unter Tel.: 07258/4612 zu den Büro-           din werden in Spanien nicht
zeiten Montag bis Freitag von 8:00 bis 11:30 Uhr oder per      nur in der Einzelwertung Ös-
Mail info@ekiz-domino.at sowie auf www.ekiz-domino.at.         terreich vertreten, sondern
                                                               auch in der Mannschafts-        Wolfgang Fellner mit seiner
                                                               wertung starten. In der Ös-     „Noraa aus der Königshöhle“
                                                               terreichischen Equipe wird                    Foto: Holnsteiner

                                                                 Terminvorschau:
                                                                 Flohmarkt der Fußballer
                                                                 Der traditionelle Floh-       in der Stockschützen-
                                                                 markt der Union Volks-        ha l le u nd i m C lub -
                                                                 bank Gestra Bad Hall,         haus statt.
                                                                 Sek t ion Fu ßba l l f in-
                                                                 det nach der coronabe-        Die Veranstalter freuen
                                                                 dingten Pause heuer am        sich auf zahlreiche Be-
                                                                 Samstag, 13. November         sucher.
                                              Foto: privat

                                             Bad Haller Kurier – September 2021                                       Seite 15
Bad hall

Runder Tisch der Radlobby                                                    Prosit Neujahr –
Die Radlobby Bad Hall                       Fragen aus dem Publikum          Wir proben endlich wieder!
hatte zu einem moderier-                    zeigten die Vielfalt und
ten Dialog zum Thema                        Wichtigkeit des Themas der       Dieses Silvester wird es        den sie gerufen hat, nicht
Rad- und Fußverkehrs-                       sanften Mobilität auf.           endlich wieder was geben.       mehr los. Die Verwirrungen
politik geladen. Der bis                                                     Die Tassilo Bühne Bad           nehmen ihren Lauf. Die Fal-
zum letzten Platz gefüllte                  Der gemeinsame Austausch         Hall probt emsig und lädt       schen bekommen die richti-
Sitzungssaal im Stadt-                      gab Einblicke in die Rad- und    herzlich ins Stadttheater       gen Partner, Geschäfte ste-
amt zeigte, dass ein großes                 Fußverkehrspolitik in Bad        Bad Hall ein.                   hen auf dem Spiel, Frauen
Interesse am Thema (Rad-)                   Hall. Die VertreterInnen                                         finden ihre Männer an un-
Verkehrspolitik vorhan-
den ist.
                                            aller Parteien haben in vielen
                                            Punkten Einigkeit gezeigt.
                                            Auch die Wünsche der Rad-
                                                                             D     as heurige Stück, „Der
                                                                                   doppelte Moritz“ von
                                                                             Toni Impekofen und Carl
                                                                                                             gewohnten Orten. Der ver-
                                                                                                             meintlich praktische Dop-
                                                                                                             pelgänger bringt fast zu viel

A     ls Diskussionsgrund-
      lage wurden die von
der Radlobby Bad Hall for-
                                            lobby wurden begrüßt.

                                            Es bot sich an diesem
                                                                             Mathern, begleitet das Pu-
                                                                             blikum schwungvoll ins
                                                                             neue Jahr. Mit viel Tohu-
                                                                                                             Schwung in die Bude.

                                                                                                             Der Vorverkauf für die be-
mulierten fünf Wünsche                      Abend auch Gelegenheit,          wabohu, Verwechslung und        schwingte Komödie beginnt
an die Stadtpolitik disku-                  die zum Teil unterschied-        Charme werden die Lach-         am 8. November. Die wei-
tiert. Die einzelnen State-                 lichen Standpunkte beim          muskeln trainiert.		            teren Aufführungstermi-
ments zeigten, dass in den                  Thema Radmobilität aufzu-        Wir alle wünschen uns           ne nach der traditionellen
letzten Jahren schon viele                  zeigen. Die Wünsche an die       manchmal Klone, um unsere       Silvesterpremiere sind am
Verbesserungen für den                      Stadtpolitik und die schrift-    vielfältigen Aufgaben leich-    8.,15., 22. und 29. Jänner
Radverkehr erreicht wur-                    lichen Stellungnahmen al-        ter zu bewältigen. Wenn         sowie am 4. und 5. Februar
den, auch dass in einigen                   ler Fraktionen dazu wurden       aber ein verschollener Zwil-    2022.
Bereichen noch Hand-                        auf der Radlobby-Home-           lingsbruder aus heiterem        Die Tassilobühne lädt ein,
lungsbedarf für gute Rad-                   page (www.radlobby.at)           Himmel auftaucht und das        wieder einmal gemütlich
infrastruktur bestehe. Viele                veröffentlicht.                  ganze Haus auf den Kopf         und unbeschwert ins The-
                                                                             stellt, sieht plötzlich alles   ater zu gehen und die flotte
                                                                             anders aus. Die Hauptfigur      Komödie „Der doppelte
                                                                             im Stück wird den Geist,        Moritz“ zu genießen.

Die Teilnehmer an der Podiumsdiskussion zum Thema Rad- und Fuß-
verkehrspolitik.						Foto: privat
                                                                                                                         Foto: Holnsteiner
                              KNOGL
                         T
                    H

                                  ER
                   EC

                                                                                Zivilschutz Probealarm
                                      ACK
                   ECH

                                      M

                         ER
                    T

                              GESC
                                  H

                                                                               Am Samstag, 2. Okto-
                                                                               ber findet zwischen
                                                                               12:00 und 12:45 Uhr
                                                                               der Zivilschutz-Probe-
                                                                               alarm der örtlichen
                                                                               Sirenen statt.
           Ab Hof Verkauf Jedes Wochenende:                                    Die Bedeutung der ein-
           Samstag & Sonntag von 10 bis 14 Uhr           Pointnerstraße 1
                                                        4540 Pfarrkirchen      zelnen Signale sind auf
           Bestellungen und tägliche Abholungen                                der Grafik ersichtlich.       Grafik: Zivilschutz Österreich
           sind unter 0664 / 79 42 144 möglich.
                                                          bei Bad Hall

Seite 16                                                   Bad Haller Kurier – September 2021
Veranstaltungen
 Bad Hall | Adlwang | Pfarrkirchen                                                Veranstaltungen

 Die Highlights im Oktober 2021                                                   Stadttheater

Samstag, 2. Oktober 13:00 Uhr Tourismusinfo (Kurhaus)       Sonntag, 3. Oktober 15:30 Uhr Gästezentrum Bad Hall
Erlebniswanderung Hallerwald                                Sonntagskonzert - Die Ladisläuse

Freitag, 8 Oktober bis Samstag, 6. November, Stadttheater   Samstag, 16. Oktober 15:30 Uhr Gästezentrum Bad Hall
Hair - Musical                                              Nachmittagskonzert - Gerstl Musi

Dienstag, 26. Oktober 15:30 Uhr Gästezentrum Bad Hall       Sonntag, 31. Oktober 14:00 Uhr Tourismusinfo (Kurhaus)
Feiertagskonzert - Jugendkapelle Hilbern                    Wanderung zum Weingut Rogl
Freitag, 1. Oktober                                             Freitag, 8. Oktober
 14:00 – 17:00 Uhr I Eduard-Bach-Straße                          14:00 – 17:00 Uhr I Eduard-Bach-Straße
 Bauernmarkt                                                     Bauernmarkt
 15:00 Uhr I Hotel Miraverde                                     15:00 Uhr I Hotel Miraverde
 Kräuterwanderung                                                Kräuterwanderung
 Wissenswertes und Kostproben zum Thema „Kräuter &               Wissenswertes und Kostproben zum Thema „Kräuter &
 mehr“ mit Kräuterexpertin Rita Lackinger. Beitrag: € 7,00       mehr“ mit Kräuterexpertin Rita Lackinger. Beitrag: € 7,00
Samstag, 2. Oktober                                              15:00 – 17:00 Uhr I EKIZ Domino Eduard-Bach-Straße
                                                                 Kinderartikel-Flohmarkt
 13:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)
 „Erlebniswanderung Hallerwald“                                  19:30 Uhr I Stadttheater Bad Hall
 Ausgangspunkt Wallfahrtsort Adlwang – Hin-/Rückfahrt mit        „Hair“ - Musical
 Taxi Beitrag: € 6,00 – Anmeldung bis FR 12 Uhr im               The American Tribal Love Rock Musical –
 Tourismusbüro                                                   Eintritt: € 37/44/52/56/59
 15:30 Uhr I Gästezentrum Bad Hall                              Samstag, 9. Oktober
 Nachmittagskonzert                                      frei
                                                                 15:30 Uhr I Gästezentrum Bad Hall
 „MV Jung St. Marien“ – Blasmusik traditionell & modern.         Nachmittagskonzert                                         frei
Sonntag, 3. Oktober                                              „Vorchdorfer Böhmische“ – Böhmisch mährische Blasmusik

 06:00 – 13:00 Uhr I Bahnhofplatz Bad Hall (Riano)               19:30 Uhr I Stadttheater Bad Hall
 Flohmarkt                                                       „Hair“ - Musical
                                                                 The American Tribal Love Rock Musical –
 ab 11:00 Uhr I Evang. Gemeindezentrum – Römerstraße 18          Eintritt: € 37/44/52/56/59
 Kulinarischer Brauchtumssonntag                                Sonntag, 10. Oktober
 Siebenbürger Krautwickler und süße Baumstämme
                                                                 13:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)
 14:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)                             Erlebniswanderung zum Greifvogelhof
 „Auf den Spuren der Salzsieder“ - Führung                       Wanderung nach Feyregg und Besuch der Falknerei –
                                                                 Beitrag: € 15,00 (Kinder 5,00)

                                                                 14:00/14:30/15:00/15:30 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)
                                                                 Kutschenfahrt in Bad Hall
                                                                 Dauer: 30 Min. – Preis: € 14,00/4,00 (Kinder bis 8 J.) –
 15:30 Uhr I Gästezentrum Bad Hall                               max. 6 Personen/Fahrt. Nur bei passender Witterung!
 Sonntagskonzert                                                 14:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)
 „Die Ladisläuse“ – Böhmisch mährische Blasmusik
 und Unterhaltungsmusik.                                 frei    „Weg der Bäume“
                                                                 Spaziergang durch die exotische Baumwelt des Kurparks
 17:00 Uhr I Stadtpfarrkirche Bad Hall                           Leitung: Rita Lackinger – Beitrag: € 6,00
 Feierliche Musik am Sonntag                                     15:30 Uhr I Gästezentrum Bad Hall
 Alfred Weinmaier (Orgel) spielt Werke von J.S. Bach –
 Freiwillige Spenden zur Sanierung der Orgel
                                                                 Sonntagskonzert                                            frei
                                                                 „Franz-Kirchner-Big Band“ – Big Band Sound vom Feinsten
Montag, 4. Oktober                                              Dienstag, 12. Oktober
 15:00 – 18:00 Uhr I Galerie Hingerl, Steyrer Str. 11
                                                                 15:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)
 Offener Hobbymaler-Treff                                        Stadtspaziergang Bad Hall
 Auch für Anfänger – Malutensilien sind vorhanden!
                                                                 Geschichte und Kultur von Bad Hall –
Dienstag, 5. Oktober                                             Führung: Mag. Wolfgang Hingerl                             frei
 15:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)                             19:00 Uhr I Evang. Gemeindezentrum – Römerstraße 18
 „Kulturspaziergang Pfarrkirchen“                                „Menschen-Mächte-Meinungen“
 Geschichtliches und Sehenswertes –                              Kirchengeschichte erzählt von Andreas Meißner –
 Führung: Hilde Feichtmair -                             frei    Veranstalter: Evang. Bildungswerk Bad Hall
Freitag, 15. Oktober                                              Sonntag, 17. Oktober
 14:00 – 17:00 Uhr I Eduard-Bach-Straße                            06:00 – 13:00 Uhr I Bahnhofplatz Bad Hall (Riano)
 Bauernmarkt                                                       Flohmarkt
 15:00 Uhr I Hotel Miraverde                                       10:00 – 17:00 Uhr I Atelier Mayr, Pfarrkirchen Eglseerstr. 2
 Kräuterwanderung                                                  „Tag des Offenen Ateliers“
 Wissenswertes und Kostproben zum Thema „Kräuter & mehr“           Ausstellung der Künstler Hubertus Mayr, Gabriele Gebes-
 mit Kräuterexpertin Rita Lackinger. Beitrag: € 7,00               huber und Otmar Wallenta
 19:00 Uhr I Gästezentrum Bad Hall                                 14:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)
 „Half an Hour in the Evening“ – Konzert                           „Auf den Spuren der Salzsieder“ - Führung
 Big Band der Landesmusikschule Bad Hall. frei                     Preis: € 6,00 (inkl. Eintritt im Museum Forum Hall)
 19:30 Uhr I Stadttheater Bad Hall                                 15:30 Uhr I Gästezentrum Bad Hall
 „Hair“ - Musical                                                  Sonntagskonzert                                            frei
 The American Tribal Love Rock Musical –                           Stadtkapelle Bad Hall – Blasmusik traditionell & modern
 Eintritt: € 37/44/52/56/59
                                                                  Freitag, 22. Oktober
Samstag, 16. Oktober                                               14:00 – 17:00 Uhr I Eduard-Bach-Straße
 07:00 – 12:00 Uhr I Gasthaus Lamplhub                             Bauernmarkt
 Flohmarkt                                                         15:00 Uhr I Hotel Miraverde
 Kaufen und verkaufen – Info: 07258/3683 (Fam. Eder)               Kräuterwanderung
 14:00 – 20:00 Uhr I Atelier Mayr, Pfarrkirchen Eglseerstr. 2      Wissenswertes und Kostproben zum Thema „Kräuter &
 „Tag des Offenen Ateliers“                                        mehr“ mit Kräuterexpertin Rita Lackinger. Beitrag: € 7,00
 Ausstellung der Künstler Hubertus Mayr, Gabriele Gebes-
                                                                   19:30 Uhr I Stadttheater Bad Hall
 huber und Otmar Wallenta
                                                                   „Hair“ - Musical
 15:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)                               The American Tribal Love Rock Musical –
 Alpakawanderung                                                   Eintritt: € 37/44/52/56/59
 Alpaka-Hof Kremstal – Beitrag: € 29,00/Erw.

 15:30 Uhr I Gästezentrum Bad Hall
 Nachmittagskonzert
 „Gerstl Musi“ – Volksmusik                                frei
                                                                  Samstag, 23. Oktober
                                                                   13:30 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)
                                                                   „Erlebniswanderung Sanddornhof“
                                                                   Wanderung zum Ranwallner-Hof (Bio-Sanddorn-Kultur) –
                                                                   Beitrag: € 10,00 (Führung & Verkostung)

 19:30 Uhr I Stadttheater Bad Hall
 „Hair“ - Musical                                                  15:30 Uhr I Gästezentrum Bad Hall
 The American Tribal Love Rock Musical –                           Nachmittagskonzert
 Eintritt: € 37/44/52/56/59                                        „T-Bones“ – Big Band Sound vom Feinsten                   frei
Samstag, 23. Oktober                                                   Freitag, 29. Oktober
 19:30 Uhr I Stadttheater Bad Hall                                      14:00 – 17:00 Uhr I Eduard-Bach-Straße
 „Hair“ - Musical                                                       Bauernmarkt
 The American Tribal Love Rock Musical –
                                                                        15:00 Uhr I Hotel Miraverde
 Eintritt: € 37/44/52/56/59
                                                                        Kräuterwanderung
Sonntag, 24. Oktober                                                    Wissenswertes und Kostproben zum Thema „Kräuter &
 14:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)                                    mehr“ mit Kräuterexpertin Rita Lackinger. Beitrag: € 7,00
 „Weg der Bäume“                                                        19:30 Uhr I Stadttheater Bad Hall
 Spaziergang durch die exotische Baumwelt des Kurparks                  „Hair“ - Musical
 Leitung: Rita Lackinger – Beitrag: € 6,00                              The American Tribal Love Rock Musical –
                                                                        Eintritt: € 37/44/52/56/59
 14:00/14:30/15:00/15:30 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)
 Kutschenfahrt in Bad Hall                                             Samstag, 30. Oktober
 Dauer: 30 Min. – Preis: € 14,00/4,00 (Kinder bis 8 J.) – max.
 6 Personen/Fahrt. Nur bei passender Witterung!                         15:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)
                                                                        Alpakawanderung
                                                                        Alpaka-Hof Kremstal – Beitrag: € 29,00/Erw.
                                                                        15:30 Uhr I Gästezentrum Bad Hall
                                                                        Nachmittagskonzert
                                                                        „Die Trattnachtaler“ – Tanz- und Unterhaltungsmusik        frei
                                                                        19:30 Uhr I Stadttheater Bad Hall
                                                                        „Hair“ - Musical
                                                                        The American Tribal Love Rock Musical –
                                                                        Eintritt: € 37/44/52/56/59
                                                                       Sonntag, 31. Oktober
                                                                        14:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)
                                                                        „Wanderung zum Weingut Rogl“
                                                                        Wanderung zum 1. Bad Haller Winzer – Beitrag: € 12,00
                                                                        (Führung, Verkostung und Rückfahrt mit dem Wein-Shuttle)

 15:30 Uhr I Gästezentrum Bad Hall
 Sonntagskonzert                                               frei
 Musikverein Garsten - Blasmusik traditionell & modern.
 17:00 Uhr I Stadttheater Bad Hall
 „Hair“ - Musical
 The American Tribal Love Rock Musical –
 Eintritt: € 37/44/52/56/59
Dienstag, 26. Oktober
 ab 10:00 Uhr I Pfarrhofgarten Pfarrkirchen
 „Kraut & Ruam, Most & Sturm“
 Speisen und Getränke der Region, Kunsthandwerk.
 14:00 – 18:00 Uhr I Museum Forum Hall
 „Tag der Offenen Tür“                                                  14:00/14:30/15:00/15:30 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)
 15:00 Uhr I Tourismusinfo (Kurhaus)                                    Kutschenfahrt in Bad Hall
 Stadtspaziergang Bad Hall                                              Dauer: 30 Min. – Preis: € 14,00/4,00 (Kinder bis 8 J.) – max.
 Geschichte und Kultur von Bad Hall –                                   6 Personen/Fahrt. Nur bei passender Witterung!
                                                               frei
 Führung: Mag. Wolfgang Hingerl                                         15:30 Uhr I Gästezentrum Bad Hall
 15:30 Uhr I Gästezentrum Bad Hall                                      Sonntagskonzert
 Feiertagskonzert                                              frei     Musikverein Losensteinleiten -
 Jugendkapelle Hilbern - Blasmusik traditionell & modern.               Blasmusik traditionell & modern.                           frei

   Informationen und Kartenverkauf
   Tourismusverband Bad Hall, Kurpromenade 1,                          frei   Eintritt frei/Freie Teilnahme
   MO - FR 8:00 - 12:30 Uhr, 13:00 - 17:00 Uhr, SA 9:00 - 12:00 Uhr
   07258/7200 | www.badhall.at | info@badhall.at                              Die Teilnahme an allen (Rad-) Wanderungen, Ausflügen und
                                                                              Führungen erfolgt auf eigene Gefahr.
   Bürgerservicebüro | Stadtgemeinde Bad Hall, Hauptplatz 5
   MO - FR 8:00 - 12:00 Uhr • MO + DO 14:00 - 18:00 Uhr
   07258/7755-0 | www.bad-hall.ooe.gv.at | kultur@bad-hall.ooe.gv.at          Termine vorbehaltlich und unter Einhaltung der
                                                                              Handlungsempfehlungen der Bundesregierung
   Anmeldung für Ausflugsfahrten und Erlebniswanderungen                      bezüglich der Bedrohung durch die Verbreitung
   bis 1 Tag vorher im Tourismusbüro Bad Hall, Telefon 07258/7200-0           von COVID19!
Bad Hall

Erstes Bad Haller Repair Café
Am Samstag, 9. Oktober                    wird versucht Elektrogeräte,    pair Café ist kein kosten-     Wer noch mithelfen möchte,
findet von 13:00 bis 16:30                Spielzeug, Möbel, Kleidung,     loser Reparaturservice, son-   kann sich im Bürgerservi-
Uhr im Mitarbeiterraum                    Haushaltsgegenstände aller      dern eine gemeinschaft-        cebüro oder bei einem Mit-
der Fa. Rieder Installa-                  Art und Fahrräder gemein-       lich organisierte Hilfe zur    arbeiter des Arbeitskrei-
tion, Ing.-Pesendorfer-                   sam zu reparieren. Einfach      Selbsthilfe.			                ses Klimabündnis melden.
Straße 23, direkt an der                  alles, was leicht transpor-     Für Kinder wird ein kurz-      Änderungen aufgrund der
B122, das erste Bad Haller                tiert werden kann. Garantie     weiliges Programm geboten,     aktuellen Covid19-Situa-
Repair Café statt.                        für eine erfolgreiche Repara-   um die mögliche Wartezeit      tion können dort erfragt
                                          tur gibt es keine, aber einen   lustig und spannend ver-       werden.

H     ilfe zur Selbsthilfe
      beim Reparieren ist
das Thema. Wer defekte Ge-
                                          Versuch ist es immer wert.

                                          Hier trifft man auf Gleich-
                                                                          bringen zu können.

                                                                          Organisiert wird das Repair
genstände zum Reparieren                  gesinnte, tauscht Erfah-        Café vom Arbeitskreis
mitbringt, kann unter An-                 rungen zu technischen und       Klimabündnis mit der Un-
leitung von Experten aus un-              handwerklichen Problemen        terstützung des Landesab-
terschiedlichen Bereichen                 aus und das alles kosten-       fallverbandes. Die Räum-
(Technik, Textil, Holz etc.)              los bei Kaffee und Kuchen       lichkeiten werden von der
versuchen, diese selbst wie-              in entspannter und freund-      Firma Rieder Installation
der flott zu bekommen. Es                 licher Atmosphäre. Das Re-      zur Verfügung gestellt.

Wolfgang Hingerl – Nachtgedanken eines Theologen
                                          Zum Inhalt: Die Frage           Lehre von Gott, dem Un-
                                          nach Gott beschäftigt           fassbaren, führte und führt
                                          Menschen seit undenk-           immer wieder zu schmerz-
                                          lichen Zeiten, man leugnet      haftem Missverstehen und
                                          ihn, ignoriert ihn, versucht    Spaltungen.
                                          sich mit ihm zu arrangie-
                                          ren oder baut eine Bezie-       Alle Religionen sind von
                                          hung zu ihm auf. Letzte-        Gott gewollt und mögli-
                           Foto: privat

                                          res bedeutet wesentlich         che Hilfen zu einer tieferen
                                          Religion, d.h. Beziehung,       Bindung an ihn. Im Ver-
                                          Rückbindung an Gott.            trauen auf seine absolute
                                          Glaubenswissen dagegen          Liebe ergibt sich ein neuer
Das neue Buch von Wolf-                   versucht Gott besser zu er-     Blick auf die Schöpfung,
gang Hingerl ist im No-                   kennen, ein weitgehend ver-     das Leben, die Liebe, die
vum-Verlag erschienen.                    gebliches Bemühen, denn         Religionen und Naturwis-
Es ist auch als E-Book                    Gott bleibt der ganz An-        senschaften, die Ethik und
erhältlich.                               dere. Glaubenswissen, die       die Kirchen.                   ISBN 978-399107-738-1

Buchpräsentation „Sagenreiches Bad Hall“
A    m Freitag, 22. Okto-
     ber, um 19 Uhr, prä-
sentiert die Autorin Dag-
                                          Sagen und Geschichten
                                          aus Bad Hall, Pfarrkir-
                                          chen, Adlwang, Rohr und
                                                                                                                                      Foto: Dagmar Fetz-Lugmayr

mar Fetz-Lugmayr ihr Buch                 Kremsmünster.
über sagenreiche Geschich-                Eine ideale Lektüre für
ten in und um Bad Hall                    Ruhesuchende, Gäste,
im Gasthof Hametner.                      Kulturinteressierte und
Es besteht die Möglichkeit                Neugierige.
das Buch vor Ort zu erwer-
ben und von der Autorin                   Anmeldung unter: kon-
signieren zu lassen.                      takt@gasthof-Hametner.at

                                                        Bad Haller Kurier – September 2021                                   Seite 21
Der Wasserverband Kurbezirk Bad Hall sucht für                                                                                         Der Wasserverband Kurbezirk Bad Hall sucht für
    die Betreuung der Wasserversorgungsanlagen                                                                                             die Betreuung und Wartung der Verbandsklär-
    in den Gemeinden Adlwang, Bad Hall, Pfarrkir-                                                                                          anlage zum ehestmöglichen Eintritt eine/n
    chen und Waldneukirchen zum ehestmöglichen
    Eintritt eine/n
                                                                                                                                           Abwassertechniker/in
    Wasserwart/in                                                                                                                          in Vollzeitbeschäftigung, Vertragsbedienstete/r
                                                                                                                                           Funktionslaufbahn GD 18.2, Entlohnung
    in Vollzeitbeschäftigung, Vertragsbedienstete/r
                                                                                                                                           nach OÖ.GDG 2002 für 40 Wochenstunden
    Funktionslaufbahn GD 18.2, Entlohnung
                                                                                                                                           zuzüglich Bereitschaftszulagen.
    nach OÖ.GDG 2002 für 40 Wochenstunden
                                                                                                                                           Die entsprechende Fachausbildung erfolgt auf
    zuzügl. Bereitschaftszulagen.
                                                                                                                                           Kosten des Wasserverbandes.
    Details    zur  Stellenausschreibung   sowie
                                                                                                                                           Details zur Stellenausschreibung sowie ein
    ein Bewerbungsbogen können entweder
                                                                                                                                           Bewerbungsbogen können entweder auf der
    auf der Homepage des Wasserverbandes
                                                                                                                                           Homepage www.wavbadhall.at heruntergela-
    www.wavbadhall.at      heruntergeladen  oder
                                                                                                                                           den oder telefonisch beim Geschäftsführer Ing.
    telefonisch beim Geschäftsführer Ing. Anton
                                                                                                                                           Anton Pöllabauer unter 07258/4594 angefordert
    Pöllabauer unter Tel.: 07258/4594 angefordert
                                                                                                                                           werden.
    werden.

          100 km in 5 Minuten laden. IONIQ 5.
          Ultra schnelles Laden serienmäßig.
    Power your world.
    Was sind 5 Minuten? Ein schneller Kaffee. Etwas Entspannung. Ein paar Gedanken der Vorfreude auf das Wochenende.
    Für den Hyundai IONIQ 5 sind 5 Minuten 100 Kilometer. Ultra schnelles Laden serienmäßig. 80% Ladung in nur 18 Minuten.
    Dank einer konkurrenzlosen 800 V Ladetechnologie. Warum sollten Sie auch länger warten, um Ihre Fahrt fortzusetzen?
    Hyundai IONIQ 5 schon ab € 39.990,–*.
    Gleich informieren und testen: hyundai.at/IONIQ5

                                                                                                                      4540 Bad Hall, Ing. Pesendorfer-Straße 14
                                                                                                                      E. kfz@hyundai-gegenleitner.at, T. 07258 / 33 444
                                                                                                                      www.hyundai-gegenleitner.at
                                                                                                                      gegenleitner.hyundai.at

    * Preis beinhaltet € 6.000,– Preisvorteil (beinhaltet bereits € 2.400,– Herstelleranteil am E-Mobilitätsförderpaket). Sofern alle Voraussetzungen der Förderaktion erfüllt sind, ist eine weitere Auszahlung eines € 3.000,– E-Mobilitätsbonus als Anteil
    des Bundesministeriums BMK möglich (Details unter www.umweltfoerderung.at). E-Mobilitätsbonus gültig für Elektro (BEV) Modelle. Nähere Infos bei Ihrem Hyundai Partner. Preis/Aktion gültig solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf bei
    allen teilnehmenden Hyundai-Partnern, inkl. Hersteller- und Händlerbeteiligung. Stromverbrauch: 16,7 - 18,1 kWh / 100 km, Elektrische Reichweite nach WLTP: bis zu 481 km (72,6 kWh Batterie). Symbolabbildung. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Seite 22                                                                                      Bad Haller Kurier – September 2021
Adlwang

Wir gratulieren
Ein besonderes Geburts-
tags-Jubiläum feierte
Josef Steiner.

V   izebürgermeisterin
    Maria Achathaler
gratulierte ihm zur Vollen-                                                                                Liebe Adlwangerinnen,

                                                                                            Foto: privat
dung des 90. Lebensjahres.                                                                                 liebe Adlwanger!
                                                                                                           Alles hat ein Ende!
                                                                                                           Unserer Gemeinde mit Leiden-
                                                                                                           schaft als Bürgermeister die-
                                                                                                           nen zu dürfen, war für mich
Adlwang eine lebenswerte Gemeinde                                                                          ein großartiges Geschenk. Ich
                                                                                                           gebe zu, dass ich nicht leichten
                                                                                                           Herzens Abschied von dieser
Die Gemeinde Adlwang,            ihren Zusammenhalt,            und Lebensgemeinde ist.                    erfüllenden Aufgabe nehme,
als gesunde und familien-        ihre Geselligkeit und für      Unsere Arbeit in der Ge-                   wenn auch meinem neuen
freundliche Gemeinde             ihre Kreativität.		            meinde ist geprägt vom                     Lebensabschnitt ein gewisser
                                                                                                           Zauber innewohnt.
ausgezeichnet, hat ihrer                                        zukunftsorientierten Ge-
                                                                                                           Auch das Schreiben der Ko-
Bevölkerung viel zu bieten.      „Wir sind bestrebt die Rah-    nerationsdenken, wo Jung                   lumne in diesem Blatt wird mir
                                 menbedingungen weiter-         und Alt sich in unserer                    fehlen. Die Möglichkeit, etwas

D    azu gehört eine gute
     Infrastruktur, eine
funktionierende Nahver-
                                 hin auszubauen, damit
                                 Adlwang weiterhin eine
                                 attraktive Wohn-, Arbeits-
                                                                Gemeinde wohlfühlen“,
                                                                so Vizebürgermeisterin
                                                                Maria Achathaler.
                                                                                                           spitze, von manchen aber als
                                                                                                           ironisch empfundene Kom-
                                                                                                           mentare, zu platzieren, ohne
                                                                                                           dass diesen widersprochen
sorgung, eine belebte Wirt-                                                                                werden kann, hatte seinen
schaft, das aktive Vereins-                                                                                Liebreiz.
leben sowie attraktive                                                                                     Auch Senioren haben Visionen
                                                                                                           lautet mein zukünftiger Leit-
Erholungs- und Freizeit-
                                                                                                           spruch, dem ich mich ab jetzt
möglichkeiten. Die Adl-                                                                                    verpflichtet fühle. Eine leben-
wanger sind bekannt für                                                                                    dige Dorfgemeinschaft funk-
                                                                                                           tioniert generationsübergrei-
                                                                                                           fend durch Anpacken, Hilfe
Bürgernahe Kommunikation                                                                                   geben, Toleranz und immer
                                                                                                           aufgeschlossen sein für Neues.

                                 D    ie Anliegen der Bür-
                                      gerinnen und Bürger
                                 sind der Gemeinde Adlwang
                                                                zu stehen, ist mir wichtig.
                                                                Nutzen Sie meine kom-
                                                                menden Sprechtage“, so die
                                                                                                           Ich habe mir vorgenommen,
                                                                                                           mich in Zukunft dort einzu-
                                                                                                           bringen, wo meine Erfahrung
                                                                                                           als Bürgermeister a.D., meine
                                 ein zentrales Anliegen.        Vizebürgermeisterin.                       berufliche Vergangenheit, aber
                                 Vizebürgermeisterin Ma-                                                   auch mein bestehendes Netz-
                                 ria Achathaler bietet je-      Nächste Termine:                           werk für unsere Gemeinschaft
                                 den dritten Donnerstag         21. Oktober,                               am wirkungsvollsten in über-
                                                                                                           raschenden Errungenschaften
                                 dazu einen Sprechtag an.       18. November und                           enden könnte. Diese Ankündi-
                                 „Im regen Austausch mit        16. Dezember.                              gung möge nicht als Drohung
       Foto: Christoph Platzer   der Bevölkerung Adlwangs                                                  gesehen werden, sondern als
                                                                                                           Aufruf an alle meine Mitschwes-
                                                                                                           tern und Mitbrüder, die ähn-
 Voranmeldung zur Wirbelsäulengymnastik                                                                    lich ticken und den 3. Lebens-
                                                                                                           abschnitt nicht als End- son-
 10 Termine jeweils montags um 19:00 Uhr (1 Std.) im Turnsaal der Volksschule Adlwang.                     dern als Chancenzeit für neue
 Kostenbeitrag für 10 Einheiten Erwachsene € 60,–, Studenten/Schüler: € 30,–.                              Dinge sehen.
 Ziele sind Stärkung für Beruf und Alltag, Verspannungen und Schmerzen vermeiden, Lebens-                  Ich bin dann mal weg, aber
                                                                                                           nur als Bürgermeister, nicht
 freude verspüren. Für mehr Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit, Gleichgewicht-Koordination,
                                                                                                           als engagierter Bürger meines
 integrierte Dehnübungen. Es gelten jeweils die aktuellen COVID-19 Regelungen.                             geliebten Heimatortes Adl-
                                                                                                           wang. Macht es gut und bleibt
 Weitere Infos bei Marco Gschnaittner, Tel.: 07258/7455, E-Mail: gemeinde@adlwang.                         gesund!
 ooe.gv.at. Bei Interesse bitte um Voranmeldung.                                                           		               Ihr Karl Mayr
                                                                                                           		              Noch-Bürgermeister

                                              Bad Haller Kurier – September 2021                                                     Seite 23
Sie können auch lesen