WOCHE BAD DÜRKHEIMER - BAD DÜRKHEIMER
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BAD DÜRKHEIMER
Bad Dürkheim Donnerstag, 18. Februar 2021 Seite 1
46. Jahrgang
WOCHE
Donnerstag, 18. Februar 2021
Nr. 07/07. Woche
Amtsblatt der Stadt Bad Dürkheim
15.000 Euro für Schausteller in Not
und Reben für die Tore auf dem Wurstmarktplatz
„Wir haben uns im vergangenen Jahr mit der Absage unseres Wurstmarktes viel Zeit gelassen und dadurch ein Zeichen für
die Schausteller gesetzt“, wies Bürgermeister Christoph Glogger bei einem Pressetermin in der vergangenen Woche hin. Die
Stadt habe den Schaustellern dadurch die Türen so lange wie möglich offenhalten wollen. Viele Schaustellerfamilien seien
durch die corona-bedingten Absagen von Veranstaltungen und Volksfesten in existentielle Nöte geraten, erläuterte der für
den Wurstmarkt zuständige Dezernent, Karl Brust. „Deshalb gab es noch ein weiteres Zeichen von uns an die Schausteller:
wir haben durch den Verkauf einer besonderen Broschen-Kreation Geld für sie gesammelt“, erinnerte Glogger an die eigens
dafür hergestellten Holzbroschen mit dem beliebten Winzerkopf-Motiv. Ihre Anschaffung sei von der Stadt übernommen
worden, während der Erlös von 20 Euro pro Stück nun zu einhundert Prozent an die Schausteller-Nothilfe gehe.
Gemeinsam mit dem Dezernenten überreichte der Bürgermeister zwei große Schecks über jeweils 7500 Euro „an diejeni-
gen, die die Schausteller schon jahrelang betreuen“: den evangelischen Schausteller-Seelsorger Johannes Bräuchle aus
Stuttgart und den katholischen Pfarrer Norbert Leiner aus Bad Dürkheim. Das Geld fließt in den Nothilfefonds, durch den
Schausteller in Not schnell und unbürokratisch unterstützt werden sollen. Pfarrer Bräuchle berichtete im Anschluss an die
Scheckübergabe sehr eindrucksvoll von seinen persönlichen Erfahrungen mit in Not geratenen Schaustellerfamilien.
Einen Grund, die Spendenübergabe auf dem Wurstmarktplatz durchzuführen, lieferte die Pflanzung von Reben an den bei-
den Eingangstoren zum Wurstmarktplatz. Diese seien so gebaut, dass etwas daran entlang ranken könne, wies Glogger hin
und ergänzte: „Wenn wir letztes Jahr schon keinen Wurstmarkt hatten und auch dieses Jahr noch zittern müssen, so wollen
wir jetzt wenigstens diese Reben setzen“. Da auf allen Seiten der Eingangstore wichtige Informationen für die Besucher
angebracht sind, habe die Stadt noch ein Rankgerüst daneben setzen lassen, so dass sich die zunächst noch kleine Rebe
daran entlang hangeln könne, erläuterte das Stadtoberhaupt. Auf Dauer solle die Rebe dann über den Bogen ranken, so
dass schon bald ein rundum schön bewachsenes Eingangstor die Besucher auf ihrem Weg zum Festplatz begrüßen werde.
Bürgermeister Christoph Glogger (l.) und Wurstmarktdezernent Karl Brust (r.) überreichten die beiden Schecks über je 7500
Euro für den Schausteller-Nothilfefonds an den katholischen Pfarrer Norbert Leiner (2.v.l.) und den Schausteller-Seelsorger
Johannes Bräuchle (2.v.r.).
Bad Dürkheim Donnerstag, 18. Februar 2021 Seite 2
Wichtiges auf einen Blick
Stadtverwaltung Bad Dürkheim Tel.: 935-0
Mannheimer Straße 24 Fax: 8485 Notfallrufe
Internet: www.bad-duerkheim.de Notruf 110
E-Mail: stadtverwaltung@bad-duerkheim.de Polizei 9630
Die Stadtverwaltung und das Bürgerbüro sind per Telefon Feuerwehr 112
oder Mail zu den folgenden Zeiten erreichbar: Krankentransport, Rettungsdienst, Notarzt 19222
Stadtverwaltung Bereitschaftspraxis Bad Dürkheim 19292 oder 116117
Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 24.00 Uhr, Freitag 16.00 bis 24.00 Uhr
Donnerstag zusätzlich 14.00 – 18.00 Uhr Samstag 08.00 bis 24.00 Uhr, Sonntag 08.00 bis 24.00 Uhr
Bürgerbüro An gesetzlichen Feiertagen von 08.00 bis 24.00 Uhr
Montag bis Freitag 07.30 - 12.00 Uhr
Montag zusätzlich 14.00 - 16.00 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst
Dienstag zusätzlich 13.00 - 17.00 Uhr Samstag, 20.02. und Sonntag, 21.02.2021
Donnerstag zusätzlich 14.00 - 18.00 Uhr ZA Jan Hatzfeld, Amtsplatz 2, Bad Dürkheim,
Eine persönliche Vorsprache im Rathaus und im Bürgerbüro Tel.: 06322/980900
ist nur in dringenden Angelegenheiten nach vorheriger Ter- Augenärztlicher Notdienst: 01805-011230
minabsprache möglich. Die unter der o.g. Rufnummer anrufenden Notfall-Patienten
Bürgermeister Christoph Glogger Tel.: 935-100 bekommen dort den jeweiligen diensthabenden Augenarzt
Sprechstunde nach Voranmeldung mit Namen und Telefonnummer mitgeteilt. Die Rufnummer
Erste Beigeordnete Judith Hagen Tel.: 935-200 ist rund um die Uhr besetzt.
Beigeordneter Karl Brust Tel.: 935-300 Der Bereitschaftsdienst der Apotheken kann erfragt
Beigeordneter Kurt Lang Tel.: 935-400 werden unter
Sprechstunden nach Vereinbarung Tel.: 0180-5-258825-67098 (Gebühr netzabhängig)
Schiedsmann, Kurt Freund Tel.: 4844 Der Notdienstplan ist auch über die Internetseite
Sprechstunde nach Vereinbarung www.lak-rlp.de abrufbar
Ortsvorsteher Vergiftungsfälle
Sprechstunden jeweils nach Vereinbarung: Giftnotrufzentrale Mainz Tel.: 06131 232466 oder 19240
Grethen-Hausen, Dieter Walther Tel.: 8435 Krankenhäuser
Hardenburg, Thorsten Brand Tel.: 0170/5269107 Evang. Krankenhaus Bad Dürkheim Tel.: 6070
Leistadt, Axel Günther Tel.: 979760 Kinderklinik St. Anna-Stift, Ludwigshafen Tel.: 0621 57021
Seebach, Günter Eymael Tel.: 956977 Tierärztlicher Notfalldienst
Ungstein, Andreas Wolf Tel.: 0171/6292160 Zu erfragen unter der Rufnummer jedes niedergelassenen
Stadtwerke Bad Dürkheim Tel.: 935-888 Tierarztes.
Salinenstraße 36 Fax: 935-814 Frauenhaus “Lila Villa e.V.” Tel.: 8588
Internet: www.sw-duerkheim.de Bürger gegen Tiermissbrauch e. V. Bad Dürkheim
E-Mail: stadtwerke@bad-duerkheim.de Tel.: 6059922
Öffnungszeiten der Stadtwerke
Montag bis Donnerstag 08.15 - 12.00 Uhr
und 14.00 - 16.00 Uhr
Freitag 08.15 - 13.00 Uhr Redaktionsschluss:
Sprechstunden außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Rufbereitschaftsdienste Montag, 12.00 Uhr
Stadtwerke Tel.: 935-800 oder Tel.: 0171/7972224
E-Mail Redaktion: amtsblatt@bad-duerkheim.de
Bei Störungen innerhalb der Installation des Gebäudes sind
die jeweiligen Installationsfirmen für die Schadensbehebung
zuständig
Kläranlage Tel.: 61770
oder Bereitschaftsführer Tel.: 0171/7972224
Bei Rohrverstopfungen auf priv. Grundstücken muss eine
Kanalreinigungsfirma beauftragt werden.
Bei Fragen rund um das Coronavirus
(Gesundheitsministerium RLP):
Tel. 0800 575 81 00. Täglich erreichbar 8 - 18 Uhr.
Fragen zur Kita-Betreuung: Impressum
Tel. 06131 967 500. Erreichbar täglich 8 - 18 Uhr und Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Bad Dürkheim
am Wochenende 10 - 15 Uhr. Herausgeber: Christoph Glogger, Bürgermeister
Stabstelle Unternehmenshilfe: Druck: Druckhaus WITTICH KG
Telefon: 06131 165110 oder Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2
per Email unternehmenshilfe-corona@mwvlw.rlp.de (Industriepark Region Trier, IRT)
Informationen bei Symptomen Verantwortlich
Bei Krankheitssymptomen wie Husten, Fieber oder Atem- redaktioneller Teil: Christoph Glogger, Bürgermeister
not bitte Telefonkontakt herstellen mit dem Hausarzt oder Anzeigenteil: Melina Franklin, Produktionsleiterin
dem Ärztlichen Bereitschaftsdienst: Erscheinungsweise: wöchentlich donnerstags
Zustellung: Einzelstücke sind zu beziehen bei
Telefon: 06322-116117 der Stadtverwaltung Bad Dürkheim,
Koordinierungsstelle Nachbarschaftshilfe Mannheimer Str. 24,
Mo, Mi, Fr 10-14 Uhr 67098 Bad Dürkheim
Für den Inhalt namentlich gekennzeichneter Artikel ist der jeweilige
Telefon: 06322-935-499 oder Verfasser verantwortlich.
E-Mail: gemeinsam@bad-duerkheim.de
Bad Dürkheim Donnerstag, 18. Februar 2021 Seite 3
„Der klimagerechte Garten – Was ist zu tun?“
13 Klimawandel-Strategien als Sofortmaßnahmen
Online Vortrag der Gartenakademie wird aufgrund der großen Nachfrage
wiederholt! Neuer Termin ist am Dienstag, den 23. Februar 2021 ab 18:30 Uhr.
Der erste Vortrag zum Thema war bis auf den letzten Platz gefüllt. Wir freuen uns sehr über das große Interesse am Thema
und hoffen, dass alle Interessierten, die bisher nicht teilnehmen konnten beim nächsten Vortrag dabei sein können.
Wir alle sind von den Auswirkungen des Klimawandels betroffen und spüren die täglichen Veränderungen in unserem
Leben. Die Winter werden milder und teilweise feuchter, die Sommer sind heißer und trockener, oft regnet es monatelang
nicht. Die Folge wirken sich auch auf unsere Gärten aus, so gibt es schon jetzt Klimaverlierer wie Thuja oder Rasen. In
diesem Online-Vortrag werden wir Ihnen Strategien und Pflanzkonzepte für einen klimagerechten Garten vorstellen, und
das wird richtig vielfältig & bunt!
Der Rückbau von Verschotterungen, die Nutzung von Regenwasser, die Eigenkompostierung, der Verzicht auf Torf, die
Schaffung von Lebensräumen und der Verzicht auf Pflanzenschutzmitteln sind nur einige dieser Maßnahmen. Und natürlich
gibt es vielfältig-bunte Pflanzkonzepte, denn Pflanzen, besonders Bäume und Sträucher, sind natürliche und kostenlose
Klimaanlagen, binden CO2, produzieren den lebenswichtigen Sauerstoff und spenden Schatten! Deshalb: nix wie raus in
den Garten und Pflanzen pflanzen!
Begleiten Sie uns auf einer Reise durch den Garten mit all seinen Düften, Aromen, Formen und Farben. Das Gute ist: Nach
dem Vortrag können Sie die vorgestellten Maßnahmen sofort in Ihrem eigenen Garten umsetzten! Das wirkt sich positiv
auf das Kleinklima aus und fördert die Artenvielfalt, und darüber hinaus hält es uns gesund und beweglich. Der Vortrag
dauert ca. 45 – 60 Minuten. Fragen können über den Chat gestellt werden und werden im Anschluss an den Vortrag oder
währenddessen beantwortet.
Referenten:
o Werner Ollig, Dipl.-Ing. Agrar, Leiter der Gartenakademie Rheinland-Pfalz, Neustadt/W., ARD und SWR
Gartenexperte, Vizepräsident der Deutschen Gartenbaugesellschaft 1822 e. V, Berlin
o Lukas Mackle, Master of Science Gartenbauwissenschaften, Gartenakademie RLP, Neustadt/W.
o Eva Hofmann, Gartenbauingenieurin, Gartenakademie RLP
o Heike Boomgaarden, Gartenbauingenieurin, ARD und SWR Gartenexpertin, Pflanzendoktorin der
Gartenakademie RLP, Vizepräsidentin der Deutschen Gartenbaugesellschaft 1822 e. V., Berlin
Auch bei diesem Termin wird Bürgermeister Glogger wieder dabei sein und Sie begrüßen!
Anmeldung:
Den Link zur Teilnahme sowie weitere Hinweise zum Einloggen finden Sie wieder unter www.bad-duerkheim.de/natur.
Wenn Sie am Online-Vortrag teilnehmen möchten, wählen Sie sich am 23. Februar ab 18:15 Uhr zur Veranstaltung ein,
Beginn der Veranstaltung ist um 18:30 Uhr. Die Teilnehmerzahl ist aus technischen Gründen wieder auf 100 begrenzt.
Sollte die Nachfrage wieder größer sein, kann ein zusätzlicher Termin angeboten werden, bitte melden Sie sich dann
gegebenenfalls unter: Klimaschutz@bad-duerkheim.de.
Bad Dürkheim Donnerstag, 18. Februar 2021 Seite 4
2. Außerplanmäßige Auszahlungen bei der Investition „Wan-
derleitsystem“ des Teilhaushaltes 3 Touristik
Amtliche Bekanntmachungen
Der Stadtrat stimmt den außerplanmäßigen Auszahlungen
i. H. v. 119.929,69 Euro bei der Investition „Wanderleitsys-
Sitzung des Werkausschusses am Mittwoch, dem tem“ des Teilhaushaltes 3 Touristik sowie dem Deckungs-
24.02.2021, 16:00 Uhr vorschlag zu.
Tagesordnung:
Nichtöffentliche Sitzung: 3. Bebauungsplan „Westliche Karl-Räder-Allee“
1 Werksangelegenheiten Hier: Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 BauGB
2 Informationen Die Aufstellung des Bebauungsplanes „Westliche Karl-
3 Anfragen Räder-Allee“ wird gemäß § 2 Abs. 1 BauGB beschlossen.
Bad Dürkheim, den 16.02.2021
gez.: Christoph Glogger, Bürgermeister 4. Bebauungsplan „Judenhut-Köppel Änderungsplan III“
hier: 1. Prüfung und Abwägung der von der Öffentlichkeit
Sitzung des Bau- und Entwicklungsausschusses am und den Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Be-
Donnerstag, dem 25.02.2021, um 14:30 Uhr lange abgegebenen Stellungnahmen i.R. von § 13 Abs. 2
Die Sitzung findet im Rahmen einer Videokonferenz als di- Nr. 2 und 3 BauGB i.V.m. §§ 3 und 4 Abs. 2 BauGB
gitale Sitzung statt. Über einen Link auf der Homepage der 2. Satzungsbeschluss gemäß § 10 Abs. 1 BauGB
Stadt Bad Dürkheim haben interessierte Bürgerinnen und a) Die Stadt Bad Dürkheim beschließt über die, während
Bürger die Möglichkeit am öffentlichen Teil der virtuellen Sit- den Beteiligungsverfahren gemäß §§ 3 Abs. 2 und 4
zung teilzunehmen. Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen ent-
Unter Einhaltung der aktuellen Hygiene- und Schutzbestim- sprechend der Sachdarstellung sowie dem Beschluss-
mungen können Bürgerinnen und Bürger, die nicht über die vorschlag in der Anlage.
technischen Möglichkeiten einer elektronischen Teilnahme b) Die Stadt Bad Dürkheim beschließt den vorliegenden
verfügen, am öffentlichen Teil der Sitzung des Bau- und Ent- Bebauungsplan, bestehend aus der Planzeichnung,
wicklungsausschusses im Sitzungssaal 1.22 des Rathauses, den Textlichen Festsetzungen (Bauplanungsrechtliche
Mannheimer Str. 24, teilnehmen. Festsetzungen, Örtliche Bauvorschriften sowie Hinwei-
Beim Zugang, während der Übertragung und beim Verlassen sen) und der Begründung gemäß § 10 Abs. 1 BauGB
des Übertragungsortes ist eine medizinische Gesichtsmaske sowie § 13 BauGB in Verbindung mit § 88 LBauO als
(OP-Maske) oder partikelfiltrierende Halbmaske (FFP2-Mas- Satzung.
ke) zu tragen. Um mögliche Infektionsketten nachverfolgen
zu können, bitten wir alle Besucher, sich bei den vor Ort an- 5. Bebauungsplan „Rudolf-Bart-Siedlung/ Kuhtriftberg“
wesenden Mitarbeitern der Stadt Bad Dürkheim registrieren hier: 1. Prüfung und Abwägung der von der Öffentlichkeit
zu lassen. Nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist und den Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Be-
zur Nachverfolgung der Infektionsketten werden die Daten lange abgegebenen Stellungnahmen i.R. von § 13 Abs. 2
datenschutzkonform vernichtet. Nr. 2 und 3 BauGB i.V.m. §§ 3 und 4 Abs. 2 BauGB
2. Satzungsbeschluss gemäß § 10 Abs. 1 BauGB
Tagesordnung: a) Die Stadt Bad Dürkheim beschließt über die, während
Öffentliche Sitzung: den Beteiligungsverfahren gemäß §§ 3 Abs. 2 und 4
1 Flächennutzungsplan der Verbandsgemeinde Enkenbach- Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen ent-
Alsenborn 2030 sprechend der Sachdarstellung sowie dem Beschluss-
hier: Erneute Beteiligung der benachbarten Gemeinden vorschlag in der Anlage.
gemäß § 2 Abs. 2 BauGB b) Die Stadt Bad Dürkheim beschließt, auf Basis der ge-
2 Brunnenhalle troffenen Abwägungsbeschlüsse, den Bebauungsplan,
hier: Beauftragung eines Prüfstatikers bestehend aus der Planzeichnung, den Textlichen
3 Spielleitplanung Festsetzungen (Bauplanungsrechtliche Festsetzungen
hier: Vergabe der Planungsleistungen sowie Hinweise) und der Begründung gemäß § 10 Abs.
4 Stadtklimagutachten 1 BauGB sowie § 13 BauGB als Satzung. Der Geltungs-
hier: Vergabe bereich wird entsprechend dem Beschlussvorschlag in
5 Lärmdisplays der Anlage angepasst.
hier: Vorstellung des Konzeptes für die Beschaffung und
den Einsatz der Displays 6. "Parkplatzbewirtschaftung auf dem Wurstmarktplatz";
6 Valentin-Ostertag-Schule Antrag der FWG-Stadtratsfraktion vom 16. Dezember
hier: Vorstellung des baulichen Konzeptes und des Raum- 2020
konzeptes Der Antrag der FWG-Fraktion vom 16.12.2020 „Parkplatz-
7 Informationen bewirtschaftung auf dem Wurstmarktplatz“ wird zur wei-
8 Anfragen teren Beratung und Konzepterstellung an den Bau- und
Nichtöffentliche Sitzung: Entwicklungsausschuss verwiesen. Eine Umsetzung soll
Bau- und Grundstücksangelegenheiten erst nach der Pandemie erfolgen.
Bad Dürkheim, den 16.02.2021
gez.: Christoph Glogger, Bürgermeister 7. Grundsatzbeschluss zur Bürgschaft der Stadt Bad Dürk-
heim für die Aufnahme von Fremdkapital im Rahmen des
Thermeneubaus durch die Stadtwerke Bad Dürkheim
Bericht über die Sitzung des GmbH
Stadtrates vom 02.02.2021
In der Sitzung des Stadtrates wurden folgende Beschlüsse Der Stadtrat stimmt der grundsätzlichen Übernahme der
gefasst: Bürgschaft der Stadt Bad Dürkheim für die Aufnahme von
Fremdkapital im Rahmen des Thermenneubaus durch die
1. Beratung und Beschluss über die Haushaltssatzung mit Stadtwerke Bad Dürkheim GmbH in Höhe von 21 Mio.
Haushaltsplan der Stadt Bad Dürkheim für das Haushalts- EUR zu.
jahr 2021
Bad Dürkheim, den 10.02.2021
Die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan der Stadt Bad gez.: Christoph Glogger, Bürgermeister
Dürkheim für das Haushaltsjahr 2021 wird beschlossen.
Bad Dürkheim Donnerstag, 18. Februar 2021 Seite 5
sind, eine medizinische Gesichtsmaske (OP-Maske) oder
Die Stadtverwaltung informiert eine Maske der Standards KN95/N95 oder FFP2 oder (neu
seit 14. Februar) eines vergleichbaren Standards getragen
werden.
Die gültigen Corona-Regeln Möglich ist weiterhin
Seit dem 11. Januar 2021 gilt in Rheinland-Pfalz die 15.
Corona-Bekämpfungsverordnung. Diese wurde durch die • sich allein oder mit den Angehörigen des eigenen und
seit 25. Januar geltende Erste Landesverordnung zur Än- einer Person eines weiteren Hausstandes zu treffen. Kin-
derung der 15. Corona-Bekämpfungsverordnung in einigen der bis sechs Jahren bleiben bei der Ermittlung der Per-
Punkten geändert bzw. ergänzt. sonenzahl außer Betracht. Die Anwesenheit mehrerer
Bei der letzten Konferenz der Bundeskanzlerin mit den Mi- minderjähriger Personen eines weiteren Hausstandes
nisterpräsidentinnen und -präsidenten am 10. Februar ver- ist gestattet, wenn es zwingende persönliche Gründe
einbarten Bund und Länder eine nochmalige Verlängerung erfordern, insbesondere wenn keine anderweitige ange-
des Shutdowns bis zum 7. März 2021. Die beschlossenen messene Betreuung (unter Ausschöpfung aller zumut-
Regelungen wurden in der Zweiten Verordnung zur Ände- baren Möglichkeiten) umsetzbar ist. Diese Beschrän-
rung der 15. Corona-Bekämpfungsverordnung umgesetzt. kung gilt nicht nur für den öffentlichen Raum, sondern
Die aktuellen Regelungen gelten in Rheinland-Pfalz bis ein- soll auch in der eigenen Wohnung oder anderen eigenen
schließlich Sonntag, 28. Februar 2021. geschlossenen Räumlichkeiten eingehalten werden.
Die konsolidierte Fassung der 15. Corona-Bekämpfungs- • Lebensmittel u.ä. einzukaufen
verordnung kann auf der städtischen • verzehrfertige Speisen und Getränke bei Restaurants
Internetseite unter www.bad-duerkheim.de/corona einge- und Gaststätten zu bestellen und für den Verzehr zuhau-
sehen und heruntergeladen werden. se mitzunehmen oder liefern zu lassen
Informationen zu den gültigen Regelungen veröffentli- • Individualsport allein, zu zweit oder mit dem eigenen
chen wir tagesaktuell auf www.bad-duerkheim.de/co- Hausstand auszuüben
rona. • den ÖPNV zu nutzen
• Spielplätze zu nutzen (für die anwesenden Erwachse-
"Verschärfte Maskenpflicht" nen gilt dabei Maskenpflicht)
Vor allem beim Einkauf und im ÖPNV sowie an manchen • ärztliche Behandlungen in Anspruch zu nehmen
anderen Orten besteht eine "verschärfte Maskenpflicht".
Das bedeutet, dass eine medizinische Gesichtsmaske (OP- Grundsätzlich ist/sind verboten
Maske) oder eine Maske der Standards KN95/N95 oder • sich mit mehr als einer Person aus einem weiteren Haus-
FFP2 oder eines vergleichbaren Standards getragen wer- stand im öffentlichen Raum zu treffen (Kinder unter 6 Jah-
den muss. ren werden nicht mitgezählt, s.o.)
Die "verschärfte Maskenpflicht" gilt • Sportstätten oder Freizeiteinrichtungen etc. zu nutzen
• alkoholische Getränke im öffentlichen Raum zu konsu-
• im Einzelhandel, mieren
• in Wartesituationen beim Einzelhandel, • Feste und Veranstaltungen // Ersatztermine werden im
• im unmittelbaren Umfeld der Einzelhandelseinrichtung, Veranstaltungskalender auf bad-duerkheim.com veröf-
• auf Parkplätzen von Einzelhandelseinrichtungen, fentlicht
• bei Verkaufsständen auf Wochenmärkten, deren Waren- • Zusammenkünfte in Vereinen und sonstigen Sport- und
angebot den zulässigen Einzelhandelsbetrieben ent- Freizeiteinrichtungen sowie in Bildungseinrichtungen.
spricht,
Geschlossen sind
• in Apotheken, Sanitätshäusern, Reformhäusern,
• an Tankstellen, • Gewerbliche Einrichtungen (Abhol- und Lieferdienste
• in Banken und Sparkassen, Poststellen, sind nach vorheriger Bestellung zulässig).
• in Reinigungen, Waschsalons, Ausnahmen: Einzelhandelsbetriebe für Lebensmittel,
• im Zeitungs- und Zeitschriftenverkauf, Direktvermarkter von Lebensmitteln, Getränkemärk-
• in Tierbedarfsmärkten und Futtermittelmärkten, te, Drogerien, Babyfachmärkte, Verkaufsstände auf
• im Großhandel Wochenmärkten, deren Warenangebot den zulässigen
• im öffentlichen Personennah- und Fernverkehr, sowie Einzelhandelsbetrieben entspricht, Apotheken, Sani-
Taxi- und Mietwagenverkehre, tätshäuser, Reformhäuser, Tankstellen, Banken und
• in Gottesdiensten und Versammlungen von Religions- Sparkassen, Poststellen, Reinigungen, Waschsalons,
oder Glaubensgemeinschaften, Zeitungs- und Zeitschriftenverkauf, Tierbedarfsmärkte
• beim Fahrschulunterricht der berufsbezogenen Ausbil- und Futtermittelmärkte, Großhandel.
dungen und Angeboten von Bildungsträgern der Be- • Gastronomiebetriebe, Eisdielen, Vinotheken und ähnli-
rufskraftfahrerqualifikation, che Einrichtungen
• bei Publikumsverkehr in Ämtern, Behörden, Verwal- (die Lieferung und Abholung von Speisen und Geträn-
tungen, der Rechtspflege dienende Einrichtungen (ein- ken für den Verzehr zu Hause ist erlaubt)
schließlich der Notariate und Rechtsanwaltskanzleien), • Friseursalons (eine Öffnung wurde laut Bund-Länder-
Zulassungsstellen, Bau-, Betriebs- und Wertstoffhöfe Beschluss vom 10. Februar für den 1. März 2021 in Aus-
oder ähnliche öffentliche Einrichtungen und sicht gestellt)
• bei Abhol-, Liefer- und Bringdiensten der genannten • Dienstleistungsbetriebe im Bereich der Körperpflege
Einrichtungen. wie Kosmetikstudios, Wellnessmassagesalons, Tattoo-
oder Piercing-Studios und ähnliche Betriebe
Zusammenfassung der gültigen Regelungen: • Clubs, Diskotheken und ähnliche Einrichtungen
Weiterhin sind alle Bürgerinnen und Bürger angehalten, • Theater, Opern, Konzerthäuser, Museen und ähnliche
nähere und längere Kontakte zu anderen Personen auf ein Einrichtungen
Minimum zu reduzieren und den Kreis der Personen, zu • die Stadtbücherei (Abholservice nach vorheriger Bestel-
denen nähere oder längere Kontakte bestehen, möglichst lung möglich), die VHS und die Musikschule der Stadt
konstant zu lassen. Bad Dürkheim (digitaler Unterricht möglich).
Bei Begegnungen mit anderen Personen im öffentlichen • Messen, Spezialmärkte, Kinos, Freizeitparks und An-
Raum muss ein Mindestabstand von 1,5 Metern eingehal- bieter von Freizeitaktivitäten (drinnen und draußen),
ten und in geschlossenen Räumen, die öffentlich oder im Spielhallen, Spielbanken, Wettannahmestellen und ähn-
Rahmen eines Besuchs- oder Kundenverkehrs zugänglich liche Einrichtungen
Bad Dürkheim Donnerstag, 18. Februar 2021 Seite 6
• Prostitutionsstätten, Bordelle und ähnliche Einrichtungen nerin oder der Lebenspartner, die Verlobte oder der Ver-
• der Freizeit-und Amateursportbetrieb lobte der Verstorbenen oder des Verstorbenen sowie
(mit Ausnahme des Individualsports allein, zu zweit oder Personen, die mit der Verstorbenen oder dem Verstor-
mit dem eigenen Hausstand) benen im ersten oder zweiten Grad verwandt sind sowie
• das Salinarium, Fitnessstudios, Tanzschulen und ähnli- deren Ehegattinnen oder Ehegatten oder Lebenspartne-
che Einrichtungen rinnen oder Lebenspartner und Personen eines weite-
• weitere Institutionen und Einrichtungen, die der Freizeit- ren Hausstands. Über den Personenkreis hinaus dürfen
gestaltung zuzuordnen sind, so auch der Minigolfplatz auch weitere Personen teilnehmen, wenn sichergestellt
im Kurpark und der Gradierbau. ist, dass nicht mehr als eine Person pro 10 m² Raumflä-
• Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen Camping- und che anwesend ist.
Wohnmobilstellplätze für touristische Zwecke • Kantinen und Mensen: Ein Verzehr von Speisen und
• im MGH die Cafeteria mit Mittagstisch und die Grup- Getränken in den Räumlichkeiten der Kantine oder
penangebote (Persönliche Beratungen sind – vorrangig Mensa ist nur dann zulässig, wenn die Arbeitsabläufe
telefonisch – möglich) oder die räumliche Situation des Betriebes oder der Ein-
richtung dies erfordern.
Geöffnet bleiben:
• Gottesdienste von Religions- oder Glaubensgemein-
• Einzelhandelsbetriebe für Lebensmittel, Direktvermark- schaften oder für deren Selbstorganisation oder
ter von Lebensmitteln, Getränkemärkte, Drogerien, Rechtssetzung erforderliche Versammlungen sind un-
Babyfachmärkte, Verkaufsstände auf Wochenmärk- ter Beachtung von Schutzmaßnahmen (Abstandsgebot,
ten, deren Warenangebot den zulässigen Einzelhan- Pflicht zum Tragen einer medizinischen Gesichtsmaske
delsbetrieben entspricht, Apotheken, Sanitätshäuser, (OP-Maske) oder einer Maske der Standards KN95/N95
Reformhäuser, Tankstellen, Banken und Sparkassen, oder FFP2 oder eines vergleichbaren Standards) zu-
Poststellen, Reinigungen, Waschsalons, Zeitungs- und lässig. Gemeinde- oder Chorgesang ist nicht zulässig,
Zeitschriftenverkauf, Tierbedarfsmärkte und Futtermit- Instrumentalmusik ohne verstärkten Aerosolausstoß
telmärkte, Großhandel. ist möglich. Bei mehreren Gottesdiensten in Folge soll
Dabei muss sichergestellt sein, dass sich nicht mehr als mindestens eine Stunde zwischen Ende und Anfang des
ein Kunde pro 10 m² Verkaufsfläche im Geschäft aufhält. jeweiligen Gottesdienstes freigehalten werden. Zusam-
Bei Geschäften mit mehr als 800 m² Verkaufsfläche darf menkünfte mit voraussichtlich mehr als zehn Teilneh-
sich auf der 800 m² übersteigenden Fläche höchstens menden sind der zuständigen Behörde mit einer Frist
eine Person pro 20 m² Verkaufsfläche aufhalten. Es gilt von mindestens zwei Werktagen vor der Zusammen-
die "verschärfte Maskenpflicht", s.o. kunft anzuzeigen oder in sonstiger geeigneter Form be-
• Medizinische Dienstleistungen von Optikern und Hörge- kannt zu geben, sofern keine generellen Absprachen mit
räteakustikern der zuständigen Behörde getroffen wurden.
• Medizinisch notwendige Behandlungen wie Physio-, • der Besuch von Krankenhäusern, Vorsorge- und Re-
Ergo- und Logotherapien sowie Podologie / Fußpflege habilitationseinrichtungen, Pflegeheimen und besonde-
Beschränkt sind: ren Wohnformen im Sinne des SGB IX sowie von ähnli-
chen Einrichtungen
• die Kindertageseinrichtungen: Im Rahmen eines „Regel- • Angebote im Jugend- und Kinderbüro sind nur als Ein-
betriebs bei dringendem Bedarf“ findet die Betreuung zelangebote zulässig
der Kinder statt, deren Eltern eine Betreuung nicht mög-
lich ist. Nachbarschaftliche Hilfen
• die Schulen: in den Schulen findet zunächst weiterhin In Bad Dürkheim haben wir im Mehrgenerationenhaus eine
Fernunterricht statt. Neu: Die Klassenstufen 1 bis 4 Koordinierungsstelle, die die Nachbarschaftshilfe für das
starten am 22. Februar 2021 in den Präsenzunterricht. Stadtgebiet und für den Stadtteil Trift vermittelt.
Sofern dabei kein Mindestabstand von 1,5 Metern zu Bitte melden Sie sich dort,
anderen Personen eingehalten werden kann, so findet • wenn Sie Hilfe brauchen (z. B. Einkauf, Rezeptbesorgung
Präsenzunterricht in geteilten Gruppen im Wechsel etc.) oder
statt. Für die Schülerinnen und Schüler der Jahrgangs- • wenn Sie helfen möchten oder
stufen 5 bis 13 wird der Fernunterricht fortgesetzt. Wenn • weitere Ideen zur Nachbarschaftshilfe haben.
es das Infektionsgeschehen und die weiteren Entwick-
lungen zulassen, soll der Wechselunterricht auch für die Das Organisationsteam steht Ihnen telefonisch oder per
anderen Jahrgänge folgen. Mail montags, mittwochs und freitags jeweils von 10 bis 13
• der Zugang zum Rathaus: Die Mitarbeiter der Stadtver- Uhr mit Rat und Tat zur Verfügung:
waltung und des Bürgerbüros sind per Telefon oder per Telefon: 06322 / 935 499 oder
Mail zu den Öffnungszeiten erreichbar. Eine persönliche E-Mail: gemeinsam@bad-duerkheim.de
Vorsprache ist in dringenden Angelegenheiten nach vor- Weitere Informationen finden Sie in der Rubrik „Soziale
heriger Terminabsprache möglich. Stadt“ in diesem Amtsblatt.
• Trauungen im Rathaus: Neben den Eheschließenden, Spendenkonto: Verein für Familienförderung in Bad
der Standesbeamtin, weiteren für die Eheschließung Dürkheim e.V. | Volksbank Mittelhaardt | IBAN: DE04
notwendigen Personen und zwei Trauzeuginnen oder 5469 1200 0116 7119 07 | BIC: GENODE61DUW | Ver-
Trauzeugen dürfen Personen, die mit einem der Ehe- wendungszweck: Corona-Hilfe MGH.
schließenden im ersten oder zweiten Grad verwandt
sind sowie deren Ehegattinnen oder Ehegatten oder Für Bürgerinnen und Bürger in den Ortsteilen organisieren
Lebenspartnerinnen oder Lebenspartner und Personen die Ortsbeiräte diese Nachbarschaftshilfen selbstständig.
eines weiteren Hausstands teilnehmen. Die Gesamtzahl Grethen-Hausen:
inkl. Standesbeamtin darf neun Personen nicht über- Ortsvorsteher Dieter Walther, Tel. 06322 / 8435
schreiten. Für alle Anwesenden gilt die Maskenpflicht,
während der Trauung dürfen die beiden Eheschließen- Hardenburg:
den die Maske ablegen. Bitte beachten Sie: Trautermine Ortsvorsteher Thorsten Brand, Tel. 0170 / 5269107
für auswärtige Brautpaare werden zurzeit nicht verge- mit den Koordinatoren Gerhard Mayer, Tel. 06322 / 61743
ben. und Werner Grill, Tel. 06329 / 989116
• Bestattungen: Für alle Anwesenden gilt das Abstands- Leistadt:
gebot und Maskenpflicht. Als Trauergäste sind zugelas- Ortsvorsteher Axel G. Günther, Tel. 06322 / 979760
sen: die Ehegattin oder der Ehegatte, die Lebenspart- mit Koordinatorin Christine Bauer, Tel. 01575 / 6612866
Bad Dürkheim Donnerstag, 18. Februar 2021 Seite 7
Die Glückwünsche des Personalrats, verbunden mit der
Seebach: Hoffnung, dass es nicht die letzte Beförderung der beiden
Ortsvorsteher Günter Eymael, Tel. 06322 956977 jungen Beamten sei und sie beide noch lange bei der Stadt
mit den Koordinatorinnen Saskia Gajek, Tel. 06322 / 65513 Bad Dürkheim bleiben, überbrachte Dirk Friedrich. Auch
und Eleonore Büschges, Tel. 06322 / 981790 Fachbereichsleiterin Christine Schneider-Joseph und der
Ungstein: Geschäftsführende Beamte der Stadt, Lars Pletscher, gratu-
Ortsvorsteher Andreas Wolf, Tel. 0171 / 6292160 lierten herzlich und freuten sich auf die weitere Zusammen-
mit Koordinatorin Anette Theis, Tel. 06322 / 958894 arbeit mit den beiden Beförderten.
Kaltluftuntersuchung am Siedlungsrand Mi-
Beförderungen im Rathaus chelsberg, Spielberg und L 517
(nördlich der Silz)
Im Bereich des Siedlungsrands Michelsberg, Spielberg und
L 517 (nördlich der Silz) wird eine lokalklimatische Untersu-
chung zur Beobachtung von Kaltluftabflüssen durchgeführt.
Voraussetzung für die Untersuchung ist eine bestimmte Wet-
terlage (wolkenarm und windschwach). Demzufolge wird die
Untersuchung kurzfristig eingetaktet. Sie wird voraussicht-
lich in den nächsten Wochen, spätestens bis Ende März in
den Abend- und Nachtstunden stattfinden.
Für die Untersuchung werden Rauchpatronen eingesetzt, die
zum Beispiel auch für Feuerwehrübungen verwendet wer-
den. Sie produzieren für ca. 3 Minuten weißen Rauch. Die
Rauchentwicklung ist relativ gering und je nach Windverhält-
nissen nach ca. 100 m bis 200 m nicht mehr sichtbar, so
dass Effekte nur am Siedlungsrand auftreten können. Punk-
tuell kann leichter Rauchgeruch wahrgenommen werden. Die
Aus besonderem Anlass begrüßte Bürgermeister Christoph Ausbreitung des Rauchs wird mittels einer Drohne dokumen-
Glogger am vergangenen Donnerstag im von Sonnenschein tiert, dabei wird nur freies Gelände überflogen.
hell durchfluteten Ratssaal eine Beamtin und einen Beamten
des Ordnungsamtes. „Ich nehme das als Zeichen, dass wir Die Polizei sowie die Feuerwehr werden entsprechend infor-
uns heute bei diesem sonnigen Wetter zusammenfinden, um miert.
diese Beförderungen vorzunehmen“, so der Bürgermeister in Bei Rückfragen können Sie sich an das Sachgebiet Stadtpla-
der kleinen Runde. nung unter 06322/935-211 oder -212 wenden.
Erst im vergangenen Juli war Saskia Umlauff zur Stadt Bad
Dürkheim versetzt worden. Die inzwischen Dreiundzwan- Sperrung wegen Anlieferung durch Autokran
zigjährige hatte von 2014 bis 2016 ihre Ausbildung bei der Wegen der Anlieferung eines Gartenhauses durch einen Au-
Kreisverwaltung Germersheim absolviert und war dort seit- tokran muss der Spielbergweg im Bad Dürkheimer Stadtteil
her als Sachbearbeiterin im Bereich Führerschein- und Fahr- Ungstein am Freitag, 19. Februar 2021 in der Zeit von 7 bis
erlaubniswesen tätig gewesen. „Ich hatte schon nach der voraussichtlich 14 Uhr im südlichen Bereich voll gesperrt
Ausbildung den Wunsch geäußert, im Ordnungsbereich ein- werden. Die Umleitung erfolgt über die Weinstraße.
gesetzt zu werden“, erläuterte sie, dass die Aufgaben, die sie
in Bad Dürkheim übernommen hat, ihr Wunschbereich und Aus dem oben genannten Grund wird zur gleichen Zeit in
„total abwechslungsreich“ seien. Für den Wechsel hatte sie der Weinstraße zwischen den Hausnummern 9 und 11 eine
sogar zunächst auf die Beförderung verzichtet, die sie ohne halbseitige Sperrung eingerichtet, der Verkehr wird in diesem
den Wechsel bereits im Sommer bei ihrem vorherigen Arbeit- Bereich durch eine Ampelanlage geregelt.
geber erhalten hätte. Dafür kann sie sich nun um Allgemei-
ne Gefahrenabwehr, Immissionsschutz, gefährliche Hunde, Halteverbot in Martin-Butzer-Straße und am
Obdachlose, Straßenführung und um Veranstaltungen küm- Kuhtriftberg
mern. „Wir haben den Eindruck, dass Sie sich sehr engagiert Wegen des Abtransportes eines Baukranes muss in der Mar-
bei uns eingearbeitet haben“, so der Bürgermeister, bevor er tin-Butzer-Straße und in der Straße „Am Kuhtriftberg“ am 22.
die junge Beamtin zur Stadtobersekretärin ernannte und ihr und 23. Februar ganztägig ein beidseitiges Halteverbot an-
zusammen mit der Urkunde auch die schriftliche Einweisung geordnet werden.
in eine Planstelle überreichte.
Die Stadtverwaltung bittet die betroffenen Verkehrsteilneh-
„Florian Moritz hat sich „mit seiner verlässlichen und fach- mer um Beachtung und Verständnis.
kundigen Art einen festen Platz im Ordnungsamt erarbeitet“,
lobte der Bürgermeister sodann den Leiter des Sachgebie-
tes Öffentliche Sicherheit und Ordnung, der ebenfalls eine
Das Bürgerbüro informiert
Im Januar 2021 wurden beim Bürgerbüro der Stadtverwal-
Laufbahnbeförderung erhielt. Auf dieser Stelle habe es in der
tung Bad Dürkheim folgende Fundgegenstände abgegeben:
Vergangenheit einige Wechsel gegeben, umso wichtiger sei,
- Autoschlüssel
dass man nun wieder in ruhigere Bahnen gelange. Florian
- Ehering
Moritz, der seit Juli 2016 zum Team der Stadtverwaltung ge-
- Kreditkarte
hört und im Dezember 2019 die Sachgebietsleitung übertra-
- Bargeld
gen bekam, war vor dem Wechsel zur Stadtverwaltung im
- Schwarze Weste
Vollzugsdienst des Landes Baden-Württemberg tätig gewe-
- Schlüssel
sen. „Ich kann mir nichts Besseres vorstellen, als in der Ver-
- Regenschirm
waltung zu arbeiten. Ich tue das, was ich hier tun muss, sehr
Verlorene Gegenstände können vom Eigentümer nach vor-
gerne“, so sein Fazit nach viereinhalb Jahren Dienst in der
heriger Terminvereinbarung beim Bürgerbüro abgeholt wer-
Kurstadt. „Nun müssen wir schauen, dass wir Sie bei Lau-
den. Weitere Auskünfte erhalten Sie im Bürgerbüro unter der
ne halten, damit Sie auch weiterhin gerne bei uns bleiben“,
Rufnummer: 06322/935-0 oder per e-mail: buergerbuero@
meinte der Bürgermeister augenzwinkernd, bevor er den
bad-duerkheim.de
Vierunddreißigjährigen zum Stadtamtmann ernannte.
Bad Dürkheim Donnerstag, 18. Februar 2021 Seite 8
Anträge für Briefwahl Donnerstag und Freitag von 10.00 - 12.30 Uhr unter
Anträge für die Briefwahlunterlagen können in den Briefkas- 06322/982287.
ten am Haupteingang des Rathauses eingeworfen werden. Zudem besteht die Möglichkeit über ein Online-Anmeldesys-
Eine Beantragung der Briefwahlunterlagen ist auch online tem. Den Link dazu finden Sie auf unserer Homepage. Dort
unter: www.bad-duerkheim.de/wahlen möglich. Die Brief- können Sie Anmeldungen ab 14 Tage bis 2 Tage vor dem
wahlunterlagen werden dann postalisch zugeschickt. jeweiligen Gottesdienst vornehmen.
Für die Werktagsmesse ist keine Anmeldung erforderlich.
Wenn Sie Ihre Briefwahlunterlagen sofort mitnehmen möch- Bitte hinterlegen Sie lediglich vor Ort Ihre Kontaktdaten. Auf-
ten, bitten wir Sie, sich zu den Öffnungszeiten des Bürgerbü- grund der Coronabestimmungen muss während der Gottes-
ros am Eingang des Rathauses zu melden. Sie werden von dienste die Heizung ausgeschaltet sein. Die Kleidung sollte
einer Mitarbeiterin des Bürgerbüros abgeholt und erhalten dem angepasst sein.
die entsprechenden Briefwahlunterlagen ausgehändigt. Erreichbarkeit: Das Pfarrbüro und die Außenstellen bleiben
für den Publikumsverkehr weiterhin geschlossen. In wich-
Kostenlose Hundekotbeutel tigen Angelegenheiten können unter (06322) 1865 Termine
Die Stadtverwaltung Bad Dürkheim bietet ab sofort wieder vereinbart werden. Unter (06322) 981188 sind wir per Fax
kostenlos für die Hundebesitzer/innen Hundekotbeutel an. und per E-Mail über pfarramt.bad-duerkheim@bistum-spey-
Diese können zu den Öffnungszeiten im Bürgerbüro abgeholt er.de erreichbar
werden.
Prot. Dekanat Bad Dürkheim-Grünstadt
Kirchgasse 9
Alters-und Ehejubiläen Tel.: 06322 2375
Schloßkirche
Samstag
11.02.2021 18.00 Uhr Gottesdienst
Herr Helmut Höhn 90. Geburtstag Sonntag
12.02.2021 10.00 Uhr Gottesdienst
Herr Peter Respondek 80. Geburtstag Die Gottesdienste finden in verkürzter Form unter Einhaltung
Frau Elsbeth Müller 85. Geburtstag der Hygienevorschriften und Abstandsregelungen statt.
13.02.2021 Die Anzahl der Gottesdienstbesucher in der Schloßkirche von
Herr Joseph Genieser 80. Geburtstag 40 Personen darf nicht überschritten werden. Der Gottes-
Frau Margaretha Müller 95. Geburtstag dienstbesuch ist nur mit Mund-Nasen-Bedeckung möglich.
Deshalb bitten wir Sie, Ihre eigenen Mund-Nasen-Bede-
ckung mitzubringen.
Jugend- und Kinderbüro Prot. Kirchengemeinden
Hardenburg, Leistadt und Ungstein
Kurbrunnenstr. 21 b Die Presbyterien der Prot. Kirchengemeinden Hardenburg,
Tel: 980679 und 8009, Fax: 8009 Leistadt und Ungstein haben beschlossen, während des
E-mail: jukib@bad-duerkheim.de, Internet: www.jukib.de Lockdown auf Gottesdienste zu verzichten.
Mit folgenden Angeboten möchten wir allen Interessierten
Unsere Programme können leider aktuell nicht stattfinden. eine Freude machen:
Wir sind weiter per Mail zu erreichen: jukib@bad-duerk- An allen 3 Kirchen hängen ab jedem Freitag neue Hoffnungs-
heim.de. Anrufen könnt ihr uns unter 980679 dienstags und texte am Hoffnungsband – zum Mitnehmen und gerne auch
donnerstags jeweils von 10 bis 12 Uhr. Ihr dürft uns natür- Verteilen. Wir schicken Sie auch gerne zu.
lich auch gerne eine Nachricht auf den Anrufbeantworter Für alle Interessierten ist der Telefonmoment auf einem
unter 8009 sprechen – wir melden uns dann. Fällt euch die Anrufbeantworter geschaltet, den man sich in Ruhe (auch
Decke auf den Kopf, ruft an und wir vereinbaren einen Ein- mehrmals) anhören kann: 06322-9535955
zeltermin! Sollte Ihnen ein persönliches Gespräch gut tun, melden Sie
Bei Fragen zu Hausaufgaben oder Problemen bezüglich sich gerne bei Pfarrerin Brake unter: 06322-2608
der Schule könnt ihr Sabine Buschbeck unter 0162 2336179
erreichen und ihr bekommt Hilfe, wenn gewollt über Video- Herzliche Einladung zum TELEFONMOMENT
telefonie. Außerdem könnt ihr zur schulischen Unterstüt- … für einen Moment den Alltag unterbrechen, zur Ruhe kom-
zung und Lernbegleitung mit uns Einzeltermine (täglich 14- men, einen kurzen Text von Pfarrerin Brake auf dem Anruf-
16 Uhr im JuKiB) ausmachen – natürlich mit Abstand und beantworter hören und einen Gedanken für sich mitnehmen!
Maske. Der TELEFONMOMENT wird jeweils zum Wochenende ge-
ändert und ist eine Woche lang zu hören!
Telefonnummer: 06322-9535955
Kirchen und Religionsgemeinschaften
Kirchengemeinde Grethen - Hausen
Wegen der verschärften Coronaauflagen, und der Entwick-
lung in der Region, finden nach Beschluss des Presbyterium
Kath. Pfarrbüro Hl. Theresia vom Kinde Jesus im Februar keine Gottesdienste statt.
Kurgartenstraße 16 Zu den weiteren Terminen bittet das Presbyterium um Beach-
Tel.: 06322 1865 tung im Aushang und in weiteren Presseveröffentlichungen.
St. Ludwig Für seelsorgerische Gespräche wenden sie sich bitte an das
Sonntag Pfarrbüro Bad Dürkheim 2.
10.30 Uhr Eucharistiefeier
Dienstag
Neuapostolische Kirche
Gerberstr. 15
15.00 Uhr Eucharistiefeier
Gottesdienstregelung Jehovas Zeugen Bad Dürkheim
Es gelten die gültigen Hygiene- und Abstandsregeln, sowie Königreichssaal in Bad Dürkheim-Ungstein, Honigsäckel-
die Maskenpflicht. straße 1, Telefon 06322-67970
Für die Vorabend- und Sonntagsmessen bitten wir weiterhin Jehovas Zeugen Bad Dürkheim, Königreichssaal in Bad
um Voranmeldung: Dürkheim Ungstein, Honigsäckelstraße 1, Telefon 06322-
67970, pressekontakt.jzduew@gmail.com
Bad Dürkheim Donnerstag, 18. Februar 2021 Seite 9
Aufgrund der zurzeit herrschenden Corona-Krise finden un- Online-Kurs: Englisch Homeschooling
sere Zusammenkünfte momentan interaktiv online statt. Zeiten und wichtige Grundlagen
Täglich aktuelle biblische Gedanken zu verschiedenen The- Dieser Kurs ist speziell für Schülerinnen und Schüler ab Klas-
men finden sie auf unserer offiziellen Website www.jw.org se 5, die beim Homeschooling Unterstützung benötigen. Das
Anmeldedatum kann frei vom 7. März bis 11. April gewählt
Evang.-Freikirchl.-Gemeinde (EFG) -Baptisten- werden. Ab dem jeweiligen Anmeldedatum hat man vier
Dresdener Str. 3 (Eingang von der Kanalstraße) Wochen Zugang zu den hinterlegten Unterlagen. In der vhs.
Bad Dürkheim; Info Tel.: 0171 6927707 cloud gibt es Übersichtsdateien zu jeder englischen Zeit, so-
wie zahlreiche Übungen und Lerntipps. Das heißt, man kann
frei wählen mit welchen Zeiten man sich beschäftigen möch-
Freie Christengemeinde (FCG) Bad Dürkheim te. Zusätzlich sind in der Kursgebühr 20 Minuten live Konfe-
Jeden Sonntag Gottesdienst um 10:30 Uhr auf der Limburg
renz (über die vhs.cloud) enthalten. Der Termin wird individu-
(Einlass ab 10:10 Uhr).
ell mit der Dozentin vereinbart. Hier besteht die Möglichkeit
Anmeldung über die Website: http://www.fcgduerkheim.de
konkrete Fragen zu beantworten.
Ansprechpartner: Pastor Sebastian Jarosik, Tel.: 06322
Technische Voraussetzung für die Konferenz: Internetzu-
7909610 oder 0176 32119348
gang, Mikrophon, Kamera, Chrome als Browser.
Weitere Infos unter www.fcgduerkheim.de und auf unserer
ab Sonntag 7. März, 32 €
Facebookseite
Anmeldung: KVHS Bad Dürkheim, 06322/961-2402
Die Gemeinde in Bad Dürkheim Online-Diskussionsrunde: Frauen in Führungspositionen
Neutestamentliches Gemeindeleben In Kooperation mit der Gleichstellungsbeauftragten der
Pfarrer-Maurer-Strasse 3 Landkreises Bad Dürkheim
info@gemeinde-bad-duerkheim.de Der Internationale Weltfrauentag am 8. März 2021 steht bei
Fax 06322-98 96 02 den Vereinten Nationen unter dem Motto: "Women in leader-
Die folgenden Zusammenkünfte finden zur Zeit über das In- ship: Achieving an equal future in a COVID-19 world". Frau-
ternet statt. Den Link dazu finden Sie auf unserer Homepage: en in Führungspositionen, dies ist insbesondere deshalb ein
www.gemeinde-bad-duerkheim.de interessantes Thema, weil sich die politisch Verantwortlichen
Dienstags Gebet der Gemeinde in letzter Zeit mit dieser Frage auseinandergesetzt haben.
Freitags Bibelstudium Johannesevangelium Die Online-Diskussionsrunde moderieren die Gleichstel-
Sonntags Treffen auf Anfrage. lungsbeauftragte des Landkreises Bad Dürkheim, Christina
Wegen der noch bestehenden Pandemie treffen wir uns wei- Koterba-Göbel, und der freie Journalist Klaus Dechant. Es
ter virtuell. diskutieren mit: Isabel Mackensen, MdB; Johannes Steinin-
ger, MdB; Martina Nighswonger, Geschäftsführerin des Un-
Mennonitengemeinde Friedelsheim ternehmens Gechem und Gloria Timm, Studentin.
Burgstr. 5 - 7 Montag 8. März, 19 bis 20.30 Uhr
www.mennoniten-friedelsheim.de Die Veranstaltung wird kostenfrei angeboten.
Sonntag Anmeldung: KVHS Bad Dürkheim, 06322/961-2400
10:00 Uhr Gottesdienst
Bitte zum Gottesdienst in der Mennonitengemeinde unter Online-Kurs Lernstrategien für Vokabeln
der Tel.: 06322/63577 anmelden und Mund-Nasen-Bedeckung Es wird gezeigt, wie sinnvoll Vokabeln gelernt und vertieft
mitgringen. werden können. Dazu wird auch auf Lernmethoden und
Lerndauer eingegangen.
Der Kurs findet ausschließlich in der Konferenzschaltung der
Siebenten-Tags-Adventisten vhs.cloud statt.
Adventgemeinde Bad Dürkheim - Leistadt, Waldstr. 15
Dienstag 16. März, 10 bis 11.30 Uhr, 9 €
Anmeldung: KVHS Bad Dürkheim, 06322/961-2402
Islamische Gemeinde für Bad Dürkheim und
Umgebung e. V. Die Digitalisierung der Gesellschaft - Beitrag zu einer
Weinstraße Süd 57 nachhaltigen Transformation?
smart democracy online-Vortrag
Die digitale Vernetzung nimmt in unserem Alltag permanent
Kreisvolkshochschule zu. Cloudsysteme und Videokonferenzen prägen zunehmend
die Arbeitswelt, das "Smart Home" gilt als Vision und Alp-
traum zugleich für das eigene Zuhause. Aber was bedeutet
Online-Kursangebote im März 2021 diese Entwicklung für die so drängende sozial-ökologische
Transformation unserer Gesellschaft? Bedeutet mehr Digita-
Online-Kurs: Souverän in die Prüfung, Prüfungsangst be- lisierung auch einen Beitrag für den Klimaschutz? Wie kön-
stehen nen wir verhindern, dass Effizienzgewinne durch Rebound-
Für alle, die Prüfungen bestehen müssen und denen es da- effekte wieder verloren gehen? Und wie hoch ist überhaupt
vor graust - ab 10 Jahren - der Energiebedarf der digitalen Vernetzung? Diese und wei-
Der Kurs gibt zahlreiche Infos und testen selbst Methoden, tere Fragen werden mit Expertinnen und Experten diskutiert.
um zu schauen, was bei Ihnen am besten wirkt. Themen: Achtung: Es handelt sich um einen Online-Vortrag als Live-
Schlotter, Schwitz und Zitter: Was passiert bei Prüfungs- Übertragung aus einer vhs auf den Rechner zuhause. Eine
angst? Das Hirn entlasten: Struktur statt Wortwüste. Ruhig Anmeldung vorab in der kvhs-Geschäftsstelle ist erforderlich.
werden mit bilateraler Hemisphärenstimulation. Wasser, SOS Mittwoch 17. März, 19 bis 20.15 Uhr, gebührenfrei
und Co: Das Notfall-Kit für eine Prüfung! Nach dem Work- Anmeldung: KVHS Bad Dürkheim, 06322/961-2403
shop besteht die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Zur Teilnah-
me wird ein Computer oder Tablet mit Internetzugang, Mi-
krophon und Kamera benötigt. Die Teilnehmenden erhalten Kulturbüro
einen Link zur Nutzung der kostenfreien Meeting-App zoom.
Als Browser werden Chrome, Firefox und Edge empfohlen.
Dienstag 2. März, 16 bis 19 Uhr, 25 € Kulturbüro der Stadt Bad Dürkheim
Anmeldung: KVHS Bad Dürkheim, 06322/961-2403 Mannheimer Straße 24
Tel. 935-130/-131, Fax 935-135
E-Mail: kultur@bad-duerkheim.de
Bad Dürkheim Donnerstag, 18. Februar 2021 Seite 10
Ruftaxi Bad Dürkheim - Stadtmitte
Musikschule Mit dem Ruftaxi Bad Dürkheim, Tel.: 1866 (Cusnick), kann
man auch in den Abendstunden kostengünstig die Stadtteile
erreichen. Die Fahrten wurden so gewählt, dass Anschlüsse
Musikschule der Stadt Bad Dürkheim an die Rhein-Haardtbahn und das Ruftaxi aus Neustadt ge-
Römerstraße 20/22 währleistet sind.
Information und Anmeldung: Fahrpläne können im Internet, z.B. unter
Tel. 935 -134, Fax: 935 -5 134 www.bad-duerkheim.de/fahrplaene, heruntergeladen wer-
Tel. der Musikschulleitung: 935-133 den. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei den Stadtwerken
E-mail: musikschule @bad-duerkheim.de unter Telefon-Nr.: 935-820.
Internet: www.bad-duerkheim.de/musikschule
Die zurzeit geltende Corona-Bekämpfungsverordnung Deutsche Rentenversicherung
betrifft auch die Musikschule Bad Dürkheim. Rheinland-Pfalz
Somit kann derzeit kein Präsenzunterricht stattfinden. Wer Fragen zur Rente, Altersvorsorge oder Rehabilitation
Eine Umstellung auf digitalen Unterricht ist möglich. hat, dem steht in Speyer die Deutsche Rentenversicherung
Rheinland-Pfalz als der Ansprechpartner in der Region zur
Seite. Welcher Rentenversicherungsträger das Versiche-
Nachrichten für das Gemeindeleben rungskonto führt, spielt dabei keine Rolle.
Persönliche Beratung:
Auskunfts- und Beratungsstelle Speyer
Stellenausschreibungen Eichendorffstraße 4-6, 67346 Speyer
Bei der Verbandsgemeinde Leiningerland sind zum nächst- www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de
möglichen Zeitpunkt folgende Stellen zu besetzen: Telefon: 06232 17-2881 Fax: 06232 17-2128
Im Fachbereich 3 –Bürgerdienste- (eine Stelle) E-Mail: aub-stelle-speyer@drv-rlp.de
Kommunaler Vollzugsdienst (m/w/d) Telefonische Beratung:
Im Fachbereich 2 –Natürliche Lebensgrundlagen und Bauen- Unter der kostenfreien Service-Telefonnummer 0800
(zwei Stellen) 100048016 sind die Beraterinnen und Berater montags bis
Ingenieur (m/w/d) mit Schwerpunkt Tiefbau donnerstags zwischen 7:30 und 19:30 Uhr zu erreichen, frei-
tags von 7:30 bis 15:30 Uhr.
Bei den Verbandsgemeindewerken Leiningerland ist im Be- Wegen der Corona-Pandemie entfallen die sonst auch bei
reich der Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung zum der Stadtverwaltung angebotenen Beratungstermine bis auf
nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines Weiteres.
Bauingenieurs (m/w/d) Ebenso wie die hauptamtlichen Mitarbeiter der Deutschen
mit dem Schwerpunkt Siedlungswasserwirtschaft/Tiefbau Rentenversicherung sind auch die ehrenamtlichen Versi-
oder chertenberaterinnen und -berater verpflichtet, zum Schutz
staatlich anerkannten Bautechnikers (m/w/d) der Sozialdaten über die persönlichen Daten und die erwor-
mit dem Schwerpunkt Tiefbau benen Leistungsansprüche der Besucher strengstes Still-
Detaillierte Informationen zu den Stellenausschreibungen fin- schweigen zu bewahren.
den Sie auf der Homepage www.vg-l.de/Verbandsgemeinde/ Bei Fragen zur Rente, Stellen eines Antrages, Klärung des
Verwaltung/Stellenausschreibung Versicherungskontos oder wenn Sie anderweitig Hilfe benö-
tigen, steht Ihnen der ehrenamtliche Versichertenberater der
Deutschen Rentenversicherung Bund, Werner Deskowski,
Energieberatung Gartenstr. 15, 67098 Bad Dürkheim, Tel.: 06322/5680, zur
Der nächste Beratungstermin findet am Donnerstag, dem
Verfügung. Eine telefonische Anmeldung bzw. Terminabspra-
25.02.21 von 14 bis 18 Uhr statt.
che ist auf jeden Fall notwendig.
Die Beratung wird telefonisch durchgeführt und ist kosten-
frei. Eine Terminvereinbarung ist dafür erforderlich unter 0800
/ 60 75 600 (kostenlos). Offene Kreativ-Werkstatt
Telefonaktion der Berufsberatung der
Offene Kreativ-Werkstatt, Römerstr. 20/22
Agentur für Arbeit Landau Tel: 980715, E-mail: Offene-Werkstatt@owev.de
Die Corona-Pandemie macht es für Schulabgänger nicht
Internet: www.Offene-Werkstatt.org
leicht: Bereits geschmiedete Pläne können eventuell nicht in
die Tat umgesetzt werden oder es fehlt an Informationen, wie Derzeit dürfen unsere Präsenzveranstaltungen leider
es nach der Schulzeit weitergehen könnte. Die Berufsbera- nicht stattfinden.
tung der Agentur für Arbeit Landau hilft Jugendlichen und Es gibt aber Online-Kurse, zu denen Sie sich gerne an-
deren Eltern bei allen Fragen rund um Ausbildung und Stu- melden können!
dium. NEU! - Offene Arbeit Online
Gerade jetzt, wo die Schulen geschlossen sind, können sich Montag bis Freitag immer von 15 bis 17 Uhr!
Interessierte bei den Berufsberaterinnen und Berufsberater Und Kreativ-Tüten zum Abholen.
zu einem telefonischen oder videounterstützen Beratungs- Infos zu Themen und zur Anmeldung finden Sie auf der
gespräch anmelden. In den letzten Wochen gab es die Halb- Startseite unserer Homepage: offene-werkstatt.org
jahreszeugnisse, ein guter Moment Bewerbungen zu schrei-
Wir freuen uns darauf, auch wieder hier im Haus arbeiten
ben.
zu können und stehen in den Startlöchern, um mit Ihnen
Für Interessierte, die zunächst ohne Termin Fragen klären
kreativ zu sein, sobald wir wieder dürfen.
möchten, bietet die Berufsberatung der Agentur für Arbeit
jeweils am letzten Donnerstag im Monat von 15 bis 18 Uhr Kurse
unter der Nummer 06341 958 903 eine Telefonaktion an. Der ONLINE-KURSE
nächste Termin ist am Donnerstag, den 25. Februar.
Weitere Informationen zum Thema Berufswahl gibt es unter Die Kurse dieser Rubrik finden ausschließlich in der vhs.
www.arbeitsagentur.de cloud statt.
Terminvereinbarung zur umfassenden Beratung: Die vhs.cloud ist die Lernplattform für Volkshochschulen in
0 800 4 5555 00 oder landau.berufsberatung@landau.de Deutschland. Sie erhalten alle Informationen, Materialbedarf
und Anleitungen direkt in der vhs.cloud. Auf diese InhalteSie können auch lesen
