EIN MUSEUM FÜR ALLE! Kinder- und Familienpro-gramme, Ausstellungen und Veranstaltungen www.porzellanikon.org
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STAATLICHES MUSEUM FÜR PORZELLAN, HOHENBERG A. D. EGER / SELB PROGRAMM WINTER 2018 | 2019 Dezember I Januar I Februar EIN MUSEUM FÜR ALLE! Kinder- und Familienpro- gramme, Ausstellungen und Veranstaltungen www.porzellanikon.org
INHALT SONDERAUSSTELLUNG DICK. DÜNN. FETT. MAGER. PORZELLAN IN DREI JAHRHUNDERTEN ESSKULTUR 4–9 AKTIVITÄTEN ZUR SONDERAUSSTELLUNG EXKLUSIVE FÜHRUNGEN, FINISSAGE 7 KULINARISCHE WELTREISE 9 SONDERAUSSTELLUNG KAHLA kreativ. TASTING TOMORROW 10 – 11 AKTIVITÄTEN ZUR SONDERAUSSTELLUNG KURATORENFÜHRUNG 12 ART AFTER WORK 13 10 20 AUSSTELLUNG TECHNISCHE KERAMIK – AUSSTELLUNGSBEREICH „FEUERFEST“ 14 – 15 VERANSTALTUNGSKALENDER 16 – 17 VERANSTALTUNGSHÖHEPUNKTE 2019 18 – 19 KINDER & FAMILIEN ADVENTSPROGRAMM 20 21 28 FAMILIENNACHMITTAG 21 VERANSTALTUNGEN PORZELLANEXPERTISEN 22 OBJEKT MIT GESCHICHTE 23 CulTOUR AM VALENTINSTAG 24 PORZELLAN-TRIP 25 AUSBLICK SONDERAUSSTELLUNGEN REINE FORMSACHE – VOM BAUHAUS-IMPULS ZUM DESIGNLABOR AN DER BURG GIEBICHENSTEIN HALLE 26 – 27 04 LIVE IM PORZELLANIKON KABARETTREIHE 28 – 29 RESTAURANT ALTES BRENNHAUS 30 IMPRESSUM 31
SONDERAUSSTELLUNG 09.06.2018 – 06.01.2019 DICK. DICK. DÜNN. FETT. MAGER. DÜNN. PORZELLAN IN DREI JAHRHUNDERTEN FETT. ESSKULTUR MAGER. Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Hohenberg an der Eger und Selb Noch bis zum 06. Januar 2019 präsentiert das Museum an seinen beiden Standorten Hohenberg an der Eger und Selb die Ausstel- lung „DICK. DÜNN. FETT. MAGER. Porzellan in drei Jahrhunderten Esskultur“. Raffinierte Inszenierungen spiegeln auf circa 600 qm Ausstellungsfläche in drei Themenbereichen den Wandel der Servicekultur, eine kleine Geschichte des Koch- und Backgeschirrs und die Folgen nationaler und internationaler Einflüsse auf die Ent- wicklung des Porzellans vom 19. Jahrhundert bis heute wider. Die in der Ausstellung präsentierten rund 1.000 Exponate stammen fast ausnahmslos aus der reichhaltigen Sammlung selbst oder aus den Archiven Hutschenreuther und Rosenthal, beide Dauerleihga- ben der Oberfrankenstiftung in Bayreuth. Ergänzt wurden diese um Porzellan aktuelle Erzeugnisse deutscher Porzellanhersteller. in drei Jahrhunderten Esskultur Begleitend zur Ausstellung ist eine 132 seitige Publikation erschienen mit zahlreichen Farbabbildungen und vielen – teils historischen – Rezepten. Porzellanikon Hohenberg an der Eger und Selb 09.06.2018 – 06.01.2019 4|5
SONDERAUSSTELLUNG 09.06.2018 – 06.01.2019 DICK. DÜNN. FETT. MAGER. PORZELLAN IN DREI JAHRHUNDERTEN ESSKULTUR Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Hohenberg an der Eger MAHLZEIT! VOM HERD AUF DEN TISCH – „AUSGELÖFFELT – EINE KLEINE GESCHICHTE DES KOCH- UND TERRINE, TELLER, TASSE…“ BACKGESCHIRRS Welche außergewöhnlichen Formen man für das Kochen, Backen, Senflöffel, Löwenkopfterrine, Gräten- und Knochenschälchen… Anrichten und gleichzeitig Servieren entwickelt hat, sind in Vitri- es gibt nichts, was es nicht gibt: Für Jäger, Angler oder passio- nen, die Öfen nachempfunden sind, zu entdecken. Ein Küchenblock nierte Köche – zu jedem Anlass und für jedes Gericht gibt es das mit unterschiedlichen Küchenplatten, Gestaltungselementen wie passende Service mit vielfältigem Zubehör, wie beispielsweise Topflappen und Küchenhelfern dekoriert, versprüht echte Küchen- spezielle Wild- oder Fischservice. Die Ausstellung zeigt den atmosphäre. Eine digitale Bildershow zeigt Anzeigen und Werbe- Besuchern beinahe vergessene Teile, die man zum Servieren und flyer zu den Themen Kochen, Backen und Servieren vom Anfang Anrichten von Speisen benötigt hat. Ob Terrinen, Ragoutschüsseln, des 20. Jahrhunderts bis heute. Bouillontassen oder Saucengießer – unterschiedliche Gerätschaf- ten aus Porzellan geben interessante Einblicke in den Wandel der Esskultur. Außerdem veranschaulicht eine acht Meter lange Tischinszenierung mit mehreren Speiseservicen, wie ein gedeckter Tisch im 19. Jahrhundert aussah, wie in den 1930erJahren, nach dem Zweiten Weltkrieg und wie heute. AKTIVITÄTEN ZUR AUSSTELLUNG EXKLUSIVE FÜHRUNG: 26.12.2018 · 14:30 Uhr, Hohenberg FINISSAGE: 06.01.2019 · 14:00 und 15:30 Uhr, Hohenberg 6|7
SONDERAUSSTELLUNG 09.06.2018 – 06.01.2019 AKTIVITÄTEN ZUR AUSSTELLUNG DICK. DÜNN. FETT. MAGER. Kulinarische WELTREISE PORZELLAN IN DREI JAHRHUNDERTEN 09.12.2018 ESSKULTUR GROSSBRITANNIEN 14:30 Uhr, Selb Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Selb BERLIN, LONDON, PARIS, NEW YORK, BEIJING... – EINE COOL(E)-TOUR DES SPEISENS Die mit viel Liebe zum Detail inszenierte Ausstellung führt die Besucher durch sieben Länder: Deutschland, Italien, Frankreich, Großbritannien, USA, Japan und China. Jedes Land fasziniert mit landestypischen Köstlichkeiten. Ein über 50 Meter umlaufender In einer speziellen Themenführung unter dem Motto „Kulinarische Tisch macht deutlich, dass für bestimmte Speisen entsprechende Weltreise“ erhalten die Besucher aufschlussreiche Einblicke Porzellane produziert wurden: Currywurstschalen, Lasagneformen, über die landestypischen Gerichte und die speziellen Porzellane Schneckenpfannen und Austernteller, Geschirr für Barbecue und Großbritanniens. Anhand von ausgewählten Exponaten wird viel für Japan wie auch für China typische Schälchen und Löffel. Spannendes rund um das bekannteste britische Gericht Fish and Szenografisch umgesetzt werden diese Exponate durch Insze- Chips berichtet, aber auch über andere Speisen der britischen nierungen, die man mit dem jeweiligen Land assoziiert. Unter Inseln. Damit nicht alles Theorie bleibt, stehen für die Teilnehmer Restaurant- und Werbeschildern stehen ein nachgestellter Pizza- gleich nach der Kuratorenführung kleine Köstlichkeiten bereit. ofen, eine Fish- & Chipsbude, eine Currywurstbude, ein großer Barbecue-Grill und verschiedene Tischarrangements. SPEISEKARTE – KULINARISCHE WELTREISE Für die Dauer der Sonderausstellung bietet das an das Museum angegliederte Restaurant ALTES BRENNHAUS den Gästen eine monatlich wechselnde Auswahl an landestypischen Gerichten. FINISSAGE: 06.01.2019 · 14:00 und 15:30 Uhr, Selb 8|9
SONDERAUSSTELLUNG einandersetzung mit dem Thema Essen, vor dem Hintergrund des Bauhaus-Jubiläums 2019. Zwölf Künstler, Designer, Studenten und 19.01. – 31.03.2019 Keramiker aus sieben Nationen haben das Motto auf ganz unter- KAHLA KREATIV. TASTING TOMORROW schiedliche Art und Weise interpretiert. Die Teilnehmer sind: Auréline Caltagirone (Frankreich), Mieke Cuppen (Niederlande), Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Carmen Dehning (Deutschland), Laura Görs (Deutschland), Anna Selb Kantanen (Finnland), Raili Keiv (Estland), Aneta Koutná (Tschechi- sche Republik), Xin Zhe Luo (China), Antje Pesel (Deutschland), In einer Sonderschau zeigt das Museum die Ergebnisse des Jonathan Radetz (Deutschland), Birgit Severin (Deutschland) und 7. Internationalen Porzellanworkshops KAHLA kreativ unter dem Maurice E. Zacher (Deutschland) Titel „Tasting Tomorrow“. Der Workshop, der vom 11. Juni – 6. Juli 2018 in Kahla stattfand, versteht sich als Organisator des Workshops ist die 2010 gegründete Günther Plattform für die experimentelle Arbeit mit Porzellan in Aus- Raithel Stiftung – Bildungsinitiative KAHLA kreativ. 10 | 11
SONDERAUSSTELLUNG 19.01. – 31.03.2019 KAHLA KREATIV. TASTING TOMORROW Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Selb AKTIVITÄTEN ZUR AUSSTELLUNG KURATORENFÜHRUNGEN: 20.01.2019 · 14:30 Uhr, Selb 17.02.2019 · 14:30 Uhr, Selb KAHLA kreativ. TASTING TOMORROW Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Selb KURATORENFÜHRUNG MIT KLEINEN KÖSTLICHKEITEN: 07.02.2019 · 18:00 Uhr, Selb 12 | 13
AUSSTELLUNG / EXPERIMENTIEREN TECHNISCHE KERAMIK – UNBEGRENZTE MÖGLICHKEITEN Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Selb DIE AUSSTELLUNG Hochleistungskeramik – Was ist das? Bringt mir das was? Anders als Teller und Tassen sind diese Produkte eher unbekannt, aber entscheidend für das Funktionieren unserer modernen Ge- sellschaft. Sie sind in Elektrogeräten, Sensoren und Steuerungen verbaut, in Öfen, Handys und in vielen anderen Teilen. Die Einsatz- möglichkeiten sind fast unbegrenzt. Die Ausstellung am Standort Selb bietet einen spannenden Überblick über ein Thema, das uns alle berührt. „Höllisch heiß“ – der neuste Bereich in der Aus- stellung „Technische Keramik“, zeigt Feuerfestprodukte, die auch bei Temperaturen von 1500° C und darüber hinaus fest und stabil bleiben. HANDS-ON-STATIONEN Hier wird die Technik der Porzellanherstellung ganz spielerisch erklärt. Dinge anfassen – Unbekanntes entdecken und verstehen – experimentieren – sich inspirieren lassen und einfach Spaß haben. Unter dem Motto HANDS-ON! hat die Ausstellung zur Porzellan- herstellung in der 1969 stillgelegten ehemaligen Rosenthal-Fabrik verteilt auf mehrere Stockwerke eine interaktive Erweiterung erfahren, die das Museum zu einem echten Erlebnisort machen. NEUES PROGRAMM HANDS-ON: TECHNIK-NACHMITTAG Ab Frühjahr 2019 startet das Museum am Standort Selb ein neues Veranstaltungsformat, bei dem die anschauliche Vermittlung von Technik im Vordergrund steht. Ausgehend von Exponaten und Themen in unseren Ausstellungen erforschen die Besucher die Hintergründe und Zusammenhänge mit spannenden Experimenten und eigenen Kontruktionen. 14 | 15
VERANSTALTUNGSKALENDER WINTER DEZEMBER 2018 BIS FEBRUAR 2019 Dezember Do., 31.01. Expertisentag mit dem Kuratorenteam 10:00 – 17:00 Uhr, HO So., 02.12. Adventsprogramm: Baumschmuck aus Porzellan gestalten Preis: Museumseintritt 14:30 – 17:00 Uhr, SE Preis: 2,00 € Materialkosten, Erwachsene zahlen zusätzlich Februar 1,00 € Sonntagseintritt, mit Anmeldung* Do., 07.02. Art After Work: „KAHLA kreativ. TASTING TOMORROW“ So., 02.12. Exklusive Führung zur Sonderausstellung 18:00 Uhr, SE „DICK. DÜNN. FETT. MAGER. Porzellan in drei Jahrhunderten Esskultur“ Preis: Museumseintritt zzgl. 6,50 € 14:30 Uhr, HO inkl. Führung und kleinen Köstlichkeiten Preis: Museumseintritt, zzgl. 3,50 € Führung Fr., 08.02. Live im Porzellanikon: Kabarett – Lizzy Aumeier So., 09.12. Kulinarische Weltreise – Großbritannien 20:00 Uhr, SE 14:30 Uhr, SE Preis: 23,80 € Preis: Sonntagseintritt, zzgl. 6,50 € inkl. Führung und landestypische Köstlichkeiten Do., 14.02. culTour am Valentinstag: Zweisam gemeinsam ein Porzellanstück gestalten, anschließend Candlelight-Dinner Do., 13.12. Expertisentag mit dem Kuratorenteam in romantisch-intimer Atmosphäre 10:00 – 17:00 Uhr, HO 17:00 Uhr, SE Preis: Museumseintritt Preis: 24,50 € mit Anmeldung* So., 16.12. Familiennachmittag: Volldampf voraus! So., 17.02. Familiennachmittag: Volldampf voraus! Experimentieren mit Dampfkraft Experimentieren mit Dampfkraft 14:30 – 17:00 Uhr, SE 14:30 – 17:00 Uhr, SE Preis: 2,00 € Materialkosten, Erwachsene zahlen zusätzlich 1,00 € Preis: 2,00 € Materialkosten, Erwachsene zahlen zusätzlich Sonntagseintritt, mit Anmeldung* ab 8 Jahren 1,00 € Sonntagseintritt, mit Anmeldung* Ab 8 Jahren So., 23.12. Last Minute Weihnachtsgeschenke selbst gestalten So., 17.02. Kuratorenführung zur Sonderausstellung 14:30 – 17:00 Uhr, SE „KAHLA kreativ. TASTING TOMORROW“ Preis: Die Porzellanteile zum Gestalten können käuflich erworben werden, 14:30 Uhr, SE Erwachsene zahlen zusätzlich 1,00 € Sonntagseintritt, mit Anmeldung* Preis: Sonntagseintritt Mi., 26.12. Exklusive Führung zur Sonderausstellung Sa., 23.02. Live im Porzellanikon: Kabarett – Andreas Martin Hofmeir „DICK. DÜNN. FETT. MAGER. Porzellan in drei Jahrhunderten Esskultur“ 20:00 Uhr, SE 14:30 Uhr, HO Preis: 23,80 € Preis: Museumseintritt, zzgl. 3,50 € Führung Januar *Anmeldung unter: besuchercenter@porzellanikon.org oder +49 9287 91800-0 So., 06.01. Finissage HO = Standort Hohenberg an der Eger mit Kuratorenführung in der Sonderausstellung „DICK. DÜNN. FETT. MAGER. Porzellan in drei Jahrhunderten Esskultur“ SE = Standort Selb 14:00 Uhr; 15:30 Uhr jeweils in SE und HO Preis: Sonntagseintritt Ausblick So., 20.01. Familiennachmittag: Gestalten von Windlichtern 14:30 – 17:00 Uhr, HO Mi., 13.03. Kultur Kaffee Preis: 2,00 € Materialkosten, Erwachsene zahlen zusätzlich 1,00 € Sonntagseintritt Do., 21.03. Expertisentag So., 20.01. Kuratorenführung zur Sonderausstellung Fr., 22.03. Kabarett Rassau & Ottinger „KAHLA kreativ. TASTING TOMORROW“ 14:30 Uhr, SE, Preis: Sonntagseintritt, zzgl. 3,50 € Führung Sa., 23.03. Golden Evening Sa., 26.01. Live im Porzellanikon: Kabarett – Wolfgang Buck So., 31.03. Kuratorenführung 20:00 Uhr, SE Preis: 23,80 € Sa., 06.04. Kunstnacht Selb 16 | 17
VERANSTALTUNGSHÖHEPUNKTE 2019 19.01. – 31.03.2019 Jeden Samstag Porzellantrip. Porzellanherstellung hautnah erleben, Sonderausstellung „KAHLA Kreativ. TASTING TOMORROW“, SE 10:30 – 12:00 Uhr, SE 26.01.2019 Live im Porzellanikon: Kabarett – Wolfgang Buck, SE Jedem dritten Sonntag Familiennachmittag, 14:30 – 17:00 Uhr, HO oder SE 31.01.2019 Expertisentag, HO Weitere Informationen unter www.porzellanikon.org Anmeldung zu allen Veranstaltungen unter Tel.: +49 9287 91800-0 oder 07.02.2019 Art After Work: „KAHLA kreativ“, SE besuchercenter@porzellanikon.org 08.02.2019 Live im Porzellanikon: Kabarett – Lizzy Aumeier, SE HO = Standort Hohenberg an der Eger 23.02.2019 Live im Porzellanikon: Kabarett – Andreas Martin Hofmeir, SE SE = Standort Selb 09.03. – 06.10.2019 Sonderausstellung „Reine Formsache – Vom Bauhaus-Impuls zum Designlabor an der Burg Giebichenstein Halle“, HO + SE 21.03.2019 Expertisentag, HO 22.03.2019 Live im Porzellanikon: Kabarett – Rassau & Ottinger, SE 23.03.2019 Golden Evening, HO STILLE STARS 06.04.2019 Kunstnacht Selb, SE 06.04. – 08.09.2019 Sonderausstellung „Wo bitte geht´s nach Arkadien?“, SE 30.04.2019 Besenbrennen, SE 09.05.2019 Expertisentag, HO 09.05.2019 Talk im Porzellanikon „Woher – Wohin? Vorbilder, Themen, Prozesse der Porzellangestaltung damals und heute“. In Zusammenarbeit mit bayern design GmbH, SE 19.05.2019 Internationaler Museumstag 06.06.2019 Art After Work – Bauhausimpulse in Halle, HO 09. und 10.06.2019 Handgemacht. Markt für Design, Kunst und Kulinarik, SE 27.07.2019 – 26.01.2020 27.07.2019 - 26.01.2020 Sonderausstellung „Stille Stars – Keramik in Film und Werbung“, SE 01.08.2019 Expertisentag, HO A T E HT E D 05.08.2019 Kulturfrühstück auf der Dachterrasse, HO AS VE 11.08.2019 Museumsfest, HO 08.09.2019 Tag des offenen Denkmals 19.09.2019 Art After Work – Design-Lab, SE 26.09.2019 Expertisentag, HO Bild 1: Loriots „Pappa ante Portas“ (1991), Film. Quelle: © Rialto Film GmbH, 1991/DVD im Handel erhältlich. Bild 2: Werbung für Hutschenreuther-Porzellan, Selb, 1950er Jahre. Quelle: ZADP Bestand Hutschenreuther Archiv, Porzellanikon Hohenberg a.d. Eger/Selb. Bild 3: Kika (1993), Film. Quelle: EL DESEO DA S.L.U., Fotografie von Jean-Marie Leroy. Bild 4: Werbung für dreieckiges Obstservice der Rosenthal-Kunstabteilung, entworfen von Hans Wohlrab und dekoriert von Hilda Sandtner. 23.11.2019 Live im Porzellanikon: Kabarett – Herbert & Schnipsi, SE Quelle: ZADP Bestand Rosenthal-Archiv Selb. Dauerleihgabe der Oberfrankenstiftung Bayreuth. Rosenthal Verkaufsdienst September/1955. Bild 5: Werbung mit dem sogenannten Paradeleuchter der Serviceform „Rocaille“, 2012. Quelle: Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin GmbH, 2012. Bild 6: Werbung für die „Kaari“-Kanne der Rosenthal GmbH, Design von Timo Sarpaneva. Quelle: ZADP Bestand Rosenthal-Archiv Selb. Dauerleihgabe der Oberfrankenstiftung Bayreuth. Schaulade September/1982. (v. l. n. r.) 28.11.2019 Expertisentag, HO 18 | 19
KINDER & FAMILIEN KINDER & FAMILIEN ADVENTSPROGRAMM FAMILIENNACHMITTAG Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Selb Selb und Hohenberg an der Eger BAUMSCHMUCK AUS PORZELLAN GESTALTEN Bald steht Weihnachten vor der Tür. So wird es auch dieses Jahr für Kinder ein aufregender Tag sein, wenn der Christbaum aus- gesucht und aufgestellt wird. Da darf natürlich selbstgebastelter Baumschmuck nicht fehlen. Wer also einen ganz besonderen Weihnachtsbaumschmuck an den Christbaum hängen möchte, der kann dekorative Anhänger wie Sterne, Glocken, Weihnachts- männer, Engel und viele andere Motive aus Porzellan im Museum ausstechen. Diese werden gebrannt und können rechtzeitig vor Weihnachten abgeholt werden. Dazu gibt es eine spannende Kurzführung, bei der die kleinen Teilnehmer alles darüber erfahren, welche Zutaten für einen Porzellanteig benötigt werden und wie die Porzellanherstellung funktioniert. VOLLDAMPF VORAUS! 02.12.2018, 14:30 – 17:00 Uhr, Selb Es zischt und lärmt heftig, wenn im Museum mit Dampfkraft experimentiert wird. Was steckt hinter dem zischenden Dampf, den stampfenden Kolben und den drehenden Rädern? Diese und weitere LAST MINUTE WEIHNACHTSGESCHENKE Vorgänge können Besucher selbst erforschen. Um alle Zusammen- SELBST GESTALTEN hänge zu begreifen, werfen wir die Fabrikdampfmaschine an und Ihr besorgt Geschenke immer erst auf den letzten Drücker? Kein nehmen verschiedene Modelle unter die Lupe. Das Museumsteam Problem. In entspannter Atmosphäre können in letzter Minute führt den neugierigen Besuchern vor, wie aus Wärme und Wasser im Museum noch kleine Aufmerksamkeiten mit viel Herz selbst Bewegung wird, die eine ganze Fabrik antreibt und welchen Weg gestaltet werden. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt, der Dampf vom Kessel bis zum Schornstein nimmt. Das Programm wenn ihr witzige Gegenstände aus Scherben selbst gestaltet „Volldampf voraus!“ ist geeignet ab 8 Jahren. oder verschiedene Porzellanteile oder Figuren mit Namen oder Motiven verziert. Die Porzellanteile zum Gestalten können käuflich 16.12.2018, 14:30 – 17:00 Uhr, Selb erworben werden. 17.02.2019, 14:30 – 17:00 Uhr, Selb 23.12.2018, 14:30 – 17:00 Uhr, Selb GESTALTEN VON WINDLICHTERN Der Winter pfeift noch um die Ecken, die dunklen Stunden sind noch lang. Mit warmen Kerzenlicht werden die Abende gleich viel gemütlicher. Passend dazu gestalten die Teilnehmer und Teil- nehmerinnen ganz individuelle Windlichter, die Gemütlichkeit und Wärme zaubern. Anschließend gibt es eine kurze Führung durch das Museum. Tee und Knabbereien lassen gemütliche Stimmung aufkommen. 20.01.2019, 14:30 – 17:00 Uhr, Hohenberg Alle Programme, außer „Volldampf voraus!“, sind für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren. Mit Anmeldung unter Tel.: +49 9287 91800-0 oder besuchercenter@porzellanikon.org 20 | 21
PORZELLANEXPERTISEN OBJEKT MIT GESCHICHTE TRÖDEL ODER SCHÄTZE FIGUR „EISSPORT“ Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Hohenberg an der Eger Hohenberg an der Eger Ihre Erbstücke, Speicherfunde oder Lieblingsstücke aus Porzellan Zu den Freuden der kältesten der vier Jahreszeiten gehört sicherlich nehmen unsere Experten an den bereits legendären Expertisen- das Eislaufen. Zunächst ein dem Adel vorbehaltenes Vergnügen, wird tagen genauer unter die Lupe. Bis zu 3 Exponate pro Besucher das Schlittschuhlaufen ab dem 18. Jahrhundert zu einer populären können vom Expertisenteam des Museums begutachtet werden. Freizeitbeschäftigung des Bürgertums. (Fast) keine Informationen über Herkunft, Auflagenhöhe oder Die 1835 gegründete Thüringer Porzellanmanufaktur Scheibe-Als- Entstehungsjahr bleiben im Verborgenen. Eine gute Gelegenheit, bach fertigt seit etwa 1850 figürliches Porzellan, das nicht selten das die hintersten Ecken und Winkel von Dachböden und Kellern zu gesellschaftliche Leben mit allen Facetten einer bestimmten Zeit durchstöbern. Bitte beachten Sie, dass das Museum keine Aus- widerspiegelt. künfte zum Marktwert eines Porzellanstückes geben kann. Gegen So auch die Figur „Eissport“, die der Modelleur Felix Zeh (1869 – den kleinen Hunger werden Kaffee und Kuchen sowie deftige 1937) entworfen hat. Ab 1888 bis zu seinem Tode war er als Model- Häppchen der Firma PEMA verkauft. leur in der Porzellanfabrik A. W. Fr. Kister, Scheibe-Alsbach tätig. Auf längsovalem Sockel schlittern vier Schlittschuhläufer eine Eis- 13.12.2018, 10:00 – 17:00 Uhr, Hohenberg scholle hinunter. Einem biedermeierlich gekleideten Herrn mit Zylin- der folgt eine Dame, die ihm mit der einen Hand unter den Arm fasst Weitere Termine siehe Seite 19. und sich zugleich mit der anderen Hand an seiner Linken festhält. An ihren rechten Arm wiederum klammert sich ein Mädchen, weit nach vorne gebeugt. Sie hat einen Schutenhut auf. Ihre Linke fasst ausgestreckt nach hinten zur letzten, elegant mit Muff und federge- schmücktem Schutenhut gekleideten Läuferin. Alle vier tragen Kufen, die an ihre Schuhe geschnallt wurden. 22 | 23
VERANSTALTUNG VERANSTALTUNG culTOUR AM VALENTINSTAG PORZELLANTRIP Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Selb Selb Was gibt es Schöneres, als mit „weißem Gold“ einen Beweis der Jeden Samstag findet am Standort in Selb eine exklusive Führung gegenseitigen Liebe zu formen? „culTour am Valentinstag“, so zur Porzellanherstellung statt. In Livevorführungen veranschauli- das Motto des Porzellanworkshops für Verliebte, unter dem alle, chen ehemalige Porzelliner den Besuchern, wie ein Becher gedreht die einen außergewöhnlichen Tag verbringen wollen, im Museum oder eine Zuckerdose gegossen wird. Auch die Dampfmaschine ein Porzellanstück zweisam gemeinsam gestalten können, das sie ist zu hören. Historische Fabrikgebäude und aufwendig gestal- immer an diesen besonderen Tag erinnern soll. Wer diesen Tag in tete Ausstellungen zur Porzellanherstellung in Europas größtem romantischer Atmosphäre ausklingen lassen will, kann im An- Spezialmuseum für Porzellan gelten als beliebte Attraktionen bei schluss an die kreative Arbeit im Restaurant „Altes Brennhaus“ zahlreichen Besuchern. inmitten einer perfekten Kulisse vor dem alten Brennofen ein verlockendes 3-Gänge Candlelight-Dinner genießen. Jeden Samstag, 10:30 – 12:00 Uhr, Selb 14.02.2019, 17:00 Uhr, Selb Mit Anmeldung unter besuchercenter@porzellanikon.org 24 | 25
SONDERAUSSTELLUNG VORSCHAU 09.03. – 06.10.2019 REINE FORMSACHE – VOM BAUHAUS- IMPULS ZUM DESIGNLABOR AN DER BURG GIEBICHENSTEIN HALLE Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, Selb und Hohenberg an der Eger Eine reine Formsache ist es nicht, wenn sich das Porzellanikon zum Bauhausjahr ein Projekt vorgenommen hat, welches sich gleich an beiden Standorten des Museums dem Porzellandesign an der Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle widmet. Innerhalb dieses großen Ausstellungsprojektes verschränken sich zwei Ausstellungsteile zu einem Bild des Woher und Wohin, der Impulse, Folgen und Wirkungen. Im Ausstellungsteil „Chronik“ wird die generelle Nähe – inhaltlich wie räumlich – der Burg Giebichenstein zum Bauhaus als Impuls aufgegriffen und nachgezeichnet. Die Burg Giebichenstein ist, neben dem Bauhaus, die einflussreichste deutsche Kunstschule und bis heute lebendige Hochschule. So zeigt der Ausstellungsteil „Chronik – Die Porzellanentwürfe ausgewählter Lehrer und Ab- solventen 1915 bis heute“ in Hohenberg spannende Porzellanent- würfe für die Serie und spannt den Bogen zwischen historischem Impuls und zeitgemäßer Relevanz. Der Ausstellungsteil „Designlab – Die Porzellanvisionen der Stu- dierenden heute“ am Standort Selb stellt das Experiment mit dem Vom Bauhaus-Impuls zum Werkstoff Porzellan in den Fokus. Dabei werden aus studentischer Designlabor an der Perspektive Zukunftspotentiale des Porzellans ausgelotet. Kreative Neukombination und Perspektivwechsel prägen die ausgestellten Burg Giebichenstein Halle Studienarbeiten der letzten 10 Jahre des Keramik-/Glasdesigns der Burg Giebichenstein. Sie reflektieren neueste Formen, Ideen, Anwendungsgebiete und experimentelle Forschungsergebnisse. 09.03.2019 – 06.10.2019 Zum großen Bauhaus-Jubiläum 2019 bieten das Porzellanikon und Partner aus Selb und Amberg, neben dieser Ausstellung weitere Porzellanikon Selb und Aktionen, Ausstellungen und Veranstaltungen. Weiterführende Hohenberg an der Eger Informationen und alle Termine bilden eine gemeinsame 36-seiti- ge Broschüre und die Website www.selbamberg.de ab. 26 | 27
LIVE IM PORZELLANIKON KABARETT: KABARETTREIHE LIZZY AUMEIER Förderverein Porzellanikon Selb und „WIE JETZT…?“ Hohenberg a. d. Eger e. V. 08.02.2019, 20:00 Uhr, Selb Preis: 23,80 € zzgl. VVK-Gebühren KABARETT: Wieder einmal dreht sich alles um den allgemeinen Wahnsinn der WOLFGANG BUCK Welt, insbesondere der unseren! Die Politik bekommt bei Lizzy Aumeiers Programmen einen immer höheren Stellenwert und „DES GWÄRCH & DES MEER“ natürlich gehörig Kritik ab! Alles ist im Wechsel! Nicht zuletzt sie selber! So wird in bewährter und liebgewonnener Manier 26.01.2019, 20:00 Uhr, Selb … (warum heißt das eigentlich nicht „Fraunier“?) … das Leben Preis: 23,80 € zzgl. VVK-Gebühren durchleuchtet und hinterfragt … Wie jetzt…? Wo bleibt die Musik? Natürlich nicht auf der Strecke…! Zusammen mit der … so heißt das neue Soloprogramm von Wolfgang Buck, dem dia- phantastischen Svetlana Klimova an der Violine und am Klavier lektischen Songkünstler aus Bamberg. Wolfgang Buck besingt die und Lizzy Aumeier am Kontrabass wird es wieder ein Crossover Orte, an die man sich sehnt, das Meer, das Wochenende, die mil- durch die Genres geben! de Sonne und die sanft dahinziehenden Wolken, den Fluss. Aber auch „des Gwärch und des Geduh“, das man selber mit fabriziert KABARETT: oder dem man schutzlos ausgeliefert ist. Den närrischen Zirkus der Wichtigtuer und Sprücheklopfer, das Gehetztsein, die sinnlose Rennerei und die Allgegenwart von Leistungsdruck, Arbeit und ANDREAS MARTIN HOFMEIR Nierensteinen. Denn „des Glügg“, die Liebe und das Lachen findet man ja nicht im Wegrennen und in der Sehnsucht, sondern, wenn „KEIN AUFWAND! TEIL 1“ überhaupt, im richtigen Leben. Preis: 23,80 € zzgl. VVK-Gebühren 23.02.2019, 20:00 Uhr, Selb Preis: 23,80 € zzgl. VVK-Gebühren Musikalisch-kabarettistische Lesung von und mit Andreas Martin Hofmeir und seiner Tuba, begleitet von André Schwager an der Gitarre. Er gewann als erster Tubist überhaupt den ECHO Klassik als „Instrumentalist des Jahres“, er ist Professor am Mozarteum in Salzburg und war Gründungsmitglied der bayerischen Kultband LaBrassBanda. Jetzt besinnt er sich wieder auf seine kabarettisti- schen Wurzeln! Das Kabarett lässt ihn einfach nicht los! In seinem trockenen Stil liest er aus seinen Erfahrungen als Tubist und Welt- reisender, in epischer Breite und lyrischer Würze. Dazu gibt’s bra- silianische, ungarische und argentinische Musik aus der Tuba, begleitet von André Schwager an der Gitarre. 28 | 29
CAFE RESTAURANT IM PORZELLANIKON BESUCHERINFORMATION: ALTES BRENNHAUS Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10:00 – 17:00 Uhr An den Weihnachtsfeiertagen und Neujahr sind beide Standorte täglich von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Am 24.12 und 31.12.2018 sind beide Museen geschlossen. Die Eintrittskarten für die Standorte Selb und Hohenberg beinhalten jeweils Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan, einen 5,– € Gutschein, gültig für das Rosenthal Outlet Center in Selb oder für den Feiler Outlet in Hohenberg an der Eger. Selb FOTONACHWEIS: Umschlag: Foto: Andreas Gießler, © Porzellanikon Planen Sie eine Weihnachtsfeier für Mitarbeiter, Freunde und Kolle- Seite 2: gen ab 15 Personen? Dann ist das Museumsrestaurant die richtige Maurice E. Zacher, © Gunter Binsack; Baumschmuck, © Porzellanikon; Modell-Dampfmaschine, © Porzellanikon; Kabarett Lizzy Aumeier; Adresse. Köstliche Weihnachtsmenüs in festlicher Atmosphäre ser- Stapelgeschirr „Mag Bag“ gefertigt von Rosenthal AG, Selb, Dauerleihgabe Susanne Kaufhold, viert, versprechen einen wunderschönen Abend und stimmen auf die Foto: jahreiss. kommunikation foto film, Hohenberg a. d. Eger, © Porzellanikon bevorstehenden Festtage ein. Für Ihren Wunschtermin, gerne auch Seite 6: Blick in die Sonderausstellung, Foto: Andreas Gießler, © Porzellanikon außerhalb unserer Öffnungszeiten, empfehlen wir eine frühzeitige Seite 7: Buchung. Teile aus dem Fischservice, Porzellanfabrik Hertel, Jacob & Co. AG, Rehau, um 1910 Foto: jahreiss. kommunikation foto film, Hohenberg a. d. Eger, © Porzellanikon Seite 8: KRIMI-MITMACHTHEATER Speiseserviceteile „Chippendale“, Rosenthal Porzellanfabrik, Bahnhof-Selb GmbH, Selb-Plößberg, Entwurf (Form): Otto Koch, 1931, Foto: jahreiss. kommunikation foto film, Hohenberg a. d. Eger, © Porzellanikon Seite 9: Die Theatergruppe der Gesellschaft Austria präsentiert ein amüsan- Blick in die Sonderausstellung, Foto: Andreas Gießler, © Porzellanikon tes Mitmach-Krimitheater. Wenn gewünscht, können einige Gäste Seite 12: „mitspielen“. Aneta Koutná, © Gunter Binsack Seite 13: 02.02.2019, 19:00 Uhr 4 Gang Menü Antje Pesel, © Gunter Binsack inkl. Theater und Aperitif Seite 15: 03.02.2019, 18:00 Uhr Preis: 35,– € pro Person Blick in die Ausstellung „Technische Keramik“, © Porzellanikon Erforschen der der Porzellanherstellung an den Hands-On-Stationen, Foto: jahreiss. kommunikation foto film, Hohenberg a. d. Eger, © Porzellanikon Test einer Shuttle Fliese, © Florian Miedl 10.02.2019, 18:00 Uhr Kartenvorverkauf bei der Seite 20: Theatergesellschaft Austria, Scherbenbasteln, © Porzellanikon 16.02.2019, 19:00 Uhr 0177 8685846. Seite 21: Modell-Dampfmaschine, © Porzellanikon Seite 22: Petra Werner und Thomas Miltschus, Kuratoren des Porzellanikons Foto: jahreiss. kommunikation foto film, Hohenberg a. d. Eger, © Porzellanikon Seite 23: Figur „Eissport“, Höhe 27 cm; Breite 34,5 cm, Entwurf: Felix Zeh, um 1905, Porzellanfabrik Öffnungszeiten: Scheibe-Alsbach, vorm. A. W. Fr. Kister GmbH, Scheibe-Alsbach, Porzellanikon Inv. Nr. 12130/98, Slg. Helga Schalk-Thielmann, © Porzellanikon Dienstag bis Sonntag, 10:00 – 18:00 Uhr Seite 24: Angarnieren einer Rose, Foto: Andreas Gießler, © Porzellanikon Seite 25: Eindrehen von Bechern, Foto: jahreiss. kommunikation foto film, Hohenberg a. d. Eger, An den Weihnachtsfeiertagen ist das Restaurant von © Porzellanikon 10:00 – 17:00 Uhr und an Silvester von 10:00 – 01:30 Uhr Seite 26: Foto: Versch. Objekte des Ausstellungsteils Chronik, Angela F. Endress, Seßlach, © Porzellanikon geöffnet. Seite 27: Foto und © Max Kimpel, 3D Druckmodell & Formenbau in Gips & Schlickerguss in Porzellan, Vom 01.01. bis einschließlich 15.01.2019 bleibt das Studienarbeit von Max Kimpel, 2013 Restaurant wegen Betriebsurlaub geschlossen. Seite 28: Kabarettprogramm: Wolfgang Buck, Lizzy Aumeier, Andreas Martin Hofmeir Impressum: Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan Telefon: +49 9287 998959 · buchen@hotel-louis.de Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: Wilhelm Siemen, Direktor Werner-Schürer-Platz 1, 95100 Selb 30 | 31
A72 A9 Berlin A93 E48 B303 A70 Dresden A93 Leipzig A9 Bayreuth Prag Frankfurt Bamberg Nürnberg Regensburg Stuttgart München Salzburg Porzellanikon – Staatliches Museum für Porzellan SELB HOHENBERG Werner-Schürer-Platz 1 Schirndinger Straße 48 www.porzellanikon.org 95100 Selb 95691 Hohenberg a. d. Eger www.facebook.com/porzellanikon Fon +49 9287 91800-0 Fon +49 9233 7722-0 www.instagram.com/porzellanikon Fax +49 9287 91800-999 Fax +49 9233 7722-689 info@porzellanikon.org dpm@porzellanikon.org OBERFRANKEN STIFTUNG Das Porzellanikon ist Partner des Projektes: Ceramics and its Dimensions ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag bis Sonntag, 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr OPENING HOURS: Tuesday to Sunday, 10:00 a.m. – 05:00 p.m.
Sie können auch lesen