Die Eschringer Home-Pages Ausgabe 185 - Eschringen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Eschringer
ages
Home-P Ausgabe 185
Juli/August 2020
Die Sommerpause genießen –
mit Vorsicht und Vernunft
Leben in Zeiten der Corona-Pandemie T. 4
Liebe Home-Pages-Leserin- Inzwischen fanden auch erste allem wegen komplexer Haf-
nen und -Leser! Sitzungen von Vereinsvorstän- tungsfragen.
den statt – natürlich in entspre- „Normal“ ist also vieles noch
So nach und nach kehrt also chend kleinem Rahmen und nicht! Bleibt abzuwarten, wel-
der gewohnte Alltag zurück unter Wahrung der gebotenen che „Freiheiten“ sich künftig
– wenngleich er sich noch et- Schutzmaßnahmen. noch ergeben. Gewiss ist es
was fremd anfühlt. Dank der Beim Treffen des Vorstands schon mal ein Fortschritt, dass
stark rückläufigen Zahl von des Kapellenvereins erläuter- die Grenze zu unseren lothrin-
Neuinfektionen und der Anpas- te Pfarrer Meßner die weiter gischen/französischen Nach-
sungsfähigkeit der Mehrheit bestehenden Unwägbarkeiten barn wieder offen ist und die
der Menschen an – in der Re- in puncto Durchführung von Verstimmungen auf beiden
gel – sinnvolle (Selbst-) Schutz- Gottesdiensten, Aktivitäten Seiten weitgehend ausgeräumt
maßnahmen haben die politisch innerhalb der Pfarrei, Nutzung werden konnten.
Verantwortlichen in unserem der sakralen Gebäude. Die Vor- Setzen wir darauf, dass wir
Land Schritt für Schritt die oft gaben des Bistums seien oft alle uns wieder freier bewegen
als rigide empfundenen Be- strenger als die der weltlichen und uns auch mit Gleichgesinn-
schränkungen gelockert. Im Behörden; Kleingebäude wie z. ten und Freunden treffen kön-
Saarland und somit auch in B. die Laurentiuskapelle sind nen.
der Landeshauptstadt ist das für die Öffentlichkeit zumindest Ihnen allen eine möglichst
Leben in der Gemeinschaft zu- bis zum 31. August nicht zu- unbeschwerte Sommerzeit,
rückgekehrt. Die Gastronomie gänglich. Das allseits beliebte bleiben Sie vorsichtig und ent-
lebt, wenn auch nur Schritt für Pfarr- und Laurentiusfest wird spannt!
Schritt, wieder auf; viele Frei- dieses Jahr nicht stattfinden
bäder (inkl. das im Nachbardorf können. Das Gros an geplanten Ihr Roland Schmitt,
Fechingen) haben – nach stren- Veranstaltungen entfällt, vor Home-Pages-Chefredakteur
gen Regeln – geöffnet: der Som-
mer kann also kommen.
Was unser Dorf betrifft, so ist
die Sport- und Kulturhalle wie-
der zugänglich. Das dort zwi-
schenzeitlich eingerichtete De-
pot mit Betten und Rollstühlen
ist aufgelöst. Die Tischtennis-
Abteilung des TuS kann bis zu
den Sommerferien dort exklusiv
trainieren, immerhin viermal
noch. Natürlich sind hierfür die
gewohnten Annehmlichkeiten
noch nicht nutzbar: Die Ab-
stands- und Hygienemaßnah-
men gelten weiterhin, Duschen
und Umkleideräume bleiben
geschlossen.Seite 2 Die EschringerHome-Pages
Veranstaltungen auf einen Blick
Da Großveranstaltungen abgesagt sind bis 31.08.2020 verzichten wir auf unseren Kalender.
Pauschalreisen
Reiseagentur Busreisen
Last-Minute
Daniela Jost Tel. 0 68 93 / 7 02 37
90 Jahre Pfarrkirche St. Laurentius:
Pfarrfest am Lorenzedaa
muss ausfallen
90 Jahre Pfarrkirche St. Lau- benswürdigerweise die Aushil- so einfach ging es zu, wie in
rentius, gern hätten wir dieses fe übernommen in Beichtstuhl der Urkirche, die uns oftmals
Fest mit allen Eschringern nicht und Kanzel, da alle anderen als Vorbild vor Augen gestellt
nur im Gottesdienst, sondern Patres vergeben waren. Eine wurde. Den Gläubigen, die von
auch beim Pfarrfest, gefeiert. große Anzahl (ca. 220) empfing Anfang an guten Willen zeig-
Es gab viele Ideen, und die Vor- die hl. Sakramente. – Die Mess- ten – freilich mit Hemmungen
bereitungen waren schon ange- diener, die in den wöchentli- –, war dieses familiäre Leben
laufen, da machte uns der Virus chen Übungsstunden eigens
einen Strich durch die Rech- vorbereitet wurden, fielen all-
nung. Leider ist es unter den gemein durch ihren würdigen
derzeitigen Bedingungen nicht und schönen Dienst auf.
möglich auf der Kirchenwiese Vorläufig sah es freilich im
ein Fest wie in den letzten Jah- Schiff wie in der Sakristei noch
ren zu feiern. Der Festgottes- arm aus. Statt des gewohnten
dienst findet am 9. August 2020 Bildes einer geordneten Reihe
um 9 Uhr in der Pfarrkirche St. von Kirchenbänken, eine bunt-
Laurentius statt. gewürfelte Menge von Stühlen
Derweil freuen wir uns aufs und Stühlchen, angefangen von
Pfarrfest im nächsten Jahr und den Schemelchen der Kinder bis
blättern im Pfarrgedenkbuch. zu den bequemeren Sitzgele-
genheiten der Großmütter und
Lorenzedaa 1930 -väter. Ein Glück, dass durch H.
Wir schauen zurück auf das Schreinermeister Bernh. Hartz
erste Laurentiusfest in Eschrin- trotz hohen Alters der Fußbo-
gen. Dazu ein Bericht aus dem den um Herrgottslohn mit gu- (im Vergleich zu Ensheim ja nur
Pfarrgedenkbuch, den der erste tem Holzbodenbelag versehen eine kleine Gemeinschaft) ein
Seelsorger von Eschringen Ex- worden war. – Es fehlten noch sichtlich frohes Erlebnis. In der
positus Joseph Hess verfasst die Seitenaltäre, der Beicht- großen, aber nicht mehr schö-
hat: stuhl und vieles andere. Es war nen Ensheimer Mutterkirche
„Das erste Fest, das in der eine Freude, wenn Samstag für fühlten sie sich vorher nur mehr
neuen Kirche gefeiert wurde, Samstag eine relativ große Zahl geduldet. Gewöhnlich fanden
war das des Kirchenpatrons von Beichtkindern in die Sak- sie ja dort keinen Platz mehr in
St. Laurentius. Es wurde recht ristei gepilgert kam, um dort den Bänken! Die neue Kirche
feierlich begangen und von den über dem Tisch hingeneigt ihr aber entfaltete mit jedem Got-
Gläubigen eifrig mitgefeiert. H. Bekenntnis abzulegen und das tesdienst, besonders an Festta-
Pater Bernhard, Direktor im Fi- Glück der Gotteskindschaft gen, immer neuen Schönheiten;
delishaus St. Ingbert, hatte lie- mitzutragen und zu leben. Fast vor allem durch das reiche ChorDie EschringerHome-Pages Seite 3
und den alles beherrschenden rung unserer ehrwürdigen Lau-
Altar, den die eifrigen Sakris- rentiusstatue so eifrig beteilig,
taninnen – Geschwister Wolter
– jeden Sonntag mit Liebe und
so durfte – nach Rücksprache
mit Kirchenverwaltung – mit
Impressum:
Geschmack zierten, während
die Frauen und Mädchen den
Recht erwartet werden, dass
eine evtl. Übersiedlung des Die Eschringer
ages
Boden und die Gänge der Kir-
che scheuerten.
Bildwerkes in die neue Laur.- Home-P
Kirche von Allen freudig be-
Aus der alten Laurentiuska- grüßt würde, der Vorabend des Anzeigen- und
pelle, die ja nur an Werktagen Festes war dazu ausersehen Redaktionsschluss:
zum Gottesdienst benutzt wer- worden. Die Mädchen hatten 15. August 2020
den konnte (gewöhnlich 2 mal die Kapelle reingelegt und her-
Verteilung:
in der Woche), waren schon zur gerichtet; die Überführung in
Konsekrationsfeier die 2 Glöck- feierlicher Lichterprozession alle Haushalte in Eschringen
chen überführt worden. Nun war angesagt: da – am Samstag Erscheinungsweise:
klangen sie „hoch vom Turm“ morgen – eilt die Kunde wie ein monatlich – 650 Stück
weiter und hallen über Dorf und Lauffeuer durch den Ort: die
Land, aber freuten sie sich ihrer Laurentiusstatue ist nicht mehr Chefredakteur:
„Erhöhung“. in der Kapelle. Diebstahl an hl. Roland Schmitt
Heute war der „Paramenten- Stätte! – Nach all der Vorberei- Anzeigen-/Satz,
schrank“, ein altehrwürdiges tung und Vorfreude eine bittere Layout:
Stück, herüber gewandert. Es Enttäuschung. Ein Ensheimer Jean-Louis Güth
waren so wenigstens alle Meß- Landjäger hielt Haussuchung in
farben vertreten; einzelne Far- der Umgebung. Es hatten näm- Marketing/
ben sogar recht würdig. Das lich Einzelne aus Störrischkeit Digital-Druck:
Primizmeßgewand des Seel- die Parole ausgegeben: der Lau- Stefan Vogelgesang
sorgers füllte die Lücke eines rentius darf nicht aus der Kapel- Annahmestelle:
„ganz guten“ Festgewands le. Es waren keine übereifrigen
aus. An Kirchenwäsche war „Verehrer“ des Heiligen, weder Vogelgesang, Ensheim
dank der fleißigen Sakristanin- in der Kapelle noch in der Kir- Herausgeber:
nen ein schöner Vorrat vorhan- che. – Vielleicht war der Streich Arbeitsgemeinschaft
den, das Harmonium aus der auch nicht so schlimm gemeint. Eschringer Vereine e. V.
Kapelle musste auf der geräu- Jedenfalls: es wurde nichts
migen Empore den Platz der gefunden. Da entschloß sich Kontakt:
Orgel einnehmen. Schließlich der Seelsorger, die größere (2.) homepages@eschringen.de
wurden auch alle Bänke – so Laurentiusfigur vom Hochaltar Tel. 65 53 S. Vogelgesang
unmodern sie auch waren – herabzunehmen und anstelle
durch H. Bernh. Hartz herüber der Gestohlenen zu übertragen.
gebracht, um den Schulkindern,
die mit ihren Schemelchen
beim Sitzen, Stehen u.s.w. ei-
– Und es war gut so. Es kam
eine erstaunlich stattliche Lich-
terprozession zustande, bei der
Notfall dienst
nen „Heidenlärm“ vollführten, die Männer recht gut vertre- Notarzt Tel. 19222
einstweilig und vermutlich auf ten waren. Der Geistliche hielt
lange Zeit zu dienen.“ Feuerwehr Tel. 1 12
sowohl beim Auszug aus der
Pfarrgedenkbuch Eschringen, Kapelle wie auch bei der Auf- Polizei Tel. 1 10
S. 29,30 stellung in der Kirche eine ent- ASB Tel. 06 81-880040
sprechende Ansprache, in der Krankenhaus Halberg
Lorenzedaa 1934 er den Schritt begründete und Tel. 06 81-8892711
„Das aufregendste Patronats- zu vertrauensvoller Verehrung Krankenhaus Winterberg
fest war wohl 1934, wie uns Ex- des Heiligen ermunterte. Tel. 06 81-96 30
positus Joseph Hess berichtet: Nach einigen Wochen stand Frauenhaus
„Das 2. Halbjahr 1934 brachte eines Morgens der verschwun- Tel. 08 00-1110111
manche Aufregung, in diesen dene St. Laurentius (er hatte
Vergiftungen
bewegten Zeiten nicht zu ver- „Füße bekommen“, meinten
wundern. manche) wieder vor der Kapel- Tel. 06841-19240
Das Fest des Kirchenpatrons lentür. – Die Täter hatten jeden- Gem. Praxis Ensheim
sollte feierlich begangen wer- falls ihren Zweck erreicht.“ Tel. 06893-1212
Für die Richtigkeit dieser Angaben
den. Hatte die Gemeinde im Pfarrgedenkbuch übernimmt die AG keine Gewähr!
Vorjahr bereits sich an der Eh- Eschringen, S.67,68Seite 4 Die EschringerHome-Pages
Wie geht es weiter beim TuS – Teil 2?
Wie in der letzten Ausgabe die 1. Mannschaft in der da-
berichtet, fand der virtuelle rüberliegenden Bezirksliga
Verbandstag des Saarländi- spielt. In der Kreisliga A Saar-
schen Fußballverbands am 9. brücken steigt somit keine
Juni statt. Auf diesem wurden Mannschaft auf.
die Entscheidungen der Verei- 6. Die Zweiplatzierten steigen
ne in Form eines Stufenplans weder direkt auf, noch füh-
getroffen. Anschließend gebe ren sie eine Relegationsrun-
ich Ihnen einen Überblick über de durch. Dies trifft somit
die Beschlussfassungen, die für auch auf Herrensohr II in der
unseren Verein von Bedeutung Bezirksliga Saarbrücken und
sind: Riegelsberg III in der Kreisli-
ga A Saarbrücken zu, die der
jeweiligen Klasse zugehörig
bleiben.
7. Es soll Absteiger geben.
8. Der jeweilige Tabellenletzte
soll absteigen. Dies ist in der
Bezirksliga Saarbrücken Tür-
kiyem Sulzbach und in der 1. Vorstandssitzung nach der
Kreisliga A Türkiyem Sulz- pandemiebedingten Unterbre-
bach II. chung, Ende Juni, thematisiert.
9. Bei einer erneuten pandemie- Die Tischtennisabteilung
bedingten Beeinflussung des nimmt den Trainingsbetrieb in
Spielbetriebs erhält der Saar- der 26. KW wieder auf. Auch
ländische Fußballverband hier sind die angeordneten Ein-
die Möglichkeit, die Spielord- schränkungen zu beachten. Die
nung zu ändern, ohne dass Einheiten finden jeweils mon-
ein weiterer außerordentli- tags und mittwochs, ab 19:00
cher Verbandstag dafür ein- Uhr, statt. Auch hier sind sie zu
berufen werden muss. einem Schnuppertraining gerne
Für den TuS Eschringen bleibt eingeladen. Über den Abbruch
1. Die nachfolgenden Entschei- alles wie bisher, d. h. in der Sai- der Saison 2019/20 habe ich be-
de gelten für alle Spielbetrie- son 2020/21 wird die 1. Mann- reits berichtet. Wann der Spiel-
be (Aktive Frauen und Män- schaft in der Bezirksliga Saar- betrieb der Saison 2020/21 auf-
ner, AH, Jugend) brücken, die 2. Mannschaft in genommen werden kann, steht
2. Die Saison 2019/20 wird be- der Kreisliga A Saarbrücken an- auch ebenso noch in den Ster-
endet. treten. Wann diese Runde star- nen. Die für März anberaumte
3. Die Saison 2019/20 wird mit ten wird, ist momentan noch Jahreshauptversammlung des
Stand 8. März 2020 abgebro- nicht festgelegt. Avisiert ist der TuS wird nachgeholt, sobald
chen. Monat September. wir die Erlaubnis der Behörden
4. Zur Ermittlung des Tabellen- Der Trainingsbetrieb der ak- haben. Die Einladung wird sich
stands wird die Quotienten- tiven Fußballer findet in der zum entsprechenden Zeitpunkt
regelung angewandt (Anzahl Sommerpause freitags, ab 19:00 in einer der nächsten Home-
der erzielten Punkte geteilt Uhr, statt. Er dient lediglich Pages wiederfinden. Da aktive
durch die Anzahl der gespiel- dazu, über die Sommermona- ehrenamtliche Helfer*innen
ten Spiele). te nicht ganz einzurosten und immer rarer werden, freuen wir
5. Der Erstplatzierte steigt auf. Spaß mit dem Ball am Fuß zu uns über Jede und Jeden, der
Umgelegt auf unsere Spiel- haben. Umkleiden und Duschen sich bereiterklärt, unseren Ver-
klassen heißt das, dass in dürfen seit der 25. KW unter ein in seinem sozialen und ge-
der Bezirksliga Saarbrücken Einhaltung der Abstands- und sellschaftlichen Engagement zu
der 1. FC Saarbrücken II, in Hygieneregeln wieder genutzt unterstützen.
der Kreisliga A Saarbrücken werden. Wer Lust und Laune Allen Leser*innen wünsche
die DJK Püttlingen II aufstei- hat ist herzlich eingeladen. ich weiterhin beste Gesundheit.
gen. DJK Püttlingen II darf Der Fortgang des Trainings-
aber nicht aufsteigen, da betriebs der Minis wird in der Stefan PönickeDie EschringerHome-Pages Seite 5
Gemeinde St. Laurentius
Werktags wieder Gottesdienste
Ganz langsam kehrt die Ge- müssen aber vor Beginn der ro. Über weitere Termine auch
sellschaft und auch die Pfarr- Messe angegeben werden. Wer in den anderen Gemeinden der
gemeinde zum normalen Leben Symptome einer Atemwegser- Pfarrei informieren Sie sich bitte
zurück. Seit Mitte Juni feiern krankung oder Fieber aufweist, in der Gottesdienstordnung, die
wir wieder jeden Dienstag um darf nich teilnehmen. Weiterhin in der Kirche ausliegt, und auf
18 Uhr die Werktagsmesse in sind alle Gläubigen von ihrer der Internetseite www.heilige-
der Kirche. Weiterhin gelten die Sonntagspflicht entbunden. Ein veronika.de der Pfarrei einseh-
Schutzmaßnahmen gegen das Empfangsdienst sorgt für den bar ist.
Corona-Virus: Einlass der Berechtigten und Das zentrale Pfarrbüro in Ens
Wer an Gottesdiensten teil- dafür, dass die Regeln eingehal- heim ist weiterhin für den Pu-
nehmen möchte, muss seinen ten werden. An den Eingängen blikumsverkehr geschlossen.
Namen und seine Adresse an- müssen die Hände desinfiziert Während der Bürozeiten ist es
geben, damit eine eventuelle werden. Dafür stehen Spender telefonisch oder per Mail er-
Infektionskette zurückverfolgt mit Desinfektionsmittel bereit. reichbar.
werden kann. Dies ist im Pfarr- Es ist ein Mund-Nasen-Schutz Bürozeiten: Montag, Mitt-
büro telefonisch oder per Mail beim Betreten und Verlassen woch und Freitag von 9 bis 12
möglich. Diese Anmeldung gilt der Kirche, beim Kommuni- Uhr, Dienstag und Donners-
für alle weiteren Gottesdiens- onempfang und beim Singen zu tag von 15 bis 17 Uhr. Telefon:
te. Ihre Kontaktdaten werden tragen. Die Kirchenbänke sind 06893/2237, Mail: pfarramt.Ens-
aufgenommen und 14 Tage so zu besetzen, dass ein Min- heim@bistum-speyer.de
aufbewahrt, um ggf. eine Infek- destabstand zwischen den ein- Unser Pfarrer Stephan Meßner
tionskette zurückzuverfolgen. zelnen Personen gewährleistet meldet sich regelmäßig auf dem
Am Eingang der Kirche wird ist. Die Empore darf nicht betre- YouTube-Kanal „Pfarrei Heilige
auf einer Liste kontrolliert, wer ten werden. Veronika“.
sich angemeldet hat. Ein spon- Auch Hochzeiten und Taufen Wir wünschen allen Lesern
taner Besuch des Gottesdiens- sind wieder möglich. Bitte in- Kraft, Mut und Gottes Segen in
te ist auch möglich, die Daten formieren Sie sich im Pfarrbü- dieser schwierigen Zeit.
Anzeige
Öffnungsze
tägl. von 11 iten:
.30 – 14.00 +
Dienstag Ruh 17.30 – 23.30
etag außer an Uhr
Wir nehmen Feiertagen!
Bestellungen
ab 10.30 Uhr
entgegen!
Da Marcello
Pizzeria - Heimservice
Hauptstraße 15, 66130 Eschringen,
Telefax 8010867
Telefon 06893-70640/41
Speisekarte online unter www.speisekarte24.de
Alle Gerichte zum Mitnehmen!
Sommerterrasse mit Platz für ca. 80 Personen.Seite 6 Die EschringerHome-Pages
Deine Stimme kann mehr:
mehrteiliger Kurs mit Sprechtraining
und Gesangsunterricht geplant
Vor einigen Jahren gab es im rerin möchte, jeweils montags, Klang der eigenen Stimme kann
Dorfgemeinschaftshaus diverse für eine Kleingruppe Sprech- zwar nur begrenzt „bearbeitet“
Kurse, u. a. zur Wirbelsäulen- training, Stimmbildung und werden, trotzdem lässt sich mit
gymnastik und Entspannung. Gesangsunterricht anbieten, verschiedenen Übungen noch
Nun möchte die AG solche und zwar für jung und alt. Im einiges aus der Stimme raus-
Übungskurse wieder aufgrei- Sprechtraining soll u.a. ver- holen. Frau Schmitt hat selbst
fen und in kleinem Rahmen mittelt werden, wie deutliches eine musikalische Ader, spielt
– an den Vorgaben der COVID Sprechen möglich ist ohne sich Querflöte, Gitarre und Klavier,
19-Schutzmaßnahmen orien- dabei anzuspannen. Die Ge- das heißt, sie kann mit Akkor-
tiert – für einen begrenzten sangsübungen richten sich be- den eben auch den Gesang be-
TeilnehmerInnenkreis einen sonders an Anfänger, die Angst gleiten.
Kurs anbieten, der etwas aus davor haben zu singen, denn 2010 begann Yasmina Schmitt
dem Rahmen fällt. alte Mantras wie „Ich kann ihre Ausbildung zur Atem-,
Wer sich schon immer mal nicht singen“ möchte die ge- Stimm- und Sprechlehrerin in
mit seiner Stimme und deren bürtige Eschringerin Yasmina Bad Nenndorf, nahe Hannover.
Klang auseinandersetzen woll- Schmitt durchbrechen. Ihr Cre- Drei Jahre verbrachte sie da-
te, der hat gegebenenfalls ab do: Jeder Mensch kann singen mit, die Wechselwirkungen von
September 2020 die Gelegen- lernen in seinem Rahmen, an- Körper, Stimme und Atmung
heit dazu. Yasmina Schmitt, gelehnt an seine anatomischen kennen zu lernen und selbst zu
Atem-, Sprech- und Stimmleh- Gegebenheiten. Der spezifische erfahren. Auch nach dem Ende
Anzeige
Yoga-Unterricht in Saarbrücken-Brebach
Wohltuende Körper- und Atemübungen spenden Ihnen Kraft,
wirken regenerierend und entspannend.
Freitag, 16:15 – 17:45 Uhr (Fortgeschrittene)
Freitag, 18:15 – 19:45 Uhr (Anfänger & Mittelstufe)
Fortlaufender Unterricht. 4 Termine 52,– / 6 Termine 78,–
Einstieg jederzeit. Bitte vereinbaren Sie einen Schnuppertermin.
Kursort:
Tai Chi Schule GUANYIN, Saarbrücker Str. 78, 66130 Saarbrücken-Brebach
In dem über 100 m² großen, gut gelüfteten Übungsraum werden alle vorgeschriebenen
Maßnahmen zum Schutz vor Corona eingehalten.
Kursleitung & Anmeldung
Heidrun Arnold – Yogalehrerin
Tel: 0681 5959 0853 · kontakt@hearyoga.de · www.hearyoga.deDie EschringerHome-Pages Seite 7
der Ausbildung bildet sich die Unterricht versagt. Ihre Leiden- nehmen Sie Kontakt auf per
Trainerin regelmäßig fort (Lo- schaft ist es, dem Menschen Mail: info@stimmeschmiede.de
gopädie im Gesang, Störung Wege aufzuzeigen, wie man www.stimmeschmiede.de/
der Sängerstimme, Estill Voice langfristig mühelos angemes- Die Kurseinheiten (jeweils 60
Training). Hauptberuflich thera- sen mit sich und seiner Stimme Minuten) sollen montags statt-
piert Frau Schmitt die gängigen umgeht. finden, und zwar in einer Klein-
Störungsbilder der Logopädie Um im Vorfeld ausloten zu gruppe mit maximal 5 Teilneh-
als Mitarbeiterin in einer Pra- können, ob grundsätzlich Inte- merInnen.
xis in Kirkel. Da sind auch im- resse an diesem Unterrichtsan- Die Kursgebühr steht noch
mer Stimmpatienten dabei, z. gebot besteht, rufen Sie gerne nicht fest.
B. Lehrer, denen die Stimme im an unter: 0151-21595577 oder (red.)
Obst- und Gartenbauverein Ensheim 1905 e.V.
Annahme von Kirschen
zur Schnapsherstellung
Der Obst- und Gartenbau- von 11.00 bis 12.00 Uhr geöff- Hygiene- und Abstandsregeln!
verein Ensheim nimmt wieder net. Abgabeort ist wie immer Das Vereinsbüro in der Heimel-
Kirschen zur Schnapsherstel- die Brennerei am Hämelbrun- straße 16b ist samstags von 11
lung entgegen. Wir würden uns nen, Heimelstraße 10a, 66131 bis 12 Uhr unter der Telefon-
freuen, wenn wir auch dieses Ensheim. Bitte denken Sie da- nummer 06893 2372 erreichbar,
Jahr wieder für die Eschringer ran, dass das Obst reif sein E-Mail: info@ogv-ensheim.de.
Schnaps brennen dürften. Die muss. Bitte beachten Sie bei der Obst- und Gartenbauverein
Brennerei ist hierfür samstags Abgabe die derzeitig gültigen Ensheim 1905 e. V.
Anzeige
• Dermazeutische
Gesichtsbehandlungen
• Apparative Kosmetik
• Wellnessmassagen
• Fußpflege
Kiefernweg 14 · 66399 Mandelbachtal-Ormesheim · 0 68 93 / 84 91 309
info@mh-cosmetic.de · www.mh-cosmetic.de · Termine nach VereinbarungSeite 8 Die EschringerHome-Pages
Unser „Sommerpfarrer“ Dr. Augustin
Kanu feiert sein 40. Priesterjubiläum
Vor Corona hatten wir gehofft, on Center und ist ein von ihm NODED1PAX, Projektnummer:
dass Pfarrer Dr. Augustin Kanu gegründetes Hilfsprojekt. Mit W040141017 (Pfarrer Augustin
auch in diesem Jahr anlässlich diesem Projekt werden Jugend- Kanu). Homepage: www.stern-
seiner Sommervertretung wie- liche von der Straße genommen singer.de. Oder am Sonntag,
der von Nigeria zu uns kommen und ausgebildet. Eine Ausbil- dem 26. Juli, wird die Kollekte
kann. Leider, so schrieb er, wird dung ist in einem der folgen- in unseren Kirchen für dieses
das aufgrund der strengen Aus- den 5 Bereiche möglich: Küche, Projekt sein. Allen Spender/in-
gangsbestimmungen bei ihm Computer, Friseur, Schneiderei nen jetzt schon ein herzliches
und dem erforderlichen Visum und Ackerbau. Wobei Küche Dankeschön!(uk)
nicht möglich sein. Gerne hät- nicht nur kochen, sondern al-
te er zusammen mit uns am 27. les ums Essen beinhaltet. Zum
Juli sein 40. Priesterjubiläum Beispiel auch servieren etc. Mit
gefeiert. Er möchte aber alle, Ackerbau ist sowohl die Ar-
die ihn kennen und in den letz- beit auf dem Feld, als auch die
ten Jahren so großzügig unter- Weiterverarbeitung der Ernte
stützt haben, herzlich grüßen gemeint. Hierbei geht es vor al-
und hofft im nächsten Jahr wie- lem um den Anbau von Maniok.
der kommen zu können. Pfarrer Maniok ist vergleichbar mit der
Kanu nutzt seinen Aufenthalt in Kartoffel bei uns. Maniok wird
Deutschland, um auf sein Kin- aber auch zu Mehl weiterverar-
der- und Jugendprojekt hinzu- beitet und ist eins der Grund-
weisen, das er betreut. So hatte nahrungsmittel dort.
er beim Afrikaabend ganz viele Um ihn darin auch in diesem
Bilder mitgebracht, zu denen er Jahr zu unterstützen, können
die entsprechenden Geschich- Sie eine Online-Spende direkt
ten erzählte und die Besucher über das Kindermissionswerk
auf den neuesten Stand seines in Aachen tätigen. Bis zu 200 €
Hilfsprojektes YOC in Umuahia, wird der Kontoauszug als Spen-
der Hauptstadt des nigeriani- denquittung anerkannt. Bei:
schen Bundesstaates Abia im Kindermissionswerk Aachen,
Süden des Landes, gebracht. Pax-Bank eG, IBAN: DE 95 3706
YOC steht für Young Orientati- 0193 0000 0010 31, BIC: GE-
AnzeigeDie EschringerHome-Pages Seite 9
Die Freiwillige Feuerwehr Eschringen informiert:
Waldbrandgefahr
Alle Jahre wieder: Vor allem in um einen Flächenbrand zu ent-
den heißen Sommermonaten Juli fachen.
und August ist in Deutschland Die Freiwillige Feuerwehr
die Gefahr für einen Wald- oder Eschringen bittet daher auf Fol-
Flächenbrand besonders hoch. gendes zu achten:
Aber bereits ab März steigt die • Entzünden Sie kein offenes
Waldbrandgefahr. Daher stellt Feuer im Wald oder in Waldnä-
der Deutsche Wetterdienst von he, außer an hierzu ausdrück-
März bis Oktober täglich ak- lich ausgewiesenen Grillplät-
tualisierte Prognosen über die zen.
Waldbrandgefahr in Deutsch- • Beachten Sie das von März bis auf Waldwegen oder auf tro-
land bereit. Der sogenannte Oktober geltende Rauchver- ckenen Grasflächen. Vom hei-
Waldbrandgefahrenindex dient bot im Wald und werfen Sie ßen Auspuff bzw. dem Kata-
den verantwortlichen Landes- auch keine brennenden Ziga- lysator geht eine erhebliche
behörden zur Einschätzung des retten und Gegenstände aus Brandgefahr aus.
Risikos und zur Herausgabe dem fahrenden Auto. Helfen Sie mit, Wald- und Wie-
von Warnungen. Waldbrände • Lassen Sie keine Flaschen senbrände zu verhindern. Soll-
entstehen zumeist aufgrund oder Glasscherben im Wald ten Sie einen Brand entdecken,
unachtsamen und fahrlässigen zurück. Durch den Brennglas- informieren Sie umgehend die
Verhaltens und lassen sich in effekt kann es hier zur Brand- Feuerwehr unter dem Notruf
der Regel vermeiden. Oft reicht entstehung kommen. 112. Ihre Freiwillige
bereits ein kleiner Funke aus, • Parken Sie Ihr Fahrzeug nicht Feuerwehr Eschringen
AnzeigeSeite 10 Die EschringerHome-Pages
Reihe Märchen aus der Region: Lügenmärchen
„Lügenmärchen gehören zu ckisch. Die sind oben auf den
den beliebtesten Märchen in Berg auf die Jagd gegangen.
der Märchenliteratur und auch Auf einmal schoß ganz langsam
in den modernen Kunstmär- ein totgeschoßner Hase um
chen“, so Gunter Altenkirch die Ecke. Da nahm der Blinde
in seiner Sammlung „Saarlän- schnell sein Gewehr auf den
dische Märchen“. Die Begeis- Rücken, zielte und schoß den
terung für die Lügenmärchen Hasen mit einem Schuß tot.
rührt aus der schnellen Wand- Da sagte er zu dem Lahmen:
lung ihrer Inhalte. Noch immer „Dau beschd dran, laaf unn hol-
machen sie nicht nur Kindern len dabba, bevor der anna Has
großen Spaß. Besonders, weil kummt unn denne uffrißt.“
den Erzählungen stets wieder Da rannte der Lahme, was das
neue oder veränderte Lügen Zeug hielt, hob blitzschnell be-
hinzugefügt werden konnten. dacht den Hasen auf und brach-
Oft sind die Lügen ganz einfach te ihn zu dem Nackischen und
zu durchschauen, doch in ihrer sagt zu dem: „Dau muschden
offenkundigen Widersprüch- instegge, Eich hann kään Sack
lichkeit liegt ihr Charme, und debie.“ Da hat ihn der Nacki-
ihr Einfallsreichtum verblüfft al- sche in seinen Buxensack ge-
lemal auf‘s Neue. Eine Zeitzeu- steckt.
gin berichtet Gunter Altenkirch Danach sind sie schnell auf
aus ihren Erlebnissen: dem Fahrrad heim geflogen,
„...Einmal hat sie (gemeint haben den Has‘ auf den Nacht- und da schlug der Lahme über
war die Lehrerin aus der Volks- tisch gelegt und haben ihn da seinem Kopf beide Hände zu-
schule) uns das Märchen von mit einem großen scharfen Löf- sammen und hat genau in dem
den drei Jägern vorgelesen. Das fel ausgenommen. Als der Blin- Moment eine Taube gefangen,
war für uns Kinder sehr lustig, de den Hasen aufgemacht hat, die durch das verschlossene
weil es ein Lügenmärchen war kam ein kleiner Fuchs heraus- Fenster gesprungen war.
und wir haben es uns bei der gesprungen. Der hatte den Ha- Da haben sie den Has‘, den
Arbeit oder im Bette auch wei- sen gefressen und nun sprang Fuchs und die Taube in fri-
tererzählt...“ der auf die Lampe, die gar nicht schem Brunnenwasser gebra-
da war. Weil die nicht da war, ten und haben alles aufgeges-
Das Märchen geht so: fiel er von der Lampe wieder sen. Die Reste haben sie in den
herunter und brach sich das Ge- Keller gebracht. Davon haben
Da waren mal drei Jäger. Der nick. Da sagte der Nackische: sie noch sieben Wochen lang
eine war blind, der andere lahm „Was haben wir doch morgen fröhlich leben können.“
und der dritte war ganz na- für ein Glück mit unserer Jagd Ausgewählt von WA
Prot. Pfarrgemeinde
Liebe Gemeinde, seit langer „Drehorgelduos“ aus Bliesmen- te für die nächste Zeit ist, dass
Zeit konnten wir vergangenen gen-Bolchen konnten wir auch wir bei gutem Wetter auf der
Sonntag beim Gottesdienst am unsere Kirchenlieder singen – Parkfläche hinter der Ormeshei-
Ommersheimer Gangelbrunnen vorerst noch auf Abstand und mer Kreuzkirche sein werden
einen ökumenischen Gottes- mit Mundschutz – aber doch und wenn Regen absehbar ist,
dienst mit richtig vielen feiern! genießend. Herzlichen Dank wir in unsere Protestantische
Es war sehr bewegend, mitei- noch einmal allen, die diesen Kirche nach Ensheim „umzie-
nander in der schönen Natur schönen Gottesdienst im Frei- hen“. Zudem bringen unsere
des Mandelbachtales das Aga- en mit ermöglicht haben! Wer Gottesdienste im Freien eine
pemahl zu feiern, Besinnlich- möchte, kann auch im Nach- sehr schöne Atmosphäre mit
es miteinander zu teilen und hinein auf Facebook oder per sich. Bitte deshalb die jeweils
sich über Erlebtes der letzten Link auf YouTube über unsere aktuellen Mitteilungen im Re-
Zeit auszutauschen! Mit mu- Homepage mit dabei sein. Die gionalblatt und auf unserer
sikalischer Unterstützung des Regelung unserer Gottesdiens- Homepage verfolgen. (wg)Die EschringerHome-Pages Seite 11
Summer Cocooning
Urlaub zuhause neu entdecken
Cocooning ist ein neuer Trend. • Wenn wir nach Hause kom- netradio geschaffen, welches
Er bezeichnet das Zurückziehen men und unseren neuen Be- erst mit Power und später am
aus der bedrohlichen und kom- reich betreten benötigen wir Abend mit sanften Tönen da-
plex wirkenden Umwelt in das einen Kühlschrank, denn das herkommt.
eigene Zuhause. Man schafft erste ist das kühle Getränk, • Nach dem Essen sollte ein
sich einen eigenen Kokon. Ei- auf das wir garantiert nicht Espresso oder ein Kaffee das
gentlich genau das, was wir verzichten wollen. Außerdem Ganze abrunden, dazu gibt es
in diesem Sommer brauchen. soll das Grillgut kühl bleiben tolle Kaffeevollautomaten.
Keine überfüllten Strände, kein bis es gebraucht wird. • Zur Entspannung eignet sich
voller Flughafen, kein enges Re- • Zum Grillen braucht man auch später auch ein Filmabend,
staurant. Wir genießen im eige- einen Grill, damit Steaks oder wofür vorab eine kleine Sat-
ner Garten oder auf dem Balkon Würste bald auf unserem Antenne montiert wurde und
unsere Gemütlichkeit im priva- Tisch landen können. Dazu ein Fernseher von klein bis
ten sicheren Umfeld. Zur Aus- gibt es Elektrogeräte oder zum Autokino-Feeling aufge-
stattung der Wohl-Fühl-Oase auch Profi-Grills. stellt wurde.
benötigt man neue Outdoor-Mö- • Um Rezepte auf dem Tab- • Und sollte man mal nicht
bel, ein Gartenhaus, Gartenbe- let oder dem Smartphone zu Summer Cocooning betreiben
leuchtung, Tischdekorationen sehen wird ein ordentliches passen die Überwachungs-
und eine passende Technik. WLAN benötigt, welches mit kameras auf ihre neue Wohl-
Denn der Sommer 2020 zuhause Repeater oder Powerline her- Fühl-Oase auf.
soll einfach perfekt werden. gestellt werden kann. Sommer Cocooning 2020 –
Welche technischen Geräte • Sobald das Netz steht ist die auch zuhause kann man es sich
sollten auf keinen Fall fehlen? Voraussetzung für ein Inter- schön machen (sv)
AnzeigeSeite 12 Die EschringerHome-Pages
5Sie können auch lesen
