Gemeinschaft - Marktgemeinde Asten

Die Seite wird erstellt Linnea Link
 
WEITER LESEN
Gemeinschaft - Marktgemeinde Asten
M A R K T G E M E I N D E

LEBENSWERT                     N ACH H A LT I G
                                                     NACHRICHTEN DER
                                                     MARKTGEMEINDE ASTEN

                                                                                                                        Lebensraum

                                                               Gemeinschaft
                                                         Lebenswert
                                                                                                 nachhaltig

                                                               solide
Nr. 45 | DEZEMBER 2019
Marktplatz 2 | 4481 Asten | Tel: 0 72 24/66 381
gemeinde@asten.ooe.gv.at   |   www.asten.ooe.gv.at

                                                            Amtliche Mitteilung. An einen Haushalt. Zugestellt durch Post.at
Gemeinschaft - Marktgemeinde Asten
Seite Astna Gfrasta                                                                      3

                                                   Seite des Bürgermeisters                                                                 4

                                                   Sprechtage und die wichtigsten Telefonnummern                                       5-6

    INHALTS-                                       Geburtstage und Hochzeitsjubilare                                                   7-8
    VERZEICHNIS
                                                   Soziales                                                                                 9

                                                   Gesunde Gemeinde                                                                 10 - 11

                                                   Ausschuss für Umweltangelegenheiten                                              12 - 14

                                                   Verschiedenes, Personelles                                                       14 - 17

                                                   Blühendes Asten                                                                        18

                                                   Öffentliche Bibliothek der Pfarre Asten                                                19

                                                   Hortaktivitäten, Kindergarten Kunterbunt                                               20

                                                   Kinderfreunde                                                                          21

                                                   Abfallkalender                                                                   28 - 31

                                                   Gemeinschaft                                                                     40 - 51

                                                   Informationen und Rufnummern rund um Asten                                       52 - 55

                                                   Veranstaltungskalender                                                                 56

                                                               Redaktionsschluss für die nächste Gemeindezeitung:

                                                                                        26. Februar 2020

                                                                           Der Bürgermeister, Gemeinderat sowie

                                                                     die MitarbeiterInnen der Marktgemeinde Asten

                                                                                   wünschen frohe Weihnachten

                                                                                sowie ein gutes neues Jahr 2020!

    Impressum
    Medieninhaber, Herausgeber und Redaktion: Marktgemeinde Asten, Marktplatz 2, 4481 Asten
    Erscheinungs- und Verlagsort: Asten, Druck: Gutenberg-Werbering Gesellschaft m.b.H., Anastasius-Grün-Straße 6, 4020 Linz
    Fotoquellen: Archiv der Marktgemeinde Asten, Öffentliche Bibliothek der Pfarre Asten, Hort, Gemeinde-Kindergärten, Vereine, Institutionen
    Offenlegung nach dem Mediengesetz: Die Gemeindezeitung der Marktgemeinde Asten ist eine periodisch erscheinende Zeitung zur
    Information der Gemeindebürger und -bürgerinnen!

2
         M A R K TG E M E I N D E

    LEBENSWERT        NACH H ALTI G
Gemeinschaft - Marktgemeinde Asten
3
www.asten.ooe.gv.at
Gemeinschaft - Marktgemeinde Asten
SEITE DES
                                                                                  BÜRGERMEISTERS

                                                                                ROHSTOFFPARK
                                                                                BERNEGGER
                                                                                Nach wie vor herrscht viel Verun-
                                                                                sicherung seitens der Bevölkerung
                                                                                betreffend des geplanten Rohstoff-
                                                                                parks der Firma Bernegger im Enns-
                                                                                hafen.
                                                                                Auch für die Marktgemeinde Asten
                                                                                ist es unerklärlich, wie aus einem
                                                                                Rohstoffpark im Ennshafen über
                                                                                Nacht eine Metamorphose zu einer
Sehr geehrte Astenerinnen und Astener!                                          thermischen       Behandlungsanlage
                                                                                (Verbrennungsanlage) mit einer Grö-
                                                                                ße - die im EU-Raum seinesgleichen
                                                                                sucht - geschehen konnte.
NEUES BUCHHALTUNGSSYSTEM - VRV -                                                Fakt ist, dass von einem Rohstoffpark
                                                                                mit Sortierungsanlagen gesprochen
VORANSCHLAGS- UND RECHNUNGS-                                                    wurde, jedoch nicht mit Verbren-
                                                                                nungstätigkeiten und Restschadstof-
ABSCHLUSSVERORDNUNG                                                             fen und schon gar nicht mit einem
                                                                                Flächenbedarf von 20 Hektar.
Im Jahr 2015 ist die neue Voran-          beitsaufwand besucht.                 Dem nicht genug, sollen auch dies-
schlags- und Rechnungsabschluss-          Welche Bereiche wurden in der         bezügliche Lagerungen stattfinden.
verordnung in Kraft getreten.             Marktgemeinde Asten bewertet:         Die Marktgemeinde Asten wurde
Dies war der Startschuss für die Ein-                                           erst durch die Medien und der ge-
führung eines neuen Buchhaltungs-         • Abwasserbeseitigungsanlagen         gründeten Bürgerinitiative auf das
systems in den Gemeinden.                 • Wasserversorgungsanlagen            Ausmaß der geplanten Anlage und
Die bisherige Kameralistik wird durch     • Fahrbahnen, Gehsteige und Brü-      dessen umliegende Auswirkungen
eine Mischform der Doppik abgelöst.          cken                               aufmerksam. Nicht einmal die Stand-
In Zukunft unterteilt sich dies in drei   • Straßenbeleuchtung                  ortgemeinde Enns fand es der Mühe
Komponenten.                              • Gebäudebewertung mitsamt Ein-       wert, die Nachbargemeinden vorab
In den Finanzierungshaushalt (Ein-           richtung                           zu informieren. Leider muss man so-
zahlungen und Auszahlungen), den          • Immaterielle Vermögenswerte (Li-    gar noch weiter gehen und vermu-
Ergebnishaushalt (Erträge und Auf-           zenzen, Software usw.)             ten, dass dieses Vorhaben von langer
wendungen) und den Vermögens-             • Spielplätze                         Hand und wie ein Puzzle vorbereitet
haushalt. Das im Vermögenshaushalt                                              wurde, um allen Betroffenen keine
angesiedelte Nettovermögen ist der        Es wurden bei allen Bereichen die     Möglichkeit einer rechtlichen Wür-
ausschlaggebende Faktor, um zu be-        Einnahmen und Ausgaben bis 1960       digung zu geben. Nach Recherchen
werten, wie eine Gemeinde finanziell      zurück durchleuchtet und die Bewer-   wurde festgestellt, dass bereits sei-
dasteht.                                  tung nach den gesetzlichen Bestim-    tens der Oö. Landesregierung 859
Erstmals muss diese Form mit der Er-      mungen umgesetzt.                     LKW-Fahrten pro Tag genehmigt
stellung des Voranschlages 2020 an-       Die gesamte Vermögensbewertung        sind und eine Verdoppelung der
gewendet werden.                          der Marktgemeinde Asten ergibt da-    Fahrten in Aussicht gestellt wurde.
Dafür notwendig war ein gesamter          her ein                               Aufgrund dieser Tatsachen wur-
Aufbau einer Vermögensbewertung.          Sachanlagevermögen von                de von der Marktgemeinde Asten
Diese musste in den Gemeinden             € 113.410.477,79                      eine Rechtsvertretung beauftragt,
selbstständig erfasst und bewertet        Immaterielle Vermögenswerte von       alle möglichen rechtlichen Schritte
werden.                                   € 74.950,03 und                       gegen die derzeit geplanten Aus-
Unzählige Seminare und Workshops          Investitionszuschüsse von             baustufen der Firma Bernegger zu
wurden zusätzlich zum normalen Ar-        € 11.425.962,09                       ergreifen.

                                                                                                                        4
                                                  www.asten.ooe.gv.at
Gemeinschaft - Marktgemeinde Asten
BÜRGER I NNEN-
    SERVICE ASTEN

    ÖFFNUNGSZEITEN
    BürgerInnenservice:
    Montag bis Freitag:
    07.30 - 12.30 Uhr
    sowie Montag und Donnerstag von
    13.30 - 18.00 Uhr

    Fachabteilungen:
    Montag bis Freitag:
    08.00 - 12.00 Uhr
    sowie Montag und Donnerstag von
    14.00 - 18.00 Uhr

    NACHSTEHENDE REFERENTEN HALTEN DIE SPRECHSTUNDEN
    IM GEMEINDEAMT AB:
    Bürgermeister                             Gemeindevorstand                        Gemeindevorständin
    Karl Kollingbaum                          Ercan Sen                               Ulrike Kappl
    Nach telefonischer Vereinbarung           Umweltangelegenheiten:                  Jugend- und Familie:
    unter Tel.-Nr. 66381-14.                  jeden 2. Donnerstag im Monat.           jeden 4. Donnerstag im Monat.
                                              Um Terminvereinbarung unter             Um Terminvereinbarung unter
    Vizebürgermeisterin                       Tel.-Nr. 66381-34 wird gebeten.         Tel.-Nr. 66381-42 wird gebeten.
    Kornelia Hamberger
    Sport- und Kulturangelegenheiten:
    jeden 1. Donnerstag im Monat,             Gemeindevorständin                      Gemeindevorständin
    vormittags.                               Monika Wahl                             Monika Böberl
    Um Terminvereinbarung unter               Sozial- und Wohnungsangelegen-          Gemeindeeigene Bauvorhaben,
    Tel.-Nr. 66381-17 wird gebeten.           heiten: jeden 3. Donnerstag im          Kanal- und Wasserleitungsbau:
                                              Monat.                                  jeden 1. Montag im Monat.
    Vizebürgermeister                         Um Terminvereinbarung unter             Um Terminvereinbarung unter
    Roland Kappl                              Tel.-Nr. 66381-43 wird gebeten.         Tel.-Nr. 66381-32 wird gebeten.
    Fremdenverkehr, Landwirtschaft
    und Katastrophenhilfe:
    jeden 2. Montag im Monat,                   Bitte nehmen Sie die Möglichkeit zur Terminvereinbarung wahr.
    ab 17.30 Uhr.                               Wir können uns so gezielt auf Ihr Anliegen vorbereiten und ausreichend
    Um Terminvereinbarung unter                 Zeit für Ihre Beratung einplanen. Wir sind natürlich - wie gehabt - auch
    Tel.-Nr. 66381-22 wird gebeten.             schriftlich und telefonisch für Sie erreichbar.

         KOSTENLOSER RECHTSINFOTAG
         Die Sprechtage finden nur noch alle zwei Monate (an einem 1. Donnerstag im Monat) zwischen 17:00 Uhr und
         18:30 Uhr am Marktgemeindeamt Asten, Besprechungszimmer, Parterre, statt.
         Der nächste Sprechtag findet demnach am 6. Februar 2020 statt.
         Um telefonische Voranmeldung in den Büros der Rechtsanwaltskanzlei Mag. Michael Poduschka
         in 4320 Perg, Leharstraße 6, Tel.-Nr.: 07262/53555 oder 4020 Linz, Museumstraße 17, Tel.-Nr.: 0732/730093, wird
         ersucht.

5
         M A R K TG E M E I N D E

    LEBENSWERT        NACH H ALTI G
Gemeinschaft - Marktgemeinde Asten
TELEFONNUMMERN DER MITARBEITER/INNEN
66 3 81 - .. Durchwahl zu den einzelnen SachbearbeiterInnen - FAX-Anschluss: DW 11

Amtsleitung:                           Bauverwaltung:                          Gemeindekindergärten:

         13 Pöschko Markus                       31 Ing. Ackerl Günther                 Kunterbunt
            Amtsleiter                              Leiter der Bauverwaltung            66381-3002
                                                                                        Huber Florian
                                                                                        Leiter

         14 Mühlböck Sonja                       32 Ing. Böck Bernhard                  Horizont
            Sekretariat                              Bauverwaltung                      66381-3200
                                                                                        Böberl Petra
                                                                                        Leiterin

         15 Zenisek Linda                        33 Huber Janine
            Sekretariat                              Bauverwaltung             Hort:

                                                                                        66381-5001
                                                                                        Ing. Lempradl Renate
         16 Neubauer Dominik                     34 Glaser Johanna                      Leiterin
            IT-Techniker                             Bauverwaltung

                                                                               Krabbelstube:

                                       Allgemeine Verwaltung und                        66381-2501
Standesamt:                            BürgerInnenservice:                              Mayr Petra
                                                                                        Leiterin
        17 Kaltenberger Mario                    41 Mag. Kiesel-Horsa
            Standesamt, Staats-                     Sandra, MA (FH)
            bürgerschaft, Kassa                      Leiterin
                                                                               Sekretariat für Kindergarten,
                                                                               Hort und Krabbelstube:
                                                 42 Haselmair Christina
                                                     Allgemeine Verwaltung               66381-3001
Finanzverwaltung:                                    und BürgerInnenservice              Tomic Ivana

         21 Swoboda Christian                    43 Achleitner Michaela
             Leiter                                  Allgemeine Verwaltung              66381-3001
                                                     und BürgerInnenservice             Weixelbaumer Christina

                                                 44 Istrefi Adelina
        22 Scheibenpflug Harald                      Allgemeine Verwaltung     Mutterberatung:
            Finanzverwaltung                         und BürgerInnenservice    66381-2100

                                                                               Eltern-Kind-Zentrum:
                                                 10 Maurer Sabine              0699/16886380
                                                     Allgemeine Verwaltung     Stadler Birgit, Leiterin
        23 Joza Milena
            Finanzverwaltung                                                   Caritas-Kindergarten:
                                                                               66357
                                       Bauhof:
                                                                               Volksschule:
         25 Kollingbaum Ingrid                    68127 Vollgruber Rudolf      66381-4013 Direktion
            Personalsachbearbeiterin                      Leiter               66381-4012 Schulwart
                                                                               66381-4014 Konferenzzimmer
                                                                               66381-4011 FAX-Direktion
                                                                                                                 6
                                                 www.asten.ooe.gv.at
Gemeinschaft - Marktgemeinde Asten
GEBURTSTAGE
    UND HOCHZEITS-
    JUBILARE
                                                Herr Bürgermeister Karl Kollingbaum und Frau Vizebürgermeisterin Kornelia
    Geburtstage                                 Hamberger überbrachten nachstehenden Jubilaren Glückwünsche und
                                                Warengutscheine von der Marktgemeinde Asten.

    Stephan Heinrich, 80 Jahre        Zehetner Maria, 80 Jahre        Fischer Leopoldine, 80 Jahre   Haiberger Hildegard, 80 Jahre

    Breit Herta, 80 Jahre             Wimmer Maximilian, 80 Jahre     Pislinger Franz, 80 Jahre      Reisinger Willibald, 80 Jahre

    Mayr Stefanie, 85 Jahre           Reichhart Margareta, 85 Jahre   Preisler Josef, 85 Jahre       Rebh Katharina, 85 Jahre

    Leutgöb Hermine, 85 Jahre         Templ Marianne, 90 Jahre        Riepl Maria, 90 Jahre          Proksch Ludmilla, 90 Jahre

                                                           i c h e n
                                                   Herzl nsch!
                                                      c k w u
                                                  Glü
    Schwarz Cäcilia, 90 Jahre                                                                        Schramm Maria, 95 Jahre

7
         M A R K TG E M E I N D E

    LEBENSWERT        NACH H ALTI G
Gemeinschaft - Marktgemeinde Asten
Goldene Hochzeit

Haas Friedrich und Stefanie                   Weissböck Ewald und Hermine

Gintenreiter Friedrich und Angela             Mößler Erich und Elisabeth

                   l i c h e n
           H e r z             h !
                  w    u n s c
          Glü c k                               Ohne Foto:
                                                Peter Maria, 80 Jahre
                                                Lengauer Rosa, 80 Jahre
                                                Stern Robert, 80 Jahre
                                                Schwarz Helga, 80 Jahre
                                                Sudra Adolf, 80 Jahre
                                                Bruckermayr Hermann, 80 Jahre
                                                Schübl Hedwig, 80 Jahre
                                                Panagl Maria und Ing. Walter, Goldene Hochzeit
                                                Käferböck Adolf und Gerda, Diamantene Hochzeit

                                                                                                 8
                                    www.asten.ooe.gv.at
Gemeinschaft - Marktgemeinde Asten
SOZIALES

    GEMEINDE-
    SENIORENTAG 2019
    Zum diesjährigen Gemeinde-Se-
    niorentag, der am Sonntag, 20.
    Oktober 2019 im Veranstaltungs-
    zentrum der Marktgemeinde As-
    ten stattfand, wurden alle Senio-
    rinnen und Senioren ab Jahrgang
    1954 und älter eingeladen.

    Beginn war um 11:30 Uhr.
    Im Vorhinein nutzten viele unserer
    Seniorinnen und Senioren die Mög-
    lichkeit, die Seniorenmesse zu be-
    suchen und die im Foyer des Ver-
    anstaltungszentrums stattfindende
    Vernissage von Heinz Stockinger zu
    erkunden.
    Die Verantwortlichen der Marktge-
    meinde Asten freute es sehr, dass
    rund 230 Personen der Einladung
    zum gemeinsamen Essen und ge-
    mütlichen Beisammensein folgten.
    Herr Bürgermeister Karl Kollingbaum
    und die Sozialreferentin, Frau Monika
    Wahl, erwähnten dies auch in ihren
    Begrüßungsworten.
    Im Rahmen der Feier referierte auch
    der Arbeitskreisleiter der Gesunden
    Gemeinde, Herr Alfred Narovnigg,
    über das kommende 20-jährige Ju-
    biläum des Seniorenurlaubes 2020.
    Frau Lieselotte Prammer vom Be-
    suchsdienst Asten beschrieb die Tä-
    tigkeiten des Besuchsdienstes.
    Für die musikalische Umrahmung
    sorgte     heuer    „Alleinunterhalter
    Franz“ für gute Stimmung, zu der
    auch ausgiebig getanzt wurde.
    Rückblickend war der Gemeinde-Se-
    niorentag auch heuer wieder ein gro-
    ßer Erfolg.
    Wir freuen uns schon jetzt darauf,
                                             GUTSCHEINE FÜR MINDESTPENSIONS-
    auch im nächsten Jahr wieder viele       BEZIEHER
    Seniorinnen und Senioren begrüßen                                              Die Gutscheine können unter Vor-
    zu dürfen.                               Der Gemeinderat hat auch heuer        lage eines Einkommensnachweises
                                             wieder beschlossen, für Mindestpen-   aller im Haushalt lebenden Personen
    Wahl Monika                              sionsbezieher Gutscheine im Wert      ab 01.12.2019 bis 31.01.2020 im Rat-
    Sozialreferentin                         von € 80,-- zu gewähren.              haus Asten abgeholt werden.

9
         M A R K TG E M E I N D E

    LEBENSWERT        NACH H ALTI G
Gemeinschaft - Marktgemeinde Asten
AUSFLUG PEILSTEIN/AIGEN-SCHLÄGL

Am Samstag, 24.08.2019, organisier-      findet. Die Landesgartenschau stellt
te der Arbeitskreis der Gesunden         das Thema Ökologie in den Vorder-
Gemeinde erstmals einen Ausflug.         grund. Die 15 ha große Ausstellung
40 Personen nahmen daran teil, was       beleuchtet den achtsamen Umgang
sehr erfreulich war. Wir fuhren in die   mit Lebensmitteln, Ressourcen und
Erlebnisimkerei Hüttner in Peilstein.    Menschen auf ganz besondere Wei-
Wir wurden in die Welt der Bienen        se.
entführt und lernten das Leben der       Die Zeit verging wie im Flug und um
Bienen kennen. Es wurden uns die         18.00 Uhr traten wir die Heimreise
Arbeitsschritte der Honiggewinnung       an. Der Wettergott meinte es sehr
erklärt. Auch über die großen Ge-        gut mit uns und so können wir auf
heimnisse von Gelee Royale und den       einen wundervollen Tag und einen
Propolisextrakten haben wir sehr viel    schönen Ausflug der Gesunden Ge-
erfahren.                                meinde zurückblicken. Wir planen
Die Bienen zeigen uns, wie wir auch      auch für nächstes Jahr einen Ausflug
heute noch aus der Natur Energie         und hoffen, dass wir Ihr Interesse ge-
und somit Gesundheit schöpfen kön-       weckt haben und möglichst viele da-
nen. Anschließend konnten wir die        ran teilnehmen.
verschiedensten Honigsorten ver-
kosten (Blütenhonig, Waldhonig so-
wie verschiedene Spezialsorten mit
Ingwer, Vanille usw.).
Dann ging es weiter nach Ai-
gen-Schlägl, wo wir im Stiftskeller
einkehrten. Um 15.00 Uhr hatten wir
eine Führung durch das Stift Schlägl,
das von Prämonstratenser Chorher-
ren unter Abt Mag. Lukas Dikany ge-
führt wird.
Wir bekamen einen Einblick in die
800-jährige Geschichte des Klosters.
Unter anderem durften wir die Biblio-
thek, die Prälatensakristei und noch
einige andere Sehenswürdigkeiten
bewundern. Es war äußerst interes-
sant und wir konnten viele Eindrücke
mit nach Hause nehmen. Danach be-
stand die Möglichkeit die Landes-
gartenschau zu besuchen, welche
sich rund um das Stift Schlägl be-

                                                                                  10
                                                  www.asten.ooe.gv.at
WORKSHOP -                                 KABARETT                                 eines Notrufes, bis hin zu den Erste-
                                                                                    Hilfe-Maßnahmen - war alles dabei.
SICHERHEIT IM                              HERKULIS - VON                           Bei einer Rettungskette soll man zu-
                                                                                    erst die Unfallstelle absichern und
ÖFFENTLICHEN                               GERNOT KULIS                             nach den verletzten Personen sehen
RAUM                                                                                und danach sofort einen Notruf ab-
                                           Am Freitag, den 13. September            setzen. Hierbei ist es ganz wichtig,
                                           2019, fand um 20:00 Uhr das Ka-          dass Sie bis zum Eintreffen der Ret-
Am Mittwoch, den 18.09.2019,               barett Herkulis von Gernot Kulis         tungskräfte mit der Person am Tele-
fand der Workshop mit dem The-             im Veranstaltungszentrum Asten           fon in Verbindung bleiben, da Ihnen
ma „Sicherheit im öffentlichen             statt.                                   diese wichtige Anweisungen geben
Raum“ im Pfarrsaal Asten statt.            Im ausverkauften Saal wurden die         kann. Sollten sich mehrere Personen
Herr Dietmar Haider von der Landes-        Lachmuskeln ordentlich strapaziert.      in der Umgebung der verunfallten
polizeidirektion OÖ klärte uns über        Gernot Kulis - bekannt als Ö3-Call-      Person befinden, geben Sie jeman-
das richtige Verhalten in gefährlichen     boy - präsentierte im Programm Her-      dem eine direkte Anweisung, den
Situationen auf. Meist reicht schon        kulis seine Gegner. Einer seiner wohl    Notruf abzusetzen. Sobald das alles
das eigene Auftreten, um einer ge-         hartnäckigsten Gegner ist hierbei        gemacht wurde, ist mit den nötigen
fährlichen Situation vorzubeugen           der Baumarktverkäufer. Egal in wel-      Erste-Hilfe-Maßnahmen zu begin-
oder zu entgehen. Er erklärte uns,         chen Baumarkt du gehst, die Bau-         nen. Im Kurs wurde uns vieles auf
dass es drei verschiedene Arten von        marktverkäufer sind immer verschol-      praktische Weise vorgeführt. Ange-
Gewalt gibt: Die Physische, Psychi-        len, wenn du sie brauchst. Sollte man    fangen mit dem Prüfen der Atmung,
sche und Sexualisierte Gewalt. Die         dann alles im Baumarkt bekommen          das Manövrieren in die stabile Sei-
meisten Übergriffe finden aufgrund         haben, stellt er sich die nächste Fra-   tenlage, Ausführen der Herzdruck-
von Langeweile statt. In der Gruppe        ge, wer soll das zu Hause montieren?     massage bis hin zur Verwendung
wurde dann das richtige Verhalten          Gott sei Dank gibt es sehr hilfsbe-      eines Defibrillators haben wir in der
bei einem Übergriff trainiert. Man be-     reite Nachbarn, die mit Rat und Tat      Gruppe unter genauer Anweisung
nötigt einen festen Stand und muss         zur Seite stehen. Auch sehr arro-        der Roten-Kreuz-Mitarbeiterin alles
immer darauf achten, sein Gesicht zu       gante Katzen, die wilden Stiere von      durchführen dürfen. Als Selbstschutz
schützen. Wenn es zu einem Angriff         Pamplona sowie die Fahrradschlös-        sollte man immer Handschuhe und
kommt, den Täter immer laut in der         ser von Amsterdam werden zu Her-         ein Beatmungstuch zur Hand haben.
„Sie“ Form ansprechen. Ist niemand         kules-Aufgaben, aber Gott sei Dank,      Nach vier Stunden endete eine sehr
in der näheren Umgebung, wehren            hat der Kabarettist Gernot Kulis hier-   gute und abwechslungsreiche Unter-
Sie sich mit allem was Ihnen zur Ver-      für Herkulis-Lösungen.                   weisung durch die Mitarbeiterin des
fügung steht und schreien Sie so laut      Auch seine gefährlichsten Gegner         Roten Kreuzes, bei der wir uns an
es Ihnen möglich ist.                      kommen nicht zu kurz, die eigenen        dieser Stelle noch einmal herzlich be-
Herr Haider gab uns auch den Tipp,         Kinder.                                  danken möchten.
das laute Anschreien von Personen          Nach den etwas mehr als zwei Stun-       Wir freuen uns bereits jetzt, einen
zu Hause zu üben. Wenn ein Über-           den endet ein toller Kabarettabend,      solchen Kurs wieder einmal anbieten
griff an einer belebten Stelle statt-      der alle begeisterte.                    zu können.
findet, soll man die umstehenden
Personen persönlich ansprechen und
um Hilfe bitten. Auch am Nachhause-
                                           ERSTE-HILFE-KURS
weg gibt es oft Gegenden, die einem        Der vierstündige Erste-Hilfe-Kurs
etwas unsicher erscheinen. Sobald          fand am 23. Oktober 2019, um 18:00
Sie ein ungutes Gefühl haben, rufen        Uhr, im Foyer des Veranstaltungszen-
Sie eine Vertrauensperson an oder          trums in Asten statt. Die Mitarbeite-
wählen Sie 133, die Mitarbeiter der        rin des Roten Kreuzes frischte Schritt
Polizei bleiben am Telefon, bis Sie die    für Schritt die Maßnahmen der Wie-
unsichere Stelle passiert haben und        derbelebung mit uns auf.
unterhalten sich mit Ihnen. Hierbei ist    Von der Rettungskette - angefan-
immer wichtig, zuerst mitzuteilen, wo      gen über das richtige Absetzen
man sich befindet. Sollte es trotz aller
Prävention doch zu einem Übergriff
kommen, wenden Sie sich danach
sofort an eine Vertrauensperson
oder gehen Sie in das nächstgelege-
ne Krankenhaus oder zu einer Polizei-
stelle, um alle Spuren zu sichern.
Nach etwa zwei Stunden endete ein
sehr interessanter Workshop, von
dem alle Besucher etwas mitnehmen
konnten.

                                                                                                                             11
                                                    www.asten.ooe.gv.at
PROBLEMATIK HUNDEKOT -
NEUE SCHILDER FÜR GRÜNANLAGEN
UND -ZÜGE
                                                                                    AUSSCHUSS
Immer wieder stehen sie in Diskus-     Falls ein Hundesackerl nicht zur Hand        FÜR UMWELTAN-
sion – die Hinterlassenschaften der
Hunde.
                                       ist, gibt es im Gemeindegebiet
                                       11 Sackerlspender-Standorte.
                                                                                    GELEGENHEITEN
Auf Grund vermehrter Beschwerden       Dass der Hund einer der besten Be-
muss nun einmal mehr an die Ein-       gleiter des Menschen ist, bestätigen
sicht der HundehalterInnen appel-      die steigenden Zahlen an gemelde-        ein Hundesackerl verwendet und das
liert werden.                          ten Hunden in Asten. Um ein gutes        benutzte Sackerl ordnungsgemäß im
Der Kot ist nicht nur unappetitlich,   Zusammenleben in der Bevölkerung         Restmüll entsorgt werden soll.
sondern auch eine nicht zu unter-      ermöglichen zu können, muss jedoch       Mit diesen neuen Schildern soll nicht
schätzende    Infektionsquelle   für   auch Rücksicht genommen werden.          nur die Nutzung der Hundesackerl in
Kinder und immunschwache Er-           Wurden bislang „Wer will schon hau-      Erinnerung gerufen, sondern auch
wachsene. Es können Salmonellen,       fenweise Ärger“-Schilder – welche        die ordnungsgemäße Entsorgung im
Hundewürmer, Hakenwürmer und           einem Hundeverbotsschild gleichen        Restmüll forciert werden.
Bandwürmer übertragen werden.          - in Asten aufgestellt, wird hier eine   Diese Erdstecker aus Aludibond mit
Die Verunreinigung durch Hundekot      neue Herangehensweise gewählt:           einer Größe von 15,3 x 48,0 cm kön-
ist von den HundehalterInnen zu ent-   Neue Hundekotschilder, die darauf        nen auch am Marktgemeindeamt
fernen.                                hinweisen, dass bei einem „Hoppala“      Asten zum Selbstkostenpreis von
                                                                                € 13,10 – solange der Vorrat reicht –
Eine neue Herangehensweise:                                                     bezogen werden.

                                                                                INFOBOX:
                                                                                VERSTECK-SPIELE
                                                                                UND HONIG-
                                                                                HEIZUNG

                                                                                Was machen Bienen eigentlich zur
                                                                                kalten Jahreszeit? Wo sind überhaupt
                                                                                all die Insekten im Winter geblieben?

                                                                                Ein Großteil sucht sich ein sicheres
                                                                                Versteck – oder überlässt die Sorgen
                                                                                gleich der „nächsten“ Generation.
                                                                                So macht es auch die Mehrheit der
                                                                                heimischen Wildbienen: Nachdem
                                                                                die Weibchen aus Pollen und Nek-
                                                                                tar „Jausenpakete“ gebildet haben,
                                                                                legen sie ihre Eier ab – und sterben.
                                                                                Aus den Eiern schlüpfen Larven, wel-
                                                                                che den Proviant fressen und sich
                                                                                anschließend verpuppen wie eine
                                                                                Schmetterlingsraupe. So überwin-
                                                                                tern sie dann.

                                                                                Bei sehr früh im Jahr fliegenden
                                                                                Wildbienen - wie z.B. den Mauerbie-
                                                                                nen - schlüpfen die erwachsenen Tie-
                                                                                re noch vor dem Winter und warten
                                                                                geschützt in den Brutzellen auf die
                                                                                ersten warmen Frühlingstage.
                                                                                Sehr wichtig ist es deswegen,
                                                                                Nisthilfen das ganze Jahr im

                                                                                                                        12
                                                www.asten.ooe.gv.at
Freien zulassen! In Innenräumen
     oder Garagen schlüpfen nämlich die
                                              bieten! Über die richtige Größe der
                                              Bohrungen, Materialien und weitere
                                                                                       NEUE BAUMGIESS-
     Tiere zu früh und verhungern.            Details informieren zum Beispiel An-     SÄCKE FÜR DEN
     Bei Keulhornbienen wiederum flie-        leitungen im Internet oder die Lan-
     gen erwachsene Tiere im Spät-            desbroschüre „Nisthilfen – Anleitun-     BAUHOF ASTEN
     sommer und überwintern – erst im         gen zum Selbermachen“.
     Frühling werden Brutzellen gebaut.       Tipps für das nächste Bienen-
     Als Winterquartier dienen stehen-        buffet
     de, markhaltige Pflanzenstängel wie      Der Spätherbst ist der ideale Zeit-
     z.B. Holunder und Brombeeren. Wer        punkt, um Sträucher für die nächste
     diesen Tieren helfen will, kann Pflan-   Blühsaison zu pflanzen und das eine
     zenstängel einzeln und stehend an-       oder andere Bienenbuffet vorzube-
     binden - z.B. am Gartenzaun. Wer         reiten. Wer bei Obstbäumen, Bee-
     alle 20 cm eine kleine Kerbe in den      ren und Wildblumen auf regionale
     Stängel schneidet, bietet noch mehr      Bio-Qualität und vielfältiges Blüten-
     Bienen einen Platz: ein Wildbie-         angebot achtet, bietet auch Bienen
     nen-Hochhaus entsteht. Auch die          und vielen anderen Insekten reich-
     größten heimischen Wildbienen, die       lich Nahrung.
     Holzbienen, überwintern als Erwach-      Hecken die allen schmecken:
     sene. Dazu versammeln sie sich zu        Besonders anziehend für (Wild)
     Gruppen in Baumlöchern und ober-         Bienen und Hummeln sind – neben
     irdischen Hohlräumen.                    Him- und Brombeeren – auch Kornel-
     Honigbienen haben ein eigenes            kirsche sowie Sand- und Weißdorn.
     „Heizsystem“ entwickelt: Dafür scha-     Mit den Beeren haben später auch         Der Bauhof Asten hat seit Anfang
     ren sich die im Herbst schlüpfenden,     die Vögel ihre Freude - und zum Mar-     Oktober ein besonderes Hilfsmittel:
     langlebigen Winterbienen im Stock        meladenmachen eignen sie sich so-        Angesichts des Klimawandels sollen
     zu einer Traube zusammen und wär-        wieso!                                   Bewässerungssäcke für Bäume hel-
     men sich mit Hilfe ihrer Brustmusku-     Frühlingsgrüße:                          fen, in der heißen, trockenen Jahres-
     latur – die Königin in ihrer Mitte ge-   Da alle Bienen im zeitigen Frühjahr      zeit unter Wassermangel leidende
     nießt wohlige 25°. Als Energiequelle     dringend Nektar und Pollen für sich      Bäume auf ideale Art zu gießen. Die
     dient der Honig – zwischen 12 und 20     und ihre Brut brauchen, sind Frühblü-    unten perforierten Säcke werden um
     kg „verheizt“ so ein Stock über den      her wie Weiden, Schneeglöckchen          den jeweiligen Baum gelegt, mit je-
     Winter. Damit die Bienen nicht schon     oder Krokusse besonders willkom-         weils 60 Liter Wasser gefüllt und ge-
     im Spätsommer auf ihre Honigreser-       men.                                     ben dann das Wasser langsam an die
     ven zurückgreifen müssen, kann man       Tipps fürs leibliche Wohl                Erde rund um den Baum ab. Bei grö-
     sie in der blütenarmen Zeit unter-       Ob zum Süßen für Tees, einfach auf       ßeren Bäumen könnten zwei Säcke
     stützen. Blühende Küchenkräuter          dem Brot oder als Lebkuchenzutat:        mit Reißverschlüssen miteinander
     (Lavendel, Thymian, Bohnenkraut,         Honig ist das ganze Jahr über be-        verbunden werden. So werden die
     Ysop), spätblühende Aster-Arten und      liebt, besonders aber in der kalten      Bäume schonend befeuchtet.
     Efeu entwickeln sich zu wahren Bie-      Jahreszeit. Wer auf regionalen Qua-      Nicht nur das Wasser wird effizient an
     nen-Magneten.                            litätshonig setzt, unterstützt die Im-   den Baum abgeben, sondern stellt
     Tipps für Lebens- und Wohn-              kerei vor Ort, schmeckt die Blüten       auch eine zeitliche Arbeitserleich-
     raum                                     der Region und vermeidet obendrein       terung für den Bauhof dar, da diese
     Mut zum Natürlichen:                     „gepanschten Honig“ aus Übersee.         Säcke schnell zu befüllen sind.
     So verlockend ein „aufgeräumter“
     Garten auch im Herbst sein mag, un-
     gemähte Teilgebiete, kleine Kieshau-
     fen und stehen gelassene Stängel
     sind ideale Winterschlafplätze für die
     nächste Wildbienengeneration. Vor
     allem hohle oder markhaltige Stän-
     gel von Königs- und Nachtkerzen,
     Schilf oder Holler sind beliebt. Wer
     Glück hat, entdeckt vielleicht sogar
     ein verbautes „Schlafloch“ in einem
     Pflanzenstängel!
     Nisthilfen bauen:
     Die kalten Tage im Winter bieten sich
     auch an, um selbst Insektenhotels für
     das kommende Jahr zu bauen! Schon
     ein naturbelassener Holzblock mit
     Bohrlöchern kann vielen Bienen Platz     Holzbiene - Foto: Wiesinger Georg

13
          M A R K TG E M E I N D E

     LEBENSWERT        NACH H ALTI G
UNSER SCHÖNES ASTEN

                                                                                         VERSCHIEDENES

                                                                                    werk Donau“. VERBUND verbessert
                                                                                    mit einem Gesamtaufwand von rund
                                                                                    25 Mio. Euro und mit 6 Finanzierungs-
                                                                                    partnern (Europäische Union, Minis-
                                                                                    terium für Nachhaltigkeit und Tou-
                                                                                    rismus, die Landesregierungen von
                                                                                    Ober- und Niederösterreich sowie
                                                                                    die Landesfischereiverbände Ober-
                                                                                    und Niederösterreich) die Fischfauna
                                                                                    von vier Natura 2000-Gebieten und
                                                                                    von Zubringersystemen wesentlich.
                                                                                    www.verbund.com

Diesen    Sommer    konnten    sich       für Bienenfutter und somit für einen
Astener BürgerInnen über ein schö-        guten Ertrag an Honig für die aufge-
nes Sonnenblumenfeld erfreuen.            stellten Bienenstöcke sorgte.
Unser Ortsbauernobmann, Reinhard
Mayer, ließ uns für die Gemeinde-         Es ist sehr erfreulich, dass eine sehr
zeitung dieses stimmungsvolle Bild        gute Zusammenarbeit zwischen un-
zukommen. Auf 2,5 ha wuchsen ca.          seren Landwirten und den Imkern
170.000 Sonnenblumen, welche u.a.         stattfindet.

                                                                                    Raubäume

BAU DER FISCH-                            turiert, das heißt Seicht- und Tiefwas-
                                          serzonen sowie Totholz-Strukturen
WANDERHILFE                               wie Raubäume wurden angelegt und
                                          warten nur mehr auf das Wasser.
ABWINDEN-ASTEN
IM PLAN                                   Baustelle ist im Plan
                                          Insgesamt sind alle Arbeiten für das
Zügig schreitet die fünf Kilometer lan-   gesamte Gerinne im Plan und wer-
ge Baustelle von VERBUND, Öster-          den zum Jahresende komplett ab-           Einlaufbauwerk
reichs führendes Stromunternehmen         geschlossen sein. Zu Jahresbeginn
und Betreiber des Donaukraftwerks         2020 folgen die Restarbeiten, im
Abwinden-Asten, voran. Derzeit wird       Frühjahr 2020 soll die Fischwander-
intensiv am neuen Gerinne gearbei-        hilfe eröffnet und ihrer Bestimmung
tet. Auf der gesamten Länge sind          übergeben werden. Bis dahin wird
Bagger, Riesenlastwägen, Betonmi-         der Radweg R4 aus Sicherheitsgrün-
scher und viele andere Schwerlast-        den umgeleitet bleiben (bis März
fahrzeuge im Einsatz. Die Wellblech-      2020). Umleitungsschilder zeigen
durchlässe sind bereits eingebaut,        den provisorischen Radweg an. Die
die später Brücken werden. Der Be-        Zufahrt zum Ausee ist ebenso eigens
tonbau für das Einlaufbauwerk ist         ausgeschildert.
ebenso schon fertiggestellt, genauso      LIFE+ Projekt „Netzwerk Donau“
wie einige weitere Teilbereiche beim      Die Fischwanderhilfe Abwinden-As-
Mitterwasser: Das Gerinne ist struk-      ten ist Teil des Projekts „LIFE+ Netz-    Fertige Brücke     Bilder©VERBUND

                                                                                                                            14
                                                   www.asten.ooe.gv.at
15
www.asten.ooe.gv.at
HORT                                     ich nebenbei meinen Beruf weiter-
                                         verfolgen und war als Sprachförderin
LISA KASPAR                              im Kindergarten Horizont tätig. Mein
                                         neues Dienstverhältnis begann be-
                                         reits diesen September mit 24 Wo-
                                         chenstunden, in denen ich gemein-
                                         sam mit meiner Assistentin Manuela
                                         Larisch die Sternegruppe übernom-
                                         men habe. Ich freue mich auf viele
                                                                                          PERSONELLES
                                         schöne Jahre im Kindergarten Hori-
                                         zont!                                  miterleben: den alten Kindergarten
                                                                                in der Volksschule, ab 1996 den Kin-
                                                                                dergarten in der Ringstraße und seit
                                                                                2017 den Kindergarten in der Wiener
                                                                                Straße. Seit September 2015 befand
                                                                                sie sich in Altersteilzeit, was die Qua-
                                                                                lität ihrer Arbeit aber nicht schmä-
                                                                                lerte. Mit ihrer Kreativität und ihrer
                                                                                Naturverbundenheit hat Frau Haus-
Mein Name ist Lisa Kaspar und ich bin                                           leitner die Kinder und das Kinder-
20 Jahre alt. Nachdem ich im Som-                                               garten-Team immer bereichert und
mer 2018 die BAfEP und somit auch                                               machte Ausflüge und Waldtage stets
meine Ausbildung als Hort- und Kin-                                             zu einem besonderen Erlebnis. Ne-
dergartenpädagogin abgeschlossen                                                ben der pädagogischen Arbeit hat
habe, durfte ich bereits ein Jahr im                                            sie sich zudem auch bis zuletzt immer
Schülerhort St. Florian meine ersten                                            um die HospitantInnen gekümmert.
Erfahrungen als gruppenführende                                                 Wir sind froh und dankbar für die Zeit
Pädagogin sammeln. Nun freue ich                                                mit ihr und wünschen Frau Hausleit-
mich darüber, seit September die                                                ner für ihren Ruhestand alles Gute.
Pinguingruppe im Gemeindehort As-
ten begleiten zu dürfen.                 PENSIONIERUNG                          BAUHOF
Zusätzlich bin ich vier Wochenstun-
den für die Sprachförderung der          MARIA ANNA                             GÜNTHER HAAS
Schulanfänger im Kindergarten „Kun-
terbunt“ zuständig. Unter dem Motto
                                         HAUSLEITNER
„Gemeinsam wachsen und voneinan-
der lernen“ blicke ich voll Vorfreude
auf das neue Arbeitsjahr und freue
mich auf zahlreiche Erlebnisse mit
den kunterbunten Charakteren mei-
ner Kinderschar.

KINDERGARTEN -
HORIZONT
KATHRIN NAGEL
Es freut mich sehr, dass ich mich als
Pädagogin vom Kindergarten Hori-
zont der Marktgemeinde Asten vor-                                               Mein Name ist Haas Günther und
stellen darf. Mein Name ist Kathrin                                             ich bin in Asten geboren und auf-
Nagel, ich bin 30 Jahre alt, verheira-                                          gewachsen. Meine Kenntnisse für
tet und Mama von zwei bezaubern-                                                die mir neu anvertrauten Aufgaben
den Mädchen (Lorina 4,5 und Meli-        Am 31.10.2019 hatte Frau Maria Anna    im Bauhof konnte ich bereits in der
ne 2 Jahre). Gemeinsam mit meiner        Hausleitner ihren letzten Arbeitstag   Privatwirtschaft erwerben. Ich freue
Familie wohne ich seit sieben Jahren     im Kindergarten Horizont. Nach ihrer   mich daher sehr, mit 1. November
in Asten, wo wir uns sehr wohlfühlen.    Tätigkeit im Pfarrcaritas-Kindergar-   den Bauhof ergänzen und verstärken
Nach Abschluss meiner Matura 2009        ten begann sie am 01.09.1984 bei der   zu dürfen. Der Wechsel in den öffent-
habe ich fünf Jahre als gruppenfüh-      Marktgemeinde Asten zu arbeiten.       lichen Dienst fiel mir sehr leicht, da
rende Pädagogin am Magistrat Linz        Im Laufe ihrer 35-jährigen Dienst-     ich sehr gerne persönlichen Kontakt
gearbeitet. In meiner Karenz konnte      zeit konnte sie drei Kindergärten      zu den Menschen habe.

                                                                                                                           16
                                                 www.asten.ooe.gv.at
PHILIPP DAUWA                           16 MIETWOHNUNGEN IN DER EIGEN-
                                        HEIMSTRASSE FEIERLICH ÜBERGEBEN

Mein Name ist Philipp Dauwa und ich
wohne seit 11 Jahren in Asten.
Seit 1. November darf ich als Fach-
arbeiter das Team des Bauhofes
verstärken. Aufgrund meiner schon
erworbenen Erfahrungen in der Pri-
vatwirtschaft glaube ich, eine Be-
reicherung für den Bauhof zu sein.
Daher freue ich mich sehr auf die zu-
künftigen Arbeiten im Gemeindege-       Am 26. August 2019 lud die LA-        OÖ, eingetragene Gen. mbH
biet und den Kontakt zu den Astener     WOG – Gemeinnützige Landes-           – Linz zur feierlichen Schlüssel-
BürgerInnen.                            wohnungsgenossenschaft      für       übergabe in Asten, Eigenheim-
                                                                              straße 6, ein und konnte nach
                                                                              einer Bauzeit von ca. 15 Mona-
                                                                              ten 16 Mietwohnungen an die
                   FERIALJOB                                                  zukünftigen       BewohnerInnen
          IN DER MARKTGEMEINDE ASTEN                                          übergeben.
                                                                              Vorstandsdirektor Nikolaus Prammer
                                                                              begrüßte bei strahlendem Sonnen-
 Es besteht auch 2020 die Möglichkeit, als Ferialarbeitnehmerin/ Ferialar-    schein zahlreiche Ehrengäste wie
 beitnehmer bei der Marktgemeinde Asten mitzuarbeiten.                        Landeshauptmann-Stv. Dr. Manfred
                                                                              Haimbuchner, LAbg. Günter Pröller,
 Eine Ferialtätigkeit dauert maximal drei Wochen während der Sommer-          Bgm. Karl Kollingbaum, Vizebgm.
 ferien.                                                                      Roland Kappl sowie weitere Mitar-
                                                                              beiterInnen der Marktgemeinde As-
 Voraussetzung ist die Vollendung des 16. Lebensjahres zum Zeitpunkt          ten und Vertreter der Baufirma Hör-
 der Einstellung.                                                             lesberger.
                                                                              Pfarrer Mag. Franz Spaller segnete
 Um möglichst vielen Astenerinnen und Astenern während ihrer Ausbildung       das Haus und die Musikkapelle Asten
 die Gelegenheit zu bieten, wichtige Praxis für das Berufsleben zu sammeln,   sorgte für eine feierliche musikali-
 ist eine Ferialtätigkeit bei der Marktgemeinde Asten nur einmal vorgese-     sche Umrahmung.
 hen.                                                                         Abschließend konnten sich alle An-
                                                                              wesenden im angrenzenden Restau-
 Vorgesehene Einsatzbereiche sind Bauhof (handwerkliche Tätigkeit), Kin-      rant AMPLATZ bei einem guten Es-
 derbetreuungseinrichtungen und Rathaus (Bürotätigkeit).                      sen stärken.
 Das Beschäftigungsausmaß beträgt im Regelfall 40 Wochenstunden.              Details zum Projekt:
                                                                              Projektleitung und Planung:
 Für Rückfragen steht Herr Amtsleiter Markus Pöschko unter Tel.-Nr.           LAWOG
 07224/66381-13 während der Amtsstunden gerne zur Verfügung.                  Bauunternehmen:
 Das Ansuchen als Ferialarbeitnehmerin/Ferialarbeitnehmer ist mittels For-    Firma Hörlesberger, Amstetten
 mular (erhältlich über die Homepage www.asten.ooe.gv.at, Bereich Service     Wohnungsgrößen:
 – Formulare) zu stellen.                                                     2-Raumwohnungen mit 44,8 - 47 m²
 Haben Sie keine Möglichkeit, das Formular online zu beziehen, kann das       Jede Wohnung verfügt über einen
 Formular unter 07224/66 3 81-14 oder -15 bzw. unter gemeinde@asten.ooe.      Balkon, Barrierefreiheit durch ein-
 gv.at angefordert werden.                                                    gebauten Personenlift, Beheizung
                                                                              durch Anschluss an das vorhandene
 Die Bewerbungsfrist endet am 31.01.2020.                                     Nahwärmenetz,      Niedrigstenergie-
                                                                              haus

                                                                                                                     17
                                                www.asten.ooe.gv.at
BLÜHENDES ASTEN                          schuss für Landwirtschaft, Fremden-
                                         verkehr und Katastrophenhilfe für                 AUSSCHUSS FÜR
2019                                     die Gärtnerei Schwaigau und eine
                                         zusätzliche Strauchspende von Herrn
                                                                                           LANDWIRTSCHAFT,
Auch heuer wurden beim „Blü-             Walter Platzer (Betriebsleiter der Pro            FREMDENVERKEHR
henden Asten“ die schönsten              Mente Gärtnerei Schwaigau) in Form
Gärten präsentiert.                      eines Sommerflieders für die Kinder               UND KATASTROPHEN-
Die Teilnehmer wurden dazu in            und als Dankeschön für die Betreuer.
                                                                                           HILFE
fünf verschiedene Kategorien
eingeteilt   (Balkon/Vorgarten,          Die Gewinner in den folgenden Kate-
Bauernhaus/Garten,     Gastgar-          gorien sind:
ten, Kleingartenverein Asten
Villa, Kleingartenverein DKV)
und am 3. Juni von einer Kom-
mission besucht.

Die Präsentation und die Sieger-
ehrung fand am 11. Oktober im neu
gestalteten Foyer des Rathauses der
Marktgemeinde Asten statt.
Besonders erfreulich war die Anwe-
senheit der Landtagsabgeordneten
Frau Anita Neubauer, die aufgrund
unserer Idee diese Veranstaltung
auch nach Linz gebracht hat.
Die Anwesenden konnten die Bilder
von allen Gärten der Teilnehmer be-
wundern.                                 Kynast Ottilie - Siegerin der Kategorie Balkon/   Lieb Anna und Gerhard - Sieger der
Ein großes Dankeschön geht an den        Vorgarten                                         Kategorie Bauernhaus/Garten
Fotografen, Herrn GR Ludwig Birng-
ruber, der die Diashow und Präsen-
tation ausgearbeitet bzw. die Urkun-
den zusammengestellt hat.
Alle Teilnehmer erhielten einen klei-
nen Preis fürs Mitmachen.
Weiters wurden die Sieger der Kate-
gorien zu ihren wunderschönen Gär-
ten durch Herrn Bürgermeister Karl
Kollingbaum, Herrn Vizebürgermeis-
ter Roland Kappl (Obmann des Aus-
schusses für Landwirtschaft, Frem-
denverkehr und Katastrophenhilfe)
sowie Frau LAbg. Anita Neubauer
beglückwünscht.
Erwähnenswert ist auch, dass es heu-
er wieder neue Sieger gegeben hat.       Freizeitstüberl Gönner Willi - Sieger der            Frieser Andrea - Siegerin der Ka-
Ganz besonders freut uns, dass die       Kategorie Gastgarten                                 tegorie Kleingartenverein DKV
K inder b e t reuungs einr ic ht ungen
(Hort, Krabbelstube, Kindergarten
und der Pfarrcaritaskindergarten)        Reiter Ingeborg & Gerhard – Sieger der Kategorie Kleingartenverein Asten
sowie die Volksschule der Markt-         Villa; leider war Familie Reiter verhindert, deswegen kann kein Siegerfoto prä-
gemeinde Asten beim „Blühenden           stentiert werden.
Asten 2019“ teilgenommen haben.
Es ist sehr beeindruckend, dass die
Pädagogen dieser Einrichtungen mit
den Kindern aus Asten sehr schöne
Arbeiten und Gartenprojekte er-          Wir gratulieren an dieser Stelle noch-       Wir würden uns freuen, wenn sich
arbeitet haben und unsere kleinsten      mals den Siegern sowie allen ande-           auch im nächsten Jahr wieder viele
Mitbewohner für die Verschönerung        ren Teilnehmern zu ihren schönen             Gartenliebhaber zum Blühenden As-
unseres Ortes motiviert haben.           Gärten und wünschen ihnen viel               ten anmelden.
Als Dankeschön für ihr Engagement        Freude mit den gewonnenen Gut-               Der Ausschussobmann
bekamen sie Gutscheine vom Aus-          scheinen.                                    Vizebürgermeister Roland Kappl

                                                                                                                                  18
                                                   www.asten.ooe.gv.at
Krimis, Ratgeber und Zeitschriften       GRATIS-AKTIONEN
                                       wurden den Zugreisenden in offenen
                                       Bücherregalen auf ausgewählten           IN DER BIBLIOTHEK
                                       Bahnhöfen zur Verfügung gestellt.
                                       Auch die Astener Bibliothek machte       Regelmäßig bietet die Bibliothek
LESUNG MIT BEATE                       mit!                                     besondere Aktionen an. Bis Ende
                                                                                Dezember ist die Entlehnung von
MAXIAN                                                                          Hörbüchern gratis, in den Weih-
                                                                                nachts- und Semesterferien können
Am 27. September 2019 las Beate Ma-                                             DVDs kostenlos ausgeliehen werden.
xian im Pfarrsaal aus ihren neuesten                                            Wir laden Sie herzlich ein, diese Ge-
Büchern. Mit ihrem gewinnenden                                                  legenheiten zu nützen!
Wesen gelang es ihr, das Publikum
zu begeistern. Beim anschließenden
Buffet klang der Abend mit netten
                                                                                JUBILÄUMSJAHR
Gesprächen gemütlich aus.                                                       2020 – 50 JAHRE
                                                                                BIBLIOTHEK ASTEN
                                       LESEFEST                                 Anfang 1970 öffnete die Volksbü-
                                       Ein weiterer Höhepunkt des heuri-        cherei im alten Pfarrhof (heute Cari-
                                       gen Herbstes war wie jedes Jahr das      tas-Kindergarten) ihre Pforten.
                                       Lesefest, das den Abschluss der ge-      50 Jahre ist das her – für uns ein Grund
                                       meinsam mit der Volksschule durch-       zum Feiern! Mit einer Festmesse im
                                       geführten Lesepass-Aktion bildete.       März samt Rahmenprogramm starten
                                       Das heurige Motto lautete „Starke        wir ins Jubiläumsjahr, zahlreiche wei-
                                       Mädchen, sanfte Buben“ und das           tere Veranstaltungen und Aktivitäten
                                       spiegelte sich auch in vielen Pro-       werden folgen.
                                       grammpunkten wider, die von den          Bereits jetzt laden wir die gesamte
BILDERBUCHKINO                         Kindern mit viel Engagement und Be-      Astener Bevölkerung zum Mitfeiern
                                       geisterung vorgetragen wurden.           ein!
„DIE RABENROSA“                        Insgesamt wurden von den Kindern
                                       mehr als 100 Lesepässe abgegeben
Eine große Schar von Kindern samt      und beinahe 1.200 Bücher gelesen.
Mamas, Papas und Omas kam am           Herr Bürgermeister Karl Kollingbaum             Wir wünschen allen
22. Oktober 2019 in die Bibliothek,    besuchte die Veranstaltung und
um ein Bilderbuch auf einer riesigen   brachte die Preise für die Kinder, die    Astenerinnen und Astenern
Leinwand vorgeführt zu bekommen        ihren Lesepass abgegeben hatten,            ein frohes Weihnachtsfest
und dazu die Geschichte zu hören.      mit. Zusätzlich wurden zahlreiche
Danach gab es viel Spaß beim ge-       Hauptpreise verlost.                     und viel Glück im Neuen Jahr
meinsamen Spielen und Basteln.         Wir danken den Lehrerinnen und der
                                       Frau Direktor der Volksschule Asten
                                       für ihren Ideenreichtum und die gute
                                       Zusammenarbeit.                          Das Bibliotheks-Team

AKTION „BÜCHER
FAHREN ZUG
Mit dieser Aktion warben die öffent-
lichen Bibliotheken Oberösterreichs
im Oktober gemeinsam mit den
ÖBB fürs Lesen. Tausende Romane,

                                                                                                                           19
                                                www.asten.ooe.gv.at
FLEISSIGE KINDER HELFEN DEM NIKOLAUS
     UND DEM CHRISTKIND BEIM BASTELN

                                             AKTION: „CHRISTKINDL AUS DER SCHUH-
                                             SCHACHTEL“
                                             ran zu erleben. Dieses Thema passt
                                             sehr gut zu unserem momentanen
                                             Schwerpunkt:
                                             „Heiliger Martin - Laternenfest –
                                             Teilen“

                                             Mit Hilfe und Unterstützung unserer
                                             Eltern ist es möglich geworden, dass
     Mit der Teilnahme an dieser Aktion      wir uns an dieser Aktion beteiligen
     vermittelten wir den Kindern, dass es   können, wo Kinder aus armen Ver-
     den Menschen in anderen Ländern         hältnissen in Nordrumänien unter-
     nicht so gut geht wie uns.              stützt werden!
     Wir sensibilisierten und motivierten
     die Kinder zum Teilen, das auch im      DANKE DAFÜR          AN    UNSERE
     Alltag zu integrieren und Freude da-    ELTERN!!!

20
          M A R K TG E M E I N D E

     LEBENSWERT        NACH H ALTI G
FERIENBETREUUNG
SOMMER 2019

Die Kinderfreunde Linz-Land
durften auch im Sommer 2019
wieder die Ferienbetreuung der
insgesamt 30 angemeldeten
Kinder in Asten zwischen 4 und
12 Jahren übernehmen – wir be-
danken uns sehr herzlich bei der
Gemeinde Asten für das entge-
gengebrachte Vertrauen!
Von 30. Juli bis 23. August wurde
wieder gebastelt, gemalt, Spiele ge-
spielt und vor allem viel bewegt! Egal
ob drinnen oder draußen – es wurde
uns nie langweilig und zwischen-
durch gab es natürlich auch ein Eis!     men, den Jungs machte aber das
Dominik und Julia waren auch dieses      Fußballspielen mit Leon und Dominik
Jahr wieder als Hauptverantwortliche     noch mehr Spaß!
mit dabei. Viele der Kids kannten die    Die vier Wochen vergingen - beim
beiden Betreuer schon und haben          abwechslungsreichen Programm -
sich auf ein Wiedersehen gefreut.        wie im Flug und unser Team freut
Dieses Jahr kamen noch Leon und          sich schon darauf, auch im nächsten
Xenia neu ins Team dazu!                 Jahr wieder viele bekannte und neue
Das kreative Angebot wurde von           – aber vor allem glückliche - Kinder-
allen Kindern begeistert angenom-        gesichter zu sehen!

                                                                                 21
                                                  www.asten.ooe.gv.at
22
www.asten.ooe.gv.at
23
www.asten.ooe.gv.at
24
          M A R K TG E M E I N D E

     LEBENSWERT        NACH H ALTI G
25
www.asten.ooe.gv.at
26
www.asten.ooe.gv.at
27
www.asten.ooe.gv.at
Abfallkalender Biotonne Asten 2020

wöchentliche Entleerung: 30.03. - 01.11.
14-tägige Entleerung: 01.01. - 29.03., 02.11. - 31.12.          Mittwoch      Montag     Montag     Montag
(KW 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 45, 47, 49, 51, 53)                 01.01.2020   13.04.2020 01.06.2020 26.10.2020
Straße                                               Abfuhrtag   KW 1         KW 16      KW 23      KW 44
Agaweg                                               Montag                 Mittwoch   Mittwoch   Mittwoch
Ahornstraße (4-8)                                    Dienstag
Ahornstraße (10-14)                                  Mittwoch Donnerstag    Donnerstag   Donnerstag   Donnerstag
Akeleistraße                                         Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Anemonenstraße                                       Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Anschubweg                                           Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Aralienstraße                                        Dienstag
Asternstraße                                         Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Bachstraße                                           Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Bahnhofstraße                                        Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Birkenstraße                                         Dienstag
Blumenweg                                            Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Brahmsgasse                                          Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Brausmühlestraße                                     Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Breitwiesenstraße                                    Mittwoch Donnerstag    Donnerstag   Donnerstag   Donnerstag
Brucknerstraße                                       Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Buchenstraße                                         Dienstag
Dahlienstraße                                        Dienstag
Edelweißstraße                                       Dienstag
Eichenstraße                                         Dienstag
Eigenheimstraße (4, 6)                               Dienstag
Eigenheimstraße (ausgenommen 4, 6)                   Mittwoch Donnerstag    Donnerstag Donnerstag Donnerstag
Einsiedlstraße (20-31) (ausgenommen 21)              Dienstag
Einsiedlstraße (1-21) (ausgenommen 20)               Mittwoch Donnerstag    Donnerstag Donnerstag Donnerstag
Enzianstraße                                         Montag                 Mittwoch   Mittwoch   Mittwoch
Erlenstraße                                          Mittwoch Donnerstag    Donnerstag Donnerstag Donnerstag
Eschenstraße                                         Dienstag
Fichtenstraße                                        Dienstag
Fischerweg                                           Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Fischinger Hauptstraße (6-24A)                       Dienstag
Fischinger Hauptstraße (1A)                          Mittwoch Donnerstag    Donnerstag Donnerstag Donnerstag
Flößerweg                                            Montag                 Mittwoch   Mittwoch   Mittwoch
Föhrenstraße                                         Dienstag
Försterweg                                           Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Geranienstraße                                       Dienstag
Gerstenweg                                           Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Getreidegasse                                        Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Gladiolenstraße                                      Dienstag
Handelsring                                          Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Harterfeldweg                                        Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Haydnring                                            Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Hochbieglfeld                                        Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Hohlweg                                              Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Holunderstraße                                       Mittwoch Donnerstag    Donnerstag   Donnerstag   Donnerstag
Ipfbachstraße                                        Dienstag
Ipfdorfer Straße                                     Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Irisstraße                                           Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Jägerweg                                             Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Kakteenstraße                                        Mittwoch Donnerstag    Donnerstag   Donnerstag   Donnerstag
Kastanienstraße                                      Dienstag
Kieferstraße                                         Dienstag
Kirchengasse                                         Dienstag
König-Ludwig-Straße                                  Montag                 Mittwoch     Mittwoch     Mittwoch
Kornspitzstraße                                      Dienstag

                                                                                                                   28
                                              www.asten.ooe.gv.at
29
www.asten.ooe.gv.at
30
www.asten.ooe.gv.at
Gemeinde Asten - Abfuhrplan Restmüll 2020
                                                                Kategorie für die Bestimmung
Standort                       Entsorgungstag                        der Abfuhrwochen
                wöchentlich      14-tägig/ 4-wöchig/ 6-wöchig   14-tägig   4-wöchig   6-wöchig

                                                                                                 31
                              www.asten.ooe.gv.at
32
www.asten.ooe.gv.at
33
www.asten.ooe.gv.at
Allgem. beeideter und gerichtlich zertif. Sachverständiger            Allgem. beeideter und gerichtlich zertif. Sachverständiger
        für metallurgische technologische Schweißarbeiten; Bleche und Röhren;                für Unfallrekonstruktion und Simulation von
                Metallische Werkstoffe, ihre Untersuchung und Prüfung;                                 Straßenverkehrsunfällen
                                  Schweißtechnologie
                                       Norikumstraße 1c, A-4481 Asten                            Norikumstraße 1c, A-4481 Asten
                                             did@werkstoff.at                                         danninger@kfz-unfall.at
                                            w w w .w e r k s to f f .a t
                 Beurteilung und Überwachung von Schweißarbeiten;                    Sachverständigen Tätigkeiten im Auftrag verschiedener
                  Schweißaufsicht (z.B. gemäß EN1090)                                  Gerichte (schriftliche und mündliche Gutachten)
                 Gutachten z.B. im Zuge von Behördenauflagen oder in Streitfragen    Berechnung der Insassenbelastung bei Heckunfällen
                 Untersuchung von Schäden an Stählen (auch rostfrei)                 Kurzgutachten über Verkehrsunfälle

34
          M A R K TG E M E I N D E

     LEBENSWERT        NACH H ALTI G
35
www.asten.ooe.gv.at
36
          M A R K TG E M E I N D E

     LEBENSWERT        NACH H ALTI G
37
www.asten.ooe.gv.at
38
          M A R K TG E M E I N D E

     LEBENSWERT        NACH H ALTI G
39
www.asten.ooe.gv.at
müller und OFM Dominik Stallinger
                                                                                     zum erfolgreichen Abschluss der
                                                                                     Atemschutzträgerausbildung.
     GEMEINSCHAFT                                                                    Großer Dank gilt all den Kameradin-
                                                                                     nen und Kameraden mit ihren Fami-
     AUSBILDUNG                                                                      lien, die einen großen Teil ihrer Frei-
                                                                                     zeit für Weiterbildung aufwenden,
     Branddienstleistungsprüfung                                                     um stetig am neuesten feuerwehr-
                                                                                     technischen Stand zu bleiben.
     Eine Premiere gab es am 19.10.2019.
     21 Kameradinnen und Kammeraden                                                  Abschnittsübung
     der FF-Asten absolvierten zum ers-
     ten Mal das Branddienstleistungsab-                                             Am 12. Oktober nahmen wir an der
     zeichen in Bronze.                                                              Abschnittsübung im Stift St. Florian
     Bei dieser 2018 vom Landesfeuer-                                                teil.
     wehrverband neu konzipierten Leis-                                              Als Einsatzszenario wurde ein Brand
     tungsprüfung müssen die Teilnehmer                                              des Dachstuhles im Bereich des Mar-
     als Team einen genormten Brandein-                                              morsaales angenommen. Anlass da-
     satz abwickeln. Dadurch soll ein ge-                                            für war der verheerende Brand in der
     ordnetes, sicheres und zielführendes                                            Kathedrale Notre Dame in Paris. Gro-
     Zusammenarbeiten bei einem Lösch-                                               ße Herausforderung bildete dabei
     einsatz vertieft und gefestigt werden.                                          die Brandbekämpfung im Inneren
     Augenmerk wird dabei auf die Gerä-                                              des alten Dachstuhles.
     tekunde, die genaue Lageerkundung                                               Der Fokus lag auch auf dem Schüt-
     und Befehlsgebung sowie auf siche-                                              zen und in Sicherheit bringen von
     res und praktisches Arbeiten gelegt.     Lehrgänge                              wertvollen Kunst- und Kulturgütern.
     Nach über 1.000 Übungsstunden                                                   Kurzerhand wurden auch zivile Beob-
     konnten alle drei angetretenen Grup-     In den letzten Wochen verbrachten      achter der Übung für eine Menschen-
     pen das Abzeichen entgegenneh-           einige Kammeraden ihren wohlver-       kette eingeteilt.
     men. Wir gratulieren ganz herzlich.      dienten Urlaub in der Landesfeuer-     Die Erkenntnisse dieser Großübung
                                              wehrschule, um sich fachlich weiter-   werden in einen Sonderalarmplan
                                              zubilden. So absolvierte HBM Stefan    eingearbeitet, um für den Fall der
                                              Haas den Zugskommandanten-Lehr-        Fälle gerüstet zu sein.
                                              gang und HFM David Mayr den Grup-      Die FF Asten nahm mit dem RLFA-
                                              penkommandantenlehrgang.               4000 und die FF Raffelstetten mit
                                              Wir gratulieren auch LM Oliver Bock-   dem LFB-A1 an dieser Übung teil.

40
          M A R K TG E M E I N D E

     LEBENSWERT        NACH H ALTI G
Gesamt beteiligten sich 12 Feuer-
wehren, die Polizei sowie das Rote
Kreuz.

EINSÄTZE                                                                          chen Wissenstest im März 2020 be-
                                                                                  gonnen, an dem die Jugendmitglie-
Zu einem schweren Verkehrsunfall                                                  der ihr erlerntes Wissen unter Beweis
kam es am 28. September auf der B1                                                stellen können.
nahe dem Kreisverkehr. Ein aus Rich-
tung Mauthausen kommender PKW
kam auf die linke Fahrbahn und stieß
frontal in einen entgegenkommen-
den PKW.
Gegen 15:40 Uhr wurden die Frei-
willigen Feuerwehren Asten und Raf-
felstetten gemeinsam mit dem Roten       NEWSUPDATE DER
Kreuz, der Polizei und dem Rettungs-
hubschrauber zu diesem „Verkehrs-        FEUERWEHRJUGEND
unfall mit eingeklemmter Person“
alarmiert.                               Das diesjährige Herbstprogramm           Für interessierte Jugendliche:
An der Unfallstelle musste eine der      beinhaltete einen ausgewogenen
beiden Lenkerinnen von den Einsatz-      Mix aus Ausbildung, Spiel und Spaß.      Bei der Feuerwehrjugend sind neue
kräften aus ihrem verunfallten Fahr-     Neben einem Gruppenabend und ei-         Mitglieder ab 10 Jahren immer herz-
zeug befreit werden. Sie wurde mit       nem Feuerwehractivity kam auch die       lich willkommen!
lebensgefährlichen Verletzungen ins      Weiterbildung nicht zu kurz.             Jeden Freitag (ausgenommen in den
Krankenhaus geflogen. Die Person         Die Abende, an denen sich die Ju-        Schulferien) trifft sich die Jugend-
aus dem zweiten Auto konnte bereits      gendlichen das fachspezifische Wis-      gruppe zwischen 17:00 und 19:00
von Passanten befreit und erstver-       sen aneigneten, waren als Stations-      Uhr im Feuerwehrhaus Asten.
sorgt werden. Trotz der raschen Hil-     betrieb aufgebaut.
fe und den intensiven Bemühungen,        Die Themenschwerpunkte waren die         FEUERWEHRBALL
verstarb sie noch an der Unfallstelle.   persönliche Schutzausrüstung im
Die FF Asten war mit 20 Feuerwehr-       Feuerwehrdienst und das richtige         Bald beginnt wieder die Ballsai-
leuten sowie dem KDOF, KRFA-L und        Absichern einer Einsatz- bzw. Unfall-    son. Der Feuerwehrball, welcher am
RLFA-4000 und die FF Raffelstetten       stelle. Dieses Wissen hilft ihnen spä-   Samstag, 8. Februar 2020 stattfindet,
mit 11 Feuerwehrleuten und MTF           ter nicht nur bei einem Feuerwehr-       ist wieder ein nicht wegzudenkender
und LFB-A1 im Einsatz. Nach knapp        einsatz, sondern kann auch bei einer     Programmpunkt.
drei Stunden rückte man wieder in        Autopanne im privaten Umfeld sehr        Wir laden Sie recht herzlich ein, mit
die Feuerwehrhäuser ein.                 hilfreich sein. Im November haben        uns das Tanzbein zu schwingen.
                                         die Vorbereitungen für den alljährli-    Für die musikalische Unterhaltung
                                                                                  sorgt wieder in gewohnter Manier
                                                                                  BARBADOSlive.

                                                                                  Wir wünschen Ihnen besinnliche
                                                                                  Weihnachten und ein gutes neues
                                                                                  Jahr 2020.

                                                                                      Ihre Freiwillige Feuerwehr
                                                                                      der Marktgemeinde Asten

                                                                                                                          41
                                                  www.asten.ooe.gv.at
42
          M A R K TG E M E I N D E

     LEBENSWERT        NACH H ALTI G
NEUES FEUERWEHRFAHRZEUG TLFA-B 2000

                                                                               Ein Anlass war unter anderem unser
                                                                               neues Fahrzeug TLFA-B 2000.
                                                                               Kurz nachdem unser altes Fahr-
                                                                               zeug TLF-A 2000 im Jahr 1992 in
                                                                               den Dienst gestellt wurde, war das
                                                                               erste Aufeinandertreffen unserer
                                                                               FF´s vor dem alten Feuerwehrhaus
                                                                               in Raffelstetten. Da begann unsere
                                                                               Freundschaft, die mittlerweile schon
Nach treuen 27 Jahren im Dienst der     Die meisten Ausrüstungsgegenstän-      27 Jahre andauert. Darum haben wir
Freiwilligen Feuerwehr Raffelstetten    de im neuen Auto sind aus dem al-      am Sonntag, dem 03.11., einen klei-
haben wir unser Tanklöschfahrzeug       ten Auto übernommen worden. In         nen Frühschoppen im alten Feuer-
TLF-A 2000 gegen ein neues Fahr-        den Dienst wird es dann letztendlich   wehrhaus veranstaltet, bei dem wir
zeug getauscht.                         nach intensiver feuerwehrinterner      die Szene noch einmal nachgespielt
Eine Abordnung der FF Raffelstetten     Einschulungsphase gestellt.            haben. Am Samstag, 02.11., war Kul-
übernahm am 30.10.2019 von der          Das alte TLF wird an ein Auktions-     tur mit dem Nachtwächter zu Lintze
Firma Rosenbauer das neue Tank-         haus weitergegeben, wo es dann ver-    angesagt. Bei dieser sehr interessan-
löschfahrzeug mit Allradantrieb und     steigert wird.                         ten Tour durch die Altstadt von Linz
Bergeausrüstung sowie 2000 Liter                                               lernten wir die Aufgaben eines Linzer
Wassertank kurz: TLFA-B 2000. Nach
intensiver Planungsphase in einer
                                        BESUCH DER                             Nachtwächters im Mittelalter ken-
                                                                               nen. Am Abend wurde dann im Res-
Projektgruppe mit sechs Kameraden       FF OBERGÜNZBURG                        taurant AmPlatz fein gegessen.
der FF Raffelstetten wurde das Fahr-
zeug im Herbst 2018 von der Markt-      Vom 02.11. bis 03.11.2019 besuchten    Es war wirklich ein schönes Wochen-
gemeinde Asten bestellt.                uns unsere Freunde der Feuerwehr       ende mit unseren Freunden aus
Wenige Wochen vor der Ausliefe-         Obergünzburg.                          Obergünzburg.
rung war die Projektgruppe dann
noch zu einer Rohbaubesprechung
bei der Firma Rosenbauer, um De-
tails des Beladeplanes zu fixieren.
Schließlich dann am 30.10. wurden
12 Kameraden durch einen Mitarbei-
ter von der FA Rosenbauer am neuen
Fahrzeug geschult. Am Abend fuh-
ren die Kameraden dann stolz mit
dem TLFA-B 2000 zum Feuerwehr-
haus Raffelstetten und präsentierten
es den neugierigen Kameradinnen
und Kameraden. Das neue TLF bie-
tet wesentlich mehr Platz, die mo-
derne Ausstattung ist am Stand der
Technik und wir können mit diesem
Fahrzeug viel mehr Einsatzszenarien
bewältigen als mit dem alten TLF, da
auch das hydraulische Rettungsgerät
eingebaut ist, das vorher im LFB ein-
gebaut war.

                                                                                                                       43
                                                www.asten.ooe.gv.at
Sie können auch lesen