EDLING Nachrichten aus der Gemeinde - Gemeinde Edling

Die Seite wird erstellt Norbert Ullrich
 
WEITER LESEN
EDLING Nachrichten aus der Gemeinde - Gemeinde Edling
Nachrichten
                                        aus der Gemeinde

                      EDLING    Mitteilungen aus dem Rathaus
Nr. 08/2021 - 40. Jahrgang   Hrsg. Gemeinde Edling, Anzeigen: Mühle-Verlag, 82049 Pullach   Tel.: 089 / 7 93 23 28
1. August 2021                           E-Mail: muehle-verlag@t-online.de                  Fax: 089 / 7 93 84 59
EDLING Nachrichten aus der Gemeinde - Gemeinde Edling
Bericht aus dem Gemeinderat                                                   Gemeindekasse

                  Sitzung am 17.06.2021                                                     Bekanntmachung
1. Zu folgenden Bauanträgen wurde das gemeindliche                              Öffentliche Zahlungsaufforderung
   Einvernehmen erteilt:
                                                                       am 15.08.2021 werden zur Zahlung fällig:
- Antrag auf Vorbescheid für den Neubau einer landwirtschaft-
  lichen Maschinenhalle mit Werkstatt in Unterunterach 1 a, Fl.-       GrundsteuerAund B                3.Rate für 2021
  Nr. 1070, 1066, Gemarkung Steppach                                   Gewerbesteuer-Vorauszahlung      3.Rate für 2021
                                                                       Abfallbeseitigung                3.Rate für 2021
- Antrag auf Nutzungsänderung des Wohnteils Erdgeschoss und
                                                                       Wasser- und Kanalgebühren        2. Rate für 2021
  Obergeschoss des bestehenden Gebäudes in Monteurzimmer
  und Errichtung eines Carports mit Abstellraum in Allmanns-           Bargeldlose Zahlungen
  berg 7, Fl.-Nr. 1559, Gemarkung Edling                               können auf folgende Konten der Gemeindekasse erfolgen:
- Antrag auf Baugenehmigung zum Anbau eines Holz- und                  meine Volksbank Raiffeisenbank eG
  Geräteschuppens in Brandstätt 3 Fl.-Nr. 821, Gemarkung               IBAN: DE09 7116 0000 0003 2750 00 - BIC: GENODEF1VRR
  Steppach
                                                                       Sparkasse Wasserburg
                                                                       IBAN: DE22 7115 2680 0000 2009 07 - BIC: BYLADEM1WSB
2. Arbeitsgemeinschaft für die Entwicklungsplanung des
 Raumes Wasserburg a. Inn
Die Niederschrift über die Sitzung der Arbeitsgemeinschaft für die     Barzahlungen können in der Gemeindekasse
Entwicklungsplanung des Raumes Wasserburg a. Inn vom                   (Rathaus I.OG./Zi. 1.02) während der üblichen Kassenstunden
09.06.2021 wird vom Gemeinderat bestätigt.                             geleistet werden und zwar:
                                                                       Montag - Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
3. Vorstellung der Gemeinwohl-Ökonomie, Ortsgruppe                     Montag, Dienstag, Donnerstag von 14.00 bis 16.00 Uhr
Wasserburg
                                                                       Bei Überweisungen oder Einzahlungen auf ein Konto der
Die beiden Edlinger Vertreter der Regionalgruppe Altlandkreis          Gemeindekasse wird gebeten, die auf den Steuer- und Abgabe-
Wasserburg Werner Furtner und Albert Bernstetter stellten dem          bescheiden angegebene Finanzadressnummer und die Steuer-
Gemeinderat in einer ausführlichen Präsentation die Hintergründe,      oderAbgabeart anzugeben.
Tätigkeitsfelder und Ziele der Gemeinwohlökonomie dar (siehe
auch https://bayern.ecogood.org/altlandkreis-wasserburg/).             Um die Erhebung von Mahngebühren und Säumniszuschlägen zu
                                                                       vermeiden, wird um pünktliche Einhaltung der Zahlungsfällig-
                                                                       keiten gebeten.
                     Austräger gesucht                                 Die Zahlungsaufforderung ergeht an alle Abgabepflichtigen, die
                                                                       keine Ermächtigung zum Einzug von Forderungen im Last-
                                                                       schriftverfahren (SEPA-Lastschriftmandat) erteilt haben.
                           Die Firma
                                                                                           Aus dem Rathaus
                          sucht einen
    Austräger für den Ortsbereich Edling.
                                                                         Im August findet keine Gemeinderatssitzung statt.
                   Telefon: 08039-5221
          eMail : multiservice-edling@t-online.de
                  www.multiservice-rott-de
                                                                                           Abfallbeseitigung

                   Gemeindeverwaltung
                                                                                  Das Umweltmobil des Landkreises steht
                                                                                      am Mittwoch, 11.08.2021
                                                                                       von 13.00 bis 14.30 Uhr
           Im Monat August 2021                                                   am Wertstoffhof der Gemeinde Edling
         ist bei der GEMEINDE EDLING                                         an der Hochhauser Str. zur kostenlosen Annahme
                                                                                      von Problemabfällen bereit .
    an folgenden Tagen langer Behördentag:
 Donnerstag, den 05.08.2021
 Donnerstag, den 19.08.2021                                                  August          ANNAHMESCHLUSS
               von 14.00 - 18.00 Uhr                                         16               für die September-Ausgabe:
                                                                                                Montag, der 16.08.2021

                                                               - Seite 2 -
EDLING Nachrichten aus der Gemeinde - Gemeinde Edling
Personalamt                                                      Edlinger Ferienprogramm 2021

                                                                                Allgemeine Informationen zum Ferienprogramm

               Die Gemeinde Edling                                        Leider kann auch dieses Jahr nur ein kleines Ferienprogramm
              sucht zum 01. September 2021                                angeboten werden. Verschiedene Aktionen können dennoch mit
für ihr Kinderhaus „Schatztruhe“ (Krippe und Kindergarten)                kleinere Gruppen durchgeführt werden, da es einfacher ist auf
                                                                          hygienische Vorschriften undAbstandsregelungen zu achten.
                                                                          Planungen für feste Termine waren aufgrund der Rechtslage bzw.
       einen staatlich anerkannten                                        Fallzahlen für viele Vereine und Veranstalter zu unsicher.
          Erzieher(m/w/d) bzw.                                            Auf der Homepage der Gemeinde Edling, finden Sie aktuelle
  eine pädagogische Fachkraft (m/w/d)                                     Informationen zu den Aktionen die wir im Rahmen des Ferien-
                             sowie                                        programmes anbieten können. Schauen Sie einfach immer wieder
                                                                          mal rein- vielleicht gibt's was Neues!
staatlich geprüfte Kinderpfleger (m/w/d)                                  Falls Sie Fragen oder Ideen zum Edlinger Ferienprogramm haben,
            in Vollzeit (39,00 Stunden) oder                              können Sie sich gerne per E-Mail angelika.schueller@edling.de,
                                                                          oder telefonisch unter 08071/9188-15 beim Ferienprogrammteam
          Teilzeit mit mindestens 35 Stunden.                             Edling melden.
  Wir sind ein 3-gruppiges Kinderhaus mit 2 Kinder-                       Bei den Veranstaltern die ein Ferienprogramm durchführen,
  garten- und einer Krippengruppe. Derzeit befinden                       möchten wir uns ganz besonders bedanken!
     wir uns im Neubau zweier weiterer Gruppen.
                                                                          Wir wünschen allen Kindern, Eltern und Lehrern sonnige,
                                                                          erholsame und wohlverdiente Ferien; bleibt gesund!
      Die Eingruppierung richtet sich nach den
   Bestimmungen des TVöD/SuE mit den üblichen                                              Euer Ferienprogrammteam
        Leistungen des öffentlichen Dienstes.

   Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen
 (Lebenslauf, Lichtbild, Nachweise über Prüfungen,
     Qualifikationen und bisherige Tätigkeiten)
                    bitten wir an
           die Gemeinde Edling, Rathausplatz 2,
                 83533 Edling zu richten
               (vorzugsweise per E-Mail an
                martin.berger@edling.de).
                                                                                Tennis-Camp TC Reitmehring

        Weitere Auskünfte können durch die                                Der TC Reitmehring lädt für 3 Tage zum Tenniscamp auf seiner
                                                                          Anlage ein. Spielerisches Training-schnelles Lernen, 4 h Training,
    die Kindergartenleitung, Telefon 08071/4657                           Spaß und Spiel.
  oder die Gemeinde Edling, Telefon 08071/9188-0                          Leihschläger und Getränkeautomat vorhanden.
                   erteilt werden.                                        Bitte bei Anmeldung angeben, ob Kind schon Erfahrung mit
                                                                          Tennis hat oder Anfänger ist. Die Trainingstage sind auch einzeln
                                                                          buchbar.

                                                                          Termin:           Dienstag, 10.08.2021
                                                                                            Donnerstag, 12.08.2021
Impressum:                                                                                  Freitag, 13.08.2021
                                                                          Zeit:             10:00 Uhr bis 14:30 Uhr
Nachrichten aus der Gemeinde Edling mit den amtlichen
Bekanntmachungen der Gemeinde Edling                                      Treffpunkt:       Tennisanlage Reitmehring in Osterwies
Verlag:     Mühle-Verlag, Inh. Isabell Mühle                              Teilnehmerzahl: min. 4; bei geringer oder hoher Beteiligung
            Seitnerstr. 41, 82049 Pullach, Tel. 0 89/7 93 23 28                          ist in Absprache mit Eltern eine Anpassung
            muehle-verlag@t-online.de                                                    möglich (weitere Trainer).
Verantwortlich für den amtlichen Teil und die Mitteilungen
aus dem Rathaus:
                                                                          Alter:            6 bis 18 Jahre
1. Bürgermeister Matthias Schnetzer                                       Kosten:           35,00 € p. P./Tag (bitte vor Ort zahlen)
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und alle Artikel             Mitzubringen: Sportkleidung, falls vorh. Schläger, Sport-
ohne Namenszeichen: Mühle-Verlag, Isabell Mühle
                                                                                        schuhe ohne Profil; Kopfbedeckung;
Anzeigen: Isabell Mühle, Tel. 0 89/7 93 23 28                                           Sonnenschutz
           muehle-verlag@t-online.de
                                                                          Brotzeit/Getränk: ausreichend Getränke und Brotzeit für Pause
Beilagen: multi-service Andreas Hohnen, Tel. 08039/5221
          multiservice-edling@t-online.de                                 Anmeldung/ Ansprechpartner:
Druck:      K. Schmidle Druck & Medien GmbH,
                                                                          E-Mail: schnaitter@t-online.de
            85560 Ebersberg
                                                                          Tel./Hdy.: 0151-64622535
                                                                  - Seite 3 -
EDLING Nachrichten aus der Gemeinde - Gemeinde Edling
Edlinger Ferienprogramm 2021

                    Volltreffer                                                       Sportabzeichen
                                                                                für Kinder und Jugendliche
Spiel und Spaß rund ums Zielen und Treffen; Einführung in das
Licht-, bzw. Luftgewehrschießen mit kleinem Preisschießen.
                                                                      An diesem Vormittag prüfen wir euch in den Disziplinen Kraft,
Termin:           Samstag, 28.08.2021                                 Ausdauer, Schnelligkeit und Koordination, d.h. wir werden mit
                                                                      euch Werfen, Ausdauerlaufen, kurze Sprints und Weitsprung oder
Zeit:             16:00 Uhr bis ca. 21:00 Uhr                         Seilhüpfen durchführen. Vorher üben wir noch ein bisschen!
     Preisverteilung und gemeinsames Grillen 19:00 Uhr                (Die erforderliche Schwimmprüfung - du musst 50m schaffen -
     (Details zur Siegerehrung und Abholung werden bei der            muss selbständig im Badria oder einem anderen Schwimmbad
     Anmeldung erklärt.)                                              abgelegt werden.)
                                                                      Wer alle Disziplinen erfolgreich absolviert hat, bekommt das
Treffpunkt:       Schützenverein Edling, Sportplatz                   Deutsche Sportabzeichen.
Teilnehmerzahl: 2 x 7 Personen                                        Termin:           Montag, 09.08.2021
               (Gruppeneinteilung erfolgt nach Anmeldung                                (nur wenn es nicht regnet)
               durch Jugendleitung.)
                                                                      Zeit:             10.00 Uhr – ca. 13.00 Uhr
Alter:            8 bis 14 Jahre
                                                                      Treffpunkt:       Spielplatz an der Schule
Kosten:           3,00 €
                                                                      Teilnehmerzahl: max. 10-15
Mitzubringen: gute Laune und Interesse am Schießen                    Alter:            8-15 Jahre
Teilnahme behinderter Kinder ist nach Rücksprache möglich!            Kosten:           3,00 € (bitte in bar vor Ort bezahlen)
Anmeldung bitte per E-Mail :                                          Mitzubringen: dem Wetter angepasste Sportkleidung,
1.Jugendleiter@sv-edling1926.de                                       Turnschuhe, Sonnenschutz, genug zu Trinken, vorsichtshalber
                                                                      auch einen Mundschutz
Achtung:
Alle Dokumente wie die Einverständniserklärung und Informa-           Leitung/Ansprechpartner/Anmeldung:
tionen zu den Hygieneregelungen finden sie auf unserer Home-          DJK-SV Edling
page ( www.sv-edling1926.e.V.de).                                     Margit Joppich 08071-9224857
Die Einverständniserklärung muss unterschrieben vorab an die          Bernadette Baumann, Uli Angelsperger
Jugendleitung gesendet werden.

Leitung/ Ansprechpartner:
SV Edling 1926 e.V. Werner Nowak, 08071/40935
SV Edling 1926 e.V. Henrik Born, 08071/903795
                                                                                  Rund ums Gemüse...
E-Mail: 1.Jugendleiter@sv-edling1926.de
                                                                      Wir wollen zusammen den Gemüsegarten entdecken, wir werden
                                                                      einzelne Gemüsesorten genau betrachten und ggf. verkosten. Wir
                                                                      werden aktiv im Garten arbeiten: aussäen, ernten, und was gerade
                                                                      anfällt. Wir werden gemeinsam basteln und ein tolles Erinnerungs-
               Workshop für                                           stück an diesen Tag erstellen.
          pferdebegeisterte Kinder
                                                                      Termin:           Samstag, 07.08.2021
                                                                                        (Ersatztermin :21.08.2021)
                                                                      Zeit:             9:00 Uhr bis ca. 11:30 Uhr
Es geht 3 Stunden rund um´s Pferd, es wird geritten, es gibt
                                                                      Treffpunkt:       Edling, Gemüsefeld (vom Ahornweg
Geschicklichkeitsspiele auf dem Pferd, ohne Sattel reiten, Pferde
                                                                                        kommend direkt am Feldweg zur Viehauser
bemalen u.v.m.
                                                                                        Kiesgrube)
Termin:           nach Vereinbarung                                   Teilnehmerzahl: max. 8
Teilnehmerzahl: max. 7                                                Alter:            5 bis 9 Jahre
Alter:            6 bis 11 Jahre                                      Kosten:           5,00 €
Kosten:           30,00 €                                             Mitzubringen: dem Wetter entsprechende Kleidung,
Kontakt & Anmeldung:                                                                festes Schuhwerk, Kopfbedeckung

Sylvia & Stefan Kainz                                                 Brotzeit/Getränk: evtl. Getränk
Voglberg 6, 83527 Haag                                                Anmeldung/ Ansprechpartner:
Tel. 08072 3768176
E-Mail: ferien@voglberg.de                                            E-Mail: kontakt@gemuesegaertnerei.com
                                                                      Florian u. Claudia Prietz; Tel.08071/5264863
                                                              - Seite 4 -
EDLING Nachrichten aus der Gemeinde - Gemeinde Edling
Edlinger Ferienprogramm 2021

                                                                   Ferienspaß 2021 auf dem Jugendzeltplatz Kohlstatt

                                                                  Ferienspaß 2021 auf dem Jugendzeltplatz Kohlstatt bei Riedering
                                                                  bietet als Alternative zur Spielstadt MINI Rosenheim in den
                                                                  ersten beiden Sommer-Ferien-Wochen eine Vielzahl von
                                                                  Attraktionen für die Kinder: Bastelaktionen, Sporteln, Open-Air-
                                                                  Kino, Zirkus oder Nähen und Gestalten in der Schneiderei.
                                                                  Die Maßnahme findet unter Vorbehalt statt, derzeit sieht es gut
                                                                  aus! Sollte sich eine Änderung ergeben, erfolgt eine Mitteilung
                                                                  auf unserer Homepage bzw. per E-Mail an die angemeldeten
                                                                  Teilnehmer.

                                                                        Das Ferienprogramm-Team Edling konnte 8 Plätze für
                                                                         Mittwoch, den 04. August und
                                                                        Donnerstag, den 05. August 2021
                                                                                              ergattern.
                                                                        Es können ausschließlich 2 Tage gebucht werden.
                                                                       Die Teilnehmergebühr beträgt 16,00 Euro pro Kind.
                                                                    Es können Kinder von 6 bis maximal 14 Jahren teilnehmen.

                         Spielmobil                               Die Kinder werden in feste Kleingruppen von maximal acht
                                                                  Kindern eingeteilt und werden von je zwei Betreuer*innen
                                                                  begleitet.
                                                                  Die Kinder müssen privat zum Zeltplatz Kohlstatt/Söllhuben
                                                                  gebracht und wieder abgeholt werden. Es gibt keinen Fahr-
                                                                  dienst! Sie erhalten einen Lageplan.
                                                                  Die Aktion findet an der frischen Luft statt - bitte achten Sie auf
                                                                  eine wetterangepasste Kleidung (Regenjacke / Sonnenschutz:
                                                                  Cap oder Mütze) und auf ausreichenden Sonnenschutz mittels
                                                                  Sonnencreme!!! Geschlossene Räumlichkeiten werden nur
                                                                  wetterbedingt und in Ausnahmefällen genutzt, dann möglichst
                                                                  nach Kleingruppen getrennt und ggf. mit Mund-Nasen-Schutz!

                                                                  Vor Ort dürfen keine Getränke und Snacks verkauft werden. Die
                                                                  Kinder müssen deshalb ihre Brotzeit und genügend Getränke
                                                                  selbst mitbringen. Genauere Details auch auf der Internetseite:
                                                                  www.kjr-rosenheim.de. Bei Bestätigung der Anmeldung erhalten
                                                                  Sie noch weitere Informationen und Unterlagen, die für die
                                                                  Teilnahme erforderlich sind.

                                                                  Die Anmeldung bitte per E-Mail an angelika.schueller@edling.
                                                                  08071/9188-15

EineAnmeldung ist für das Spielmobil unbedingt erforderlich.
Bitte melden Sie Ihre Kinder per E-Mail beim Ferienprogramm-
Team unter angelika.schueller@edling.de formlos an.
Sie bekommen dann die erforderlichen Unterlagen zum Ausfüllen
per E-Mail zugeschickt.
Informationen für das Spielmobil
gibt es auch wieder auf der
Homepage der Gemeinde Edling.
                                                          - Seite 5 -
EDLING Nachrichten aus der Gemeinde - Gemeinde Edling
Franziska-Lechner-Schule                                                   Landratsamt Rosenheim

                                                                       Bereichern Sie Ihr Leben durch verschiedenste
  Edlings Grundschüler bauen sich ihre eigene Welt
                                                                       Erleichterungen beim Wohnen!
                                                                       Holen Sie sich dazu kostenlose Tipps bei den Wohnberaterinnen
                                                                       und Wohnberatern im Landkreis Rosenheim.
                                                                       Und nutzen Sie mögliche Zuschüsse!
                                                                       Liegen bei Ihnen schon leichte gesundheitliche
                                                                       Beeinträchtigungen vor?
                                                                         l Dann können Hilfsmittel Ihrer Krankenkasse gut tun.
                                                                            - Beispiele: Duschstuhl, Badewannenbrett, Greifzange,
                                                                               Gehstock, WC-Sitzerhöhung, Pflegebett, Rollator
                                                                            - Voraussetzung ist eine Verordnung IhresArztes.
                                                                             l   Weiterhelfen kann auch Ihre Pflegekasse mit Zuschüssen
                                                                                 zu Wohnumfeldverbessernden Maßnahmen
                                                                                 - Beispiele: Treppenlift, Rampe zum Hauseingang, Bad-
                                                                                   umbau
                                                                                 - Grundvoraussetzung ist mindestens der festgestellte
                                                                                   Pflegegrad 1.
                                                                             l   Der Freistaat Bayern unterstützt mit Darlehen/
                                                                                 Zuschüssen
                                                                                 - Bei Anpassung von bestehendem Miet- oder Eigenwohn-
Nachdem im vergangenen Jahr der alljährliche Malwettbewerb                         raum an die Belange von Menschen mit Behinderungen
dem ersten Lockdown zum Opfer fiel, konnte er in diesem Jahr                     - Diese Förderung ist abhängig von der Höhe Ihres
trotz mehrwöchiger Schulschließung wieder stattfinden. In                          Einkommens.
Zusammenarbeit mit der Volksbank-Raiffeisenbank Edling
erschufen die Künstler der Klassen 3b, 4a und 4b unter der Leitung     Oder möchten Sie für die Zukunft vorsorgen und vorbeugend
von Roswitha Nolte und Bärbel Hauber ihre Kunstwerke zum               Ihr Zuhause anpassen?
Thema „Bau dir deine Welt“.                                              l Für Sie können die Förderprogramme „Altersgerecht

Die Kinder der Grundschule erschufen eigene Gebäude mit tollen              Umbauen“ der KfW-Bank zur Förderung von baulichen
und spannenden Geschichten und Gedanken. Ein Vorbild für die                Maßnahmen in bestehenden Wohngebäuden zum Abbau von
Schülerinnen und Schüler stellte dabei unter anderem James Rizzi,           Barrieren und für mehr Wohnkomfort interessant sein.
ein New Yorker Maler und Künstler, dar, der für seine außer-                - Hier gibt es entweder die Möglichkeit von günstigen
gewöhnlichen Zeichnungen von Gebäuden bekannt ist. Den                        Krediten oder von Investitionszuschüssen.
Schülerinnen und Schüler gelang es auf tolle Art und Weise, sich            - Voraussetzungen: Erfüllen von festgelegten technischen
der Aufgabe anzunehmen und dabei einerseits Elemente nachzu-                  Mindestvoraussetzungen
                                                                         l Gegebenenfalls können Sie Steuerentlastungen nutzen
ahmen sowie andererseits eigene Elemente zu kreieren und mit
einzubauen.                                                                 durchAbsetzbarkeit der Kosten der Handwerkerleistungen.

Im Juni begrüßte Edlings Rektor Markus Gallesdörfer stellver-          Wenden Sie sich für weitere Informationen ganz
tretend für die Hauptgeschäftstelle der Volksbank-Raiffeisenbank       unverbindlich an die Wohnberaterin oder den Wohnberater
Edling Christian Fleidl und Amadea Langbauer an der Franziska-         Ihrer Gemeinde oder an:
Lechner-Schule. Im Zuge dessen wurden die drei Ortssieger der
Edlinger Grundschule gekürt. Neben einer Urkunde und einer                       Fachstelle Wohnberatung im Landratsamt Rosenheim
Farbkopie ihres Gemäldes, da das Original bereits für den bundes-                Brigitte Neumaier, Telefon: 08031 392 2281
weiten Wettbewerb eingesendet wurde, konnten sich die Dritt-                     E-Mail: brigitte.neumaier@lra-rosenheim.de
bzw. Viertklässler ebenso über einen tollen Sachpreis, wie z.B.
einen Jenga-Turm, freuen. Doch auch die anderen teilnehmenden
Schülerinnen und Schüler gingen nicht leer aus und erhielten                                 Edlinger Kleiderbasar
ebenso einen kleinen Sachpreis als Belohnung für die gelungene
Arbeit.
                                                                       Neuigkeiten vom Edlinger Kleiderbasar
                                 Für alle teilnehmenden                Da es leider auf Grund der Lage letztes Jahr im Herbst und auch
                                 Schülerinnen und Schüler              dieses Jahr im Frühjahr nicht möglich war einen Basar zu
                                 besteht nun die Möglichkeit, ihr      veranstalten, wollen wir es dieses Jahr mal wieder anpacken und
                                 eigens geschaffenes Gemälde           hoffen Corona macht uns keinen Strich durch die Rechnung.
                                 auf eine Tasse oder Leinwand
                                 zu drucken. Das kostet lediglich      Der Markt soll dieses Jahr am Samstag, den 25.09.21 stattfinden
                                 fünf Euro oder ist, falls ein         und es werden Wintersachen verkauft. Natürlich werden wir uns an
                                 Konto in der Edlinger Filiale         die aktuellen Hygienemaßnahmen halten.
                                 besteht, sogar völlig kostenlos.
                                                                       Wie auch die letzten Jahre, sind wir auf zahlreiche Helfer
                                 Die Schulfamilie bedankt sich         angewiesen. Wer also gerne mithelfen möchte am 24.09.21 den
                                 recht herzlich für die jahre-         Basar aufzubauen, kann sich gerne melden bei:
                                 lange, tolle Unterstützung und
                                 Zusammenarbeit mit der                Nora Schön nora-polte@web.de
                                 Volksbank-Raiffeisenbank              Stephanie Wunderlich stephi.bo.sb@googlemail.com
                                 Hauptgeschäftsstelle in Edling.
                                                               - Seite 6 -
EDLING Nachrichten aus der Gemeinde - Gemeinde Edling
Gemeindeentwicklungskonzept

                                                                                                          Baupläne
       Sie möchten die Zukunft Edlings                                                                    Hoch- und Tiefbau
                                                                                                          Umbau / Sanierung
                mitgestalten?
                                                                                                          Putz- u. Estricharbeiten
                                                                                        GmbH
                                                                                                          Bauarbeiten aller Art
       Dann machen Sie mit!                                                      GRUBER                   Erdarbeiten
                                                                              Verleih von Baugeräten, Schalungen, Gerüste usw.
                                                                              Tel.: 08071 - 3741            Fax: 50286
                                                                                     Obersteppach 4b - 83533 Edling
Mit Hilfe eines Gemeindeentwicklungskonzeptes möchten wir                                 info@bau-gruber.de
aktiv die Zukunft Edlings gestalten. Um die Grundlagen eines
solchen Konzeptes kennen zu lernen, findet als erster wichtiger
Baustein am 1. und 2.10. (Fr./Sa.) ein Seminar in Thierhaupten
statt.
Hier werden die Grundlagen eines solchen Konzeptes vermittelt
und uns Instrumente aufgezeigt, wie wir für das Gemeindegebiet
Edling einen solchen Zukunftsplan erstellen und umsetzen
können.
   Sie haben Zeit und Lust, sich aktiv an diesem Prozess zu
 beteiligen, und haben Zeit an diesem Seminar teilzunehmen,
              dann schreiben Sie uns eine E-Mail:
                         gek@edling.de

                Wir freuen uns auf Ihre E-Mail.

                                         Das Team des GEK Edling

                 Landratsamt Rosenheim

Solarkataster Rosenheim – jetzt für alle Gemeinden                                        TIERARZTPRAXIS
und mit vielen neuen Funktionen
Ab sofort ist der Online-Service „Solardachkataster“ für alle                                    KAREN AUER
Gemeinden des Landkreises freigeschaltet und mit vielen neuen
Funktionen ausgestattet. Bürger, die einen aktiven Beitrag zu
Klimaschutz und Energiewende leisten wollen und an ersten
Informationen über die Möglichkeiten und wirtschaftlichen
Eckdaten einer Photovoltaikanlage auf ihrem Gebäude interessiert
sind, können unter www.solarkataster-rosenheim.de aus-
probieren, ob das jeweilige Dach für die Nutzung der Sonnen-                                               Tierarztpraxis
energie geeignet ist. In einer Wirtschaftlichkeitsberechnung
werden individuelle Gegebenheiten wie Stromverbrauch, Strom-                                                Karen Auer
preis, Eigennutzung oder Vermietung, Nutzung einer Wärme-
pumpe und/oder eines E-Autos berücksichtigt, aber auch die                                                   Oberhub 4
Themen Energiespeicherung, Fremdfinanzierung und Eigenver-
brauch fließen in die Ergebnisse ein. Zudem ist es möglich über ein                                         83533 Edling
konfigurierbares Lastprofil den persönlichen Tagesablauf abzu-                                         Tel. 08076/88 7 88 12
bilden und so noch genauere Informationen zu erhalten. Mit den
Erkenntnissen aus dem Solarkataster können die nächsten Schritte
wie Energieberatung und Beauftragung einer Anlage angegangen
werden.
                                                                                 Neueröffnung ab August
Dabei ist dieser Online-Service nicht nur für Eigenheimbesitzer
interessant, auch gewerbliche Gebäude, Landwirtschaft und
öffentliche Liegenschaften können individuell betrachtet werden.                    Sehr gut erreichbar direkt an der
Der Solarkataster Rosenheim ist ein Angebot des Landratsamtes
                                                                                     Wasserburger Landstraße 304.
Rosenheim und der Initiative Energiezukunft Rosenheim
www.ezro.de in Kooperation mit den Landkreisgemeinden und                             info@tierarztpraxis-auer.de
der Stadt Rosenheim.

                                                                - Seite 7 -
EDLING Nachrichten aus der Gemeinde - Gemeinde Edling
Florian: Es war nichts Großes, aberAdrenalin pur
               Freiwillige Feuerwehr Edling
                                                                         Es war Montag, 31.05.21, kurz nach 17 Uhr. Ich war gerade auf
                                                                         dem Feld und wollte mich um das Gemüse kümmern, da ertönte
                                                                         die Sirene. Einen kurzen Moment verfiel ich in „Schockstarre“.
            Unsere Feuerwehrfrau Antonia                                 Bin da jetzt wirklich ich gefordert? Sekunden später ließ ich alles
                                                                         stehen und liegen und lief los. Als ich zuhause am Hof eintraf, hatte
                                                                         mir meine Tochter bereits mein Fahrrad aus dem Schuppen geholt
                                                                         und ich konnte direkt weiterfahren. Zu meiner Überraschung war
                                      Antonia Irl ist 23 Jahre alt
                                                                         ich gar nicht so schlecht in der Zeit. Als ich am Feuerwehrhaus
                                      und arbeitet als
                                                                         eintraf, konnte ich nach dem Umziehen direkt mit dem zweiten
                                      Gesundheits- und
                                                                         Auto raus fahren. Unsere Aufgabe war es, den Verkehr an der
                                      Krankenpflegerin im Inn-
                                                                         Kreuzung auf Höhe Brandstätt von der B304 abzuleiten, damit die
                                      Salzach-Klinikum.
                                                                         Kollegen an der Unfallstelle in Ruhe und vor allem in Sicherheit
                                                                         ihren Job machen konnten. Ich war total überrascht, dass ich auch
                                                                         direkt mithelfen konnte und nicht nur eine Zuschauer- und
                                      Wie lange bist du bei der
                                                                         Beobachterrolle einnahm. Es war ein tolles Gefühl aktiv zu helfen.
                                      Feuerwehr und was hat
                                                                         Auch wenn wir immer hoffen, dass der nächste Einsatz lange auf
                                      dich bewogen zur
                                                                         sich warten lässt, da er ja immer mit Leid für andere Menschen
                                      Feuerwehr zu gehen?
                                                                         verbunden ist, komme ich gerne wieder, um aktiv mitzuhelfen.
                                    Ich bin schon längere Zeit
                                    passives Mitglied und habe           Einsätze im Juni/Juli
                                    mich aber nie so richtig
                                    getraut, den nächsten Schritt        22.06.2021, 17.11 Uhr:       Verkehrsunfall e-call,
zu wagen. Durch die Pandemie habe ich mich dann im Januar 2021                                        kein Eingreifen notwendig
endlich getraut.                                                         30.06.2021, 8.33 Uhr:        Türöffnung, kein weiteres Eingreifen
                                                                                                      notwendig
Gab es etwas, das du dir ganz anders vorgestellt hast?                   15.07.2021, 9.19 Uhr:        Einsatz Türöffnung, kein weiteres
                                                                                                      Eingreifen notwendig
Tatsächlich habe ich mir die Übungen ganz anders vorgestellt. Ich
dachte Übungen wären viel theoretischer.
                                                                               Feuerwehr Edling - Brandschutzerziehung
Was hat dich anfangs besonders beeindruckt?
Wie schnell man in das Team aufgenommen wird ist echt super.
                                                                         Die 3a fragt, die Feuerwehr antwortet!
Was ist für dich eine besondere Herausforderung im Feuer-
wehrdienst?                                                              In den kommenden Wochen stellen wir ein gemeinsames Projekt
In stressigen Situationen ruhig zu bleiben und genau zu wissen,          der Franziska-Lechner-Grundschule und der Freiwilligen
was zu tun ist.                                                          Feuerwehr Edling vor. Die 25 Schülerinnen und Schüler der Klasse
                                                                         3a konnten sich Fragen überlegen, die sie schon immer mal den
Wie gefallen dir die Übungen? Wie ist es als Anfänger in den             Feuerwehrmännern und Feuerwehrfrauen stellen wollten. Wir
Übungen?                                                                 bedanken uns für die Zusammenarbeit bei der Klassenleitung der
                                                                         3a, Frau Schwarzer und Herrn Walther.
Da wir die "Baby-Übungen" haben, war der Einstieg echt gut.
(Anmerkung: Bei den „Baby-Übungen“ handelt es sich um                    Ein Schüler fragt: „Wie viel verdient ihr?“
zusätzliche Übungen für Quereinsteiger.
                                                                         In Bayern gibt es aktuell 7.772 Feuerwehren, davon sind 7.552
Wie ist es, wenn der Papa selbst in der Feuerwehr aktiv ist?
                                                                         Freiwillige Feuerwehren, 7 Berufsfeuerwehren, 159 Werksfeuer-
Praktisch, weil man bei Unklarheiten immer jemanden fragen               wehren und 54 Betriebsfeuerwehren. (Stand: 01.01.2020,
kann.                                                                    Landesfeuerwehrverband Bayern)

Was sind für dich Gründe für eine Mitgliedschaft in der                  Die meisten Feuerwehren sind also „freiwillig“, wie auch die
Feuerwehr?                                                               Feuerwehr in Edling. Die Feuerwehrmänner und -frauen sind also
                                                                         ehrenamtlich tätig, das heißt sie verdienen kein Geld. Die nächste
Ich finde es wichtig, Menschen in Not zu helfen.                         Berufsfeuerwehr ist in München.
                                                                         Auch wenn wir kein Geld verdienen, finden wir es ganz toll
Und schon mal bei einem Einsatz mitgefahren?                             Mitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr zu sein.
Leider nein… Bis jetzt war ich meistens in der Arbeit als die Sirene     Hier sind unsere Top-10-Gründe:
ging.                                                                      1. Du kannst Leben retten.
                                                                           2. Retten, Bergen, Löschen, Schützen: Das Spektrum der
Was würdest du jemandem raten, der mit dem Gedanken                           Feuerwehr ist breit gefächert -Langeweile gibt's also
spielt zur Feuerwehr zu gehen?                                                garantiert nicht!
Einfach mal bei einer Übung mitmachen. Man muss sich ja nicht              3. Du kannst Verantwortung für dich und deine Mitmenschen
sofort verpflichten.                                                          übernehmen.
                                                                           4. Kameradschaft und Zusammenhalt
                                                                           5. Freundschaft
Mein erster Einsatz                                                        6. Spaß und Interesse an den Übungen
                                                                           7. Herausforderungen – Hier kannst du über dich selbst
Mein Name ist Marina. Ich bin 18 Jahre alt. Als ich neu in die                hinauswachsen.
Feuerwehr gekommen bin, waren alle sehr nett und haben mir alles           8. Adrenalin-Kick
erklärt und meine Fragen beantwortet. Bei meinem ersten Einsatz            9. Leidenschaft
hat ein geplatztes Rohr die gesamte Straße überflutet und ich habe        10. Fahrzeug- und Technik-Fan: Bei uns kannst du dich austoben.
mit anderen die Straße abgesperrt.

                                                                 - Seite 8 -
EDLING Nachrichten aus der Gemeinde - Gemeinde Edling
Stellenanzeige

                                            CSU Ortsverband Edling

                                Stammtisch

                                                 Wir laden ein!
                                  Wann: Mittwoch, 11.08.2021 - 19:00 Uhr
                                          Wo: Ristorante bei Amedeo
                                  Vorbehaltlich sich ändernder Corona-Bestimmungen und
                                           Anmeldung unter: info@csu-edling.de

                               Besuchen Sie uns auch unter www.csu-edling.de

                 - Seite 9 -
EDLING Nachrichten aus der Gemeinde - Gemeinde Edling
Haustechnik Hartl GmbH
  Heizung Solaranlagen Sanitär Bad
                            Lösungen mit Zukunft

           Kardinal-Faulhaber-Str. 12 • 83533 Edling
     Telefon 0 80 71 - 9 35 50 • Fax 0 80 71 - 9 35 55
                               Mobil 0170 - 16 32 097
                    eMail: info@haustechnikhartl.de

                                                                                  Unsere neuen Jugendsprecher!
               Freiwillige Feuerwehr Edling
                                                                    Unsere Jugendfeuerwehr wählte in der letzten Übung ihre neuen
                                                                    Jugendsprecher. Herzlichen Glückwunsch Hanna & Laurenz!
   Grundschule Edling zu Besuch in der Feuerwehr
                                                                    Die vorherigen Jugendsprecher Tobias und Lorenz feierten im
                                                                    letzten Jahr ihren 18. Geburtstag und schieden somit altersbedingt
Lange mussten sich die Grundschüler der 3. Klassen der
                                                                    aus. Umso schöner, dass die beiden sich nun weiterhin aktiv in der
Franziska-Lechner-Schule gedulden: Der traditionell jährlich
                                                                    Ausbildung der Jugendfeuerwehr engagieren wollen!
stattfindende Besuch der dritten Klassen in der Ortsfeuerwehr
musste aufgrund von Corona lange nach hinten verschoben             Unsere Jugendgruppe umfasst derzeit 9 Mädchen und 11 Jungen
werden. Doch nun endlich sanken die Inzidenzwerte. Damit alles      imAlter von 12 bis 18 Jahren!
noch ein bisschen „sicherer“ wird, wurden die Klassen aufgeteilt
und die Aktionen einfach nach draußen verlagert. Auf einem Tisch
im Feuerwehrhof konnten die echten Einsatzuniformen bewundert
und sogar anprobiert werden und auch das Feuerwehrauto wurde                        Kindergarten St. Franziska
einfach im Freien ausgiebig bestaunt.
Am nahegelegenen Bolzplatz lernten die Schüler den richtigen
Umgang mit Feuerlöschern. Zunächst sollten jedoch die Klassen-      Wir laden Sie ein, auf das
lehrerinnen diese vorführen. So manch ein Schüler war sich          vergangene Kindergartenjahr
zunächst nicht so sicher, ob seine Lehrerin das könne. Aber Frau    20 – 21 zurückzublicken.
Schwarzer und Frau Geiger meisterten ihre Aufgabe mit Bravour!
Anschließend konnte dann jeder Schüler den imaginären Brand         Ein weiteres Kindergartenjahr
mit Hilfe des Feuerlöschers löschen.                                wurde von den massiven Ein-
                                                                    flüssen der Coronapandemie
                                                                    geprägt. Familien und Kinder-
                                                                    garten mussten die monate-
                                                                    langen Lockdown-Maßnahmen mit all den daraus resultieren-
                                                                    den Problemen und Engpässen bewältigen.
                                                                    Die Umsetzung der Hygieneverordnungen nahm großen Einfluss
                                                                    auf den Alltag im Kindergarten. So ist das Tragen von medizi-
                                                                    nischen Masken in den Räumlichkeiten bis heute Pflicht und von
                                                                    Personal und Eltern wahrzunehmen.
                                                                    Für uns galt es den Spagat zu finden, den Kindern eine Gruppe
                                                                    und die Nähe zu ihren Spielgefährten als „normal, richtig und
                                                                    schön“ nahezubringen und andererseits die neuen Regeln zu
                                                                    Abstand und Hygiene zu vermitteln. Die Kinder haben bewiesen,
                                                                    dass sie diese Problematik mit ihrer Unbekümmertheit und ihrem
                                                                    Spielverhalten ausgleichen können.
Am Ende stand noch eine echte Feuerwehraufgabe an: Feuer
löschen!                                                            Besonders schön war es zu erkennen, dass sich viele unserer
Die Klasse konnte den Wasseraufbau von einem Hydranten bis          Vorschulkinder sehr gut und einfühlsam um ihre jüngeren
zum Strahlrohr begutachten und natürlich durfte dann jeder noch     Gruppenmitglieder gekümmert haben und sie bei den vielen
einmal löschen!                                                     „Neustarts“ während des Jahres positiv unterstützt haben.
                                                                    September 2020
                                                                    Wir starteten mit 47 Kindern in das neue Kindergartenjahr.
Herzlichen Glückwunsch,                                             Wir begrüßten 16 neue Kinder in unserem Kindergarten. Alle
 Herr Gruppenführer!                                                waren mit viel Energie und Tatendrang ausgestattet, aber auch mit
                                                                    Trennungsschmerz und Unsicherheit und mancher hatte noch
Unser Stefan legte Anfang Juli                                      Windeln mit im „Gepäck“.
erfolgreich den einwöchigen
Lehrgang zum Löschmeister an                                        Von September bis Mai mussten (coronabedingt) die meisten der
der Feuerwehrschule Geretsried                                      älteren Kinder über unseren morgendlichen Türdienst begrüßt
ab. Wir sind unglaublich stolz!                                     und eingelassen. Für unsere „Kleinen“ war eine Begleitung seitens
                                                                    der Eltern gewünscht und wurde ermöglicht. Dies war ein erster
                                                                    Baustein zur Eingewöhnung unserer Neuanfänger.

                                                            - Seite 10 -
Jahresrückblick Kindergarten St. Franziska Edling

Die individuelle Begleitung der Kinder stand hier als einer der
                                                                       und Dienstzeitenausgleich. Durch jeweils zwei anwesende
pädagogischen Schwerpunkte der ersten Kindergartenwochen im
                                                                       Kolleginnen konnte stets der Notbetrieb in beiden Gruppen (strikte
Vordergrund. Auch die älteren Kindergartenkinder mussten sich
                                                                       Gruppentrennung war angeordnet!) aufrechterhalten werden.
wieder auf ein verändertes Gruppengefüge einstellen und ihre neue
                                                                       Sehr Problematisch war zu dieser Zeit, dass das anwesende
Rolle erleben und ausfüllen.
                                                                       Personal über keinerlei Schutzmaßnahmen wie Impfung oder
Oktober 2020                                                           interne Testungen verfügte und somit ungeschützt seiner Tätigkeit
                                                                       nachkam.
Mit vollem Elan haben wir wieder das Jolinchen-Turnen in der
Schulturnhalle gestartet. Wie jedes Jahr freuten sich die Kinder                                            Während dieser Zeit der Not-
sehr auf diese besonderen Bewegungseinheiten. Leider konnten                                                betreuung lud der Kinder-
wir in diesem Kindergartenjahr nur wenige Male die Schulturn-                                               garten die Kinder über persön-
halle nutzen.                                                                                               liche und digitale Elternpost
Die Feier des Erntedankfestes fand diesmal gruppenintern statt.                                             ein, eine Reise nach Lummer-
Jedes Kind durfte eine Erntegabe mit in den Morgenkreis bringen.                                            land zu machen. Lese- und
Wie jedes Jahr stand auch diesen Oktober die Neuwahl des                                                    Spielimpulse sowie Bastelan-
Elternbeirats an. Coronabedingt verzichteten wir auf den Eltern-                                            regungen sollten die verschie-
abend und führten die Wahl als reine Briefwahl durch. Die                                                   denen Altersgruppen beschäf-
Jahreshauptversammlung unseres Fördervereins entfiel ersatzlos.        tigen, erfreuen und die Basis für weitere Aktionen im Kindergarten
Hier gleich der Hinweis auf den kommenden Oktober, in dem              schaffen. Passend dazu traf im Kindergarten eine tolle Spende in
der FÖV-Vorstand neu gewählt wird. Der genaue Termin wird              Form einer großen Holz-Lokomotive mit Waggon ein.
rechtzeitig bekannt gegeben.                                           Auch unser Elternbeirat unterstützte die Elternschaft in der Zeit
November 2020                                                          der Notbetreuung. Das von ihm zusammengestellte Spiel- und
                                                                       Bastelangebot wurde vom Kindergarten gern über die Elternpost
Die Vorbereitungen zum St. Martinsfest fanden in den Gruppen           weitergeleitet.
statt. Mit Eifer und Anstrengung wurde von jedem Kind eine
                                                                       Zudem bereitete der Elternbeirat eine Faschingsüberraschung vor.
Laterne gebastelt. Der gemeinsame Lichterumzug am Abend
                                                                       Jedes Kind durfte sich eine Faschingstüte, gefüllt mit ein paar
durfte nicht stattfinden, aber wir besuchten mit den Kindern am
                                                                       Süßigkeiten sowie Luftschlangen, Luftballons etc., für die
Vormittag die Pfarrkirche in Edling und zogen mit den Gruppen
                                                                       „Faschingsparty dahoam“ am Kindergartentor abholen.
eine Runde durch den Ort.
                                                                       Der traditionelle und allseits beliebte Faschingsball des Förder-
Viele Familien folgten                                                 vereins musste dieses Jahr leider ausfallen.
unserem Impuls, im kleinen,
familiären Rahmen ein Later-                                           März bis Mai 2021
nenfest zu feiern. In unserem                                          Ende Februar hieß es dann endlich: Hurra, alle Kinder dürfen
Kindergartenstüberl konnten                                            wieder in den Kindergarten! Groß und Klein freute sich über die
bald viele Fotos von                                                   persönlichen Begegnungen in den Gruppen und den (fast)
„St. Martin dahoam“                                                    normalen Alltag. Für viele unserer jüngeren Kinder war es wie ein
bewundert werden.                                                      kleiner Neuanfang, der im pädagogischen Alltag von den
Unsere Musikpädagogin Frau Christine Krebs startete im                 Gruppenkräften entsprechend berücksichtigt und begleitet wurde.
November mit der seit Jahren viel geschätzten differenzierten          Geburtstage nachfeiern, Frühlingserwachen und Hinführung
Musikerziehung. Alle Vorschulkinder kamen auch in diesem               zum Osterfest füllten neben den individuellen pädagogischen
Kindergartenjahr in den Genuss der beliebten Musikstunden.             Bedürfnissen der Kinder inhaltlich die Wochen in diesem Monat,
                                                                       bis uns Corona in den nächsten Lockdown schickte.
Dezember 2020                                                          Wieder mussten wir die Kinder mit einer vorgezogenen Osterfeier
Die Adventszeit bot wie                                                und ihren gefüllten Osternestern in die nächste, angeordnete
immer eine Fülle an                                                    Schließzeit verabschieden.
Besonderheiten.                                                        Auch die Einschreibung zum Kindergartenjahr 2021/2022
Mit dem Besuch vom                                                     konnte aufgrund der Pandemievorgaben nur telefonisch oder
Nikolaus haben die Kinder in                                           digital stattfinden.
diesem Jahr nicht gerechnet
– umso größer war die Über-                                            Die gesetzlich angeordnete Notdienstbetreuung dauerte bis
raschung und die Freude, als                                           Mitte Mai an. Dann öffneten sich wieder die Kindergartentore für
der heilige Mann plötzlich                                             alle Kinder. Erneut hieß es, sich in den Alltag hineinzufinden und
im Freispielgarten auftauchte und für jedes Kind ein kleines           Geburtstage nachzufeiern, denn die Zeit bis zu den Pfingstferien
Säckchen mit Leckereien dabeihatte.                                                                          war nicht mehr lang.
Als ersichtlich war, dass der Kindergarten in der letzten Advent-                                         Genau zu diesem Zeitpunkt
woche in den Notbetrieb gehen muss, wurde Weihnachten im                                                  traf in der Schmetterlings-
Kindergarten vorverlegt. So konnten wir allen Kindern noch einen                                          gruppe eine Möbellieferung
gemeinsamen Abschluss mit einer kleinen Weihnachtsfeier in den                                            ein.
Gruppen ermöglichen.
                                                                                                          Die Bauecke wurde umgestal-
Januar – Februar 2021                                                                                     tet und mit einem neuen
Die steigenden Coronazahlen und die staatlich angeordnete                                                 Teppich sowie neuen Möbeln
Notdienstbetreuung hinderten uns in diesen Wochen an einem                                                ausgestattet. Da machte den
normalen „Kiga-Alltag“.                                                                                   Kindern das Spielen gleich
Wie in jedem Betrieb hatten auch wir personelle Ausfälle durch                                            noch mehr Spaß!
Erkrankungen, Quarantäne, Befreiung wegen Kinderbetreuung
                                                               - Seite 11 -
Während der Schließzeit gab es auch Positives zu vermelden:
Wir hatten eine neue Kollegin gefunden, die uns bis zum Sommer
2021 unterstützt.
Gleich zwei runde Geburtstage gab es im Mai zu feiern:
Christine Wagner sprachen wir die herzlichsten Glückwünsche zu
ihrem 50. Geburtstag im (coronabedingt) kleinsten „Rahmen“ aus.
Sr. Agnes wurde stolze 70 Jahre jung. Das Team gratulierte ihr
herzlich zu diesem persönlichen Ehrentag und zeigte ihr mit den
Glückwünschen gerne seine Wertschätzung. Sr. Agnes hat viele
personelle Ausfälle in den vergangenen Jahren mit ihrer Fach-
lichkeit und Herzlichkeit kompensiert und mitgetragen. Auch
Vertreter des Elternbeirats reihten sich unter die Gratulanten ein.
Juni 2021
Mit dem Ende der Pfingstferien werden die Hygienevorschriften
langsam gelockert. Der Kindergarten kann seitdem auf den
Türdienst verzichten und die Eltern können mit (geringen)
Vorgaben wieder ungehindert in die Räume der Einrichtung.
                                                                       Wie jedes Jahr stand der Juli im Zeichen des Abschieds und die
Gruppenübergreifendes Spielen und Arbeiten ist wieder
                                                                       Schulanfänger rückten in den Vordergrund:
möglich. Wir nutzten diese Tage für viel Freispiel im Garten, auch
weil das Wetter uns schon wirklich ins Schwitzen brachte.              l Am Schulranzentag durften sie stolz ihre Schulausrüstung
Außerdem wurde mit den Kindern die neue Kreativstation im                präsentieren.
Garten eröffnet. Hier ist unter freiem Himmel Malen, Basteln,          l So manche Schultüte wurde im Kindergarten oder mit Unter-
Forschen etc. möglich.                                                   stützung des Teams gebastelt.
Neben dem erneuten „Ankommen-lassen“ der Kinder lag ein                l Die letzten Musikeinheiten mit Christine Krebs fanden statt.
Schwerpunkt unserer pädagogischen Arbeit darin, unseren                l Es ging wieder aufAbschlussfahrt nach Maria Hochhaus
Fachkraftauftrag wahrzunehmen. Es galt den Entwicklungsstand           l Die Vorbereitungen für die Verabschiedung der Schulanfänger
der Kinder einzuordnen, Elterngespräche nachzuholen,                     laufen.
Empfehlungen für Fachdienste zu aktualisieren oder neu                 Aber nicht nur Schulanfänger verlassen unseren Kindergarten.
auszusprechen und die laufenden Fachdienstbegleitungen zu              Auch durch Umzug etc. steht für manches Kind ein Wechsel in eine
koordinieren. Erstmals fanden wieder persönliche Leiterinnen-          neue Einrichtung an.
treffen des Caritasverbandes statt. Es war bereichernd, sich wieder
mit Kollegen vor Ort auszutauschen.                                    Wir bedauern, dass sehr viel Kommunikation mit den Eltern in
                                                                       diesem Jahr nicht auf persönliche Art sondern digital stattfinden
Ebenfalls ermöglicht wurde es uns, die Neuanfänger des nächsten        musste. Die Elternarbeit ist in allen Formen zu kurz gekommen.
Kindergartenjahres zu einem kurzen Schnuppernachmittag                 Auf viele gemeinsame Begegnungen mit den Eltern mussten wir
einzuladen. Für die Eltern gab es wichtige Informationen zum           großenteils verzichten.
Kindergartenstart im September und die Kinder erkundeten ihre
zukünftigen Gruppenräume und unseren Garten.                           Mit Freude haben wir in unserer Kindergartenfamilie wieder
                                                                       einige neue Erdenbürger begrüßen dürfen:
                                                                       Benedikt, Helena, Hanadi, Ben, Melina und David sowie Nico sind
Ein Highlight in diesem                                                (erneut) in die Rolle des großen Geschwisters geschlüpft.
Sommer war für alle                                                    Herzlichen Glückwunsch nochmals an alle Familien!
Kinder und das Personal
die Theatervorstellung                                                            Zu guter Letzt ist es Zeit, Danke zu sagen:
des Münchner Theaters                                                  l Bei der Gemeinschaft der Schwestern, v.a. bei Sr. Paula, unserer
für Kinder. Dieses stattete                                              Trägervertreterin
uns einen Besuch ab und                                                l Bei allen Mitarbeiterinnen
führte im Krippnerhaus                                                 l Bei Herrn Bürgermeister Schnetzer für seine Unterstützung, bei
das Stück „Kikerikiste“                                                  Frau Sturm für die fachliche Begleitung sowie beim gesamten
von Paul Maar auf.                                                       Team der Gemeindeverwaltung und des Bauhofs
                                                                       l Bei der Schule Edling für die Zusammenarbeit
Fasziniert und aufmerksam verfolgten die Kinder beider Gruppen         l Bei Frau Krebs für die bereichernde Zusammenarbeit
diese Geschichte über das Thema „Freundschaft, Streiten,               l Bei Herrn Grasser für seine tatkräftige Unterstützung in Haus
Versöhnen und Zusammenhalten“, die kindgerecht und mit Humor             und Garten
umgesetzt wurde. Die Aufführung hat bei allen Zuschauern               l Bei unseren Reinigungskräften Frau Königstein und Frau
nachhaltigen Eindruck verschafft und das Thema Freundschaft              Michel für ihreArbeit
wurde im Kindergarten noch in verschiedenen Formen vertieft.           l Bei unseren Eltern: für die Akzeptanz und das gewissenhafte
Der Elternbeirat organisierte noch eine Fotografin, welche               Einhalten der Corona-Regeln. Dadurch wurden wir möglicher-
gekonnt Kindergartenporträts erstellte.                                  weise von einer Schließung der Einrichtung und strengen
                                                                         Quarantänemaßnahmen verschont.
Juli 2021                                                              l Unserem engagierten Elternbeirat sowie dem Förderverein für
                                                                         ihre vielfältige Unterstützung
Zur Freude aller Kinder fand Mitte Juli bei bestem Wetter das          l Allen Freunden, Gönnern, Helfern und Spendern unseres
Spielefest statt. Die Kinder gingen einen ganzen Vormittag lang          Kindergartens!
mit Jim Knopf und Lukas, dem Lokomotivführer auf Ent-
deckungsreise nach Lummerland, in das sich unser Garten                Nun geht es in die Ferien und wir wünschen allen Familien eine
verwandelt hatte. Spiel, Spaß, Musik und gute Laune standen bei        bereichernde Familienzeit mit viel Sonne und Spaß. Allen
verschiedenen Stationen im Vordergrund. Die Eltern versorgten          wünschen wir uns noch ein gesundes Wiedersehen im September
uns mit Leckereien, so dass auch die kulinarische Komponente           mit wenig „Einschränkungen“.
nicht zu kurz kam.
                                                                                            Ihr Kindergartenteam
                                                               - Seite 12 -
Gemeindekindergarten Hänsel und Gretel

              Neues aus der Hänsel-Gruppe

Am Donnerstag den 24. Juni 2021 war es endlich für uns
HÄNSEL-Kinder soweit. Bei ebenfalls schönem Wetter begrüßten
wir die Gretel- und Krümel-Gruppe die schon gespannt auf            Am Dienstag, 6. Juli 2021, machte sich die Krümelgruppe auf den
unserenAuftritt warteten.                                           Weg zur Streuobstwiese. Dort warteten bereits zwei Mamas vom
Mit wunderschönen Kostümen bekleidet, spielten die Kinder die       Elternbeirat mit tollen Spielstationen. Ausgerüstet mit einem
Geschichte von den 3 Schmetterlingen und erzählten, wie wichtig     Spiele-Pass konnten sich die Krümel an jeder Station einen
es ist, gute Freunde zu haben. Das Lied von der Blumenwiese         Stempel erspielen. Zum Schluss gab es dann für jedes Kind eine
wurde mit Orff- und Rhythmusinstrumenten begleitet, dabei gaben     Medaille, die stolz entgegengenommen wurde. Nach einer
sich die Kinder besonders viel Mühe und es war ein großartiges      Stärkung beim Picknick ging es dann zurück in die Krümelgruppe.
Klangerlebnis.
Den Abschluss unserer Aufführung bildete der gemeinsame Tanz                             Sommerolympiade
„Schmetterling du kleines Ding“. Eine der tollen Überraschungen
für unsere Hänselkinder war die spannende Puzzle-Schatzsuche,       In den kommenden Wochen folgte dann die Sommerolympiade für
die uns die Gretel-Gruppe vorbereitet hat. Die Krümelkinder         die Hänsel- und Gretelkinder. Das war in diesem Jahr unser
haben uns ein selbstgebasteltes Wurfspiel, passend zu unserem       besonderer Sommerausflug. Wir hatten großes Glück mit dem
Singspiel überreicht. Der Sandkasten wurde bei der Schatzsuche      Wetter, denn es war nicht zu heiß und der Regen kam auch erst, als
einmal komplett von oben nach unten gedreht und wieder zurück,      alle Olympioniken den Kindergarten erreicht hatten. Einige
denn jeder wollte sein Säckchen mit besonders vielen Edelsteinen    Mamas und Papas bereiteten verschiedene Spielstationen wie z. B.
befüllen. Am Ende gab es von der Gretel-Gruppe eine Urkunde für     Reifenspringen wie ein Hase, mit gefüllten Wasserbechern durch
jeden von uns. Am Ende unseres Festes spendierte uns der            ein Kriechtunnel (das war eine sehr schwierige Disziplin!),
Elternbeirat zur Stärkung Pizza von Amedeo und Eis. Dafür ein       Dosenwerfen, Kartoffellauf und Fußballslalom mit Torschuss. Die
herzliches DANKE an den Elternbeirat! Gemeinsam ließen wir          Kinder hatten so viel Spaß und sportliche Power dabei, dass sie
das schöne Fest ausklingen.                                         trotz der bereits abgestempelten Spielerkarten die Stationen noch
                                                                    öfter besuchten. Nach einem gemütlichen Picknick auf der
                                                                    Streuobstwiese wurde es dann feierlich. Die Kinder bekamen alle
             Neues aus der Krümel-Gruppe                            eine Medaille vom Elternbeirat überreicht und wurden begeistert
                                                                    von ihren Freunden beklatscht und bejubelt. Eine schöne Idee, die
                                                                    in Gemeinschaftsarbeit mit dem Elternbeirat und dem Team des
                                                                    Gemeindekindergarten Hänsel & Gretel entstand.

Auch die Kinder der Krümel-Gruppe haben sich auf ihr
Sommerfest vorbereitet. Zum Thema “die kleine Raupe
Nimmersatt” wurden verschiedene Angebote geplant und
durchgeführt. So wurde der gleichnamige Bilderbuchklassiker
gelesen, Raupen für die Fenster gebastelt und ein Fingerspiel
geübt. Mit großer Aufregung verbunden war das Singspiel von der
Raupe Nimmersatt. Jedes Kind bekam eine Rolle und dann wurde
das Stück den Hänsel- und Gretel Kindern vorgeführt. Als
Überraschung gab es im Anschluss noch eine Schatzsuche in Form      In den nächsten Tagen gibt es kein Ausruhen in unserer
einer kleinen Gartenrallye. Die Freude der Kinder über die          Einrichtung, denn die Vorschulkinder üben bereits fleißig an ihrer
entdeckten Geschenke und Edelsteine war riesig! Auch kulina-        Abschiedsfeier. Da dürfen sie ganz alleine Gedichte und Lieder in
risch ging es den Krümelkindern gut- erst ein Raupenfrühstück,      froher Erwartung auf die Schule zum Besten bringen. Der
dann Pizza zu Mittag. Als Mitbringsel für zu Hause konnte jedes     Höhepunkt wird unser Abschlusstanz „Kennst Du schon die sieben
Kind noch ein T-Shirt mit einer Farbschleuder gestalten.
                                                            - Seite 13 -
Gemeindekindergarten Hänsel und Gretel

                                                                    Die Hänsel-Gruppe hat für uns einen Parcours mit vielen lustigen
                                                                    Spielen und Rätseln vorbereitet. Das war ein richtiger Spaß für
                                                                    Groß und Klein!
                                                                    Anschließend schnappte sich jedes Kind eine Schaufel für die
                                                                    Schatzsuche im Sandkasten. 1 – 2 – 3 und los.. die Kinder suchten
                                                                    mit Feuereifer die Edelsteine. Ihre gefundenen „Schätze“ durften
                                                                    sie in ihren Beutelchen mit nach Hause nehmen.

                                                                    So ein Fest macht ganz schön hungrig. Wir
                                                                    ließen uns die Pizza und das Eis, die uns der
                                                                    Elternbeirat spendierte - schmecken! Danke!
                                                                    Am Ende unseres schönen Sommerfestes
                                                                    trafen wir uns zum Abschluss noch einmal mit
                                                                    der Hänselgruppe im Garten. Dort überreichten
                                                                    Sie uns einen großen Pokal.
                                                                               Was für ein schönes Fest!

Schritte?“. Die Abschlussfeier am Nachmittag beginnt mit dem
grillen unserer Würstl und dann folgen viele weitere Über-
raschungen, die diesen Tag zu einem ganz besonderen Tag
machen.
Ein Kindergartenjahr neigt sich dem Ende zu, alle stehen in den
Startlöchern in Richtung Ferien.

    Wir wünschen Ihnen allen von ganzem Herzen einen
   schönen Sommer und eine erholsame Freienzeit, einen
  schönen Schulanfang allen Vorschulkindern und einen
  ebenso schönen Kindergartenstart unseren Hänsel- und
  Gretelkindern, die wieder in die Gruppe kommen, sowie
  unseren neuen Kindergartenkindern und unseren neuen
                      Krümelkindern!

              Neues aus der Gretel-Gruppe
                                                                             Obst- und Gartenbauverein Edling e. V.

                                                                                       Liebe Vereinsmitglieder,
                                                                    seit der letzten Veranstaltung des Gartenbauvereins sind einige
                                                                    Monate vergangen.
                                                                    Das letzte Treffen war vergangenen September bei Kaffee, Kuchen
                                                                    und Musik auf der Streuobstwiese.
                                                                    Nun plant die Vorstandschaft für September und Oktober einige
                                                                    Veranstaltungen, soweit es bis dahin möglich ist.

                                                                               Die Herbstversammlung mit Neuwahlen
                                                                                     ist für 2. September geplant.
Am Mittwoch, den 23. Juni 2021 war es endlich soweit:
die Gretelkinder führten bei schönstem Wetter begeistert ihr                   Am 3. Oktober soll auf der Streuobstwiese
Theaterstück von „der kleinen Raupe Nimmersatt“ mit den                             ein Nussbaumfest stattfinden.
Orff – Instrumenten auf.                                                           Mitte Oktober wollen wir wieder
Dafür haben wir die Krümel- und Hänsel-Gruppe zu uns in den                       einen Pflanzentausch organisieren.
Garten eingeladen.
                                                                               Ob ein Ausflug durchgeführt werden kann,
Nach unserer tollen Aufführung bekamen wir einen großen                                  steht noch nicht fest.
Applaus und waren mächtig stolz, dass es so gut geklappt hat!
Gemeinsam mit allen Kinder sangen wir das Lied: „Beim                       Die Termine werden kurzfristig aber rechtzeitig im
Sommerfest auf der Wiese“.                                                 Gemeindeblatt, OVB und Aushang bekannt gegeben.

Im Anschluss hatte die Krümel-Gruppe eine Überraschung für uns                 Wir wünschen euch eine schöne Sommerzeit
dabei. Passend zum Thema überreichten sie uns zwei selbst-                               und GUTE ERNTEN.
gebastelte Spiele: „das Wettrennen der kleinen Raupe Nimmer-
satt“ und ein passendes Wurfspiel dazu. Damit hatten unsere
Kinder viel Spaß und Freude.                                                               Die Vorstandschaft

                                                            - Seite 14 -
ÜWG Edling e. V.                                            SG 1887 Staudham e. V.

                                                           Mitgliederversammlung
                                                           mit Neuwahl

                                                           Einladung

                                                           Liebe Schützinnen, liebe Schützen,
                      Der                                  ich lade euch alle ganz herzlich zu unserer diesjährigen –
           Edlinger Gmoa-Kalender                          nachgeholten – Mitgliederversammlung mit Neuwahl ein
           geht in sein zweites Jahr!
                                                                    am Samstag, 07. August 2021 um 19.30 Uhr
                                                                     im Saal der LandWirtschaft Staudham.
 Wenn Sie Wünsche oder Anregungen zur zweiten
Auflage für uns haben, so senden Sie eine E-Mail an:       Tagesordnung:
                                                           1.       Begrüßung
     n.bauer-schaefer@t-online.de oder                     2.       Ehrungen
     Wolfgang_Baumann@kabelmail.de                         3.       Bericht des 1. Schützenmeisters
                                                           4.       Bericht des Kassiers unter Vorlage der Jahresrechnung
Wir freuen uns darauf!      Herzlichst – Ihre ÜWG          5.       Prüfungsbericht der Kassenprüfer
                                                           6.       Genehmigung der Jahresrechnung
                                                           7.       Entlastung des Schützenmeisteramtes (Vorstandschaft)
                                                           8.       Neuwahl des Schützenmeisteramtes
                                                           9.       Verschiedenes, Wünsche Anträge

                                                           Zwischendurch lassen wir uns ein gutes Essen schmecken.
          Wir machen Sommerferien                          Wie schon bei der letzten Jahreshauptversammlung mitgeteilt,
               vom 12.8. bis 16.8.2021.                    sind die Posten des Sportleiters, des Jugendleiters und des
     Wir wünschen euch einen traumhaften und               Fähnrichs neu zu besetzen.
       gesunden Sommer mit den Fellnasen!!                 Ich freue mich, euch alle nach so langer Zeit endlich gesund und
                                                           munter wiederzusehen und auf eure zahlreiche Teilnahme.
                                                           Es gelten die aktuellen Hygienebedingungen. Der voraus-
                                                           sichtliche Terminplan für die kommende Schießsaison ist auf der
                                                           Rückseite zu finden.

                                                           Mit freundlichem Schützengruß

                                                           Barbara Lechner, Schützenmeisterin

                                                                  August          ANNAHMESCHLUSS

                                                                  16               für die September-Ausgabe:
                                                                                     Montag, der 16.08.2021

           melanie.grueter@gmx.de
                                                                                        Bauer       Franz

                                                                                                Brandstätt 3a, 83533 Edling
          www.tierarztpraxis-grueter.de                                                 Tel: 08076 - 91 87 555
                                                             Erdarbeiten aller Art
  Wir haben unsere Öffnungszeiten erweitert:
           Freitag 15.00 bis 18.00 Uhr und
                                                             Rodung v. Hecken - Sträucher - Bäume
             Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr.                     Wurzelstockentfernung
                                                             NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU
       Individuelle Termine wie gehabt gerne                 Häckseln v. Strauch- und Baumschnitt (bis 15cm Ø)
          nach telefonischer Vereinbarung!                           zu wertvollem Mulch für Ihren Garten
                                                   - Seite 15 -
an die Schüler weitergegeben werden. Ähnlich wie beim Minigolf
                Franziska-Lechner-Schule                                galt es für die Schülerinnen und Schüler, den Ball durch oder an
                                                                        Hindernissen vorbei zum Ziel zu spielen. Auf 6 Bahnen versuchten
                                                                        die Klassen in Kleingruppen ihr Glück und wussten dabei
                6a – wunderbar! -                                       durchaus zu überzeugen. Obwohl es für viele Schüler eine neue
      Edlinger Turnierwoche ein voller Erfolg                           Sportart war, zogen sie schnell erste Erkenntnisse und ent-
                                                                        wickelten eine tolle Technik für die Stationen.Am Ende sollte es zu
                                                                        einem hauchdünnen Ergebnis kommen, so dass die Klasse 4b sich
                                                                        mit einem Versuch weniger vor der Klasse 3a durchsetzte und sich
                                                                        so den Titel des Fußballgolfwettkampfes sichern konnte. Ein
                                                                        kleines Trostpflaster für die 3a ergab sich jedoch noch aus der
                                                                        Einzelwertung, denn einem Schüler gelang es ebenso wie einem
                                                                        Schüler der Klasse 8a, den Parcour aus sechs Stationen mit nur
                                                                        neun Versuchen zu bezwingen – eine wirklich außergewöhnliche
                                                                        Leistung!
                                                                        Während an den ersten beiden Tagen immer nur kleinere Gruppen
                                                                        der Klassen und generell auch nicht immer alle Klassen teil-
                                                                        nahmen, durfte man sich am Mittwoch über die Teilnahme fast
                                                                        aller Schüler freuen. Lediglich die Abschlussklassen konnten
                                                                        aufgrund der Vorbereitung auf die Prüfungen nicht mitmachen.
                                                                        Auf dem Plan stand ein Mixed-Wettbewerb, bestehend aus einer
                                                                        Schnitzeljagd, einer Kraft und Quiz-Runde und Seilspringen.
                                                                        Dabei wurde die Klasse in Gruppen aufgeteilt, so dass jeder
                                                                        Schüler aktiv war. Bei der Schnitzeljagd wurden die Schülerinnen
                                                                        und Schüler kreuz und quer durch die Schule geschickt und
                                                                        mussten passende Fragen (z.B. die Klassenleiter bestimmter
Lachende Kinder, spannende Wettkämpfe und motivierende                  Klassen nennen) beantworten und eine möglichst gute Zeit
Zurufe aus dem Publikum. Bisher vor einigen Monaten war dies            erreichen. Bei der Kraft und Quiz-Runde beantwortete ein
Unterrichtsalltag, doch seit nun mehr eineinhalb Jahren war dies        Großteil der Klasse kurze Fragen, während zwei Schüler ihre
nicht mehr möglich. Umso schöner war es nun für die Franziska-          Muskelkraft an der Reckstange hängend unter Beweis stellten. Die
Lechner-Schule in Edling, ihre erste Turnierwoche mit vielen            dritte Disziplin erforderte viel Ausdauer, denn die Schüler mussten
spannenden Wettkämpfen durchzuführen. Zwar musste dabei                 dreimal je eine Minute Seil springen und möglichst viele
trotzdem auf Abstände, Tragen der Masken und das Einhalten des          Anschläge schaffen. Dabei bewies vor allem wieder die
Rahmenhygieneplans geachtet werden, jedoch kehrte in dieser             Grundschule ihr Können und so eroberte sich erneut die 4b, in allen
Woche ein weiteres Stück Normalität zurück in die Edlinger              Disziplinen brillierend, den Tagessieg, dicht gefolgt von den
Schule. Passend dazu kam im Verlauf der Woche auch noch die             beiden fünften Klassen sowie der 8a.
Information des Kultusministeriums, dass es wünschenswert
wäre, eine Sportwoche für die Schülerschaft durchzuführen, bevor        Der letzte Tag sorgte dann noch einmal für Emotionen pur und
es in die wohlverdienten Sommerferien geht.                             auch der Lautstärkepegel nahm im Vergleich zu den Vortagen
                                                                        nochmals zu. Unter tosendem Applaus ihrer Klasse und anderer
Während der Edlinger Turnierwoche war es besonders toll zu              Mitschüler duellierten sich die dritten bis achten Klassen in einem
sehen, dass die Organisation nicht alleine in Lehrerhand lag,           Völkerballturnier. Dabei starteten die Grundschüler und ermittel-
sondern auf viele Schultern verteilt werden konnte. So agierten die     ten zwei Klassen, die sich mit den Mittelschülern messen sollten.
Schülerinnen und Schüler der Grund- und Mittelschule stets als          Dabei kam es häufig zu engen Matches, die nicht selten erst in der
Schiedsrichter, Aufbauhelfer, Abholer und vieles mehr. Dabei            Verlängerung entschieden werden konnten. Am Ende des Tages
zeigten alle Schülerinnen und Schüler ein tolles Engagement, um         waren es dann wieder die 6a und die Lehrer, die sich im Finale
ihren Teil zum Funktionieren der Turnierwoche beizutragen. Ein          gegenüberstanden. Die 6a zeigte auf dem Weg ins Finale einen
großer Dank gilt hierbei allen voran den Klassen 3a, 6a und 7b.         enormen Kampfgeist und setzte sich mehrmals gegen höhere
Bereits in der Vorwoche wurde ein grundschulinternes Tisch-             Klassen durch und imponierte dabei nicht nur den eigenen
tennisturnier veranstaltet, um ein „All-Star-Team“ für den ersten       Klassenkameraden. Das Finale, bestehend aus einem Hin- und
offiziellen Tag der Turnierwoche zu stellen. Dieses „All-Star-          Rückspiel sollte dann für Spannung pur sorgen. Den Lehrern
Team“ mischte dann auch gehörig auf und erteilte einigen                gelang es zwar das Hinspiel hauchdünn für sich zu entscheiden,
Mittelschülern eine kleine Lehrstunde. Das Losglück hatte es dann       allerdings war der Kampfgeist der 6a dann endgültig geweckt.
jedoch nicht gut mit den Grundschülern gemeint, denn sie wurden         Nach den beiden Niederlagen im Tischtennis-Finale und im
bereits im Viertelfinale in das Duell mit den Lehrern geschickt.        Hinspiel holten sie noch einmal alles aus sich heraus und zwangen
Doch auch hier hielten sie sich wacker und brachten den ein oder        die Lehrer hochverdient in die Knie, so dass sie sich am Ende die
anderen Lehrer ins Wanken. Am Ende sollte es jedoch nicht ganz          Krone des Völkerballkönigs aufsetzen konnten.
reichen. Trotzdem war es eine wirklich tolle Leistung der               Das Lehrerkollegium und die Schülerschaft erfreute sich sehr an
Grundschüler, den Älteren so erfolgreich Paroli zu bieten. Gegen        der abwechslungsreichen Woche. Nach einer sehr erfolgreichen
Ende des Schultages kristallisierte sich dann das Finale heraus. Die    Woche gilt es nun noch, die Sieger der Turniere mit Preisen zu
Schülerinnen und Schüler der 6a trafen auf die Lehrer. Diese            würdigen. Auch hierbei zeigte sich die Schülerschaft im Namen
kamen dabei ordentlich ins Schwitzen, denn sie wurden sowohl            der Klasse 5a als federführend, da die Bereitstellung und
mit Schmetterbällen als auch mit tückischen Angaben ein ums             Organisation der Preise durch diese Klasse erledigt wurde.
andere Mal vor Probleme gestellt. Am Ende setzte sich das Team
„Lehrer“ jedoch mit 4:1 durch und entschied den ersten Tag für          Die Organisatoren bedanken sich für die tolle Teilnahme der
sich. Doch auch in dieser Turnierwoche sollte gelten – man sieht        Schülerinnen und Schüler sowie der Lehrer und freuen sich schon
sich immer zweimal im Leben.                                            sehr auf eine zweite Durchführung der Turnierwoche oder
                                                                        anderweitige innerschulische Wettkämpfe.
Am Dienstag stand eine Sportart auf dem Programm, die bei vielen
Kindern und auch Lehrern erst einmal für Fragezeichen sorgte –          Ein großer Dank geht an die Edlinger Firmen, die die Preise für
Fußballgolf. Bereits seit einigen Jahren gibt es immer mehr             unsere Turnierwoche gestellt haben.
Fußballgolffelder in der Region und so sollte diese Sportart auch                                                          Daniel Walther
                                                                - Seite 16 -
Sie können auch lesen