Er - MOSELREGION Traben-Trarbach Kröv - Kröv
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MOSELREGION
Traben-Trarbach Kröv
ast ge b er
Ihre G
1
Inhalt
Herzlich Willkommen................................................................................................................................................................................................................ S.04
Eine Region
Unsere Region in Bildern....................................................................................................................................................................................................... S.06
Übersichtskarte............................................................................................................................................................................................................................. S.08
Urlaub mit dem Hund............................................................................................................................................................................................................... S.11
zum Verlieben
Traben-Trarbach & Wolf........................................................................................................................................................................................................... S.12
Kröv......................................................................................................................................................................................................................................................... S.24
Enkirch.................................................................................................................................................................................................................................................. S.36
Reil........................................................................................................................................................................................................................................................... S.40
Kinheim................................................................................................................................................................................................................................................ S.42
Burg......................................................................................................................................................................................................................................................... S.46
#moselliebe Starkenburg..................................................................................................................................................................................................................................... S.47
Irmenach und Lötzbeuren.................................................................................................................................................................................................... S.48
Kondelwald- und Eifel Gemeinden................................................................................................................................................................................ S.49
Unsere Angebote......................................................................................................................................................................................................................... S.50
Camping- und Wohnmobilstellplätze.......................................................................................................................................................................... S.52
AGB.......................................................................................................................................................................................................................................................... S.54
Wissenswertes................................................................................................................................................................................................................................ S.58
Impressum......................................................................................................................................................................................................................................... S.60
2 3
Herzlich
Zu Gast in der Eine perfekte Mischung aus atemberaubenden
Aussichten, beeindruckender Wein- und Kulturland-
schaft sowie moselfränkischer Geselligkeit.
Moselregion
Einzigartige Natur bei Wanderungen oder Radtouren
genießen, die Jugendstilbauten in der Stadt Traben-
Willkommen
Trarbach entdecken oder durch die gemütlichen Gäss-
chen der Weindörfer schlendern, bei uns findet jeder
Traben-Trarbach Gast sein Highlight. Besten prämierten Moselwein mit
passenden leckeren moseltypischen Köstlichkeiten in
einer Straußwirtschaft oder in den zahlreichen Restau-
Kröv
rants genießen, gehört ebenso zu einem Besuch wie
Tradition und Geselligkeit bei einem der charmanten
Wein- und Straßenfeste zu erleben.
in der Moselregion To be a guest in the “Moselregion Traben-Trarbach
Kröv” - means a perfect combination of stunning
Welcome to the Moselregion views, impressive wine and cultural landscape as well
Welkom in de Moezelregio as moselle franconian sociality.
Enjoy the unique nature during a hiking or biking tour,
discover the belle epoque villas in the city of Traben-Trar-
bach or stroll around in the comfortable streets of the
wine villages along the moselle river - in our region every
guest will find his favourite. Savor the best rewarded wine
with the propriate delicious dishes from the region in one
of the many „Straußwirtschaften“ or in the various gastro-
nomical locations. During your stay don´t miss out on the
many cozy wine and street festivals and their well-known
conviviality.
Gemeinsam mit Freunden besten
Moselwein genießen - Prost!
Te gast zijn in de Moezelregio Traben-Trarbach Kröv
- een perfecte combinatie van adembenemende uit-
zichten, indrukwekkende wijn- en cultuurlandschap-
pen en ‘Moselfränkische‘ gezelligheid.
Er op uit gaan in de prachtige natuur tijdens wandelin-
gen of fietstochten, de Jugendstil-architectuur in de stad
Traben-Trarbach ontdekken of door de gezellige steegjes
van de wijndorpen slenteren; bij ons vindt iedere gast iets
wat hem of haar interesseert . Genieten van de beste be-
kroonde Moezelwijn met bijpassende heerlijke traditionele
lekkernijen in een Straußwirtschaft of één van de vele res-
taurants hoort net zo goed bij een bezoek aan onze regio
als het beleven van traditie en gezelligheid tijdens een van
de charmante wijn- en straatfeesten.
4 5
#steillage
n
#mittelmosel
#kulturla
ndschaft
#radfahrenandermosel
u r laubsziel
i l i e n
#wandernandermosel
#fam
6 7
T
Kröv
-Tr arbach
Traben
9 8
öv
Kr
ach
rarb
-T
en
ab
Tr
Kröv
rarbach
Kröv
ach
Traben-T
arb
en-Tr
Trab
v
rö
hK
ac
rb
ra
-T
en
ab
Tr
röv
hK
rbac
-Tra
en
Trab
Traben-Trarbach Kröv
Urlaub mit dem Hund
www.feuerer-reisen.de
euerer
Reisebusse mit Klimaanlage & WC
© Paris Tourist Office - Daniel Thierry
© pure-life-pictures / Fotolia
bustouristik
in der Moselregion
Das besondere Erlebnis
täglich
Aussichtsfahrten
zur Burg Landshut
iStock.com / ah_fotobox
© Stefan Körber / Fotolia
in Bernkastel-Kues
DAS FREUNDLICHE REISEUNTERNEHMEN FÜR IHREN MOSELURLAUB Unsere Region bietet Ihnen und Ihrem Vierbeiner ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub. Ausgedehnte Spaziergänge durch
unsere Weinkulturlandschaft, wie auch das gute Moselklima garantieren Erholung.
Die schönsten Tagesfahrten der Region! GUTE GRÜNDE Damit Urlauber mit und ohne Hunde einen erholsamen Urlaub verbringen können, beachten Sie bitte folgende Hinweise und Tipps:
Abholung in Ihrem Ferienort an der Mosel sich für Feuerer-Reisen zu entscheiden • Leinenpflicht auf öffentlichen Straßen innerhalb eines Ortes. Außerhalb eines Ortes sind sie umgehend anzuleinen,
NEU • Über 60 Jahre Erfahrung in der • Alle Fahrten in modernen Reise- wenn sich andere Personen nähern oder sichtbar werden.
montags Metz mit Stadtrundfahrt Durchführung der schönsten bussen mit Klimaanlage und WC • Bitte entfernen Sie immer den Kot Ihres Hundes. Kostenfreie Hundekotbeutel sind meist an Abfallbehältern zu finden,
Luxemburg mit Stadtrundfahrt Tagesfahrten der Region • Rundfahrten entlang der Bußgelderhebung bei nicht einhalten.
dienstags & freitags
• Erfahrene Reisebusfahrer schönsten Routen
mittwochs Kombitour Luxemburg & Trier Unsere Region ist das perfekte Urlaubsziel für Sie und Ihren Vierbeiner für folgende gemeinsame Aktivitäten:
erläutern Ihnen die • Aufenthalte zum Erleben der
mittwochs Koblenz & Terrassenmosel Sehenswürdigkeiten • Wandern
Tour Highlights
• Radfahren
donnerstags & samstags Trier mit Stadtrundfahrt • Ausflugsfahrten mit Bus, Bahn oder Schiff
Anmeldung in Ihrer Tourist-Information und unter 06531 8005
donnerstags Saarschleife mit Mettlach & Saarburg
Bernkasteler Weg 9 • 54470 Bernkastel-Kues / Andel
samstags Paris mit Stadtrundfahrt info@feuerer-reisen.de • www.feuerer-reisen.de
Holidays with your dog
Our region offers perfect conditions to enjoy the holidays with your dog. The beautiful wine and cultural landscape is appropriate for strolling
through the woods or along the moselle as well as the wineyards and recover. You only have to consider some rules:
• Dog lead is mandatory in public streets in town, out of the town only when other people come close.
• Please always put the dog dirt away, appropriate dog waste bags are available near to the public waste.
Ohterwise a fine must be paid.
Our region is the perfect destination for you and your dog for the following activities:
• Hiking
• Biking
• Excursions by train, bus and ship
Vakantie met uw hond in de Moezelstreek
Onze regio biedt u en uw trouwe viervoeter de ideale omstandigheden voor een fijne vakantie. Lange wandelingen door ons landschap en het goe-
de klimaat aan de Moezel staan daarvoor garant. Om ervoor te zorgen dat vakantiegangers met en zonder hond een ontspannen vakantie kunnen
doorbrengen, dient u rekening te houden met de volgende informatie en tips:
• Op de openbare weg in een stad geldt aanlijnplicht. Buiten de bebouwde kom onmiddellijk aan de lijn als andere mensen in
zicht en dichterbij komen.
• Verwijder altijd de uitwerpselen van uw hond. Boxen met gratis hondenpoepzakjes vindt u vaak geïnstalleerd op openbare
afvalbakken. Niet opruimen wordt beboet.
Onze streek is voor u en uw trouwe viervoeter de perfecte vakantiebestemming om samen:
• te wandelen
• te fietsen
• op een uitje met de bus, trein of boot te gaan
10 11
Traben-Trarbach Der Moseltreffpunkt
Entdecken Sie faszinierende Wein- und Waldlandschaften, über fünf Kilometer lange, reizvolle und unverwechselbare Ufer-
promenaden entlang der Mosel sowie vielfältige Freizeitmöglichkeiten. Historische Wahrzeichen sowie ein breit gefächertes
Gastgeberangebot, vielfältige einheimische Gastronomie und interessante Veranstaltungen erwarten Sie in Traben-Trarbach.
Die Liebe zur Tradition, die Herzlichkeit der Moselaner und der spritzige Moselwein sorgen dafür, dass Sie sich bei uns so
richtig wohlfühlen.
Moselle meeting place Traben-Trarbach
Discover a fascinating landscape with both vineyards and forests, more than three miles of a charming and picturesque promena-
de along the Moselle and various leisure activities on land, water and air. Traben-Trarbach offers you endless possibilities for disco-
very with fascinating historical landmarks as well as accommodation to suit any taste, a diverse array of local cuisine and exciting
events.The preservation of traditions, the heartiness of the locals and the tasty Moselle wine makes you feel welcome.
Traben-Trarbach, ontmoetingsplaats aan de Moezel
Ontdek het fascinerende wijn - en boslandschap, flaneer, met een lengte van meer dan 5 kilometer, langs de onverwisselbare
moezelpromenade en ontdek de veelzijdige vrijetijdsmogelijkheden aan land, op het water en in de lucht. Traben-Trarbach biedt
u onbeperkte ontdekkingsmogelijkheden, met historisch culturele bijzonderheden, een breed scala aan horeca gelegenheden,
veelzijdige moezeltypische gerechten en vrolijke festiviteiten. De liefde voor tradities, de gastvrijheid van de moezelaners en de
prikkelende moezelwijnen zorgen ervoor, dat u zich bij ons heerlijk ontspant zult voelen.
12 13
Hotels · Hotels garni
Central-Hotel
Iris Gesser
Bahnstraße 43 · 56841 Traben-Trarbach
Tel. 06541 6238 · Fax 06541 5555
info@central-hotel-traben.de · www.central-hotel-traben.de
Familiär geführtes Hotel in zentraler Lage, mit Restaurant u. Wein- Biergarten.
Zimmer größtenteils mit Lift erreichbar.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Fam. Gesser-Ochs
Betten
EZ
Ausstatt.
H
Preis/Nacht
49-62
Zuschlag/Tag
HP 15€/p.P. Oaf1
DZ
FeWo
H
H
84-94
60-100
HP 15€/p.P.
HP 15€/p.P.
3¢%π
à~òq
Hotel + Weinhaus Gonzlay
Manfred Schneiders
Am Goldbach 3 · 56841 Traben-Trarbach
Tel. 06541 8360 · Fax 06541 836170
info@gonzlay.de · www.gonzlay.de
Herzlich willkommen in Gonzlays familiengeführtem Hotel, direkt am
Trarbacher Moselufer. Hier kann der Gast einfach Mensch sein, genießen und
tun was ihm gefällt. Von aktiv bis beschaulich, vom romantischen
Panoramarestaurant (mit regionaler Küche) bis zum urigen Weinkeller für
gesellige Weinproben (Erzeugnisse aus dem eigenen Weingut) oder Erholung
TRABEN-TRARBACH & WOLF
im Hallenbad. Verschiedene Angebote und Schnupperpreise verfügbar.
Betten
EZ
Ausstatt.
H
Preis/Nacht
40-45
Zuschlag/Tag
HP 18 € uœa§
Wolf
DZ H 76-90 HP 36 €
%~Ái
äsòq
Hotel Garni Bisenius ###
Michael Bisenius
an der romantischen Moselschleife
An der Mosel 56
56841 Traben-Trarbach
Tel. 06541 813710 · Mobil 0170 3020336
Fax 06541 813720
info@hotel-bisenius.de
www.hotel-bisenius.de
Der Stadtteil Traben-Trarbach/ Wolf ist ein pittoreskes Winzerdorf, umarmt von der
Willkommen im Hotel Bisenius!
Mosel, die hier eine landschaftlich reizvolle, große Schleife zieht. Lassen Sie sich
verzaubern von dem Charme unseres Ortskerns mit seinen moseltypischen alten Verbringen Sie Ihre schönsten Tage des Jahres in unserem
Fachwerkhäusern und von unserem Wein, den Sie in der Gastronomie oder direkt in Hause, direkt an der ruhigen, traumhaften und sonnigen
den Weinstuben und Straußwirtschaften der Winzer probieren können. Nutzen Sie Moseluferpromenade. Eingebettet in wunderschöne Natur
den vorbeiführenden Moselradweg oder die vielen Wander- und Freizeitmöglichkei- umgeben von Wäldern und Weinbergen. Genießen Sie von
ten unserer Region. den überdachten Balkonen oder der Gästepanoramaterrasse
den romantischen Blick auf die Mosel bei einem guten Glas
The suburb Traben-Trarbach/ Wolf is a picturesque wine village surrounded by meadows
Riesling. Zum Stadtzentrum sind es nur wenige Gehminuten.
and vineyards situated in a charming loop of the Moselle. Explore the enchanting centre
Für unsere Gäste steht ein beleuchteter Parkplatz zur
of Wolf with its half-timbered buildings in typical Moselle style and then try locally grown
Verfügung. Radfahrer können die Räder in unserer
wine in restaurants or indeed the wine-growers tasting rooms.
Gästegarage abstellen.
Besuchen Sie uns im Internet. Dort erfahren Sie mehr über
Drie kilometer moezelopwaarts van Traben-Trarbach ligt, omge-ven door graslanden en uns.
wijnbergen, het stadsdeel Wolf. Een wijndorp omgeven door de moezel, die hier een land- Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
schappelijk unie-ke lus maakt. Laat u betoveren door de charme van onze dorpskern met Ihre Familie Bisenius
zijn moezeltypische oude vak-werkhuizen en onze wijn, die u in de diverse restaurants of
direkt in een proeflokaal en bij de wijnboer zelf kunt proeven.
œafÇπ•~òq
24 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag
2 EZ H 89
10 DZ H 119
1 App H 139
14 15
Gästehäuser Ferienwohnungen · Appartements
Haus Schatzgarten P§§§
F§§§§ FERIEN-APPARTEMENTS PALAIS MOSEL
Christof Michels F§§§
Im Luxgraben 7
56841 Traben-Trarbach/Wolf
Tel. 06541 9632
info@haus-schatzgarten.de
www.haus-schatzgarten.de
Wir begrüßen Sie herzlich in unserem Gäste- und Weinhaus
Haus Schatzgarten an einer der schönsten Moselschleifen.
Sie genießen einmalige Blicke in die typische Mosellandschaft
mit Ihren Steillagen und Terrassen.
Unsere zum Teil neuen Zimmer sind alle mit Balkon
ausgestattet und bieten Ihnen guten Komfort, um in einen
tollen Tag zu starten. wo Komfort und Moselblick zusammenkommen
Nach einem reichhaltigen Frühstück und erlebnisreichen Tag
mit Wandern oder Radfahren, entspannen Sie bei
hauseigenen Weinen in unserem Garten in Lounge und Laube. 3 schöne
3 schöneWohnungen:
Wohnungen:70 70
qmqm
für für
2 Personen
2 Personen Dr. W. Nollert
56841 Traben-Trarbach
Wir freuen uns auf Sie! 130 qm: 4 Personen, 150 qm mit Klimaanlage: 4 Personen Telefon 06541/3417 Fax 9510
Ihre Gastgeber Carmen und Christof Michels
Große Terrasse mit Sonne und freie
freiemBlick auf
Blick Mosel.
auf Mosel. e-Mail: wnollert@aol.com
www.maxhof.com
Aufzug, Kabel-TV, Waschmaschine/Trockner, Geschirrspüler.
ŒCœOhafyÇ¢ Parkplätze in Tiefgarage, Fitness-Studio mit Solarium im
TRABEN-TRARBACH & WOLF
TRABEN-TRARBACH & WOLF
π~’i√äòq Anzahl Pers m2 ZI Kü Sani Preis/Nacht
Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag Hause. Gute Lage zwischen Mosel und Aldi + Neukauf. 1F 2 70 1 Kü H/B 80-95
EZ H 41-50
DZ H 60-100 2F 4 130 2 Kü H/B 90-120
FeWo H 75-85
Info für holländische Gäste: Fam. Swen/Santpoort, Tel. +31 (0)653 145488 3F 4 150 2 Kü H/B 90-120
Wein- und Gästehaus Boor P§§§§ Cœaf Feriendomizil-Mosel F§§§§§
Alexandra Boor-Krüger
Uferstraße 10 · 56841 Traben-Trarbach/Wolf ~’òq Lieselotte Beth
Tel. 06541 6130 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag Wildsteinerweg 8 · 56841 Traben-Trarbach/ Bad Wildstein
info@boor-wein.de · www.boor-wein.de EZ H Anfrage Tel. 06541 5800 · Fax 06541 811863
• Direkte Uferlage, gemütlicher Innenhof DZ H 62 info@feriendomizil-mosel.de · www.feriendomizil-mosel.de
• Gästehaus mit familiärer Atmosphäre App H 75 Exklusives Ferienhaus in idyllischer Lage, direkt an der Moseltherme Bad
• Weinproben mit fachl. Beratung Wildstein im Kurviertel. Hier können Sie erholsame Urlaubstage genießen und
mal so richtig entspannen.
Gästehaus Michels Cœjπ Fühlen Sie sich bei uns wie zu Hause!
Norbert und Bianca Michels
Im Herrengarten 7 · 56841 Traben-Trarbach/Wolf ~äòq
Tel. 06541 4986 · Fax 06541 812515
info@michels-wolf.de · www.michels-wolf.de
Betten
DZ
Ausstatt.
H
Preis/Nacht
58
Zuschlag/Tag Anzahl Pers
1App§§§§§ 4
m²
110
Zi Kü
4 Kü
Sani
B
Preis/Nacht
98
Zzgl
22/p.P. uœOa
Gepflegtes Gästehaus in besonders ruhiger, sonniger Lage. In
unserem Gästehaus finden Sie moderne komfortable Zimmer. Alle
bµyj
Zimmer mit Dusche, WC. Aufenthaltsraum mit Kühlschrank, Parkplatz. πäòq
Haus Michels CœOh Wein- u. Gästehaus CONRAD-BARTZ F§§§
Ursula u. Gerhard Michels
Im Herrengarten 8 · 56841 Traben-Trarbach/Wolf yπòq Christian Conrad
Tel. 06541 9976 · Fax 06541 814622 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag Wolfer Weg 41 · 56841 Traben-Trarbach
info@pension-michels.de · www.pension-michels.de DZ H 54 Tel. 06541 6817
Gemütl. komfortable Gästezimmer mit DU/WC, TV, Liegewiese, FeWo I 50 10 conrad-wein@t-online.de · www.conrad-bartz-wein.de
Terrasse. Familienfreundliche FeWo für 2–4 Personen mit • Gemütliche Ferienwohnungen
Panoramablick auf die Weinberge. Ruhige Ortsrandlage, Parkplatz. • Herrlicher Moselblick
• Kellerbesichtigung, Vinothek + Straußwirtschaft
• fachkundige, erlebnisreiche Weinproben
Anzahl Pers
1F§§§ 2
m²
35
Zi Kü
1 Wk
Sani
H
Preis/Nacht
55-70
Zzgl
uœOa
1F§§§
1F§§§
2
2
55
65
2 Wk
2 Wk
H
B
65-80
80-95
y%π~
’äòq
16 17
Ferienwohnungen · Appartements Ferienwohnungen · Appartements
Weingut Peifer Haus Schultz F§§§ ubyj
Harald Peifer Reiner und Monika Schultz
Am Laubloch 46 · 56841 Traben-Trarbach +π~q
Kräuterhausweg 19 · 56841 Traben-Trarbach Tel. 06541 1563 oder 0170 7004489 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
Tel. 06541 6065 · Fax 06541 811065 ReinerSchultz@aol.com 1F§§§ 2 40 2 Kü I 50
info@weingut-peifer.de · www.weingut-peifer.de Gemütliche, ruhige FeWo für zwei Personen, separater Eingang,
Unser Weingut liegt in ruhiger Lage direkt am Fuße der Weinberge. behindertengerecht, Kabel-TV, W-Lan, Garten mit Liegewiese,
Besuchen Sie unsere Vinothek und unser Weincafé. Fahrräder.
Genießen Sie einfach Wein und Architektur.
Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch.
Ferienwohnung Bothe uœOy
Ihr Team vom Weingut Peifer Alexander Bothe
Weihertorplatz 3 · 56841 Traben-Trarbach π~sò
Anzahl Pers
1F 2
m²
30
Zi Kü
1 Kl
Sani
H
Preis/Nacht
85
Zzgl
uCœO Tel. 0202 421649
georgalexanderbothe@alice.de
Anzahl Pers m² Zi Kü Sani
1F 2-6 134 2 Kü I
Preis/Nacht
50
Zzgl
20 p.P
1F
1F
2
4
35
80
1
3
Kl
Kl
H
H
85
105
ay!1 Großzügige FeWo mit indiv. Ausstattung, 6 Zimmer für 2 – 6 Personen
in historischem Winzerhaus, ca. 400 m zum Schiffsanleger
π~äq und ca. 250 m zur kleinen Fußgängerzone.
Appartementhaus Christine & Katharina Ferienhof am Kräuterhaus uœOa
Familie Niedersberg Annemarie Dinkel
Dr. Ernst-Spies-Allee 3 · 56841 Traben-Trarbach jπ~q
Neue Rathausstraße 13 · 56841 Traben-Trarbach Tel. 06541 83750 · Fax 06541 837516 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
Tel. 06541 9737 info@Weingut-Dinkel.de · www.Weingut-Dinkel.de 1F 2 45 2 Kn H 41-45
fewo@zunftscheune.de · www.zunftscheune.de Genießen Sie Ihren Urlaub im Ferienhof am Kräuterhaus inmitten 1F 2 45 2 Kl H 41-45
parkähnlicher Landschaft am Moselufer gelegen. 1F 4 60 4 Kn H 85-90
Romantische Ferienappartments im Landhaus-Chic 1F 4 60 4 Kn H 85-90
- zentral & mittendrin
- Nähe Mosel
- alles zu Fuß erreichbar Ferienwohnung Schütz uœOµ
TRABEN-TRARBACH & WOLF
TRABEN-TRARBACH & WOLF
Erleben-Staunen-Genießen im Erlebnisrestaurant "Alte Zunftscheune" Jörg und Katja Schütz
Im Plantert 24 · 56841 Traben-Trarbach π~iò
Anzahl Pers
1F 2
m²
39
Zi Kü
2 Kü
Sani
H
Preis/Nacht
59
Zzgl
Hund 7€/Nacht œOay Tel. 06541 812656
katja-schuetz@t-online.de
Anzahl Pers m² Zi Kü Sani
1F 2 55 1 Kü H
Preis/Nacht
40 - 50
Zzgl
1F
1F
2
2-3
45
55
1 Kü
2 Kü
H
H
69
80
Kinderbett 20 €
Hund 7€/Nacht
%π~i Gemütliche Nichtraucher-Ferienwohnung, ruhige Lage, 5
Gehminuten zur Stadtmitte, separater Eingang, Wintergarten, Freisitz.
1F 4-5 75 3 Kü H 95 Kinderbett 20 € sòq
Appartements Weingut Josef Ehses
Frank Ehses
Alte Marktstraße 8 · 56841 Traben-Trarbach
Tel. 06541 9549
service@weingut-ehses.de · www.weingut-ehses.de
• herzliche Gastlichkeit
• zentrale Lage in Moselnähe und naher Zugang zu den Weinbergen
• 40-85m² Appartements für 2-6 Personen
mit großer Terrasse/ Balkon zum ruhigen idyllischen Innenhof
• fachkundige Weinprobe für Hausgäste inklusive in eigener Vinothek
Anzahl Pers
2F 2
m²
40
Zi Kü
2 Wk
Sani
H
Preis/Nacht
60-80
Zzgl
3-5/ Hund uœOa
1F
1F
4
5
70
75
3 Wk
4 Wk
H
H
80-110
80-110
3-5/ Hund
3-5/ Hund
y1€π
1F 6 85 4 Wk I 85-120 3-5/ Hund ~’äs
Haus Stassen F§§§§ uby+
Wiltrud Stassen
Am Laubloch 41 · 56841 Traben-Trarbach ~äsq
Tel. 06541 9921 oder 0160 96471073 · Fax 06541 813764 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
WillaStassen@aol.com · www.Ferienwohnung-Stassen.de 1F§§§§ 4 80 2 Kü H 80 5
Ruhige, komfortable Ferienwohnung für 2 – 4 Personen.
Balkon mit Moselblick
Sauna, Grillplatz
Haus Luxgraben F§§§ uœyj
Heinz und Hedwig Lebenstedt
Im Luxgraben 11 · 56841 Traben-Trarbach/Wolf π~òq
Tel. 06541 1699 · Fax 06541 814956 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
h-lebenstedt@t-online.de · www.gaestehaus-lebenstedt.de 1F§§§ 2 55 2 Wk H 65
Sonnige Ferienwohnung mit Blick ins Moseltal.
Idyllisch direkt an den Weinbergen gelegen.
Radweg in unmittelbarer Nähe.
18 19Gaststätten Weingüter
Weingut Axel Emert
Axel Emert
Am Bahnhof 14 a
56841 Traben-Trarbach
Tel. 06541 6306
Fax 06541 6353
emert@vinorellum.de
www.vinorellum.de
Weine erleben und genießen – Probieren Sie unsere exklusive
Weinauswahl in außergewöhnlicher Atmosphäre.
In einem freigelegten Schiefergewölbe, haben wir für Sie eine
Vinothek eingerichtet, die Sie in eine längst vergangene Zeit
zurückversetzt. Von dort gelangen Sie über eine mehr als 100
Jahre alte Treppe ins VINORELLUM, unseren einzigartigen
Museumskeller.
Wir bieten Ihnen Führungen durch unsere Unterwelt mit
Weinproben der eher spritzigen Art an.
Gruppenweinproben für bis zu 100 Gäste, gerne auch in
Englisch. Voranmeldung erwünscht. Während des berühmten
MOSEL-WEIN-NACHTS-MARKTES verwandelt sich unser
Gewölbe (Keller 3) in ein einzigartiges und
außergewöhnliches, weihnachtliches Ambiente.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Ihr Weingut Axel Emert
i√äsòq
TRABEN-TRARBACH & WOLF
TRABEN-TRARBACH & WOLF
Öffnungszeiten ganzjährig von 10-19 Uhr
Weinproben täglich für Gruppen bis 100 Personen,
ab 8,00€ p./P.
Weingut Josef Ehses
Frank Ehses
Alte Marktstraße 8 · 56841 Traben-Trarbach
Tel. 06541 9549
info@weingut-ehses.de · www.weingut-ehses.de
"Wir leben Wein" - Überzeugen Sie sich selbst davon und kommen Sie
vorbei!
• Weine aus den besten Lagen der Mittelmosel
• Weinverkauf jederzeit
• Winzercafé mit regionaler Winzerküche ab Saison 2021
Alte Zunftscheune Familie Niedersberg
Neue Rathausstraße 15
56841 Traben-Trarbach
Weinproben bis zu 50 Personen:
• 4er Weinprobe: 8€/ p.P.
iÊs
Tel. 06541 9737 · Fax 06541 8142808 • 6er Weinprobe: 10€/ p.P. ò_
Ein Kleinod mit Geschichte und Gastlichkeit … info@zunftscheune.de • 8er Weinprobe: 12€/ p.P.
www.zunftscheune.de
• Scheunen-Romantik
• Landleben - Handwerk Öffnungszeiten
• Gaumenfreude - Weingenuss Saison Öffnungszeiten täglich ab 17.00 Uhr Vinothek-Café-Weingut Peifer
• verträumtes Scheunengärtchen Sonntag und Feiertags zusätzlich von Harald Peifer
iäsq
• historisch-romantische Gewölbekeller Öffnungszeiten: Apr bis Nov, Mo-Sa 10- 18:00,
11.30 - 15.00 Uhr Kräuterhausweg 19 · 56841 Traben-Trarbach
So 10-12:00, Weinprobe und Kellerführung
• Alter Fasskeller (besonders sehenswert während des Mosel-Wein-Nachts-Marktes) Montags Ruhetag Tel. 06541 6065 · Fax 06541 811065
Mittwoch 20:15 Uhr oder nach Vereinbarung
Reservierung erwünscht info@weingut-peifer.de · www.weingut-peifer.de
Appartementhaus Christine & Katharina s. Seite 18 Abweichende Öffnungszeiten entnehmen Besuchen Sie uns, wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Sie bitte unserer Website oder telefonsich Ihr Team vom Weingut Peifer
Wir horten für die Nachwelt, kleine Schätze aus vergangener Zeit. auf Nachfrage
i(sòq
20 21Straußwirtschaft
Weinkiste Beth-Bauer Wildsteiner Weg | 56841 Traben-Trarbach | Tel.: 0 65 41-83 03 0 | www.moseltherme.de
Weingut Beth-Bauer
Brückenstraße 36 · 56841 Traben-Trarbach
Tel. 06541 5829 oder 06541 5800
www.weinkiste-beth-bauer.de
In unserer “Weinkiste” finden Sie eine große Auswahl an erlesenen Weinen,
Edelbrände, Liköre und Geschenkideen. Täglich führen wir Weinproben durch.
Die Tür zu unserer “Straußwirtschaft” ist geöffnet von Juli bis Oktober.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten
Weinkiste: März-Ende Oktober täglich 10-18:00 Uhr
iÊs Aus den Tiefen des Schiefergesteins, vor Jahrtausenden gebildet, mit
wertvollen Spurenelementen angereichert, sprudelt das Thermalwas-
Nebensaison auf Anfrage
Straußwirtschaft: Juli - Ende Oktober 11-18:00 Uhr ser mit einer Temperatur von 32°C zu Tage und wird unmittelbar zur
Moseltherme – dem einzigen Heilbad des Moseltals – geleitet. Hier
können Sie im wohlig warmen Wasser entspannen oder aber sportlich
aktiv sein. Die Moseltherme sorgt für Bade- und Saunaspaß, für spru-
Straußwirtschaft Weingut Conrad-Bartz iäsò delnde Lebenslust und Entspannung für Körper, Geist und Seele.
Christian Conrad
Öffnungszeiten (Mai - Oktober): Do - Fr ab 17
Wolfer Weg 41 · 56841 Traben-Trarbach
Uhr, Sa - So ab 12 Uhr, Mo - Mi geschlossen
Tel. 06541 6817 Öffnungszeiten Badelandschaft:
Sonstiges: Weinproben auf Anfrage
conrad-wein@t-online.de · www.conrad-bartz-wein.de
Montag: 14.00 – 21.00 Uhr
Weinproben und Kellerbesichtigungen beim Winzer Dienstag – Freitag: 09.00 – 21.00 Uhr
Samstag, Sonn- und Feiertag: 09.00 – 18.00 Uhr
TRABEN-TRARBACH & WOLF
TRABEN-TRARBACH & WOLF
Das größte und für viele das schönste Freibad an der Mosel, bietet mit
seiner einmaligen Lage sowohl für den Sportler wie auch für die Er-
holungssuchenden ein Refugium, das alle Sinne bedient. Sport, Spiel
und Spaß – all das finden Sie in dem familienfreundlichen, mit 25°C
beheizten Freibad.
Öffnungszeiten:
Montag – Sonntag (Mai, Juni, u. September):
10.00 – 19.30 Uhr
Montag – Sonntag (Juli u. August):
10.00 – 20.00 Uhr
Moselweinstraße | 54536 Kröv | Tel.: 0 65 41-96 53 | www.freibad-kroever-reich.de
22 23Kröv Einfach Traumhaft
Durch die berühmte Weinlage „Kröver Nacktarsch“ ist Kröv weit über die Grenzen Deutschlands bekannt geworden und
heute einer der beliebtesten Urlaubsorte an der Mosel. Ob Wandern, Radfahren, Weinerlebnistouren, Themenweinproben
oder das vielfältige Veranstaltungsprogramm – in Kröv ist Urlaubsvergnügen garantiert. Und auch für kulinarische Erlebnisse
ist mit einem großen Angebot an regionaler Gastronomie, Straußwirtschaften und urigen Winzerstuben gesorgt.
Kröv - simply fantastic
Thanks to the famous „Kröver Nacktarsch“ vineyard, Kröv has become known far beyond the borders of Germany and is now one of
the most popular vacation spots on the Moselle. Whether hiking, cycling, wine adventure tours, themed wine tastings or the variety
of events - holiday fun is guaranteed in Kröv. And culinary experiences are also provided with a wide range of regional gastronomy
and rustic wine bars.
Kröv – gewoonweg prachtig
Door de beroemde wijnbergligging „Kröver Nacktarsch“ is Kröv ver buiten de grenzen van Duitsland bekend geworden en tegen-
woordig één van de populairsten vakantieplaatsen aan de Moezel. Of het nu gaat om wandelen, fietsen, wijntochten, wijnpro-
everijen of om een veelzijdig evenementenprogramma – in Kröv is vakantieplezier gegarandeerd. En door een groot aanbod aan
regionale gastronomie en gezellige wijncafé’s, wordt er ook gezorgd voor culinarische belevenissen.
24 25Hotels Hotels garni
Riesling Quartier - Mosel Wein Hotel Springiersbacher-Hof
Julia & Michael Trossen Alexandra Brautlecht
Moselweinstraße 100 Robert-Schuman-Straße 44
54536 Kröv 54536 Kröv
Tel. 06541 8183140 Tel. 06541 1451
info@rieslingquartier.de Fax 06541 4238
www.rieslingquartier.de info@springiersbacher-hof.de
www.springiersbacher-hof.de
Unser Wein Hotel „Riesling Quartier“ befindet sich in einer Herzlich willkommen im Springiersbacher-Hof – direkt im
einzigartigen Lage: direkt am Fluss. Sie erwartet ein kleines, Herzen des gastlichen Weindorfes Kröv.
aber luxuriöses, familiengeführtes Hotel Garni, das sich voll Erleben Sie die heitere und liebenswerte Gastlichkeit eines
und ganz dem Thema Wein verschrieben hat. familiengeführten Hotels, das Ruhe und Harmonie ausstrahlt
mit seiner ganz eigenen unverwechselbaren Note.
Die Architektur orientiert sich an moseltypischen, Ankommen – durchatmen – wohlfühlen…
ortsprägenden und traditionellen Bauelementen, kombiniert in einem unserer 20 Nichtraucher-Zimmer, im Haupthaus
mit Schiefer und Eiche. Mit dem Aufzug erreichen unsere bequem zu erreichen mit dem rollstuhlgerechten Fahrstuhl.
Gäste 9 schwellenlose Zimmer, darunter finden sich auch zwei Erholen – Entspannen – Entschleunigen…. auf unserer immer
komplett barrierefreie Angebote. Alle Zimmer verfügen über grünen Sonnenterrasse mit Blick in die Weinberge. Und das
eine moderne, hochwertige Ausstattung und über einen haben wir noch zu bieten:
Balkon oder Loggia mit direktem oder seitlichem Moselblick. 2500 qm große Hotelanlage mit zentraler Lage mitten im
Für weitere Informationen bitte scannen. Ortskern. Ausreichend Parkplätze am Haus.
Fahrradraum mit Lademöglichkeit für e-bikes.
Informationen zur Weinpension finden Sie unter www.das- Gratis WLAN in allen Bereichen.
weingut.com/gaestehaus98 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
uCœabfy13Ç uœafy1j3π~
¢Wπ~’äòq äòq
9 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag
4 DZ H 128 - 148 EZ H 59-65
2 Jun. S H 133 - 153 DZ H 45-55
3 Suite H 138 - 237
KROEV
KRÖV
KRÖV
Hotel-Restaurant Sonnenlay Winkelwerkstatt Hotel + Café
Katja Zöll und Tom Mischke
Im Flurgarten 19 · 54536 Kröv
Tel. 06541 9660 · Fax 06541 4933 Elke Süwer
info@Sonnenlay.de · www.Sonnenlay.de Robert-Schumann-Straße 46
Genießen Sie Ihren Urlaub in modern & komfortabel eingerichteten Zimmern. 54536 Kröv
Alle Zimmer verfügen über ein bequemes Boxspringbett, modernes Bad mit Tel. 06541 7015115
Dusche/WC, SAT-TV, WLAN, Minibar, Safe, Wasserkocher, Fön und Balkon. Mobil 0176 56849979
Entspannen Sie auf unserer Terrasse mit Moselblick und genießen Sie unsere info@winkelwerkstatt.net
frische Küche mit saisonalen Spezialitäten. www.winkelwerkstatt.net
Mitten im Herzen von Kröv haben wir in 9 frisch renovierten
Doppelzimmern die Kissen für euch aufgeschüttelt... für
24 Betten
EZ
Ausstatt.
H
Preis/Nacht
55-60
Zuschlag/Tag
uœOa erholsame Nächte nach ausgedehnten Motorradtouren.
DZ H 90-110
f1Ç¢ Ihr seid immer noch energiegeladen? Dann macht euch kurz
%~sq frisch. Jedes Zimmer verfügt über ein Bad mit Dusche/WC und
Haartrockner.
Und dann rein ins Vergnügen. Erlebt die Moselaner
Gastfreundlichkeit z. B. bei einem süffigen"Kröver Nacktarsch".
Und dann heißt es "Gute Nacht ihr Lieben, es wartet ein neuer
spannender Tag auf euch..."
Übrigens: Parkplätz findet ihr direkt am Haus.
Und für eure Motorräder ist selbstverständlich ein trockenes
und überdachtes Plätzchen reserviert. Die Fahrräder
übernachten sicher im Innenhof.
uœOaf1Ç¢âπ
~sòq
18 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag
EZ H 64
DZ H 47
26 27Hotels garni Ferienzimmer
Hotel Ratskeller Garni
Familie Ulrich Felder
Robert-Schuman-Straße 49 · 54536 Kröv
Tel. 06541 9997 · Fax 06541 3202
info@ratskeller-kroev.de · www.ratskeller-kroev.de
Seien Sie unser Gast und fühlen sich wohl in unseren Gästezimmern. Jeden
Morgen verwöhnt Sie unser frisches und gesundes Frühstücksbuffet, sowie
duftender Kaffee. Entdecken Sie unsere Ferienregion rund um den Kröver
Nacktarsch auf zahlreichen Wander- und Radwegen. Erleben Sie unsere
Gastlichkeit, die aus Gästen Freunde macht.
Ihre Familie Felder
24 Betten
EZ
Ausstatt.
H
Preis/Nacht
48 - 60
Zuschlag/Tag
œaf¢
DZ H 45 - 55
€π~i
sòq
Pensionen
Urlaub in familiärer
Weinhof Gassen Atmosphäre
Christoph und Monika Gassen
Robert-Schuman-Straße 204
KROEV
54536 Kröv
KRÖV
KRÖV
Tel. 06541 5888 Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit und Weingut Markus Junglen
Fax 06541 3768 Markus Junglen
info@weinhof-gassen.de genießen Sie erholsame Tage in unserem Weinquartier! Stablostraße 20
www.weinhof-gassen.de 54536 Kröv
Willkommen im Weinhof Gassen Tel. 06541 3292
Moderne Gästezimmer mit DU/WC, Fön, Radiowecker, TV, info@junglenwein.de
Telefon, Tresor, Weinprobe mit Winzervesper, Minibar,
Entdecken Sie die
www.junglenwein.de
Frühstücksbuffet, Begrüßungstrunk. einzigartige
Unser Arrangement „NUR IM SOMMER „ bietet Ihnen: Mosellandschaft,
• 4 Nächte in unseren schönen Gästezimmern mit
Frühstücksbuffet erleben Sie die Arbeit im
• 1 Winzervesper mit regionalen Gerichten und einer großen Weinberg und das
Weinprobe mit 10 Weinen 10 Betten Ausstattung Preis/Nacht
Leben im Weingut!
• 1 Grillabend mit Steak, Grillwurst, Salaten und einer Flasche 5 DZ H 63 98
Wein pro Paar
• Preis: 180 € pro Person im Doppelzimmer.
Einzelzimmerzuschlag 5 € pro Nacht, zu buchen von Juni bis
August und von Sonntag bis Donnerstag, aber nicht an Feier- Lassen Sie Ihren erlebnisreichen
und Brückentagen.
Urlaubstag bei einem guten Glas
Wein auf unserer gemütlichen
ŒCOhaf.µy! Terrasse ausklingen.
1jÇ¢π~’isò
Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag
5 EZ H 50
DZ H 30
Wir freuen uns auf Sie! eingut und
Alle Infos zum Wtier finden
Ihre Familie Junglen zum Weinquar online:
Sie jederzeit
Oder erholen Sie sich in unseren exklusiven Ferienwohnungen!
28 29Gästehäuser Ferienwohnungen · Appartements
Weingut-Gästehaus Kurt Junglen P§§§ Gästehaus Heidi - Partnerdomizil F§§§§
Klaudia Schirrmeister
Kesselstattstraße 5 · 54536 Kröv
Tel 06541 9763 · Fax 06541 811441 Weingut Benjamin Beth, Ansprechpartnerin Heidi Beth
kje@weingut-junglen.de · www.weingut-junglen.de Karthäuserstraße 4
Verbringen Sie erholsame Tage in unserem Weingut. 54536 Kröv
Moderne, gemütliche Gästezimmer mit Dusche, WC, Balkon, TV, sowie ein Tel. 06541 3198
reichhaltiges Frühstück erwarten Sie. Fax 06541 812023
Kellerbesichtigung mit Weinprobe möglich. info@gaestehaus-heidi-kroev.de
www.gaestehaus-heidi-kroev.de
Herzlich Willkommen in unserer exklusiv ausgestatteten
Betten
EZ
Ausstatt.
H
Preis/Nacht
29-34
Zuschlag/Tag
Œœa¢ Ferienwohnung. Nur 5 Gehminuten vom Ortskern entfernt
DZ H 48-60
π•~’ bietet Ihnen das Domizil höchsten Komfort und großzügiges
Wohnambiente für 2-4 Personen auf 90 qm. Ein Stellplatz und
äòq eine Garage stehen für die Ferienwohnung zur Verfügung.
Probieren Sie die exzellenten Weine und Sekte des
Ferienweingut Lenard familiengeführten Weingutes in unserer Straußwirtschaft in
Achim Lenard der Robert-Schuman-Straße 47.
Plenterstraße 5 · 54536 Kröv
Tel. 06541 9117 Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
info@ferienwohnung-lenard.de · www.ferienweingut-lenard.de
Herzlich willkommen im Ferienweingut Lenard
Unser Weingut und Gästehaus liegt ruhig, jedoch unweit vom Zentrum und
der Mosel. Wir bieten moderne Gästezimmer mit DU/WC und TV, sowie eine
Ferienwohnung für 2 Personen mit Balkon. Eigener Weinbau, Weinprobe. uŒœOhay¢Wπ
Einen schönen Urlaub wünscht Ihnen, Ihre Familie Lenard
~’äòq
Betten
EZ
Ausstatt.
H
Preis/Nacht
35 - 40
Zuschlag/Tag
Cœha Anzahl Pers
1F§§§§ 2-4
m²
90
Zi Kü
3 Kü
Sani
I
Preis/Nacht
75 - 85
Zzgl
15/p.P.
DZ
FeWo
H
H
50 - 70
47-54
fjπ~
’äòq
KROEV
KRÖV
KRÖV
Gästehaus Brückenfelder Hof uCœa Gästehaus Heidi F§§§§
Heinz und Heitrud Stadfeld
Kinheimer Straße 6 · 54536 Kröv .~’q
Tel. 06541 2625 5 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag
hhstadfeld@gmx.de · www.brueckenfelder-hof.de DZ H 59-68 EZ-Zuschlag 10 Ulf und Heidi Beth
Gilgenkordel 19
Entspannung und Erholung
Inmitten von Weinbergen finden Sie liebevoll gepflegte Zimmer,
54536 Kröv
Aufenthaltsräume und Garten. Radfahrer und Wanderer willkommen! Tel. 06541 3198
Fax 06541 812023 · Mobil 0151 63467044
info@gaestehaus-heidi-kroev.de
Wein Gästehaus Schneiders uCœf www.gaestehaus-heidi-kroev.de
Hans Schneiders
Robert-Schuman-Straße 151 · 54536 Kröv y~òq
Tel. 06541 6432 · info@wein-gaestehaus-schneiders.de 6 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag Herzlich Willkommen!
www.wein-gaestehaus-schneiders.de 3 DZ H 32-36 2 € Hund Wir sind ein kleines, familiär geführtes Gästehaus mit
Unser Wein- und Gästehaus befindet sich im Herzen der Mittelmosel. gehobenem Standard und würden uns freuen, Sie bei uns als
Erholen Sie sich von Ihrem Alltagsstress in unseren gemütlichen Gäste begrüßen zu dürfen.
Gästezimmern. Weinproben auf Anfrage. 3 First Class Ferienwohnungen und 1 Suite haben wir mit viel
Engagement und Liebe für Sie eingerichtet.
Unser Gästehaus liegt an den Weinbergen, nur 200 Meter von
der Ortsmitte entfernt.
Gerne laden wir Sie ein:
Probieren und genießen Sie exzellente Weine und Sekte in der
Straußwirtschaft unseres Sohnes Benjamin Beth.
Ein Besuch, der sich lohnt!
uŒœOhaµy¢W
π~’äòq
Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
2F§§§§ 2-4 50 2 Kü H 59 - 69 12/p.P
1F§§§§ 2-3 45 2 Kl H 55 - 65 12/p.P
1App§§§§ 2 30 2 Kü H 49 - 59
1F§§§§ 2-4 90 3 Kü I 75 - 85 15/p.P
30 31Ferienwohnungen · Appartements Ferienwohnungen · Appartements
Ferienwohnungen Michael Condne F§§§§
F§§§
Michael Condne
Im Flurgarten 45
54536 Kröv
Tel. 06541 4126
Fax 06541 4118
info@ferienweingut-condne.de
www.Ferienweingut-Condne.de
Direkt an der Mosel gelegen wohnen Sie in modernen
Ferienwohnungen.
Unser Nichtraucher-Haus liegt am Radweg, in unmittelbarer
Nähe zur Freizeitanlage.
œHOaµyXj€•
’äòq
Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
1F§§§ 2 40 1 Kl H 55-65
1F§§§§ 2 45 1 Kl H 65-75
1F§§§§ 3 60 2 Kl H 65-75
KROEV
KRÖV
KRÖV
Ferienweingut Jürgen Beth Bio-Weingut Staffelter Hof
Jan Matthias Klein
Robert-Schuman-Straße 208 · 54536 Kröv
Jürgen Beth Tel. 06541 3708 · Fax 06541 3933
Müller-Thurgau-Straße 15 info@staffelter-hof.de · www.staffelter-hof.de
54536 Kröv Das Weingut Staffelter Hof gehört zu den ältesten Unternehmen der Welt.
Tel. 06541 2782 Erstmals urkundlich erwähnt wurde es im Jahr 862 und ist seit sieben
Mobil 0173 3590907 Generationen im Familienbesitz der Kleins. Hier genießen Sie Ihren Urlaub in
info@ferienweingut-beth.de originellen Ferienwohnungen, der mediterrane Hof lädt zum Wein trinken ein
www.ferienweingut-beth.de ebenso wie der alte Gewölbekeller.
Wohlfühlen und Geniessen Fühlen Sie sich wie zu Hause, ...und besser!
Mitten im Wein- und Wanderparadies
Moderne Ferienwohnungen mit erstklassiger
Anzahl Pers
2F
m² Zi Kü
2-3 34-36 1-2 Kl
Sani
H
Preis/Nacht
60-95
Zzgl
Hund 15€ uœOh
Gesamtausstattung, warme Farben, Balkone mit Blick in eine
herrliche Rebenlandschaft.
3F
1F
2-4
2-4
50
60
2
2 Kü
Kl H
I
70-120
80-130
Hund 15€
Hund 15€
µ!¢π
2 Fewo´s mit 1 separatem Schlafzimmer (davon 1 Parterre
Wohnung für Gehbehinderte geeignet).
1F 2-6 65 3 Kü H 110-190 Hund 15€ ’iäq
1 Fewo mit 2 separaten Schlafzimmern. Sie wohnen ruhig und
dennoch zentral, zur Ortsmitte nur 150 Meter. Wir bieten Gerd Ketter Wein & Urlaub
Brötchenservice oder auf Wunsch auch Frühstück. Gerd Ketter
Kellerbesichtigung mit Weinprobe und Winzervesper. Im Flurgarten 47 · 54536 Kröv
WEIN UND MEHR... Für Kenner, die das Besondere lieben. Tel. 06541 9591
Unser Haus ist ganzjährig geöffnet. birgitketter@aol.com · www.weinundurlaub.de
Kostenfreies WLAN. Erleben Sie eine schöne Zeit in unseren gemütlich eingerichteten
Ferienwohnungen direkt an der Mosel gelegen.
Spezialangebote unter: www.ferienweingut-beth.de Haupthaus FEWO 80 qm: 1 - 2 Schlafzimmer, mit jeweils DU/ WC.
Nebenhaus FEWO 100 qm: 1 - 2 Schlafzimmer, großes Badezimmer mit DU/
uŒœOhafµyj WC, bei 4 Personen zzgl. Gäste-WC, Wohnzimmer, Küche (mit Geschirrspüler).
¢Wπ~’iäòq Nähe Rad- und Wanderwege, sowie Freibad, ca. 10 Gehminuten zur Ortsmitte.
Anzahl Pers
1F 2
m²
50
Zi Kü
2 Wk
Sani
H
Preis/Nacht
60
Zzgl
15
Anzahl Pers
1F 2-4
m²
80
Zi Kü
2 Kü
Sani
H
Preis/Nacht
58-64
Zzgl
15/p.P. œOha
1F
1F
2
3
55
65
2 Wk
3 Kü
H
H
62
70 - 85
15
15
1F 2-4 100 2 Kü H 58-64 15/p.P.
yjπ~
äòq
32 33Ferienwohnungen · Appartements Ferienwohnungen · Appartements
Ferienwohnung Beth F§§§§ Œœaf Ferien-Weingut Dieter Steuer O¢π~
Rüdiger Beth
Pützbachstraße 17 · 54536 Kröv µ~’q Dieter Steuer
Kinheimer Straße 6 · 54536 Kröv äsòq
Tel. 06541 1281 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl Telefon 06541 2912 · Fax 06541 816975 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
info@ferienwohnung-beth.de · www.ferienwohnung-beth.de 1F§§§§ 2-4 40 - 55 2-3 Wk H 48-59 9/p.P. weingutsteuer@aol.com · www.ferienweingutsteuer.de 1F 1 - 2 59 2 Kü H 60
Von dem Balkon und der Wohnung bietet sich ein faszinierender Erholen Sie sich in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit eigenem 1F 1 - 4 80 3 Kü H 80
Panoramablick auf die Weinberge, den Wald und den schönen Garten. Weinproben sind jederzeit möglich. Weitere Informationen
Weinort Kröv, den Sie in nur 5 Gehminuten erreichen können. finden Sie auch auf unserer Internetseite. Wir freuen uns auf Sie.
Horst und Helga Gradert F§§§ ŒCœO Gästehaus Steuer uOha
Horst und Helga Gradert
Gilgenkordel 8 · 54536 Kröv ¢π~q Gosia und Axel Steuer
Bergstraße 21 · 54536 Kröv µ~’s
Tel. 06541 3328 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl Tel. 06541 811775 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
info@ferien-bei-gradert.de · www.ferien-bei-gradert.de 1F§§§ 2 40 1 Kl H 40 - 45 a.g.steuer@t-online.de · www.gästehaus-steuer.de 1F 3 45 1 Wk H 50-55 10
Unsere gemütliche Ferienwohnung liegt in einer ruhigen In unserer Parterre Wohnung und im Einzimmerappartement sind 1F 4 50 1 Wk H 50-55 10
Seitenstraße aber ganz in der Nähe von Cafés, Restaurants und Haustiere gegen einen Aufpreis erlaubt. 1App 2 20 1 Wk H 40-45 0
Sehenswürdigkeiten von Kröv.
Ferienwohnung Creutzner CœOa
Roselyne Creutzner
Robert-Schuman-Str.224 · 54536 Kröv ~q
Tel. 06541 3930 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
creutzner@outlook.de 1F 2 45 1 Wk H 40 - 45
Unsere schöne 45 qm Ferienwohnung für 2 Personen liegt im
Erdgeschoss. Ferienhäuser
Wein- und Gästehaus Ingrid Heil-Kinn œOha Ferienhaus Klein uœOa
Ingrid Heil-Kinn
Viehbachstraße 17 · 54536 Kröv y’äq Helmut Klein
Jesuitenhofstraße 17 · 54536 Kröv ~äòq
Tel. 06541 1244 · Fax 06541 814583 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl Tel. 06541 5137 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
info@heil-kinn.de · www.heil-kinn.de 1F 2-4 36 3 Kl H 42 12 weingut-helmutklein@t-online.de · www.ferienhausklein.de 1FH 2 45 2 Wk H 65
Lassen Sie den Alltag hinter sich und genießen erholsame Tage Für die perfekte Auszeit: Kleines freistehendes Ferienhaus mit
inmitten der Weinberge. Moderne Fewo für 2-4 Personen mit Balkon Sonnenterrasse im Grünen.
KROEV
und SAT-TV, Brötchenservice und Weinprobe.
KRÖV
KRÖV
Ferienwohnungen Dietmar Kinn œOaµ
Dietmar Kinn
In der Aul 18 · 54536 Kröv j~sq
Tel. 06541 9669 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
info@gaestehaus-kinn.de · www.gaestehaus-kinn.de 1F 2-3 30 2 Wk H 38-48 9
Genießen Sie Ihren Urlaub in gemütlichen Ferienwohnungen 1F 4 55 3 Wk H 42-52 12
inmitten der Weinberge.
Moderne Fewo für 2 bis 4 Personen mit sep. Doppelschlafzimmer.
Achim Lenard œhaj
Achim Lenard
Stablostraße 7 · 54536 Kröv ~äsq
Tel. 06541 810272 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
info@ferienwohnung-lenard.de · www.ferienweingut-lenard.de 1F 2 40 2 Kl H 44-50
Schöne ruhige Lage, unweit der Mosel. Eigener Weinbau.
Weingut KDM œOha
Kerstin und Detlef Müllers
Plenterstraße 57 · 54536 Kröv π’äq
Tel. 06541 81073 · Mobil 0172 7061799 Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
kontakt@kdm.wine · www.kdm.wine 1F 2-4 100 2 Kü H 50 - 120
Unsere geräumige, helle Ferienwohnung, mit Charme und Liebe zum
Detail eingerichtet, verfügt über eine Küche mit Moselblick, ein
Wohnzimmer, zwei Doppelschlafzimmer, ein Bad mit Dusche und WC.
Alois Römer-Pohl œOha
Marie-Therese Römer-Pohl
Moselweinstraße 80 jsòq
54536 Kröv Anzahl Pers m² Zi Kü Sani Preis/Nacht Zzgl
Tel. 06541 9760 1F 3 75 1 Kl H 46-50
An der Mosel, ruhig, hell, zentral, Terrasse z. Garten, Balkon z. Mosel.
Zu Fuss: 2 min. z. Ortskern/Schiffsanleger. Parken am Haus.
Ebenerdige DU/2WC/Wanne, Gästezimmervermietung.
34 35Hotels
Mosel Weinhotel Steffensberg ### u%€π
Udo Kettermann
Brunnenplatz 1 · 56850 Enkirch ~iòq
Tel. 06541 813960 · Fax 06541 8139647 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag
info@hotel-steffensberg.de · www.hotel-steffensberg.de EZ H 60-70 HP 15 €
Familiär geführtes Haus in der Ortsmitte gelegen, 24 Zimmer mit DZ H 90-105 HP 30 €
Dusche/WC, Gruppenpauschalen, eigener Weinbau und Probe,
geführte Rad- und Wandertouren.
Hotel-Restaurant Loosen uœb%
Petra Loosen
Bahnhofstr. 6 · 56850 Enkirch πòq_
Tel. 06541 6328 · Fax 06541 4868 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag
hotel-loosen@t-online.de · www.hotel-loosen.de EZ H 45 HP 14
Zimmer mit DU/WC, TV, Fön, gutbürgliche Küche, Biergarten mit DZ H 76 HP 28
rustikaler „Alten Scheune“ am Brunnenplatz. Biker willkommen!
Sponheimer Hof Ohaf
Heinz Schütz
Sponheimer Straße 19-23 · 56850 Enkirch y1€s
Tel. 06541 6628 · Fax 06541 1043 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag
weinhaus@sponheimer-hof.de · www.sponheimer-hof.de EZ H 45
• Hotel • Restaurant DZ H 90
• eigener Weinbau
• Weinproben
Enkirch
ENKIRCH
Gästehäuser
Gästehaus "UTE ", Am Steffensberg 66
erleben Ute Weisgerber
Im Bungert 54 · 56850 Enkirch
Tel. 06541 810081 · Fax 06541 818882
ute.weisgerber@villa-mosel.de · www.villa-mosel.de
Genießen Sie Ihre Ferientage zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden. Sie
wohnen direkt am Fuße der Weinberge in unmittelbarer Nähe zum Moselsteig
Enkirch, die „Schatzkammer rheinischer Dorfbaukunst“, hat für Besucher eine Menge und zum Moselradweg. Unsere neuen und sonnigen Gästezimmer mit
zu bieten: Historische Weinhöfe und liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser in engen, Südbalkon, Appartements, Ferienwohnungen sowie ein reichhaltiges
verwinkelten Gassen. Über 90 km markierte Wanderwege versprechen einen ab- Frühstück auf der Terrasse sorgen für einen erholsamen Urlaub.
wechslungsreichen Urlaub, ob entlang der Mosel, durch Weinberge, Moselhöhen
und romantische Bachtäler mit alten Mühlen.
Experience Enkirch – Enkirch is a treasure of rural architecture in the style of the
8 Betten
4 DZ
Ausstatt.
H
Preis/Nacht
50-87
Zuschlag/Tag
CœOa
Rhine area and offers a lot to those who stroll through the village, who like wine or are bf.µ
historically interested: Historical wine-bars, lovingly restored half-timbered houses in
narrow streets, carved street-signs and many other attractive details. More than 60 miles π~òq
of foothpaths offer interesting holidays, either along the Moselle, through vineyards and
romantic valleys with old mills, over the hills or through the Forest of Enkirch with its
natural sights and Celtic remains.
Weingut-Gästehaus Bautz uCœy
Familie Bautz
Am Steffensberg 41 · 56850 Enkirch j•~q
Tel. 06541 9708 · Fax 06541 5220 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag
Beleef Enkirch – Enkirch, de „schatkamer van de dorpsbouwkunst in de ‚Rheinlandse
weingut.bautz@web.de · www.weingut-bautz.de EZ H 35-40
stijl‘ heeft de geinteresseerde bezoeker veel te bieden: Historische wijnhofjes en liefdevol
Mosel erleben, Urlaub und Wein! Genießen Sie unsere Spitzenweine DZ H 56-60
gerestaureerde vakwerkhuizen in smalle, kronkelige steegjes, handgemaakte straat-
naamborden en veel andere liefdevolle details zijn in het dorp te ontdekken. Meer dan 90 bei einer Weinprobe / Kellerbesichtigung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
kilometer uitgestippelde wandelwegen beloven u een afwisselende vakantie.
Zum Weinstock uœa%
Christel Sauer
Weingasse 5 · 56850 Enkirch ~isq
Tel. 06541 6237 · Fax 06541 5561 Betten Ausstatt. Preis/Nacht Zuschlag/Tag
hotel@zum-weinstock.de · www.zum-weinstock.de EZ H 26-33
Gemütliches Gasthaus, Kegelbahn, Schenke und Biergarten laden ein DZ H 50-64
zu gutem Essen, edlem Wein, Bier vom Fass.
Ruhig gelegene Zimmer.
36 37Sie können auch lesen
