Dokumentation zur 23. ordentlichen Generalversammlung von Galopp Schweiz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dokumentation zur 23. ordentlichen Generalversammlung von Galopp Schweiz Donnerstag, 11. März 2021, 18.30 Uhr Gasthof zum Schützen Schachenallee 39 5000 Aarau Kommentar: Sollte aufgrund gültiger COVID-19 Beschränkungen keine Versammlung möglich sein, wird der Vorstand rechtzeitig über eine Alternative informieren. Siehe dazu auch die Information im Begleitschreiben.
Inhaltsübersicht 1. Begleitschreiben 3 2. Traktandenliste 4 3. Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 27. Februar 2020 5 4. Jahresbericht Präsident 16 5. Jahresbericht Finanzchef 20 6. Jahresbericht Ausschreibungskommission 22 7. Jahresbericht Kommission für Reglemente und Sanktionen 23 8. Jahresbericht der Lizenzkommission 24 9. Jahresrechnung 2020 inkl. Revisionsstellenbericht 25 10. Budget 2021 30 11. Statutenänderung 32 12. Antrag von Andrea Kretschmer betreffend Peitschenregelung 41 13. Verschiedenes 43 2
Avenches, 15. Februar 2021 Begleitschreiben zur 23. ordentlichen Generalversammlung Sehr geehrte Ehren-, Aktiv- und Passivmitglieder „Pläne sind dafür da, um sie zu ändern“. Diese Weisheit wird uns mit den stetig ändernden Corona-Schutzbestimmungen regelmässig vor Augen geführt. Die Planung der ordentlichen Generalversammlung ist aufgrund der aktuellen Situation sehr schwierig. Damit der Vorstand auch in diesen schwierigen Zeiten handlungsfähig bleibt und Planungs- sicherheit hat, haben wir uns entschieden die Generalversammlung statutenkonform im ersten Quartal 2021 durchzuführen und auf eine allfällige Verschiebung auf das zweite Quartal zu verzichten. Dadurch wird den Mitgliedern auch die Möglichkeit gegeben, vor dem Start der Rennsaison, über den erhaltenen Antrag zur Änderung der Peitschenregelung abzustimmen. Da bei der Planung der Generalversammlung noch unklar ist, welche Bestimmungen am Tag der Generalversammlung gültig sind, bleibt es das Ziel eine physische Versammlung durch- zuführen. Der Vorstand Galopp Schweiz freut sich deshalb, Sie am 11. März 2021 um 18.30 Uhr zur ordentlichen Generalversammlung von Galopp Schweiz nach Aarau einzuladen. Sollte eine Versammlung dieser Grössenordnung zu diesem Zeitpunkt nicht möglich sein, wird der Vorstand rechtzeitig über eine alternative Durchführung der General- versammlung informieren. Dabei steht eine schriftliche Abstimmung im Vordergrund, für welche alle stimmberechtigten Personen dann rechtzeitig die Stimmkarten erhalten würden. Die briefliche Abstimmung soll dann so durchgeführt werden, dass bis spätestens Ende März die Abstimmungsresultate im Rennkalender kommuniziert werden können. Mit diesem Begleitschreiben erhalten Sie die Einladung mit Traktandenliste und Kurzinformationen zu den Traktanden. Die vollständigen Unterlagen finden Sie auf unserer Website www.iena.ch/galop-suisse/association. Möchten Sie die vollständige Dokumentation schriftlich zugestellt erhalten? Dann wenden Sie sich bitte direkt an Frau Tania Knuchel, Sekretariat Galopp Schweiz, Tel. 026 676 76 40 oder tania.knuchel@iena.ch Wir hoffen, dass einer gewohnten Durchführung der Generalversammlung nichts im Wege steht und würden uns freuen, Sie am 11. März 2021 in Aarau begrüssen zu dürfen. Im Falle einer schriftlichen Abstimmung hat der Vorstand beschlossen, sobald es die Schutz- bestimmungen wieder zulassen, eine Vereinsversammlung durchzuführen, um die Ziele und Ideen des Vorstandes den Mitgliedern zu präsentieren und den persönlichen Austausch innerhalb von Galopp Schweiz zu fördern. Zudem sollen dann auch die würdenvollen Ehrungen der Champions von 2020 durchgeführt werden. Freundliche Grüsse Galopp Schweiz René Leiser, Präsident Zeitlicher Ablauf (sofern möglich): 18:30 – 20:30 Uhr: Ordentliche Generalversammlung 20:30 Uhr: Apéro riche 3
Traktandenliste 1. Begrüssung und Genehmigung der Traktandenliste 2. Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 27. Februar 2020 3. Jahresbericht des Präsidenten und der Kommissionen 2020 4. Jahresrechnung 2020 inklusive Revisionsstellenbericht 5. Erteilung Décharge an den Vorstand 6. Wahl der Revisionsstelle für das Jahr 2021 7. Budget 2021 mit Festsetzung der Jahresbeiträge 8. Statutenänderungen 9. Antrag von Andrea Kretschmer betreffend Peitschenregelung 10. Verschiedenes 4
Protokoll der 22. ordentlichen Generalversammlung vom Donnerstag, 27. Februar 2020 Ort: Gasthof zum Schützen, Aarau Zeit: 18.30h Vorsitz: Rolf Schmid (Traktanden 1 – 6) René Leiser (Traktanden 7 – 9) Anwesend: Die weiteren bisherigen Vorstandsmitglieder Peter Scotton, Ueli Aregger, Nadine Gebhard, Jasmin Böhi sowie die weiteren neu gewählten Vorstandsmitglieder Paul Baumgartner, Nicole Seiler, Michelle Egloff, Pascal Ebneter und Dennis Schiergen. Ferner, gemäss Präsenzliste 65 Aktivmitglieder und 5 Passivmitglieder und ca. 10 Gäste sowie Werner Bucher von der Presse. 28 Personen haben sich entschuldigt. Es sind dies Paul und Thomas Bossert, Doris und Max Brunner, Michaela Casanova, Isabelle Chrenka, Peter Fischbacher, Andreas Gebhard, Remy Giger, Rita und Peter Hartmann, Meret und René Kaderli, Tonja Keller, Regina Klein, Jürg Langmeier, Sandra Lony, Nicole Schlatter, Werner Schmid, Berti und Maia Schneider, Cheryl Schoch, Doris und Urs Siegenthaler, Hans-Peter Sorg, Adrian von Gunten, Claudia Wendel und Annina Widmer. Traktanden: 1. Begrüssung und Genehmigung der Traktandenliste 2. Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 08. März 2019 Der Vorstand beantragt, das Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 08. März 2019 zu genehmigen. 3. Jahresbericht des Präsidenten sowie der Kommissionen 2019 Der Vorstand beantragt, die Jahresberichte 2019 zu genehmigen. 5
4. Jahresrechnung und Bilanz 2019 sowie Revisionsbericht Der Vorstand beantragt, die Jahresrechnung und Bilanz 2019 sowie den Revisionsbericht zu genehmigen. 5. Déchargeerteilung an den Vorstand Der Vorstand beantragt, den Mitgliedern des Vorstandes für das Geschäftsjahr 2019 Décharge zu erteilen. 6. Rücktritte und Wahlen 6.1. Rücktritte des Präsidenten, Rolf Schmid, des Vize-Präsidenten, Peter Scotton, sowie der Vorstandsmitglieder Ueli Aregger, Peter Fischbacher, Nadine Gebhard und Geri Moser 6.2. Wahlen 6.2.1. Wahl des Präsidenten Der Vorstand beantragt die Wahl von René Leiser als Präsident. 6.2.2. Wahl des Vize-Präsidenten Der Vorstand beantragt die Wahl von Paul Baumgartner als Vize-Präsident. 6.2.3. Wahl der Vorstandsmitglieder Der Vorstand beantragt die Wahl der folgenden Vorstandsmitglieder: Pascal Ebneter, Michelle Egloff, Dennis Schiergen, Nicole Seiler 6.2.4. Wahl der Revisionsstelle Der Vorstand beantragt die Wahl der Fiduconsult Fidyver SA in Montagny- près-Yverdon als Revisionsstelle für das Jahr 2020. 7. Budget 2020 7.1. Festsetzung der Jahresbeiträge 2020 Der Vorstand beantragt, die Jahresbeiträge 2020 für die Aktiv- und Passivmitglieder unverändert auf CHF 200.- festzulegen. 7.2. Budget Der Vorstand beantragt, das Budget 2020 zu genehmigen. 6
8. Anträge 8.1. Antrag des Vorstandes und von Sarah Leutwiler betreffend die Peitschenregelung Der Vorstand beantragt, die Neuformulierung von § 5 Ziff. 1 der Weisung betreffend dem Peitschengebrauch (Anhang XX zum GRR) zu genehmigen. 8.2. Antrag von Hansjörg Speck betreffend die Verwendung der Zuchtfondgelder sämtlicher Hindernisrennen zur Mitfinanzierung der Next Generation Trophy. 9. Varia 1. Begrüssung und Genehmigung der Traktandenliste Der Präsident eröffnet die Versammlung um 18.35h und begrüsst alle Anwesenden. Speziell begrüsst er Anton Kräuliger (Ehrenmitglied und Präsident RVZ), Jean-Pierre Kratzer (Präsident SVP, VRV und Suisse Trot), Rolf Gossweiler (Präsident CRB), Sarah Leutwiler (Präsidentin SRV und RL-Präsidentin), Martina Blöchlinger (Präsidentin PRC) sowie Werner Bucher von der Presse. Er teilt mit, dass sich verschiedene Personen für die GV entschuldigen liessen. Der Präsident verzichtet jedoch, die Namen zu verlesen, da sie im Protokoll aufgeführt werden. Der Präsident bittet die Anwesenden, sich im Gedenken an die im vergangenen Vereinsjahr verstorbenen Peter Fischer und Peter Zweidler zu erheben. Der Präsident stellt fest, dass gemäss Präsenzliste 65 Aktivmitglieder und 5 Passivmitglieder anwesend sind und alle Aktivmitglieder ihre Stimmkarte erhalten haben. Der Präsident stellt im Weiteren fest, dass die Einladung zur 22. ordentlichen Generalversammlung und die Traktandenliste den Mitgliedern fristgerecht und statutenkonform zugestellt worden sind. Die Dokumentation zur 22. ordentlichen Generalversammlung wurde zudem auf der Homepage von Galopp Schweiz aufgeschaltet. 7
Der Präsident teilt mit, dass für sämtliche Geschäfte alle Aktiv- und Ehrenmitglieder stimmberechtigt sind. Es gilt grundsätzlich das relative Mehr. Für die Wahlen gilt im ersten Wahlgang das qualifizierte Mehr von 2/3 der anwesenden Stimmberechtigten und im zweiten Wahlgang das einfache Mehr der anwesenden Stimmberechtigten. Der Präsident informiert, dass er die Generalversammlung bis Traktandum 6 leiten werde. Nach den Wahlen würden die Plätze getauscht und der neu gewählte Präsident und die neu gewählten Vorstandmitglieder würden die Leitung der Generalversammlung übernehmen. Peter Scotton werde jedoch den neu gewählten Finanzchef, Pascal Ebneter, bei Traktandum 7 unterstützen und Rolf Schmid werde den neuen Präsidenten, René Leiser, bei Traktandum 8 unterstützen. Ferner informiert der Präsident, dass über den Antrag von Hansjörg Speck im Rahmen des Budgets (Traktandum 7) diskutiert und entschieden werden müsse. Es werden keine Einwände gegen die Traktandenliste erhoben. Der Präsident weist darauf hin, dass das Protokoll von Nadine Gebhard geführt wird und dankt Nadine Gebhard für die Arbeit. Der Präsident schlägt Michael Schmid und Karin Zwahlen als Stimmenzähler vor. Die Stimmenzähler werden einstimmig gewählt. 2. Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 08. März 2019 Der Vorstand beantragt die Genehmigung des Protokolls der 21. ordentlichen Generalversammlung vom 08. März 2019. Es gibt keine Wortmeldungen zum Protokoll. Das Protokoll der 21. ordentlichen Generalversammlung vom 08. März 2019 wird einstimmig genehmigt. 3. Jahresbericht des Präsidenten sowie der Kommissionen 2019 Der Präsident verliest seinen Jahresbericht, welcher in der Dokumentation zur 22. ordentlichen Generalversammlung und auf der Homepage von Galopp Schweiz publiziert wurde. Der Präsident erläutert, dass die Sanierung abgeschlossen sei und dass Galopp Schweiz wieder ein positives Eigenkapital aufweise. Er weist aber darauf hin, dass aufgrund der 8
gesunkenen Einnahmen Galopp Schweiz in diesem Geschäftsjahr ein Verlust drohe, wenn nicht neue Einnahmen und/oder Ausgabenkürzungen im Budget vorgenommen werden. Der Präsident rapportiert, dass die Zusammenarbeit mit den Partnern von Galopp Schweiz bestens funktioniere. Ferner erläutert der Präsident, die Aktivitäten die im Bereich des Tierschutzes in den letzten Jahren durchgeführt wurden und empfiehlt, diese Aktivitäten weiter zu führen, weil der Tierschutz einen immer grösseren Stellenwert einnehme. Der Präsident berichtet, dass das Rennsportjahr 2019 in sportlicher Hinsicht erfreulich war und dass bei den Hindernisrennen die Omento Next Generation Trophy bei den Aktiven gut angekommen sei. Er hofft, dass sie in Zukunft weitergeführt werden könne. Ferner gratuliert der Präsident den Champions 2019 zu ihrem Erfolg. Der Präsident weist darauf hin, dass die Umsatzzahlen in den PMU-Rennen aufgrund der niedrigen Starterzahlen zu tief ausgefallen seien und dass dies im laufenden Jahr unbedingt verbessert werden müsse. Ansonsten drohe eine Streichung von PMU-Rennen durch die PMU in Frankreich. Schliesslich bedankt sich der Präsident bei allen Partnern von Galopp Schweiz für ihre Zusammenarbeit, bei den Funktionären, Kommissionsmitglieder und Vorstandsmitgliedern für ihre Unterstützung und bei den Aktiven für ihr Vertrauen. Peter Scotton bittet die Anwesenden um die Genehmigung des Jahresberichtes des Präsidenten sowie der Jahresberichte der Kommissionen für das Geschäftsjahr 2019. Die Jahresberichte werden einstimmig genehmigt. 4. Jahresrechnung und Bilanz 2019 sowie Revisionsbericht Der Finanzchef Peter Scotton verweist auf die in der Dokumentation zur 22. ordentlichen Generalversammlung publizierte Jahresrechnung des Geschäftsjahres 2019 und den Revisionsbericht der Fiduconsult Fidyver SA. Der Finanzchef hebt zur Jahresrechnung 2019 insbesondere folgende Punkte hervor: Die Jahresrechnung 2019 schliesst mit einem Gewinn von CHF 113'481 und damit über dem budgetierten Ergebnis von CHF 100’000 ab. Mit diesem Ergebnis konnte die Überschuldung unseres Vereins endlich beseitigt und ein Vereinsvermögen von CHF 23'720 aufgebaut werden. 9
Auf der Ertragsseite stehen wir um CHF 13'240 besser da als budgetiert. Bei vertiefter Betrachtung müssen wir aber feststellen, dass uns die Einnahmen bei den jährlichen Beiträgen Jahr für Jahr davon schmelzen und die Registrierung der Pferde deutlich rückläufig ist. Die Kostenseite hatten wir nach wie vor im Griff. Wir schliessen mit CHF 241 unter dem Budget ab. Die Ausgaben wurden in den letzten Jahren überall wo möglich gesenkt. Ohne Veränderungen im Ablauf auf kleineren Rennbahnen oder Einsparungen bei den Funktionären sind grössere Einsparungen kaum mehr möglich. Der Vertrag mit der IENA Gestion läuft Ende 2020 ab und muss mit Herrn Kratzer neu verhandelt werden. Dort müssten mindestens CHF 25'000 drin liegen. Die grosse Herausforderung ist, in Zukunft strukturelle Veränderungen so vorzunehmen, dass eine ausgeglichene Jahresrechnung sichergestellt werden kann. Wenn wir die Bilanz betrachten, dürfen wir feststellen, dass jedes Vereinsmitglied erstmals wieder jederzeit über sein Guthaben verfügen kann. Das Anlagevermögen ist bis auf einen Franken abgeschrieben. Einzig die Beteiligung bei IENA ist mit dem Wert von CHF 100'000 in den Büchern geblieben. Diese darf bis auf weiteres weder abgeschrieben noch aufgewertet werden. Auch der Zuchtfonds konnte mit der Jahresrechnung 2019 saniert werden und weist per 31.12.2019 ein Guthaben von CHF 7'556 aus. Damit ist hier ebenfalls der Grundstein für eine positive Ausgangslage in die Zukunft geschaffen. Allen erfolgreichen Besitzern, Trainern und Jockeys gebührt einen grossen Dank für die Akzeptanz und Unterstützung des Sanierungskonzeptes. Es sind vor allem sie, welche die Sanierung in so kurzer Zeit ermöglicht haben. Im Rahmen der Diskussion wird von Sarah Leutwiler festgehalten, dass die Kosten auch Dank den Funktionären so tief sind, weil die Funktionäre auf einen Teil ihrer Spesen verzichtet haben. Die Geste von den Funktionären wird von allen Anwesenden gewürdigt und verdankt. Es werden keine weiteren Fragen gestellt. Der Präsident schreitet zur Abstimmung über die Jahresrechnung des Geschäftsjahres 2019 und den Revisionsbericht der Fiduconsult Fidyver SA. Die Jahresrechnung und der Revisionsbericht werden einstimmig genehmigt. 10
5. Déchargeerteilung an den Vorstand Der Präsident stellt fest, dass es keine weiteren Wortmeldungen zum Geschäftsjahr 2019 gibt. Er schreitet zur Abstimmung über die Déchargeerteilung an den Vorstand. Die Décharge wird einstimmig erteilt. 6. Rücktritte und Wahlen 6.1. Rücktritte des Präsidenten, Rolf Schmid, des Vize-Präsidenten, Peter Scotton, sowie der Vorstandsmitglieder Ueli Aregger, Peter Fischbacher, Nadine Gebhard und Geri Moser Der Präsident weist darauf hin, dass über die diversen Rücktritte bereits letzten November anlässlich einer Informationsveranstaltung und anschliessend durch Publikation im Rennkalender informiert wurde. Er freue sich, dass sich aus den Reihen der Mitglieder ein neues Team bereit erklärt habe, sich für den Vorstand zur Verfügung zu stellen. Die Kandidaten stellen sich den Mitgliedern kurz vor. Danach schreitet der Präsident zu den Wahlen. 6.2. Wahlen 6.2.1. Wahl des Präsidenten Der Vorstand beantragt die Wahl von René Leiser als Präsident. René Leiser wird einstimmig und mit Applaus zum neuen Präsidenten von Galopp Schweiz gewählt. 6.2.2. Wahl des Vize-Präsidenten Der Vorstand beantragt die Wahl von Paul Baumgartner als Vize-Präsident. Paul Baumgartner wird einstimmig und mit Applaus zum neuen Vize-Präsidenten von Galopp Schweiz gewählt. 6.2.3. Wahl der Vorstandsmitglieder Der Vorstand beantragt die Wahl der folgenden Vorstandsmitglieder: Pascal Ebneter, Michelle Egloff, Dennis Schiergen und Nicole Seiler. Pascal Ebneter, Michelle Egloff, Dennis Schiergen und Nicole Seiler werden einstimmig und mit Applaus gewählt. 11
6.2.4. Wahl der Revisionsstelle Der Vorstand beantragt die Wahl der Fiduconsult Fidyver SA in Montagny-près- Yverdon als Revisionsstelle für das Jahr 2020. Die Fiduconsult Fidyver SA wird für das Jahr 2020 als Revisionsstelle gewählt. Der Präsident stellt fest, dass die Wahlen abgeschlossen sind. Zusammen mit dem bisherigen Vorstandmitglied, Jasmin Böhi, sei der Vorstand nun wieder komplett. Er gratuliert dem neuen Präsidenten, Vize-Präsidenten und den neuen Vorstandsmitgliedern zu ihrer Wahl und wünscht ihnen für ihre Tätigkeit alles Gute und viel Glück. Der bisherige Präsident, Rolf Schmid, übergibt die Leitung der Generalversammlung dem neuen Präsidenten, René Leiser. 7. Budget 2020 Der neue Finanzchef, Pascal Ebneter, erläutert das Budget. Um einen drohenden Verlust abzuwenden, schlägt er einen neuen Verteilschlüssel für 2020 vor, der dann für 2021 wieder angepasst werden soll. Gemäss diesem Verteilschlüssel erhalten die Trainer und Reiter wieder 10 % bzw. 7 %. Für die Besitzer bleibt alles beim Alten, d.h. es ändert sich nichts. Vom Zuchtfonds sollen weiterhin 2 % an Galopp Schweiz fliessen. Der Zuchtfonds erhält ebenfalls wie bis anhin 2 %. Den Antrag von Hansjörg Speck lehnt der Vorstand ab, weil er sich nicht finanzieren lasse. Über die weitere Verwendung des Zuchtfonds werde der Vorstand in den kommenden Monaten beraten und entscheiden. Im Rahmen der Diskussion wird von Hansjörg Speck festgehalten, dass die Trainer auf ihr Prozent verzichten könnten. Dies würde Galopp Schweiz rund CHF 18‘000 Mehreinnahmen bringen und Galopp Schweiz könnte damit die Next Generation Rennen in der zweiten Saisonhälfte mitfinanzieren. Dieser Vorschlag wird auch von Rita Seeholzer und Miro Weiss unterstützt. Nach Abschluss der Diskussion wird dieser Vorschlag von den Anwesenden einstimmig unterstützt. Nach der Klärung einiger weiterer Fragen schreitet der Präsident zur Abstimmung über den Jahresbeitrag und das Budget: 12
7.1. Festsetzung der Jahresbeiträge 2020 Der Vorstand beantragt, die Jahresbeiträge 2020 für die Aktiv- und Passivmitglieder unverändert auf CHF 200.- festzulegen. Die Jahresbeiträge 2020 werden einstimmig genehmigt. 7.2. Budget Der Vorstand beantragt, das Budget 2020 mit der besprochen Änderung zu genehmigen. Das Budget 2020 wird einstimmig genehmigt. 8. Anträge 8.1. Antrag des Vorstandes und von Sarah Leutwiler betreffend die Peitschenregelung Rolf Schmid präsentiert den Antrag des Vorstandes. Er weist darauf hin, dass die schriftliche Erläuterung mit dem genauen Wortlaut der Reglementstexte in der Dokumentation zur 22. ordentlichen Generalversammlung zu finden seien. Zusammenfassend hält Rolf Schmid fest, dass die gegenwärtige Regelung zu kompliziert sei und sich in der Praxis nicht bewährt habe. Es sei für die Reiter und die Rennleitung schwierig zu entscheiden, wann der Einsatz der Peitsche auf die Schulter als normaler Schlag gezählt werde und wann nicht. Die gegenwärtige Situation sei für die Reiter und die Rennleitung unbefriedigend, weil sie zu Ungleichbehandlungen geführt habe. Der Vorstand habe sich daher zusammen mit den Vertretern der Reiter und den Funktionären auf eine neue Formulierung geeinigt, wonach nicht mehr zwischen Schulterschlägen unterschieden werde, die gezählt werden und solchen, die nicht gezählt werden. In Zukunft würden alle Schläge gezahlt werden. Sarah Leutwiler erläutert ihre Anträge. Sie möchte eine zusätzliche Regelung, dass der Einsatz der Peitsche in Gefahrensituationen ausnahmsweise erlaubt sei. Falls der Antrag des Vorstandes und ihr obenerwähnter Antrag abgelehnt werden, beantragt Sarah Leutwiler eine Neuformulierung der entsprechenden Bestimmung. Neben dem bisherigen dreimaligen Peitscheneinsatz sollen 13
zusätzlich zwei Schläge auf die Schulter vor Erreichen des Einlaufs sowie der Einsatz der Peitsche in Gefahrensituationen toleriert werden. Der Vorstand lehnt beide Anträge ab. Der erste Antrag sei nicht nötig. Das Verhalten eines Reiters in einer Gefahrensituation könne und müsse nicht geregelt werden. Es habe auch noch nie eine Busse gegeben, wenn ein Reiter versucht habe, einen Unfall zu vermeiden. Der zweite Antrag sei viel zu kompliziert. Wenn die bisherige Regelung nicht funktioniert habe, die im Vergleich zur beantragten Neuregelung relativ einfach sei, würde die beantragte Neuregelung mit Sicherheit auch nicht funktionieren. Nach Abschluss der Diskussion schreitet der Präsident zur Abstimmung. Der Antrag des Vorstandes wird mit sehr grosser Mehrheit angenommen, weshalb auf eine Zählung der Stimmen verzichtet wurde. Der Antrag 1 von Sarah Leutwiler wird mit sehr grosser Mehrheit abgelehnt, weshalb wiederum auf die Zählung der Stimmen verzichtet wurde. Eine Abstimmung über den Antrag 2 von Sarah Leutwiler erübrigt sich bei diesem Ergebnis. 8.2. Antrag von Hansjörg Speck über die Verwendung der Zuchtfondsgelder sämtlicher Hindernisrennen zur Mitfinanzierung der Next Generation Trophy Der Antrag von Hansjörg Speck wurde im Rahmen der Budgetdiskussion erörtert und einstimmig angenommen. 9. Varia Rolf Gossweiler will wissen, weshalb die Rennfilme auf der Homepage der IENA nicht verfügbar sind. Jean-Pierre Kratzer antwortet, dass es Probleme mit YouTube gibt. Sie hätten sämtliche Rennfilme gesperrt. Die Hintergründen seinen noch nicht klar. Die IENA habe aber einen Rechtsanwalt mandatiert, der die Angelegenheit mit YouTube klären soll. Nachdem es keine weiteren Wortmeldungen mehr gibt, bedankt sich der Präsident bei den Anwesenden für ihre Teilnahme an der 22. ordentlichen Generalversammlung und schliesst die Generalversammlung um 21.00h. Im Anschluss an die Generalversammlung findet ein Apéro riche statt. 14
E ing e se h e n : R o lf S c h m id , P ra sid e n t R e ne Le ise r, P ra sid e n t zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 11
Jahresbericht 2020 des Präsidenten Am 27.02.2020 wurden wir in den Vorstand von Galopp Schweiz gewählt. Damals habe ich bei meiner Ansprache den neuen Vorstand gerühmt. Dass ich stolz bin, mit dieser Truppe zusammen zu arbeiten. Meine Damen und Herren, ich kann mich nur wiederholen: „Es ist toll, so motivierte und kompetente Leute an Bord zu haben“. Das Jahr begann sehr gut mit den drei Meetings in St. Moritz. Auch wenn am ersten Sonntag aufgrund der Witterung nur über 800 m gelaufen werden konnte. Es war Spektakel pur. Die Organisatoren des White Turf haben sensationelle Arbeit geleistet. Herzlichen Dank dafür. Was wir danach erlebten, mit dem hat kein Mensch gerechnet. Durch den totalen Lockdown wurden wir in unserer Euphorie zurückgebunden. Wir hatten Ideen, die wir in diesem Moment nicht mehr umsetzen konnten. Nichtsdestotrotz haben wir angefangen Arbeits- gruppen zu bilden: Im Sponsorenbereich, in der Zucht sowie in der Kommunikation. Leider kamen wir nun auch nicht wirklich weiter. Neu haben wir einen sogenannten Gönnerclub ins Leben gerufen. Mit diesem Club haben wir, trotz Corona, jetzt einen jährlichen Betrag von fast CHF 10'000 zu Verfügung, mit dem wir einerseits zusätzliche Rennen mitfinanzieren und andererseits gesellschaftliche Events organisieren können. Das entsprechende Ziel wäre in Zukunft nicht die Aktiven zu belasten, sondern auf den Rennplätzen die Zuschauer zu motivieren einen Beitrag beizusteuern. Leider war das dieses Jahr nicht möglich. Als anfangs Juni eine leichte Öffnung kam, fing Avenches mit Trabrennen an. Da noch keine Galopp Rennen in Sicht waren, haben wir uns mit Anton Kräuliger kurzgeschlossen, ob es möglich sei, ohne Zuschauer in Dielsdorf Rennen durchzuführen. Innert zwei Wochen konnte dann ein Renntag in Dielsdorf organisiert werden, der in die Geschichte eingehen dürfte. Wir konnten Dank sehr vielen Leuten an diesem Tag neun Flachrennen sowie zwei Jagdrennen durchführen. Sieben der neun Flachrennen gewann damals Trainer Miroslav Weiss. Historisch, wenn man bedenkt, dass er in diesem speziellen Jahr das 50-jährige Bestehen des Stalles Beliar feierte. Dieses Jubiläum ging leider wegen Corona etwas unter, was uns nicht abhält, Miro nochmals herzlich dafür zu gratulieren. Ich möchte mich an dieser Stelle vor allem bei Anton Kräuliger und dem ganzen Team vom Rennverein Zürich bedanken. Ohne ihr Engagement wäre die ausserordentliche Durchführung der Rennen nicht möglich gewesen. Auch möchte ich mich bei allen Sponsoren und Gönnern bedanken, die es möglich gemacht haben, diesen speziellen Renntag zu finanzieren. In der zweiten Jahreshälfte gab es leider einige Absagen auf Deutschschweizer Rennplätzen zu beklagen und wir sind sehr dankbar, dass sich mit dem Rennverein Frauenfeld noch ein zweiter Deutschschweizer Rennverein zur Durchführung von Rennen unter diesen schwierigen Bedingungen stark gemacht hat. Ein herzliches Dankeschön an Christoph Müller und sein Team. Die Renntage der Saison 2020 wurden durch unermüdlichen Einsatz aller Involvierten möglich gemacht. Es gilt auch ein grosser Dank an Jean-Pierre Kratzer. Er hat mit zusätzlichen ADEC Geldern an die durchführenden Rennvereine eine wichtige Unterstützung geboten, damit die Dotationen auf gutem Niveau gehalten werden konnten. 16
Rennsaison 2020 im Überblick Zusammenfassend können wir festhalten, dass trotz Corona in diesem Jahr noch 98 Rennen durchgeführt werden konnten (161 Rennen im Vorjahr). 85 Flachrennen, 2 Skijöring, 6 Jagd- rennen, 2 Cross sowie 3 Hürdenrennen. Leider kam durch die Absagen der Rennvereine Fehraltorf, Aarau und Maienfeld der Hindernissport viel zu kurz. Nur 13 Rennen gegenüber 32 Rennen des letzten Jahres konnten durchgeführt werden. Die Betrachtung der Statistik zeigt uns, dass wir einen überdurchschnittlich starken Rückgang der Besitzer und Anzahl gelaufener Pferde zu beklagen haben. Dies ist sicherlich auch mit der Unsicherheit im Zusammenhang mit der Coronakrise zu begründen, auf der anderen Seite ist es leider aber auch die Fortsetzung des strukturellen Problems im Rennsport. Wir alle sind gefordert, diesem Negativtrend entgegen zu wirken, damit wir auch zukünftig genügend Starter für die Rennen haben. Galopp 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 Anzahl Renntage 20 40 36 35 33 32 39 Anzahl Rennen 98 161 172 174 180 178 207 > Flachrennen 85 129 144 146 145 145 172 > Hindernis- 13 32 28 26 35 33 35 rennen Besitzer mit gelaufenen 100 134 147 153 174 195 194 Pferden > davon ausländische 21 28 42 36 47 58 48 Besitzer > CH-Besitzer 79 106 105 117 127 137 146 Gelaufene 204 257 293 294 330 365 361 Pferde > davon Inländer 49 69 78 77 70 76 76 > davon Pferde ohne 40 37 22 34 44 65 51 Geldgewinn Anzahl Starts 847 1'228 1'285 1'349 1'410 1'445 1'665 > Anzahl Starts 58 38 43 41 94 80 86 ausl. Pferde > Durchschnitt- 8.6 7.6 7.5 7.8 7.8 8.1 8 liche Starts Ausbezahlte 1'107'755 1'905'854 2'034'134 1'993'884 2'154'387 2'337'426 2'714'336 Gewinngelder > Flach 937'067 1'467'470 1'687'114 1'639'624 1'727'607 1'875'522 2'271'056 > Hindernis 122'688 395'184 305'020 325'460 426'780 461'904 443'280 > Durchschnitt- liche Gewinn- 5'430 7'416 6'942 6'782 6'528 6'404 7'519 summe pro gelaufenes Pferd 17
Mit der Wiedereinführung der Besitzer- und Züchterprämien ab der Saison 2021 erhoffen wir uns, einen aktiven Beitrag zur Förderung von Inländern und der heimischen Zucht beisteuern können. Es werden aber noch zusätzliche Anstrengungen nötig sein, die Anzahl der Besitzer und Pferde steigern können. Uns ist es vor allem ein Anliegen, wieder vermehrt Besitzer in der Schweiz begrüssen können, welche heute ihre Pferde ausschliesslich im Ausland trainieren lassen. Champions 2020 Besitzer Flach 1. Rang Kräuliger A.+V. 2. Rang Stall Tell 3. Rang Leiser René Besitzer Hindernis 1. Rang Schmid M.+S. 2. Rang Schorno Claudia 3. Rang Stall Blue Devil Trainer Flach 1. Rang Weiss Miroslav 2. Rang Erni Claudia 3. Rang Schärer Andreas Trainer Hindernis 1. Rang Zollet Chantal 2. Rang Schorno Claudia 3. Rang Speck Hansjörg Reiter Flach 1. Rang Lheureux Clément 2. Rang Schoch Chéryl 3. Rang Schiergen Dennis Reiter Hindernis 1. Rang Schiergen Dennis 2. Rang Lingg Raphael 3. Rang Velek Ondrej Das Rennsportjahr 2020 brachte wieder neue und „alte“ Champions hervor. So konnten Vreni und Anton Kräuliger als erfolgreichste Besitzer, Miroslav Weiss als erfolgreichster Flach Trainer und Chantal Zollet als erfolgreichste Hindernis Trainerin ihre Vorjahressiege wiederholen. Saskia und Michael Schmid sicherten sich das Besitzerchampionat im Hindernissport. Die Wertung des besten Flachjockey’s sicherte sich Clément Lheureux vor seiner Partnerin Cheryl Schoch. Dennis Schiergen konnte sich im Jahr 2020 die Wertung des besten Hindernisreiters sichern und den Vorjahressieger Raphael Lingg auf den zweiten Platz verdrängen. Ich gratuliere allen Champions und Platzierten ganz herzlich zu den tollen Erfolgen. Erreichte Ziele Wie schon erwähnt, wurde ein Gönnerclub gegründet, der uns zu zusätzlichen Einnahmen zur Finanzierung von Rennen verhelfen soll. Es wurden wie bereits erläutert, neue Arbeitsgruppen gebildet. Aufgrund der schwierigen Umstände wurden die Aufgaben teilweise deutlich erschwert. Es freut uns insbesondere, dass wir Ihnen an der Generalversammlung einige Resultate der Arbeitsgruppen präsentieren können. 18
Des Weiteren konnten wir mit Jean Pierre Kratzer einen neuen Outsourcing Vertrag aushandeln, der uns über die nächsten drei Jahre eine Reduktion von CHF 120'000 (CHF 40'000 jährlich) einbringen wird. Die Ponygalopprennen sollen mittels Anpassung der Statuten offiziell Galopp Schweiz unterstellt werden. Damit möchte Galopp Schweiz die Wichtigkeit des Nachwuchses unterstreichen und bereits die Kleinsten fördern. Mit dieser Massnahme erhoffen wir uns, dass die Jugend auch später dem Galopp Rennsport treu bleibt. Genauso wichtig war, dass wir bereits im August 2020 beim Schweizerischen Verband für Pferdesport (SVPS) ein Gesuch für Bundesbeiträge einreichten, um unsere Verluste decken zu können. Dieses Gesuch wurde gutgeheissen, so dass wir Ihnen heute eine ausgeglichene Rechnung für das Jahr 2020 präsentieren können. Verpasste Ziele Galopp Schweiz hat während des Lockdowns versucht, dass unser Sport im Sportpanorama vorgestellt wird. Leider wurde das dankend abgelehnt mit der Begründung, sie verfügten noch über genügend Material. Wir bleiben trotzdem weiter dran. Des Weiteren waren wir auf der Suche nach einem grossen Sponsor. Auch dieses Ziel wurde noch nicht erreicht Aussichten 2021 Leider müssen wir uns wie im Vorjahr mit den Herausforderungen von möglichen Verboten oder Einschränkungen aufgrund des Coronavirus auseinandersetzen. Wir werden zusammen mit den Rennvereinen alles Mögliche versuchen, für alle Aktiven eine attraktive Saisonplanung zu erstellen. Zudem hoffen wir, dass möglichst bald wieder Zuschauer auf den Rennbahnen zugelassen werden, damit wir von Galopp Schweiz unsere Ideen zur Gewinnung von neuen Mitgliedern oder Gönnern realisieren können. Abschliessender Dank Ich möchte mich im Namen von Galopp Schweiz bei allen bedanken, die dazu beigetragen haben, dieses spezielle Jahr zu einem versöhnlichen Abschluss zu bringen. Das gilt für die Verbände, Rennvereine, Funktionäre sowie alle Trainer, Reiter und Besitzer. Sie alle haben in dieser schwierigen Zeit an einem Strang gezogen und trotz grosser Planungsunsicher- heiten dem Rennsport die Treue gehalten – das stimmt uns positiv für die kommende Rennsaison. Eines ist klar, nur gemeinsam können wir die aktuellen Herausforderungen und den Rückgang der Aktiven stoppen. Zudem möchten wir uns ganz herzlich bei allen Personen bedanken, die uns in unserem ersten Vorstandsjahr mit ihrer Hilfe tatkräftig unterstützt haben. Wir waren sehr froh, konnten wir in der Anfangsphase auf die Unterstützung verschiedener Personen zählen. Ein besonderer Dank geht an Jean-Pierre Kratzer und sein Team von IENA, die uns mit zusätzlichen Sitzungen eine Vielzahl von Informationen und Wissen weitergegeben haben. René Leiser Im Januar 2021 19
Jahresbericht 2020 des Finanzchefs Am 27. Februar 2020 wurden wir als neuen Vorstand von der Generalversammlung gewählt. Mit grosser Vorfreude und einigen Ideen machten wir uns an die Arbeit. Es dauerte leider nicht lange bis dunkle Corona-Wolken am Horizont auftauchten und das tägliche Leben und den Rennkalender komplett auf den Kopf gestellt haben. In unserer ersten Euphorie gebremst, lagen nun unsere Ziele primär darin, den Aktiven möglichst schnell wieder Rennen zu ermöglichen und auf der anderen Seite hohe Verluste und eine erneute Überschuldung von Galopp Schweiz abzuwenden. In Zusammenarbeit mit dem Rennverein Zürich und vor allem dank grosszügiger Unter- stützung von Sponsoren und Gönnern konnte am 19. Juni 2020 dann endlich der erste Renntag auf Gras organisiert werden. Es war ein verspäteter Start in eine Saison, welche uns allen noch lange in Erinnerung bleiben wird. Jahresrechnung 2020 – positiver Abschluss dank Solidarität und Bundesbeiträgen Aus finanzieller Sicht haben wir das Corona-Jahr 2020 zum Glück unbeschadet überstanden und mit einem Gewinn von CHF 23'374.92 im Jahre 2020 konnte das budgetierte Ergebnis von CHF 22'000 erreicht werden. Unser Vereinskapital beträgt per 31. Dezember 2020 somit CHF 47'095.05 und bildet eine wichtige Basis, um die kommenden Heraus- forderungen zu meistern. Der Gewinn war einerseits möglich, weil eine grosse Solidarität spürbar war und dadurch gewisse Einsparungen möglich gemacht wurden. Auf der anderen Seite haben wir bereits im August 2020 einen Antrag für Bundesgelder beim Schweizerischen Verband für Pferdesport («SVPS») gestellt, um die Schadenssumme aus dem Corona-Jahr geltend zu machen. Erfreulicherweise wurde unser Antrag als integrierter Bestandteil des Stabilisierungs- projektes Pferdesport sowohl vom SVPS wie auch von Swiss Olympic bewilligt und eine Entschädigung von CHF 68’000 entrichtet (À-fonds-perdu-Beiträge). Wir sind sehr dankbar für diese Unterstützung, ohne welche ein Verlust von fast CHF 45’000 resultiert hätte. Doch die wichtigste Frage bleibt: Was bringt uns die Zukunft? Wie geht die Saison 2021 über die Bühne und welche finanziellen Herausforderungen stellen sich bei Galopp Schweiz? Budget 2021 – trotz Kosteneinsparungen bleibt die Unsicherheit bezüglich Veranstaltungen Leider mussten wir früh von der Absage der Renntage in St. Moritz Kenntnis nehmen. Ein erster Rückschlag hinsichtlich Saison 2021 für alle Aktiven und ein finanzieller Ausfall von ca. CHF 43’000 für Galopp Schweiz. Per heute ist leider das Ende der Pandemie noch nicht in Sicht und es ist schwer abzuschätzen, wann eine Rückkehr in den «Normalbetrieb» möglich sein wird. Zum Zeitpunkt der definitiven Budgeterstellung ist erst die oben erwähnte Absage von St. Moritz offiziell. Das Budget 2021 basiert deshalb auf der Annahme, dass ausser St. Moritz sämtliche Renntage durchgeführt werden können und eine Dotation von CHF 1'381’000 zur Verfügung stehen wird. Die Dotation ist schlussendlich davon abhängig, wie viele Renntage zu welchen Bedingungen (mit oder ohne Zuschauer) durchgeführt werden können. Es bleibt das wichtigste Ziel aller involvierter Parteien, die Dotationen auch im Jahre 2021 auf gutem Niveau halten zu können. 20
Aufgrund der Planungsunsicherheiten möchte der Vorstand die Gebührenordnung in der Saison 2021 unverändert belassen. Das heisst insbesondere, dass von dem gewonnen Preisgeld der erfolgreichen Besitzerinnen und Besitzer weiterhin 13% an Galopp Schweiz, 9% an die Trainer und 7% an die Jockeys fliessen sollen (unveränderte Belastung von 29% bei den Besitzern). Dem Vorstand ist bewusst, dass mit diesem Vorschlag leider insbe- sondere die Trainerinnen und Trainer weiterhin auf die Erhöhung auf 10% (Stand vor der Sanierung) warten müssen. Wir möchten in der aktuellen Situation aber weder die Belastung der Besitzer erhöhen, noch möchten wir im Moment aufgrund der beanspruchten Bundesbeiträge die Gewinnprozente respektive die Einnahmen bei Galopp Schweiz senken. Wir hoffen auf das nötige Verständnis aller Aktiven. Ebenfalls soll die Zuweisung von 1% aus dem Fonds Divers an Galopp Schweiz auch in der Saison 2021 weiterhin Gültigkeit haben – mit der Idee mögliche Ertragsausfälle abfedern zu können. Wie bereits im Rennkalender 24/2020 vom 21. Dezember 2020 kommuniziert, soll mit dem restlich verfügbaren Geld des «Fonds Divers» wieder Besitzer- und Züchterprämien ausbezahlt werden. Leider zeigen die aktuellen Statistiken, dass die Anzahl Aktive und Pferde weiter rückläufig sind. Dies führt einerseits zu tieferen jährlichen Erträgen und andererseits droht damit in Zukunft ein weiterer Rückgang der Anzahl Rennen aufgrund fehlender Pferde, welche schlussendlich zu tieferen Besitzererträgen bei Galopp Schweiz führen könnten. Es müssen gemeinsame Anstrengungen unternommen werden, um diese Abwärtsspirale zu stoppen. Nur wenn wir genügend Aktive und Rennen haben, wird es langfristig möglich sein die Kosten von Galopp Schweiz ohne Gebührenerhöhungen tragen zu können. Um den sinkenden Einnahmen entgegen zu wirken, bleibt ein striktes Kostenmanagement auch in Zukunft sehr wichtig. Erfreulicherweise konnten wir bereits einige Kosten- einsparungen erreichen. Hier einige Beispiele: - Reduktion Outsourcing-Kosten IENA auf jährlich CHF 260'000 (Vertragslaufzeit fix für 3 Jahre – d.h. Einsparungen von Total CHF 120'000 respektive CHF 40'000 pro Saison); - Reduktion Internet-Kosten bei der IENA um CHF 4'000 (im Gegenzug wurde der Zins für das Darlehen der IENA auf 2% gesenkt, weshalb der Ertrag um CHF 3'750 geringer ausfallen wird); - Reduktion Kosten Ausschreibungskommission von CHF 12'000 auf CHF 5'000; - Reduktion Kosten Handicapper um CHF 2'000 (bereits im Jahr 2020 aufgrund weniger Rennen umgesetzt). Das Budget 2021 sieht bei Einnahmen von CHF 491'200 und Ausgaben von CHF 477’300 einen Gewinn von CHF 13'900 vor. Damit haben wir eine gewisse Flexibilität mögliche weitere Absagen von Renntagen oder Mindererträge aufgrund Dotationskürzungen selbständig aufzufangen. Denn es ist zurzeit unklar ob auch in Zukunft Bundesbeiträge zur Deckung von Verlusten gesprochen werden. Abschliessender Dank Ein grosser Dank gilt allen Aktiven, welche in dieser schwierigen Zeit dem Rennsport die Treue gehalten und uns im ersten Amtsjahr mit ihrer Solidarität unterstützt haben. Zudem möchte ich mich bei Christine Baumgartner, Christiane Fabbroni, Tania Knuchel und Jean- Pierre Kratzer sowie dem vorherigen Vorstand bedanken, welche uns tatkräftig unterstützt und einen reibungslosen Einstieg in unser neues Amt gewährleistet haben. Pascal Ebneter Im Januar 2021 21
Jahresbericht 2020 der Präsidentin der Ausschreibungskommission 2020 war infolge der Pandemie ein sehr schwieriges Jahr, natürlich auch für den Pferderennsport. Umso erfreulicher, dass die Rennvereine, Verbände und Aktive an einem Strick gezogen haben, um doch noch ein ansprechendes Programm für die Pferde auf die Beine zu stellen. Ein grosser Dank gilt all denen, die den ersten Renntag im Juni in Dielsdorf ermöglicht haben. An diesem Tag konnten die meisten in der Schweiz trainierten Flachpferde laufen. Dies gab den Trainern, Besitzer und Jockey wenigstens etwas Motivation zurück. Auch Frauenfeld bemühte sich um wenigstens einen Renntag im Herbst, damit die Zuschauer der Region dem Rennsport treu bleiben und die Pferde auch auf einer Rechtsbahn laufen konnten. Der zweite Ersatzrenntag in Dielsdorf im Oktober konnte Dank Solidarität (finanzieller und emotionaler Art) der RV Maienfeld und Aarau sowie weiteren Unterstützern stattfinden. So konnte doch auch den Hindernispferden einige Rennen geboten werden. Mein alljährlicher Dank gilt Tania Knuchel für den stetigen Support sowie meinen Kollegen der Ausschreibungskommission für die effiziente Zusammenarbeit. Ein herzliches Dankeschön auch an Galopp Schweiz sowie an Jean-Pierre Kratzer für die Zusammenarbeit. Annina Widmer St. Moritz, 18. Dezember 2020 22
Jahresbericht 2020 der Präsidentin der Kommission für Reglemente und Sanktionen Die Kommission für Reglemente und Sanktionen von Galopp Schweiz («Kommission») setzte sich im Jahr 2020 aus der Schreibenden, Nicole Payllier, Nicole Schlatter und dem neuen Vorstandsmitglied Dennis Schiergen zusammen. Das Jahr 2020 war geprägt von den Massnahmen aufgrund der Pandemie und führte leider zu diversen Absagen von Renntagen. Die Rennsaison war deshalb leider verkürzt. Für die Kommission war es ein äusserst ruhiges Jahr. Es musste kein einziger Fall beurteilt werden. Ein spezieller Dank geht an die Funktionäre für die geleistete Arbeit an den Renntagen. Im Frühjahr erarbeitete die Kommission ein paar wenige Reglementsänderungen auf dem Zirkularweg. Ich danke den Mitgliedern der Kommission für ihre geschätzte Mitarbeit und das ehrenamtliche Engagement zugunsten des Schweizer Galopprennsports Sarah Leutwiler Im Januar 2021 23
Jahresbericht 2020 der Präsidentin der Lizenzkommission In diesem Jahr fanden nur in den Bereichen Besitzertrainer/in sowie Amateurrennreiter/in Lizenzprüfungen statt. Die Kurse, Prüfungen und das Trainingslager wurden auf dem Gelände des Horse Park in Dielsdorf und im Tierspital Zürich durchgeführt, sowie die praktische Prüfung der Amateurrennreiterin auf der Trainingsbahn in Avenches. Die Besitzertrainer-Prüfung wurde von beiden Damen erfolgreich abgeschlossen. Die theoretische Amateurrennreiter-Prüfung haben ebenfalls beide Kandidaten/in bestanden. Die Teilnehmerin hat mittlerweile auch die praktischen Prüfungen erfolgreich absolviert und ist somit für Prüfungsritte im 2021 zugelassen. Für den zweiten Teilnehmer heisst es nun im aktuellen Jahr den praktischen Teil noch zu absolvieren. Prüfungsjahr 2020 Berufstrainer/in Besitzertrainer/in Amateurreiter/in Anmeldungen 0 2 2 Theoretische Prüfungen 0 2 2 bestanden 0 2 2 Praktische Prüfungen 0 2 1 bestanden 0 2 1 Total bestanden 0 2 1 Allen Mitgliedern der Lizenzkommission, Experten und Helfern möchte ich ganz herzlich für Ihren grossen Einsatz und die tatkräftige administrative Unterstützung in meiner neuen Aufgabe als Präsidentin der Lizenzkommission danken. Das vergangene Jahr erforderte von allen Beteiligten viel Flexibilität und organisatorischen Mehraufwand, doch konnten wir glücklicherweise alle Kurse und Prüfungen durchführen. Jasmin Böhi Im Januar 2021 24
GALOPP SCHWEIZ, AVENCHES Bilanz per 31. Dezember 2020 2019 CHF CHF Aktiven Postcheckkonto 1 164.42 1 105.67 UBS Kontokorrent 812 246.78 905 024.57 UBS Euro-Konto 4 436.25 2 074.75 Debitoren Mitglieder 1 705.17 3 245.67 Diverse Debitoren - 8 000.00 British Horseracing 402.57 429.19 France Galop 4 209.14 - Mehrwertsteuer - 2 896.33 Transitorische Aktiven 34 827.75 - Darlehen IENA 250 000.00 250 000.00 Total Umlaufvermögen 1 108 992.08 1 172 776.18 Fahrzeuge 1.00 1.00 Mobiliar 1.00 1.00 Startboxen 1.00 1.00 Pferdesimulator 1.00 1.00 Beteiligungen IENA 100 000.00 100 000.00 Total Anlagevermögen 100 004.00 100 004.00 Total Aktiven 1 208 996.08 1 272 780.18 Passiven KK Mitglieder 1 078 743.32 1 215 103.60 KK EBF 5 464.14 1 161.15 KK Suisse Trot 1 000.00 - Kreditoren IENA G.&S. 2 159.60 - Kreditoren 1 163.10 1 600.00 Direktorium Euro 2 160.27 2 819.65 Zuchtfonds 39 238.30 7 556.30 Mehrwertsteuer 772.30 - Transitorische Passiven 31 200.00 20 819.35 Total Fremdkapital 1 161 901.03 1 249 060.05 Eigenkapital per 01.01. 23 720.13 - 89 761.19 Gewinn (-Verlust) 23 374.92 113 481.32 Eigenkapital per 31.12. 47 095.05 23 720.13 Total Passiven 1 208 996.08 1 272 780.18 Avenches, den 28.01.2021 Galopp Schweiz, Avenches
Erfolgsrechnung 01.01. - 31.12. 2020 2019 2016 2015 2014 Ertrag CHF CHF Jährliche Beiträge Beiträge Aktiv- / Passivmitglieder 68 100.00 71 800.00 Besitzer-Züchter Ausweis 11 840.00 14 730.00 Reiterlizenzen 3 350.00 3 600.00 Trainerlizenzen 4 300.00 5 200.00 Zusatzausweise 8 880.00 9 840.00 Stallpersonalausweise 2 100.00 2 370.00 Beiträge Startboxen 8 750.00 19 250.00 Beiträge Funktionäre 21 540.00 40 043.53 Beiträge Boxenhelfer 25 840.00 48 420.00 Total Jährliche Beiträge 154 700.00 215 253.53 Eintritts- u. Registrierungsgebühren Eintrittsgebühren 1 000.00 500.00 Registrierung Rennfarben/Pseudonyme 32 400.00 42 100.00 Registrierung Galoppclubs/GmbH 9 000.00 8 000.00 Total Eintritts- u. Registrierungsgebühren 42 400.00 50 600.00 Registrierung Pferde Rennpferde Register 7 200.00 7 570.00 Besitzerwechselanzeigen 1 200.00 1 690.00 Pferdergistergebühren 7 530.00 8 580.00 Identifikation auf Rennplatz 240.00 1 100.05 Total Registrierung Pferde 16 170.00 18 940.05 Sponsoring/Gönner Sponsoring 900.00 600.00 Gönnerbeiträge GS 35 150.00 - Total Sponsoring/Gönner 36 050.00 600.00 Prüfungen Lizenzprüfungen 4 800.00 1 650.00 Aussert. Startboxenprüfung 600.00 600.00 Total Prüfungen 5 400.00 2 250.00 Drucksachen Rennkalender 27 125.00 30 712.50 Jahrbuch 2 200.00 2 350.00 Ausschreibung 2 400.00 3 000.00 Total Drucksachen 31 725.00 36 062.50 Ertrag Sekretariat Rennleistung Sekretariat 980.00 1 198.59 Fax und Telefon 840.00 1 049.99 Verwaltung Besitzerkonti 152 518.78 272 478.84 Kontogebühren 14 250.00 16 250.00 RCN-Formulare 940.00 1 220.00 Exportzertifikat 180.00 480.00 Bussen 9 854.92 15 956.48 Total Erträge Sekretariat 179 563.70 308 633.90 Kapital- u. div. Erträge Kapitalerträge 8 840.90 8 750.00 Kursgewinne 355.26 - Versänderung Delkredere - - Gewinn Aktive 822.14 3.67 Ausserordentlicher Ertrag 14 653.00 39 820.85 Total Kapital- u. div. Erträge 24 671.30 48 574.52 Beitrag COVID-19 Stabilisierungspaket Sport 68 000.00 - Total Ertrag 558 680.00 680 914.50
Budget 20202013 Budget 20142013 2015 2016 2019 Aufwand CHF CHF Administration Outsorcing IENA 300 000.00 300 000.00 Sekretariat 2 090.10 3 558.40 Versicherungen 1 350.00 1 350.00 Formulare u. Drucksachen 1 784.02 1 993.04 Fachliteratur 741.95 929.12 Telefon, Porti, Internet 12 711.23 13 716.99 Beratungskosten 3 100.00 2 400.00 Sportgerichtskosten - 1 000.00 Total Administration 321 777.30 324 947.55 Spenden u. Ehrenpreise Public Relations 1 281.48 - Spenden u. Ehrenpreise 4 000.00 3 944.47 Total Spenden u. Ehrenpreise 5 281.48 3 944.47 GV u. Vorstandskosten Generalversammlung 3 839.28 6 115.41 Vorstandsauslagen 1 902.43 4 543.50 Total GV u. Vorstandsauslagen 5 741.71 10 658.91 Kommissionskosten Ausschreibungskommission 12 000.00 12 000.00 Lizenzkommission 4 168.19 2 185.65 Übrige Kommissionen 4 121.36 3 775.53 Veterinärswesen 2 500.00 2 500.00 Internationale Auslagen - - Total Kommissionskosten 22 789.55 20 461.18 Drucksachen Rennkalender 17 808.00 19 159.00 Jahrbuch 1 405.01 1 549.61 Total Drucksachen 19 213.01 20 708.61 Jahresbeiträge Jahresbeiträge 26 777.20 31 671.15 Fegentri 1 163.10 2 777.75 Total Jahresbeiträge 27 940.30 34 448.90 Fahrzeug- u. Materialkosten Fahrzeugkosten 165.90 455.00 Transport u. Unterhalt Startboxen 1 600.00 18 131.71 Startboxenerneuerung 1 005.41 3 540.43 Total Fahrzeug- u. Materialkosten 2 771.31 22 127.14 Funktionäre Funktionäre 21 710.00 41 162.00 Handicapper 13 000.00 15 000.00 Boxenhelfer 25 840.00 49 790.00 Startboxenprüfungen 1 550.00 2 250.00 Sozialleistungen 636.05 3 884.70 Total Funktionäre 62 736.05 112 086.70 Unterstützungsbeiträge Unterstützung Rennvereine 44 000.00 4 000.00 Nachwuchsförderung 6 485.52 9 675.00 Ponyrennen 1 090.00 420.00 Total Unterstützungsbeiträge 51 575.52 14 095.00 Kapital- u. diverse Kosten Verlust Aktive 13.95 27.61 Kursverluste - 33.88 Bank Postspesen 728.60 809.55 Vorsteuerkürzung 6 578.45 2 783.68 Ausserordentlicher Aufwand 8 157.85 300.00 Total Kapital- u. diverse Kosten 15 478.85 3 954.72 Total Kosten 535 305.08 567 433.18 Gewinn (-Verlust) 23 374.92 113 481.32 Avenches, den 28.01.2021 Galopp Schweiz, Avenches
2020 2019 Zuchtfonds / Fond d'élevage CHF CHF Saldo / Solde au 01.01. - 7 556.30 32 227.20 Ertrag Dotationen / Recettes dotations 2% - 31 682.00 - 39 783.50 Zuchtprämien / Primes versées - - Finanzierung Rennen / Financement des courses - - Zuchtfonds / Fond d'élevage au bilan - 39 238.30 - 7 556.30 Avenches, den 28.01.2021 Galopp Schweiz, Avenches
Galopp Schweiz, 1580 Avenches Erfolgsrechnung (01.01. - 31.12.) Budget 2021 IST 2020 Budget 2020 IST 2019 Ertrag CHF CHF CHF CHF Jährliche Beiträge Beiträge Aktiv- / Passivmitglieder 67'800.00 68'100.00 67'800.00 71'800.00 Besitzer-Züchter Ausweis 11'500.00 11'840.00 12'000.00 14'730.00 Reiterlizenzen 3'300.00 3'350.00 3'300.00 3'600.00 Trainerlizenzen 4'200.00 4'300.00 4'500.00 5'200.00 Zusatzausweise 8'500.00 8'880.00 8'500.00 9'840.00 Stallpersonalausweise 2'100.00 2'100.00 2'000.00 2'370.00 Beiträge Startboxen 7'000.00 8'750.00 19'000.00 19'250.00 Beiträge Funktionäre 30'400.00 21'540.00 32'400.00 40'043.53 Beiträge Boxenhelfer 29'300.00 25'840.00 37'800.00 48'420.00 Total jährliche Beiträge 164'100.00 154'700.00 187'300.00 215'253.53 Eintritts- u. Registrierungsgebühren Eintrittsgebühren 1'000.00 1'000.00 1'000.00 500.00 Registrierung Rennfarben/Pseudonyme 30'300.00 32'400.00 31'000.00 42'100.00 Registrierung Galoppclubs/GmbH 9'000.00 9'000.00 7'000.00 8'000.00 Total Eintritts- u. Registrierungsgebühren 40'300.00 42'400.00 39'000.00 50'600.00 Registrierung Pferde Rennpferde Register 7'000.00 7'200.00 7'000.00 7'570.00 Besitzerwechselanzeigen 1'500.00 1'200.00 1'500.00 1'690.00 Pferdergistergebühren 6'200.00 7'530.00 8'000.00 8'580.00 Identifikation auf Rennplatz 1'000.00 240.00 1'000.00 1'100.05 Total Registrierung Pferde 15'700.00 16'170.00 17'500.00 18'940.05 Sponsoring 5'000.00 900.00 16'000.00 600.00 Gönnerbeiträge GS 13'000.00 35'150.00 - - Total Sponsoring/Gönner 18'000.00 36'050.00 16'000.00 600.00 Prüfungen Lizenzprüfungen 2'000.00 4'800.00 2'000.00 1'650.00 Aussert. Startboxenprüfung 600.00 600.00 500.00 600.00 Total Prüfungen 2'600.00 5'400.00 2'500.00 2'250.00 Drucksachen Rennkalender 26'500.00 27'125.00 27'500.00 30'712.50 Jahrbuch 2'000.00 2'200.00 2'000.00 2'350.00 Ausschreibung 2'500.00 2'400.00 3'000.00 3'000.00 Total Drucksachen 31'000.00 31'725.00 32'500.00 36'062.50 Ertrag Sekretariat Rennleistung Sekretariat 1'000.00 980.00 1'000.00 1'198.59 Fax und Telefon 1'000.00 840.00 1'000.00 1'049.99 Verwaltung Besitzerkonti (*) 172'300.00 152'518.78 231'400.00 272'478.84 Kontogebühren 13'000.00 14'250.00 14'000.00 16'250.00 RCN-Formulare 1'000.00 940.00 1'000.00 1'220.00 Exportzertifikate 400.00 180.00 400.00 480.00 Bussen 12'000.00 9'854.92 12'000.00 15'956.48 Total Erträge Sekretariat 200'700.00 179'563.70 260'800.00 308'633.90 Kapital- u. div. Erträge Kapitalerträge 5'000.00 8'840.90 8'750.00 8'750.00 Kursgewinne - 355.26 2'000.00 - Versänderung Delkredere - - - - Gewinn Aktive - 822.14 - 3.67 Ausserordentlicher Ertrag (*) 13'800.00 14'653.00 18'500.00 39'820.85 Total Kapital- und diverse Erträge 18'800.00 24'671.30 29'250.00 48'574.52 Beitrag COVID-19 Stabilisierungspaket Sport - 68'000.00 - - Total Ertrag 491'200.00 558'680.00 584'850.00 680'914.50 (*) Budget 2021: Die Mindereinnahmen von ca. CHF 40'000 "Verwaltung Besitzerkonti" sowie von ca. CHF 3'000 "Ausserordentlicher Ertrag" aus den abgesagten Renntagen in St. Moritz sind in diesem Budget bereits berücksichtigt (bereits bekannte Schadenssumme für das Jahr 2021).
Sie können auch lesen