Die Volksbank lädt zur Tea-Time 2/2019 - Volksbank Niederösterreich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE 2/2019 Die Volksbank lädt zur Tea-Time Zugestellt durch Post.at-Gruppe An den Volksbank-Spartagen Ende Oktober gibt es für unsere Kunden Bio-Kräutertee aus der Region – und noch einiges mehr! Seiten 6-7
BESONDERE VORTEILE: EDITORIAL EXKLUSIV FÜR UNSERE MITGLIEDER Hausbank der Zukunft Von 29. bis 31. Oktober feiern wir mit unseren Mitgliedern und Kunden die „Volksbank- Die Volksbank Niederösterreich ist stolz, insgesamt 160.000 Spartage“ und laden Sie herz- Kunden finanziell beraten und betreuen zu dürfen. Zwei von lich dazu ein! Heuer gibt es drei Kunden sind zusätzlich auch Mitglied und nehmen Jahr ein regionales, nachhaltiges für Jahr die Leistungen des Mitglieder-Förderprogramms der Geschenk: Kräutertee aus der Volksbank in Anspruch. Region! Was Sie konkret in Ihrer Filiale erwartet, erfahren Sie auf Seite 7. Für Volksbank-Eigentümer haben wir wieder zahlreiche Kooperationen mit unseren regionalen Partnern geschlos- sen: kostenlose Tageskarten für ausgewählte Schilifte, eine kostenlose Unfallversicherung und eine Einladung zu einem Kabarettabend in der Region! Unter dem Titel „Hausbank der Zukunft“ haben wir ei- nen Umbau unserer internen Organisation sowie der Filialen vor. Das Ziel: Unsere 160.000 Kunden noch besser betreuen Finanzieller Treuebonus zu können. Mehr dazu lesen Sie auf den Seiten 4/5. Unsere Mitglieder sind meist auch Kunden der Bank und vertrauen auf Volksbank-Produkte. Wird ein Pro- Natürlich finden Sie wieder dukt aus den Bereichen Sparen, Versicherung, Wertpa- einen Überblick über unsere pier oder Finanzierung genutzt, erhält das Mitglied am zahlreichen Aktivitäten in der Ende des Jahres automatisch sechs Euro auf sein Giro- Region. Auf Seite 16 können Sie konto gutgeschrieben. Werden alle vier Produkt- zudem wieder Tickets für die gruppen in Anspruch genommen, werden somit Jahr besten Veranstaltungen ge- für Jahr sogar 24 Euro refundiert. Diese Gutschrift winnen. Viel Spaß beim Lesen erfolgt automatisch! wünscht Ihnen Ihr Foto: Felicitas Matern VDir. Dr. Rainer Kuhnle 02 VISIONEN editorial
Kostenlose Unfallversicherung Gemeinsam mit unserem Versicherungspartner ERGO sichern wir unsere Mitglieder gegen die Folgen eines Unfalls ab. Damit sind sie bei ihren Aktivitäten in der Freizeit bestens geschützt. Volksbank-Mitglieder kön- nen sich die Versicherung ab sofort bis 31. Dezember in der Volksbank abholen! Kostenlose Skilift-Tageskarte Ab 7. Jänner 2020 bis zum Abschluss der Winter- saison erhalten Volksbank-Mitglieder beim Kauf einer Tagesliftkarte eine zweite kostenlos dazu! Diesen Vorteil kann man bei den Schigebieten Forsteralm, Arra-Lifte und am Jauerling in Anspruch nehmen. Den Gutschein gibt es ab Dezember in der Volksbank! Einladung zum Kabarettabend Auch heuer werden wir bei zehn Events mehr als 3.000 Mitglieder begrüßen dürfen. Von 18. Februar bis 19. März planen Herbert Steinböck (siehe Foto), Tricky Niki, Klaus Eckel und Betty O. einen Angriff auf die Lachmuskeln der Besucher. Jedes Mitglied darf eine Begleitperson mitbringen, Imbiss und Getränke sind natürlich inkludiert. Die Anmeldung ist ab Jänner in unseren Volksbank-Filialen möglich! Mit dem Erwerb von zehn Geschäftsanteilen nutzen Sie diese Leistungen Jahr für Jahr kostenlos! Mehr Informationen zur „Volksbank Vorteilswelt“ erhalten Sie in der nächsten Filiale. volksbank VISIONEN 03
HAUSBANK DER ZUKUNFT Die Volksbank Niederösterreich stellt sich als „Haus- Volksbank-Filialen getestet. Der Kunde entscheidet bank der Zukunft“ organisatorisch neu auf. Nach einer künftig selbst, wie und wann er mit uns kommunizie- ausgiebigen und aufschlussreichen Testphase in aus- ren möchte: online, am Telefon oder eben in der Filiale. gewählten Filialen startete man im September in den Echtbetrieb, der bis Ende 2020 in allen Filialen um- Wie werden Kunden der Volksbank NÖ künftig ganz gesetzt werden soll. Was genau hinter diesem Projekt konkret betreut? steckt und warum dieser Schritt gesetzt wird, erklärt KUHNLE: Bis Ende 2020 werden wir jede Filiale or- der Vorstandsvorsitzende Rainer Kuhnle im ausführli- ganisatorisch und baulich in eine „Servicewelt“ und chen Interview. eine „Beraterwelt“ unterteilen. In der „Servicewelt“ unterstützen rund 60 sogenannte Service-Manager Was hat Sie dazu bewogen, einen neuen Weg im unsere Kunden in allen Filialen zu fixen Servicezei- Vertrieb einzuschlagen? ten bei ihren Bargeld-Transaktionen. In Kombination RAINER KUHNLE: Der Siegeszug des Internets verän- mit den modernsten Geräten ermöglichen wir jedem derte bereits in den 90er-Jahren das klassische Bank- Kunden, seinen Zahlungsverkehr täglich rund um die geschäft. Immer mehr Bankkunden erledigten ihren Uhr selbst zu erledigen. Die neue Servicebank kommt Zahlungsverkehr von zu Hause aus. Aktuell nutzen künftig ohne das klassische Kassa-Pult aus! Benötigt bereits rund drei Viertel unserer 160.000 Kunden die ein Kunde außerhalb unserer Servicezeiten Auskunft, Vorzüge des Online-Bankings. Das hat zur Folge, dass steht unser Kundenservice-Center an Werktagen tele- immer weniger Kunden die eigene Hausbank für die fonisch mit Rat und Tat zur Verfügung. Wir haben uns Erledigung des Zahlungsverkehrs benötigen. Sie besu- auch überlegt, wie wir unseren Kunden den Besuch in chen unsere Berater in den Filialen meist nur, wenn sie der Filiale noch angenehmer gestalten könnten. Einige veranlagen oder Wohnraum schaffen möchten. dieser Ideen werden zurzeit in einer ausgewählten Filiale getestet und bei positivem Kunden-Feedback an Hat die klassische Bankfiliale aufgrund der abneh- allen Standorten realisiert. menden Kundenfrequenz ausgedient? KUHNLE: Nein, auf gar keinen Fall! Für ein regional Was hat es mit der „Beraterbank“ auf sich? verwurzeltes Institut wie die Volksbank hat eine KUHNLE: Aktuell ist es so, dass sich unsere Kunden- Bankfiliale auch heute noch seine Berechtigung. Der berater nicht nur um ihre Kernkompetenz, nämlich persönliche Kontakt, das Gespräch vor Ort, hat nichts die Beratung, sondern auch um den Zahlungsverkehr von seiner Bedeutung verloren. Dennoch haben wir kümmern müssen. Künftig werden sich diese Fachleu- unter dem Slogan „Hausbank der Zukunft“ intern te ausnahmslos für die Beratung finanzieller Anliegen Überlegungen angestellt, wie wir neue Wege beschrei- unserer Kunden Zeit nehmen. Terminvereinbarun- ten können, damit unsere Kunden gemeinsam mit uns gen sind von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 ihre finanziellen Ziele besser, leichter und schneller Uhr möglich. Das ergibt somit insgesamt 50 Stunden erreichen können. Die Resultate dieser Überlegun- Beratungszeit. Das ist ein echter Mehrwert für unsere gen haben wir ein halbes Jahr in sechs ausgewählten Kunden! 04 VISIONEN interview
„Wir verschaffen unseren Kunden finanzielle Vor- teile durch qualifizierte Beratung!“ Rainer Kuhnle, Vorstandsvorsitzender Volksbank Niederösterreich Was können Kunden neben einem Mehr an Bera- Wir garantieren jedem Volksbank-Kunden, dass er tungszeit noch von ihrer Volksbank erwarten? jenen Berater als Ansprechpartner bekommt, der KUHNLE: Im Gegensatz zu Internet-Banken sind seinen Ansprüchen wirklich gerecht wird. Jeder unsere Berater für Kundengespräche bei allen Finan- Kunde soll über Bankprodukte beraten werden, die er zierungs- und Veranlagungsfragen vor Ort erreichbar. benötigt! Antworten auf Kundenanliegen innerhalb Wir beraten und verkaufen ausschließlich Produkte, von 24 Stunden und ein Lächeln unserer Mitarbeiter die unsere Kunden verstehen. Es geht darum, unseren inklusive. Wir wollen unseren Kunden darüber hinaus Kunden durch Beratung einen finanziellen Vorteil zu spürbare Mehrwerte verschaffen. Dabei denken wir verschaffen. aber nicht nur an Bankleistungen, die Kunden sowieso voraussetzen. Wir haben die Vision, die Bedürfnis- Wo sehen Sie die Volksbank Niederösterreich in den se unserer 160.000 Kunden mit den Angeboten der nächsten Jahren? 15.000 Firmenkunden zu vernetzen. Das macht unse- KUHNLE: Wir werden den Fokus noch viel stärker als rer Meinung nach die Besonderheit einer modernen bisher auf die Bedürfnisse unserer Kunden richten. Regionalbank aus! interview VISIONEN 05
Ein Tee-liziöses Geschenk In vielen Filialen wird den Volksbank-Kunden am Weltspartag ein Bio-Kräutertee ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Die besondere Teemischung stammt aus Niederösterreich – genauer gesagt aus Erla. Hier betreiben Martina und Hannes Preitfellner ihren Biohof. Seit drei Jahren kultivieren die dreifa- chen Eltern Kräuter, die sie dann selbst trocknen und zu Kräutertees verarbeiten. Wir haben die beiden im Sommer besucht und zu einem kurzen Interview gebeten. Auf welchen Kräutertee vom Biohof Preitfellner Daher sollten Kräuter möglichst naturbelassen in dürfen sich die Volksbank-Kunden heuer als Prä- großen Stücken aufbewahrt werden. Somit bleiben sent freuen? Aroma und Inhaltsstoffe am besten erhalten. Erst HANNES: Wir haben lange verkostet und ausprobiert, bei der Zubereitung sollen diese dann in kleine Teile bis wir diese Mischung aus fünf Kräutern kreiert zerkleinert werden. Als Grundrezept für Kräutertee haben. Unser Lieblingsteekraut, die Weiße Melisse, gilt: Pro Tasse einen Teelöffel Kräuter mit kochendem ist ebenso dabei wie die fruchtige Apfelminze und die Wasser aufgießen und je nach Kräutermischung und beliebte Pfefferminze. Für die würzige Note sorgen persönlichem Geschmack 5 - l0 Minuten ziehen lassen. Brennnesselblätter und das noch eher unbekannte Wichtig ist, dass der Kräutertee während des Ziehens Teekraut Anis-Ysop. abgedeckt bleibt, damit die ätherischen Öle nicht mit dem Wasserdampf entweichen können. Natürlich Was macht guten Kräutertee aus? sollte man auch nie auf die Extra-Portion Liebe bei der MARTINA: Die Qualität beginnt bereits am Feld. Zubereitung vergessen! Neben der zeitgerechten Ernte der Kräuter ist die schonende Trocknung ein wesentlicher Faktor, denn Wie wichtig ist das Prädikat Bio beim Tee? so müssen gute Tees nicht künstlich aromatisiert wer- HANNES: Für viele Leute ist es selbstverständlich, den. Bei losen Tees kann man die Qualität auch sehen, Obst und Gemüse vor dem Verzehr zu waschen, um da ganze Blattstücke verwendet werden. Je feiner der vorhandenen Schmutz bzw. Spritzmittelrückstände Vermahlungsgrad bei Kräutern – zum Beispiel in Tee- zu entfernen. Dies ist beim Tee nicht möglich. Beim beuteln – umso schwieriger wird es, eine Aussage über Aufgießen des Tees werden dann jedoch nicht nur die die Qualität zu treffen. Schlechtere Qualitäten können wertvollen Inhaltsstoffe, sondern auch diese Rück- somit in Teebeuteln einfacher „versteckt“ werden. stände gelöst und mitgetrunken. Das ist natürlich nicht wünschenswert. Mit Kräutertees aus biologi- Wie bereitet man richtig guten Kräutertee zu? schem Anbau ist man auf jeden Fall auf der sicheren MARTINA: Ein Kräutertee kann immer nur so gut Seite. Somit wünschen wir den Volksbank-Kunden viel werden, wie die Kräuter, die dafür verwendet werden. Freude mit unserem Bio-Kräutertee! 06 VISIONEN weltspartag
DER WELTSPARTAG IN IHRER VOLKSBANK Vor 95 Jahren kamen Ende Oktober über 300 Delegier- te aus ganz Europa in Mailand zum ersten int. Banken- kongress zusammen. Dabei erklärte der italienische Professor Filippo Ravizza den Schlusstag – es war der 31. Oktober – zum Weltspartag. Bereits ein Jahr später wurde in Europa der erste Weltspartag offiziell begangen. Durchgehend geöffnet Was tut sich in den Filialen? Natürlich begrüßen wir in der Volksbank auch heuer • Amstetten-Hauptplatz: Das Volksbank-Team unsere Kunden am 31. Oktober mit vielen kleinen Ext- verwöhnt die Kunden am 31. Oktober mit warmem ras zum Weltspartag. So haben die Volksbank-Filialen Leberkäse und selbstgemachten Mehlspeisen. Um an diesem Tag von 8 bis 16 Uhr durchgehend geöffnet. den Durst zu stillen, gibt es Bier vom Fass, Wein und Mit Bio-Kräutertee aus Niederösterreich wollen wir alkoholfreie Getränke. unseren Kunden eine kleine Freude machen. Achtung: In einigen Filialen gibt es Geschenke nur für Kinder, • Hausmening: Am Weltspartag dürfen sich die Erwachsene können den Kräutertee gewinnen. Wer Volksbank-Kunden über warmen Leberkäse, Bier Tee in perfektem Ambiente genießen möchte, der und Limonade freuen. kann dies – wie unser Team auf der Titelseite – im 5-Sterne-Hotel Dürnstein machen. Vielen Dank noch- • Aschbach: Die Volksbank-Mitarbeiter versüßen mals an die Familie Thiery für die Gastfreundschaft ihren Kunden den 31. Oktober mit Plundergebäck, beim Fotoshooting! Kaffee und Getränken. • Grein: Die Volksbank-Kunden dürfen sich am Welt- Bär, Ball oder Lightbox? spartag frisches Brot mit Topfenaufstrich, Knabber- Zurück zum Weltspartag: An diesem dürfen sich nossi und Getränke munden lassen. unsere jungen Sparer selbstverständlich über Goo- dies – wie flauschige Plüschwaschbären, Wrist-Band- • Waidhofen/Ybbs: Mit belegten Brötchen und Bälle oder eine beschreibbare LED-Lightbox – freuen. Getränken werden die Volksbank-Kunden in der Darüber hinaus lassen sich die einzelnen Filialen für Ybbstal-Metropole verwöhnt. ihre Kunden etwas ganz Besonderes einfallen – was Sie in Ihrer Volksbank-Filiale erwartet, erfahren Sie in der Übersicht rechts. Mit der beschreibbaren LED-Lightbox kann man wichtige Nachrichten hinterlassen oder kreative Ideen umsetzen. Die flauschigen Plüschwaschbären sind einfach zum Knuddeln! Er kommt immer wieder zurück: der Wrist-Band-Ball. weltspartag VISIONEN 07
Schnappschüsse aus der Region Trainingstaschen für Preinsbacher FF-Jugend Die im Jahr 2004 gegründete Feuerwehrjugend der FF Preinsbach ist äußerst aktiv. So zählen die Teilnahme am Jugendlager der Landes- feuerwehr, den Leistungsbewerben, Schirennen und Fußballturnie- ren zu den Highlights des Jahres. Um bei den Ausflügen als Einheit wahrgenommen zu werden, übergab Volksbank-Marketingleiter Peter Digruber den Kindern und Jugendlichen im Beisein von Kom- mandant Karl Etlinger neue Sporttaschen. Tennis-Senioren im neuen Look Damit die Tennis-Senioren der ASKÖ Waidhofen/Ybbs bei ihren Meisterschaftsspielen im gleichen Outfit auftreten, sponserte die Volksbank neue Dressen. Filialleiter Peter Taschner (2.v.l.) übergab die neuen Textilien an das Team von Sektionsleiter Walter Offenberger. Jung-Basketballer hatten großen Spaß Über 50 Kids nahmen am 2. Volksbank Mostviertel Volksschulcup in der Amstettner Johann Pölz-Halle teil. Nach wochenlanger Vorbe- reitung mit Trainern der Amstetten Falcons bildete das Turnier für die Volksschüler den krönenden Abschluss. Mädchen und Burschen kämpften in einem spannenden Turnier um den Titel „beste Bas- ketball-Schule im Mostviertel“. Diesen sicherte sich sowohl bei den Burschen als auch bei den Mädchen die Volksschule Allersdorf. Volksbank-Kids starten beim Riverthlon durch Zum dritten Mal fand heuer der Riverthlon in Waidhofen/Ybbs statt. Bei diesem Event, bei dem sich Schwimm- und Laufstrecken abwechseln, gab es erstmals eine von der Volksbank unterstützte Kinderwertung. Über ein Dutzend Jungathleten im Alter von 11 bis 15 Jahren nahmen die Herausforderung an. Peter Taschner, Filialleiter in Waidhofen, gratulierte allen und erklärte: „Wir sind stolz darauf, den Riverthlon in Waidhofen und den regionalen Sport im Nachwuchsbereich unterstützen und fördern zu können.“ 08 VISIONEN regionales
Volksbank Ausee Triathlon 2019 Über 250 Athleten gingen heuer beim Traditions- triathlon an den Auseen in Blindenmarkt an den Start. Über die Sprintdistanz wurde NÖ-Topathlet Michael Weiss bei den Herren seiner Favoritenrolle Foto: Josef Bollein/Flashface gerecht. Er siegte vor Nikolaus Wihlidal und Roman Hintersteiner. Im Damenfeld triumphierte Anita Schoderbeck vor Ursula Kirchberger und Viktoria Kneissl. Pizza für Waidhofner Nachwuchskicker Die Volksbank und die SG Waidhofen/Ybbs arbeiten seit Jahren sehr eng zusammen. Filialleiter Peter Taschner ist zudem ein glühender Fan und besucht zahlreiche Heim- spiele. Im Sommer luden er und Jugendbetreuerin Tanja Hinterreither die erfolgreiche U17-Mannschaft in den Volks- bank-Saal zum Pizzaessen ein. Taschner gratulierte zum 2. Platz in der abgelaufenen Meisterschaft und unterstützte ein Trainingslager in Faak am See finanziell. Trainingsmatte für die Cheer Tigers Der Cheerleader-Verein „Cheer Tigers“ aus Sonntagberg ist seit 2014 aktiv und kann bereits beachtliche Erfolge bei Meisterschaften vorweisen. Um das Trainingsumfeld weiter zu verbessern, konnte mit Hilfe der Volksbank der Ankauf einer modernen Airtrack-Matte realisiert werden. Interes- sierte Kinder ab sechs Jahren können jederzeit an einem Probetraining teilnehmen. Alle Infos unter 0660/5793893. Mit der Volksbank zum SKN St. Pölten Die Volksbank lud fußballbegeisterte Kunden zum Bundes- ligaspiel des SKN St. Pölten gegen den LASK ein. Mit einem Luxusbus ging es nach St. Pölten. Zur Eintrittskarte erhiel- ten alle Fußballfans Imbiss- und Getränke-Gutscheine. Ob- wohl sich das Match als durchschnittlich entpuppte, waren sich die beiden Volksbank-Reiseleiter Dietmar Steindl und Udo Baumgartner mit allen Kunden einig: „Das war nicht die letzte Fan-Fahrt zum SKN, diese wird es auch weiterhin geben!“ regionales VISIONEN 09
Heiße Phase vor dem Winter Bei Reifen Stadler in Mauer/Greinsfurth herrscht jetzt Ende Oktober – wie jedes Jahr – rege Betrieb- samkeit. Die Winterreifenpflicht naht, erste Wintereinbrüche sind nicht auszuschließen und so möchte jeder Autofahrer rasch die Reifen umstecken. Die jährliche Feuertaufe in einer Reifenfachwerkstätte – für Roland Stadler und sein Team gibt es jedoch das ganze Jahr hindurch viel zu tun. E s ist wieder soweit! Die Win- aufmerksam gemacht, sich online Vom Kinderrad terreifenpflicht steht vor der oder telefonisch einen Wunschter- bis zum Spezialfahrzeug Tür. Das bedeutet für Roland min zu sichern. Reifen und Felgen sind aber das Stadler und sein Team Stress pur. ganze Jahr ein Thema – und das in „Natürlich ist das die absolute Sai- Das Formel 1-Prinzip sämtlichen Dimensionen: Vom Rei- sonspitze“, erklärt der Firmenchef, Sind die Kundenfahrzeuge einmal fen für das Kinderfahrrad bis zum der den 1963 gegründeten Rei- in der Werkstatt, macht sich die gigantischen Reifen für Spezial- fenhandel in 3. Generation führt. gut ausgebildete Stadler-Crew ans kipper findet man bei Stadler alles. Bereits Wochen im Voraus berei- Werk: Auf die Hebebühne, Reifen Neben dem Reifen-Vollsortiment tete man sich im Familienbetrieb runter, Reifen rauf. Wie bei einem punktet man natürlich auch mit penibel darauf vor. Die Reifen im Formel 1-Boxenstopp gilt: Perfekt Qualität und Service: Neben der Kundendepot, wo sich ein Pneu an arbeiten, keine Sekunde verschen- Montage, dem Wuchten und der den nächsten reiht, sind gewaschen ken! „Unsere Mitarbeiter sind ein Reifenwäsche haben die Kunden und vorbereitet. Jetzt gilt es nur enorm wichtiger Faktor bei uns auch die Möglichkeit, die Reifen noch, den reibungslosen Wechsel im Betrieb – gerade in den heißen bei Stadler direkt einzulagern. Das der Räder zu garantieren – und das Phasen. Daher bilden wir unsere schätzen nicht nur die Kunden aus ist eine Herausforderung. Daher Fachkräfte auch selbst aus – und es der Region rund um Amstetten, werden die zahlreichen Stamm- freut uns, dass viele dann lange bei sondern sogar aus Linz, Wien oder kunden bereits rechtzeitig darauf uns bleiben“, so Roland Stadler. noch weiter entfernt! 10 VISIONEN unternehmensportrait
WER STEHT HINTER DER ER-VOLKSSTORY? DIE VOLKSBANK AMSTETTEN. „Wenn wir eine Betriebserweiterung finanzieren mussten, ist uns die Volksbank stets zur Seite gestanden und hat uns helfend unter die Arme gegriffen. Eine solch partnerschaftli- che Zusammenarbeit kann man sich als Unternehmer nur wünschen.“ Roland Stadler mit Volksbank-Kommerzkundenbetreuer Jürgen Novotny Ein besonderes Service bietet man Umkreis von 100 Kilometern. „Mit natürlich auch den zahlreichen Fir- einem Traktor viele Kilometer auf menkunden für deren Fahrzeug- der Straße zu fahren, ist kein Spaß. flotten. So übernehmen die Stadler- Daher fahren wir auf den Hof, Mitarbeiter das Reifenmanagement wechseln die Reifen und nehmen des gesamten Fuhrparks, sodass die alten gleich mit“, berichtet die Firmenfahrzeuge stets optimal Roland Stadler. Überhaupt sei das bereift sind, wie Roland Stadler Bereifen der Ackerschlepper keine erläutert: „Es macht natürlich ganz so simple Aufgabe, da hier vie- einen Unterschied, ob ein Fahr- le Faktoren berücksichtigt werden zeug 100.000 Kilometer im Jahr in müssen, denn Traktoren seien heu- ganz Österreich unterwegs ist oder te vielfach richtige Industriegeräte, nur 5.000 Kilometer in der Region so der Firmenchef weiter. gefahren werden. Hier können wir durch die richtige Reifenwahl echte Heiße Eisen Optimierungen durchführen, die auf der Bühne auch Geld sparen helfen.“ Eine heikle Aufgabe sind auch die Reifenwechsel bei den teuren Das besondere Sportfahrzeugen. Marken wie Service vor Ort Ferrari, Porsche, Lamborghini, Die Unternehmen müssen zudem Corvette & Co sieht man in der REIFEN STADLER GMBH ihre Fahrzeuge nicht extra in die Werkstätte von Reifen Stadler re- Dieselstraße 10 Dieselstraße ins Gewerbegebiet gelmäßig. Die Kunden schätzen 3362 Mauer bei Amstetten Mauer/Greinsfurth bringen. Die den fachmännischen und sorg- Telefon: 07472/61200 Stadler-Mitarbeiter kommen in samen Umgang mit ihren Hei- die Unternehmen! Mit dem Vorort- ligtümern. Doch auch für sie gilt • 1963 gegründet wechselservice werden direkt im Winterreifenpflicht – womit wieder • Euromaster-Franchise-Partner jeweiligen Betrieb die Reifen bei die aktuelle Betriebsamkeit in der • 20 Mitarbeiter, da- den Fahrzeugen gewechselt. Das Reifenwerkstätte in den Vorder- von 3 Lehrlinge spart den Firmen Zeit, Geld und grund tritt. Perfektes Timing und • Reifen in allen Dimensionen die eigenen Mitarbeiter können in gelebtes Teamwork garantieren, • Lager für bis zu: aller Ruhe ihrer eigentlichen Arbeit dass die richtigen Pneus bereitlie- + 20.000 Pkw-Reifen nachgehen und müssen keine Autos gen, jeder Handgriff perfekt sitzt + 1.000 Lkw-Reifen in die Reifen-Werkstätte kutschie- und die Autos im Nu abgefertigt + 250 Traktor-Reifen ren. werden können. Dieses rasche + 800 Motorradreifen Service zaubert vielen Kunden ein Das Vorortservice bietet das Lächeln ins Gesicht, denn nun kann www.reifenstadler.at Stadler-Team auch Landwirten im der Winter kommen! unternehmensportrait VISIONEN 11
Schnappschüsse aus der Region Neue Rekordzeit Zum 13. Mal fand im September der „Volksbank Hengstbergman“ des Tria Team NÖ West statt. Europacupstarter und Nationalteam- Mitglied Christoph Pölzgutter wurde seiner Favoritenrolle bei diesem selektiven Bergtriathlon gerecht. In einer neuen Rekordzeit setzte er sich klar vor Robert Raderbauer und Routinier Franz Freinberger durch. Wesentlich enger verlief das Damenrennen: Sylke Helpersdor- fer gewann mit 14 Sekunden Vorsprung auf Julia Gerstbauer. Rang 3 sicherte sich Sabine Gassner. Auf der Jagd nach Matzke Messer Die Amstettner Stadtbücherei veranstaltete eine Lesung mit Michael Roher, die von der Volksbank unterstützt wurde. Der Autor las aus seinem Buch „Frosch und die abenteuerliche Jagd nach Matzke Mes- ser“. 195 Schülerinnen und Schüler der Volksschulen aus Amstetten und Oed erlebten dabei einen lustigen Vormittag mit einem abenteu- erlichen Frosch, sprechenden Gurken und rockenden Pharaonen. Ein künstlerischer Spielplatz Nach einem erfolgreichen Start im Jahr 2018 hat der Verein „Spiel- platz Kunst+Kultur“ auch heuer bereits viele künstlerische Akzente in Waidhofen/Ybbs gesetzt. So konnte man „Ernst Moden & der Nino aus Wien“ im September in der Ybbstal-Metropole begrüßen. „Ein re- gionaler Partner wie die Volksbank passt perfekt zu uns und erleich- tert unsere ehrenamtliche Vereinsarbeit enorm“, freut sich Verein- sobmann Günther Thummerer bereits auf zukünftige Aktivitäten. Unterstützung für Amstettens Tennisspieler Die Volksbank zählt seit vielen Jahren zu den treuesten Unterstüt- zern des Union Tennisclubs in Amstetten – das ist auch 2019 so. Die beiden Damenmannschaften des Traditionsvereins, in denen viele junge Nachwuchsspielerinnen ihr Können zeigen, durften sich über neue Trikots freuen. Dazu übernahm die Volks- bank im Meisterschaftsderby der ersten Herrenmannschaft des UTC Amstetten gegen St. Valentin die Patronanz. 12 VISIONEN regionales
50 „HAUSBÄNKE“ AN HÄUSLBAUER AUSGELIEFERT Im Frühjahr staunten die Kunden Nach der Ziehung der Gewinner beim Besuch in der Volksbank gab es auf so mancher Baustelle nicht schlecht: In Filialen mit ent- eine große Überraschung: Mit der sprechendem Platzangebot konnte „Hausbank“ im Gepäck entzückten man die völlig einzigartige Kreation unsere Kundenbetreuer die Ge- einer „Hausbank“ bewundern – winner – eine Kiste Bier inklusive. und auch gewinnen! Diese „Haus- So wurde gleich vor Ort auf das bänke“ wurden von einem regi- Bauprojekt angestoßen! onalen Tischler handgefertigt. Das dazu nötige Holz stammt aus heimischen Wäldern. Bild oben: Julian Bieringer-Hinterbuchinger wurde von Kundenberaterin Ilse Beham mit einer „Hausbank“ überrascht. Bild Mitte: Christian Helmel erfreute Julia Wasinger und Florian Weitzhofer auf ihrer Baustelle mit einer „Hausbank“. Bild unten: Franz Redl, Petra Brandstetter und Söhnchen Raphael freuten sich über die neue „Hausbank“, die ihnen Kundenberaterin Tamara Gleich auf die Baustelle mitbrachte. SCHÜLER GEWINNT FÜHRERSCHEINAUSBILDUNG Jugendliche, die im Zeitraum von mit der L17-Ausbildung. Volksbank- Mai bis Juli bei der Volksbank ein Kundenbetreuer Matthias Wurm Aktiv-Konto eröffnet haben, hatten verrät: „Die Zusammenarbeit mit die Chance, zehn Ausbildungen den Easy Drivers ist mit der Verlo- zum Autoführerschein – zur Verfü- sung der Führerscheine noch lange gung gestellt von den Easy Drivers nicht beendet. Alle jugendlichen – zu gewinnen. Einer der glückli- Volksbank-Kunden haben auch wei- chen Gewinner ist Julian Hofmar- terhin die Möglichkeit, den Auto- cher aus Öhling bei Amstetten. Führerschein um 20 % günstiger zu Der 15-jährige Nachwuchskicker erwerben!“ besucht gerade die HTL in Linz und beginnt in den Weihnachtsferien Der glückliche Gewinner Julian Hofmarcher erhielt seinen Ausbildungsgutschein von Easy Drivers-Standortleiter Gerhard Paur und Volksbank-Betreuer Matthias Wurm. regionales VISIONEN 13
Die Volksbank flog zum Mond Vorstand und Betriebsrat der Volksbank Niederösterreich luden am 16. Juli ihre Mitarbeiterinnen, Mitarbeiter sowie Mitglieder zu einer exklusiven Veranstaltung im Rahmen der „Melker Sommerspie- le“ ein. Vor der traumhaften Kulisse des Melker Benediktiner Stiftes genossen die mehr als 400 Gäste einen musikalischen Abend der Extraklasse. Die Musikrevue „Fly me to the moon“ lieferte rund um das Thema „50 Jahre Mondlan- Foto: Daniela Matejschek dung“ ein Feuerwerk mit mehr als 50 Hits der letzten Jahrzehnte. Die erstklassige Darbietung und Gesangsleistung der Darsteller wurden am Ende vom Publikum mit Standing Ovations belohnt. ANLEGER COCKTAIL LOUNGE MIT „AUSTRONAUT“ Die diesjährige „Anleger Cocktail Niedrigzinsen Erträge zu lukrieren, triebsleiter Hannes Scheuchelbau- Lounge“ der Volksbank in Wiesel- begeisterte „Austronaut“ Viehböck er die Gäste zu regionalen Schman- burg stand neben den bekannten die 200 Gäste mit seinen Erleb- kerln von Ballonwirt Aigner und Veranstaltungsthemen - Cocktails nissen aus dem All. Im Anschluss – passend zum Veranstaltungstitel und Informationen aus dem Ver- an den offiziellen Teil des Abends – zu Drinks von der Bar Cocktails anlagungsbereich – anlässlich lud Gastgeber und Volksbank-Ver- aus Ybbs ein. 50 Jahre Mondlandung ganz im Zeichen des Weltalls. Der ideale Stargast dazu: Österreichs bisher einziger Kosmonaut Franz Vieh- böck. Nachdem Tom Ganschow von Union Investment in seinem Vortrag „Unendliche Weiten“ Mög- lichkeiten aufzeigte, in Zeiten von Sie reisten mit den Kunden ins All: Bürgermeister Karl Gerstl, Aufsichtsrats- vorsitzender Walter Übelacker, „Austro- naut“ Franz Viehböck, Union Investment- Vertriebsdirektor Tom Ganschow, Vorstandsdirektor Rainer Kuhnle und Vertriebsleiter Hannes Scheuchelbauer. 14 VISIONEN volksbank
Netzwerken mit der Volksbank Am 29. August fand der diesjährige Auftakt zur Volksbank Veranstal- tungsreihe für Kommerzkunden – die „Fit for Business-Tour“ – in Wieselburg statt. Die Gastgeber, Familie Sunk, hieß gemeinsam mit der Volksbank mehr als 130 Unter- nehmerinnen und Unternehmer aus der Region im neu erbauten und vielfach preisgekrönten Ver- waltungsgebäude ihres Unterneh- einen entspannten Abend – auch Sie genossen den Abend mit den Gästen in Wieselburg (v.l.n.r): Markus und Angelika mens Wibeba Holz willkommen. wenn draußen ein Gewitter tobte. Sunk (Wibeba), Hannes Scheuchelbauer, Die Volksbank und Union Invest- Kulinarisch verwöhnte der Bären- Birgit Reiböck (Volksbank), Sandra Hofer ment informierten in spannen- wirt aus Petzenkirchen die Gäste, (Union Investment), Wolfgang, Elisabeth den Fachvorträgen über aktuelle dazu gab es Bier aus der benachbar- und Johann Sunk (Wibeba). Themen. Anschließend verbrach- ten Brauerei Wieselburg und edle ten die Gäste beim Netzwerken mit Tropfen vom Weingut Waltner aus interessanten Gesprächspartnern Engelmannsbrunn. Konzerttickets bequem zu Hause drucken Die Volksbank Niederösterreich ist einer der wichtigsten Partner der größten Veranstalter des Bundes- landes. Gemeinsam werden Musik- und Kabarett-Stars in die Regionen geholt. Deshalb war und wird es auch in Zukunft wichtig sein, allen Besuchern Eintrittskarten für die- se Events anzubieten – für Volks- bank-Kunden selbstverständlich zum ermäßigten Vorteilspreis! Seit Juli erfolgte in allen Filialen Der Verkauf in den Filialen ist nicht werden. Wird der ermäßigte der Volksbank eine Umstellung des mehr möglich. Jeder kann sich ab Volksbank-Preis in Anspruch Systems. Dem allgemeinen Trend sofort einen bestimmten Sitzplatz, genommen, muss beim Eintritt die folgend, gibt es Eintrittskarten egal in welcher Kategorie, direkt Volksbank-Bankomatkarte vorge- ab sofort nur mehr online auf auswählen. Die Tickets können wiesen werden. Jeder Volksbank- der Volksbank-Homepage unter selbst zu Hause ausgedruckt oder Kunde hat Anspruch auf eine www.vbnoe.at/tickets zu kaufen. gleich am Handy gespeichert ermäßigte Eintrittskarte! volksbank VISIONEN 15
MOSTVIERTLER SCHLAGERFESTIVAL mit Fantasy, Simone & Charly Brunner, N SP IEL Die Grubertaler, Daniela Alfinito G EW I N losen www.mostviertelevents.at Wir ver r ten* E in t rit t ska 2x2 9.11.2019 | 19.30 Uhr NV-Forum Wieselburg Nähere Infos erhalten Sie in Ihrer Volksbank! ALFRED DORFER und... N SP IEL www.avb.amstetten.at G EW I N losen Wir ver r ten* E in t rit t ska 2x2 15.1.2020 | 19.30 Uhr Pölz-Halle Amstetten Nähere Infos erhalten Sie in Ihrer Volksbank! TRICKY NIKI N SP IEL NIKIpedia G EW I N www.avb.amstetten.at losen Wir ver r ten* E in t rit t ska 2x2 30.1.2020 | 19.30 Uhr Pölz-Halle Amstetten Nähere Infos erhalten Sie in Ihrer Volksbank! LAZARUS Musical von David Bowie und Enda Walsh N SP IEL www.avb.amstetten.at G EW I N losen Wir ver r ten* t rit t ska 2 x 2 Ein 20.3.2020 | 19.30 Uhr Pölz-Halle Amstetten Nähere Infos erhalten Sie in Ihrer Volksbank! FRÜHLINGSFEST DES SCHLAGERS mit Andy Borg, Melissa Naschenweng, N SP IEL Nockis, u.v.m. G EW I N losen Wir ver r ten* www.mostviertelevents.at t rit t ska 2 x 2 Ein 25.4.2020 | 19.30 Uhr Eishalle Amstetten Nähere Infos erhalten Sie in Ihrer Volksbank! *) Tickets für den jeweiligen Event können Sie unter folgender Web-Adresse gewinnen: N G EW I N www.vbnoe.at/gewinnspiel_amstetten SP IEL Die Gewinner werden per E-Mail verständigt. Die vollständige Auflistung aller Gewinner finden Sie im Internet unter: www.vbnoe.at/gewinner Herausgeber, Medieninhaber und Verleger: Volksbank Niederösterreich AG, Brunngasse 10, 3100 St. Pölten, FN39939i Landesgericht St. Pölten, DVR: 0047759 Für den Inhalt verantwortlich: Volksbank Niederösterreich, Abteilung Vertriebsmanagement Gestaltung: kommunikationsagentur. sengstschmid., Wiener Straße 20, 3300 Amstetten, www.sengstschmid.at Druck: Henzl Media GmbH, Ochsenburgerstraße 2, 3151 Sankt Georgen/Steinfelde. Druck- & Satzfehler vorbehalten. Fotos: Laut Fotocredits, alle weiteren Fotos: Volksbank Niederösterreich, kommunikationsagentur. sengstschmid. und Adobe Stock Fotos (Seite 16): zVg, Thomas Böhm, Felicitas Matern, agon, Dieter Kulmer
Sie können auch lesen