TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst

 
WEITER LESEN
TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst
Dezember/Januar/Februar 2018/2019 • 22. Jahrgang / Nr. 124 • ISSN 1434-8586 •   kostenlos - aber nicht umsonst

TauZone
    Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz
TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst
Sankt Martinsfest am Schlaatz 2018
Das Sankt Martinsfest am Schlaatz   um 16.30 Uhr trafen sich rund     erwartete die vielen Familien die   Atmosphäre wurden Martins-
war auch in diesem Jahr wieder      120 Menschen von Jung bis Alt     Sankt Martinsgeschichte, auf-       hörnchen verteilt, die dann mit
ein voller Erfolg. Zusammen mit     vor dem Friedrich-Reinsch-Haus,   geführt von der Jungen Gemein-      einer anderen Person geteilt wur-
Kirche im Kiez, dem Friedrich-      um gemeinsam mit den Laternen     de von Kirche im Kiez. Zusam-       den. Dazu gab es leckeren Punsch
Reinsch-Haus und dem EJF            den Umzug zu starten. Der         men wurden Lieder gesungen          und mit einem Abendlied wur-
Familienzentrum        Bisamkiez    Himmel wurde immer dunkler        und im Anschluss führte Sankt       den die Gäste verabschiedet.
wurde ein Laternenumzug, eine       und die Laternen leuchteten um-   Martin auf seinem Pferd den La-         Es war ein sehr schönes, be-
Martinsgeschichte sowie ein         so heller. Dann ging es los in    ternenumzug in Richtung Fami-       sinnliches Fest. Wir danken allen
gemütlicher Ausklang am Feuer       Richtung Marktplatz. Kurz vor     lienzentrum. Der Garten des Fa-     Helferinnen und Helfern für die
mit Punsch und Martinshörn-         dem Ziel hörte man die ersten     milienzentrums war geschmückt       fleißige Mitarbeit und dem
chen organisiert.                   Kinderstimmen rufen: „Oh seht,    mit vielen Kerzen und zwei Feu-     Quartiersmanagement für die
   Am Sonntag, den 11.11.2018,      ein Pferd!“. Auf dem Marktplatz   erschalen. In dieser gemütlichen    Unterstützung.        J. Baumgart
TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst
Aus dem Stadtteil
                                                                                                                                          TauZone, Nr. 124
                                                                                                                          Dezember/Januar/Februar 2018/2019   3
4. Weihnachts-Open-Air am Schlaatz

Am 15. Dezember laden wir alle                   Dieses Jahr mit dabei sind Pe-                An den weihnachtlich beleuch-       Gewinnen Sie einfach bei der
Nachbarinnen und Nachbarn wie-                ter Buchheim und sein Chor mit               teten Stände können Sie Glühwein    tollen Weihnachtstombola. Jedes
der zum winterlichen Open-Air-                dem Stück „Die Weihnachtsgans                und Punsch genießen und Waffeln     Los gewinnt! Lose können Sie
Konzert auf unserer Wiese am Mi-              Auguste“, THE RATHMINES                      essen. Wer es etwas deftiger mag,   für 1,00 € das Stück am Veran-
lanhorst ein. Es ist nunmehr die              mit Irish Folk Musik, der Lieder-            der kann die selbstgemachte Cham-   staltungstag kaufen.
vierte Veranstaltung in Folge und             macher Robert Bernier und die                pignonpfanne probieren sowie            Einen Vorgeschmack auf Hei-
zu einer kleinen Tradition für uns            Märchenerzählerin Astrid Hei-                kleine selbstgemachte Geschenke     ligabend gibt Ihnen der Weih-
geworden. Umrahmt von hunder-                 land. Kirche im Kiez wird sich in            erwerben. Vor allem die Kinder,     nachtsmann. Er schaut schon
ten Lichtern und vielen Feuer-                diesem Jahr erneut beteiligen                aber natürlich auch die Erwachs-    mal vorbei und hat allerhand Ge-
schalen starten wir um 15.30 Uhr              und das Programm mit einem                   enen haben die Möglichkeit,         schenke in seinem großen Sack
mit unserem Bühnenprogramm.                   Beitrag bereichern. Lassen Sie               Stockbrot über dem Feuer zu         für die Kinder dabei.
                                              sich überraschen.                            backen.                                                    D. Wagner

Impressum

TauZone, Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz
ISSN 1434 - 8586
Herausgeber:    Stadtkontor GmbH Entwicklungsbeauftragter für die Neubaugebiete Potsdams
                Schornsteinfegergasse 3, 14482 Potsdam
Redaktion:      Stadtkontor GmbH, U. Hackmann (V.i.S.d.P.)
                Kathrin Feldmann (Redaktion)
                Redaktionssitz: Schornsteinfegergasse 3, 14482 Potsdam
                Tel.: 0331-74357-14
E-Mail:         k.feldmann@stadtkontor.de
Satz, Druck:    Gieselmann, Nuthetal OT Bergholz-Rehbrücke
Auflage:        6.000
Gefördert durch das Bund-Länder-Programm „Soziale Stadt”
Die Redaktion behält sich das Recht zur sinnwahrenden Kürzung von Leserzuschriften vor.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt die Redaktion keine Haftung.
Mit Namen gezeichnete Artikel müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.
Von der Redaktion gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt.
Weiterverwendung nur nach Genehmigung.

      Die nächste TauZone erscheint am: 04. März 2019
             Redaktionsschluss: 05. Februar 2019
TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst
4        TauZone, Nr. 124
         Dezember/Januar/Februar 2018/2019                                                                       Aus dem Stadtteil

            Vielfalt statt Einfalt                                    VON HERZEN-Weihnachtstour mitten im Schlaatz

Die VON HERZEN-Tour, der              gehrt: Grünkohl und Entenkeu-
mobile Weihnachtsmarkt des            len, Herzhaftes aus der Gulasch-
AWO-Bezirksverbandes Potsdam          kanone, wärmender Apfelpunsch,
e.V., macht in diesem Jahr Station    Zuckerwatte, Waffeln, Kaffee
am Schlaatz. Und zwar am              und Tee, Weihnachtslieder, be-
Dienstag, 18. Dezember 2018           sinnliche Rockmusik, Kinderpro-
von 15.00 bis 19.00 Uhr auf dem       gramm, – und alles kostenfrei
Marktplatz, in unmittelbarer Nä-      für die Gäste. Mit dabei sind der
he zum AWO-Tausch- und Spen-          Moderator Attila Weidemann,
denladen „Schatztruhe“.               die BIG BEAT BOYS, Rap mit
   An den mit Sternen, Lichter-       Max Piano, die Potsdamer Kli-
ketten und Tannengrün ge-             nikclowns und viele andere
schmückten Weihnachtsbuden            mehr. Auch die „Schatztruhe“
gibt es alles, was das Herz be-       wird eine Auswahl an warmer

                                                                           Kleidung und Spielsachen – alles     Der Schlaatz ist in diesem Jahr
                                                                           zum Mitnehmen natürlich – be-        der Startpunkt der VON HER-
                                                                           reithalten.                          ZEN-Tour. Weiter geht es mit
                                                                               Die Weihnachtsstände werden      Weihnachtstruck, Karussell und
                                                                           betreut von Mitarbeiterinnen         Budenzauber dann am Stern in
                                                                           und Mitarbeitern der Potsdamer       der Röhrenstraße und in Nedlitz
                                                                           AWO, von Mitgliedern aus den         am Lerchensteig.
                                                                           Ortsvereinen und Sponsoren.                             N. Klusemann

Advent mit dem Schlaatzer Bürgerclub
20. Dezember 2018,                     erreicht haben und was wir im        Ansprechpartnerin ist:
18.00 – 21.00 Uhr                      nächsten Jahr auf die Beine stel-    Martina Wilczynski
Wir laden alle Menschen aus der        len werden. Das gerne auch mit       Leiterin und Moderatorin
Nachbarschaft und dem übrigen          weihnachtlichem Gesang, Ge-          des Schlaatz-Bürgerclub
Potsdam ein zum adventlichen           dichten, Geschichten und Er-         buergerclub@
Beisammensein des Schlaatzer           innerungen. Dazu wird es Glüh-       friedrich-reinsch-haus.de
Bürgerclubs im Wohnzimmer un-          wein, Gebäck und einen Imbiss        0152-27870999
seres Stadtteils, dem Friedrich-       geben. Kulinarische Beigaben
Reinsch-Haus.                          können gerne mitgebracht wer-        Das ist eine Aktion im Rahmen
   Gemeinsam wollen wir das            den, sodass wir gemeinsam auch       des Adventskalenders Am
alte Jahr ausklingen lassen,           gut feiern können. Wir freuen        Schlaatz.
schauen was wir in diesem Jahr         uns sehr auf Ihr Kommen!

                                      J. S. Bach – „Weihnachtsoratorium“
                                      Sonntag, 2. Dezember 2018,           königstag auf. Aufführungen an       Lassen Sie sich überraschen und
                                      17.00 Uhr, Nikolaisaal Potsdam       den Adventssonntagen wären un-       mit Bachs Musik voller festlicher
                                                                           denkbar gewesen. Der Advent galt     Freude und Innigkeit auf die
                                      Die Adventszeit ist heute weltweit   als Zeit stiller Einkehr und Buße.   Advents- und Weihnachtstage ein-
                                      ohne Bachs Weihnachtsoratorium       In unserer Zeit steht dieses Werk    stimmen.
                                      undenkbar. Johann Sebastian Bach     auch als ein Synonym für Freude,         Der Sinfonische Chor der Sing-
                                      führte die von ihm geschriebenen     Glanz und Wärme in der dunkel-       akademie Potsdam konzertiert ge-
                                      sechs Kantaten zur Jahreswende       sten Zeit des Jahres. Zuvor hören    meinsam mit dem Vokalensemble
                                      1734/35 erstmals in beiden Leip-     Sie vom Vokalensemble Concen-        Concentus Neukölln, dem Preu-
                                      ziger Hauptkirchen St. Nikolai       tus Neukölln zwei weitere weih-      ßischen Kammerorchester Prenz-
                                      und St. Thomas in den sechs Got-     nachtliche Bach-Kantaten. Bei die-   lau und Solisten unter der Gesamt-
                                      tesdiensten innerhalb der zwei       sem Konzert werden Sie Studie-       leitung von Thomas Hennig.
                                      Wochen zwischen dem ersten           rende der Universität der Künste     Die Singakademie Potsdam freut
                                      Weihnachtsfeiertag und dem Drei-     Berlin am Dirigentenpult erleben.    sich auf Ihren Konzertbesuch.
TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst
Aus dem Stadtteil
                                                                                                                        TauZone, Nr. 124
                                                                                                        Dezember/Januar/Februar 2018/2019   5
Lernen in vertrauter Umgebung
Das Grundbildungszentrum der VHS kommt in den Schlaatz
Lesen, schreiben und rechnen       einen leichten Einstieg ins Lernen
stellt für rund 7,5 Millionen      ermöglichen“, sagt Katrin War-
Menschen in Deutschland eine       tenberg, die Leiterin des Grund-
kaum zu überwindende Hürde         bildungszentrums.
dar, die ihnen den Alltag er-         Geplant sind kostenfreie
schwert und am Selbstbewusst-      Lerncafés bei der Potsdamer Ta-
sein nagt. Deshalb geht das        fel und im Nachbarschaftscafé
Grundbildungszentrum der Volks-    des Friedrich-Reinsch-Hauses,
hochschule im Bildungsforum        die von ehrenamtlichen Lernpa-
(VHS) künftig einen Schritt wei-   tinnen und Lernpaten unterstützt
ter und macht die Bildungsange-    werden. Bislang gab es Grundbil-
bote auch dort, wo sich viele      dungskurse und Lerncafés vor al-
Menschen mit Grundbildungs-        lem im Zentrum der Stadt, im
bedarf zu Hause fühlen. In Pots-   Bildungsforum am Platz der Ein-
dam ist das zum Beispiel im        heit.
Stadtteil Am Schlaatz.                „Wir starten mit Schnupper-       Friedrich-Reinsch-Haus, um In-       gebung lernen. Niemand muss
   „Mit unserem neuen Projekt      angeboten, etwa eine Glücksrad-      teressierte anzusprechen.“ Später    sich extra anmelden oder auf
»Grundbildung im Sozialraum«       Aktion bei der Lebensmittelaus-      soll es bei den Projektpartnern      eine bestimmte Anzahl von Ter-
wollen wir die Menschen im         gabe der Potsdamer Tafel oder        Lerncafés geben. „So können die      minen festlegen“, sagt Warten-
Stadtteil abholen und ihnen        einem Scrabble-Nachmittag im         Menschen in vertrauter Um-           berg. Auch eine kostenfreie Kin-
                                                                                                             derbetreuung ist vorgesehen.
                                                                                                                Die Lerncafés sollen ab April
                                                                                                             2019 öffnen. Im Jnuar 2019
                                                                                                             eröffnet das Grundbildungszen-
                                                                                                             trum ein eigenes Büro im Pro-
                                                                                                             jektladen Erlenhof 32. Dort wird
                                                                                                             das Projektteam, das derzeit zu-
                                                                                                             sammengestellt wird, arbeiten.

                                                                                                             Kontakt
                                                                                                             Katrin Wartenberg
                                                                                                             Tel:    0331-2894574
                                                                                                             Mail:   katrin.wartenberg@
                                                                                                                     rathaus.potsdam.de

                                                                        Projekthaus
                                                                        Erlenhof 32
                                                                        Das Projekthaus Erlenhof 32 kann     treffen von Arbeitssuchenden mit
                                                                        schon auf eine halbjährige Präsenz   Unternehmen oder auch der ak-
                                                                        am Schlaatz zurückblicken. In den    tuelle Gesundheitspräventions-
                                                                        Räumlichkeiten am Marktplatz,        kurs Qi Gong. Die Quartiers-
                                                                        zwischen Sparkasse und Apo-          selbsthilfewerkstatt, welche der-
                                                                        theke, können sich Interessierte     zeit in die Gartenstadt Drewitz
                                                                        rund um die Themen Weiter-           ins oskar. verlegt wurde, wird spä-
                                                                        bildung, Arbeit und Quartier be-     testens im März 2019 wieder im
                                                                        raten und unterstützen lassen.       Erlenhof 32 geöffnet haben.
                                                                            Die Konzeptidee, Unterstütz-         Weitere Anregungen und Ide-
                                                                        ungsangebote zur beruflichen         en können Sie direkt an unsere
                                                                        Perspektivbildung im Quartier        Wand der Wünsche schreiben.
                                                                        anzubieten, ist im Rahmen der            Apropos neu, das KiezCafé
                                                                        ESF- und Bundesförderung Bil-        wird am 12. und 19.12. von
                                                                        dung, Wirtschaft, Arbeit im          14.00 – 17.00 Uhr für Sie geöff-
                                                                        Quartier (BIWAQ) entstanden          net sein. Im neuen Jahr starten
                                                                        und geht bis heute voll auf. Die     die ehrenamtlichen Helferinnen
                                                                        Anlaufstelle wird stark frequen-     und Helfer dann durch und freu-
                                                                        tiert und weitere Angebote ent-      en sich auf Ihren Besuch, aber
                                                                        stehen vor Ort.                      auch auf Ihr Mitmachen und Mit-
                                                                            Neu sind zum Beispiel die Ba-    gestalten.
                                                                        sis-PC-Kurse, Speeddating-Veran-
                                                                        staltungen für das Aufeinander-                            D. Maischack
TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst
6        TauZone, Nr. 124
         Dezember/Januar/Februar 2018/2019                                                                                   Am Schlaatz

„Zugvögel“
Gut 20 Kinder im Alter zwischen        sich im Puppenbau und Figuren-
7 und 12 Jahren aus Syrien, Bul-       spiel und im zeitgenössischen
garien, Tschechien, Iran und           Tanz. Beide Kunstformen werden
Deutschland kommend, standen           ineinander und mit den Ideen der
am 23. November 2018 um                Kinder experimentell verwoben.
14.30 Uhr im Bürgerhaus auf der        Für die teilnehmenden Kinder
Bühne und zeigten ihr Stück            war es gewiss eine ganz besondere
„Zugvögel“ frei nach Michael Ro-       Erfahrung.
her. Die bebilderte Geschichte er-        Das Projekt wird pädagogisch
zählt das jedem Menschen ver-          begleitet durch Frau Rigula, Er-
traute Gefühl des Neuankom-            zieherin der Kindertagesstätte
mens. Manchmal liegt der Aus-          „Schatzinsel“ / Schilhof, und
gangspunkt der Reise nah und           künstlerisch begleitet durch The-
manchmal fern, manchmal ist der        aterpädagogin / Puppenspielerin
Aufbruch selbst gewollt und            Kathrin Thiele und Tänzer / Cho-    gerhaus am Schlaatz und Kinder-
manchmal treiben einen die Le-         reograf Francisco Cuervo.           tagesstätte „Schatzinsel“ in Träger-
bensumstände aus der geliebten            Es ist eine Kooperation zwi-     schaft des Internationalen Bundes.
Heimat fort. Die Kinder erproben       schen der Stern-Gemeinde, Bür-      Gefördert wird das Projekt durch:

Vorweihnachtliches im Bürgerhaus am Schlaatz
Am Montag, 03.12., von 19.00-         Seniorinnen und Senioren zu          Jahr 2018 bei allen Hausnutzer-
20.00 Uhr starten wir mit X-          weihnachtlichen Gruppentänzen        *innen und Mitmacher*innen
Mas-Zumba, einem freien Trai-         ein.                                 bedanken. Gerahmt wird der
ning für alle jene, die sich rhyth-   Weihnachtscafé                       Nachmittag von dem Saxophon-
misch bewegen und fit tanzen          Am Donnerstag, 20.12., lädt das      quartett. Neben kleinen Bastel-
wollen.                               Bürgerhaus ab 15.00 Uhr zum          eien für Jung und Alt wird es die
Am Mittwoch, 05.12., von              traditionellen Weihnachtscafé        eine oder andere Überraschung
10.30-12.30 Uhr lädt die Grup-        ein. Wir möchten uns damit auch      geben. Den Abend lassen wir an
pe ErlebniSTanz jung gebliebene       für das schöne und erfolgreiche      der Feuerschale ausklingen.

                   Kurse Dezember 2018 – Februar 2019
 Bürgerhaus am Schlaatz                Seniorenmodelprojekt                Keramik (14-tägig)                     Potsdamer Rokoko
 Öffentliche Veranstaltungen           (1. Dienstag im Monat)              18.15 – 21.30 Uhr                      19:00 – 21:00 Uhr
                                       16.00 – 18.00 Uhr                   Orientalischer Tanz                    Potsdam Promenaders
 Montag                                Töpfern mit Mäx                     (Fortgeschrittene)                     (Square Dance)
 10.30 – 11.30 Uhr                     17.30 – 19.30 Uhr                   19:00 – 21:00 Uhr                      20.30 – 22.00 Uhr
 Rücken für Senioren,                  Probe Eisenbahner Blasorchester     Cross Level (Hauptgruppe)              Orientalischer Tanz
 die noch keine sind                   19.00 – 20.00 Uhr                                                          (Fortgeschrittene)
 14.00 – 16.30 Uhr                     Faszienkurs                         Donnerstag
 Seniorenmalzirkel                     19.00 – 20.30 Uhr                   08.45 – 09.45 Uhr                      Sonnabend
 (1. und 3. Montag im Monat )          Stadtgeschichte für Jedermann       Wirbelsäulengymnastik                  10.00 – 12.30 Uhr
 17.00 – 18.00 Uhr                     (letzter Dienstag im Monat)         10.00 – 11.00 Uhr                      Cross Level
 Orientalischer Tanz (Minis)                                               Seniorensport
 18.15 – 19.45 Uhr                     Mittwoch                            18.05 – 19.15 Uhr                      Sonntag
 Orientalischer Tanz                   07.45 – 12.30 Uhr                   Rückentraining                         10.00 – 12.00 Uhr
 (Mittelstufe)                         Herzsportgruppe SC Potsdam          19:00 – 21:00 Uhr                      Potsdamer Münfreunde
 19.00 – 20.00 Uhr                     10.30 – 12.30 Uhr                   Probe Brandenburgische                 (2. Sonntag im Monat)
 Zumba                                 ErlebniSTanz                        Big Band                               14.00 – 17.00 Uhr
 20.00 – 21.30 Uhr                     14.00 – 17.00 Uhr                   19.30 – 20.30 Uhr                      Potsdamer Rokoko
 Orientalischer Tanz                   Herzsportgruppe SC Potsdam          Spinning
                                       14.30 – 16.30 Uhr
 Dienstag                              Schlaatzer Gemeindenachmittag       Freitag                                Änderungen vorbehalten!
 09.00 – 09.45 Uhr                     der ev. Sternkirchengemeinde        10.00 – 12.00 Uhr                      Informationen:
 Seniorensport                         (3. Mittwoch im Monat)              Malkurs                                Bürgerhaus am Schlaatz,
 09.45 – 10.45 Uhr                     17.00 – 19.00 Uhr                   17.00 – 19.00 Uhr                      Telefon: 0331-817190
 Wirbelsäulengymnastik                 Kiezgottesdienst der Kirche im      Malwerkstatt                           oder für die Sportkurse Sport-
 für Senioren                          Kiez (3. Mittwoch im Monat)         mit Irina Moiseeva                     und Gesundheitszentrum,
 16.00 – 18.00 Uhr                     18.00 – 20.30 Uhr                   19.00 – 21.00 Uhr                      Telefon 0331-90128
TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst
Termine aus dem Friedrich-Reinsch-Haus
                                                                                                                      TauZone, Nr. 124
                                                                                                      Dezember/Januar/Februar 2018/2019   7
„Zum gerupften Milan“                                                  Miteinander – Füreinander
                                                                       Älter werden im Quartier
                                                                       Bewegung mit Dörte                 Nächster Termin: 12.12.2018,
                                                                                                          10.00 – 11.30 Uhr
                                                                       Alle 14 Tage mittwochs gibt es     Dienstags treffen sich Seniorin-
                                                                       im Friedrich-Reinsch-Haus die      nen und Senioren zum Sport,
                                                                       Gelegenheit, unter der profes-     Tanzen, Curling und Aus-
                                                                       sionellen Anleitung der Tanz-      tausch. Ein besonderes High-
                                                                       und Bewegungstherapeutin           light stellt das Teppich-Curling
                                                                       Dörte Stanek, die eigene Kör-      dar – zu diesem Event kommen
                                                                       perwahrnehmung, das Körper-        alle zusammen. Auf einem
                                                                       gefühl, die Balance und die Be-    extra dafür hergestellten Tep-
                                                                       wegungsfähigkeit nachhaltig zu     pich werden die Curls im Team
                                                                       verbessern und langfristig zu      gegeneinander in die Punkte-
25.01.2019 & 22.02.2019,           Bühne einlädt – von Kabarett bis    erhalten. Es handelt sich dabei    zone geschossen – ein riesiger
19.00 – 21.00 Uhr                  Zauberkünstler reicht das An-       um ein offenes und kosten-         Spaß für alle Beteiligten!
                                   gebot.                              freies Angebot, an dem jeder-      Nächste Termine:
Am letzten Freitag im Monat ab        Seien Sie gespannt, kommen       zeit neue Interessenten teil-      4., 11., 18.12.2018,
19 Uhr kommen kulturliebende       Sie zu uns, kommen Sie herein,      nehmen können. Es eignet sich      9.00-10.00 & 10.00-11.00
Nachbarinnen und Nachbarn im       sagen Sie es weiter und freuen      nicht nur für Seniorinnen und      Uhr
Friedrich-Reinsch-Haus zusam-      Sie sich mit uns auf einen tollen   Senioren, sondern grund-
men, um Kultur im Kiez zu ge-      Abend, bei uns im Wohnzimmer        sätzlich für alle, die Ihre Kör-   Am 18.12. ist Weihnachtsfeier
nießen. Der Saal des Hauses ver-   des Schlaatzes, im Friedrich-       perwahrnehmung verbessern          Um 10.00 Uhr startet der
wandelt sich in eine gemütliche    Reinsch-Haus, in unserer Kultur-    und insgesamt etwas für Ihre       Spaziergang mit Danilo und
Lounge, die zum Verweilen und      reihe „Zum gerupften Milan“.        Gesundheit und ihr Wohlbefin-      um 11.00 Uhr gibt es dann
zum Genuss der unterschiedlich-    *Eintritt und Getränke auf frei-    den erreichen möchten.             Kaffee und Plätzchen.
en Darbietungen auf der kleinen    williger Spendenbasis*

                                                                                                          Potsdamer Theaterschatulle

 Pfeffer-                          Blütenträume                                                           1.12.2018, 19.00 Uhr,
                                                                                                          Milanhorst 9
                                                                                                          Ein humorvolles Theaterstück
 kuchentage                                                                                               zum Thema Einsamkeit im Alter
                                                                                                          von Lutz Hübner
Häuschen zum Verzieren, Mit-                                                                                  Menschen in der Post-Work-
nehmen und Verschenken                                                                                    Phase fühlen sich beschwingt ge-
3., 7., 10. und 14.12.2018,                                                                               nug, um das Leben zu zweit zu
15.00-18.00 Uhr                                                                                           genießen. Sie sind entweder ver-
Tradition lebt! Auch in diesem                                                                            witwet, geschieden oder Single,
Jahr laden wir in der Vorweih-                                                                            weil es nie klappt.
nachtszeit zum gemeinsamen                                                                                    Sie melden sich zu einem
Verzieren kleiner Pfeffer-                                                                                Flirtkurs an der VHS an, um
kuchenhäuschen und Figuren                                                                                Speed Dating kennenzulernen.
ein. Dann kann der eigenen                                                                                Es ergeben sich Konstellationen
Kreativität, mit diversen süßen                                                                           von unterschiedlichen Be-
Dekorationen Ausdruck ver-                                                                                ziehungen. Aber es kommt zum
liehen werden. Alle Deko-                                                                                 Bruch mit dem über 20 Jahre
rationen werden selbst gestellt                                                                           jüngeren Kursleiter, der auch
und die Häuschen können                                                                                   Schauspieler ist. Die Gruppe
auch vor Ort zu einem hüb-                                                                                trifft sich bei einer Teilnehmerin
schen Geschenk verpackt wer-                                                                              privat weiter, schmiedet sogar
den.                                                                                                      große Pläne von wegen Kom-
Unkostenbeitrag je Häuschen:                                                                              mune oder WG …
4,00 €                                                                                                        Auf humorvolle Weise setzt
Um Voranmeldung wird drin-                                                                                sich der Autor mit dem Thema
gend gebeten: Oxana Ronis,                                                                                Einsamkeit im Alter auseinander.
Tel. 0331-5504169

                                                                                                           Friedrich-
                                                                                                           Reinsch-Haus
                                                                                                           Milanhorst 9
                                                                                                           Telefon:
                                                                                                           5504169
                                                                                                           info@milanhorst-potsdam.de
                                                                                                           www.milanhorst-potsdam.de
TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst
8        TauZone, Nr. 124
         Dezember/Januar/Februar 2018/2019                                                                      Aus dem Stadtteil

Juhuu,
der Nikolaus war da!
Aktion „Potsdam wichtelt“             5. Selber im Laufe des Tages ein
Wachen Sie am 6. Dezember auf            Geschenk finden und mit-
und finden Sie in Potsdam über-          nehmen
all kleine Geschenke in den           6. Bitte unbedingt weitersagen
Straßen!                                 und alle Freunde zum Mit-
                                         machen animieren!
   Viele Türen, Fenster, Garten-
zäune sind geschmückt mit klei-       Am Besten einfach den kleinen
nen Päckchen …                        Erklärfilm auf der Internetseite
                                      der Bürgerstiftung oder deren
   Am Nikolaustag ist es wieder       Instagram- oder Facebook-Ac-
soweit: Alle Potsdamerinnen           count ansehen.
und Potsdamer, jung und älter,
sind ganz herzlich eingeladen            Das Ziel: Wenn alle mitma-
zum „Wildwichteln“ in unserer         chen, erhält jede und jeder in
Stadt! Bereits im 7. Jahr findet      Potsdam zum Nikolaus ein klei-
die Aktion „Potsdam wichtelt“         nes Geschenk.
statt, eine Art „Julklapp“ im
öffentlichen Raum.                       Eine kleine Geste des freund-
   Wie funktioniert das Wich-         lichen Miteinanders und der
teln?                                 Mitmenschlichkeit in unserer
1. Eine nette Kleinigkeit als Ge-     Stadt. Schenken für das Wir-Ge-
    schenk besorgen (im Wert <        fühl! Ganz Potsdam verwandelt
    10€)                              sich so in einen lebendigen Ad-
2. Verpacken (schnee- und re-         ventskalender. Für Groß und
    gensicher)                        Klein ist es wieder besonders
3. Mit dem „Potsdam wich-             spannend, ob das eigene kleine
    telt“-Anhänger versehen.          Geschenk auch schnell mitge-
    Das ist wichtig, damit die        nommen wird. Wer ein Ge-
    kleinen Päckchen als zur Ak-      schenk sieht, sollte es also unbe-
    tion zugehörig erkannt wer-       dingt mitnehmen, damit sich die
    den. (Der Flyer ist erhältlich    Wichtel freuen können!
    z.B. in den Filialen der
    Bäckereien Exner und Fah-
    land oder zum Download
    auf der Internetseite der
    Potsdamer Bürgerstiftung)          Potsdamer Bürgerstiftung
4. Das Geschenk abends spät            Eisenhartstraße 18
    am 5.12. oder früh morgens         Telefon: 2731446
    am 6.12. an eine Tür, einen        www.potsdamer-
    Gartenzaun, einen Laternen-        buergerstiftung.com
    pfahl hängen

Ausbildungsbegleitende Hilfen der Arbeitsagentur
Unterstützung statt Ausbildungsabbruch
In den vergangenen Wochen star-           Dabei könne die Arbeitsagen-     Jugendlichen Unterstützung bei      möchten, sollten schnell Kontakt
teten viele junge Menschen in         tur von Beginn an mit den soge-      der Bewältigung von Alltagspro-     zur Berufsberatung der Arbeits-
ihre Ausbildungen. Doch in eini-      nannten ausbildungsbegleiten-        blemen erhalten. Vorgesehen         agentur aufnehmen:
gen Fällen endet die Lehre ehe        den Hilfen (abH) unterstützen.       sind drei bis acht Wochenstun-      Potsdam.Berufsberatung
sie richtig begonnen hat. „Gerade     Erfahrene Ausbilder und Sozial-      den außerhalb der regulären Ar-     @arbeitsagentur.de.
in der Anfangsphase lassen sich       pädagogen helfen bei Start-          beits- und Berufsschulzeiten. Die
junge Auszubildende teilweise         schwierigkeiten, aber auch bei       Terminplanung erfolgt in Ab-           Für Ausbildungsbetriebe steht
schnell von ersten Hürden verun-      Prüfungsproblemen im späteren        stimmung mit dem Jugend-            zudem der gemeinsame Arbeit-
sichern und entmutigen“, erklärt      Verlauf. Das Programm abH bie-       lichen.                             geberservice der Arbeitsagentur
Dr. Ramona Schröder. „Voreilig        tet in enger Abstimmung mit der          Das Angebot ist für den Aus-    und Jobcenter als Ansprechpart-
kommt es dann zu unnötigen            Berufsschule und dem Ausbil-         zubildenden und den Ausbil-         ner zur Verfügung.
Ausbildungsabbrüchen“, kon-           dungsbetrieb Nachhilfen bei          dungsbetrieb kostenlos. Junge
statiert die Leiterin der Pots-       theoretischen und praktischen        Menschen, die die ausbildungs-
damer Arbeitsagentur.                 Defiziten. Außerdem können die       begleitenden Hilfen nutzen
TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst
Termine aus dem Stadtteil
                                                                                                                    TauZone, Nr. 124
                                                                                                    Dezember/Januar/Februar 2018/2019   9
Samstag                            10.00-12.00 Uhr                   13.30-16.00 Uhr                     Donnerstag
01.12.2018                         Dolmetscher Sprechstunde, FRH     Konversationskurs Deutsch für       13.12.2018
                                   11.30-13.00 Uhr                   russischsprachige Senioren, FRH
19.00 Uhr „Blütenträume“                                                                                 10.00-12.00 Uhr
                                   Säuglingsgruppe ab 6. Woche, FZ   15.00-17.00 Uhr
Theaterschatulle Potsdam, FRH                                                                            individuelle PC-Beratung
                                   10.30-12.30 Uhr ErlebniStanz      Weihnachtslieder und Waffeln
                                                                                                         (auch Smartphones), FRH
                                   für Sennior*innen, Bürgerhaus     backen, Kinderklub
Sonntag                                                                                                  10.30-11.30 Uhr
                                   13.30-15.00 Uhr Chorprobe         15.00-18.00 Uhr
                                                                                                         Frecher Schlaatzer Dreier, FRH
02.12.2018                         mit Hr. Buchheim, FRH             Café Milan, FRH
                                                                                                         13.00-19.00 Uhr
09.00-13.00 Uhr                    16.30 Uhr                         15.00-18.00 Uhr
                                                                                                         Chor der Volkssolidarität
afrikanischer Gottesdienst, FRH    Hip Hop für Mädchen und junge     Brücken bauen, Familienzentrum
                                                                                                         Weihnachtsfeier, FRH
14.00-15.30 Uhr                    Frauen, JC Alpha                  15.00-18.00 Uhr
                                                                                                         14.00-16.00 Uhr
Gottesdienst der Johannischen                                        Pfefferkuchenhäuser verzieren,
                                                                                                         Deutschlernkurs, FZ
Gemeinde, FRH                      Donnerstag                        FRH
                                                                                                         16.00 Uhr Kochen, JC Alpha
17.00 Uhr Adventscafé              06.12.2018                        16.00 Uhr
                                                                                                         15.00-18.00 Uhr Begegnungen
zum 1. Advent, Kirche im Kiez                                        Sport in der Halle, JC Alpha
                                   10.00-12.00 Uhr                                                       im Advent II, Kirche im Kiez
                                                                     18.00-19.30 Uhr
                                   individuelle PC-Beratung                                              16.00-17.00 Uhr
                                                                     Musikunterricht
Montag                             (auch Smartphones), FRH                                               Eltern-Kind-Sport, FZ
                                                                     Gitarre&Keyboard, FRH
03.12.2018                         14.00-16.00 Uhr                                                       16.30-18.00 Uhr kostenfreier
                                                                     20.00-21.30 Uhr
                                   Deutschlernkurs, FZ                                                   Computerkurs, Erlenhof 32
10.00-11.30 Uhr kostenfreier                                         Kung Fu, FRH
Computerkurs, Erlenhof 32          15.00-19.00 Uhr
                                   Tanz für Junggebliebene, FRH                                          Freitag
10.00-12.00 Uhr Nähkurs, FZ                                          Dienstag
13.30-16.00 Uhr                    15.00-18.00 Uhr Begegnungen                                           14.12.2018
                                   im Advent I, Kirche im Kiez       11.12.2018
Konversationskurs Deutsch für                                                                            12.00 Uhr Suppentag, FRH
russischsprachige Senioren, FRH    16.00 Uhr Kochen, JC Alpha        09.00-11.00 Uhr                     16.00 Uhr Beatboxen, JC Alpha
15.00-18.00 Uhr                    16.00-17.00 Uhr                   Miteinander-Füreinander, FRH        16.00-17.00 Uhr Kindertanz, FZ
Café Milan, FRH                    Eltern-Kind-Sport, FZ             09.30-13.00 Uhr                     15.00-18.00 Uhr
15.00-18.00 Uhr                    16.00-20.00 Uhr                   Mitmachküche, Familienzentrum       Pfefferkuchenhäuser verzieren,
Brücken bauen, Familienzentrum     Butterkekshäuschenwettbewerb,     10.00-14.00 Uhr                     FRH
15.00-18.00 Uhr                    JC Alpha                          AWO-Schuldnerberatung
Pfefferkuchenhäuser verzieren,     16.30-18.00 Uhr kostenfreier      für GEWOBA-Mieter, FRH
                                   Computerkurs, Erlenhof 32                                             Samstag
FRH                                                                  15.00-16.30 Uhr Café – Ad-
16.00 Uhr                                                            ventsliederbüchlein gestalten, FZ   15.12.2018
Sport in der Halle, JC Alpha       Freitag                           15.00-17.00 Uhr Handarbeits-        15.30-19.00 Uhr 4.
18.00-19.30 Uhr                    07.12.2018                        und Bastelclub, FRH                 Weihnachts-Open-Air, FRH,
Musikunterricht                                                      16.30 Uhr                           Wiese am Milanhorst
                                   09.30-11.00 Uhr                   Dungeons & Dragons, JC Alpha
Gitarre&Keyboard, FRH
                                   Frühstücksbuffet, FZ              17.00-19.00 Uhr
19.00-20.00 Uhr X-Mas Zumba                                                                              Sonntag
                                   12.00-13.30 Uhr Suppentag mit     Singespaß, FRH
(offenes Angebot), Bürgerhaus
20.00-21.30 Uhr Kung Fu, FRH
                                   Weihnachtsüberraschung, FRH       19.00-21.30 Uhr                     16.12.2018
                                   15.00-18.00 Uhr                   Salsa Praktika, FRH                 09.00-13.00 Uhr
                                   Pfefferkuchenhäuser verzieren,
Dienstag                                                                                                 afrikanischer Gottesdienst, FRH
                                   FRH
                                                                     Mittwoch                            14.00-15.30 Uhr
04.12.2018                         16.00 Uhr Beatboxen, JC Alpha
                                                                                                         Gottesdienst der Johannischen
09.00-11.00 Uhr
                                   16.00-17.00 Uhr Kindertanz, FZ    12.12.2018                          Gemeinde, FRH
Miteinander-Füreinander, FRH                                         09.30-11.00 Uhr Krabbelgruppe,      17.00-18.30 Uhr Adventscafé
10.00-14.00 Uhr                    Samstag                           ab 9. Monat, Familienzentrum        zum 3. Advent, Kirche im Kiez
AWO-Schuldnerberatung              08.12.2018                        10.00 Uhr
für GEWOBA-Mieter, FRH                                               Älter werden im Quartier, Bewe-     Montag
                                   14.00-18.00 Uhr
15.00-16.30 Uhr Café –                                               gung mit Dörte, FRH
Fensterstern basteln, FZ
                                   afrikanischer Kochtopf, FRH
                                                                     10.00-11.30 Uhr Konversations-      17.12.2018
15.00-17.00 Uhr                                                      kurs-Anfänger, für russischspra-    10.00-11.30 Uhr kostenfreier
                                   Sonntag                           chige Migranten, FRH                Computerkurs, Erlenhof 32
Handarbeits- und Bastelclub,
FRH                                09.12.2018                        10.00-12.00 Uhr                     10.00-12.00 Uhr Nähkurs, FZ
16.30 Uhr                          09.00-13.00 Uhr                   Frühstück für Schwangere, FZ        13.30-16.00 Uhr
Dungeons & Dragons, JC Alpha       afrikanischer Gottesdienst, FRH   10.00-12.00 Uhr                     Konversationskurs Deutsch für
17.00-19.00 Uhr Singespaß, FRH     13.30-15.30 Uhr                   Dolmetscher-Sprechstunde, FRH       russischsprachige Senioren, FRH
19.00-21.30 Uhr                    Club Du und Ich, FRH              11.30-13.00 Uhr                     15.00 Uhr Weihnachtsbasteln für
Salsa Praktika, FRH                17.00-18.30 Uhr Adventscafé       Säuglingsgruppe ab 6. Woche, FZ     Jung und Alt, FRH
                                   zum 2. Advent, Kirche im Kiez     13.30-15.00 Uhr Chorprobe           15.00-18.00 Uhr
Mittwoch                                                             mit Hr. Buchheim, FRH               Café Milan, FRH
                                   Montag                            14.00-17.00 Uhr                     15.00-18.00 Uhr
05.12.2018                                                           KiezCafé Schlaatz, Erlenhof 32      Brücken bauen, Familienzentrum
09.30-11.00 Uhr Krabbelgruppe,     10.12.2018                        16.30 Uhr Hip Hop für Mäd-          16.00 Uhr
ab 9. Monat, Familienzentrum       10.00-11.30 Uhr kostenfreier      chen und junge Frauen, JC           Sport in der Halle, JC Alpha
10.00-11.30 Uhr                    Computerkurs, Erlenhof 32         Alpha                               18.00-19.30 Uhr Musikunter-
Konversationskurs-Anfänger, für    10.00-12.00 Uhr                   18.00-20.00 Uhr                     richt Gitarre&Keyboard, FRH
russischsprachige Migranten, FRH   Nähkurs, Familienzentrum          Fotofreunde Potsdam, FRH            20.00-21.30 Uhr Kung Fu, FRH
TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst
10         TauZone, Nr. 124
           Dezember/Januar/Februar 2018/2019                                                      Termine aus dem Stadtteil

Dienstag                                18.00-19.00 Uhr                   Mittwoch                          Freitag
18.12.2018                              Kiez-Gottesdienst mit Teerunde,   09.01.2019                        18.01.2019
                                        Bürgerhaus
09.00-10.00 Uhr                                                           09.30-11.00 Uhr Krabbelgruppe,    16.00 Uhr
                                        19.00-21.00 Uhr
Miteinander-Füreinander                                                   ab 9. Monat, Familienzentrum      Beatboxen, JC Alpha
                                        Wii Sports, Dart und Film, FRH
Spaziergang, FRH                                                          11.30-13.00 Uhr                   16.00-17.00 Uhr Kindertanz, FZ
11.00 Uhr                                                                 Säuglingsgruppe ab 6. Woche, FZ   18.00 Uhr
Miteinander-Füreinander                 Sonntag                           16.30 Uhr                         Kiezgottesdienst, im Bürgerhaus
Weihnachtsfeier, FRH                    23.12.2018                        Hip Hop für Mädchen und junge
10.00-14.00 Uhr                         09.00-13.00 Uhr                   Frauen, JC Alpha                  Montag
AWO-Schuldnerberatung                   afrikanischer Gottesdienst, FRH                                     21.01.2019
für GEWOBA-Mieter, FRH                  17.00-18.30 Uhr Adventscafé       Donnerstag
15.00-16.30 Uhr Café –                                                                                      10.00-12.00 Uhr Nähkurs, FZ
Gemütliches Beisammensein, FZ
                                        zum 4. Advent, Kirche im Kiez     10.01.2019                        15.00-18.00 Uhr
15.00-17.00 Uhr                                                           14.00-16.00 Uhr                   Brücken bauen, Familienzentrum
                                        Montag                                                              16.00 Uhr
Handarbeits- und Bastelclub,                                              Deutschlernkurs, FZ
FRH                                     24.12.2018                        16.00-17.00 Uhr                   Sport in der Halle, JC Alpha
15.00-19.00 Uhr                         16.00-19.00 Uhr                   Eltern-Kind-Sport, FZ
Von-Herzen-Weihnachtsfeier,             Heiligabend mit Kirche im Kiez,   16.00 Uhr                         Dienstag
Marktplatz                              im Bürgerhaus                     Kochen, JC Alpha                  22.01.2019
16.30 Uhr
                                                                                                            09.30-13.00 Uhr
Dungeons & Dragons, JC Alpha            Dienstag                          Freitag
                                                                                                            Mitmachküche, FZ
17.00-19.00 Uhr                                                           11.01.2019
Singespaß, FRH
                                        25.12.2018                                                          15.00-16.30 Uhr Café –
                                        15.00 Uhr Kaffeetrinken           16.00 Uhr Beatboxen, JC Alpha     Schneeflocken-Scherenschnitt, FZ
19.00-21.30 Uhr
                                        am 1. Weihnachtsfeiertag,         16.00-17.00 Uhr Kindertanz, FZ    16.30 Uhr
Salsa Praktika, FRH
                                        Kirche im Kiez                                                      Dungeons & Dragons, JC Alpha
Mittwoch                                                                  Samstag
                                        Mittwoch                                                            Mittwoch
19.12.2018                                                                12.01.2019
                                        26.12.2018                                                          23.01.2019
09.30-11.00 Uhr Krabbelgruppe,                                            10.00-13.00 Uhr
                                        10.00 Uhr                         Nachbarschaftsbrunch, FRH         09.30-11.00 Uhr Krabbelgruppe,
ab 9. Monat, Familienzentrum
                                        Weihnachtsfeiertagsfrühstück,                                       ab 9. Monat, Familienzentrum
10.00-12.00 Uhr
                                        Kirche im Kiez                                                      11.30-13.00 Uhr
Dolmetscher-Sprechstunde, FRH                                             Montag
                                                                                                            Säuglingsgruppe ab 6. Woche, FZ
11.30-13.00 Uhr
Säuglingsgruppe ab 6. Woche, FZ         Sonntag
                                                                          14.01.2019                        16.30 Uhr
                                                                          10.00-12.00 Uhr Nähkurs, FZ       Hip Hop für Mädchen und junge
13.30-15.00 Uhr Chorprobe               30.12.2018                                                          Frauen, JC Alpha
mit Hr. Buchheim, FRH                                                     15.00-18.00 Uhr
14.00-17.00 Uhr                         09.00-13.00 Uhr                   Brücken bauen, Familienzentrum
KiezCafé Schlaatz, Erlenhof 32          afrikanischer Gottesdienst, FRH   16.00 Uhr                         Donnerstag
16.30 Uhr                                                                 Sport in der Halle, JC Alpha      24.01.2019
Hip Hop für Mädchen und junge           Donnerstag
                                                                                                            14.00-16.00 Uhr
Frauen, JC Alpha                        03.01.2019                        Dienstag                          Deutschlernkurs, FZ
                                        16.00 Uhr Kochen, JC Alpha        15.01.2019                        16.00-17.00 Uhr
Donnerstag                                                                                                  Eltern-Kind-Sport, FZ
                                                                          15.00-16.30 Uhr Café –
20.12.2018                              Freitag                           Vogelfutteranhänger, FZ
                                                                                                            16.00 Uhr Kochen, JC Alpha
10.00-12.00 Uhr                         04.01.2019                        16.30 Uhr
individuelle PC-Beratung                                                  Dungeons & Dragons, JC Alpha      Freitag
                                        16.00 Uhr
(auch Smartphones), FRH                 Beatboxen, JC Alpha                                                 25.01.2019
14.00-16.00 Uhr                         16.00-17.00 Uhr                   Mittwoch                          16.00 Uhr Beatboxen, JC Alpha
Deutschlernkurs, FZ
15.00-19.00 Uhr Weihnachtscafé
                                        Kindertanz, Familienzentrum       16.01.2019                        16.00-17.00 Uhr Kindertanz, FZ
                                                                                                            19.00-21.00 Uhr
mit musikalischer Untermalung,                                            09.30-11.00 Uhr Krabbelgruppe,
                                        Montag                                                              Kulturbühne, FRH
Bürgerhaus                                                                ab 9. Monat, Familienzentrum
16.00 Uhr Kochen, JC Alpha              07.01.2019                        11.30-13.00 Uhr
                                                                                                            Montag
16.00-17.00 Uhr                         10.00-12.00 Uhr Nähkurs, FZ       Säuglingsgruppe ab 6. Woche, FZ
Eltern-Kind-Sport, FZ                   15.00-18.00 Uhr                   16.30 Uhr                         28.01.2019
16.30-18.00 Uhr kostenfreier            Brücken bauen, Familienzentrum    Hip Hop für Mädchen und junge     10.00-12.00 Uhr Nähkurs, FZ
Computerkurs, Erlenhof 32               16.00 Uhr                         Frauen, JC Alpha                  15.00-18.00 Uhr
18.00 Uhr Schlaatz-Bürgerclub           Sport in der Halle, JC Alpha                                        Brücken bauen, Familienzentrum
Weihnachtsfeier, FRH                                                      Donnerstag                        16.00 Uhr
                                        Dienstag                          17.01.2019                        Sport in der Halle, JC Alpha
Freitag                                 08.01.2019                        14.00-16.00 Uhr                   Dienstag
21.12.2018                              09.30-13.00 Uhr                   Deutschlernkurs, FZ
16.00 Uhr Beatboxen, JC Alpha           Mitmachküche, Familienzentrum     16.00 Uhr Kochen, JC Alpha        29.01.2019
16.00-17.00 Uhr                         15.00-16.30 Uhr Café –            16.00-17.00 Uhr                   15.00-16.30 Uhr Café –
Kindertanz, Familienzentrum             Neujahrssprüche, FZ               Eltern-Kind-Sport, FZ             Spielenachmittag, FZ
Termine aus dem Stadtteil
                                                                                                                      TauZone, Nr. 124
                                                                                                      Dezember/Januar/Februar 2018/2019   11
16.30 Uhr                         16.00-17.00 Uhr                   Mittwoch                              Adressen der
Dungeons & Dragons, JC Alpha      Eltern-Kind-Sport, FZ             20.02.2019                            Institutionen
                                                                    09.30-11.00 Uhr Krabbelgruppe,
Mittwoch                          Freitag                           ab 9. Monat, Familienzentrum
30.01.2019                        08.02.2019                        11.30-13.00 Uhr
09.30-11.00 Uhr Krabbelgruppe,                                      Säuglingsgruppe ab 6. Woche, FZ
                                  16.00 Uhr Beatboxen, JC Alpha
ab 9. Monat, Familienzentrum                                        16.30 Uhr
                                  16.00-17.00 Uhr
11.30-13.00 Uhr                                                     Hip Hop für Mädchen und junge
                                  Kindertanz, FZ                                                           Ansprechpartner:
Säuglingsgruppe ab 6. Woche, FZ                                     Frauen, JC Alpha                       Tobias Stute
16.30 Uhr                         Montag                                                                   Kontaktstelle:
Hip Hop für Mädchen und junge                                       Donnerstag                             Kirche im Kiez,
Frauen, JC Alpha                  11.02.2019                                                               Schilfhof 18, 14478 Potsdam
                                                                    21.02.2019                             (im Erdgeschoss, Nebeneingang
                                  10.00-12.00 Uhr
                                                                    14.00-16.00 Uhr                        des Hochhauses, bei der Kosmetik-
Donnerstag                        Nähkurs, Familienzentrum
                                                                                                           Praxis)
                                  15.00-18.00 Uhr                   Deutschlernkurs, FZ
31.01.2019                        Brücken bauen, Familienzentrum    16.00 Uhr Kochen, JC Alpha
14.00-16.00 Uhr                   16.00 Uhr                         16.00-17.00 Uhr
Deutschlernkurs, FZ               Sport in der Halle, JC Alpha      Eltern-Kind-Sport, FZ
16.00-17.00 Uhr
Eltern-Kind-Sport, FZ             Dienstag                          Freitag
                                  12.02.2019                        22.02.2019
Freitag
                                  16.30 Uhr                         16.00 Uhr
01.02.2019                        Dungeons & Dragons, JC Alpha      Beatboxen, JC Alpha
16.00 Uhr Beatboxen, JC Alpha                                       16.00-17.00 Uhr
16.00-17.00 Uhr                   Mittwoch                          Kindertanz, Familienzentrum
                                                                    18.00 Uhr
Kindertanz, FZ                    13.02.2019                        Kiezgottesdienst, im Bürgerhaus
                                                                                                           KiezCafé Schlaatz
                                                                                                           Erlenhof 32, 14478 Potsdam
                                  09.30-11.00 Uhr Krabbelgruppe,    19.00-21.00 Uhr                        Facebook: KiezCafé Schlaatz
Samstag                           ab 9. Monat, Familienzentrum      Kulturbühne, FRH
02.02.2019                        11.30-13.00 Uhr
                                                                                                           Friedrich-
10.00-13.00 Uhr                   Säuglingsgruppe ab 6. Woche, FZ
                                                                    Montag                                 Reinsch-Haus
Nachbarschaftsbrunch, FRH         16.30 Uhr
                                                                    25.02.2019                             Milanhorst 9
                                  Hip Hop für Mädchen und junge
                                                                                                           Telefon:
                                  Frauen, JC Alpha                  10.00-12.00 Uhr
Montag                                                                                                     5504169
                                                                    Nähkurs, Familienzentrum               info@milanhorst-potsdam.de
04.02.2019                        Donnerstag                        15.00-18.00 Uhr                        www.milanhorst-potsdam.de
10.00-12.00 Uhr                   14.02.2019                        Brücken bauen, Familienzentrum
Nähkurs, Familienzentrum                                            16.00 Uhr
                                  14.00-16.00 Uhr                   Sport in der Halle, JC Alpha
15.00-18.00 Uhr
                                  Deutschlernkurs, FZ
Brücken bauen, Familienzentrum
                                  16.00 Uhr Kochen, JC Alpha
16.00 Uhr                                                           Dienstag
                                  16.00-17.00 Uhr
Sport in der Halle, JC Alpha
                                  Eltern-Kind-Sport, FZ             26.02.2019
                                  18.00-20.00 Uhr
Dienstag                                                            16.30 Uhr
                                  Wissen und Genießen, FRH                                                 EJF g AG
                                                                    Dungeons & Dragons, JC Alpha
05.02.2019                                                                                                 Familienzentrum Bisamkiez
                                  Freitag                                                                  Bisamkiez 26
16.30 Uhr                                                           Mittwoch                               fon: 8171263, fax: 87000446
Dungeons & Dragons, JC Alpha      15.02.2019                                                               familienzentrum.potsdam@ejf.de
                                                                    27.02.2019                             Ansprechpartnerin:
                                  16.00 Uhr Beatboxen, JC Alpha
                                                                    09.30-11.00 Uhr                        Frau Haensel
Mittwoch                          16.00-17.00 Uhr
                                                                    Krabbelgruppe, ab 9. Monat, FZ
06.02.2019                        Kindertanz, FZ
                                                                    11.30-13.00 Uhr
09.30-11.00 Uhr Krabbelgruppe,                                      Säuglingsgruppe ab 6. Woche, FZ
                                  Montag
ab 9. Monat, Familienzentrum                                        16.30 Uhr
11.30-13.00 Uhr                   18.02.2019                        Hip Hop für Mädchen und junge
Säuglingsgruppe ab 6. Woche, FZ   10.00-12.00 Uhr Nähkurs, FZ       Frauen, JC Alpha
16.30 Uhr                         15.00-18.00 Uhr
Hip Hop für Mädchen und junge     Brücken bauen, Familienzentrum    Donnerstag
Frauen, JC Alpha                  16.00 Uhr
                                  Sport in der Halle, JC Alpha
                                                                    28.02.2019
Donnerstag                                                          14.00-16.00 Uhr
                                                                    Deutschlernkurs, FZ                    Bürgerhaus am Schlaatz |
07.02.2019                        Dienstag
                                                                    16.00 Uhr
                                  19.02.2019                                                               JC Alpha
14.00-16.00 Uhr                                                     Kochen, JC Alpha                       Schilfhof 28
Deutschlernkurs, FZ               16.30 Uhr                         16.00-17.00 Uhr                        fon: 0331-817190
16.00 Uhr Kochen, JC Alpha        Dungeons & Dragons, JC Alpha      Eltern-Kind-Sport, FZ
12       TauZone, Nr. 124
         Dezember/Januar/Februar 2018/2019                                                                      Aus dem Stadtteil

Multi-Kulti-Fest im Familienzentrum
Zum Abschied des Sommers fei-
erten wir am 07.09.2018 zusam-
men mit dem Kinderklub „Unser
Haus“ und dem Mädchentreff
"Zimtzicken" unser jährliches
Multi-Kulti-Fest.

    Pünktlich zu Beginn des Festes
kam die Sonne hinter den Wol-
ken hervor und tauchte den bunt
geschmückten Garten in ein
schönes Licht. Es war schon die
Musik zu hören und die vielen
bunten Luftballons und Girlan-
den schafften eine schöne Atmos-
phäre. Mit drei Mitmachliedern
und selbstgesungenen Liedern
von Robert Bernier ging es um
15.00 Uhr los. Eine nigerianische
Trommelgruppe begeisterte die
Besucher mit ihren harmonischen
Klängen. Nach einer kleinen Pau-
se regte ein Tanzflashmob die Be-
sucher zum Mittanzen an. Und
auf einmal bewegte sich der gan-
ze Garten zum Takt der Musik.
Alles wirkte sehr fröhlich und ei-
ne entspannte Atmosphäre prägte
das Fest. Doch diese Atmosphäre
wurde plötzlich von harten Beats
unterbrochen, denn die Break-
dance-Gruppe „Kaputtmachers“
begann mit ihrem Programm auf
der Bühne. Die Kinder und Ju-
gendlichen begeisterten die Zu-        Henna bemalen lassen. Und für       mit dem multikulturellen Mit-       fenden Hände, ohne die ein sol-
schauer mit ihrem Können.              wen das nichts war, der konnte      bringbuffet und einer Kesselsup-    ches Fest nie zustande gekom-
                                       im überfluteten Sandkasten mat-     pe gesorgt.                         men wäre! Ein besonderer Dank
   An verschiedenen Ständen            schen und seine eigene Sandland-                                        an dieser Stelle an das Quartiers-
konnten die Besucher eigene            schaft bauen oder mit einer Säge       Insgesamt blicken wir auf ein    management von Stadtkontor
Kunstwerke malen, Glücksrad            und Farben bunte Schlüsselan-       sehr gelungenes und fröhliches      für die Unterstützung.
drehen, Körbe flechten, sich sel-      hänger kreieren. Für eine kulina-   7. Multi-Kulti-Fest zurück und
ber die Haare flechten oder mit        rische Pause zwischendurch war      sind dankbar für die vielen hel-      Team des EJF Familienzentrums

 Angebote des Familienzentrums
 Mitmachküche                           Frühstück für Schwangere           Kosten: 1 €                         Kurs findet an jeweils fünf Ter-
 Jeden 2. und 4. Dienstag im            12.12.2018, 10.00 – 12.00 Uhr      Anmeldung: Henrike Franke           minen statt und ist kostenfrei.
 Monat von 9.30-13.00 Uhr               In der Schwangerschaft kann        (Netzwerk Gesunde Kinder):          Für eine Kinderbetreuung ist
 heißt es in unserer Küche „Die         einem die Wartezeit auf das Ba-    Tel. 01608400987 oder per           gesorgt. Sie müssen sich nur
 ganze Welt in einem Topf“ –            by sehr lang vorkommen. Wa-        Mail: henrike.franke@evbsozi-       noch anmelden.
 Frauen und Männer kochen Re-           rum sich nicht mit anderen         al.de
 zepte ihrer Heimat                     Schwangeren zu einer gemütli-
                                        chen Frühstücksrunde treffen?      Nähkurs
 Frühstücksbuffet                       Frauen von Beginn bis zum En-      montags, 10.00-12.00 Uhr             Wenn Sie das gesamte Angebot
 Am 1. Freitag im Monat gibt es         de ihrer Schwangerschaft und       Wollen Sie mal (wieder) was für      interessiert, wenden Sie sich
 ein gesundes und vor allem lek-        werdende Väter sind herzlich       sich oder ihr Kind auf der Näh-      gern an
 keres Frühstücksbuffet. In der         willkommen. Hier haben Sie die     maschine nähen? Dann kom-            EJF Familienzentrum Bisamkiez
 Zeit von 9.30-11.00 Uhr laden          Möglichkeiten sich rund um die     men Sie zu unserem Nähkurs.          Bisamkiez 26, 14478 Potsdam
 wir Sie zu einem Frühstück in          Themen Schwangerschaft und         Es werden einfache Stücke            Tel.:     0331 – 8171263
 gemütlicher Runde ein. Sie zah-        Leben mit Kind mit anderen         selbstgenäht und Grundkennt-
 len 2 € pro Person und Kinder
                                                                                                                E-Mail: familienzentrum.
                                        auszutauschen und neue Kon-        nisse durch eine verständnisvol-               potsdam@ejf.de
 bis 5 Jahren genießen kostenfrei.      takte zu knüpfen.                  le Textilfachfrau vermittelt. Der    Weitere Infos unter: www.ejf.de
Aus dem Stadtteil
                                                                                                                         TauZone, Nr. 124
                                                                                                         Dezember/Januar/Februar 2018/2019   13
Kirche
im Kiez
Advent und Weihnachten sind ei-
gentlich Zeiten der Ruhe und
Besinnung. Bei uns jedoch meist
eher Zeiten des Trubels und der
Hektik. Hier wünsche ich Ihnen
Momente der Einkehr und hö-
ren Sie auf Ihr eigenes Herz.

Advent
An allen vier Adventssonntagen
findet in der Kontaktstelle von
Kirche im Kiez jeweils um 17.00
Uhr ein Adventsprogramm statt.
Neben besinnlichen Geschichten
gibt es auch einen kleinen Im-
biss. Wie bei allen Kirche im
Kiez- Angeboten ohne Kosten.

Heiligabend                         Ich lade Sie ganz herzlich zu den      schen Input über den im An-        20.02.2019 in der Sternkirche
24. Dezember 2018                   nächsten Gottesdiensten ein.           schluss gesprochen wird. Abge-     (Im Schäferfeld 1)
Bürgerhaus am Schlaatz              Freitag, 21.12.2018, 18.01.,           schlossen wird die Runde mit ei-   Gottesdienste:
Ab 16.00 Uhr wollen wir uns ge-     22.02.2019, um 18.00 Uhr im            nem gemeinsamen Abendessen.        sonntags um 10.00 Uhr
meinsam auf Weihnachten ein-        Bürgerhaus                             Herzliche Einladung hierzu.        Montagstreff:
stimmen. Um 16.30 Uhr gibt es       Wer nur dabei sein möchte und          im Dezember an jedem Sonntag       montags um 15.00 Uhr
dann einen Kiez-Gottesdienst        nichts sagt, ist auch herzlich will-   im Januar: 31.01.2019,
zum Heiligabend und im An-          kommen!                                im Februar: 03.02.2019             Programm bitte im Gemeinde-
schluss wollen wir gemeinsam                                                                                  büro der Sternkirche erfragen:
essen, Geschichten lauschen und                                            Kiezgottesdienste                  Tel. 0331/ 622085
Gespräche führen. Um 19.00          Begegnungsnachmittag                   freitags, um 18.00 Uhr
Uhr gibt es eine Andacht zum        Der Begegnungsnachmittag ist           21.12.2018, 18.01., 22.02.2019     Einladungen und Informationen
Heiligabend.                        ein offenes Angebot mit Kaffee,        im Bürgerhaus am Schlaatz          zu weiteren Veranstaltungen im
Kommen Sie einfach vorbei, egal     Tee und Keksen um mit anderen          mit der Möglichkeit die eigene     Gemeindebrief „Lichtblick“.
ob alleine oder mit Freunden,       Menschen ins Gespräch zu kom-          Meinung zu sagen und einer Tee-
Nachbarn oder der ganzen Familie.   men, in den Austausch zu gehen         runde im Anschluss.                Kirche im Kiez ist ein Arbeitsbe-
                                    oder um eigene Fragen in den                                              reich des Evangelischen Kirchen-
1. Weihnachtsfeiertag               Raum zu stellen und die Mei-           Andachten auch mit Themen-         kreises Potsdam, unterstützt von
25. Dezember 2018                   nung von anderen zu hören. Der         wunsch, nach Absprache, auch       den Kirchengemeinden des Pots-
Kontaktstelle Kirche im Kiez        Begegnungsnachmittag findet in         „Wohnzimmerandachten“ in der       damer Südens, insbesondere der
15.00 Uhr                           der Kontaktstelle Schilfhof 18         eigenen Wohnung sind möglich.      Sternkirchengemeinde.
Weihnachtliches Kaffeetrinken       immer donnerstags von 15.00-
                                    17.00 Uhr statt.                       Angebote der Evangelischen
2. Weihnachtsfeiertag                                                      Sternkirchengemeinde
26. Dezember 2018                                                          Am Schlaatz (im Bürgerhaus,
Kontaktstelle Kirche im Kiez        Sonntagsausklang                       Clubraum)
10.00 Uhr                           Jeweils an einem Sonntag im
Kleines Weihnachtsfrühstück         Monat um 17.00 Uhr in der              Gemeindenachmittage
                                    Kontaktstelle Schilfhof 18. Zu         mittwochs um 14.30 Uhr             Ansprechpartner:
                                    Beginn gibt es einen themati-          (1 x monatlich) 19.12., 16.01.,    Tobias Stute
Kiez-Gottesdienst                                                                                             kircheimkiez@
Die eigene Meinung in einem                                                                                   evkirchepotsdam.de
Gottesdienst aussprechen? Un-                                                                                 Tel. 0157 86423225
denkbar? Nicht so im Kiez-
Gottesdienst am Schlaatz. Hier                                                                                Pfarrer Andreas Markert
diskutieren wir über das Gehörte                                                                              Tel. 625409 (Seelsorge)
und hören was andere denken.
Hier zählt die Meinung von je-                                                                                Kontaktstelle:
dem! In unseren Reihen gibt es                                                                                Kirche im Kiez,
einige, die um Kirchen lieber ei-                                                                             Schilfhof 18, 14478 Potsdam
nen Bogen machen und sich                                                                                     (im Erdgeschoss, Nebeneingang
trotzdem im Kiez-Gottesdienst                                                                                 des Hochhauses, bei der Kos-
einbringen.                                                                                                   metik-Praxis)
14       TauZone, Nr. 124
         Dezember/Januar/Februar 2018/2019                                                                      Aus dem Stadtteil

Das trockene Auge
Jucken, brennen oder tränen Ihre       bomdrüsen). Sie verhindert, dass     Diabetes, Innenwinkelglaukom       (Lidrandhygiene) vorbeugen,
Augen häufig oder sogar immer?         zu viel Tränenflüssigkeit ver-       oder Neurodermitis Ursachen für    wozu wir Ihnen weiterführende
Haben Sie ein Fremdkörper-             dunstet.                             ein Missverhältnis in der Zusam-   Informationen zur Verfügung
oder Druckgefühl in den Augen?            Der Lidschlag befördert den       mensetzung des Tränenfilms sein.   stellen können. Wir beraten Sie
Das können Anzeichen für ein           Tränenfilm beim Schließen des        Ein anderer Auslöser kann eine     gerne zu Augentropfen die genau
trockenes Auge sein. Dabei han-        Auges zum Tränenkanal wo er          Lidrandentzündung sein, die sich   auf Ihre Bedürfnisse zugeschnit-
delt es sich um eine Funktions-        über die Nase dann abfließen         durch Verklebungen leichte         ten sind.
störung des Tränenfilms. Dieser        kann und verteilt neu gebildete      Schwellungen und Rötungen          Bitte sprechen Sie uns an.
besteht aus drei Schichten mit je-     Flüssigkeit beim Öffnen des Au-      zeigt. Dem kann man mit einer
weils eigenen Aufgaben.                ges gleichmäßig.                     regelmäßigen Augenreinigung              Ihre Apotheke Am Schlaatz
    Direkt auf der Hornhaut be-           Heizungsluft und Klimaanla-
findet sich die Muzinschicht, das      gen können diese natürlichen
ist eine Schleimschicht die dem        Vorgänge und Schutzmechanis-
Tränenfilm Halt gibt.                  men stören. Außerdem können
    Darüber befindet sich die          bestimmte Vorerkrankungen wie
wässrige Schicht, die den Groß-
teil des Tränenfilms ausmacht
und von den eigentlichen Trä-
nendrüsen gebildet wird. Sie ent-
hält Nährstoffe, Sauerstoff und
Abwehrstoffe zur Versorgung der
Hornhaut und zur Abwehr vor
Bakterien und Viren.
    Oben auf liegt die fetthaltige
Lipidschicht die in Drüsen der
Augenlider gebildet wird (Mei-

Postdienstleistungen und Lotto im Rewe Schilfhof
Die Bäckerei Exner hat Ihre Fi-            Zukünftig können Sie am
liale in der REWE-Kaufhalle im         Schilfhof Postdienstleistungen in
Schilfhof bereits vor einigen          Anspruch nehmen und Postpro-
Wochen geschlossen.                    dukte kaufen, Ihre Pakete auf-
    Für alle sichtbar – hier ent-      geben oder abholen sowie Ihren
steht nun etwas Neues. Für De-         Lottotipp abgeben. Lediglich
zember 2018 ist nach den erfor-        Postbanking wird von den Mitar-
derlichen Umbaumaßnahmen die           beiterinnen und Mitarbeitern
Eröffnung einer Postfiliale mit        nicht angeboten.
einem gleichzeitigen Angebot für           Wer in der Vergangenheit
Lotto-Kunden geplant. „Wir             gern seinen Kaffee an dieser Stel-
haben mit der Deutschen Post           le getrunken hat, wird das auch
einen Vertrag geschlossen, damit       zukünftig tun können. Sitzmög-
wir für unsere Kundinnen und           lichkeiten und ein Kaffeeautomat
Kunden diesen Service anbieten         zur Selbstbedienung laden Sie da-
können“, sagt Herr Peter Leh-          zu ein. Gleichzeitig können Sie
mann, der mit viel Engagement          auch etwas für die Umwelt tun,
für den Stadtteil den Markt            wenn Sie einfach Ihren eigenen
betreibt.                              Kaffeebecher mitbringen.
(FNFJOTBNGàS1PUTEBN

+FU[U
,BOEJEBU JO
XFSEFO
'àSEFOOFVFO
.JHSBOUFOCFJSBU

'àS
NFIS5PMFSBO[
NFIS7JFMGBMU
NFIS5FJMIBCF

8BIMBN.BJ
Anmeldung von Kandidaturen bis zum 10. April 2019

Alle Informationen zur Wahl des Migrantenbeirates unter:
www.potsdam.de/migrantenbeirat

www.potsdam.de/wahl-des-migrantenbeirates-der-landeshauptstadt-potsdam
Potsdams Straßen waren mal zugepflastert
Von Hans-Jürgen Paech
Mit der Vergrößerung Potsdams
nach dem 30-jährigem Krieg und
besonders zu Zeiten des Solda-
tenkönigs waren auch zwei Auf-
gaben zu lösen: nämlich für den
möglichst schnellen Abfluss der
Abwässer und für die Befahrbar-
keit der Straßen zu sorgen. Und
das geschah durch die Pflaster-
ung mit Feldsteinen, welche die
Befestigung der Straßen mit Rei-
ßigbündeln, Faschinen genannt,
ablösen sollte. Die Sauberkeit der
Straßen war damals nämlich so
miserabel, dass der Spitzname
Spottsdam kursierte.
    Als Pflastermaterial boten sich
zunächst die Findlinge an, die aus
Ackerflächen über Grundmorä-
nen stammten, aber nicht so häu-
fig in der unmittelbaren Umge-
bung von Potsdam vorkamen.
Darum forderte der Große Kur-
fürst zum Sammeln der Feldstei-
ne in den Dörfern westlich Pots-
dams auf. Und eine Fuhre des be-      gebrochen wurden und einfacher      steine spalten. Heutzutage ist der   dung – nämlich die Verbindung
gehrten Steinmaterials brachte        zu spalten waren. Mit diesen be-    Antransport kein Finanzproblem.      zwischen Sanssouci und dem
dann unter dem Soldatenkönig          hauenen Pflastersteinen ließen      So kommen Pflastersteine auch        Stadtschloss – im Jahre 1852
immerhin acht Groschen ein.           sich unterschiedlichste Gesteins-   aus Asien. Aber die Gefahr ist:      asphaltiert, allerdings nach 12
Diese Feldsteine wurden zu-           muster legen: nach Größe Groß-      der Preis ist trotz des weiten       Jahren aus Gründen der hohen
nächst unbearbeitet auf den Stra-     pflaster oder Kleinpflaster, auf    Transportes zwar niedrig, aber       Unterhaltungskosten wieder ent-
ßen gepflastert. Die natürliche,      den Gehwegen besonders klein        das auf Kosten der Steinbruchsar-    fernt. Zur Verbesserung der Fahr-
durch Schleifen in den Eiszeit-       das Mosaikpflaster, äußerst         beiter, darunter Frauen und          bedingungen waren viele Straßen
gletschern erzeugte Zurundung         kunstvoll von 1878 ein Kleinst-     Kinder, die nur einen Hunger-        nach und nach asphaltiert wor-
dieser Pflastersteine blieb erhal-    mosaik mit Stern auf dem Tele-      lohn erhalten. Zudem sind man-       den, teilweise direkt auf die Na-
ten, sodass von Kopfstein- oder                                                                                tursteinpflasterung aufgegossen.
bei besonders runder Oberfläche                                                                                Diese Schwarzdecken haben sich
von Katzenkopf-Pflaster gespro-                                                                                bald wieder gelöst. Wie viel mehr
chen wird. Von dieser alten                                                                                    Natursteinstraßen in Potsdam
Pflasterung ist in Potsdam wohl                                                                                früher das Straßenbild prägten,
nichts erhalten geblieben, die                                                                                 lässt sich aus alten Postkarten und
älteste Straßendecke aus Natur-                                                                                anderen Vorlagen ableiten. Und
steinen dürfte die in der Sporn-                                                                               in DDR-Zeiten ist manche Pflast-
straße sein, dort aber verfälscht                                                                              erung zu Devisen nach West-
durch nachträgliche Ergänz-                                                                                    deutschland verscherbelt wor-
ungen.                                                                                                         den. Gott sei Dank ist der neuer-
                                                                                                               liche Trend unverkennbar, dass
                                                                                                               die Anlage von Natursteinpflaster
                                                                                                               wieder an Bedeutung gewinnt. So
                                                                                                               sind jetzt wieder nicht wenige
                                      graphenberg; nach Gesteinszu-       che Pflastersteine aus fernen Ge-    Straßen mit natürlichen Pflaster-
                                      sammensetzung einheitlich oder      genden gar nicht besser, wie jetzt   steinen gesichert.
                                      bunt; nach Verband der Pflaster-    das Beispiel der Brandenburger
    Später verwendete man be-         steine in Reihe oder Diagonal       Straße drastisch zeigt.
hauene Pflastersteine zur Stra-       und vieles anderes mehr.               Die heutige Wertschätzung
ßenbefestigung. Zu deren Her-             Meist handelt es sich bei den   von Natursteinpflaster war frü-
stellung aus großen Geschieben,       Pflastersteinen, von der Entste-    her noch nicht weit entwickelt.
meist aus von Potsdam entfern-        hung her, um magmatische Ge-        Störend war vor allem der Ver-
ten steinreichen Moränen, hatte       steine mit Vormacht von Granit,     kehrslärm bei deren Befahren.
sich eine neue Berufsgruppe her-      aber auch Basalte/Porphyre und      Darum konnten sich Schwarz-
ausgebildet, die Steinhauer. Und      Sedimente kommen vor. So über-      decken aus Asphalt mit gering-
da muss man schon Achtung             wiegt bei den Mosaiksteinen aus     erer Lärmbelästigung bald durch-
haben, wie die zähen Findlinge        der Bernburger Gegend ein Ro-       setzen. Zunächst war der Einsatz
mit einfachsten Hilfsmitteln ge-      genkalk (mit kleinen Kügelchen,     von Asphalt das Privileg des Kö-
spalten wurden. Noch später           geologisch in bewegtem Wasser       nigshauses: die Brandenburger
kamen aus fernen Gegenden Ge-         gebildet). Daraus ließen sich       und Waisen- bis Schlossstraße
steine hinzu, die in Steinbrüchen     ebenso wie aus Granit auch Bord-    wurden als erste Verkehrsverbin-
Sie können auch lesen