Gemeinsame Mitteilungen und Informationen - lokalmatador
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIese Ausgabe erscheint auch online
Nummer 46 . 53. Jahrgang
Donnerstag . 12. November 2020
Gemeinsame Mitteilungen
und Informationen
Stadt Rottweil
EU fördert Themenweg vom Testturm in die
Innenstadt
Erster Bauabschnitt bereits umgesetzt / 2021 folgen Er-
lebnisstationen
Das erste Teilprojekt der Fußwege-Verbindung zwischen
Industrie- und Gewerbegebiet „Berner Feld“ und der his-
torischen Innenstadt ist fertig. Im Sommer 2021 soll der
Erlebnisweg inklusive der interaktiven Themenstationen
offiziell eröffnet werden.
Fußgänger können bereits jetzt vom Testturm bequem Die EU fördert einen Erlebnisweg zwischen Testturm und
über den stillgelegten Teil der B 27 alt in die historische Innenstadt. Unser Bild zeigt von links: Angela Blaes, Ge-
Innenstadt gelangen. Die Gestaltung des Weges ist Teil schäftsführerin der LEADER-Aktionsgruppe Oberer Neckar,
des Projektes „Zeitreise“ – ein Erlebnisweg, der an meh- Wirtschaftsförderin Ines Gaehn, OB Ralf Broß, Wilhelm Rie-
reren Stationen Rottweil und die Region vorstellt und ber, Vorsitzende der LEADER-Aktionsgruppe Oberer Neckar
mit Mitteln aus dem Förderprogramm LEADER der Eu- und Bürgermeister Dr. Christian Ruf (Foto: Stadt Rottweil).
ropäischen Union gefördert wird. Um sich vom Testturm
möglichst barrierefrei zur B 27 alt bewegen zu können,
wurde ein Teilabschnitt des Weges neu angelegt und Weihnachten in Rottweil – mal ganz anders
gestaltet. Diese Bauarbeiten hat die städtische Abteilung
Tiefbau bereits erfolgreich abgeschlossen. Stadt Rottweil und GHV laden zum Erleben und Genie-
Der Vorsitzende der LEADER-Aktionsgruppe Oberer Ne- ßen in die historische Innenstadt
ckar, Wilhelm Rieber, besichtigte den Projektfortschritt ROTTWEIL – „Weihnachten in Rottweil – mal ganz an-
und übergab die Erläuterungstafel während eines Vor- ders“: Unter diesem Motto starten die Stadt Rottweil
Ort-Termins an Oberbürgermeister Ralf Broß und Bür- und der Gewerbe- und Handelsverein (GHV) Ende No-
germeister Dr. Christian Ruf. „Es ist eine tolle Idee, vember in die Adventszeit. Ihr gemeinsames Ziel: Sie
die Menschen auf ihrem Weg zwischen dem innovativen wollen trotz Corona für vorweihnachtliche Atmosphäre
Testturm und den historischen Sehenswürdigkeiten der in der ältesten Stadt Baden-Württembergs sorgen und
Innenstadt auf eine Zeitreise zu schicken“, zeigte sich einen Ersatz für den Weihnachtsmarkt schaffen, der we-
Rieber begeistert und wünschte weiterhin gutes Gelingen gen der Corona-Pandemie nicht in der gewohnten Form
bei den folgenden Bauabschnitten. möglich sein wird.
„Der Weg soll eine erlebnisreiche Verbindung zwischen „Wegen Corona wird in dieser Adventszeit vieles anders
Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft herstellen und sein. Aber wir wollen den Menschen Mut machen und
unsere Gäste dazu einladen, vom Testturm in die histo- allen Bürgerinnen und Bürgern eine besinnliche Vorweih-
rische Innenstadt oder umgekehrt zu spazieren“, erklär- nachtszeit in unserer historischen Innenstadt bieten“, so
te Rottweils Oberbürgermeister Ralf Broß. Im nächsten Rottweils Oberbürgermeister Ralf Broß. „Gleichzeitig soll
Schritt werden im Frühjahr 2021 zwölf Themenstation die Aktion unseren örtlichen Handel unterstützen und wir
ausgeschrieben. „Grafiken und interaktiv-spielerische Ele- hoffen, dass im Dezember auch die örtliche Gastronomie
mente sollen die Besucher über Rottweil und den spek- wieder Gäste begrüßen darf“, sagt der OB und appelliert
takulären Landschaftsraum des Neckartals informieren“, an die Bürgerschaft: „Gerade in so schweren Zeiten ist
so Bürgermeister Dr. Christian Ruf. Hierzu fand bereits im es wichtig, dass wir unsere örtliche Wirtschaft unterstüt-
März 2020 ein Ideenworkshop mit Vertretern aus Touris- zen. Bitte nutzen Sie das heimische Angebot und kaufen
mus, Gastronomie, Kultur und Handel statt. Aktuell wird Sie vor Ort ein.“
die Ausschreibung vorbereitet. Die Aktion wird vom Rottweiler Gewerbe- und Handels-
Die Federführung des Projekts liegt bei der städtischen verein getragen, der normalerweise auch den Weihnachts-
Abteilung Stadtplanung und Wirtschaftsförderung, Touris- markt ausrichtet. „Dass der Weihnachtsmarkt nicht wie
mus und Stadtmarketing. Die bauliche Umsetzung wird bisher stattfinden kann, ist uns allen leider schon länger
begleitet von der Tiefbauabteilung der Stadtverwaltung. klar gewesen“, bedauert Detlev Maier, erster Vorsitzender
2 Mitteilungsblatt Stadtteile Rottweil
Nummer 46
Donnerstag, 12. November 2020
des Gewerbe- und Handelsvereins. In mehreren Sitzun- Um sowohl bei anderen Nutzern der gleichen Restmüll-
gen habe man gemeinsam mit der städtischen Abteilung tonne als auch bei Dritten wie Müllwerkern eine Gefähr-
Wirtschaftsförderung, Tourismus und Stadtmarketing an dung möglichst auszuschließen, sollten bestimmte Vor-
einem coronakonformen Konzept gearbeitet und mit dem sichtsmaßnahmen berücksichtigt werden:
Ordnungsamt abgestimmt. „Uns ist wichtig, dass wir vor • Kontaminierte Abfälle müssen in stabilen, fest ver-
allem in der vorweihnachtlichen Jahreszeit eine schöne schlossenen Müllsäcken direkt in die Abfalltonnen
und beschauliche Atmosphäre in der Stadt schaffen und oder Container gegeben und dürfen nicht daneben
somit dazu beitragen, die Innenstadt zu beleben. Wir gestellt werden. Sind die Abfalltonnen oder Container
möchten so den Handel aber auch die Gastronomie – bereits voll, ist eine sichere Lagerung bis zur nächsten
sofern diese bis dahin wieder geöffnet sein darf – unter- Abholung an einem möglichst kühlen Ort vorzuneh-
stützen“, erklärt Simone Strasser von der Stadt Rottweil. men (z.B. Keller).
Die gemeinsame Aktion „Weihnachten in Rottweil“ be- • Flüssige Abfälle dürfen nicht über die Restmülltonne
ginnt bereits ab dem 26. November und wird bis zum entsorgt werden.
6. Januar 2021 andauern. Mit verlängerten Öffnungszei- Alle übrigen Haushalte entsorgen weiter wie bisher, um
ten an den Adventswochenenden und langen Einkaufs- die Entsorgungskapazitäten in den Müllverbrennungsanla-
abenden an Donnerstagen möchte der Handel in der gen nicht unnötig zu belasten.
Innenstadt für ein stressfreies Einkaufserleben sorgen.
Donnerstags werden die Geschäfte bis 20 Uhr geöffnet Sammelstellen für Grüngut noch bis 14. November
sein, an den Samstagen vor Weihnachten bis 18 Uhr. geöffnet
Hier können sich vor allem auch die kleinen Gäste auf
eine nette Überraschung in den Geschäften freuen. Bis einschließlich 14. November 2020 wird an den saisonal
Auch werden Weihnachtsbäume aufgestellt, Brunnen und geöffneten Sammelstellen für Grüngut noch Material ange-
Schaufenster stimmungsvoll dekoriert, um damit eine weih- nommen. Diese Sammelstellen sind jeweils am Samstag, in
nachtliche Atmosphäre zu schaffen. Zudem ruft der GHV der Zeit von 13.00 –16.00 Uhr geöffnet. Die Sammelstellen
zu einem Wettbewerb „Rottweils schönstes Schaufenster“ in Sulz (Hof Bippus) und Schramberg-Sulgen (Parkplatz
auf. Der Gewinner erhält eine exklusive Berichterstattung Kreissporthalle) sind am Samstag von 11.00 – 16.00 Uhr
in den örtlichen Medien und in den sozialen Netzwerken und zusätzlich am Mittwochnachmittag von 14.00 – 17.00
sowie zehn Flaschen Marinepunsch für die Belegschaft. Uhr geöffnet (in diesem Jahr letztmalig am 11. November).
Geplant ist, an verschiedenen Plätzen in der Innenstadt Eine Übersicht mit den Standorten und den Öffnungszeiten
Weihnachtshütten aufzustellen. Hier werden unter Ein- finden Sie im Abfallkalender und auf der Internetseite des
haltung der geltenden Hygieneauflagen beispielsweise Landkreises unter www.Landkreis-Rottweil.de.
Kunsthandwerk und weihnachtliche Dekorationsartikel von An den Grüngut-Sammelstellen darf keinerlei Material
donnerstags bis sonntags angeboten, teilt Karin Huonker, außerhalb der Annahmezeiten abgelagert werden. Sol-
zweite Vorsitzende des GHV mit. Die Nachfrage sei sehr che „Wilden Ablagerungen“ werden als Ordnungswid-
groß gewesen und die geplanten Hütten sind bereits alle rigkeiten entsprechend geahndet.
vermietet. Auf Essen- und Getränkestände wird in diesem Für Grüngut, das während der Wintermonate anfällt, ste-
Jahr wegen Corona jedoch verzichtet. hen die stationären Sammelstellen arbeitstäglich zu den
Alle Verantwortlichen betonen, dass der weitere Verlauf folgenden Öffnungszeiten zur Verfügung:
der Corona-Pandemie einen Einfluss auf die Aktionen Sammelstelle bei der Sortieranlage der Fa. ALBA in Zim-
haben kann. „Da auf das jeweils aktuelle Pandemie- mern
Geschehen flexibel reagiert werden muss, kann eventuell Mo-Fr.: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr
nicht alles wie geplant umgesetzt werden, so Ines Ga- Sa.: 10.00 - 15.00 Uhr
ehn, Wirtschaftsförderin der Stadt Rottweil. Sammelstelle auf der Deponie Oberndorf-Bochingen
Auch fürs Internet haben sich die Macher von „Weih- Mo-Fr.: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr
nachten in Rottweil“ übrigens etwas Besonderes einfallen Sa.: 10.00 - 15.00 Uhr
lassen: Als Ersatz für das Bühnenprogramm vor dem Alten
Rathaus, das in diesem Jahr nicht stattfinden kann, wird
ein digitaler Adventskalender mit vielen Überraschungen Sonstiges
die Wartezeit auf Weihnachten verkürzen. Hier wird sich
jeden Tag ein Türchen öffnen und ein Kurz-Film unter an-
derem mit den Künstlern erscheinen, die ansonsten auch
auf der Weihnachtsmarktbühne aufgetreten wären. Einkünfte neben der Grundrente
INFO: Der Adventskalender und weitere Infos zu „Weih- Für die Berechnung der Grundrente wird das Einkommen
nachten in Rottweil“ finden sich auf www.unserrottweil.de. neben der Rente geprüft. Dieses müssen die Rentne-
rinnen und Rentner jedoch grundsätzlich nicht an die
Deutsche Rentenversicherung (DRV) melden. Zwischen
den Finanzbehörden und der DRV wird dafür ein auto-
matischer Datenaustausch neu eingerichtet.
Landratsamt Rottweil Ausnahmen gibt es aber für Kapitalerträge oberhalb des
Sparerpauschbetrages in Höhe von 801 Euro pro Person
Richtiger Umgang mit Abfällen aus und für Einkünfte von Rentnerinnen und Rentnern, die im
Ausland leben. In diesen Fällen müssen die Rentnerinnen
Quarantäne-Haushalten und Rentner innerhalb von drei Monaten nach Erhalt des
Virenbelastete Abfälle stellen ein Ansteckungsrisiko dar. Grundrentenbescheides ihre Kapitalerträge und Auslands-
Daher gilt in der aktuellen Pandemie für die Abfallent- einkünfte selber an die DRV melden und entsprechende
sorgung aus Quarantäne-Haushalten: Abfälle aus solchen Nachweise vorlegen. Anschließend wird der Grundrenten-
betroffenen privaten Haushalten sind über die Restmüll- zuschlag unter Berücksichtigung dieses Einkommens neu
tonne zu entsorgen. Dies gilt auch für Taschentücher, berechnet.
Schutzkleidung, Abfälle aus Desinfektionsmaßnahmen Der automatische Datenabgleich zwischen Rentenversi-
und auch für sonst zu trennende Abfälle wie Wertstoffe, cherung und Finanzamt beziehungsweise die Eigenmel-
Verpackungen, Küchenabfälle. dung von Kapitalerträgen oder Auslandseinkünften wird
Altglas und Pfandflaschen sowie Elektroabfälle, Batterien einmal jährlich wiederholt. Damit können Änderungen
und Schadstoffe sollen nicht über die Restmülltonne ent- jeweils für die Zukunft eingerechnet werden. Darüber
sorgt werden. Es wird empfohlen, diese Abfälle bis zur hinaus ist die DRV per Gesetz dazu aufgefordert, stich-
Aufhebung der Quarantäne im Haushalt zu lagern. probenartig etwaige Einkünfte zu kontrollieren.
Nummer 46
Donnerstag, 12. November 2020 Mitteilungsblatt Stadtteile Rottweil 3
Für weitere Informationen hat die DRV im Internet eine der LBG zu finden – werden von der FNR der LBG
spezielle Themenseite rund um die Grundrente unter maschinell übermittelt. Die LBG meldet den Namen, die
http://www.deutsche-rentenversicherung.de/grundrente Anschrift und die Größe der erfassten Waldfläche ma-
eingerichtet. Dort finden Interessierte auch die Broschüre schinell zurück. Nur so wird es möglich sein, in kurzer
„Grundrente: Fragen und Antworten“ zum Herunterladen. Zeit die erwartete hohe Zahl von Anträgen zu bearbeiten.
Als Papierexemplar kann sie kostenlos unter der Tele- Die Auszahlung der Nachhaltigkeitsprämie Wald soll nach
fonnummer 0721 825-23888 oder per E-Mail (presse@ Verabschiedung der gesetzlichen Grundlagen im Novem-
drv-bw.de) angefordert werden. ber schon in 2020 beginnen. In diesem Jahr ist deshalb
die Vorlage des letzten Beitragsbescheides der LBG bei
Erste landesweite digitale Weiterbildungsmesse der Antragstellung erforderlich. Liegt dieser nicht mehr
KOMPENEX BW vor, kann er unter anderem über das Internet-Portal der
SVLFG unter https://portal.svlfg.de/svlfg-apps/waldpra-
Veranstalter: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit & Woh- emie angefordert werden. Hierfür ist eine einmalige Re-
nungsbau Baden-Württemberg und Regionalbüros Fort- gistrierung im Portal erforderlich. Erledigen Sie das am
bildung Baden-Württemberg besten schon heute, damit die Anforderung des letzten
Am Dienstag, 24. November von 15 bis 20 Uhr findet Beitragsbescheides dann einfach und schnell funktioniert.
erstmals die digitale Weiterbildungsmesse KOMPENEX Dies ermöglicht außerdem den Zugang zu weiteren Ange-
BW statt: hier können sich alle Bürgerinnen und Bürger boten, zum Beispiel die Änderung der Anschrift und der
Baden-Württembergs in verschiedenen Ausstellungshallen Bankverbindung, die Anforderung von Mitglieds- und Un-
über Weiterbildungsangebote in den verschiedensten Be- bedenklichkeitsbescheinigungen sowie die Nutzung des
reichen informieren und beraten lassen. elektronischen Postfachs.
Die Teilnahme ist kostenfrei – einfach www.kompenex- Nach Veröffentlichung der entsprechenden Richtlinie wer-
bw.de eingeben. den der Online-Antrag, Informationen zum Antragsverfah-
Die Messe bietet Informationen, Broschüren, Videos und ren sowie zur Nachhaltigkeitsprämie Wald von der FNR
die Möglichkeit des Video-Chats mit jedem Aussteller: auf der Internetseite www.bundeswaldpraemie.de zur Ver-
das bedeutet, dass man mit einem Klick ein persönliches fügung gestellt.
Gespräch führen kann – nur mit Ton, oder auch mit Ka-
mera. Mit einem Messecafé und einer „Social Wall“ wird
echte Messeatmosphäre geboten! Auf der Gäubahn bekommen die Schienen den
Zusätzlich zu den Bildungsanbietern beraten Bildungs- richtigen Schliff.
experten zu den Themen Wiedereinstieg, Quereinstieg, Fahrplanänderungen und Zugausfälle von 29. November
Umstieg, Aufstieg und Finanzierung der Weiterbildung. bis 6. Dezember 2020 an unterschiedlichen Tagen
Hier erhalten die Besucherinnen und Besucher Tipps Fahrplanänderungen am 29. November und 6. Dezember
und Informationen zu Fördermöglichkeiten und bekom- 2020, Zugausfall zwischen Horb und Rottweil am 2. und
men Antworten auf ihre Fragen rund um die berufliche 3. Dezember 2020
Weiterbildung. Informationen auch unter bahn.de sowie im DB Navigator.
Bereits ab dem 19. November kann die KOMPENEX un-
ter www.kompenex-bw.de aufgerufen werden. So können
alle Interessierten schon im Vorfeld das Angebot durch-
forsten und sich entscheiden, welche Messeangebote sie
am 24. November nutzen wollen. Notdienste
Die 13 Regionalbüros stehen für die vom Wirtschaftsmi-
nisterium geförderten 31 Netzwerke für berufliche Fortbil-
dung mit rund 1500 qualifizierten Weiterbildungsanbietern Notfallpraxis
im Land. Das Netzwerk gibt es seit über 50 Jahren und
gilt als eine bundesweit einmalige Einrichtung, weitere Es werden in der Notfallpraxis an der Helios Klinik in der
Informationen finden Sie unter www.fortbildung-bw.de. Ihr Krankenhausstraße 30 an Wochenenden und Feiertagen
Regionalbüro in Ihrer Region Schwarzwald-Baar-Heuberg: regelmäßige Sprechstunden ohne Voranmeldung von 9.00
Regionalbüro Tuttlingen – erreichbar unter tuttlingen@ - 13.00 Uhr und 15.00 - 19.00 Uhr angeboten.
regionalbuero-bw.de
Allgemeiner Notfalldienst für Hausbesuche
Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und telefonische Beratungen: 116 117
und Gartenbau
am Wochenende und an Feiertagen 24 Stunden von 8.00
Nachhaltigkeitsprämie Wald - 8.00 Uhr, sowie unter der Woche abends und nachts
SVLFG erleichtert die Antragstellung von 19.00 8.00 Uhr besetzt.
Private und kommunale forstwirtschaftliche Unterneh-
mer sollen durch das Konjunkturpaket der Bundes-
regierung vom Bundesministerium für Ernährung und Zentraler Kinderärztlicher Notfalldienst
Landwirtschaft mit einer einmaligen Flächenprämie un- am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-
terstützt werden. Schwenningen
In Kürze sollen Anträge auf Prämienauszahlung online bei
der Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e. V. (FNR) (1. OG, Hauptgebäude) ohne Voranmeldung
gestellt werden können. Die Landwirtschaftliche Berufs- Von Montag bis Freitag 19.00 - 21.00 Uhr,
genossenschaft (LBG) darf auf Basis einer gesetzlichen Samstag, Sonntag und an Feiertagen 9.00 - 21.00 Uhr
Regelung hierfür Daten bereitstellen und wird dadurch
den Verwaltungsaufwand reduzieren. Die LBG verfügt
deutschlandweit über den umfassendsten Datenbestand Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis
zum privaten und kommunalen Wald. Grundlage der am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-
Nachhaltigkeitsprämie Wald ist deshalb unter anderem Schwenningen
die bei der LBG erfasste Waldfläche.
In sehr kurzer Zeit wird ein Datenaustauschverfahren (1. OG, Hauptgebäude) ohne Voranmeldung
zwischen der FNR und der LBG eingerichtet, das ab Samstag, Sonntag und an Feiertagen 9.00 - 21.00 Uhr
Anfang 2021 zur Verfügung stehen wird. Das vom Un- HNO-Notfalldienst Rufnummer: 0180 6077211
ternehmer im Antrag anzugebende Aktenzeichen und die Zahnärztlicher Notdienst Rufnummer: 01803 22255515
Unternehmens-ID der LBG – beides im Beitragsbescheid Augenärztlicher Notdienst Rufnummer: 0180 6077212
4 Mitteilungsblatt Stadtteile Rottweil
Nummer 46
Donnerstag, 12. November 2020
Kinderärztlicher Notdienst Rufnummer: 0180 6074611 St. Gallus, Wilflingen
Rettungsdienst für akut lebensbedrohliche Notfälle Ruf- Anmeldung bei Herrn Heiko Leibold,
nummer 112 Telefon 07426 / 912 637: Do und Fr von 18.00 bis 20.00.
St. Michael, Feckenhausen
Apothekennotdienst Anmeldung bei Frau Frida Banholzer,
Samstag, 14.11.2020: Telefon 0741/22 582
Apotheke Zürn, Zimmern ob Rottweil
Hauptstr. 15, Tel. 0741 31894 Für die Seelsorgeeinheit Abba
Heuberg-Apotheke, Wehingen Feier der Versöhnung für Einzelne
Deilinger Str. 4, Tel. 07426 1358 (Pfr. Böbel und Pfr. Odoeme)
Sonntag, 15.11.2020: Beichtgespräche nach Vereinbarung
Paracelsus-Apotheke, Spaichingen
Marktplatz 2, Tel. 07424 93360 Homepages
www.pelagius-rottweil.de
www.st-dionysius-neufra.de
Allgemeine www.st-franz-xaver-goellsdorf.de
Kirchliche Nachrichten www.st-nikolaus-zepfenhan.de
www.st-michael-feckenhausen.de
www.st-ulrich-wellendingen.de
Seelsorgeeinheit Abba St. Pelagius, Altstadt
Der Tafelladenkorb hilft weiter
Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten in unserer Am Sonntag, den 15.11. stehen in St. Pelagius wieder
Seelsorgeeinheit Abba die Tafelladenkörbe bereit, um mit guten Gaben gefüllt zu
Samstag, 14.11. – 33. Sonntag im Jahreskreis werden. Benötigt werden haltbare Lebensmittel und Hy-
Kollekte: Diaspora gieneartikel. Herzlichen Dank an alle Spender und Spen-
18.30 Uhr: Eucharistie in Bühlingen derinnen im Namen der Bedürftigen des Tafelladens! Bei
18.30 Uhr: Eucharistie in Wilflingen Fragen stehe ich gerne zur Verfügung: Annette Stehle,
Sonntag, 15.11. – 33. Sonntag im Jahreskreis Tel. 0741/2800940
Kollekte: Diaspora Advents-Basar abgesagt
8.25 Uhr: Rosenkranz in St. Pelagius Schweren Herzens mussten die Organisatoren des Ad-
9.00 Uhr: Eucharistie in St. Pelagius vents-Basars am Christkönigssonntag coronabedingt ab-
– Abgabe von Spenden für den Tafelladen sagen. Schweren Herzens deshalb, weil der Erlös des
9.00 Uhr: Wortgottesfeier in Neufra Basars der Arbeit im Aidswaisen-Zentrum Sikhethimpilo
9.00 Uhr: Eucharistie in Wellendingen fehlt. Fleißige Hände haben bereits einige Dinge vorbe-
10.30 Uhr: Wortgottesfeier in Göllsdorf - Volkstrauertag reitet, die auf privatem Wege verkauft werden sollen. So
10.30 Uhr: Wortgottesfeier in Feckenhausen gibt es:
10.30 Uhr: Eucharistie in Zepfenhan • Handbemalte Kerzen und Quittengelee bei: Christine
Dienstag, 17.11. – Hl. Gertrud v. Helfta Orawetz, Armlederstr. 25, Tel. 18397
8.30 Uhr: Eucharistie in Göllsdorf • Adventskränze in gewünschten Größen, zu bestellen
Mittwoch, 18.11. bei: Rita Rimpp, Holdersbach 6, Tel. 22409
Keine Gottesdienste • Süßmost und Feuer-Feierabendkisten für gemütliche
Donnerstag, 19.11. – Hl. Elisabeth v. Thüringen Wärme (Lieferung frei Haus) bei Dominik Viereck, Rö-
18.00 Uhr: Rosenkranz in Wellendingen merstr. 42, Tel. 57492
18.30 Uhr: Eucharistie in Wellendingen • Weihnachts-Bretle (ab 25. November) bei: Gisela Bü-
Freitag, 20.11. cker, Hochmaurenstr. 16, Tel. 23885.
17.55 Uhr: Rosenkranz in St. Pelagius Wir hoffen auf diese Weise die Arbeit im Aidswaisen-
18.30 Uhr: Eucharistie (Cäcilienfeier) in St. Pelagius Zentrum unterstützen zu können.
18.30 Uhr: Rosenkranz in Bühlingen Minda-Team / G.B.
Bitte beachten Sie, dass eine Anmeldung für die Wo-
chentagsgottesdienste nicht erforderlich ist. Für die Unsere Pfarrbüros und unsere Pfarrsekretärinnen stehen
Sonn- und Feiertagsgottesdienste ist eine Anmeldung gerne für Ihre Anliegen zur Verfügung. Manches kann man
erforderlich. telefonisch oder per E-Mail erledigen. In diesen Zeiten
empfiehlt sich das. In manchen Angelegenheiten ist ein
St. Pelagius Altstadt und St. Silvester Bühlingen Besuch im Pfarrbüro notwendig. Wie bei den städtischen
Anmeldung im Pfarrbüro St. Pelagius, Bürgerbüros bitten wir, vorher telefonisch einen Termin
Telefon 0741 / 212 63: zu vereinbaren. In den Pfarrbüros ist ein Mindestabstand
Mo, Mi, Fr 9.30-12.00; Do 16.30-18.00. von 1,5 bis 2 Metern einzuhalten und ein Mund- und
St. Franz Xaver, Göllsdorf Nasenschutz zu tragen ist erforderlich. Für Unterschriften
Anmeldung im Pfarrbüro Göllsdorf, und dergleichen sollte ein eigener Kugelschreiber oder
Telefon 0741 / 218 33: Stift mitgebracht werden.
Mo 9-11 und 15.30-17; Di 9-11; Do 9.30-11.30
(freitags auch in St. Pelagius). Pfarrbüro Altstadt, Fr. Regine Ober
St. Dionysius, Neufra Pelagiusgasse 2, Tel. 0741/212 63, Fax 0741/18244
Anmeldung Büro Frau Benz in Neufra, Montag, Mittwoch und Freitag von 9.30 bis 12.00 Uhr.
Telefon 0741 / 214 80: Di, Do und Fr von 10.00 bis Am Donnerstag von 16.30 bis 18.00 Uhr.
12.00 Uhr (aus technischen Gründen kann die Mailbox E-Mail: StPelagius.Rottweil@drs.de
nicht abgehört werden, deshalb bitte zu den genannten Pfarrbüro Göllsdorf
Anmeldezeiten anrufen; vielen Dank) oder Frau Bordt, Tel. Ferdinand-Reitze-Weg 3, Tel. 0741/ 2 18 33,
0741/1755338 freitags von 14-18 Uhr Fax: 1756 485
St. Nikolaus, Zepfenhan Montags 15.30 - 17.00 Uhr,
Anmeldung bei Frau Christa Gfrörer, Telefon 07427/15 55: Donnerstags 9.30 - 11.30 Uhr
Fr. und Sa. 18.30 bis 20.30 Uhr E-Mail: StFranziskusXaverius.Goellsdorf@drs.de
St. Ulrich, Wellendingen
Anmeldung im Pfarrbüro, Telefon 07426/1285: Pfarrbüro Neufra
Di 9-12; Do 14-17; Fr 9-11 Uhr Erreichbar über Pfarrbüro Altstadt
Nummer 46
Donnerstag, 12. November 2020 Mitteilungsblatt Stadtteile Rottweil 5
Pfarrer Thomas Böbel
Pelagiusgasse 2, Telefon 0741/21263
E-Mail: Thomas.Boebel@drs.de
Pfarrvikar Dr. Paul Odoeme
Hauptstr.11, 78669 Wellendingen, Tel. 07426/12 85
E-Mail: PaulChinaemerem.Odoeme@drs.de
Pastoralreferentin Mirjam Benz
Büro im Pfarrhaus Neufra, Spaichinger Straße 6, Dienstag
von 10.00 bis 12.00 Uhr,
Tel. 0741/21480
E-Mail: Mirjam.Benz@drs.de
Gemeindereferentin Karin Baumann
Büro im Pfarrhaus Göllsdorf, Ferdinand-Reitze-Weg 3,
Montag und Dienstag, 9.00 bis 11.00 Uhr, Freitag 16.00
bis 17.00 Uhr
Tel. 0741/ 2 18 33
E-Mail: Karin.Baumann@drs.de
Foto: C. Müller
Kath. Kirchengemeinde St. Silvester
Leider sind im Moment keine Kleinkindergottesdienste im
Bühlingen Altarraum möglich. Deshalb hat sich das Kleinkindergot-
- Keine Meldungen - tesdienstteam überlegt, immer wieder einen Impuls für
die Familien anzubieten. Letzten Sonntag gab es einen
Kath. Kirchengemeinde St. Dionysius Impuls zum Thema „Gott ist da, wenn ich Hilfe brauche
– er schickt einen Engel“. Vor dem Altar gab es für jede
Neufra Familie einen Engel aus Bambusblättern aus Uganda und
Aus den Pfarrbüchern einen Text zum Mitnehmen. Der nächste Impuls ist für
Beerdigung den 1. Advent geplant.
Dieter Bertsche, 54 Jahre, Neufra
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Bronnenkohlweg 4, Tel. 34249
Kath. Kirchengemeinde St. Franz-Xaver geöffnet montags v. 8.30 – 11.30 Uhr.
Göllsdorf Homepage: www.st-maria-rottweil-hausen.de
Kontakt-Adresse:
- Keine Meldungen - Gemeindereferentin Gaby Leibrecht; Tel: 34382.
Büro- und Sprechzeiten
Kath. Kirchengemeinde St. Michael Dienstag: 9.15 Uhr – 11.30 Uhr
Feckenhausen Weitere Adressen s. „Gemeinsame Mitteilungen der Seel-
sorgeeinheit“
- Keine Meldungen -
Kath. Kirchengemeinde St. Peter und Paul
Kath. Kirchengemeinde St. Nikolaus
Zepfenhan Neukirch
- Keine Meldungen - Kath. Kirchengemeinde St. Peter und Paul Neukirch
Kontaktadressen:
Kath. Kirchengemeinde St. Maria Hausen Pfarrer: Timo Weber, Tel.- Nr. 0741 / 94 235 17
Pfarrbüro: Claudia Klein, Im Winkel 5,
33. Sonntag im Jahreskreis Tel.-Nr. 07427 / 914063
Sonntag, den 15.11.2020 Fax-Nr. 07427 / 914065
10.30 Uhr Eucharistiefeier Geöffnet: Montag 9.30 - 10.30 Uhr
Bitte melden Sie sich zu diesem Gottesdienst an. Homepage: http://www.st-peter-paul-neukirch.de/
Tel.-Nummer 34382, oder per E-Mail: E-Mail: StPeteruPaul.Neukirch@drs.de
Gabriele.Leibrecht@drs.de bis Samstagvormittag. Die Pfarrkirche Neukirch und die Dreifaltigkeitskapelle
Kollekte: Diasporakollekte Vaihingerhof sind tagsüber für das persönliche Gebet
Montag, den 16.11.2020 geöffnet.
18.00 Uhr Rosenkranzgebet Allgemeine Informationen finden Sie unter „Seelsorgeein-
Dienstag, den 17.11.2020
heit Rottweil – Hausen – Neukirch“, im Schaukasten oder
8.30 Uhr Eucharistiefeier
Sonntag, den 22.11.2020 - Christkönigssonntag auf unserer Homepage.
9.00 Uhr Eucharistiefeier, wird von den Firmlingen
gestaltet Donnerstag, den 12. November,
Bitte melden Sie sich zu diesem Gottesdienst an. Tel.- Heute findet keine Eucharistiefeier statt.
Nummer 34382, oder per E-Mail: Sonntag, den 15. November, 33. Sonntag im Jahreskreis,
Gabriele.Leibrecht@drs.de bis Samstagvormittag. Heute findet keine Eucharistiefeier statt.
Kollekte: Jugendkollekte Donnerstag, den 19. November,
MISSIO- und Bonifatius-Beiträge 2020 19.00 Uhr: Eucharistiefeier.
In den nächsten Wochen werden die Jahresbeiträge kas- Jahrtag für Pfr. Dr. Josef Nahler.
siert: Sonntag, den 22. November, Christkönigssonntag,
für MISSIO 10.-- € 10.30 Uhr: Eucharistiefeier.
für den Bonifatiusverein 2,50 € Kollekte: Jugend-Kollekte
6 Mitteilungsblatt Stadtteile Rottweil
Nummer 46
Donnerstag, 12. November 2020
Jugendarbeit müssen momentan leider auch pausieren.
Evangelische Kirchengemeinde Nähere Informationen über unsere Gemeinde finden Sie
Rottweil unter:
www.stadtmission-rottweil.de
Pfarramt Süd – Pfarrer Christian Honold oder bei Gemeindepastor Ulli Sommer, 0741/20963534
Wacholderstraße 11, 78628 RW-Bühlingen ulli.sommer@lgv.org
Tel. 0741/41656, christian.honold@elkw.de Anschrift der Stadtmission:
Gemeindebüro - Sieglinde Bettinger / Ilaine Bühler Wilhelmshall 5, 78628 Rottweil
Ruhe-Christi-Str. 21, 78 628 Rottweil Die Stadtmission ist eine evangelische Gemeinde und
Tel. 0741/175003-10, gehört zum Liebenzeller Gemeinschaftsverband, einem
E-Mail: gemeindebuero.rottweil@elkw.de freien Werk innerhalb der Evangelischen Landeskirche.
Homepage: www.ev-kirche-rottweil.de
Evang. Kirchengemeinde Rottweil
Sonntag, 15. November 2020
09:30 Uhr - Gottesdienst Predigerkirche
(Pfarrerin Waldbaur)
10:30 Uhr - ökumenischer Gottesdienst
Dietingen/Nikolauskirche
(Pfarrerin Künstel) Mitteilungen der Ortschaftsverwaltung
11:00 Uhr - Taufgottesdienst Predigerkirche
(Pfarrerin Waldbaur)
Mittwoch, 18. November 2020 – Buß- und Bettag Sprechstunde des Ortsvorstehers:
09:30 Uhr - Gottesdienst Predigerkirche Montag von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr
(Pfarrerin Künstel) oder nach Vereinbarung
19:00 Uhr - ökumenisches Friedensgebet
Predigerkirche (Pfarrerin Kuhn-Luz) Kontaktdaten der Ortschaftsverwaltung
Telefon: Rathaus 21295, privat 22999
E-Mail: ov-feckenhausen@t-online.de
FeG Rottweil
Gottesdienst vom 15. November
Sonntag, 15. November
10:00 Uhr: Geht das:
Gott für das Schwere im Leben Dank sagen?
Im November finden die Gottesdienste im Gottesdienst- Mitteilungen der Ortschaftsverwaltung
raum statt. Um die Infektionsschutzregeln einzuhalten,
können wir nur eine sehr begrenzte Zahl von Personen
im Gottesdienst zulassen. Aus diesem Grund bitten wir
Sie, sich zum Gottesdienst unter der E-Mail heinz-walter. Kontaktdaten der Ortschaftsverwaltung
ramoeller@t-online.de anzumelden. Ferner bitten wir alle Tel.: 0741 21291, Fax: 0741 14382
Gottesdienstbesucher, eine Atemschutzmaske anzulegen. E-Mail: goellsdorf@rottweil.de
Der Präsensgottesdienst wird zusätzlich als Video-Konfe-
renz übertragen. Die Zugangsdaten können Sie unter der Sprechzeiten des Ortsvorstehers
E-Mail heinz-walter.ramoeller@t-online.de erfragen. Wir
senden Ihnen die Zugangsdaten sehr gerne zu. Dienstags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr
Während der Corona-Krise finden nur sehr wenige Ver- und nach Vereinbarung.
anstaltungen im Gemeindezentrum, Heerstraße 55 e (Ge-
werbepark Moker), Rottweil, statt. Mehr Infos erhalten Sprechzeiten der Ortschaftsverwaltung
Sie bei Pastor Heinz-Walter Ramöller, Tel.: 07420/910158 Montag - Freitag 8.30 Uhr - 11.30 Uhr
bzw. heinz-walter.ramoeller@t-online.de.Ferner bietet un- Dienstag 14.00 Uhr - 17.30 Uhr
ser Pastor vertrauliche Gespräche zu den Themen Trau- und nach Vereinbarung.
er-, Lebens- und Krisenbewältiung an. Sie sind mit Ihren
Anliegen willkommen. Unser Pastor unterstützt Sie gerne.
Mehr Infos dazu auf der Homepage: www.rottweil.feg.de Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates
Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,
zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am
Dienstag, 17. November 2020, 19.30 Uhr
Stadtmission Rottweil
In der Mehrzweckhalle Göllsdorf, Jungbrunnenstraße 59
gemeinsam glauben leben sind Sie herzlich eingeladen.
Stadtmission Rottweil Vorläufige Tagesordnung
- öffentlich -
Sonntag, 15.11. 1. Einwohnerfragestunde
10:45 Uhr: Gottesdienst zum Thema „Kopf hoch!“ 2. Ehrung von Herrn Markus Württemberger und Herrn
Für die Besucher des Gottesdienstes gibt es ein paar Karl-Heinz Hermle für 25 Jahre Dienst in der Feuer-
Maßnahmen zu beachten (Abstandsregeln, Tragen eines wehrabteilung Göllsdorf
Mundschutzes etc.). Aufgrund dieser Umstände, ist eine 3. Ortschaftsverwaltung - Aufgabenkritik (Öffnungszeiten
vorherige Anmeldung notwendig. Bitte nehmen Sie da- und Personalstellen)
her bei Interesse an den Gottesdiensten im Vorfeld Kon- 4. Sitzzahl in den Ortschaftsräten, Reduzierung in Gölls-
takt mit Gemeindepastor Ulli Sommer auf. dorf
Aufgrund der aktuellen Corona Verordnung entfallen mo- 5. Baugesuch, Anbau an bestehendes Wohnhaus, Flur-
mentan unsere unter der Woche stattfindenden Klein- stück 289/14, Am Dättele 8,
gruppen für Erwachsene. Die Gruppen der Kinder- und 6. Verschiedenes, Bekanntgaben, Anregungen
Nummer 46
Donnerstag, 12. November 2020 Mitteilungsblatt Stadtteile Rottweil 7
Sollten sich Änderungen oder Ergänzungen zu dieser Ta- Wasserqualität ist gut
gesordnung ergeben, so werden diese bis spätestens 13. Der Zweckverband Eschachwasserversorgung hat den
November 2020 durch Anschlag am Rathaus Göllsdorf aktuellen Wasserprüfbericht bekannt gemacht. Demnach
bekannt gemacht. ist das Trinkwasser im Verbandsbereich, zu dem auch
Im Anschluss an die öffentliche Sitzung findet eine nicht- Hausen gehört, qualitativ in Ordnung. Alle Grenzwerte
öffentliche Sitzung statt. wurden unterschritten. Die Wasserhärte wird mit 10,7 °dH
Wir bitten die Besucher um die Einhaltung der Hygiene- in den Härtebereich mittel (Härtebereich von 1,5 mmol/L
und Abstandsregelungen. Bei Krankheitssymptomen (u.a. bis 2,5 mmol/L) eingestuft.
Fieber, Husten und Schnupfen) darf die die Sitzung nicht
besucht werden. Beim Einlass und beim Verlassen der
Mehrzweckhalle ist eine Mund- und Nasenbedeckung zu Zweckverband Eschachwasser Versorgung
tragen. BEKANNTMACHUNG
Mit freundlichen Grüßen
Wolfgang Dreher, Ortsvorsteher über die am Donnerstag, 19. November 2020 um 17:00
Uhr in der Eschachtalhalle, Stettener Straße 12, Dunnin-
Jubilare gen-Lackendorf, stattfindende öffentliche Sitzung der
Verbandsversammlung des Zweckverbandes Eschach-
14.11.2020 Hedwig Haaser, wasserversorgung.
Feckenhauser Straße 9 85 Jahre TAGESORDNUNG
Wir wünschen unserer Jubilarin einen frohen Festtag, 1. Bau- und Betriebsbericht
alles Gute und vor allem Gesundheit.
2. Feststellung der Jahresrechnung 2019
- Endgültige Festsetzung der Betriebskostenumlage
3. Wirtschaftsplan für das Jahr 2021
- Beratung und Beschlussfassung des Wirtschafts-
planes
- Festsetzung der Betriebskostenumlage
4. Neufassung der Satzung über die Entschädigung für
Mitteilungen der Ortschaftsverwaltung ehrenamtliche Tätigkeit
5. Bekanntgaben und Verschiedenes
6. Anfragen und Anregungen
Kontaktdaten der Ortschaftsverwaltung Marcus Türk
Tel. 0741 31615; Fax: 0741 347881
E-Mail: ov-hausen@t-online.de
Sprechstunde des Ortsvorstehers Herbert Sauter
Vereinsmitteilungen
Montag 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Sprechzeiten der Ortschaftsverwaltung
Prima Hausen e.V.
Dienstag 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr
14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Was macht die Blumenwiese im Winter?
Mittwoch 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr Über viele Wochen hat uns die
sowie nach telefonischer Vereinbarung bunte Blumenwiese in der Orts-
mitte erfreut. Unverdrossen blühen
Wir gratulieren noch Ringelblumen und Cosmeen.
Andere Blumen haben Samen ge-
12.11. Renate Philoxenidis-Lessel, bildet, sind verwelkt und in unse-
Wasenäckerstraße 5 80 Jahre ren Augen vielleicht unansehnlich
Unserer Jubilarin herzlichen Glückwunsch und weiterhin geworden. Zugleich hat sich dort
alles Gute und vor allem viel Gesundheit. manches ereignet, was wir nicht
direkt sehen können. Viele Insek-
Sitzung des Ortschaftsrates ten sind eingezogen und haben
Am Montag, den 16. November 2020 findet um 20.00 Uhr sich ein Plätzchen für den Winter Foto: Efinger-Keller
gesucht. Vögel bedienen sich an
in der Turnhalle Hausen eine öffentliche Sitzung statt.
den nahrhaften Saaten. Hilfreiche Mikroorganismen arbei-
Hierzu möchte ich alle Bürgerinnen und Bürger recht
ten unter der Erde weiter. Aus diesen Gründen haben
herzlich einladen.
wir uns entschlossen, die Blumenwiese so zu belassen.
Vorläufige Tagesordnung: Bitte habt also Verständnis, wenn dieses Fleckchen Erde
1. Einwohnerfragestunde nun nicht „aufgeräumt“ wirkt... im Frühjahr werden wir
2. Ortschaftsverwaltungen - Aufgabenkritik (Öffnungszei- es dann wieder zu neuem Blühen zu bringen. Und wer
ten und Personalstellen) mag, kann gerne noch eine Handvoll Samen mitnehmen
3. Baugebiet Bronnenkohl/Rauzen: Vergabe von 2 Stra- und nächstes Jahr selbst aussäen - gemäß dem schönen
ßennamen Spruch: „Wer andern eine Blume sät - blüht selber auf!“
4. Bekanntgaben/Verschiedenes
Vorab findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Die end-
gültige Tagesordnung für die Sitzung wird durch An-
schlag am Rathaus Hausen spätestens bis 12. November
2020 bekannt gemacht.
Wir bitten alle Besucher um Einhaltung der aktuellen ABSTAND
Corona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg. Bei
Krankheitssymptomen darf die Sitzung nicht besucht
werden. Beim Betreten und Verlassen der Turnhalle ist
HALTEN
Foto: Pekic/E+/Getty Images Plus
eine Mund- und Nasenbedeckung zu tragen.
8 Mitteilungsblatt Stadtteile Rottweil
Nummer 46
Donnerstag, 12. November 2020
Wir gratulieren
18.11. Wolfgang Kühnert,
Alte Straße 13/1 75 Jahre
Unserem Jubilar herzlichen Glückwunsch und weiterhin
alles Gute und vor allem viel Gesundheit.
Mitteilungen der Ortschaftsverwaltung
Kontaktdaten der Ortschaftsverwaltung Kindergarten Engelsburg
Tel. 0741 21596, Fax 0741 18303
E-Mail: neufra@rottweil.de
Klettergerüst
Die Eltern haben uns aus dem Erlös verschiedener Feste
Sprechzeiten des Ortsvorstehers der letzten Jahre ein Klettergerüst gekauft. Die Kinder
Willy Schaumann freuen sich sehr darüber. Spielerisch lernen sie ihren
Donnerstag von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr eigenen, körperlichen Fähigkeiten zu vertrauen. Wir be-
danken uns recht herzlich.
Am Donnerstag, den 12. November 2020 entfällt die Die Kinder und Erzieherinnen
Sprechzeit von Herrn Ortsvorsteher Schaumann.
Sprechzeiten der Ortschaftsverwaltung
Montag bis Donnerstag 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr
Donnerstag 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Am Donnerstag, den 12. November 2020 ist die Ort-
schaftsverwaltung nur bis 18 Uhr geöffnet.
Die Ortschaftsverwaltung Neufra ist während der üblichen
Sprechzeiten für den Publikumsverkehr geöffnet, da die
Infektionszahlen wieder deutlich ansteigen, sollte nach
Möglichkeit vorab ein Termin unter der Tel.Nr. 21 596
vereinbart werden. Dies gilt auch für die Sprechzeit des
Ortsvorstehers Willy Schaumann.
Bei Ihrem Besuch in der Ortschaftsverwaltung bitten wir
Sie, die rechts neben der Eingangstür befindliche Klingel/
Sprechanlage zu benutzen. Die Besucher sind verpflich-
tet eine Maske zu tragen. Bitte desinfizieren Sie Ihre
Hände am Desinfektionsspender im Eingangsbereich und Klettergerüst Foto: Lucia Hafner
für erforderliche Unterschriften bringen Sie bitte einen
Kugelschreiber mit. Vielen Dank. Wir freuen uns auf Sie.
Ihre Ortschaftsverwaltung Neufra
Grüngutsammelstelle
- Mobile Sammelstelle Neufra
Die Grüngutannahmestelle in Neufra ist in diesem Jahr
zum letzten Mal am Samstag, den 14. November ge- Mitteilungen der Ortschaftsverwaltung
öffnet. Für Gartenabfälle, die während der Wintermonate
anfallen, steht die Sammelstelle in Zimmern ganzjährig
zur Verfügung. Kontaktdaten der Ortschaftsverwaltung
Tel. 07427/2517, Fax: 07427/915652
E-Mail: ov-zepfenhan@t-online.de
Impressum
Herausgeber: Stadt Rottweil, Oberbürgermeister Ralf
Broß, Hauptstraße 23, 78628 Rottweil. Verantwortlich
Mitteilungen der Ortschaftsverwaltung für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Verlaut-
barungen der Gemeindeverwaltungen ist die jeweilige
Ortschaftsverwaltung, für den Stadtteil Bühlingen der
Ortsvorsteher von Göllsdorf.
Kontaktdaten der Ortschaftsverwaltung Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und
Tel. 07427 2508; Fax: 07427 931366 den Anzeigenteil:
E-Mail: ov-neukirch@t-online.de Klaus Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil
GmbH & Co. KG, Durschstr. 70, 78628 Rottweil,
Tel. 0741 5340-0, Fax 07033 3204928,
Sprechzeiten des Ortsvorstehers Homepage: www.nussbaum-medien.de
Montag 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich
sowie nach Vereinbarung zu entrichtenden Abonnementgebühr.
Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs
Sprechzeiten der Ortschaftsverwaltung GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt,
Tel. 07033 6924-0, E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet:
Montag 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr www.gsvertrieb.de
Donnerstag 13.45 Uhr bis 16.00 Uhr
Nummer 46
Donnerstag, 12. November 2020 Mitteilungsblatt Stadtteile Rottweil 9
Sprechzeiten des Ortsvorstehers Eugen Mager
Montag 14.00 - 15.00 Uhr
18.00 - 19.00 Uhr
Sprechstunden der Ortschaftsverwaltung, Regine
Kimmig Mitteilungen der Ortschaftsverwaltung
Montag 14.00 - 15.45 Uhr
Donnerstag 16.15 - 18.00 Uhr
Vereinsmitteilungen
Vereinsmitteilungen
Musikverein Bühlingen e.V.
ZEPFENHAN
Fußballsportverein 1953 Volkstrauertag 2020
Zepfenhan e.V. Auf Grund der Verschärfung der Corona-Lage wird die
für Sonntag, den 15. November 2020, geplante Ge-
Liebe Vereinsmitglieder und Fans des FSV Zepfenhan, denkveranstaltung zum Volkstrauertag auf dem Bühlinger
Friedhof abgesagt.
leider hat der Corona-Virus wieder alles lahmgelegt. Vor-
Deshalb ist das Gedenken an die Opfer von Krieg und
erst ist bis 30.11.2020 kein Spiel- und auch keinerlei Gewalt am Denkmal auf dem Friedhof in diesem Jahr nur
Trainingsbetrieb möglich. Wir hoffen natürlich, dass wir im Stillen möglich.
danach zumindest wieder in den Trainingsbetrieb ein- Die Bühlinger Vereinsgemeinschaft
steigen dürfen. Unter welchen Bedingungen, werden wir
dann sehen.
Wir werden alle Trainer und Übungsleiter dann möglichst
frühzeitig wieder informieren.
Des Weiteren haben wir uns durch die weiterhin doch
sehr unsichere Corona-Lage im Vereinsausschuss ent-
schlossen, auch die restlichen FSV-Veranstaltungen für Wassonstnochinteressiert
das Jahr 2020 abzusagen. Es besteht derzeit keinerlei
Planungssicherheit.
Somit werden der Ehemaligen-Stammtisch und das TT-
Laienturnier in diesem Jahr leider nicht stattfinden.
Wir bitten um euer Verständnis und hoffen, dass wir Aus dem Verlag
2021 unsere geplanten Veranstaltungen wieder wie ge-
wohnt abhalten können.
Bleibt alle gesund. 5 Fakten zum Herbst- und Wintergemüse
Eure FSV-Vorstandschaft Wurzel- und Kohlgemüse sind im Herbst und Winter der Hit und
gehören auf jeden Speiseplan. Wir erklären, warum das so ist.
Herzliche Einladung zum Online-BECKENBODEN-Work- 1. Breites Spektrum an sekundären Pflanzenstoffen, Vitaminen
shop! und Mineralstoffen/Spurenelementen.
Am Samstag, 14.11.2020 von 9.30 Uhr bis 10.45 Uhr 2. Gesundes Immunsystem – die Ballaststoffe im Herbst- und
findet mein nächster Beckenboden-Workshop statt. Auf- Wintergemüse halten unseren Darm gesund, denn ein gesun-
grund der aktuellen Corona-Lage führe ich ihn online der Darm ist wichtig für ein gutes Immunsystem!
über Zoom durch. 3. Gute Sättigung durch kalorienarmes Wintergemüse bedeutet
Zu Beginn des Workshops schauen wir uns den Be- weniger Hüftgold über die Winterzeit.
ckenboden anhand eines Modells anatomisch an. Dann 4. Kurze Transportwege – heimisches, saisonales Gemüse für die
geht es in die Praxis über: Wir spüren den Beckenboden Herbst- und Winterzeit.
über verschiedene Wahrnehmungsübungen, trainieren ihn 5. Leckere Kombinationsmöglichkeiten mit Gewürzen und
durch einfache konzentrierte Übungen und schauen, was Fleisch.
wir im Alltag unterstützend tun können.
Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWR
Da mich der FSV in diesem Jahr toll unterstützt hat
und ich die Sportplätze mit meinen LAUFMAMALAUF-
Outdoor-Fitnesskursen mit nutzen durfte, möchte ich den
FSV – Mitgliedern den Workshop gerne vergünstigt an-
bieten.
Geeignet ist der Workshop für alle Frauen von jung bis
alt (auch für Schwangere)!
Bitte habt keine Angst vor der technischen Umsetzung.
Es ist einfach umsetzbar.
Ein weiterer Termin ist am Samstag, 12.12.2020 geplant.
Die Termine können einzeln oder auch beide in Folge Die Spendenplatt-
wahrgenommen werden. Ich passe meine Inhalte den form für Ihren
angemeldeten Teilnehmerinnen an. gemeinnützigen e. V.
Kursgebühr 15.- €
FSV-Mitglieder 10.- €
Anmeldung und weitere Infos unter:
LAUFMAMALAUF - Region Rottweil
www.gemeinsamhelfen.de
Simone Gilly, Simone-rottweil@laufmamalauf.de
0176/830 415 96
10 | Anzeigen Mitteilungsblatt Rottweil/Stadtteile • 12. November 2020 • Nr. 46
Überregionale Coupons Die schönsten Adventskalender 2020
Online-Code: FROHESFEST10
Weihnachten rückt immer näher und was gibt es
Nutzen Sie Ihre Vorteile als Leser!
Schöneres als sich im Dezember jeden Tag über
ein neues Türchen im Adventskalender zu freuen.
Der Coupon ist vor dem Zahlungs- bzw. Kassiervorgang vorzu-
legen, um den Vorteil in Anspruch nehmen zu können. Bei indivi-
duellen Preisvereinbarungen entfällt der Vorteil. Gegen den Verlag
besteht von Seiten des Couponbesitzers kein Rechtsanspruch auf
mySurprise
10 % Rabatt auf
Adventskalender
beautylove GmbH
Gewährung der Vorteile beim Leistungspartner. Sie können alle Part- Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht
Pferdestraße 33 möglich. Pro Person kann der Vorteil nur einmal in Anspruch ge-
ner auf www.lokalmatador.de/vorteilsclub einsehen. 49084 Osnabrück nommen werden. Gültig bis 31.12.2020
Vertrauensvolle Kinderbetreuung Black Forest Coffee / Espresso
Online-Code: Babysitter25
Wir vermitteln Kinderbetreuung für Familien, die Erleben Sie unseren Black Forest Coffee 100% Hochland
Online-Code: NUSSBAUM
einen Babysitter, eine Nanny oder eine Tages- Arabica vom Cup Tasters Meister Sébastien Maurer lang-
mutter brauchen. sam geröstet, Kaffee aus Kleinbauernkooperativen mit
kontrolliert ökolog. Anbau. Ganze Bohnen oder Kapseln.
25 % Rabatt auf
hallobabysitter.de binkies GmbH
15 % Rabatt auf das
BLACK FOREST
Geschäftszeiten: Premiummitgliedschaften COFFEE®
Mo. - Fr. von 9:00
gesamte Sortiment
Der Jahreszugang (Komfortplus) ist vom Rabatt ausgeschlossen. Der Im Neufeld 2
bis 18:00 Uhr Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar. 77694 Kehl Goldscheuer
www.hallobabysitter.de Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis 31.12.2020 blackforestcoffee.de Nur online einlösbar unter www.blackforestcoffee.de
Für eine himmlische Adventszeit.
Die Einladung für eine besinnliche Geschmacksreise - als perfektes Geschenk für Ihre Liebsten oder als
Firmenpräsent für Ihre Geschäftsfreunde in der Vorweihnachtszeit. Der Tisch-Adventskalender enthält
24 Kreationen, die wir in Handarbeit und mit besten Zutaten in unserer Manufaktur herstellen. Hinter
den 24 Türchen wartet eine Auswahl von Formpralinen, Schnittpralinen, Trüffel und unseren außerge-
wöhnlichen Christmas Pralinen.
11 %
Rabatt auf den Advents-
kalender mit 24 Kreatio- Aktionszeitraum:
nen zum Preis von 43,90 € Code: ber 2020
November + Dezem
KEVIN KUGEL CHOCOLATIER (Normalpreis: 49,50 €) NussbaumKugel
Böblinger Straße 6/1, 71065 Sindelfingen Der Kalender kann bereits im Onlineshop bestellt werden und wird frisch am 23. November versendet bzw. kann ab dem 23.
Tel: 07031 8171 111, www.kevinkugel.de November im Ladengeschäft in Sindelfingen abgeholt werden.
Weihnachtsedition Stille Nacht - das 3er-Set Hits für Kids
Code: WEIHNACHTENKOMMT
Jedes Jahr zur Weihnachtszeit entstehen in der traditio- Bei uns im Kinderspielzeug Online-Shop finden Sie
nellen Manufaktur Klar Seifen ein paar ganz besondere eine große Auswahl vieler namhafter Spielwarenher-
Seifen. Sie sollen nicht nur die Weihnachtszeit einläuten steller – Egal ob LEGO® oder Playmobil® oder ganz
und besinnliche Stimmung verbreiten, sie dienen auch was Anderes, ein Spieleparadies für Groß und Klein.
als wunderbare Geschenke für liebe Menschen.
10 % auf den Einkaufswert im Online-Shop
Klar Seifen GmbH Hits für Kids Spiel-
15 % Rabatt auf dieses stimmungsvolle warenmarkt GmbH
www.spielzeughit.de (außer Bücher)
und wohlig duftende Seifenset Industriestraße 34
Am Ochsenhorn 13 72585 Riederich Der Couponinhaber erhält denVorteil bei einer Online-Bestellung
Originalpreis: 15 Euro, rabattierter Preis: 12,75 Euro. Dieses Vorteilsangebot
68723 Plankstadt gilt nur solange der Vorrat reicht. Der Code ist nicht zeitgleich mit anderen 07123 / 360320 mit Angabe des GS-Codes SPZGHT170814. Der Vorteil ist nicht
www.klarseifen.de Rabatten einlösbar. Gültig bis 11.12.2020 www.spielzeughit.de mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Gültig bis 30.06.2021
Kult AG LinguaTV Sprachkurse
Online-Code: Nussbaumclub20
Pappuhren und mehr... Sprachenlernen mit Videos und interaktiven
Online-Code: LTVNC25
Übungen – ganz einfach online oder per App
auf Ihrem Smartphone.
Kult AG
Feldstr. 5
10 % Rabatt auf alle Pappuhren
+ versandkostenfrei
LinguaTV GmbH
25 % Rabatt auf den LinguaTV
Premium Account
Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar.
Pro Person/Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch genommen werden.
76571 Gaggenau linguatv.com/af/nc
Abo: Automatische Verlängerung um die gewählte Laufzeit zum Normalpreis,
07225 9882790 Einlösbar auf www.kult.ag mit dem hier angegebenen Online- wenn nicht bis 14 Tage vorher gekündigt wurde. Der Vorteil gilt einmalig auf
www.kult.ag Code. Gültig bis 31.12.2020 die erste Laufzeit.
LEUCHTTURM GRUPPE GMBH & CO. KG
Mit über 100 Jahren Erfahrung und rund 6.000 Artikeln, ist die Firma LEUCHTTURM weltweit führend
im Bereich der Sammelsysteme für Münzen und Briefmarken. Im Laufe der Jahre wurde das Sortiment
um Sammelsysteme für z. B. Champagnerdeckel, Kronkorken, Postkarten, Mineralien und Schmuck
stetig erweitert. Ein breites Sortiment an Lupen, Mikroskopen und Lampen ist über Sammler hinaus
auch für Bastler und Heimwerker interessant.
15 %
Produktbeispiel
Rabatt auf
das gesamte Vorteilscode: Aktionszeitraum:
Sortiment NBCxLT2020 bis 31.12.2020
LEUCHTTURM GRUPPE GMBH & CO. KG
Am Spakenberg 45 Ausgenommen von der Aktion sind preisgebundene Artikel (Kataloge, Nachträge, Vordruckalben und –blätter). Nicht kombi-
21502 Geesthacht nierbar mit weiteren Aktionen. Aktion nur gültig für Direktbestellungen bei LEUCHTTURM innerhalb Deutschlands. Eine nach-
www.leuchtturm.de trägliche Einlösung oder Verrechnung sowie Barauszahlung sind nicht möglich.Mitteilungsblatt Rottweil/Stadtteile • 12. November 2020 • Nr. 46 Anzeigen | 11
Die Zahnärztinnen und
Zahnärzte sind
Foto: Jan Potente; Satz: IZZ
auch in Coronazeiten
für Sie da.
Gesundheitsvorsorge ist wichtig – Schäden vermeiden
Nach Bestätigung der Weltgesundheitsorganisation (WHO)*
vom 3. August 2020 können Termine in Zahnarztpraxen aufgrund der hohen
Hygienestandards in Deutschland problemlos wahrgenommen werden.
Verschieben Sie deshalb Ihre Vorsorgeuntersuchungen und Behandlungen in den
Zahnarztpraxen nicht, denn dies kann bleibende Schäden für Ihre Mundgesundheit haben.
Dank hoher Hygienestandards sind Vorsorgeuntersuchungen und
Behandlungen in Zahnarztpraxen in Deutschland sicher.
*Considerations for the provision of essential oral health services in the context of COVID-19- Interim guidance, 3. August 2020
EGMONT-Shop
Bereits seit 50 Jahren und seit mehr als 500 Ausgaben begeistert das „Lustige Taschenbuch“ Leserin-
nen und Leser. Die lustigen Geschichten aus Entenhausen sind auch aus dem Portfolio des EGMONT-
Shops nicht mehr wegzudenken. Hier finden Sie immer die neueste Ausgabe des „Lustigen Taschen-
buchs“ und der zahlreichen LTB Sonderreihen, wie dem LTB Spezial, oder LTB Ultimate Phantomias.
Entdecken Sie außerdem viele tolle Angebote und exklusive Sammlerstücke rund um Donald, Micky
Maus, Onkel Dagobert und Co.
50 % Rabatt
Testen Sie jetzt 3 Ausgaben
„Lustiges Taschenbuch“ im
Egmont Ehapa Media GmbH
Probeabo für nur 10,49 €!
Leserservice Der Vorteil ist nicht mit anderen Vorteilen oder Vergünstigungen kombinierbar. Vertragspartner ist die Egmont Ehapa Media
20080 Hamburg GmbH, Alte Jakobstr. 83, 10179 Berlin, Geschäftsführer: Per Gustav Kjellander. Belieferung, Betreuung und Abrechnung erfol-
WWW.EGMONT-SHOP.DE/LTB-PROBE gen durch DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH als leistenden Unternehmer.
Das Sanapur Original Kissen 4.0
– die erste Hilfe bei Nackenverspannungen. Verspannungen und Schmerzen im Bereich der Halswir-
belsäule sind oft auf eine falsche Lagerung des Kopfes im Schlaf zurückzuführen – dabei sollte sich der
ganze Körper im Schlaf regenerieren, um auch an langen Arbeitstagen schmerzfrei und leistungsfähig
zu sein. Das Sanapur Original Kissen 4.0 gibt es in den Varianten CLIMA und MED. Mehr erfahren Sie
auf www.sanapur.de und auf YouTube SANAPUR TV.
10 %
Rabatt bei allen
offiziellen Sanapur Gutscheincode: Aktionszeitraum:
Sanapur International GmbH & Co. KG Vertragshändlern* ORIGINAL Gültig bis 31.12.2020
Hommeswiese 82
57258 Freudenberg * im PLZ-Gebiet 7 auf alle Sanapur Original Kissen 4.0 und Kopfkissenbezüge (4 Farben)12 | Anzeigen Mitteilungsblatt Rottweil/Stadtteile
WEIHNACHTS- UND• NEUJAHRSGRÜSSE
12. November 20202020/21
• Nr. 46
Weihnachts- und
Neujahrsgrüße
Die neue Musterkollektion ist da!
Liebe Kunden,
die Weihnachts- und Neujahrgrüße 2020/2021 erscheinen in der
Doppelausgabe der Kalenderwoche 52.
Ein außergewöhnliches Jahr, das für viele von Ihnen, aber auch
für uns, sehr herausfordernd war, neigt sich dem Ende zu.
Danke
Wir alle haben Großes geleistet, um die Herausforderungen
des Jahres 2020 zu meistern. Sollten Sie sich daher bei Ihren
WIR SAGEN
Kunden oder Mitarbeitern bedanken wollen – stehen wir
Ihnen als Ihr Partner gerne zu Seite.
FÜR IHRE TREUE
Neben den klassischen Musteranzeigen war es uns in diesem
Jahr ein besonderes Anliegen auch solche Vorlagen und Motive WACO20_002: 2-spaltig, 105 mm
anzubieten, mit welchen Sie in unseren Amtsblättern und Lokal-
zeitungen auf die gebotene Solidarität und Unterstützung ein-
gehen können.
Die vorgestellten Muster können Sie direkt bei uns buchen.Wenn Sie BUNTE WEIHNACHTEN
wünschen kreieren wir natürlich ebenso gerne eine auf Sie persön- und ein frohes neues Jahr
lich zugeschnittene Anzeige nach Ihren Vorstellungen.
Eine Musterkollektion für Weihnachts- und Neujahrsgrüße
finden Sie auf www.nussbaum-medien.de
ho
ho
ho
Anzeigenschluss:
Freitag, 27.11.2020
WA20_040: 2-spaltig, 90 x 55 mm - Maler
Ein Dank
an alle,
ken
Herzlichen Dank die uns im
Kunden dan
llektion –
ende dem
Zum Jah
res
Wir danken Ihnen vergangenen
Musterko ten und für Ihre Treue und
n ach Jahr
Weih 020/202
1
Neujahr 2 Unterstützung unterstützt
im Jahr 2020. haben!
Symbol_001 mit Text_007 Symbol_005 mit Text_011
Wir beraten Sie gerne!
Betriebe der Nussbaum Medien · Weil der Stadt · St. Leon-Rot · Bad Rappenau · Rottweil · Ebersbach an der Fils · Horb wds@nussbaum-medien.de . www.nussbaum-medien.deSie können auch lesen
