Donauinselfest 23. Juni bis 25. Juni 2006 - Programminformation

SPÖ Wien
Verein „Wiener Kulturservice“
Pro Event Team für Wien GmbH
Wiener Bezirksblatt

                                23. Donauinselfest
                                       23. Juni bis 25. Juni 2006

                                   Programminformation
                                      Änderungen und Ergänzungen vorbehalten
                                                           Stand: 14.06.2006

DIE INSELN AUF DER INSEL

1. „BANK AUSTRIA CREDITANSTALT SEGELINSEL“
Segelregatta - Segelhafen Nord

2. “BANK AUSTRIA CREDITANSTALT - FM4 PLANET MUSIC INSEL“
FM4 Planet Music Bühne

3. „PLANET ROCK & FUN INSEL“
Planet Rock & Fun Bühne

4. ORGANISATIONSZENTRALE
Polizei – ASB – Servicebüro – Frauennotruf – Naturwacht –Betreuung verlorener Kinder

5. „EGA RADIO ARABELLA INSEL“ präsentiert von UPC Telekabel
Wiener Frauen - Ega - Radio Arabella Bühne – Radio Arabella Lounge - AGORA

6. „BANK AUSTRIA CREDITANSTALT INSEL“
Team für Wien – Wiener Bildung im Bank Austria Creditanstalt Zelt
Telekom Love.at-Lounge – Playstation@Showbühne- MA 31 Wildalpen

7. “WIEN ENERGIE FESTINSEL”
Wien Energie-Radio Wien-Krone Festbühne –
Schulschiff WAT 21 Handballturnier- präsentiert von der Bank Austria Creditanstalt –
Jet Ski Freestyle – ASB Hauptstation (Seite Neue Donau)

8. „WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG – SICHERES WIEN INSEL“
Die Helfer Wiens – Kunsthandwerkmarkt – ASB Station

9. „ESKIMO KINDERFREUNDE INSEL“
Wiener Kinderfreunde Bühne – Rote Falken – Rote Nasen

10. „WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG - WAT SPORTINSEL“
WAT Bühne – Wiener Naturfreunde – Polizei – ASB Station

11. „Ö3 INSEL“
Ö3 Radio Bühne – Polizei- ASB Station

12. „PRATERINSEL“

13. „Ö1 KABARETT INSEL“
Kulturzelt

14. „WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG –WASSERSPORT-INSEL“
Blue Danube X Challenge 2006

15. „ATV -INSEL“
ATV SINGSTAR Bühne – Bodyflyer – Playstation 2

16. WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG -MTV INSEL
Spark7-MTV-Bühne- Bacardi Strandbar- Playstation 2

17. KEY2LIFE BÜHNE

18. “WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG -
    COUNTRY & WESTERN INSEL”
    Country Bühne

19. SOZIALISTISCHE JUGEND BÜHNE

20. KRONE HIT INSEL
    Kaktus- Kju- Bühne

21. „INSEL DER MENSCHENRECHTE“
JG Bühne – Junge Generation in der SPÖ Wien – SOS Mitmensch – Vienna School Act

22. „ARBEITSWELTINSEL“
GÖD/BAWAG Open Air Bühne

23. „NESTLÉ SCHÖLLER FAMILIENPROMENADE“
Donaupromenade vor Millenniumcity
Kulturform „M“ – Schachclub Donaustadt

24. „HEURIGENINSEL“
Wienerlied Bühne

25. LEGO EXO-FORCE

26. „KINDER PRATERINSEL“

27. „NESTLÉ SCHÖLLER WELTMUSIKBÜHNE“

BANK AUSTRIA CREDITANSTALT-SEGELINSEL
Wie schon in den letzten Jahren veranstaltet auch heuer wieder der Segelverein ASKÖ
Floridsdorf, im Auftrag der Pirat- Klassenvereinigung, auf der Segelinsel – Segelhafen Nord/
Segelzentrum Wien- eine Schwerpunktregatta in der Bootsklasse Pirat. Erster Start ist am
Samstag, 24. Juni um 14.00 Uhr. Die Veranstaltung endet mit der Siegerehrung am Sonntag,
25. Juni um 16.00 Uhr. Die Besucher des Donauinselfestes haben die Möglichkeit die sportlichen
Segel-Aktivitäten aus nächster Nähe zu beobachten. Für Auskünfte rund um den Segelsport
stehen Mitglieder des Segelverein ASKÖ Floridsdorf zur Verfügung. Samstag, 24. Juni von 12.00
Uhr bis 13.00 Uhr; Klasse: Pirat; Erster Start: Samstag, 24. Juni, 14.00 Uhr; Wettfahrten: 5
Wettfahrten (Variante kurze Kurse) mit 1 Streichresultat ab 4 Wettfahrten. Für Wertung als
Schwerpunktregatta sind 3 gültige Wettfahrten erforderlich. Nenngeld: Euro 35,- bzw Euro 25,- für
Jugendliche, jeweils pro Boot. Nachmeldungen gegen 50% erhöhtes Nenngeld möglich.
Bestimmungen: Es gelten die Wettfahrtenregeln der ISAF (2005-2008), die ISAG Regulations, die
Wettfahrtordnung und Segelanweisungen des ÖSV (aktuelle Ausgabe), sowie die
Segelanweisungen des Veranstalters in Verbindung mit den Bestimmungen des Wiener
Landessegelverbandes und der Klassenvereinigung. Startberechtigt sind nur Boote, welche ein
gültiges Yacht-Zertifikat besitzen und für welche eine Haftpflichtversicherung besteht. Die
Teilnehmer müssen Mitglieder des ÖSV oder eines anderen von der ISAG anerkannten
internationalen Verbandes sein. Der ÖSV- Mitgliedsausweis ist vor dem ersten Start dem
Veranstalter vorzulegen. Alle Steuerleute müssen im Besitz des Segelführerscheines „A“ sein
oder ein gleichwertiges Dokument eines ausländischen Verbandes vorweisen können. Es gelten
die Anti-Dopingbestimmungen der Österreichischen Bundessportorganisation. Haftung: Ein Boot,
das am Start erscheint und das Rennen aufnimmt, gibt dadurch die Erklärung ab, dass es die
vorstehend angeführten Bedingungen erfüllt. Jedenfalls entbindet jeder Teilnehmer, mit seiner
Registrierung, den Veranstalter von jeglicher Haftung bei eingetretenen Personen- und
Sachschäden. Werbung: Die Regatta wird als Kategorie C (ISAF Regulation 20) eingestuft.
Wertung: Lowpoint- Punktesystem der ISAF- Wettfahrtregeln, Anhang A, ergänzt durch die
Segelanweisungen des ÖSV. Veranstaltungsort: Segelhafen Nord, Neue Donau Wien, Zufahrt
über Autobahnabfahrt (A22) Strebersdorf bzw. Scheydgasse. Meldeadresse: DI Helmut Glaser,
1140 Wien, Schuhmeierstraße 22B; Tel: 01/9796640 oder online- Meldung per Mail:
regatten@saf-wien.at
Zufahrt: Zufahrt zum Slippen möglich. PKW`s müssen auf öffentlichen Parkplatz (200m vom Club
entfernt) abgestellt werden. Meldeschluss: 16. Juni 06; Datum des Poststempels.
Nachmeldungen bis 1 Stunde vor dem 1. Start möglich. Mindestteilnehmer: 5 Boote bei
Meldeschluss. Bei weniger als 5 Meldungen bei Meldeschluss wird die Regatta nicht
durchgeführt. Preise: Punktepreise für die ersten drei Ränge. Siegerehrung: Sonntag, 25. Juni
2006, voraussichtlich 16.00 Uhr; Rahmenprogramm: Seglerimbiss am Samstag, nach der letzten
Wettfahrt des Tages

BANK AUSTRIA CREDITANSTALT FM4 PLANET MUSIC INSEL
FM4 Planet Music Bühne
Freitag, 23. Juni 2006
Hip Hop Jam
17.00 Uhr: Vienna Crunk
17.30 Uhr: Mieze Medusa & Tenderboy
18.15 Uhr: Wisdom & Slime
19.00 Uhr: Iriepathie & Band - Gewinner Amadeus Award 2006
19.45 Uhr: Markante Handlungen
20.45 Uhr: Rooftop Clique feat. A.Geh
21.45 Uhr: Looptroop (SW)
22.45 Uhr: Dendemann (D)23.45 Uhr: Oneself feat. Dj Vadim, Yarah Bravo, Blu Rum, Dj Woody,
Bongo Pete and others (UK)

Samstag, 24. Juni 2006
Fette Party
14.00 Uhr: Hindoslem
14.30 Uhr: Café Amigo
15.00 Uhr: Wa:rum
16.00 Uhr: Fertig Los! (D)
17.00 Uhr: Facelift
18.00 Uhr: When The Music´s Over
19.00 Uhr: Rainer von Vielen (D)
20.00 Uhr: Stereo Total (D)
21.15 Uhr: Heinz
22.45 Uhr: Fettes Brot (D)

Sonntag, 25. Juni 2006
Modern Mix
13.00 Uhr: Coshiva
13.30 Uhr: ABC 3.: Esclin Syndo
14.00 Uhr: ABC 2.: Dystrust
14.30 Uhr: ABC 2006 Winner: Mauf
15.15 Uhr: June
16.00 Uhr: Khoiba
17.00 Uhr: Who Made Who (DK)
18.15 Uhr: Chikinki (UK)
19.45 Uhr: Mediengruppe Telekommander (D)
21.00 Uhr: Julia
22.15 Uhr: Tocotronic (D)

PLANET ROCK & FUN INSEL
Freitag, 23. Juni 2006
Blues & More
17.00 Uhr: Skeptic Eleptic
17.40 Uhr: Lärmbrüder
18.30 Uhr: Meatballs
19.00 Uhr: Crossroads
19.45 Uhr: The Salty Dogz Revue feat. Robert Shumy
20.30 Uhr: Roman Gregory´s St.Martin
21.45 Uhr: Blind Petition plugged & unplugged
23.00 Uhr: Blues Allstars ft. 30 J. Bluespumpm & Chris Farlowe

Samstag, 24. Juni 2006
Soul & More
14.00 Uhr: Endeffect
14.30 Uhr: Kontrust (Winner Newcomer Award)
 Finale YOUNXTARS 2006:
15.00 Uhr: Intoxication
15.30 Uhr: Ars Amatoria
16.00 Uhr: One Aim
16.30 Uhr: Ailment
17.15 Uhr: Supermarket
18.00 Uhr: Krautschädl
19.00 Uhr: Siegerehrung YOUNXTARS 06
19.30 Uhr: Die 3 Extremen
20.00 Uhr: Die Fantastischen 3
21.00 Uhr: Pannonia Allstars Ska Orchestra (HUN)
22.00 Uhr: Russkaja

23.00 Uhr: Supermax

Sonntag, 25. Juni 2006
Rock & More
13.15 Uhr: Tripzoo
13.45 Uhr: Los Deepest
14.15 Uhr: Maiden für jeden
14.45 Uhr: Mastic Scum
15.30 Uhr: Centao
16.15 Uhr: Maniac Saint
17.00 Uhr: Comaah
17.45 Uhr: Boon
18.30 Uhr: Bitune
19.30 Uhr: Codex
20.30 Uhr: Blind Myself (HUN)
21.30 Uhr: Eisregen (D)
22.45 Uhr: Pungent Stench

ORGANISATIONSZENTRALE
Ab Freitag, 23. Juni bis Sonntag, 25 Juni ist die Organisationszentrale rund um die Uhr besetzt.
Ein Stützpunkt der Polizei sowie eine Erste-Hilfe-Station des ASB tragen für die Sicherheit und
Erstversorgung der Besucher bei.
Verlorengegangene Kinder werden während des Festes von Kindergärtnerinnen der Wiener
Kinderfreunde betreut. Der Frauennotruf der Stadt Wien steht ebenso mit Rat zur Verfügung.
Während des Festes können sie in der Zeit von 09.00 bis 21.00 Uhr unter der Servicenummer
535 35 35 Programmabläufe und diverse Infos erfahren.

24-STUNDEN FRAUENNOTRUF
hilft und unterstützt
Der Frauennotruf der Stadt Wien ist auch heuer wieder auf der Donauinsel vertreten.
Frauen oder Mädchen können sich nach einer Gewalterfahrung bei der Organisationszentrale
persönlich an die Beraterinnen wenden. Das Team aus Psychologinnen, Sozialarbeiterinnen oder
Juristinnen bietet Soforthilfe, psychologische oder rechtliche Beratung und begleitet auf Wunsch
zur Anzeige. Der Frauennotruf ist von 0-24 Uhr unter:
01/ 71 71 9 erreichbar.
Tipps:
Das Donauinselfest zählt zu den sichersten Großveranstaltungen- beachten sie dennoch einige
Verhaltenstipps, die zu ihrer Sicherheit beitragen.
Benutzen Sie die beleuchteten und durch Sicherheitskräfte kontrollierten Toilettenlagen und
vermeiden Sie dunkle Gebüschbereiche oder uneinsichtige Uferregionen.
Schützen Sie sich vor Diebstahl und tragen Sie ihre Wertgegenstände direkt am Körper.
Lassen Sie Taschen oder Rucksäcke nicht unbeaufsichtigt und verwahren Sie diese in ihrer
Blick- und Griffnähe. Trinken Sie bei Hitze oder größerer Anstrengung ausreichend alkoholfreie
Getränke, um den erhöhten Flüssigkeitsverlust auszugleichen und Kreislaufproblemen
vorzubeugen. Gehen Sie kein Sicherheitsrisiko ein. Alkoholkonsum und auch Übermüdung
wirken sich auf die Fahrtüchtigkeit aus. Benutzen Sie für die An- und Abreise lieber öffentliche
Transportmittel. Wenn Sie oder eine andere Person Hilfe benötigen, kontaktieren Sie je nach
Notlage die folgenden Einrichtungen:
    § Feuerwehr 122
    § Polizei        133
    § Rettung        144
    § Frauennotruf           01- 71 71 9

FLORIDSDORFER BRÜCKE
ARBÖ
Infostand mit Fahrradgarage

AGORA
Letzten Herbst anlässlich der Landtagswahlen in Wien sind seitens einer politischen Gruppe in
Wien Worte gefallen, die einen Aufschrei der Empörung verdienen. Sie verdienen aber nicht nur
diesen Aufschrei, sondern auch das berühmte Zitat von Bruno Kreisky, welches er auf die Frage
eines Journalisten losließ: „Lernen sie Geschichte, Herr Redakteur!“
Leicht abgewandelt muss es also jetzt heißen: „Lernen sie Geschichte, Herr Strache!“
In der Kunst hat des immer wieder Künstler gegeben, die Sehern gleich, ihre Visionen in ihre
Werke verpackt, oder andererseits soziale Missstände, auch politische, öffentlich bewusst
gemacht haben. Ich erinnere nur auszugsweise, da es viele waren, kann man alle nicht nennen,
aber Käthe Kollwitz, Edward Munch, Franz Kafka, Heinrich Heine – sind Hinweis genug. Will Herr
Strache, dass Wiener wieder anfangen aufeinander Hass zu haben? Will er, dass wieder
aufeinander geschossen wird? Ist ein Brand des Justizpalastes nicht genug?
Menschen, die vom Hassschüren gegen Andersdenkende, Anderslebende – politisches Kapital
erwerben wollen, gehören an den Pranger gestellt, wieder, - und das, was dann die Öffentlichkeit
mit diesen dort an dem Pranger macht, per Eurovision in alle Länder übertragen - als Warnung
und Abschreckung. Damals, als dies zuletzt geschehen, gab es noch keine Atomwaffen – wohin
soll das führen? Ist ein Adolf Hitler nicht genug? Ein Milosewitsch? Der Herr Strache ist mit seiner
Wortwahl und seinen Vorschlägen unakzeptabel! Wenn er schon vorgeschlagen hat, dass
Ausländer in Wien Armschleifen tragen sollten, damit man sie als solche erkennt - wäre es
besser, wenn er und seine Mannen Armschleifen tragen würden damit man sie erkennt –als das
was sie sind, gewissenlose Menschenverhetzer, um daraus Gewinn zu ziehen. Und wer sich
nicht schämt, mit solchen Geistern sich in ein Bett zu legen, hat alle Voraussetzungen erfüllt, um
mit „Schwedentrunk“ gelabt zu werden...
Ich hoffe auf couragierte Mitarbeiter, die nicht sorge haben, sich vor solchen Ungeistern zu
fürchten – und deutlich und klar sagen: NEIN, DAS WOLLEN WIR NICHT!!!
Gedankenfreiheit, ja – aber nicht für solche Gedanken der Volksverhetzung, Menschen
gegeneinander aufzubringen! Wehret den Anfängen!
Die Besucher der AGORA- Station können Künstlern bei ihrer Arbeit zusehen, selber Ytong-
Skulpturen konzipieren, in Edelserpentin Schmuckentwurf gestalten, Ton formen.
Komm also und mach mit!

EGA-RADIO ARABELLA INSEL präsentiert von UPC Telekabel
Donauinselfest: ega-Bühne heuer mit Radio Arabella 92,9

Hier waren immer schon vor allem Künstlerinnen aus der ganzen Welt zu Gast – und heuer gibt
es erstmal eine Kooperation mit Wiens erfolgreichstem Privatradio Arabella 92,9. Die ega-Bühne
der Wiener SPÖ-Frauen direkt bei der Floridsdorferbrücke (Straßenbahnstation 31/Donauinsel)
wartet mit einer langen Liste nationaler und internationaler Stars aus dem Bereich Schlager und
Oldies auf. Highlights sind u. a. Dancing Star-Liebling Simone, die Spider Murphy Gang, Petra
Frey, ABBAriginal, Nino de Angelo oder die große Kuba-Party mit Amiri am Sonntag. Moderiert
von den Radio-Arabella-Profis.

Auch zum Thema Sicherheit wird es in diesem Insel-Bereich Neuerungen geben: Der Zugang zur
ega/Radio Arabella-Bühne wird dieses Jahr noch sicherer und besser beleuchtet. Zahlreiche
eigens installierte Lampen werden hier für optimale Ausleuchtung sorgen, zusätzlich werden
auch Mitarbeiter einer security-Firma diesen Weg besonders im Auge behalten. „Die Steigerung
der Sicherheit vor allem für Frauen und Mädchen im öffentlichen Raum war schon immer ein
zentrales Anliegen der Wiener SPÖ-Frauen“, freut sich diesbezüglich auch Vorsitzende der
Wiener SPÖ-Frauen, Stadträtin Mag.a Renate Brauner.

EGA-RADIO ARABELLA BÜHNE
Freitag, 23. Juni 2006
Moderation: Manfred Riha
15.00 Uhr: DJ Roman Gerner
15.45 Uhr: DENISE DE MACEDO & Orchester
17.00 Uhr: DJ-Line und Spiele von R.A.
19.00 Uhr: ABBAriginal
21.30 Uhr: SPIDER MURPHY GANG

Samstag, 24. Juni 2006
Moderation: Petra Suk
14.00 Uhr: DJ Roman Gerner
14.45 Uhr OLIVER HAIDT
15.15 Uhr: PETRA FREY
16.30 Uhr: CHUCK DALE & The FALCONS
18.45 Uhr: SCHURLI & Die Motorbienen
20.30 Uhr: NINO de ANGELO
22.15 Uhr: SARAGOSSA BAND

Sonntag, 25. Juni 2006
Moderation: Joey Fellner
14.00 Uhr: DJ Roman Gerner und Spiele von R.A.
15.30 Uhr: 5 IN LOVE
17.45 Uhr: SIMONE
19.00 Uhr: MICHAEL SEIDA & Band
20.15 Uhr: MAINSTREET
21.30 Uhr: Radio Arabella KUBA-Party mit AMIRI & Solisten aus Lateinamerika

BANK AUSTRIA CREDITANSTALT INSEL

WIENER BILDUNG im Bank Austria Creditanstalt-Zelt
Der längste Büchertisch
Die Wiener Bildung bietet am längsten Büchertisch politische Fachliteratur, antiquarische Werke,
Bücher über wichtige Persönlichkeiten der österreichischen Sozialdemokratie, Broschüren, graue
Literatur und Plakate zum Kauf an. Ergänzt werden diese Restbestände aus der Bibliothek durch
Belletristik und längst vergriffene Werke aus allen Bereichen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
stehen gerne für Beratung und Gespräche zur Verfügung und präsentieren die neuesten Seminar-
und Exkursionsprogramm sowie weitere Aktivitäten der Wiener Bildung.

TEAM FÜR WIEN im Bank Austria Creditanstalt-Zelt
Beim heurigen Donauinselfest steht der Bereich des „Team für Wien“ ganz im Zeichen der
Fußball Weltmeisterschaft.
Freitag bis Sonntag werden jeweils 2 Spiele übertragen.
Um aber auch die Zeit zwischen den Spielen zu nutzen gibt es ab 15h eine Tauschbörse für alle
jungen und älteren SammlerInnen der legendären „Pickerl“- Alben. Außerdem wird es wieder
eine kleine „Chill-out“ Zone geben, welche einen Kontrast zum hektischen Treiben des
Donauinselfestes bilden soll.Liegestühle werden zum Ausruhen einladen und für eine entspannte
Atmosphäre sorgen.Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

PLAYSTATION@SHOWBÜHNE
PlayStation on Tour @ Donauinselfest 2006
Endlich ist es soweit, der Sommer ist da und Sony Computer Entertainment Österreich
präsentiert erstmals die neueste Software auf der brandneuen PlayStation® Showbühne.
Auf einer gigantischen Bühnefläche von 80 m², einer Chillout-Area, Buzz! Ecken, zwei SingStar
und zwei Eye Toy Stationen und den neuesten Titeln für PlayStation®2 und PSPTM erwartet
euch alles, was das Herz begehrt. Das PlayStation® Team vor Ort gibt Hilfestellung bei Fragen
zu den verschiedenen Spielen oder allgemein zur PlayStation® Hardware und stellt sich auch
gerne einem SingStar Duell

TELEKOM LOVE.AT LOUNGE
Weg vom Trubel: Gemütlich bei chilligen Sounds entspannen, den Bartendern beim Mixen
zusehen und köstliche Cocktails schlürfen. All das können registrierte Love.at User in der
exklusiven Love.at Oase bei den Schulschiffen. Das VIP-Ticket dafür können Sie bis 20.6. auf
www.love.at lösen.

1. INFOSTAND/ WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG-MEETINGPOINT
Programmauskünfte

MA 31 WASSERWERKE DER STADT WIEN
Betriebsleitung Wildalpen und MA 49 Forstamt der Stadt Wien; Forstverwaltung Wildalpen
In Wildalpen im steirischen Salzatal, am Nordabhang des Hochschwabgebirges, befindet sich die
Betriebsleitung des Quellgebietes der II. Wiener Hochquellenwasserleitung. In den
Gemeindegebieten von Gusswerk und Wildalpen, auf einer Strecke von rund 50 km verteilt,
entspringen jene Quellen, die 60 % des Wasserbedarfs der Stadt Wien decken. Die Stadt Wien
ist in dieser Region der wichtigste Arbeitgeber für die örtliche Bevölkerung. Außerdem erlauben
Salzafluß und die herrliche Berglandschaft die Ausübung interessanter Natursportarten wie z. B.
Paddeln, Rafting, Bergsteigen und Schitouren. Dazu kommen auch Jagd- und
Fischereimöglichkeiten. Nach wie vor stellen auch noch die Forstbetriebe einen wichtigen
Wirtschaftszweig dar. Von der Stadt Wien wird in dieser Region ein Grundbesitz von über 14.000
ha, vor allem als Quellschutzforste, betreut. Mit dem Wasser der höher gelegenen Quellen wird in
sieben Wasserleitungskraftwerken elektrischer Strom für die örtliche Versorgung erzeugt. Alle
diesbezüglich interessanten Dinge können die Besucher im Wasserleitungs-, Heimat- und
Pfarrmuseum von Wildalpen ausführlich und anschaulich betrachten. Auch beim Donauinselfest
werden die dortigen Besucher auf Wunsch eingehend über unsere Region informiert und mit
steirischen Besonderheiten, wie Brennsterz, Birnenschnaps und Bier, bewirtet.

WIEN ENERGIE FESTINSEL
WIEN ENERGIE-RADIO WIEN-KRONE FESTBÜHNE
Freitag, 23. Juni 2006
Wiener Städtische Versicherung- Tag
Moderation: Peter Rapp
Musik aus den Urlaubsländern der ÖsterreicherInnen
18.00 Uhr: Manuel Ortega & Band (Österreich)
19.20 Uhr: K-Anarias (Spanien)
20.20 Uhr: Umberto Tozzi (Italien)
22.00 Uhr: Tarkan (Türkei)

Samstag, 24. Juni 2006
Österreichische Lotterien- Tag
17.00 Uhr: Zweitfrau
18.00 Uhr: Katrin Lampe
19.20 Uhr: Papermoon
20.45 Uhr: Juli
22.00 Uhr: Feuerwerk
22.30 Uhr: Mel C

Sonntag, 25. Juni 2006
Wien Energie-Tag
16.15 Uhr: Freddy Gigele
17.30 Uhr: Mozartband
18.45 Uhr: Flying Pickets
20.15 Uhr: Vereinigte Bühnen Wien (90 min)
22.30 Uhr: Wolfgang Ambros

Montag, 26. Juni 2006
20.30 Uhr: Wiener Symphoniker (90 min)
           special guest: Eteri Lamoris

Unter ihrem neuen Chefdirigenten Fabio Luisi präsentieren
die Wiener Symphoniker alsSpitzenorchester der Stadt
Wien einen spannenden Bogen mit symphonischen
Ohrwürmernvon Mozart bis Strauß -passend zu einem
stimmungsvollen Sommerabendauf Wiens berühmtestem
Open Air-Gelände, nicht nur für Klassik-Fans !

JET SKI FREESTYLE CHAMPIONS TOUR
Die Weltbesten Freestyler werden nach Wien kommen. Action und unglaubliche Manöver
erwarten die Besucher heuer am DIF 2006.Nachdem zwei Jahre lang die Rennfahrer für einen
sportlichen Höhepunkt gesorgt haben, haben nun die Freestyle Akrobaten das Sagen. Neben
den diversen Sprüngen, Tauchmanövern, und Rollen, wird auch der Rückwärts Salto (Backflip)
die Massen am DIF begeistern. Allen voran der erst 13 jährige Superstar aus England Lee Stone,
sowie der Amateurweltmeister aus Slowenien, Rok Florinacic, sind die heißesten Favoriten auf
den Sieg in Wien. Aber auch die gesamte österr. Armader der Freestyler wird ein ernstes Wort
um den Sieg mitsprechen. Täglich werden zwei Wertungsdurchgänge an denen alle Fahrer
teilnehmen, gefahren. Das Tagesfinale wird unter Flutlicht zum unglaublichen Spektakel werden.
In dessen Zuge die Top Stars den Back Flip über die Bugwelle zweier Motorboote springen
werden. Noch nie ist eine so hochkarätige Elite der besten Fahrer in Wien gewesen.

INTERNATIONALES JUGEND HANDBALLTURNIER AM SCHULSCHIFF
präsentiert von der BANK AUSTIRA CREDITANSTALT
In der für Inselbesucher fast etwas zu versteckten Sporthalle am Schulschiff nähe der
Floridsdorfer- Brücke findet jährlich während des Donauinselevents auch ein internationales
Handballfest statt. Ein Besuch des Schulschiffes „Berta von Suttner“ zahlt sich aus – Eintritt ist
selbstverständlich frei! Turnierbeginn Samstag, 14.00 Uhr, Finalspiele Sonntag.

WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG – SICHERES WIEN INSEL
Die Sicherheitsinsel der Superlative – Die Helfer Wiens
Sicherheitsshow für die ganze Familie und wieder dabei AUVA Forestry Sports!
Action auf der Sicherheitsinsel: Super Programm von den „Blaulichtern“ & Co
Die Wiener Hilfs- und Einsatzorganisationen und zahlreiche Magistratsabteilungen der Stadt
Wien zeigen mit Unterstützung der Wiener Städtischen eine tolle Sicherheitsshow. Samstag und
Sonntag von 12.00 bis 18.00 Uhr gibt es durchgehend Infos, Vorführungen und jede Menge
Spaß. Von Fragen an die Stadt Wien bis zum „was tun in Notfällen“ - auf der Sicherheitsinsel
gibt’s die Antworten.
Erstmals „Sicherheitsrätselrallye“.
Die Jugendlichen des Arbeiter Samariter Bundes, des Roten Kreuzes und der Feuerwehrjugend
gestalten auf der Sicherheitsinsel eine Rätselrallye für Kinder, bei der es schöne Sachpreise zu
gewinnen gibt.

Super Vorführungen:
Rettungshunde die Leben retten, spektakuläre Einsatzvorführungen von Polizei, Feuerwehr und
der Rettungsorganisationen zeigen nicht nur wie es richtig geht, sondern bieten jede Menge Infos
zum richtigen Verhalten für den Fall des Falles. Auch die Jugendlichen der freiwilligen
Rettungsorganisationen zeigen, dass sie bereits in der Lage sind bei einem Verkehrsunfall richtig
zu helfen. Die Wasserrettung präsentiert an beiden Tagen eine tolle Vorführung im
Entlastungsgerinne bei der Floridsdorfer Brücke.
Das genaue Programm gibt’s unter www.diehelferwiens.at.

AUVA – Forestry Sports
Traditionell und heiß erwartet ist der Showblock von Forestry Sports. Starke Männer zeigen,
verpackt mit Tipps zur richtigen Arbeitsbekleidung, was sie mit ihren Kettensägen alles können.
Beim AUVA Radfahrparcour können die Kids nicht nur „radeln“, sondern erhalten auch Infos zur
richtigen Radfahrausrüstung.

Samstag, 24. Juni und Sonntag, 25. Juni 2006
12.00 Uhr:
Durchgehende Information und Beratung der freiwilligen und beruflichen Wiener Hilfs- und
Einsatzorganisationen und Magistratsabteilungen und Serviceeinrichtungen der Stadt Wien.
13.00 Uhr:
AUVA Radfahrerlebnisparcour für sichere und coole Kids.
13.30 Uhr:
Showblock der AUVA; Forestry Sports-Arbeitssicherheit; Holzfäller zeigen sportliches und
sensationelles mit Kettensägen
14.00 Uhr:
Rettungshunde des Arbeiter Samariterbundes und der Österreichischen Rettungshundebrigade
zeigen wie sie Leben retten
14.30 Uhr:
Einsatzvorführung der Österreichischen Wasserrettung (im Entlastungsgerinne bei der
Floridsdorfer- Brücke)
15.00 Uhr:
Vorführung der Bundespolizeidirektion Wien
15.30 Uhr:
Einsatzvorführung      –  Verkehrsunfall;   die   Jugendlichen     der   Wiener     freiwilligen
Einsatzorganisationen demonstrieren die Aufgage der „Ersthelfer“

16.00 Uhr:
Showblock der AUVA; Forestry Sports-Arbeitssicherheit; Holzfäller zeigen sportliches und
sensationelles mit Kettensägen
17.00 Uhr: Große Einsatzvorführung der Wiener Hilfs- und Einsatzorganisationen

ESKIMO KINDERFREUNDE INSEL

Wiener Kinderfreunde
Freitag, 23. Juni von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag, 24. Juni 2006 von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Sonntag, 25. Juni 2006 von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Auf der Kinderfreunde-Insel ist wieder viel los für aktive Kinder und Familien: tolle Spiele, kreative
Ideen oder unterhaltsame Bühnenshows - bei den Kinderfreunden wird es nie langweilig !
Kinderrechte-Aktion: du kannst Kinderrechte-Memory spielen, einen Riesenluftballon bauen,
Kurzinterviews zum Thema machen, ein Riesenbild malen, u.v.m.
Tobe dich aus in den Hüpfburgen!
Beim „HASBRO-Spielezelt“ gibt’s die neuesten Spiele von MB und Parker oder Play-Doh für
Gross & Klein.
Bei den „Spielbus.XXL.Games“ steigt mit Riesenbällen, Riesenwürsten, Riesentüchern eine
Riesenhetz. Bei Hitze kühlen dich lustige Spiele rund ums Wasser.
Puppenbühne der Wiener Kinderfreunde: Kasperl, Xandi, Hexe Zwiebelzopf und Freunde
erleben tolle Abenteuer mit den Kindern.
Im schattigen Kleinkinder-Spielezelt mit Wickeltisch können unsere allerjüngsten Gäste spielen.
Im Kinderatelier können kleine Künstler große bunte Bilder mit Pinsel und Farbe malen.
Im Schminkzelt kannst du dich z.B. in eine Prinzessin, einen Tiger, oder einen Schmetterling
verwandeln lassen.

Kinderfreunde-Info: man kann sich über Kinderfeste oder über Plätze in unseren Kindergärten,
die auf höchste pädagogische Qualität und Vereinbarkeit von Familie und Beruf ausgerichtet
sind, erkundigen (Info-Hotline 40125/22) und noch Kinder für Ferienaufenthalte im Sommer
anmelden (Ferien-Telefon 4083838).
Auch bei den Roten Falken ist immer was los – hol dir Infos über tolle Camps u.a.
http://www.netcamp.at/
In der Anker-Bäckerei kannst du mit Bäckern deine eigenen Semmeln oder Kipferl formen und
backen.
Dreh am Almdudler-Glücksrad, gewinne nette Sachpreise und unterstütze damit die „Aktion
Sonnenkinder“ der Kinderfreunde - auch behinderte Kinder können so in betreute Feriencamps
fahren. Baue eine kleine Modellrakete und lasse sie umweltfreundlich mit Wasser-Antrieb
steigen! Experten des ÖWF (Öst. Weltraumforum) und des ÖARV (Öst. Astronomie und
Raumfahrtvereinigung) erzählen dir einiges über Forschungsraketen. Homepage: www.oewf.org

KINDERFREUNDE SHOWBÜHNE
Moderation: Robert Steiner

Freitag, 23. Juni 2006
15.00 Uhr: Kasperltheater
15.30 Uhr: Jazztanzgruppe der Bilingualen Volksschule Meißnergasse
15.40 Uhr: „Mr. Universum“ – lustige Zirkusshow mit Victor Caracas
16.30 Uhr: Kasperltheater
17.00 Uhr: Spieleshow mit Robert Steiner, präsentiert von MB und PARKER

Samstag, 24. Juni 2006
13.00 Uhr: Kasperltheater
14.15 Uhr: Zauberspaß mit Zauberclown Poppo (www.poppo.at)
15.00 Uhr: Kasperltheater
15.30 Uhr: Spieleshow mit Robert Steiner, präsentiert von MB und PARKER

Sonntag, 25. Juni 2006
11.30 Uhr: Kasperltheater
13.00 Uhr: Kasperltheater
14.15 Uhr: Linedance mit „Paradise of Horses”
14.30 Uhr: LaOla Kiddy Dance Club Company
15.00 Uhr: Kasperltheater
15.30 Uhr: Spieleshow mit Robert Steiner, präsentiert von MB und PARKER

ROTE NASEN
Bereits zum11 Mal sind ROTE NASEN Clowndoctors heuer am Wiener Donauinselfest
im Kinderbereich auf der Eskimo-Kinderfreundeinsel zu finden.
Kinderschminken, Ballonmodellieren und Airbrush-Tattoos warten auf die
Großen und Kleinen Besucher. Ausserdem mit dabei - Gregory Fröhlich mit
magischen Tricks und das ROTE NASEN Sommerglücksrad! Vorbeischauen und
staunen! Infos unter www.rotenasen.at

KUNSTHANDWERKMARKT
Hier stellen HobbykünstlerInnen ihre kleinen Stände auf und präsentieren ihre selbstgemachten
Waren. Schmuck, Malereien, Keramiken und verschiedene andere Kunsthandwerksprodukte
werden zum Kauf angeboten.

SCHNELLBAHNBRÜCKE / U6 BRÜCKE

2. INFOSTAND/ WIENER STADTHALLE-MEETINGPOINT
Programmauskünfte

WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG - WAT SPORTINSEL
WAT – SPORT IN WIEN Auf der SPORTINSEL bietet der WAT „Sport in Wien“ verschiedene
Highlights aus dem Bereich Sport und Spiel an. Neben Turnieren und Challenges in trendigen
Ballsportarten bietet Wiens größter Sportverein in Zusammenarbeit mit seinen Partnern auch
gemütliche Nordic Walking-Kurse, sichere Höhenmeter für Kletterfreaks und heuer neu im
Programm: Speed-Running!

WAT-SPORTBÜHNE
Das schwerpunktmäßig selbstverständlich sportliche Programm mit einem bunten Mix aus
Sportacts verschiedenster Sparten wie Tanzen, Kampfsportarten und Akrobatik wird bereichert
durch tägliche Verlosungen von Reisen der Fa. Blaguss sowie Konzerten der Bands „Mary
Broadcoast Band“, „Donnerstagseffekt“ , „Stuard & Paul von Midchester“ und „ Herbie Smith
Department“.

BEACH VOLLEYBALL TOUR
Spitzenteams aus Österreich! Gespielt wird im heißen Sand am Centre-Court der Sportinsel.
Quali: Fr ab 14.00 Uhr, Hauptbewerb: Sa ab 10.00 Uhr, Finale: So ab 10.00 Uhr

STREETBALL – Vienna Hoop Days
3 Tage Basketball – 3 völlig unterschiedliche Events!
Im Rahmen des heurigen Inselfestes kommen die Wiener Streetball-Schul-Meisterschaften, die
Nachwuchs-Meisterschaften für die Spielklassen U 14, U 16 und U 18 zur Austragung. Die
Bewerbe für Offene Klassen sowie jede Menge Side-Events runden das Programm ab!

TIPP 3 - BEACH SOCCER -CUP
Vergessen Sie die Copacabana! Wir bringen den Sandstrand auf die Donauinsel. Der Soccer-
Cup beim Donauinselfest 2006 garantiert Party, Action und eine Fußballshow auf höchstem

Niveau. Die Einlagen der Sandakrobaten sind ein Garant für Action auf der Insel. Damen und
Herren-Turnierspiele, sowie das fast schon traditionelle „Legendenspiel Rapid:Austria „ (So 15.30
Uhr) stehen am Programm.

NEW BALANCE SPEEDRUNN
Auf einer Laufstrecke von 20 m (Tartanbahn) können Inselbesucher ihre max.
Laufgeschwindigkeit testen.

WAT SPORT BÜHNE
Freitag, 23. Juni 2006
14.00 Uhr bis 20.00 Uhr: Tipp 3 Beach Soccer – Vorrundenspiele Damen & Herren
14.00 Uhr bis 20.00 Uhr: Uhr: Offizielle Wiener Streetball-Schul-Meisterschaften
14.00 Uhr bis 21.00 Uhr: Beach-VolleyballCup, Qualifikationsspiele
15.00 Uhr bis 19.00 Uhr: Klettern am Kletterturm der Naturfreunde
15.00 Uhr bis 19.00 Uhr: Speedrun – New Balance
15.30 Uhr bis 15.45 Uhr: WAT-Bühne - “Mary Broadcoast Band”
19.00 Uhr bis 21.00 Uhr: Sportacts - WAT-Bühne mit Blaguss-Reisequiz
21.00 Uhr bis 22.30 Uhr: WAT-Bühne „Stuard & Paul“: midchester Songs

Samstag, 24. Juni 2006
10.00 Uhr bis 22.00 Uhr: Beach VolleyballCup, Hauptbewerb
12.00 Uhr bis 20.30 Uhr: Tipp 2 Beach Soccer- Vorrundespiele Damen & Herren
13.00 Uhr bis 19.00 Uhr: Klettern am Kletterturm der Naturfreunde
13.00 Uhr bis 19.00 Uhr: Speedrun- New Balance
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr: Streetball-Nachwuchs Vienna Hoop Days U14, U16, U18
14.00 Uhr bis 19.00 Uhr: Int. Handballturnier- Schulschiff
14.00 Uhr bis 17.00 Uhr: Sportacts- WAT-Bühne
18.30 Uhr bis 22.00 Uhr: Sportacts- WAT-Bühne mit Blaguss-Reisequiz
22.00 Uhr bis 23.00 Uhr: WAT-Bühne „Donnerstagseffekt“

Sonntag, 25. Juni 2006
15.00 Uhr bis 20.00 Uhr: Streetball-Meisterschaften- Offene Klassen
10.00 Uhr bis 17.00 Uhr: Beach Volleyball-Finalspiele
10.00 Uhr bis 14.00 Uhr: Int. Handballturnier- Schulschiff
10.30 Uhr bis 15.00 Uhr: Tipp 3 – Beach Soccer- Viertel- und Halbfinalspiele
11.00 Uhr bis 17.00 Uhr: Klettern am Kletterturm der Naturfreunde
11.00 Uhr bis 17.00 Uhr: Speedrun- New Balance
12.00 Uhr bis 13.30 Uhr: Kraft 3-Kampf Publikumsbewerb
13.30 Uhr bis 15.00 Uhr: Sportacts –WAT- Bühne mit Blaguss-Reisequiz
15.00 Uhr bis 15.30 Uhr: Tipp 3 – Beach Soccer – Finalspiel Damen
15.30 Uhr bis 16.30 Uhr: Herbie Smith Department
15.30 Uhr bis 16.00 Uhr: Tipp 3 – Beach Soccer – Legenden Spiel: Rapid-Austria
16.30 Uhr bis 17.00 Uhr: Tipp 3 – Beach Soccer – Finalspiel Herren

WIENER NATURFREUNDE
Der Blick vom Kletterturm der Naturfreunde über die Insel und über die Stadt ist sehenswert. 3
Tage haben Festbesucher die Chance, diesen einzigartigen Ausguck in „sicherer Form“ zu
erklimmen.

Ö3 INSEL
Ö3 RADIO BÜHNE
Freitag, 23. Juni 2006
Moderation: Andy Knoll & Daniela Zeller
16.00 Uhr: Warm up Benny Hörtnagl
18.00 Uhr: Josh Mars
19.00 Uhr: Rising Girl
19.50 Uhr: US 5
20.50 Uhr: Bloodhoung Gang

Samstag, 24. Juni 2006
Moderation: Robert Kratky & Daniela Zeller
16.00 Uhr: Warm up Thomas Kamenar
17.30 Uhr: Morton
18.30 Uhr: Shiver
19.30 Uhr: Silbermond
20.50 Uhr: Reamonn

Sonntag, 25. Juni 2006
Moderation: Peter L. Eppinger & Daniela Zeller
16.00 Uhr: Warm up The Riddler
17.50 Uhr: Tyler
18.50 Uhr: SheSays
19.50 Uhr: Revolverheld
21.00 Uhr: Christina Stürmer

PRATERINSEL
Viel Spaß für Jung und Alt bietet der Vergnügungspark mit den neuesten Hightech-Top-
Fahrgeschäften. Täglich ab 10.00 Uhr

Ö1 KABARETT INSEL
KULTURZELT
Freitag, 23. Juni 2006
19.30 Uhr: W. Berger, W. Puschnig, P. Urbanek »singen und so«
20.30 Uhr: Willy Astor »Wortstudio«
21.30 Uhr: MonacoBagage »Die MonacoBagage auf den Brettern«

Samstag, 24. Juni 2006
19.00 Uhr: Heilbutt & Rosen »Lieder aus der Dusche«
20.00 Uhr: Joesi Prokopetz »Ansichten eines Klons«
21.00 Uhr: Riccardo Tesi & Banditaliana »Lune«
22.30 Uhr: Dorretta Carter & Band »Down To The Bone«

Sonntag, 25. Juni 2006
13.10 Uhr: gehört.gewusst. Das Ö1 Kulturquiz
19.30 Uhr: Lukas Resetarits »XXII«
20.30 Uhr: Mnozil Brass »Inselreif«
21.30 Uhr: Sandra Pires »Destino«
Moderation: Doris Glaser

Kinderschminken täglich von 12.00 – 20.00 Uhr
Live in Ö1: Freitag, 23. Juni: 19.30 – 22. 30 Uhr, Samstag, 24. Juni: 19.05 – 22.00 Uhr
Sonntag, 25. Juni: 13.10 – 14.00 Uhr; 19.30 – 22.30 Uhr

Weinviertler Erlebnisgastronomie
Drei »Inseln« sorgen für Ihr leibliches Wohl:
Schmankerlinsel: vom Ö1 Weckerl bis zu Schmankerl aus der Riesenpfanne
Inselbar: vom Hollerblütensaft bis zum Zwickl-Bier
Kaffeeinsel: Snacks, Kaffee und süße Köstlichkeiten

WIENER STÄDITSCHE VERSICHERUNG – WASSERSPORT-INSEL
BLUE DANUBE X CHALLENGE 2006 – am Donauinselfest von 23. bis 25. Juni rocken die
Trendsport-Stars!

Die BLUE DANUBE X CHALLENGE bringt die besten Trend- & Extremsportler
zum größten Open Air Festival Europas - dem Donauinselfest.
Die Wiener Donauinsel ist das Sport- & Freizeitparadies mitten in Österreichs Bundeshauptstadt
– bereits das dritte Jahr in Folge stehen die ausgefallen Sportarten mit deren Stars und Lifestyle
im Mittelpunkt:
- Windsurfen (mit Chris Sammer - Gewinner des Surfworldcups 2003 in Podersdorf)
- Kitesurfen (mit den Staatsmeistern Guido Winkler & Michi Schitzhofer)
- BMX & Mountainbike
- Wakeboard (mit Staatsmeister Daniel Fetz und dem ONE Wakeboard Team)
- Snowboarden & Skifahren (Shooting Star Flo Wieser und das Völkl Freeski Team mit Rail & Big
Air Action)
- Skateboard (mit Skate-Legende Roman Hackl und der Crew seiner Skateboardschule in Wien)
3 mal täglich begeistern die Stars mit Shows & Contests die Zuschauer –
aber das ist nicht genug: wer will, kann alle Trendsportarten gleich im Anschluss selbst
ausprobieren – unter Anleitung der Sportler und professioneller Trainer.
Das Publikum wählt nach jeder Show seinen Favoriten aus der
Trendsportszene – der Gesamtsieger darf sich KING OF X-SPORTS nennen!
Zahlreiche Sidevents wie Frisbee, Footbag, Hip Hop Live Acts, etc ergänzen das Programm. Und
die abschließende Surf Style Beach Party lässt keine Fragen offen, wer am Donauinselfest am
meisten rockt!

3. INFOSTAND/ WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG-MEETINGPOINT
Programmauskünfte

BRIGITTENAUER BRÜCKE

ATV- INSEL
Am Donauinselfest ist der Hund los
ATVplus feiert bei der Brigittenauer-Brücke mit „Doggy Style“
Das Donauinselfest bildet auch heuer wieder das Highlight der Wiener Sommerfeste. ATVplus ist
bei diesem Megaevent natürlich dabei und wird die bereits etablierte Clubbingserie „Doggy Style“
auf das Donauinselfest bringen. Außerdem hält der einzige österreichweite Privatfernsehsender
mit dem „Bodyflyer“ eine unglaubliche Attraktion zum „in die Luft gehen“ bereit. Weiters gibt es
Spiele und Action rund um die Erfolgssendung „Bauer sucht Frau“.
Beim „Doggy Style“ tanzt und feiert Wiens Partygemeinde die Nächte durch. Am Donauinselfest
werden die besten DJs der Stadt die unglaubliche Stimmung mit funky Discomusik aus den 70ern
und 80ern aus dem Club auf die Insel bringen. Für alle Partyhungrigen, die sich am
Donauinselfest nicht an die Leine legen lassen wollen, kann es nur heißen „ab zum Doggy Style“.
Den ganzen Tag über können sich Actionsüchtige am sogenannten „Bodyflyer“ probieren. Diese,
den freien Fall simulierende Maschine, katapultiert Adrenalinjunkies mittels riesiger Ventilatoren
in die Luft und gibt einem das Gefühl des Fallschirmspringens. Der absolute Kick ist hier

garantiert. Jene Besucher, die es geruhsamer angehen möchten, dürfen sich an Spielen rund um
das Erfolgsprogramm „Bauer sucht Frau“ erfreuen. Außerdem findet auch ein „Sony Playstation
Singstar“ – Contest statt, bei dem es wertvolle Sachpreise aus dem Hause Sony zu gewinnen
geben wird.

WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG-MTV INSEL
Die Stargategroup holt mit proevent die French House Legende Bob Sinclar auf die
SPARK7-MTV Österreich Bühne beim Donauinselfest 2006!
Music, Sunshine, Happiness & good Vibes – all das darf man bei der MTV Österreich Bühne
erwarten – denn der Musiksender MTV Österreich ist erstmals mit einer eigenen Bühne für über
10.000 Besucher mit dabei und stellt somit die viertgrößte Bühne des Festivals.
Eines steht jetzt schon fest: diese Bühne (eine Kooperation der Stargategroup und MTV
Österreich) wird die Insel drei Tage lang so richtig zum Beben bringen. Denn hier werden die
besten und beliebtesten nationalen House DJ´s sowie internationale Star Acts dem Publikum
einheizen und mit fetten Beats und heißen Vocals für Bombenstimmung sorgen! House Sound
vom Feinsten, von Ibiza Vocals bis progressive House, garantiert!
Am Freitag steigt das Pleasure open air! Die fantastische Djane Sarah Main (Pacha Ibiza), Dj
Olivarez, Flip Capella, Tom Snow, MC Spot und MC Mars sorgen für ein bombastisches Line-Up
und für pures Ibiza-Sommer Feeling!
Am Samstag steht Superstar Bob Sinclar auf dem Programm. Supported wird er von Tom
Snow, den Bilingual Freakz, Dj Observer und MC Spot. Bob Sinclar wurde 1967 in Paris geboren
und arbeitet als Produzent, Remixer und DJ. Außerdem ist er zusammen mit DJ Yellow,
Eigentümer des ’Yellow Productions’- Labels. Der gebürtige Franzose begann seine Karriere
bereits mit 18 Jahren unter dem Namen “The French Kiss” und feierte bald darauf mit dem Song
„Gym & Tonic “ (mit Daft Punk) seinen ersten großen Erfolg. Bob Sinclar verbindet erfolgreich
House-Beats mit dem typisch französischen House-Stil. 2005 feierte er mit seinem Hit „Love
Generation“ (feat. Gary Pine und Goleo VI) seinen bisher größten Erfolg. Das Lied ist die offizielle
Hymne des Fussball-WM Maskottchens ’Goleo VI’. Im Februar ’06 erreichte der Song Platz 1 der
deutschen Single-Charts.
Am Sonntag werden dann neben Juan Diaz (Pacha Ibiza) auch Tom Snow, Dj Ronaldo, Dj
Smoove, Eric Tyrell und MC Spot den Partypeople noch einmal so richtig beim „Stargate
Special“ einheizen.
House Liebhaber kommen also voll auf ihre Kosten. Außerdem erwarten die Gäste - ganz nach
bekannter Stargate Manier - jede Menge Specials, wie z.b. eine spektakuläre Laserhow!
Nicht nur am Abend geht es heiß her! Auf der MTV Bühne geht es schon an den Nachmittagen
so richtig los:
Heiße Gogos & live Bodypainting – direkt auf der Bühne!
SingStar Contest – Vorentscheidung! Alle stimmgewaltigen Besucher des Donauinselfestes
können auch heuer wieder ihr Gesangtalent unter Beweis stellen. Den ganzen Tag über finden im
PlayStation Zelt bei der MTV Österreich Bühne die Vorrunden des SingStar Contest statt. Die
besten Teilnehmer dürfen dann auf die Bühne - um genau zu sein auf die ATV SingStar Bühne -
um in den Halbfinalrunden (täglich um 13:00, 15:00 und 17:00 Uhr) ihre Mitstreiter in den
Schatten zu stellen und um den Einzug ins Finale (täglich um 19:00 Uhr) zu kämpfen.
„Bacardi Island“ mitten auf dem MTV Bühnengelände! Um das perfekte Summer Feeling zu
kreieren, wird eine paradiesische Bacardi-Insel erschaffen: Liegestühle stehen bereit, Limbo wird
getanzt & Cocktails werden geschlürft. Let´s dance Limbo!!!
Das ist aber noch nicht alles! Weiters werden die Ladies zum „Wet T-Shirt Contest“
aufgefordert: die Wasserkübel stehen täglich ab 15:00 bereit, also T-shirt an und auf ins kühle
Nass!
Wie man sieht, wird den Besuchern hier so Einiges geboten, man sollte also keine Minute bei
dieser Bühne verpassen!
Music, Sunshine, Happiness & good Vibes – Die Stargategroup, proevent und MTV
Österreich holen das Partyparadies auf das Donauinselfest.

SPARK7-MTV-BÜHNE
Freitag, 23. Juni 2006
14.00 Uhr: Dj Olivarez
18.00 Uhr: Flip Capella
21.00 Uhr: Tom Snow
22.00 Uhr: end Sarah Main / Pacha Ibiza Resident
MC Spot & MC Mars
The ultimate support this night!

 Samstag, 24. Juni 2006
14.00 Uhr: Dj Observer /
17.00 Uhr: Bilingual Freakz / aka Met d´phunk & Claudio Ricci
19.00 Uhr: Tom Snow
21.00 Uhr: end Bob Sinclar
Vocal Frequency by MC Spot

Sonntag, 25. Juni 2006
12.00 Uhr: Eric Tyrell
14.00 Uhr: George Leccer
17.00 Uhr: Smoove
19.00 Uhr: Ronaldo
21.00 Uhr: Juan Diaz / Pacha Ibiza Resident
23.00 Uhr: end Tom Snow

KEY2LIFE BÜHNE
der Katholischen Kirche und YOU!Magazin- powered by Raiffeisenclub
„Überirdisches“ auf der KEY2LIFE Bühne
Ob überirdisch oder außerirdisch – das bleibt jedem selbst überlassen. Auf der KEY2LIFE-Bühne
finden sich Stars wie Patrick Nuo genauso wie rappende Mönche in Kutten aus der Bronx.
Bereits zum dritten Mal bestreitet die katholische Kirche eine Bühne am Donauinselfest. Unter
dem Namen „Key 2 Life“ kannst du mit Stars auf den Grund des „Schlüssels zum Leben“ gehen
und im großen Meet&Greet Bereich zwischen Riesenwutzler und Bungee-Running mit Stars und
Staff sogar nach Lust und Laune darüber diskutieren. Das Programm erstreckt sich von Pop bis
HipHop und von Deutsch-Rock bis Ska, alles in himmlischer Atmosphäre natürlich, denn die
Künstler haben gemeinsam, dass sie eben gern in die Kirche gehen. „Beautiful“-Star Patrick Nuo
steht dazu und wird zum ersten Mal seine neue Platte live in Österreich präsentieren. Auch
Starmaniac Patrick Jurdic hat mit seinem Auftritt auf der KEY2LIFE Bühne seine Single Premiere.
Das Highlight für die Insider ist aber sicherlich das Konzert mit Kevin Max aus den USA am
Samstag, der zur echten Kultfigur der Szene gehört. Jeder Tag schließt mit einem sinnlichen
Nightprayer, der dem Ganzen noch weiteren „überirdischen Flair“ verleiht. Und für die ganze
Familie gibt es Sonntagmittag einen Kindergottesdienst und ein Kindermusical mit den Kisikids.
Patrick Nuo
Freitag, 20.00 Uhr
„Beautiful“-Star Patrick Nuo präsentiert seine neue Single
Patrick Jurdic
Samstag, 17.45 Uhr
Starmania Star Patrick Jurdic aus der zweiten Staffel kommt mit einem Sound a la Justin
Timberlake als Kroatiens Superstar nach Österreich zurück und direkt auf die KEY2LIFE Bühne...
Kevin Max
Samstag, 20.30 Uhr
US-Star, Kultfigur und ehemaliges Mitglied der Erfolgsgruppe dcTalk wird erstmals in Österreich
live zu sehen sein.
Die rappenden Mönche aus der Bronx
aka. Bronx Brothers

Freitag, 21.30 Uhr
HipHop in Mönchskutte bekommt man nicht jeden Tag zu Gesicht: Die Franziskanermönche aus
der Bronx.
Cardiac Move
Freitag, 18.30 Uhr
Sie schafften es 2005 ins Finale des Ö3-Soundcheck-Spezial. Heuer hören wir sie als gereifte
Band mit Coldplay-Sound.

Freitag, 23. Juni
16.00 Alyssa/POP (A)
17.15 Conny Reusch/DEUTSCH.ROCK (D)
18.30 Cardiac Move/POP.ROCK (A)
20.00 Patrick Nuo/POP (D)
21.30 Bronx Brothers/HIPHOP (USA)
22.30 Night Prayer

Samstag, 24. Juni
16.00 That’s Us/HOPHOP.RNB (A)
16.30 Mek MC/HIPHOP.RAP (A)
17.45 Patrick Jurdic/POP (A)
18.45 October Light/SKA (KR)
20.30 Kevin Max/POP.ROCK (USA)
22.00 Florence Joy/POP (D)
22.30 Night Prayer

Sonntag, 25. Juni
12.30 kath. Gottesdienst, Kisi Kids
14.00 Kisi Kids Kindermusical (A)
16.30 Menschensohn/DEUTSCH.ROCK (A)
17.45 Fresh/POP.ROCK (A)
19.00 W4C/HIPHOP (D)
20.45 Beatbetrieb/DEUTSCH.POP (D)
22.15 Night Prayer (Bronx Brothers)

4. INFOSTAND/ TELEKOM-MEETINGPOINT
Programmauskünfte

WIENER STÄDTISCHE VERSICHERUNG –
COUNTRY & WESTERN INSEL
Die Country-Insel Wiener Donauinselfest wird seit über 20 Jahren vom OMCCA - dem Old
Mississippi Country Club Austria organisiert.
Die Country- Insel befindet sich auf der linken Seite der Neuen Donau, bei der Brigittenauer
Brücke in der „Brigittenauer Bucht“. Zufahrt über die Floridsdorfer Brücke bis unter die
Brigittenauer Brücke (700 Parkplätze). Zugang von der Copa Cagrana, den Strandbädern und
über die Schwabbelbrücke. Am schönsten Gelände des Donauinselfestes, auf über 30.000m²,
präsentieren sich unseren Besuchern Country Musikgruppen aus dem In- und Ausland. 14 live
Acts bringen über 30 Stunden Programm und Country Musik. Dance Shows mit American Line
Dance österreichischer Line Dance Clubs.
Clogging und Western Dance bringt uns die fantastische Tanzformation „CROCK 14“.
Beginn des Musikprogramms Freitag um 14.00 Uhr, Samstag um 12.00 Uhr und Sonntag um
10.00 Uhr. Ende ist jeweils 23.00 Uhr, am Sonntag um 22.00 Uhr. Alles bei freiem Eintritt!
Am Sonntag um 10.00 Uhr wird eine „Open Air“ Country Gospel-Messe von Pfarrer Dr. Dolezal,
der altkatholischen Kirschengemeinde Österreichs, zelebriert. Letztes Jahr nahmen über 4.000

Besucher an diesem Gottesdienst teil. Schwere Motorräder werden Samstag Nachmittag zu
sehen sein. Für Kinder gibt es eine Westernkindereisenbahn, Hüpfburg, Ringelspiel, Indianer-
Tipi.Österreichische Gastronomen sorgt für das leibliche Wohl unserer Besucher. So gibt es unter
anderem neben den „Standard Grills“, Spanferkel, Ochs am Rost, Ofenkartoffel, Spareribs,
Crepes, US Chilli uvm. Aussteller mit Westernwear, der Mississippi Saloon, Indianerschmuck,
indianische Esoterik, Verkauf der neuesten CD´s und Videos aus der int. Countryszene,
Ausstellungs- und Infostände von österreichischen Country- und Linedance Clubs und vieles
andere mehr, runden das Bild der „Country-Insel“ ab. Von weiter her angereiste Gäste der
„Country Insel“ haben die Möglichkeit, direkt am Festgelände der Country-Insel zu campen
(Anmeldung und Einfahrtsgenehmigung erforderlich).
we bring the music to town......
Auskünfte und Informationen: office@omcca.at
www.omcca.at

COUNTRY-BÜHNE
Freitag, 23. Juni 2006
14.00 Uhr: The Frontliners
15.30 Uhr: BB Country Painters
17.00 Uhr: Bandana (Johnny Cash Revival Band)
18.30 Uhr: Hit Bandits
20.00 Uhr: The Frontliners
21.30 Uhr: BB Country Painters
23.00 Uhr: Bandana

Samstag, 24. Juni 2006
12.00 Uhr: Chris Buggs & The Sliders
13.30 Uhr: Rubbernecks
15.00 Uhr: Marco Gottardi & Silverdollarband
16.30 Uhr: Silverwood
18.00 Uhr: Chris Buggs & The Sliders
19.30 Uhr: Marco Gottardi & Silverdollarband
21.00 Uhr: Rubbernecks
22.30 Uhr: Silverwood

Sonntag, 25. Juni 2006
10.00 Uhr: Country Gospel Messe
12.00 Uhr: Silvia & Kansas 2402
13.30 Uhr: Country Rebels
15.00 Uhr: New West
16.30 Uhr: Silvia & Kansas 2402
18.00 Uhr: Country Rebels
19.30 Uhr: The Legendary Daltons
21.30 Uhr: New West

SOZIALISTISCHE JUGEND
Nutze das Wochenende! Feine Bands, gute Atmosphäre, viele Geheimtipps.
Das sind einige der Stärken, warum die SJ Bühne am Donauinselfest in den letzten Jahren so
hervorragend besucht war. Wir freuen uns daher besonders, dass es uns auch heuer gelungen
ist, ein Programm aufzustellen, welches unserer Meinung nach eine perfekte Mischung aus
extrem feinen Acts ist. Dabei reicht das Spektrum von noch teilweise unbekannten bis zu
bekannten Größen der nationalen und internationalen alternativen Musikszene.

SOZIALISTISCHE JUGEND- BÜHNE
Freitag, 23. Juni 2006
Indie & Alternativ
22:15 Uhr: Mauracher
20.50 Uhr: Velojet
19.30 Uhr: Hund am Strand
18.00 Uhr: Ja, Panik
17.00 Uhr: Bodhii & The Baudelairians
16.00 Uhr: But and Jonas
15.00 Uhr: Ineé
14.00 Uhr: Crashendo

Samstag, 24. Juni 2006
Punk, Ska & More
22.15 Uhr: The Staggers
20.50 Uhr: Red Lights Flash
19.30 Uhr: 44 Leningrad
18.10 Uhr: No more Encore
17.00 Uhr: Aerie
16.00 Uhr: Soupshop
14.50 Uhr: Dustbin
13.50 Uhr: WAUDA

Sonntag,25. Juni 2006
Hip Hop, Entertainment, Spass
21.45 Uhr: Houseverstand
20.10 Uhr: Hörspielcrew
19.10 Uhr: Herbe Mischung
18.00 Uhr: The Capones
16.50 Uhr: Kreisky
15.50 Uhr: Be.One
14.50 Uhr: First Fatal Kiss
13.50 Uhr: Monoflop

KRONE HIT INSEL
Kaktus-Kju-Bühne
KRONEHIT, das Kaktus und die Kju-Bar präsentieren euch dieses Jahr auf dem Donauinselfest
die absolute Partyinsel! KRONEHIT Club Dj ´s heizen euch drei Tage lang in der "Kaktus Zipfer
Zone" und "Kju Bacardi Summer Lounge" mit den besten neuen Hits gemixt mit coolen 80ern ein,
während ihr die Show der besten Showbarkeeper der Stadt und die Performance der sexy
Kaktus- und Kju-Babes genießt. Und nach dem Fest könnt ihr noch bis in die frühen
Morgenstunden auf der AFTER ISLAND PARTY im Kaktus und der Kju Bar abfeiern!

INSEL DER MENSCHENRECHTE
Seit dem Jahr 2000 zeichnen die Junge Generation in der SPÖ Wien und SOS Mitmensch für die
Insel der Menschenrechte verantwortlich. Seither findet die – seit den Anfängen des
Donauinselfests – bestehende Präsenz der Jungen Generation auch ihren akustischen
Niederschlag.
Das Musikprogramm reicht von Alternative und Jazz am Freitagabend, über Percussion, Ska,
Reggae und Ragga am Samstag bis zu Punk und Ska am Sonntag. Für jeden Tag konnten
exzellente Bands gewonnen werden, die alle für einen Bruchteil ihrer sonst üblichen Gagen oder
überhaupt unentgeltlich für SOS Mitmensch auftreten. Besondere Highlights sind am Freitag
“Chris and The Other Girls” und die Berliner Band “Sometree”; am Samstag werden “Santeria

and the Porn Horns” aus München und “Mono&Nikitaman, backed by Royal Flash” die Bühne
zum Beben bringen; der Sonntag Abend ist Punk und Ska gewidmet, wobei vor allem “Ephen
Rian” und “Scrapy” zu nennen sind; die extra aus den Niederlanden angereisten “Antillectual”
sollten Punk-Interessierte auch auf keinen Fall verpassen.
In diesem Jahr sind die Junge Generation und SOS Mitmensch auch erstmals Gastgeberbühne
für den Vienna School Act. Vor 20 Jahren begann die Idee des Vienna School Act auf dem
Sportplatz des Gymnasiums Polgarstrasse, Wien 22. Seit 1990 gibt es den VSA in
Zusammenarbeit mit dem Wiener Kulturservice und kann sich einem breiten Publikum beim
jährlichen Donauinselfest präsentieren. Auch heuer hat der Initiator Hubert Waldner wieder
ambitionierte und talentierte junge Schülerbands zu diesem bereits traditionellen Event
eingeladen. Die Bühne der Jungen Generation in der SPÖ Wien wird somit heuer zum großen
Treffpunkt der attraktivsten Schulbands Wiens.
Die Junge Generation in der SPÖ Wien (JG Wien) will bewusst die programmatische Zukunft der
SPÖ mitbestimmen, indem sie sich aktiv in jenen Bereichen engagiert, die ganz besonders die
Hauptzielgruppe der JG Wien – die 18 bis 38 Jährigen - betreffen und als gesellschaftspolitisch
wichtig für die Zukunft angesehen werden.
SOS Mitmensch ist eine Pressure Group, die sich lautstark und tatkräftig für die Durchsetzung
der Menschenrechte einsetzt. Unser Ziel ist die Chancengleichheit aller Menschen. Unsere
Präsenz auf der Insel der Menschenrechte wollen wir in diesem Jahr dazu nutzen, um auf die
menschenunwürdige Situation von Flüchtlingen in Schubhaft aufmerksam zu machen. Wenn Sie
die Arbeit von SOS Mitmensch unterstützen wollen, dann können Sie das beim Cocktailtrinken an
unserer Bar tun; Liegestühle laden zum Entspannen ein!

JG BÜHNE
Freitag, 23. Juni 2006
Alternative/Jazz/Rock
15.20 Uhr: KMMS Dietrichgasse, Wien 3
16.00 Uhr: Schulband des GrG & Wiku Haizingergasse
17.15 Uhr: Meena Cryle & The Fillmore Blues Band
18.30 Uhr: Phoenics
19.45 Uhr: Steaming Satellites
21.00 Uhr: Chris and The Other Girls
22.20 Uhr: Sometree

Samstag, 24. Juni 2006
Weltmusik/Reggae/Ragga
ab 14.00 Uhr: DJ Line
16.00 Uhr: Spare Parts (Gastschüler aus NÖ)
16.40 Uhr: The Unknown (Mädchenband, Theodor-Kramer Str./Polgarstraße)
17.20 Uhr: Flüchtlingsfest Pokalüberreichung + Band
18.20 Uhr: Karibu Tam
19.10 Uhr: Genesis Reggae Band
20.00 Uhr: Mauf
21.00 Uhr: Santeria and the Porn Horns
22.30 Uhr: Mono & Nikitaman backed by Royal Flash

Sonntag, 25. Juni 2006
Ska/Punk
13.00 Uhr: Schulband BG Pichelmayergasse, Wien 10
13.50 Uhr: Schuband GrG21, Franklinstrasse
14.40 Uhr: Schulband BORG 3, Landstrasser Hauptstraße
15.20 Uhr: TRAP, Schulband des GrG 11, Gottschalkgasse
16.00 Uhr: Schulband des BORG Polgarstrasse, Wien 22
17.00 Uhr: The Eccos