EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien

Die Seite wird erstellt Louis-Stefan Haag
 
WEITER LESEN
EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien
Waggumer
                   Echo
 Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode

Foto: Richard Miklas

                              Ausgabe 571 | April 2021

                       Redaktionsschluss für die Ausgabe Mai: 23.4.
EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien
Ihr richtiger Partner vor Ort für Qualität & Sicherheit! Made in Germany zu fairen Preisen!

                      Fenster · Haustüren · Rollläden · Wintergärten
        .de
       .orko

                                Vordächer · Sonnenschutz
    www

                            Fliegengitter · Terrassendächer

                                SONDERAKTIO.2N019 !
                                           17.5
                             vom 25.3. bis in
                                   Orko-Alum  ium-
                                    Terrassendach
                                                      arben
                                   In 5 RAL-Lagerf
                                                        m
                                      mit einer 10 m
                                          he rh ei ts ve rglasung
                               Verbundsic                 x
                                       4,50 m Breite
                                              A us la du  ng
                                      3,50 m
                                                       MwSt.
                                    5.500,– € inkl.

                                                 Orko Fenster GmbH
           Ernst-Böhme-Str. 7 / Ecke Hansestr., 38112 BS,  05 31 / 31 10 21-24, info@orko.de

                                        Wohlfühlen
                 Entspannen
                      Genießen

      INSTITUT FÜR WELLNESS, BASISCHE KÖRPERPFLEGE UND ERNÄHRUNG
      In den Grashöfen 52a            Tel. 05307-980160
      38110 BS / Waggum               E-Mail: anfrage@wellness-in-waggum.de   www.wellness-in-waggum.de

2
EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien


                                 Kater Karl
                                 streift durch sein Revier ...

        Miau Ihr Lieben,

       ich wünsche Euch allen ein schönes,                         buntes, sonniges,
       schokoladiges und vergnügliches                             Osterfest.
       Ich freue mich ja immer über die eine oder andere nicht gefundene Süßigkeit.
       Keine Angst, es kommt nichts weg.

         Bis bald und
         bleibt gesund                      Miau

                                                              Im Notfall
                               Feuerwehr Notruf                                            112
Schadstoffmobil
                               Polizei Notruf                                              110
                               Polizei-Station Waggum                             05307 940170
     Waggum
     Fröbelweg
(auf dem Festplatz)            Städt. Klinik, Salzdahl. Str.
                                   zentrale Notaufnahme                           0531 595 2500
       Mittwoch
                               Augenärztlicher Bereitschaftsdienst                0531 7009933
       21. April
                               Ärzte-Notdienst                                          116 117
15:30 - 16:30 Uhr

                               Ärzte
                               Dr. med Wörffel u. Frauke Heine, Waggum  05307 6025
    Bienrode
    Maschweg                   Dr. med Conrad u. Dr. med Traidl, Bienrode  05307 5406
(an den Wertstoff-
   containern)                 Zahnärzte
                                                                                                   lesen • schenken • spielen
       Dienstag                Anette Czora u. Franziska Herden, Waggum 05307 7771
       20. April               Uwe Mierzwa, Waggum                        05307 6580
15:30 - 16:30 Uhr              Dr. med. dent. Rainer Nickelsen, Bienrode  05307 6266              Bücher heute bestellt - morgen da
                                                                                                           Bestsellerlisten
                                                                                                      Kinder- und Jugendbücher
                                                                                                                Schmuck
                                      E-Mail-Adresse der                  Alle Ausgaben ab                 Taschen und Tücher
                                          Redaktion                          April 2018
                                                                                                           Geschenkartikel
    Impressum                        info@hm-medien.de                  www.hm-medien.de
                                                                                                        Karten für jeden Anlass
    Herausgeber, Layout, Marketing und Verteilung                                                              Spielsachen
    (v.i.S.d.P. für Anzeigen und Redaktion):                           Redaktionsschluss für
                                                                                                              CDs und DVDs
                       hm medien Richard Miklas                      die nächsten Ausgaben
                       Hagenmarkt 12, 38100 Braunschweig
                       0531 16442, info@hm-medien.de                   Mai             23.04.
                       www.hm-medien.de
                                                                       Juni            21.05.        Mo-Fr 10:00-13:00       15:00-18:00
    Druck:             oeding print GmbH
                       Erzberg 45, 38126 BS                            Juli            18.06.        Sa    10:30-13:00
                       www.oeding-print.de                             August          23.07.                   Clowns & Helden
    Verteilung:        an alle Haushalte in Bevenrode, Bienrode,       September       20.08.           Gröpern 5 Buchh. GmbH & Co. KG
                                                                                                     Bienroder Str. 18A 38110 Braunschweig
                       Waggum – zu jedem Monatsanfang                  Oktober         17.09.        Tel. 05307 980522 Fax 05307 980523

                                                                                                                                             3
EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien
BeZiBü
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,                               Diese Temporeduzierung sollte mit den
Auch im nächsten Monat muss noch vieles wegen der CORO-           Piktogrammen verdeutlicht werden.
NA-Pandemie ausfallen von dem, was uns lieb und teuer ist:
                                                                  Campusbahn
å Aktion Saubere Landschaft/Stadtputztag
                                                                  Während der Sitzung des Planungs- und
å Übungsabende und Veranstaltungen der Vereine                    Umweltausschusses (s.o.) wurde auch der
å Osterfeuer                                                      Verzicht der Weiterführung der Stadtbahn
å Ostereier suchen von Oma und Opa mit den Enkelkindern           über die Eisenbahn sowie über Wabe und
                                                                  Mittelriede in Querum erörtert. Damit wür-
å Familienfeiern sind an den Ostertagen nur eingeschränkt
                                                                  de dann die Verkehrsführung ausschließlich
   möglich
                                                                  über Querumer und Bevenroder Straße nach Querum gelenkt.
Wegen zunehmender Inzidenz-Zahlen hoffen wir jetzt, dass der
                                                                  Ich habe auf die bereits jetzt hohe Verkehrsauslastung dieser
Impfrhythmus bei ausreichendem Serum erhöht werden kann,
                                                                  Straßen hingewiesen und gefordert, dann müsse für den ÖPNV
damit wieder normaleres Leben möglich wird.
                                                                  dort eine eigene Trasse vorgesehen werden. Die Straßenbreiten
Gut ist: Mitbürger aus der Gruppe über 80 Jahre sind größ-        lassen das zurzeit nicht durchgängig zu. Aus eigener Erfah-
tenteils geimpft.                                                 rung: Verkehrsteilnehmer aus unserem nordöstlichen Stadtge-
Präsens-Sitzung des Bezirksrates in der VW-Halle                  biet stehen dort bereits jetzt häufig im Stau. Außerdem wird
                                                                  der Verkehr aufgrund zweier Neubaugebiete in Querum noch
1) Östliche Flughafenumfahrung                                    stärker zunehmen.
Der Bezirksrat hat der Stellungnahme der Stadt zum Verzicht       Jetzt soll es vor der Sommerpause eine Sondersitzung des Aus-
auf die östliche Umfahrung des Flughafens widersprochen.          schusses geben. Der Antrag auf Verzicht der Stadtbahnbrücke
Den Ergebnissen des Verkehrsgutachters stimmten wir zum           wurde bis dahin zurückgestellt.
wiederholten Male nicht zu. Die Ausführungen zum Ver-             Muss dass sein?
kehrslärmgutachten hätten unseres Erachtens zur Forderung
nach der Umfahrung führen müssen.                                               Als Braunschweiger sind wir alle am guten
                                                                                Abschneiden „unserer“ Eintracht in der
Da auch der Planungs- und Umweltausschuss nicht unserer                         II. Fußballliga interessiert. Aber deshalb
Meinung folgte, wird das Land als Planungsbehörde diesen                        sollten nicht Verteilerkästen, Laternenmasten
Verzicht auf die Umfahrung sicher feststellen.                                  usw. mit Eintracht-Farben/Symbolen „ver-
Ein kleines Zugeständnis konnte erreicht werden: Mit Mitglie-                   ziert“ werden.
dern von Planungsausschuss, Verwaltung und Bezirksrat sollen
vor der Sommerpause noch einmal Maßnahmen zur Verbes-             Spielplatzumbau Erlenbruch/Im Lehmkamp
serung der örtlichen Situation diskutiert werden.                 Es geht voran!
Vielleicht ergibt sich ja noch mehr Positives ...                 Das sogenannte Vergabeverfahren zu den Umgestaltungsmaß-
                                                                  nahmen soll am 29. März abgeschlossen sein. Danach kann die
2) Tempo 30 Piktogramme in Waggum                                 Stadt die Aufträge vergeben. Die Lieferzeit für die Spielgeräte
Der Bezirksrat 112 fordert für die Einfahrt aus der Bienroder     beträgt ca. 8 bis 12 Wochen. Nach Auskunft der Stadt soll dann
Straße/Rabenrodestraße in die Straßen Bechtsbütteler Weg,         ab Anfang Mai mit den Arbeiten begonnen werden. Während
Erlenbruch und Feuerbrunnen (an beiden Einfahrten) jeweils        dieser Zeit ist der Platz zumindest teilweise gesperrt.
Piktogramme Tempo 30.                                             Liebe Kinder – es soll noch interessanter und einladender wer-
Die Ortsdurchfahrt Bienroder Straße/Rabenrodestraße erweist       den!
sich zunehmend als „Nadelöhr“ für den Verkehr. Deshalb wer-
den Ausweichstrecken wie Bechtsbütteler Weg/Im Lehmkamp/          Umzäunter Hundeplatz in Bienrode
Nordendorfsweg und Erlenbruch/Nordendorfsweg verstärkt            Zu diesem Thema hatte der Bezirksrat nach Veröffentlichung
genutzt. Noch stärker wird die „Abkürzung“ durch den Feuer-       der Pläne in der Braunschweiger Zeitung bereits Ende Okto-
brunnen (nach Aussage der örtlichen Polizei) als Ausweichstre-    ber 2020 einen ablehnenden Beschluss gefasst. Jetzt hat die
cke frequentiert. Dabei wird dort in allen Fällen – bei Abfahrt   Stadtverwaltung aktuell noch eine Vorlage „Errichtung einer
von der „Hauptstraße“ – die generelle Geschwindigkeitsredu-       umzäunten Hundefreilauffläche“ auf der ehemaligen Sport-
zierung von 50 km/h auf 30 km/h sehr häufig „übersehen“.          anlage „Im Großen Moore“ Bienrode vorgelegt. Nach ersten

Termin der nächsten Bezirksratssitzung
Die nächste Sitzung ist voraussichtlich Mittwoch, den 24. April 2021.
Tagesordnung und Tagungsort werden wie üblich in der Braunschweiger Zeitung veröffentlicht und sind auf der Internet-
Seite der Stadt Braunschweig einsehbar
Sprechstunde des Bezirksbürgermeisters
findet wegen der Corona-Pandemie weiterhin nicht statt.
In dringenden Angelegenheiten bitte mit Bezirksbürgermeister Stülten telefonisch (05307 5564) Kontakt aufnehmen
(günstig zwischen 18 und 19 Uhr) oder per E-Mail an gerhard@stuelten.de

 4
EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien
Waggum
Gesprächen bleiben unsere Bedenken von Oktober 2020 bestehen:
» fehlende Übungsflächen vor Ort besonders für die Jugendfuß-
   baller/Kickers, zumal der Rasenplatz in Waggum zzt. nicht
   bespielbar ist,
» zusätzlich ist die Schulsporthalle bis mindestens September
   gesperrt,
» der abgezäunte Übungsplatz für die Orts-/Jugendfeuerwehr
   sollte größer sein.
Wegen der Corona-Lage verbietet sich eine Präsens-Sondersitzung
dazu. In Abstimmung mit den Bezirksratsmitgliedern ist unsere
ablehnende Stellungnahme in Vorbereitung.
Und immer wieder ...
... Probleme mit der Müllentsorgung an den Containerstationen!
Leider haben einige Nutzer wieder Müll wild entsorgt. Das muss
nicht sein!
                                                                            WIR LIEBEN GUTES HANDWERK –
Beschwerden und Beobachtungen zu falscher Müllablage können                 IHR ANSPRECHPARTNER FÜR DIE HAUSTECHNIK.
direkt an Fa. ALBA gemeldet werden: Tel. 0531 8862-0 oder ser-
vice-bs@alba.info
                                                                            24 h Kundennotdienst 0 172 | 543 61 66
... die Tretfallen der tierischen Freunde. Dazu hat ein Bürger einen
Leserbrief an das Echo formuliert, der leider wegen seiner Länge
nicht veröffentlicht werden kann. Auch von Fußgängern wurde                 Wisotzki GmbH & Co. KG
                                                                            Auf dem Anger 12 38110 Braunschweig
ich bereits mehrfach auf diese rücksichtslose Haltung mancher
                                                                            Telefon 0 53 07 | 61 66 Telefax 0 53 07 | 82 34
Hundeliebhaber angesprochen.
                                                                            firma@wisotzki24.de www.wisotzki24.de

Die letzte Sitzung in dieser Legislaturperiode ist für den
23. Juni geplant.
Am 12. September 2021 finden die Wahlen zu Rat und
Bezirksrat statt.

                                                                       Flora Nova im Hof
Kommunalpolitisch interessierte Bürger/innen können
sich als Kandidat/in aktiv bei Parteien, Wählergruppen,
usw. einbringen.
Stärken Sie die demokratische Arbeit in Rat und Bezirks-
rat aktiv durch Ihr Engagement.                                        Ihr Blumenfachgeschäft in Waggum
Und bitte wählen Sie — per Briefwahl oder im Wahllokal!
                                                                       freundlich kompetent erfahren kreativ
Mit den besten Wünschen für frohe Ostertage
Ihr Bezirksbürgermeister Gerhard Stülten

                                                                       Wir haben an den Ostertagen wie folgt
                                                                       für Sie geöffnet :
                                                                       Karfreitag 02.04.2021 10:00 - 12:00 Uhr
                                                                       Samstag 03.04.2021 08:00 - 14:00 Uhr

                            Gemeinschaft                               Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein
                            Wohneigentum Waggum                        frohes Osterfest.

!
     Wegen der Covid-19-Pandemie und den                               Ihr Flora Nova Team
     daraus entstehenden Auflagen sieht sich
     der Vorstand der Gemeinschaft Wohnei-
                                                                       Am Flughafen 12      Unsere Öffnungszeiten:
                                                                       38110 Braunschweig   Mo., Di., Do., Fr. 10:00 -18:00 Uhr

     gentum Waggum leider gezwungen, das                                                    Mi.
                                                                                            Sa.
                                                                                                               10:00 -14:00 Uhr
                                                                                                                9:00 -13:00 Uhr

     Volksfest 2021 abzusagen.                                         Tel.: 05307/ 940783 Fax: 05307/951173

                                                                                                                                  5
EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien
Waggum

                                                                                           Männergesangverein
                                                                                           Waggum e.V.

Was macht eigentlich ein Chor, wenn die Sängerinnen und                 leiter ist es eine Umstellung. Das heimische Wohnzimmer vom
Sänger nicht zusammen singen können?                                    Chorleiter wurde zu einem kleinen Studio umgebaut. Dann
Die modernen Medien machen es möglich, dass man sich vir-               ging es los.
tuell trifft und auch singen kann.                                      Natürlich ersetzt das virtuelle Chortreffen nicht die normale
Seit einiger Zeit treffen sich einige Sängerinnen vom Waggumer          Chorprobe. Aber immer hin, man singt! Wir machen weiter!
Frauenchor und Sänger vom MGV Waggum virtuell. Die Teil-
nehmerInnen werden per E-Mail eingeladen, sitzen bequem
zu Hause vor dem PC und wählen sich mit einem Kennwort
ein. Ist gar nicht so schwer. Man muss halt ein wenig üben

                                                                        Die Sangesbrüder trauen sich

Der Chorleiter bei der Arbeit
                                                                         Die Sängerinnen vom Waggumer Frauenchor
Am Anfang haben wir uns nur ausgetauscht über Dies und Das.
Wie geht es Dir? In der Familie alles gesund? Hast Du schon             Der Waggumer Frauenchor und der MGV Waggum wünscht
einen Impftermin? usw.                                                  Allen ein fröhliches und gesegnetes Osterfest.
Dann kam die Frage auf: Können wir nicht auch singen? Klar              Rudolf Schäfer
können wir das. Aber es läuft ganz anders. Auch für den Chor-           Chorleiter

        Wo kauft man Tanzschuhe oder Ballettbekleidung?                                                              seit 1965
                 im   Ballett- und Tanz-Shop
                                        Karin Hase
                      Das Spezialgeschäft mit der Riesenauswahl:
                      Alles für Ballett, Turnen, Gymnastik, Tanz usw.

     Anfertigungen für Vereine oder Schulen - bei uns kein Problem!

                      Tel. 0531 873441
                      38122 BS-Rüningen, Altenaustraße 5
                      Öffnungszeiten:
                      täglich 10:00-13:00 u. 15:00-18:00 Uhr
                      mittwochs u. samstags 10:00-13:00 Uhr

 6
EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien
Waggum

                                 Bücherei Waggum

Liebe Bücherwürmer und Leseratten!
Nach einigen Wochen mit kontaktloser Bücherrückgabe und Aus-
leihe nach telefonischer Vorbestellung, die im Übrigen ganz gut
geklappt hat, dürfen wir Ihnen nun unsere Büchereiräume wieder
zum Selberstöbern öffnen. Bis auf Weiteres jedenfalls …               Bienroder Str. 19 · 38110 Braunschweig-Waggum
                                                                            Telefon: 05307-5150 · Telefax 8492
Natürlich müssen die geltenden Hygieneregeln eingehalten wer-              E-Mail: info@apotheke-am-flugplatz.de
den und es darf nur eine beschränkte Personenzahl gleichzeitig
anwesend sein.                                                                        Öffnungszeiten:
                                                                        Mo.-Fr. 8:30-18:30 Uhr · Sa. 8:30-13:00 Uhr
Wir sind gut vorbereitet und verfahren so, wie bereits vor dem
letzten Lockdown.
Bitte bringen Sie ein bisschen Zeit mit, falls es zu Wartezeiten
kommt.
Wer jedoch an der kontaktlosen Ausleihe festhalten möchte und         Natürlich schön
                                                                      in den Frühling!
gern auch unsere Überraschungstüten gepackt bekommt, kann
uns weiterhin donnerstags zu den Öffnungszeiten in der Bücherei
anrufen und vorbestellen.
Offen: donnerstags, 15:00 - 18:00 Uhr, Tel.: 05307 6129.
Auch in den Osterferien bleibt die Bü-
cherei geöffnet.

Wir wünschen allen Lesern ein schönes
Osterfest mit bunten Eiern und ganz viel
Sonnenschein.

Herzliche Grüße und bis bald!
Ihre Ilse Fuhrmann und Monika Mühlen

                                                                   Für lange und dichte Wimpern:
                                                                          Wimpernbooster 27,50 €
Die Häschen sind los,
tragen Eier im Schoß,
legen sie ins kühle Ostermoos.
Schnell weg hier bloß!                                                  Für eine gleichmäßige
Während der momentanen COVID-19-Pandemie ist auch in die-
                                                                           Sommerbräune:
sem Jahr zur Osterzeit so manches anders. Der Schützenverein        Sanfte Bräune Körperlotion 15,25 €
Waggum wünscht dennoch allen ein paar angenehme Ostertage          Sanfte Bräune Gesichtscreme 17,95 €
sowie entspannte Stunden daheim oder bei frühlingshaftem Wetter
draußen in der Natur.
Genießt die leckeren Schokoosterhasen und bleibt weiterhin ge-
sund!                                                                    Solange der Vorrat reicht

                                                                                                                      7
EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien
Waggum

                                                                  Die Pandemie hat uns alle voll im Griff. Es ist leider noch nicht
       Seniorenkreis Waggum                                       abzusehen, wann die Stadt für unsere Treffen wieder grünes
                                                                  Licht gibt.
                                                                  Wir hoffen, dass ihr bis dahin alle geimpft seid. Wer noch keinen
    Liebe Seniorinnen und Senioren,                               Termin hat, sollte das schnell nachholen.
    wir wollen uns mal wieder melden. Auch wenn es nicht          Wir melden uns wieder, sobald wir euch Termine bekanntgeben
    			 viel Neues zu berichten gibt.                            können. Bis dahin bleibt weiter gesund und habt Geduld.
                                                                  Freundliche Grüße
                                                                  vom Vorstand des Seniorenkreises

    Fahrzeugtechnik Bevenrode
    Inhaber: Dirk Peukert   KFZ-Meisterbetrieb
                            Reparaturen aller Art - alle Fabrikate           Fach
                                                                                  gere
         HU/AU Abnahme                     Autoglasmontage                             c       ht!
         Inspektions-Service               Reifendienst
                                                                                     rt    !
                                                                             Preiswe
         Klimaanlagen-Service              Achsvermessung
         KFZ-Elektrik/-Elektronik          Unfallinstandsetzung
                                                                                                           Bärenstark!!
      Grasseler Straße 78a 38110 BS-Bevenrode Tel. 05307 5959         Öffnungszeiten: Mo-Do 7:30-17:30 Uhr, Fr 7:30-14:30 Uhr

8
EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien
Waggum

                       Ortsfeuerwehr Waggum

Einsätze:
Am Nachmittag des 25. Februar 2021 gegen 15:25 Uhr wurden
wir im Löschverbund Bienrode und mit der Berufsfeuerwehr zum
Lilienthalplatz am Flughafen alarmiert. Das Alarmierungstich-
wort lautete „Flugunfall“.
Zum Glück stellte sich auf der Anfahrt heraus, dass es sich um
eine Fehlauslösung handelte und alle Kräfte konnten wieder ein-
rücken.
MS

   Unsere Jugendfeuerwehr
          Waggum

Corona hat uns immer noch fest im Griff, aber wieder
halten uns wacker. An unseren Online-Diensten kommt Corona
nicht vorbei.
Unsere Betreuer haben immer wieder tolle neue Ideen, um uns
bei Laune zu halten.
Bei den letzten Onlinediensten haben wir uns intensiv mit dem
Thema „Erste Hilfe“ auseinandergesetzt. Wie setze ich einen Not-
ruf ab und wie versorge ich einen Verletzten. Unsere Betreuer
waren sich auch nicht zu schade, sich selbst als Unfallopfer vor die
Kamera zustellen, um auch praktisch etwas darzustellen.
Auch bei unseren Onlinediensten können gerne interessierte Ju-
gendliche mal reinschnuppern! Bei Interesse meldet euch gern
bei unserem Jugendfeuerwehrwart Niels, er freut sich auf euch
(Tel.: 01590 6517927).
MS

                                                                                

                                                                                                  WIR BLEIBEN WEITERHIN FÜR
                                                                                                            DICH IN WAGGUM

                                                                                                            FAHRSCHULE
                                                                                                             BARTSCH

                                                                       WEB: www.fahrschule-bartsch.com
                                                                       MAIL: info@fahrschule-bartsch.com
                                                                       ANRUF / WHATSAPP: 0170 / 740 63 83

                                                                                                                             9
EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien
Waggum

                                                                       Sportverein Grün-Weiß Waggum

                                                       Hurra – wir haben gewonnen!!!
                                                       Der Sportverein Grün-Weiß Waggum hat sich mit einer kurzen
                                                       Darstellung der Auswirkung der Coronapandemie auf die sport-
Nach dem heißen Sommer ist es wichtig,                 lichen Aktivitäten in unserem Verein bei der Aktion „Mit VER-
Ihren Rasen zu vertikutieren, nachzusäen               EINter Energie“ beworben.
und eine Grunddüngung durchzuführen.                   BS|ENERGY hat mit dieser Aktion Vereine aus unserer Region in
                                                       der aktuellen Situation unterstützt. Unter allen Bewerbern wurden
Im März und April ist die richtige Zeit dafür.         durch ein Losverfahren 25 Gewinner ermittelt und wir freuen uns,
                                                       dass wir dazu gehören.
Auch zum Festpreis führen wir diese
Arbeiten aus.

Bitte melden Sie sich
rechtzeitig bei uns an ...

                                r   n
                         s   te
                     O                                 Wir bedanken uns mit dieser Fotocollage bei BS|ENERGY für
               h e                                     den Scheck in Höhe von 1.000 Euro.
             o
        Fr                                             Andreas Richter

                                                       

wünscht der SPD-Ortsverein Bienrode-Waggum-Bevenrode

                                                       JHV 2021 erst im Sommer?
                                                       Üblicherweise startet unser Sportjahr mit der traditionellen Jah-
                                                       reshauptversammlung, aber wie schon im letzten Jahr werden wir
                                                       diese auch 2021 erst später ausrichten dürfen. Derzeit hoffen wir,
                                                       eine „normale“ Versammlung noch vor den Sommerferien durch-
                                                       führen zu können. Die Einladung und Tagesordnung werden wir
                                                       zu gegebener Zeit im „Waggumer Echo“ veröffentlichen, kurzfristi-
                                                       ge (z. B. coronabedingte) Änderungen und Neuigkeiten finden Sie
                                                       immer auch auf unserer Homepage www.sportverein-waggum.de.
                                                       Unsere Abteilungen versuchen derzeit – je nach Sportart, jeweili-
                                                       gen aktuellen Einschränkungen und personellen Ressourcen – ihr
                                                       Möglichstes, um weiterhin etwas Sport anbieten zu können.
                                                       Als ein exemplarisches Beispiel dieser Bemühungen sei hier das
                                                       Kinderturnen genannt: unsere Trainerin Marina Stegen bietet
                                                       Bewegungsgeschichten als „Online-Sport“ zum Mitmachen an,
                                                       die anschließend auch auf unserer Homepage zum Nachlesen und
                                                       zum Nachmachen zu finden sind. Nachdem die Turnkinder im

10
Waggum

  Ihr Landtagsabgeordneter für den
   Wahlkreis 1 | Braunschweig-Nord

                Wünscht
              FROHE
             OSTERN!

     DR. CHRISTOS
     PANTAZIS.
     ENGAGIERT. BÜRGERNAH.
     FACHLICH KOMPETENT.
                                                                                     www.christos-pantazis.de
                                                                                          Für Sie da: +49 531 4809 827
                                                                                           info@christos-pantazis.de

Januar massenhaft „Schnee nach Waggum gebracht haben“ –             Mitglieder ihren Sport dann wieder annähernd in der gewohn-
alle Waggumer haben das wohl mitbekommen – , verbrachten            ten Art ausüben können. Wenn Sie dazu Anregungen haben
Sie „einen Tag bei den Indianern“. Als es hieß „Wir fahren in       und uns dabei unterstützen können, nehmen sie gerne Kontakt
den Zoo“ haben schon immerhin 14 Familien online daran              zu uns auf oder informieren Sie sich einfach jederzeit unter
teilgenommen. Inzwischen fuhren unser kleinen „Kapitäne“            www.sportverein-waggum.de über neue Entwicklungen in un-
über das Meer und viele „Zauberer“ gaben ihre Zaubersprüche         seren Abteilungen.
zum Besten …                                                        Als kleines Lebenszeichen vom Sportverein Grün-Weiß Wag-
Eltern, die ebenfalls donnerstags online mit ihren Kindern da-      gum haben wir an alle jugendlichen und erwachsenen Mitglie-
bei sein wollen, melden sich bitte mit ihrer aktuellen E-Mail-Ad-   der ein Infoschreiben und eine wiederverwendbare Stoffmaske
resse über turnen@sportverein-waggum.de an und bekommen             mit unserem Vereinswappen und dem Wunsch, dass sie „Fit
dann eine Einladung für diese MS Teams-Veranstaltung.               bleiben!“ verteilt. Diese Stoffmaske ist bei 60 Grad waschbar
Die Umbauten auf der Tennisanlage haben bereits begonnen            und besteht aus 2 Lagen: innen Öko-Tex Standard zertifizier-
und unser Funktionsgebäude mit Umkleiden und Geschäfts-             te Baumwolle und außen atmungsaktiver Funktionspolyester.
zimmer soll 2021 komplett umgebaut und saniert werden. Die          Leider war zu dem Zeitpunkt unserer Bestellung noch nicht
Vorbereitungen dafür laufen auf Hochtouren und als geplan-          bekannt, dass diese Art von Masken nun nach aktueller Be-
ter Baubeginn wird von der Stadt Braunschweig Ende April            schlusslage nicht mehr zum Einkaufen oder für die Fahrt in
genannt. Leider ist derzeit aufgrund von Baumaßnahmen die           öffentlichen Verkehrsmitteln ausreichen.
Turnhalle der Grundschule Waggum bis voraussichtlich zum            Im Namen des gesamten Vorstandes möchte ich mich bei al-
Ende der Sommerferien gesperrt. Wir erkunden momentan               len Mitgliedern und Unterstützern für Ihre Treue zu unserem
mögliche Alternativen als Übergangslösung für die betroffenen       Sportverein Grün-Weiß Waggum bedanken!
Trainingsgruppen.                                                   Andreas Richter
Natürlich ist es auch unser Wunsch, dass sich die aktuelle Si-
tuation in naher Zukunft wieder verbessert und alle unsere

                                                                                                                              11
Waggum
                                                                          Förderkreis Umwelt und Naturschutz
                                                                                    Hondelage e.V.
                                                                                   Gruppe Waggum
                  Metallbau ▪ Sonnenschutz ▪ Insektenschutz
                                                              Danksagung
           V

                                                              Es trat ein,was wir befürchtet hatten. Nach dem strengen Win-
      G
            M

              d im in
      Mitglie
           bevere
     GewerMeine                                               ter und den frostigen Temperaturen gab es Probleme mit der
                                                              Wasserleitung in unserer Toilette: Die Leitung war undicht, sie
                                                              tropfte. Auch der Abstellhahn musste erneuert werden. Nach
                                                              unserem Hilferuf stand uns sofort Norbert Wisotzki zur Seite
                                                              und reparierte den Schaden. Hierfür möchten wir uns ganz
                                                              herzlich bei ihm bedanken.

 WAREMA Markisen schaffen                                     Frühlingsboten
 FreiRaum für Großes.
                                                              Die ersten Vorboten zeigen uns, das der Frühling vor der Tür
                                                              steht. Die Sonnenstrahlen wärmen, die Vögel zwitschern und
 20 JAHRE KOMPETENT                                           erste Kranichverbände kündigen die Rückkehr der Zugvögel an.
 UND ZUVERLÄSSIG.

           Tel. 05304 9323-60 ▪ Fax 05304 9323-59
           Im Oberdorf 11 ▪ 38527 Meine, OT Abbesbüttel
     info@hollandbauelemente.de ▪ www.hollandbauelemente.de

                            IEMS &
                            CHRENCK
          VON

                                                              Kranichverband über Waggum                     Foto: Bernd Rabe

                   R E CHT S ANWÄLT E   FAC HANWÄLT E

                                                              Krokusse und Märzenbecher sind die ersten blühenden Vorreiter
                                                              für das Erwachen der Natur im Frühling. Sie locken mit ihren
                                                              Blüten die ersten Wildbienen und Hummeln an.
                                                                                                           Fotos: Detlef Schiel

                                                              Frühjahrsschnitt Obstbäume
                                                              Da der Winter uns im Februar ausbremste, konnten wir erst
                                                              im März mit dem Beschneiden unserer Apfelbäume begin-
                                                              nen. Aber mit dem Anlernen unserer neuen aktiven Mitglieder
                                                              konnten wir die Streuobstwiese noch rechtzeitig behandeln.
                                                              Somit hoffen wir auf eine erfolgreiche Ernte.

12
Waggum
                                                                    phibienschutz, die Biotoppflege, Anlage von Kleingewässern,
                                                                    Öffentlichkeitsarbeit, ein ganzjähriges Beweidungsprojekt in
                                                                    der Schunteraue mit Wasserbüffeln und die Betreuung des Na-
                                                                    turerlebniszentrums. Gern fördern wir das eigenständige Arbei-
                                                                    ten und die Umsetzung von neuen Projekten zum Klima und
                                                                    Umweltschutz. Eine Bewerbung für 2021/22 ist kurzfristig an
                                                                    Herrn Bernd Hoppe-Dominik, Email https://fun@fun-hon-
                                                                    delage möglich.

                                                                    Ankündigung Frühlingsmarkt im Biotop
                                                                    Waggum
                                                                    Unter dem Motto biologische Vielfalt in unseren Gärten planen
                                                                    wir, am Sonntag, dem 2. Mai 2021, eine Wildpflanzenbörse
                                                                    von 11 bis 15 Uhr für naturnahe Gärten durchzuführen. Des
                                                                    Weiteren gibt es Aktions- und Informationsstände und natur-
                                                                    kundliche Führungen im Areal des Biotops.
Apfelbaumschnitt, lernen unter Anleitung      Foto: Bernd Rabe     Die Veranstaltung wird entsprechend der Corona-Verordnun-
                                                                    gen angepasst oder auch abgesagt. Zeitnahe Informationen
                                                                    zu coronabedingten Veränderungen entnehmen Sie bitte dem
Projektbeteiligung Deutschlands Bienen-                             nächsten Waggumer Echo vom Mai 2021, der Tagespresse oder
hauptstadt Braunschweig                                             der Homepage des F.U.N. https://fun-hondelage.de.
Im letzten Jahr im Oktober hatten wir Henri Greil, den Leiter
des Projektes Braunschweig, Bienenhauptstadt Deutschland,           Helfer gesucht
bei uns im Biotop zu Besuch. Dabei entstand die Idee, durch         Einladung an alle interessierten Naturliebhaber, wer mithelfen
unsere Beteiligung eine Feuchtblühwiese im Biotop mit einer         möchte, kann uns am Mittwochvormittag beim Arbeitseinsatz
speziellen Saatgutmischung anzulegen. Unser Biotop wird dann        unterstützen oder sich uns für einen ggfs. einmaligen Einsatz
Teil des Forschungsprojektes im Julius-Kühn-Institut. Wir freu-     anbieten.
en uns sehr darüber, das wir jetzt mitmachen dürfen. Dazu ha-       Jede helfende Hand wird mit offenen Armen empfangen und
ben wir gemeinsam bei einer Begehung den Bereich abgesteckt.        ist immer gern gesehen.
Wir werden bis Ostern die notwendigen Vorarbeiten leisten,
                                                                    Ansprechpartner sind Peter Schack Tel. 05307/5266 oder
um dann mit der Projekt richtig zu starten.
                                                                    Ewald Renz Tel. Handy 0172/6025972
                                                                    Bernd Rabe

                                                                        Ingo Geisler
                                                                        !    Heizung und Sanitär
                                                                        !    Schimmbad-Technik
                                                                        !    Brenner-Wartung
                                                                        !    Notdienst
Vorbereitungsarbeiten für die Feuchtblühwiese                           Tel:                          05333 948181
                                             Foto: Detlef Schiel       Fax:                          05333 948182
                                                                        Mobil:                        0172 5444742
Bewerbung für Freiwilligendienst im
Naturschutz                                                             Bergstraße 10
Im Förderkreis Umwelt- und Naturschutz Hondelage können
                                                                        38173 Sickte / Apelnstedt
sich junge Leute im Rahmen eines Bundesfreiwilligendienstes
oder Freiwilligen Ökologischem Jahr im Natur- und Klima-
schutz engagieren. Schwerpunkte der Arbeit sind der Am-

                                                                                                                               13
Waggum

                                                         Achtung!
                                                         Wahrscheinlich werden wir ab diesem Monat zu unseren norma-
                                                         len Öffnungszeiten zurückkehren und wieder mehr Besucher*in-
                                                         nen aufnehmen können. Abweichende Neuigkeiten findet ihr auf
                                                         Instagram, bzw. Ihr werdet über Signal benachrichtigt.

                                                         Programm für April
                                                         Do     1.4. Spielen und scherzen
                                                         Di     6.4. Waffeln backen
 Wärme hat einen Namen                                   Do     8.4. Bleistifte gestalten
                                                         Mo    12.4. Spiele drinnen und draußen; „4-gewinnt“ Turnier
                                                         Di    13.4. Nudeln mit Soße Bolognese

     Greune                                              Do
                                                         Mo
                                                               15.4.
                                                               19.4.
                                                                     Mandalas malen
                                                                     Spiele drinnen und draußen
     Mineralölhandel GmbH                                Di    20.4. Obstsalat mit frischer Sahne
                                                         Do    22.4. Wutkerle basteln
             Greune
     Am Bockelsberg 18 · BS-Wenden                       Mo    26.2. Spiele drinnen und draußen; Wikinger-Schach-
         Greune
            Greune
     www.greune-mineralölhandel.de
             Mineralölhandel GmbH                                    Turnier
         Mineralölhandel GmbHGmbH
            Mineralölhandel                              Di    27.4. Frikadelle im Brötchen
                                                         Do    29.4. Emaille-Anhänger gestalten
     Tel. 05307 4530
                   Wohlige                               Städt. Kinder- und Jugendtreff Waggum `Kult` 
                   Wärme !
          Wohlige                                        Fröbelweg 2, im Kulturzentrum, 1. Etage ww
               Wohlige
                                                         05307 7748      mail@kjt-waggum.de           w.kjt-
         WärmeW!ärme !                                                                                       wagg
                                                                                                                  um.d
                                                         Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 14:30 - 19:30 Uhr                  e
                                                                          Mi		           15:30 - 20:00 Uhr

             1965 – 2020
         1965
            1965
        Heizöl    – 2015
                     – 2020
               EL schwefelarm
     Heizöl Premium schwefelarm

Kompetenz & Kunst aus einer Hand
Antikputz © Kalkputz © Spachteltechnik © Schimmelpilz-
sanierung © Betonoptik © Rostoptik © Echtmetalltech-
nik © klassische Maler- und Fußbodenverlegearbeiten

           Hauptstraße 12 | 38533 Vordorf
Tel.: 05304 911678       Mobil: 0176 22518108
Fax: 05304 911679        info@malerschmidt-vordorf.de
             www.malerschmidt-vordorf.de

14
Waggum

                Gemeinschaft
                Wohneigentum Waggum

  Nun will der Lenz uns grüßen
  ab Mittag weht es lau;
  Aus allen Ecken sprießen
  die Blumen rot und blau.
  Drauß wob die braune Heide
  sich ein Gewand gar fein
  und lädt im Festtagskleide
  zum Ostertanze ein.
  Text: Volkslied 13 Jhd.

     Der Vorstand der Gemeinschaft
         Wohneigentum Waggum
   wünscht allen Mitgliedern und Lesern
       trotz einiger Hemmnisse ein

           „Frohes Osterfest 2021“

                                          15

                                                                   Bürgerinnen und Bürgern die Nutzung des öffentlichen Perso-
                         Mitteilung aus dem Landtag                nennahverkehrs. Die Barrierefreiheit erhöht die Aufenthalts-
                                                                   qualität im Bahnhof Gliesmarode und damit die Attraktivität
                          DR. PANTAZIS berichtet                   des Bahnhofs und des ÖPNV. Dies sind Faktoren, die auch zum
                                                                   Gelingen der Mobilitätswende beitragen.
Liebe Braunschweigerinnen, liebe Braunschweiger,                   Der SPD ist es ein wichtiges Anliegen, die Mobilität aller Bürge-
in unserer März-Plenarsitzung hatten wir viele Anträge und         rinnen und Bürger zu verbessern und die Nutzung des öffentli-
Gesetze zu beraten. Darunter auch das Wohnraumschutzgesetz.        chen Personennahverkehrs attraktiver zu machen. Die SPD-ge-
Es eröffnet den Kommunen neue Handlungsmöglichkeiten, um           führte Landesregierung wendet deshalb deutlich mehr Geld für
Mieterinnen und Mieter zu schützen und um gegen desolate           den schienengebundenen öffentlichen Personennahverkehr auf.
Wohnverhältnisse vorgehen zu können, wenn Eigentümer ihren
Pflichten nicht nachkommen. Gleichzeitig führen wir auch ein       Konzept des „Braunschweiger Weges“: Braun-
gesetzliches Zweckentfremdungsverbot ein. Wo der Wohnungs-         schweig soll Modell-Region werden
markt angespannt ist, sollen die Kommunen ein Satzungsrecht        Gemeinsam mit den SPD-Landtagsabgeordneten Annette
erhalten, mit dem sie die Umwandlung von knappem Wohn-             Schütze und Christoph Bratmann befürworte ich das Konzept
raum in Ferienwohnungen sowie spekulative Leerstände und           des „Braunschweiger Weges“: Mit strengen Auflagen, Schnell-
Abriss verhindern können.                                          tests und digitalen Hilfsmitteln sollen Betriebe und Einrichtun-
                                                                   gen eingeschränkt wieder öffnen dürfen. Wir wollen als Land-
Erfreuliche Nachrichten gibt es aufgrund des geänderten Nie-       tagsabgeordnete, dass Braunschweig Modell-Region für eine
dersächsischen Hochschulgesetzes auch für die Studentinnen         Öffnungsstrategie wird. Das Modell stellt einen Weg dar, wie ein
und Studenten: Nachdem sich der Landtag bereits mit dem            wirtschaftliches und gesellschaftliches Leben wieder ermöglicht
Haushaltsbegleitgesetz 2021 entschieden hatte, die individuelle    und gleichzeitig ein sehr hoher Infektionsschutz gewährleistet
Regelstudienzeit für im Sommersemester 2020, Wintersemester        werden kann.
2020/2021 oder Sommersemester 2021 immatrikulierte und             Digitale Lösungen in Form von Test-Apps sowie Schnell-
nicht beurlaubte Studierende um ein Semester zu verlängern,        test-Möglichkeiten sind neben dem schnellen Fortschritt bei
sieht die Neufassung unter den dort genannten Voraussetzun-        den Impfungen elementar, um zu einem Leben zurückkeh-
gen eine Verlängerung der individuellen Regelstudienzeit um        ren zu können, wie wir es vor Corona kannten. Betriebe und
zwei Semester vor. Denn aus der Pandemie resultieren auch          Einrichtungen, die sich dazu bereit erklären, die im „Braun-
weiterhin deutliche Modifizierungen und Einschränkungen im         schweiger Weg“ genannten, besonders hohen Schutzstandards
Lehr- und Prüfungsbetrieb der Hochschulen, was Auswirkun-          einzuhalten, sollte eine frühere Öffnung ermöglicht werden. Es
gen auf die Möglichkeiten der Studierenden hinsichtlich einer      muss beides gewährleistet werden – eine Wiederbelebung des
zielgerichteten Fortführung des Studiums haben kann. Deshalb       wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Lebens mit all seinen
ist es angemessen, die individuelle Regelstudienzeit weiter zu     Möglichkeiten und ein hoher Schutz vor einer Infektion, wenn
erhöhen. Dies ist ein starkes, zukunftsorientiertes Signal und     Bürgerinnen und Bürger diese Möglichkeiten nutzen. Beim
Ausdruck dafür, dass die SPD-geführte Landesregierung die          „Braunschweiger Weg“ geht dies Hand in Hand. Deshalb be-
Sorgen und Wünsche der Studierenden ernst nimmt.                   fürworte ich seine Umsetzung.
Bahnhof Gliesmarode wird barrierefrei: Wichtige                    Kritik an Einsparungen im Hochschulsektor: In der
Maßnahme für mehr Teilhabe                                         Krise zu sparen ist der falsche Ansatz
Der Bahnhof Braunschweig-Gliesmarode wird barrierefrei, die        Ab dem Jahr 2024 soll die Landesregierung jährlich 400 Mil-
bauvorbereitenden Maßnahmen haben bereits begonnen. Der            lionen Euro einsparen und das über einen Zeitraum von 25
Bahnhof Gliesmarode wird derzeit zu einem Verkehrsknoten-          Jahren – so das Vorhaben des Finanzministers. Doch in der
punkt mit Modellcharakter umgebaut. Die Modernisierung des         Krise zu sparen ist der falsche Ansatz. Dies würde zahlreiche
Bahnsteigs und die damit verbundene Schaffung von Barriere-        Bereiche betreffen: Kommunen, Hochschulen und Forschung,
freiheit ist dafür der letzte bedeutende Schritt. Diese wichtige   Gesundheit, Pflege und Betreuung sowie der Industrie würden
Maßnahme gewährleistet mehr Teilhabe und erleichtert den           immense Investitionsmittel fehlen. Besonders hart treffen die

                           MJ
                           10 Bauelemente GmbH
                              Jahre MJ Baueleme
                             FensterFrühlingserwachen
                                     ■ Türen ■ Rollladen/-tore ■bei
                                                                 Markisen
                                                                    MJ ■ Winte
                                      „Unter allen Aufträgen* verlosen wir ein Wellnesswoch
                         Fenster Türen Rollladen/-tore Markisen Wintergärten Überdachunge
                          Hauptstr. 21138527 Meine I Tel.: 05304 - 909923/24 I E-Mail: info@mj-bauelem
    MJ Bauelemente       Hauptstr. 21 | 38527  Meine5.000
                                            * Mind.wert | Tel.: 05304
                                                            3 zzgl.        - 909923/24
                                                                    MwSt. und                | E-Mail:
                                                                              Montage. Aktionslauf bis zuminfo@mj-bauelem
                                                                                                           26.06.2016, 15 Uhr. Gilt ni

 16

    Einsparpläne Niedersachsens Hochschulen. Braunschweig ist
    als forschungsintensivste Region Europas massiv von den Ein-
    sparungen betroffen. Mit ihrer herausragenden Forschung sind
    die Hochschulen ein wichtiger Bestandteil für gesellschaftliche
                                                                                §           Wenn's Recht ist ...
    und wirtschaftliche Innovationen. Als hochwertige und attrak-
    tive Bildungsstätten bieten sie jungen Menschen eine Perspek-            Illegales Glücksspiel im Internet –
    tive und sind Kaderschmiede für hochqualifizierte Fachkräfte.            Rückforderung von verlorenem Geld
    Aus den Hochschulen hervorgehende Ausgründungen und
    Start-up-Unternehmen sorgen für Steuereinnahmen.                         Fast täglich sehen wir im Privatfernsehen Werbung für
                                                                             Online-Glücksspielangebote. Zwar ist in diesen Werbe-
                                                                             spots regelmäßig der Hinweis enthalten, dass dies nur für
    Liebe Braunschweigerinnen, liebe Braunschweiger,                         Schleswig-Holstein gelte. Tatsächlich wird aber natürlich
    die Rubrik “Mitteilung aus dem Landtag – DR. PANTAZIS berichtet”         die gesamte Bundesrepublik mit diesen Angeboten be-
    erhebt – wie immer – nicht den Anspruch auf Vollständigkeit. Wenn        worben.
    Sie Fragen, Anregungen oder Kritik haben, zögern Sie bitte nicht, mich   Tatsächlich ist – außer in Schleswig-Holstein – das An-
    telefonisch unter Tel.: 0531-4809827 | Fax.: 0531-4809850, per           bieten von Online-Glücksspielen derzeit immer noch
    Mail unter info@christos-pantazis.de oder postalisch unter Bürgerbüro    verboten. Es handelt sich mithin um illegales Glücksspiel.
    DR. PANTAZIS MdL | Schloßstraße 8 | 38100 Braunschweig zu
                                                                             Daraus dürfte folgen, dass geschlossene Verträge nichtig
    kontaktieren.
                                                                             sind. So sah das auch das Landgericht Gießen in einem
                                                                             Fall. Dieses hat die Betreiberin eines Online-Casinos ver-
    Bleiben Sie gesund!                                                      urteilt, einem Spieler dessen Spielverluste in kompletter
    Herzlichst,                                                              Höhe zurückzuzahlen. Immerhin handelte es sich um
                                                                             einen Betrag von € 12.000,00.
    Ihr
                                                                             Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig, die Argumentation
    Dr. Christos Pantazis MdL
                                                                             des Gerichtes aber in sich schlüssig und stimmig, sodass es
                                                                             mit einiger Wahrscheinlichkeit dazu kommen wird, dass
                                                                             nunmehr eine Klagewelle über die Online-Casinos rollt.
                                                                             Schätzungen ergeben, dass in den vergangenen Jahren
                                                                             Milliarden Beträge von deutschen Bundesbürgern auf
                                                                             diese Art und Weise verzockt wurden. Nunmehr dürften
                              Ortsverband                                    gute Aussichten bestehen, diese Beträge zurückzufordern.
                        Waggum-Bienrode-Bevenrode                            In jedem Fall dürfte sich eine anwaltliche Beratung loh-
                                                                             nen, wenn man höhere Beträge beim Online-Glücksspiel
                                                                             verloren hat. Besteht dann noch eine Rechtsschutzversi-
    Verehrte Mitglieder,
                                                                             cherung, sollte in jedem Fall versucht werden, die verlo-
    dass der Sozialverband trotz Pandemie weiter sehr aktiv bleibt,          renen Beträge klageweise zurückzuerhalten.
    haben Sie im letzten Waggumer Echo lesen können.
                                                                             Michael Siems
    Uns als Ortsgruppe ist das nicht möglich. Alle Aktivitäten wur-          Rechtsanwalt
    den aus Angst vor dem Virus untersagt. Uns kann nur das Imp-             Fachanwalt für Verkehrsrecht
    fen, das jetzt hoffentlich schneller vonstattengeht, aus diesem
    Dilemma helfen.
    In diesem Sinne wünschen wir Ihnen/Euch weiterhin viel Ge-
    sundheit und dass wir uns hoffentlich irgendwann in diesem
    Jahr wiedersehen.
    Rolf Sander

ente GmbH                    Mit den
                           Temperaturen
ergärten ■ Überdachungen      steigen
 henende für 2d
en              ie Rabatte
              Personen“
mente.com I www.mj-bauelemente.com
mente.com         | www.mj-bauelemente.com
icht für schon bestellte Aufträge.                                                                                 MJ Bauelemente

                                                                                                                                    17
Bienrode
 Bienrode

                                                                                 Förderverein der Ortsfeuerwehr
                                                                                            Bienrode

                                                              Liebe Leserinnen und Leser des Waggumer Echos,
                                                              es gibt wieder Neuigkeiten vom Förderverein der Ortsfeuerwehr
                                                              Bienrode e.V.
                                                              Bereits Anfang des Jahres wurde vom neuen Jugendfeuerwehrwart
                                                              Niklas Gieseke eine Kinder-Rettungspuppe für Jugendfeuerwehr
                                                              und Einsatzabteilung beantragt. Die Puppe soll zum Einen den
                                                              Jugendlichen die Übung erleichtern, weil sie an Stelle der großen
                                                              und schweren Dummys der aktiven Kameraden verwendet werden
                                                              soll und zum Anderen den Kameradinnen und Kameraden der
                                                              Einsatzabteilung die Möglichkeit geben, mit einer Rettungspuppe
                                                              in Kinder-Größe den Ernstfall zu proben.
                                                              Anfang März konnte ich die neue Rettungspuppe, stellvertretend
                                                              für die Jugendfeuerwehr und die Einsatzabteilung, an Jugendfeu-
                                                              erwehrwart Niklas Gieseke und Ortsbrandmeister Matthias ­Paliga
                                                              übergeben. Neben dem bereits vorhandenen Dummy „Atze“
                                                              wurde die neue Rettungspuppe auf den Namen „Klaus-Bärbel“
                                                              getauft.
                                                              Ich wünsche der Jugendfeuerwehr und der Einsatzabteilung viel
                                                              Freude beim Einsatz der Puppe und hoffe, dass sie bald zum Ein-
                                                              satz kommen kann.
                                                              Ein besonderer Dank geht an dieser Stelle an all unsere Mitglie-
                                                              der und Sponsoren, auf Grundlage derer Mitgliedsbeiträge und
                                                              Spenden wir diese Investition realisieren konnten.
                                                              Wenn ich auch Sie von der Arbeit des Fördervereins und insbe-
                                                              sondere der Ortsfeuerwehr Bienrode überzeugen konnte, dann
                                                              freuen wir uns über Ihre Mitgliedschaft im Verein.
                                                              Nähere Informationen finden Sie über die Internetseite der Orts-
                                                              feuerwehr Bienrode https://fw-bienrode.de/foerderverein/
                                                              Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien im Namen des gesamten
                                                              Vorstands ein frohes Osterfest. Machen Sie das Beste draus!
                                                              Andreas Gieseke
                                                              Vorsitzender des Fördervereins der Ortsfeuerwehr Bienrode e.V..

                           Freiwillige Feuerwehr
                                 Bienrode

Die letzten zwei Monate haben wir mit Online-Ausbildungsdiens-       Aktuelle Einsätze der Ortsfeuerwehr Bienrode
ten verbracht. Dabei haben wir unser Wissen im Bereich des Fun-      30.01. 05-2021: Verkehrsunfall Lkw auf der Autobahn 2
kens und der Feuerwehrdienstvorschriften 3 (Löschangriff) und
                                                                     07.02. 06-2021: Hilfeleistung (Linienbus im Schnee festgefahren)
10 (tragbare Leitern) aufgefrischt. In diesem Rahmen haben wir
den Umgang und verschiedene Einstellungen an den Funkgeräten         09.02. 07-2021: Unterstützung Rettungsdienst (festgefahrener
wiederholt. Darüber hinaus hat die niedersächsische Akademie                         RTW befreit)
für Brand- und Katastrophenschutz virtuelle Übungsszenarien für      11.02. 08-2021: Unterstützung Rettungsdienst (festgefahrener
Onlineausbildungen zur Verfügung gestellt, die wir interessiert                      RTW befreit)
abgearbeitet haben. Bei einem weiteren Dienst wurden wir über        14.02. 09-2021: Wasserschaden (Wasserrohrbruch)
die neuen Bestimmungen und geregelten Abläufe beim Umgang            16.02. 10-2021: Verkehrsunfall mit zwei Lkw auf der Autobahn
mit Leitern im Einsatz informiert.                                                   2
Leider wird auch in diesem Jahr pandemiebedingt kein Osterfeuer      25.02. 11-2021: Brandmelderalarm Flughafen [Fehlalarm]
und damit verbunden kein Holzsammeln im Ort stattfinden.             04.03. 12-2021: Feuer (brennende Hecke)
Die Ortsfeuerwehr Bienrode hält alle Interessierten weiterhin gern   05.03. 13-2021: Feuer (brennender Altkleidercontainer)
über Facebook und Instagram auf dem Laufenden.                       Das Presseteam
18
Bienrode

Lange hat das Dienstgeschehen der Jugendfeuerwehr Bienrode
pausiert. Mitte Februar trafen sich die Jugendlichen wie ihre Ka-
meradinnen und Kameraden der Einsatzabteilung zu ihrer ersten
digitalen Mitgliederversammlung. Jugendfeuerwehrwart Niklas
Gieseke präsentierte allen Mitgliedern einen Rückblick auf das
Jahr 2020 in Form von Fotos der Übungs- und auch der „Jugend-
feuerwehr to go“-Diensten. Überraschend, wie viele Dienste trotz
Lockdown stattgefunden haben.
Außerdem gab es einen Ausblick auf die möglichen Veranstaltun-
gen im Jubiläumsjahr der Jugendfeuerwehr, denn 2021 wird die
Jugendfeuerwehr 50 Jahre alt. Noch ist vieles mit Fragezeichen
versehen, aber wir blicken positiv in die Zukunft.
Die Jugendlichen wählten während der Dienstversammlung
auch ihren neuen Ausschuss. Zur Jugendsprecherin wurde Vivien
­Grubert gewählt und zu ihrer Stellvertreterin Belana Sommerfeld.
 Zum Gruppenführer wurden Fynn Weidlich und Jessica Cordes
 gewählt. Kassierer wurde Robert Schneider und Schriftführer
 Sven Zakel.

Seitdem finden jeden Freitag halbstündige Videodienste per
ZOOM statt. Den Jugendlichen wird dabei kurz und knackig die
Theorie zu Themen wie Sprechfunken, Erste Hilfe und der UVV
vermittelt. So soll das Feuerwehrwissen nicht ganz verlorengehen,
aber die Praxis wird weiterhin schmerzlich vermisst.

Während der schneereichen Tage hatte die Jugendfeuerwehr
Braunschweig einen Schneemann-Wettbewerb ausgelobt. Drei
Mitglieder der Jugendfeuerwehr trafen sich dafür mit den Betreu-
ern auf dem eingeschneiten Übungsplatz zum Schneemannbauen.
Die entstandenen Schneemänner haben zwar nicht gewonnen,
aber schön sind sie geworden.

                                                                    19
Bienrode
 Bienrode
                                                                  Ebenso gab es den „Antennenwald“, denn jeder Fernseher
                                                                  brauchte eine Antenne auf dem Dach, um das TV-Programm
                 Heimatverein Bienrode                            zu empfangen. Viele Sendungen kamen auch Stück für Stück
                                                                  über die Jahre hinzu. War das Fernsehen einmal zur Infor-
                                                                  mationsübertragung geplant, kamen Unterhaltungssendun-
Information und Unterhaltung                                      gen, Sportsendungen und sogenannte „Abendshows“ hinzu.
Schalten wir heute den Fernseher ein, haben wir sofort ein Pro-
gramm und können sogar aus einer Vielzahl von Sendern und
Unterhaltungsgenres auswählen. Das Ganze läuft mittlerweile
auch 24 Stunden, 7 Tage die Woche. Dabei gibt es hunderte
von Sendern in verschiedenen Sprachen.
                                     In Deutschland begann
                                     der Fernsehbetrieb 1935.
                                     Allerdings der wirkliche
                                     Senderegelbetrieb wur-
                                     de 1950 gestartet, also
                                     vor mehr als 70 Jahren.
                                     Und zu Beginn waren
                                     die bewegten Bilder noch
                                     schwarz-weiß. Auch wa-
                                     ren Fernsehgeräte noch       Der goldene Schuss                 Foto: Friedrich Magnussen
                                     Mangelware in den ein-
Fernsehgerät 1965                    zelnen Haushalten, denn      Die erste Spielshow im Fernsehen war „Der goldene Schuss“
1952 gab es nur 300 Teilnehmer, die Fernsehen schauen konn-       1967. Hier konnten Zuschauer in der Sendung anrufen und
ten. Meist wurde der Fernseher im Wohnzimmer aufgestellt und      dem Kandidaten Anweisungen geben, wie eine Armbrust zum
es waren noch ganz schön große und schwere Geräte.                Schuss auf einen goldenen Apfel ausgerichtet werden sollte.
Interessanterweise wurde in der Anfangszeit wenig Programm        Dabei waren die Sendungen immer auch zeitgebunden. Es gab
gesendet. Und das kommt noch dazu, es gab zum Anfang nur          meist in Magazinen ein Fernsehprogramm, das die Sendungen
einen Sender, die ARD. Dieser sendete nur eine bestimmte Zeit     mit der Sendezeit auflistete. Heute sind mit dem modernen TV
am Tag von 9:00 Uhr morgens bis abends. Hier gab es Test-         über das Internet Sendungen nicht mehr an eine Zeit gebun-
bilder und Testtöne,                                              den. Man kann sich diese anschauen, unterbrechen, oder auch
die etwa eine Stunde                                              vor- und zurückspulen, wenn man will.
vor dem Programm-                                                 1986 wurde die Fernsehlandschaft geändert, es kamen Privats-
start gezeigt wurden.                                             ender hinzu und heute wird rund um
Vielleicht erinnert                                               die Uhr im TV gesendet. Zusätzlich
sich der eine oder                                                ist auch noch Werbung mit in die
die andere daran,                                                 Sendungen eingefügt worden. Wer-
wenn man den Sen-                                                 bung gab es in den Anfangsjahren
deschluss verpasst                                                des Fernsehens noch nicht. Übrigens
hatte, weil man vor                                               in den Regionalsender oder den 3.
dem Fernseher ein-                                                Programmen, wie Sie auch genannt
geschlafen war, sah Testbild ab 1969                              wurden, darf heute immer noch keine
man das „Schnee-                                                  Werbung gesendet werden.
gestöber“ auf dem TV-Bildschirm. Der Sender wurde in der
                                                                  Björn Walter
Nacht einfach abgeschaltet. Heute wäre das undenkbar.

                                                                                            Tischlerei

                                                                                   Clemens Scholz
                                                                                            Meisterbetrieb

                                                                          Bau- und Möbeltischlerei - Reparaturen

                                                                                Sandkamp 35 ---- 38110 Braunschweig

                                                                         Tel. 05307-204397 --- Fax 05307-204398
                                                                          info@scholz-tischlerei.de---www.scholz-tischlerei.de

 20
Bienrode
So sehe ich das ...
Wir leben im Nordosten besser ohne Tunnel oder Ostumfah-
rung.
Vor über 10 Jahren wurde die Landebahn des Flughafens ver-
längert. Den Ausbau und die Entwicklungen rund um den
Flughafen kann man befürworten oder ablehnen. Ich denke
aber, nach all den Jahren ist es Zeit, positiv in die Zukunft zu-
schauen. Diskussionen um scheinbare Verkehrslösungen wie
Tunnel, Ostumfahrung, Schrankenlösung oder der Rückbau
der Landebahn helfen dabei nicht weiter.
Das Aus zum geplanten Tunnel und ein befürchtetes Verkehr-
schaos von zusätzlich über 7500 Kfz am Tag, die sich statt auf
der Grasseler Straße möglicherweise durch Waggum schlängeln
könnten, haben mich 2010 in die Kommunalpolitik geführt.
Wenn ich dabei nach all den Jahren nun zurückblicke, haben
sich meine Befürchtungen zum Glück nicht bewahrheitet, auch
wenn wir eine Zunahme des Autoverkehrs haben. Seit meiner
ersten Bezirksratssitzung im November 2011 stehen für mich
daher auch im Fokus: die Aufenthaltsqualität, die Sicherheit,
ein besseres ÖPNV-Angebot und die Verbesserung der K31.
In der Februar Sitzung des Bezirksrates dieses Jahres wurde
aus Anlass einer Stellungnahme der Verwaltung erneut über
die Landebahnverlängerung und die Ostumfahrung diskutiert.
                                                                    „zurückzuholen“, weitere Natur und den gewonnen Freiraum
Für Radfahrer Richtung Hondelage und Querum ist eine öst-           wieder zu zerstören. Meiner Meinung nach ist es nicht sinnvoll.
liche Umfahrung vorhanden, aber wäre eine neue Straße auch
                                                                    Viele Waggumer nutzen die Straße 'Am Flughafen' zum Spa-
eine spürbare Verbesserung für die Bürgerinnen und Bürger?
                                                                    zieren gehen oder mit dem Fahrrad.
Jeder kann selbst die Streckenlängen messen und vergleichen.
Anstelle einer Fahrt über die Bienroder-Spange zum Querumer         Die Ostumfahrung wäre keine Entlastung für Waggum und
Kreisel werden aus Bevenrode wenige Hundert Meter gespart.          Bevenrode. Da bin ich mir recht sicher. Auch weil diese Verbin-
Keine Kilometer. Aus Waggum gibt es keinen nennenswerten            dung bei Stau oder Vollsperrung auf der A2 ein Schleichweg
Vorteil.                                                            durch unsere Ortschaften sein wird. Damit treten dann mehr
                                                                    und andere Probleme auf.
Meine Auffassung, wie auch die vieler Bürgerinnen und Bürger
zur Notwendigkeit einer Ostumfahrung hat sich verändert. In         Ich bin aber fest davon überzeugt, mit mehr Sicherheit auf den
den letzten Jahren haben viele ihre Art der Mobilität überdacht,    Ortsdurchfahrten, örtlichem Schallschutz, einem guten ÖPNV-
das Fahrrad und den Wald rund um Waggum für die Erholung            Angebot, einer qualitativ verbesserten K31 und Radwegever-
und den Sport lieben und schätzen gelernt. Ist es somit sinn-       bindung nach Hondelage und Querum leben wir in Waggum,
voll, daran festzuhalten, eine Straße neu zu bauen mit allen        Bevenrode und Bienrode besser.
negative Auswirkungen? Dabei mehr Verkehr in die Ortsteile          Einen schönen Frühling, ihre Antje Keller

                     Gitarrengruppe Bienrode

Gitarre lernen von Anfang an                                        Alles weitere können wir am Telefon oder per E-Mail bespre-
                                                                    chen.
Melodiespiel und klassische Gitarre, Lieder u. Songs begleiten
                                                                    Roland Friedrich
– auch für Wiedereinsteiger.
                                                                    Tel: 05307 6628
Hast du oder haben Sie Lust auf Gitarrespielen?                     E-Mail: rolandgebhardfriedrich@web.de
Zurzeit laufen alle Gitarrenstunden im Einzelunterricht online      Staatlich anerkannter Gitarrenlehrer
mit Telefon oder Smartphone – das geht ganz wunderbar. So-
                                                                    Anmeldungen sind jederzeit möglich.
bald wir dürfen, treffen sich die Gitarren-Gruppen auch wieder
im ev. Gemeindehaus in Bienrode. Eingeladen sind alle Kinder,       Gitarrengruppen im Gemeindehaus der ev. Kirche in Bienrode,
Jugendlichen und Erwachsenen.                                       Dammwiese 8

                                                                                                                               21
Bienrode

                                                                   VfL Bienrode 1930 e.V.

                                        Wir können nur weiter hoffen
                                        Liebe VfL-er,
                                        bekanntlich hat sich die aktuelle Situation rund um den Sport und
                                        somit um den VfL nicht verändert. Es bleibt uns somit weiterhin
                                        nur die Hoffnung, dass es irgendwann mal wieder weitergehen
                                        kann und ein Sportbetrieb möglich ist. Wir bitten unsere Mitglie-
     Mo - Fr   13:00 - 19:00 Uhr
                                        der und Vereinsfreunde weiterhin um Geduld. Irgendwann wird
     Sa        10:00 - 14:00 Uhr        es weitergehen.
                                        Bleibt gesund !
     Hopfengarten 40
     38102 Braunschweig

     0531 795685
                                        Runde Geburtstage
     leseratte.bs@posteo.de             Karin Winkler 75
                                        Am 17. März feierte Karin Winkler ihren runden 75. Geburts-
     www.Leseratte-Buchladen.de         tag, der gesamte VfL gratuliert nachträglich ganz herzlich und
                                        wünscht ihr weiterhin alles Gute. Karin hat unglaubliche 34 Jahre
     Über 400.000 Bücher schon morgen   Vorstandsarbeit im VfL geleistet und war als Schatzmeisterin dafür
     vor Ihrer Haustür?                 verantwortlich, dass immer Geld in der Vereinskasse war.
     Brauchen Sie nicht?                Vielen Dank auch für die lange Vereinstreue von über 52 Jahren.
     Können Sie aber haben!
                                        Roland Schley 65
                                        Ein weiteres Urgestein des VfL feierte ebenfalls runden Geburtstag.
                                        Am 18. März wurde Roland Schley 65, herzlichen Glückwunsch
                                        nachträglich und weiterhin alles Gute. In den tollen 48 Jahren
                                        seiner Vereinszugehörigkeit spielte er in fast allen Mannschaften
                                        Fußball, die der VfL zu bieten hat. Er begann in der Jugend, war
                                        viele Jahre Ausnahmespieler in der Ersten und auch heute noch
                                        spielt er in der Seniorenmannschaft, toll.
                                        Danke auch an Roland für die lange Vereinstreue.
                                        Reinhard Meitzner

                                          Frank‘s ELEKTROTECHNIK
                                          Elektromeister-Betrieb

                                                              Frank Fuhrmeister
                                                                  Wendener Str. 1A, 38527
                                                                  Meine 05307 - 94 07 14
                                                                  info@franks-elektrotechnik.de
                                                                  franks-elektrotechnik.de

22
Bevenrode

                    Bücherei Bevenrode

Liebe Leserinnen und Leser,
ab Mittwoch, dem 17.3.2021 (Stand 10.3.2021), dürfen wir die
Bücherei wieder für den eingeschränktem Publikumsverkehr öff-
nen. Termin vereinbaren und dann endlich wieder die Bücherei
betreten!
Der Ablauf ist wie gehabt:
å die geltenden Hygiene- und Abstandsregeln müssen eingehal-
   ten werden
å Maskenpflicht (medizinische oder FFP2-Maske)
å alle Benutzer müssen sich die Hände desinfizieren
å jeweils ein Hausstand darf die Bücherei betreten

Terminvereinbarung: buecherei.bevenrode@gmail.de
Wir öffnen die Bücherei auch in den Osterferien!

Kontaktlose Ausleihe und Rückgabe weiterhin während unserer
Öffnungszeit (mittwochs von 15-17 Uhr) möglich.
Wir freuen uns!
Das Team der Ortsbücherei Bevenrode

                        Freiwillige Feuerwehr
                             Bevenrode

Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunde, Förderer der Freiwilli-    Friseurstudio Bienrode
gen Feuerwehr Bevenrode und allen Lesern des Waggumer Echo’s
ein schönes und ruhiges Osterfest im Kreise eurer Liebsten.
Bleibt weiterhin gesund und stark!
Herzlichste Grüße von der Freiwilligen, Jugend- und Kinderfeu-
erwehr aus Bevenrode

                                                                          ...für Ihr Haar das Beste
                                                                          Wir freuen uns auf Ihren Besuch

                                                                   Altmarkstr. 7, 38110 Bienrode, Tel: 05307 5004
                                                                   Di-Fr 09:00-18:00 Uhr     Sa 08:00-12:00 Uhr

                                                                                                               23
Ostern
                                                         2021

Liebe Freunde,
im letzten Jahr war alles
                        Liebeanders!
                               Freunde,Wir mussten uns an so vieles gewöhnen, was uns
nicht unbedingt gefallen hat!
Das im
     Jahr 2021
       letzten   begann
               Jahr         nicht
                    war alles     viel
                              anders!  besser,
                                      Wir       aber
                                          mussten uns es gibt Licht am Ende des Tunnels!
                                                      an so
     vieles gewöhnen, was uns nicht unbedingt gefallen hat!

Herzliche
     Der Anfangund       fröhliche
                  2021 beginnt                Ostergrüße
                               nicht viel besser,
      aber es gibt Licht am Ende des Tunnels!                       ik Immobilien · Nordendorfsweg 5 · 38110 Braunschweig

Wir sind fest davon überzeugt,
           Herzliche und fröhlichedass dieses Leben schön genug ist, um Freude daran
                                   Ostergrüße
zu haben! Wir wollen das hinkriegen und werden das hinkriegen!
Wir sind fest davon überzeugt, dass dieses Leben schön genug ist,
                   um Freude daran zu haben!
Bleiben Sie gesund!
   Wir wollen das hinkriegen und werden das hinkriegen!
Ihre ik Immobilien
                  Bleiben
Ines Kruse-Buchholz  und Sie gesund!
                          Ingrid Kruse
                      Ihre ik Immobielen

  mail@ik-immobilien.com                                 www.ik-immobilien.com
Sie können auch lesen