Ein frohes und erholsames Pfingstfest - Großolbersdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 1 mit den Ortsteilen Hohndorf, Hopfgarten und Grünau Herausgeber: Gemeinde Großolbersdorf, Am Rathaus 8, 09432 Großolbersdorf – Verantwortlich für den amtlichen Teil ist Bürgermeister Uwe Günther oder der von ihm Beauftragte. Für den Inhalt der Beiträge zeichnen sich die Verfasser selbst verantwortlich. Herstellung: Druckerei Gebrüder Schütze GbR, OT Gehringswalde, Hauptstraße 14 a, 09429 Wolkenstein, Telefon 037369 9444, Fax 9942, E-Mail: info@druckerei-schuetze.de, www.druckerei-schuetze.de Jahrgang 2020 Mittwoch, 27. Mai 2020 Nummer 05 Ein frohes und erholsames Pfingstfest wünscht allen Einwohnern von Großolbersdorf mit den Ortsteilen Hohndorf, Hopfgarten und Grünau, Bürgermeister Uwe Günther, auch im Namen des Gemeinderates und der Gemeindeverwaltung.
2 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 Erreichbarkeit der Gemeindeverwaltung und ihrer Einrichtungen Amtliche Nachrichten Zentrale 037369 141-0 Fax 037369 141-20 Bekanntmachung zum E-Mail: info@grossolbersdorf.de Sächsischen Straßengesetz Internet: www.grossolbersdorf.de Neue Regelung zum Bestandsverzeichnis Sekretariat / Friedhof Hohndorf Frau Fiedler Telefon 141-0 Sind mit Stichtag zum 16.02.1993 vorhandene Straßen, sekretariat@grossolbersdorf.de Wege, Plätze, welche zu diesem Zeitpunkt ausschließlich Kultur, Sport, Fremdenverkehr, Soziales der öffentlichen Nutzung dienten oder betrieblich öffentliche Frau Schröter Telefon 141-12 kultur@grossolbersdorf.de Straßen waren, nicht bis zum Ablauf des 31.12.2022 in ein Personalwesen Frau Reinhold Telefon 141-14 Bestandsverzeichnis aufgenommen, verlieren Sie den Status personal@grossolbersdorf.de als öffentliche Straße. Buchungswesen / Steuern Frau Ficker Telefon 141-15 Wer ein berechtigtes Interesse an der Eintragung als Straße, steuern@grossolbersdorf.de Weg oder Platz in diesem Sinne hat, hat dies der Gemeinde Rechnungswesen Frau Schaarschmidt Telefon 141-15 rechnungswesen@grossolbersdorf.de Großolbersdorf schriftlich bis zum 31.12.2020 mitzuteilen, Kämmerer Herr Köhler Telefon 141-16 §54 Abs. 3 Sächsisches Straßengesetz. kaemmerer@grossolbersdorf.de Bauamt Herr Schreiter Telefon 141-33 Gemeindeverwaltung Großolbersdorf bauamt@grossolbersdorf.de Wohnungs- und Grundstückswesen Herr Seifert Telefon 141-17 wohnungen@grossolbersdorf.de Ordnungsamt, Gewerbeamt, Amtsblatt Information zum Wochenmarkt Frau Weber Telefon 141-18 standesamt@grossolbersdorf.de Liebe Bürgerinnen und Bürger, Kindergarten Großolbersdorf Telefon 9982 Fax 845837 wir möchten Sie informieren, dass der Drogeriewarenhänd- kindergarten@grossolbersdorf.de ler Herr Körner nur noch und letztmalig am 08.07.2020 auf Kindergarten Hohndorf Telefon 03725 288002 unserem Markt vertreten sein wird. Grundschule Großolbersdorf An diesem Tag findet gleichzeitig der Ausverkauf statt. Telefon 6451 Fax 87794 gs.grossolb.mende@web.de Die Textilwarenhändlerin Frau Schubert-Andresen verkauft Hort Mehrzweckgebäude (ehemalige Mittelschule) wieder am 03.06.2020 und dann immer im 3-wöchigen Telefon 845836 Rhythmus auf unserem Markt. Sättlerhaus Telefon 9983 OTV Hohndorf Telefon 03725 22261 Gemeindeverwaltung Großolbersdorf Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag 09:00 – 12:00 Uhr Dienstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Mittwoch 09:00 – 12:00 und 13:00 – 15:00 Uhr Donnerstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr Freitag 09:00 – 12:00 Uhr OTV Hohndorf bleibt bis auf weiteres geschlossen. Sprechzeit des Bürgermeisters Uwe Günther Dienstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Achtung! Das Amtsblatt Nr. 06-2020 erscheint Öffnungszeiten des Einwohnermeldeamtes und am Mittwoch, dem 24.06.2020. des Standesamtes Drebach OT Scharfenstein, August-Bebel-Straße 25 B, Termine, Bekanntmachungen, Texte und Telefon 03725 7074-16 oder 7074-17 Annoncen – wenn möglich auf CD, USB-Stick Montag 09:00 – 12:00 Uhr oder per E-Mail bis Freitag, dem 12.06.2020, Dienstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr 12:00 Uhr in der Gemeindeverwaltung Mittwoch geschlossen oder über das Autorenportal einreichen! Donnerstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr Freitag 09:00 – 12:00 Uhr
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 3 Öffentliche Bekanntmachung Öffentliche Bekanntmachung V. Hinweise auf Unterstützungsunterschriften der Wahl zum Bürgermeister am 6. September 1. Jeder Wahlvorschlag muss von mindestens 40 zum 2020 und für einen etwaigen 2. Wahlgang am 27. Zeitpunkt der Unterzeichnung des Wahlvorschlags September 2020 in Großolbersdorf. Wahlberechtigten, die keine Bewerber des Wahlvor- schlages sind, unterschrieben sein (Unterstützungsun- terschriften). Gemeinsame Wahlvorschläge mehrerer I. Wahltag für die Wahl des Bürgermeisters ist der 6. Parteien oder Wählervereinigungen bedürfen dann der September 2020. Der Tag des etwaigen 2. Wahlgan- Unterstützungsunterschriften, wenn dies für mindestens ges ist der 27. September 2020. einen Wahlvorschlagsträger erforderlich ist. II. Zu wählen ist ein Bürgermeister. Die Stelle ist 2. Die Unterstützungsunterschriften können nach Einrei- hauptamtlich. chung des Wahlvorschlages bei der Gemeindeverwal- tung Großolbersdorf, Am Rathaus 8, 09432 Großol- III. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvor- bersdorf während der üblichen Öffnungszeiten für die schlägen Wahl bis 2. Juli 2020, 18:00 Uhr geleistet werden. 1. Es ergeht hiermit die Aufforderung, Wahlvorschläge für Wahlberechtigte, die infolge Krankheit oder ihres kör- diese Wahl frühestens am Tag nach dieser Bekannt- perlichen Zustandes die Unter-zeichnung durch Erklä- machung und spätestens am 2. Juli 2020 bis 18:00 rung vor einem Beauftragten der Verwaltung ersetzen Uhr beim Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses wollen, haben dies beim Vorsitzenden des Gemeinde- in der Gemeindeverwaltung Großolbersdorf, Am Rat- wahlausschusses bis zum 25. Juni 2020 (spätestens haus 8, 09432 Großolbersdorf schriftlich einzureichen. am siebten Tag vor dem Ablauf der Einreichungsfrist) schriftlich zu beantragen; dabei sind die Hinderungs- 2. Wahlvorschläge können von Parteien und Wählerver- gründe glaubhaft zu machen. einigungen und auch von Einzelbe-werbern eingereicht werden. Jeder Wahlvorschlag darf nur einen Bewerber Ein Wahlberechtigter kann nicht mehrere Wahlvor- enthalten. schläge für dieselbe Wahl unterstüt-zen. 3. Wahlvorschläge für die erste Wahl gelten auch für den 3. Der Wahlvorschlag einer Partei oder einer mitglied- etwaigen 2. Wahlgang, sofern sie nicht bis 11. Sep- schaftlich organisierten Wählervereinigung, die auf- tember 2020, 18:00 Uhr, zurückgenommen oder grund eigenen Wahlvorschlages im Sächsischen geändert werden. Landtag vertreten ist, oder aufgrund eigenen Wahl- vorschlages seit der letzten regelmäßigen Wahl im Gemeinderat vertreten ist, bedarf jedoch keiner Unter- IV. Inhalt und Form der Wahlvorschläge stützungsunterschriften; dies gilt entsprechend für den Wahlvorschlag einer nicht mitgliedschaftlich organi- 1. Die Wahlvorschläge sind unter Beachtung der gesetz- sierten Wählervereinigung, wenn er von der Mehrheit lichen Vorschriften aufzustellen. Die Wahlvorschläge der für die Wählervereinigung Gewählten, die dem Ge- müssen den Bestimmungen über Inhalt und Form der meinderat zum Zeitpunkt der Einreichung angehören, Wahlvorschläge in den §§ 6, 6a bis 6e, 41 Kommunal- unterschrieben ist. wahlgesetz (KomWG) und § 16 Kommunalwahlord- nung (KomWO) entsprechen; die im § 16 Abs. 3 Kom- VI. Informationen zum Datenschutz bei der WO genannten Unterlagen sind den Wahlvorschlägen Aufstellung von Wahlvorschlägen beizufügen. Indem die Wahlbewerber im Rahmen der Aufstellungsver- 2. Vordrucke für Wahlvorschläge, Niederschriften über sammlung dem Versammlungsleiter die für die Erstellung Bewerberaufstellungen und Zu-stimmungserklärungen des Wahlvorschlags (Anlage 16 zur Kommunalwahlord- sind – während der allgemeinen üblichen Öffnungs- nung) not-wendigen personenbezogenen Daten mitteilen, zeiten (täglich 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr, Dienstag 13:00 die Zustimmungserklärung (Anlage 17 zur Kommunal- Uhr bis 18:00 Uhr, Mittwoch 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr, wahlordnung) und – soweit sie Bürger anderer Mitglieds- Donnerstag 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr) bei der Gemein- staaten der Europäischen Union sind – eine Versicherung deverwaltung Großolbersdorf, Am Rathaus 8, 09432 an Eides statt gemäß § 6a Absatz 3 des Kommunalwahl- Großolbersdorf erhältlich. gesetzes abgeben, entstehen für die den Wahlvorschlag
4 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 aufstellende Partei bzw. Wählervereinigung aktive da- Der Bürgermeister der Gemeinde tenschutzrechtliche Hinweispflichten nach Artikel 13 der Großolbersdorf, Uwe Günther Datenschutz-Grundverordnung. Es wird empfohlen, dem freute sich. Zum Termin am frisch Wahlbewerber im Rahmen der Aufstellungsversammlung verschneiten Dienstagvormittag ein standardisiertes Merkblatt entsprechend dem Muster- waren neben ihm Christoph Sei- formular 1 unter http://www.datenschutzrecht.sachsen.de/ fert vom Bauamt, der ausführen- Informationspflichten.html auszuhändigen. de Elektromeisterbetrieb Berger Dabei ist darauf hinzuweisen, dass die Zustimmungserklä- und der Projektleiter Bernd Sand- rung trotz einer eventuellen datenschutzrechtlichen Gel- ner von der MUGLER AG anwe- tendmachung der Berichtigung und Löschung materiell- send. Gemeinsam wurden alle rechtlich weiter gültig bleibt (§ 6a Absatz 2 Satz 2 KomWG). fünf Standorte besucht und auf Funktion geprüft. Neben Standorten am Rathaus, Reitsportplatz und der Sporthalle Großolbersdorf, den 30.04.2020 sowie dem Sportplatz an der Scharfensteiner Straße gibt es zwei weitere Standorte in den Ortsteilen Hopfgarten am Vereinshaus und in Hohndorf am Haus der Begegnung. Insgesamt verfügen die Standorte über 13 Access Points, sechs davon im Innenbereich und sieben im Außenbe- Uwe Günther reich. Ein Access Point ist ein drahtloser Zugangspunkt zur Bürgermeister Nutzung des WLAN-Hotspots für den kostenfreien lnter- netzugang. Pro Access Point können je nach Typ zwischen Bekanntgemacht im Amtsblatt der Gemeinde Großolbers- 150 und 400 Nutzer gleichzeitig den Zugang zum Inter- dorf Nr. 5 / 2020 am 27. Mai 2020 net nutzen. Da der Internetausbau in der Gemeinde noch nicht vollständig abgeschlossen ist, kamen zwei Bridges Großolbersdorf, den 30.04.2020 (Funkanbindungen) zum Einsatz, die die Versorgung der Standorte mit Internet gewährleisten. Die Europäische Kommission strebt den Netzausbau in al- len europäischen Städten und Gemeinden an. Bis 2020 sollen öffentliche Plätze mit kostenfreiem WLAN-Zugang Uwe Günther durch die Installation modernster Technologie ausgestattet Bürgermeister werden. Die teilnehmenden Gemeinden erhalten eine Di- rektförderung i. H. v. 15.000 Euro für die Ausrüstung und Installation der Hotspots. Im Gegenzug dafür muss eine Informationen der mindestens dreijährige Wartung durch die Empfänger si- Gemeindeverwaltung chergestellt werden. Text und Bilder: MUGLER AG Inbetriebnahme Wifi4EU Großolbersdorf Die Planungen zum kostenfreien, öffentlichen WLAN-Zu- gang in der Gemeinde Großolbersdorf begannen bereits im März 2019. Die MUGLER AG aus Oberlungwitz über- nahm die Konzeption und Ausführung. Jetzt konnten fünf Standorte in Betrieb genommen werden. Hintergrund des Projektes ist die Initiative der Europäischen Kommission zur Förderung von öffentlichen WLAN-Hotspots in Städ- ten und Gemeinden.
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 5 Grundstücke / Immobilien / Wohnungen / Freiwillige Feuerwehr Gewerberäume / Garagen Grundstück zu verkaufen in Großolbersdorf an der Heinzebankstraße zur Gewerbe- bebauung, Flur-Nr. 517/22 Grundstücksgröße: ca. 4.000 m² – flexibel aufteilbar Wohnungen in Großolbersdorf zu vermieten 3-Raum-Wohnung, Hauptstraße 177 – gute Verkehrsanbindung, Wohnfläche 68 m², Ausstattung: Lärmschutzfenster, Zentralheizung Gas, Einbauküche Mietpreis: 310,- EUR zzgl. 120,- EUR Nebenkosten Ortsfeuerwehr Großolbersdorf 09.06. Gerätehaus 19:00 Uhr Atemschutz-, Preisgünstige 3-Raum-Wohnung Funkübung in der Heinzebankstraße 7 zu vermieten. 13.06. Sportplatz Erzgebirgspokal und krušnohoská liga Ofenheizung, Holz- und Kunststofffenster, 23.06. Gerätehaus 19:00 Uhr (Selbst-) Retten, inkl. Einbauschränke, Größe: 55 m² Rettungskette Miete: 170,- EUR + 70,- EUR Nebenkosten Besichtigung jederzeit möglich. Jugendfeuerwehr Großolbersdorf 08.06. u. 22.06. Gerätehaus jeweils 16:30 Uhr Ihre Bewerbung für o. g. Wohnungen richten Sie bitte schrift- lich an die Gemeindeverwaltung Großolbersdorf, Woh- Ortsfeuerwehr Hohndorf nungsverwaltung, Am Rathaus 8, 09432 Großolbersdorf 10.06. Fahrzeughalle 19:00 Uhr Retten und Selbstretten Mithilfe bei Vermittlung von Baugrundstücken 24.06. Fahrzeughalle 19:00 Uhr Mobile Staustellen Da immer wieder Interesse an Baugrundstücken besteht, 30.06. Fahrzeughalle 19:00 Uhr E-Übung mit der FFW sucht die Gemeindeverwaltung dafür geeignete Grund- Krumhermersdorf stücke zwecks Errichtung von Eigenheimen. Die Gemein- deverwaltung bietet Verkäufern die Vermittlung von Bau- Jugendfeuerwehr Hohndorf grundstücken an. Bei Bedarf möchten Sie sich bitte bei 02.06. – 23.06. 17:00 Uhr Vorbereitung JFWT Herrn Schreiter, Telefon 037369 141-33, melden. in der Fahrzeughalle 27.06. Fahrzeughalle 09:00 – Vorbereitung JFWT 13:00 Uhr Neues aus der Grundschule „Ewald Mende“ Löschzwerge Information zur Schulanfängeranmeldung 11.06. HdB 17:00 Uhr Wandertag für das Schuljahr 2021/2022 25.06. HdB 17:00 Uhr Wir erkunden unsere Feuerwehrautos Die Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2021 / 2022 findet in der Zeit vom 01.08. bis 15.09.2020 Ortsfeuerwehr Hopfgarten in der Grundschule „Ewald Mende“ Großolbersdorf, 05.06. Depot 19:00 Uhr Übung Leiter Schulstraße 8 statt. 19.06. Depot 19:00 Uhr Übung Retten und Selbstretten Anzumelden sind alle Kinder des Schulbezirkes, die vom 1. Juli 2020 bis zum 30. Juni 2021 das sechste Lebensjahr Jugendfeuerwehr Hopfgarten vollenden. Der Schulbezirk umfasst die Orte Großolbers- 05.06. Depot 17:00 Uhr Übung Leiter dorf, Hohndorf, Hopfgarten und Grünau. Kinder, die das 19.06. Depot 17:00 Uhr Übung Löschangriff sechste Lebensjahr später vollenden, können auch ange- meldet werden. Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie werden alle Dienste und Übungen ausgesetzt! Hier gelten Die genauen Termine werden zu einem späteren Zeitpunkt die Anweisungen der Gemeindewehrleitung! Die veröffentlicht. Einsatzbereitschaft der Feuerwehr muss jederzeit gewährleistet werden! Uhlig amtierender Schulleiter Änderungen vorbehalten!
6 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 Fortführung der praktischen und theoretischen Ausbildung sowie Übungen Gemeinsame Handlungsempfehlung • Die Aus- und Fortbildung aktiver Angehöriger kann Hier: Dienstbetrieb der Feuerwehren in Sachsen – innerhalb der eigenen Organisationseinheit (Ortsfeu- Stand: 8. Mai 2020 – Weiteres Vorgehen während der erwehr) durchgeführt werden. Zeit pandemiebedingter Einschränkungen • Die bekannten Abstands-, Hygiene- und Desinfekti- onsregeln sind einzuhalten, Hygienepläne sind zu er- Die pandemiebedingten Kontaktbeschränkungen der letz- stellen, bzw. zu überprüfen. ten Wochen beeinträchtigen den regulären Dienstbetrieb • Die Ausbildung soll themenbezogen, anlassbezogen, der Feuerwehren. Wegen deren Systemrelevanz ist in be- maximal in Gruppenstärke und vorzugsweise im Frei- sonderer Weise darauf zu achten, dass die Leistungsfähig- en erfolgen. keit und stete Einsatzbereitschaft der Feuerwehren gewähr- • Bei Ausbildungsmaßnahmen in geschlossenen Räu- leistet ist. Daher haben die Aufgabenträger im Brandschutz men ist für ausreichend Luftwechsel zu sorgen. alle Maßnahmen zu ergreifen, die einer unnötigen Gefähr- • Die Aus- und Fortbildung ist auf die tatsächliche Maß- dung, die zum Verlust der Leistungsfähigkeit durch eine nahmedauer zu beschränken. Infektionslage führen kann, vorzubeugen. • Ortsübergreifende Aus- und Fortbildungen sowie Uns eint der Wunsch, den Kameradinnen und Kameraden Übungen (Gemeinde- und Nachbarfeuerwehr, ge- der Feuerwehren gute und sichere Rahmenbedingungen meindeübergreifend, Kreisausbildung) sollen nach wie bei der Ausübung ihres wertvollen Dienstes zum Wohle vor nicht stattfinden. der Allgemeinheit zu bieten und die vorhandenen Gestal- • Die Regelungen zur Aus- und Fortbildung an der Lan- tungsmöglichkeiten zu nutzen. Gleichwohl bitten wir um desfeuerwehr- und Katastrophenschutzschule Sachsen Verständnis, dass auch die Feuerwehren angesichts der werden in deren Zuständigkeit getroffen. Der jeweils nach wie vor andauernden Krisenlage – trotz der schritt- aktuelle Stand kann auf deren Homepage abgerufen weisen Lockerungen – weiterhin mit Einschränkungen le- werden. ben müssen. Dies hat insbesondere zur Folge, dass die Feuerwehren Durchführung der Belastungsübung in Atem- den Aus- und Fortbildungsbetrieb einschränken und ihre schutzübungsanlagen Einsätze unter konsequenter Beachtung der Hygiene- und • Die Belastungsübung in Atemschutzübungsanlagen Abstandsregeln durchführen müssen. Es liegt in der Ver- kann grundsätzlich durchgeführt werden. antwortung des jeweiligen Aufgabenträgers bzw. Gemein- • Die bekannten Abstands-, Hygiene- und Desinfek- dewehrleiters, in der gegenwärtigen besonderen Situation tions- regeln sind einzuhalten, Hygienepläne sind zu unter Beachtung der Schutzziele der Sächsischen Corona- erstellen, bzw. zu überprüfen. Schutz-Verordnung zu entscheiden, welche Dienste zum • Die Termine werden durch die Betreiber der Atem- Erhalt der Einsatzbereitschaft zur effektiven Gefahrenab- schutz- übungsanlagen bekannt gegeben. wehr tatsächlich erforderlich sind. Zur Unterstützung ei- ner entsprechenden Entscheidungsfindung hat auch die Öffentliche Veranstaltungen Unfallkasse Sachsen Hinweise veröffentlicht (https://www. • Öffentliche Veranstaltungen und Veranstaltungen zur uksachsen.de/feuerwehr). Kameradschaftspflege sollen nach wie vor abgesagt werden. Im Interesse einer landesweit einheitlichen Vorgehensweise haben sich in einer Beratung der Arbeitsgemeinschaft der Jugendfeuerwehr- und Kinderfeuerwehrdienste Kreisbrandmeister im Freistaat Sachsen mit dem Landes- Aus- und Fortbildungsdienst der Kinder- und Jugendfeuer- feuerwehrverband Sachsen unter Beteiligung des Landes- wehren sollen weiterhin nicht durchgeführt werden. branddirektors sowie des Bezirksbrandmeisters am 7. Mai 2020 die Beteiligten ergänzend zur Fachempfehlung 6 – Die grundlegenden Informationen für die Sicher- 100 – SONDER 01 des Landesfeuerwehrverbandes Sach- stellung der Einsatzbereitschaft der Sächsischen sen auf diese Handlungsempfehlung verständigt. Selbst- Feuerwehr in pandemischen Lagen sind der Aktuel- verständlich ist auch der Dienstbetrieb der Feuerwehren len „Fachempfehlung 6-100-Sonder 01“ (Stand: Mai im Freistaat Sachsen laufend der dynamischen Lageent- 2020 V 1.85) des Landesfeuerwehrverbandes Sach- wicklung und den konkreten Gegebenheiten vor Ort anzu- sen zu entnehmen, welche als Anlage beigefügt ist. passen. Die Sächsische Staatsregierung ist bemüht, Schritt für Schritt auch weiterhin Lockerungen von den Kontakt- Mit freundlichen Grüßen beschränkungen zu ermöglichen. Die Auswirkungen auf den Aus- und Fortbildungsbetrieb der Feuerwehren gilt es in diesem Zusammenhang regelmäßig zu prüfen. Dies vorausgeschickt wird bis auf weiteres folgendes Vor- Andreas Hirth Andreas Rümpel Nils Adam Staatsministerium Landesfeuerwehrverband Arbeitsgemeinschaft gehen empfohlen: des Innern Sachsen der Kreisbrandmeister
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 7 Seit einigen Wochen hält uns nun der Corona – Virus in Sonstige Informationen Schach. Wir mussten massive Veränderungen und Ein- schränkungen im persönlichen, aber auch im gesellschaft- lichen Leben hinnehmen. Familien wurden getrennt, da Notrufnummern sie sich nicht mehr besuchen konnten. Beruflich gab es für Polizei 110 viele tiefe Einschnitte, ja und sicher Rettungsleitstelle / Feuerwehr / Notarzt 112 war und ist es nicht leicht für unse- Notrufnummer für alle Fälle 116 117 Energieversorgung 0180 2305070 re Kinder, denen kein Kindergarten- Gas 0371 451444 und Schulbesuch mehr möglich war. Giftnotruf Erfurt 0361 730730 für Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen Ja, und wie haben wir, die Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehr, die Mitglieder der Kinder- und Jugendfeu- Wichtige Rufnummern erwehr die Zeit erlebt? Die ersten Wochen: ohne Info, ohne Verhaltensregeln bis es dann am 18. März zur offiziellen Havariemeldung an den ZWA Haininchen Einstellung des Dienstbetriebes für die Mannschaft und der Zentrale Störungsmeldung unter Funktelefon Jugendarbeit von Seiten des Landratsamtes kam. Für die 0151 12644995. Großolbersdorfer Wehr haben wir das nach dem letzten Dienst bereits am 10. März getan und somit ist auch unsere Störungsnummer der Antennenanlage Hohndorf/ Jahreshauptversammlung dem Virus zum Opfer gefallen. Großolbersdorf Störungsmeldung telefonisch unter 03725 398381 Mit Schreiben vom 20. März an alle Mitglieder haben wir, die Gemeindewehrleitung, dann Handlungsanweisungen für alle drei Wehren ausgereicht, immer mit dem Ziel: Die Störungsnummer der Antennenanlage Hopfgarten Gesundheit unserer Kameraden und letztendlich deren Störungsmeldung telefonisch bei Matthias Beck unter 03725 780401 Familien zu erhalten und nicht durch mangelnde Verhal- tensregeln zu gefährden. Bis zu diesem Zeitraum wurden in allen drei Gerätehäusern unter Mithilfe von Kameraden Sparkassenservicecenter 03733 139-0 die ersten Desinfektionsmittel organisiert und bereitge- (Montag – Freitag 08:00 – 18:30 Uhr) stellt. Erst am 27. März erfolgte eine Abfrage vom Kreis- feuerwehrverband auf bestehenden Bedarf, der dann aber Beratungs- und Sorgentelefone auch ausgeliefert werden konnte. Elterntelefon 0800 1110550 Nun endlich dürfen wir wieder mit dem Dienst be- Mo. – Fr. 09:00 bis 11:00 Uhr Di. + Do. 17:00 bis 19:00 Uhr ginnen: Für uns zum Training und zum Schutz für unsere Bevölkerung und für die, welche uns in Anspruch nehmen Nummer gegen Kummer 0800 1110333 müssen. So vieles ist liegen geblieben, die Kameradschafts- Mo. – Sa. 14:00 bis 20:00 Uhr (bundesweit anonym und pflege, das Lernen – das Üben, die Jugendarbeit und auch kostenfrei) unser sehr erfolgreicher Feuerwehrsport in Deutschland Hilfetelefon „Schwangere in Not – und in Tschechien. anonym & sicher“ 0800 4040020 www.geburt-vertraulich.de Ich möchte mich bei allen Mitgliedern, meinen Stellvertre- Müttertelefon 0800 3332111 tern, Ausschussmitgliedern und Gerätewarten recht herzlich Mo. – So. 20:00 bis 22:00 Uhr bedanken, die die vergangenen Wochen mit getragen ha- Sorgentelefon/EKA Erzgebirgsklinikum Annaberg ben und die Einsatzbereitschaft nie in Frage gestellt haben. 03733 801304 gGmbH für Fragen rund um die Geburt, Danke den Turmbläsern des Posaunenchors der Kirchge- Wochenbett, Stillzeit und Neugeborene meinde, welche mit ihrem Musizieren vom Steigerturm un- Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 0800 0116016 seres Gerätehauses ein „Danke“ und ein Stück Hoffnung www.hilfetelefon.de verbreiten konnten. Hilfetelefon Sexueller Mißbrauch 0800 2255530 Danke dem Mittel Erzgebirgs Fernsehen mit Frank Langer Kindernothilfe e. V. 0203 7789-0 und Tobias Körner für die gelungene ja klasse Verfilmung Düsseldorfer Landstraße 180, 47249 Duisburg und Berichterstattung von diesem Ereignis. Fax: 0203 7789-118, E-Mail: info@kindernothilfe.de Freundeskreis Kindernothilfe Chemnitz Zum Schluss: Bitte kommt wieder zu eurer Feuer- Herr Gerhard Treichel 0371 241733 oder 0371 224197 treichel@kindernothilfe-chemnitz.de wehr, verzagt nicht und bleibt gesund Evangelische Telefonseelsorge 0800 1110111 Katholische Telefonseelsorge 0800 1110222 Danke, Euer Wehrleiter und Gemeindewehrleiter Weißer Ring e. V. Opfertelefon bundesweit 116 006 Gottfried Schier
8 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 Aus dem Abfallkalender Leerung Blaue Tonne Großolbersdorf OT Grünau, Am Berg und Waldweg OT Hopfgarten 4-wöchentlich Freitag 23. Kalenderwoche Auslobung Wettbewerb für Vereine (e. V.) Ausnahme: Sonnabend, 06.06. (Feiertagsregelung) unter dem Motto „Unser Verein macht schlau“ – Wissensvermittlung im ländlichen Raum OT Hopfgarten – 4-wöchentlich Dienstag 24. Kalenderwoche 09.06. Die ehrenamtliche Vereinstätigkeit hat einen hohen Stel- lenwert und eine wachsende Bedeutung für den Zusam- OT Hohndorf – 4-wöchentlich Montag menhalt der Gemeinschaft und das Zusammenleben aller 25. Kalenderwoche 15.06. Generationen. In der Daseinsvorsorge ist das Ehrenamt eine wichtige Säule. Mit der Initiierung des Wettbewerbes Abholung Gelber Sack „Unser Verein macht schlau“ möchte der Verein zur Ent- Großolbersdorf wicklung der Erzgebirgsregion Flöha- und Zschopautal e.V. 14-tägig Donnerstag – ungerade Kalenderwoche in diesem Jahr eingetragene Vereine unterstützen, die mit Ausnahme: Freitag 05.06. (Feiertagsregelung) und 18.06. ihrem Projekt aktiv zur Bildung und Wissensvermittlung im ländlichen Raum beitragen. Hohndorf 14-tägig Donnerstag – gerade Kalenderwoche Die Projektidee sollte sich auf eine Wissensvermittlung im 11.06. und 25.06. ländlichen Raum im Jahr 2020 beziehen. Aufgrund der Ausnahme: Donnerstag 04.06. (Feiertagsregelung) derzeitigen Lage kann das Projekt auch 2021 umgesetzt werden. Themen zur Wissensvermittlung können beispiels- Hopfgarten / Grünau weise sein: Heimat- und Traditionspflege, Umweltschutz, 14-tägig Dienstag – gerade Kalenderwoche Gesundheit, Ernährung, lebenslanges Lernen. Möglich 09.06. und 23.06. sind u.a. interne oder externe Schulungen, Kurse, Vorträ- ge, Weiterbildung, Workshops. Leerung Biotonne Großolbersdorf, Hopfgarten und Grünau Teilnahmeberechtigt sind eingetragene Vereine, die ihren wöchentlich Dienstag Sitz in der Erzgebirgsregion Flöha- und Zschopautal haben. Ausnahme: Mittwoch 03.06. (Feiertagsregelung) Die Region umfasst die Orte: Augustusburg, Börnichen, Deutschneudorf, Eppendorf, Flöha, Frankenberg, Gornau, Hohndorf Großolbersdorf, Grünhainichen, Heidersdorf, Leubsdorf, wöchentlich Mittwoch Marienberg, Niederwiesa, Oederan, Olbernhau, Pockau- Lengefeld und Zschopau. Für die Teilnahme am Wettbe- werb steht ein Projektfragebogen mit weiteren Informatio- nen auf der Homepage des Vereins zur Verfügung. Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe Einsendeschluss ist der 19.06.2020 per E-Mail oder auf dem Postweg (Datum des Poststempels). Nach Eingang Marienberg (Äußere Annaberger Straße 12) der Projektvorschläge wählt eine Jury die besten Ideen Montag 08:00 – 12:00 Uhr aus und vergibt Preisgelder in Höhe zwischen 400,00 Euro Mittwoch 14:00 – 18:00 Uhr und 800,00 Euro pro Verein. Der Rechtsweg ist ausge- Samstag 08:00 – 12:00 Uhr schlossen. Wolkenstein (Freiberger Straße – Ortseingang) Wir wünschen viel Erfolg und Dienstag 14:00 – 18:00 Uhr freuen uns auf die Einreichung Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr der Wettbewerbsideen! Samstag 08:00 – 12:00 Uhr Verein zur Entwicklung der Zschopau (Krumhermersdorfer Straße) Erzgebirgsregion Flöha- und Zschopautal e. V. Dienstag 08:00 – 12:00 Uhr Regionalmanagerin Frau Andrea Pötzscher Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr Gahlenzer Straße 65, 09569 Oederan Samstag 08:00 – 12:00 Uhr Telefon: 037292 289766, Fax: 037292 289768 E-Mail: info@floeha-zschopautal.de Freitags sind die genannten Wertstoffhöfe geschlossen! www.floeha-zschopautal.de
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 9 im Erzgebirgskreis Presseinformation Schadstoffkleinmengensammlung Bitte beachten Sie: • Die gefährlichen Abfälle sind in ihren Originalgebin- den zu belassen. Vorsorgemaßnahme gegen Stationäre Schadstoffsammlung dassind • Flüssigkeiten Corona-Virus generell in geschlossenen Behältern – der ZAS •informiert: Ab der 17. Kalenderwoche wird die stationäre Schadstoff- abzugeben und niemals zu mischen. kleinmengensammlung im Erzgebirgskreis wieder aufge- Die Abgabe der Schadstoffe darf nur direkt beim nommen (samstags von 08:00 – 12:00 Uhr): Personal am Sammelpunkt erfolgen. Als öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger hat der ZAS eine besondere • Es darf nichts unbeaufsichtigt vor oder nach dem Verantwortung zur Gewährleistung Marienberg 02.05. / 13.06. / 11.07. / 08.08. der Entsorgungssicherheit. Annahmetermin am Stellplatz abgestellt werden. 05.09. / 17.10. / 21.11. / 19.12. • Leere Farbdosen, Farbdosen mit vollständig einge- Vorrang Zschopau besitzt 30.05./ 29.08. die Aufrechterhaltung der trockneten zwingend Resten, notwendigen wasserlösliche Wand- und Dis- Aufgaben der Müllabfuhr und -entsorgung. Mobile Schadstoffsammlung persionsfarben können über den Restabfall entsorgt werden. Leere Kunststoffeimer (z. B. von Wandfarbe) Das Schadstoffmobil ist vom 04.05.2020 bis 19.06.2020 und leere Spraydosen mit einem Recyclingsymbol Die im16.09.2020 und vom Folgenden benannten bis 30.10.2020 Vorsorgemaßnahmen im Erzgebirgskreis im sind gehören in die Gelbe Tonneerforderlich, bzw. in den Gelben um Sack. die potenzielle Einsatz. Infektionskette zu unterbrechen, unnötigen Allgemeinverkehr zu reduzieren sowie Kunden und das Betriebspersonal zu schützen. Anfragen richten Sie bitte an die Abfallberater des Termine und Standplätze der mobilen Sammlung finden ZAS: Telefon: 03735 6085314, 03735 6085313 sowie Te- Sie detailliert für jeden Ort im aktuellen Abfallkalender lefon: 037296 66 282. Stationäre Schadstoffsammlung entfällt und im Internet unter www.za-sws.de. Gewerblichen Einrichtungen, die an die öffentliche Ab- Die samstags Bitte beachten einmal Sie infolge monatlichdiean der Corona-Pandemie not-ausgewählten fallentsorgung überWertstoffhöfen den ZAS angeschlossenangebotene sind und die Schadstoffsammlung wendigen Mindestanforderungen bei entfällt bisvon der Anlieferung auf weiteres. Schadstoffsammlung nutzen möchten, haben dies spätes- Betroffen Abfällen: sind alle Termine nach dem 20.03.2020. tens 5 Werktage vor der beabsichtigen Überlassung an den mobilen Schadstoffsammelstellen unter Angabe von Art • Halten Sie zu anderen Personen ausreichend Abstand und Menge der gefährlichen Abfälle dem Abfallzweckver- Niederdorf (min. 1,50 m). erster entfallender Termin band anzuzeigen: 21.03.des Abfallberatung und ZASfolgende (Telefon: • Achten Sie auf persönliche Hygienemaßnahmen. 03735 6085314). Annaberg-Buchholz erster entfallender Termin 28.03. und folgende • Bringen Sie zur Entladung von Abfällen ihre Arbeits- Der ZAS entscheidet über die Möglichkeit und den Um- „Himmlisch handschuhe mit. Heer“ Das Tragen eines Mund-Nase-Schut- fang der Annahme. Nicht angemeldete Anlieferungen aus Aue „Lumpicht“ zes wird empfohlen. erster entfallender Termin 04.04. gewerblichen Einrichtungen und können am folgende Schadstoffmobil abgewiesen werden. Marienberg Entgegen genommen werden Schadstoffe inerster entfallender Termin 11.04 und folgende haushaltty- pischen Kleinmengen. Als haushaltübliche Mengen gelten Stollberg, 21.04.2020 Über die bis Abfallmengen Wiederaufnahme wird zu 25 kg je Anlieferung. Die rechtzeitig Gebindegrö- informiert. Zweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen ße zur Annahme darf dabei 20 I nicht überschreiten. Die Gefäße müssen auslaufsicher verschlossen sein. Alle Informationen unterliegen der Änderung un- Information zum Betrieb der Müllumladestationen (Abfallwirtschaftssatzung Erzgebirgskreis § 15 Absatz 8). ter Berücksichtigungsowie Wertstoffhöfe der aktuellen Entwicklung. Informationen können aktuell auf der Homepage Alle Wertstoffhöfe im Erzgebirgskreis bleiben ab Freitag, des ZAS www.za-sws.de 20.03.2020, abgefragt werden. bis auf weiteres geschlossen. Termine und Haltepunkte der mobilen Schadstoffsammlung – Frühjahr und Herbst 2020 Ort An den Müllumladestationen Hohndorf Adresse Parkplatz an der B 174 Standzeit in 0,75 Datum Freitag, 12. Juni 2020 Uhrzeit 14:00 – 14:45 Uhr - Annaberg „Himmlisch Heer 0,75 Mittwoch, 23. September 2020 12:30 – 13:15 Uhr - Lipprandis, Großolbersdorf Glauchau 1,00 Rathausplatz Dienstag, 16. Juni 2020 11:00 – 12:00 Uhr 1,00 Montag, 21. September 2020 14:00 – 15:00 Uhr - Aue „Lumpicht“ - Niederdorf werden ab 20.03.2020 nur noch Anlieferungen von registrierten
10 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 Angebote der Kinder- und Jugendarbeit in • Bitte melden Sie sich direkt bei Andreas Gerlach der Region Zschopau (0170-8762572), wenn sie über Angebote insbesonde- re im Sommerferienprogramm in der Region Zscho- pau informiert werden wollen, sobald diese gesichert angeboten werden können. Dann ist eine Kommuni- kation schneller und direkter möglich! Beratung und Hilfsgespräche ohne Einschränkungen mög- lich! Entgegen den erwähnten Gruppenangeboten können aber Beratung und Hilfsgespräche sehr gut umgesetzt wer- den. Ein Treffen in der Natur, bei einem Kaffee im Frei- zeittreff, oder am Telefon - hier lassen sich Abstands- und Hygieneregeln sehr einfach umsetzten. Von daher: Wenn sie oder ihre Kinder selbst Fragen oder Hilfe rund um die Themen „Familie“, „Kinder“, „Zusammenleben“ oder „Freizeit“ haben, dann zögern sie nicht und greifen zum Hörer. Ein erstes Gespräch kann meistens die Lage etwas klären und weitere Schritte aufzeigen. Nutzen Sie die Hilfs- angebote in ihrer Nähe. Andreas Gerlach Mitarbeiter für Kinder, Jugend und Familien in Drebach und in der Region Zschopau Festnetz: 03725 707413 Mobil: 0170 8762572 E-Mail: a.gerlach@gemeinde-drebach.de So wie alle Lebensbereiche ist auch die Kinder- und Ju- gendarbeit aktuell in ihrer gewohnten Form schwer zu realisieren. Viele Programme und Ideen leben gerade da- von, dass Kindern und Jugendlichen ein nahes, intensives und erlebnisreiches Programm angeboten wird. „Abstand halten“ ist leider so ziemlich das Gegenteil von dem, was Kinder-, Jugend- und Familienarbeit ausmacht. Und die gesetzliche Grundlage verändert sich derzeit von Woche zu Woche, so dass eine langfristige Planung fast unmöglich ist. Insofern lässt sich momentan kaum ein verlässliches Grup- penangebot für Kinder-, Jugendliche und junge Familien anbieten. Wir haben in der Region viele Kleinkind-Grup- pen, aber diese dürfen – Stand Mitte Mai – noch nicht wieder stattfinden. Einrichtungen der offenen Kinder- und Jugendarbeit dürfen nur unter sehr strengen Auflagen und für geringe Teilnehmerzahlen öffnen. Und für das bevor- stehende Sommerferienprogramm beraten wir intensiv im Kollegenkreis, wie und unter welchen Bedingungen ein Angebot überhaupt denkbar wäre. Bitte beachten sie daher folgende Hinweise: • Die aktuellsten Ankündigungen und Informationen er- halten sie u.a. online unter www.gemeinde-drebach.de unter der Rubrik Kinder-, Jugend- und Familienarbeit, sobald diese verlässlich veröffentlicht werden können.
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 11 Die Polizei bittet um Mithilfe Hygiene: Mit dem VMS fahren Sie sicher Am 14. Mai 2020 zwischen 10:15 und 11:45 Uhr ereig- • Fahrgastzahlen steigen wieder nete sich auf dem Parkplatz gegenüber des Hohndor- • Hohe Hygienestandards bei Verkehrsunternehmen fer Kirchweges 3 in Großolbersdorf ein Verkehrsunfall. • Dr. med. Grünwald: „ÖPNV sicher und umwelt- Ein bislang unbekanntes grünes Fahrzeug stieß gegen freundlich“ die hintere Stoßstänge eines dort abgeparkten gold- farbenen Seat. Der Fahrzeugführer des grünen Fahr- Das öffentliche Leben beginnt sich zu normalisie- zeuges entfernte sich in der Folge pflichtwidrig ohne ren: Gaststätten, Fitnessstudios, Geschäfte dür- seine Personalien zu hinterlassen. Am Seat entstanden fen unter Auflagen öffnen. Für den Großteil der etwa 500,- Euro Sachschaden. Schüler beginnt wieder Unterricht in den Schulen. Damit steigen auch die Fahrgastzahlen in Bussen, Zeugen, die Wahrnehmungen zum Unfallgeschehen Straßen- und Eisenbahnen im VMS. gemacht haben, werden gebeten, sich im Polizeirevier Marienberg zu melden, Telefon 03735 6060. Rund 80 Millionen Fahrgäste befördert der VMS jährlich. Viele fragen sich nun: „Kann ich bedenkenlos mit Bus oder Bahn fahren? Gibt es ein erhöhtes Risiko, sich in den „Öf- DRK-Blutspendedienst Nord-Ost fis“ anzustecken? Institut für Transfusionsmedizin Chemnitz Fahrplan DRK-Blutspendedienst Nord-Ost ruft zur Blutspende auf: • Fahrgäste müssen Mund- und Nasenschutz tragen. Mit den Lockerungen nach dem Shutdown steigt der Blut- • Die Fahrer sind von den Fahrgästen mit Plexiglas oder bedarf in den Kliniken sprunghaft an Folie getrennt. Wo dies noch nicht eingebaut wurde, bleibt die Vordertür der Busse geschlossen. Mit der kurzfristigen Wiederaufnahme des regulären Be- • Busse und Bahnen müssen innen täglich mit Seifen- triebs in den Kliniken ist die Versorgungssituation im Be- lauge gereinigt werden, empfiehlt der Branchenver- reich des DRK-Blutspendedienstes Nord-Ost mit Blutprä- band VDV. Der VMS folgt diesen Empfehlungen. paraten derzeit kritisch • Dazu kommen die normalen Hygieneregeln wie zum Beispiel regelmäßiges Händewaschen zu Hause oder Dresden, Leipzig, Chemnitz, unterwegs. Plauen, 11. Mai 2020 – Die für die große Mehrheit der Bevöl- Dr. med. Thomas Grünwald, Leiter der Klinik für Infek- kerung positiv besetzten Lo- tions- und Tropenmedizin des Klinikums Chemnitz: „Die ckerungsmaßnahmen in der zum Schutz der Fahrgäste und des Personals getroffe- Corona-Pandemie sieht der nen Maßnahmen und die Informationen in Bussen und DRK-Blutspendedienst Nord- Bahnen machen das Fahren mit den Verkehrsmitteln des Ost mit Sorge. Hintergrund ist, ÖPNV zu einer sicheren und umweltfreundlichen Sache.“ dass die Spendenfrequenz nun rückläufig ist, viele Men- schen kehren an den Arbeitsplatz zurück oder nutzen die Bezüglich der Maskenpflicht halten sich im VMS nahezu Möglichkeiten, ihre Freizeit anders zu gestalten. Gelang es alle Fahrgäste an die Regeln. Sollte jemand keine Maske dank der überwältigenden Spendebereitschaft in den ver- tragen, wird er üblicherweise aufgefordert, eine Maske an- gangenen acht Wochen, die Notversorgung mit Blutprä- zulegen. Notfalls wird vom Hausrecht Gebrauch gemacht, paraten zu sichern, steigt die Behandlungsfrequenz und heißt: Der Fahrgast kann mit Unterstützung der Polizei von Operationstätigkeit in den Kliniken seit wenigen Tagen der Beförderung ausgeschlossen werden. Bislang war das wieder erheblich. Folge ist eine extreme und schnelle Be- nur in einem Einzelfall notwendig. darfssteigerung. VMS-Geschäftsführer Dr. Harald Neuhaus: „Bitte halten Datum Spendeort Uhrzeit Sie sich an diese Hygieneregeln. Dann wird Sie der ÖPNV Di 23.06.2020 Großolbersdorf 15:00 – 19:00 auch weiterhin in gewohntem Umfang schnell, preisgünstig Grundschule Schulstr. 8 und vor allem sicher befördern können.“
12 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 05 Geburtstage Die Gemeindeverwaltung Groß- olbersdorf gratuliert allen Jubi- Dank laren recht herzlich, die in den Ich möchte mich bei allen nächsten 4 Wochen Geburtstag Verwandten, Freunden, haben und wünscht ihnen alles Nachbarn und Bekannten für Gute, Gesundheit, Zufriedenheit die Glückwünsche, Blumen und Geschenke, und Erfüllung im weiteren Leben. anlässlich meines 90. Geburtstages herzlichst bedanken! Jubilare in Hohndorf Frau Eva Harnisch am 15.06. 86. Geburtstag Irmgard Graupner April 2020 Geburtstagsspruch Kummer, sei lahm! Sorge, sei blind! Es lebe das Geburtstagskind! Theodor Fontane Kirchliche Nachrichten Ev.-Luth. Kirchgemeinde Großolbersdorf mit Scharfenstein, Hohndorf, Hopfgarten und Grünau Wir beginnen wieder schrittweise, Gottesdienste zu feiern. Informieren Sie sich dazu bitte in der Kirchgemeinde, in den Schaukästen und auf der Internetseite unter www.kirche-grossolbersdorf.de Anzeigen Ganz in Ihrer Nähe. Lieferung zu allen Friedhöfen Steinmetzbetrieb Sebastian Sittel Ständig am Lager: Über 300 Grabmale in allen Preislagen Sebastian Sittel, Steinmetz.- u. Steinbildhauermeister Gewerbegebiet Zschopau/Nord, Joh.-Gottlob-Pfaff-Straße 12 Tel/Fax: 03725 22336/ steinmetz.sittel@gmx.de
Sie können auch lesen