ESPRIT Horizonte Entdecken - Camping car Chausson

Die Seite wird erstellt Yves Fuhrmann
 
WEITER LESEN
ESPRIT Horizonte Entdecken - Camping car Chausson
ESPRIT

         Horizonte Entdecken
ESPRIT Horizonte Entdecken - Camping car Chausson
Chausson ist eine Tochter         Besuchen Sie unsere Webseite   www.youtube.com       www.facebook.com       www.instagram.com    Hertz, weltweit die
der Firmengruppe TRIGANO,         www.chausson-reisemobile.de    /ChaussonCampingCar   /chausson.campingcar   /chaussonmotorhome   Nr. 1 der Autovermieter,
die Nr. 1 der Freizeitfahrzeuge                                                                                                    hat sich für Chausson
in Europa.                                                                                                                         entschieden... Ein echter
                                                                                                                                   Beweis für Verlässlichkeit!
                                                                                 2
ESPRIT Horizonte Entdecken - Camping car Chausson
CHAUSSON / EDITION 2020

               1980 wurde auf der Pariser Automesse
               der 1. Chausson als Odyssée 4000                  Leidenschaft Innovation                          6
               vorgestellt.
               Der Odyssée 4000 war ein ausgebauter
               Lieferwagen, auf den viele Vans folgten,          Teilintegrierte,                                12
               wie Cedra, Madras, Taiga.                         für maßgeschneiderte Reisen
               Im Jahr 1984 erschien das erste Chausson-
               Reisemobil, ein Acapulco-Alkoven.
               40 Jahre nach seiner Geburt hat Chausson,
               inzwischen ein großer Standardhersteller,
               seine ersten Lieben nicht vergessen.
               Der Van ist ein sicherer Wert der Marke,
               Im diesem Katalog hat er ein besonderes
               Heft.
               Chausson ist heute einstimmig anerkannt
               als innovativer Hersteller: normal gehört
                                                                 Alkoven,                                        24
               die Innovation seit 40 Jahren zu unserer          das Wesentliche für die Familie
               DNA, entdecken Sie sie auf den folgenden
               Seiten.

                                                                 Vollintegrierte,                                28
                                                                 für alle, die viel Platz lieben

                                                                 Geheimnisse,                                    34
                                                                 entdecken Sie unser Werk,
                                                                 unsere Fahrgestelle und mehr...

                                                                   Spezialheft Vans,                             43
                                                                   stellen Sie sich Ihren
                                                                                  idealen
                                                                                     Van vor...

                                                                  Laden Sie sich die App
Angebot nur für Frankreich.
                                                                 “QR-Code” herunter auf           Treffen
                                                               AppStore oder GooglePlay           auf Webseite
                                                                   Scannen Sie hier den           Chausson
                                                                               QR-Code.
                                                           3
ESPRIT Horizonte Entdecken - Camping car Chausson
Mehrere           Zertifizierung
 Innovationen,         “Grade 3”,
  Grundrisse            Höchste
  & Konzepte,            Isolier-                   Bessere
    einmalig              Stufe                    Isolierung,
       auf                                           größere
   dem Markt                                        Stabilität,
der Reisemobile                                     besserer
     Seite 6 > 11
                              Seite 39
                                                     Schutz
                                                        Seite 38

                        Die Wahl
                           des
                                                     Heizung
                       Fahrgestells
     7-Jahre-                                        während
Dichtheitsgarantie                                  der Fahrt
       Seite 39                                     benutzbar
                                                        Seite 40

                            Seite 36 > 37

 Ein Schlafplatz
 hoher Qualität,
   mit großen
                     Doppelverglaste                   Eine
  Dimensionen
                       Fenster mit                 Eingangstür
                     festem Rahmen                 mit Fenster,
                     eleganter Polyurethanrahmen       serienmäßig,
                       mit Abdunkelungsvorhang      gleich bei welcher
                     (mit Aluminiumbeschichtung        Ausstattung
       Seite 41             und Moskitonetz)

                                  4
ESPRIT Horizonte Entdecken - Camping car Chausson
Beheizte,
                                                        beleuchtete
                                                        Stauräume
        Chausson ist
                                                          Befestigungshaken,
                                                       12/230 V-Steckdosen und

                                                     2 Zugangsklappen
         der einzige
         Hersteller,
          der Ihnen
         gleichzeitig
     alle diese Vorteile
        serienmäßig                                     Innen- und
                                                     Außenbeleuchtung
            bietet                                      100% LED,
                                                          hohe Lichtleistung
                                                           und recycelbare
                                                             Technologie

                                                       Integrierte,
     AES                  Duschwannen                    isolierte
(automatische             mit doppeltem                Eintrittstufe.
Energiesuche)                 Abfluss                     Alle unsere Modelle
         bei allen         zum leichteren Ablassen        haben einen Schutz
 Dreifach-Kühlschränken    des Wassers, gleich bei       unter der Aufbaustufe
     (12/230 V / Gas)        welchem Gelände            für bessere Geräusch-
                                                         und Wärmeisolierung

                                      5
ESPRIT Horizonte Entdecken - Camping car Chausson
LEIDENSCHAFT INNOVATION

                   Zimmer oder Bad?
                   Warum nicht beides!

                            1       2

                            3       4

                                         1 / Nachtstellung.
                                         2/ Tagstellung.
                                         3 / Stellung unten.
                                         4 / Stellung oben.

                                6
ESPRIT Horizonte Entdecken - Camping car Chausson
LEIDENSCHAFT INNOVATION

Einzigartig auf dem Markt, “SmartSuite”:
• Tagsüber verschwindet das Queensbett in der Decke und
  macht Platz für ein großes Bad mit Doppelwaschbecken,
• Abends drückt man einfach auf einen Schalter und
   schon senkt sich das Queensbett.

                                      5

                                             8

                                      6

                                                      5 / Großer klappbarer Spiegel.
                                      7
                                                      6 / Viel Stauraum.
                                                      7 / Doppelwaschbecken.
                                                      8 / Badsystem mit 2 festen Türen.

                                                                       Zu finden in den Teilintegrierten 778.

                                     7
ESPRIT Horizonte Entdecken - Camping car Chausson
LEIDENSCHAFT INNOVATION

                                                               Der Effekt SmartLounge...

                                                                                                                      650 / VIP / Aspen

                                    Das neue, sehr pfiffige Salonkonzept verbindet Komfort,
                                    Ästhetik und Funktionalität auf der Straße und am Stellplatz.
                                    Jede der 2 Bänke verwandelt man sehr schnell in bequeme
                                    Sessel für unterwegs (Isofix*).

In den Teil- und Voll-Integrierten:
                                                                                          Der 640 erhielt den
- Lounge-Grundriss: 520, 630, 640, 650, 720,                                              angesehenen “Europäischen
- Queensbetten: 708, 768XLB, 778, 7008, 7068XLB,                                          Innovationspreis” einer
- Einzelbetten: 747GA, 757, 767GA, 7047GA.                                                Expertenjury, die vom gut
  Das Isofix-System soll das Anbringen des Kindersitzes erleichtern
*	                                                                                       durchdachten SmartLounge
  und hat einen dritten Verankerungspunkt zur Sicherheit der Kinder.                      -System begeistert war.

Patent angemeldet.

                                                                           8
ESPRIT Horizonte Entdecken - Camping car Chausson
LEIDENSCHAFT INNOVATION

                                                     Einmalig auf dem Markt
                                                         Duo Bed bietet zwei Etagenbetten...:
                                                         • tagsüber verschwinden die Betten unter
                                                           der Decke und machen Platz für den Salon.
                                                         • abends braucht man nur auf einen einfachen
                                                            Schalter zu drücken, um ein oder zwei
                                                            Betten abzusenken.

                                                 1

                                                 2

                                                                                                                            3

                                                            1 / die 2 Betten im Dach, Tagposition.
                                                            2 / die 2 Betten zusammen in Mittelstellung für eine Person.
                                                            3 / die 2 Betten in Nachtposition für 2 Personen.

Zu finden in den Teilintegrierten 634 und 716.              Dekor entspricht nicht der Serie 2020.
(Geschütztes Geschmacksmuster).

Patent angemeldet.

                                                            9
ESPRIT Horizonte Entdecken - Camping car Chausson
LEIDENSCHAFT INNOVATION

                                           Intelligentes Aufräumen
           Diese neue besonders pfiffige Idee zeigt,
           dass Aufräumen auch in einem kompakten
           Reisemobil kein Problem ist:
           • von außen kann man den Stauraum
              leicht in der Höhe verstellen, um einen
              Roller oder Fahrräder zu verstauen,
           • innen gibt es viele leicht zugängliche
              Staukästen.

                                                                                                                         720
Zu finden im Modell 634 (Geschütztes Geschmacksmuster), 720 und 778.

  1                                    2

                              720                                  720

                                                                                                                         778

                                                                                  1 / Stellung unten.
                                                                                  2 / Stellung oben.

                         Modularbauweise...
                                                                              Flexbox, ein pfiffiges Konzept für Vans,
                                                                              um den Platz oder die Ablage je nach
                                                                              Verwendung zu verändern, für Urlaub
                                                                              oder Alltag.

Zu finden im Van V697.
                                                                         10
LEIDENSCHAFT INNOVATION

                                      Die ideale Einstellung
                                      Mit dem T-System kann man elektrisch die Höhe des Tisches ideal anpassen.
                                      T-System ist ideal, wenn Sie das Hubbett senken.
                                      Der Tisch ist auch in alle Richtungen verstellbar mit einer klappbaren Halbplatte,
                                      um sich einfacher bewegen zu können.

                                                                                Große Wohnbereiche in allen Teilintegrierten.

                                 Die Lösung Platzgewinn

Mit dem EasyBed kann das Bett in der                                30 cm
Höhe verstellt werden, um den Garagen-
Stauraum nach Ihrem Bedarf zu verändern.
Mit einer Kurbel verstellt man den Stauraum:
ganz oben z.B. zum Transportieren eines
Fahrrads, ganz unten für Taschen und
Camping-Ausrüstung.

              Bei den Teilintegrierten Queensbetten,
                                                                              Premium                              Premium
                                       514 und C514.

                                                                   Platz...
                                                                   Bedsystem ist das einfache System
                                                                   zum Verstauen von Matratzen im Van

                                                 Zu sehen im Van V594S und V594.

                                                            11
757 / Premium / Marshall

12
CHAUSSON / EDITION 2020

                     Für maßgeschneiderte Reisen
                     • Fiat oder Ford nach Wahl
                     • Zertifiziert “Grade 3”, höchste Isolierstufe
                     • Überdurchschnittliche Stärken der Dächer
                        und Böden mit XPS-isolierung
                     • Große Betten
                     • Beheizte, beleuchtete Stauräume mit Befestigungshaken,
                        12/230 V-Steckdosen und 2 Zugangsklappen

                / / / / / DIE FREIHEIT DER WAHL / / / / /
                   Kompakt                 Medium                       Maxi
                                                                        758, - 7,2 m
Queensbett                                 708, ± 7 m                   768XLB, - 7,5 m
                                                                        778, - 7,5 m > new
                                                                        747GA, - 7,5 m
Einzelbetten                               627GA, - 7 m                 757, - 7,5 m
                                                                        767GA, - 7,2 m
                   520, - 6 m   > new      630, - 7 m
Maxi Wohnzimmer                                                         720, - 7,2 m > new
                   650, - 6,4 m > new      640, - 7 m
Für Familien       634, - 6,4 m                                         716, - 7,5 m
                   514, - 6 m
Traditionelle
                   515, - 6 m

                                                 Entdecken Sie
                                                 die Teilintegrierten
                                                 im Video

                                            13
60 cm

                    Breite Eingangstür!
                    10 cm breiter als
                    eine Standardtür!

                                                         SmartLounge, siehe Seite 8

        520 / VIP

                                              T-System

                                                            640 / Premium / Marshall

            1                             2

                                                             90 cm

                                                                     630 / Premium

                                              14
CHAUSSON / TEILINTEGRIERTE / EDITION 2020

    Die Freiheit der Wahl...
                             WAHL Nr. 1   Maxi Wohnzimmer
                                          alle Modelle, die auf 0 enden

                                                           Chausson entwickelt wieder einmalige
                                                           Grundrisse auf dem Markt: alle haben eine
                                                           breite Eingangstür und ein elektrisches
                                                           Hubbett, das tagsüber an der Decke
                                                           verschwindet und Platz macht für einen
                                                           großen Salon Smartlounge.

    630 / Premium                                      640 / Premium                                                        4

3

                                                                               1 / Kleiderschrank mit 2 großen Türen
                                                                                    mit Spiegeln (630, 640, 650).
                                                                               2 / Alle unsere Hubbetten sind elektrisch,
                                                                                    können aber bei Bedarf von Hand
                                                                                    bedient werden.
                                                                               3 / Das Haupt-Hubbett ist dank seiner
                                                                                    niedrigen Position ohne Leiter leicht
                                                                                    zugänglich.
                    160 cm
                                                                               4 / Maxi-Badezimmer mit sehr
                                                                                    geräumiger Duschkabine.

    640 / Premium

                                                          15
WAHL Nr. 2
                       Queensbetten
                       alle Modelle, die auf 8 enden

                       Auch diese Jahr bietet Chausson alle Queensbetten
                       mit einer außergewöhnlichen Breite von 160 cm an!
              1

                   2

                                                                160 cm

768XLB / Premium                                                                                               768XLB / Premium

                                                       3

                                                                          1 / Badsystem mit 2 festen Türen.
                                                                          2 / XLB, außergewöhnlich großes
                                                                               Bett 200 x 160 cm.
                                                                          3/ Queensbett höhenverstellbar.
                                                                          4 / Garage in Stellung oben.
                                                                          5 / Garage in Stellung unten.
                                                                          6 / Zweite TV-Vorinstallation und
                                                                               einen zweiten USB-Anschluss.

                                           778 / Premium
                                                           SmartSuite, siehe Seite 6

                                            16
CHAUSSON / TEILINTEGRIERTE / EDITION 2020

                                                                                 SmartLounge, siehe Seite 8

                                                                                768XLB / Premium / Australia

4                                   5

                                                                   6

                                          Alle unsere
                                          Queensbetten
                                          sind höhenverstellbar,
                                          um das Volumen
                                          des Stauraums
                                          zu verstellen.

    768XLB / Premium   768XLB / Premium

                                          17
Zweite
                     TV-Vorinstallation
                    und einen zweiten
                      USB-Anschluss.

757, Durchgehende
Fußboden-Ebene
vom Salon bis zum
Schlafraum.
                                                    757 / Premium

                                          627GA / Premium / Aspen

      18
CHAUSSON / TEILINTEGRIERTE / EDITION 2020

WAHL Nr. 3
Einzelbetten
alle Modelle, die auf 7 enden

Es gibt sie in 3 Größen, mit oder ohne Garage und mit oder ohne SmartLounge.
Neben den vorteilhaften Längen bietet Chausson bei den meisten dieser Modelle
mit Einzelbetten eine auf dem Markt sehr seltene Breite: 90 cm.

                    90 cm

                                                           627GA / Premium

                                                                                        Garage
                                                                                             außer 757

                                                                             Alle unsere Einzelbetten
                                                                             haben ein integriertes System
                                                                             zum Umwandeln in ein XXL-Bett.

                                              19
TEILINTEGRIERTE / SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG
Die Wahl des Fahrgestells, unsere                                                                                                    Alle unsere Teilintegrierten sind
Teilintegrierten sind sowohl auf Fiat als                                                 7-Jahre-Dichtheitsgarantie bei             “Grade 3” zertifiziert, die höchste
auch Ford verfügbar,                           Die IRP-Struktur, eine besondere           jährlicher Kontrolle durch eine            Isolierstufe auf dem Markt,
siehe Seite 36/37.                             Innovation, siehe Seite 38.                zugelassene Vertragswerkstatt.             siehe Seite 39.

                                                                                                                                     Doppelverglaste Fenster mit
                                                                                          Die XPS-Isolierung Styrofoam,              festem, elegantem Polyurethanrahmen
                                                                                          ein hochverdichteter Schaum mit hoher      mit Abdunkelungsvorhang (mit
Eine nie erreichte Kombination aus Stärke/Haltbarkeit/Isolierung,                         Lärm- und Wärmeisolierung, siehe           Aluminiumbeschichtung) und
über die Standards der Branche hinaus.                                                    Seite 39.                                  Moskitonetz.

                                                                                          Verstellbarer Mitteltisch
Panoramadach der Kabine zum Öffnen, mit Verdunklungsrollo und Moskitonetz.                höhenverstellbar (Teleskopfuß), längs      Doppelter USB-Anschluss über
Thermogeformte Ablagen über dem Fahrerhaus mit LED-Beleuchtung auf jeder                  und quer verstellbar. Abklappbarer         dem Fahrerhaus, zum Aufladen für
Seite.                                                                                    Tisch bei einigen Modellen.                Telefon, Tablet, usw.

KAROSSERIE
                                            Campovolo, Option                                                                           Diffused silver, Option
          weiß                              beim Premium Paket                                            weiß                          beim Premium Paket

WOHNRAUMDESIGN, POLSTERWAHL
Möbeltöne                           Polsterfarben
                                                                 Australia (Easy clean)        Marshall                     Prestige (Easy clean),
Orfeo                               Aspen                        Premium                       Premium                      Option Premium

                                                                                                                                                        Easy clean: Leicht
                                                                                                                                                        zu reinigendes
                                                                                                                                                        Material durch
                                                                                                                                                        eine Oberflächen-
                                                                                                                                                        behandlung, die
                                                                                                                                                        das Eindringen der
                                                                                                                                                        Flecken verhindert.

                                                                                     20
CHAUSSON / TEILINTEGRIERTE / EDITION 2020

                                         unsere Garagen-Stauräume sind                                               Heizung während der Fahrt
                                         beheizt, beleuchtet, mit 12/230V-                                           benutzbar, ideal für die Mitfahrer,
Eingangstür der neuen Generation         Steckdosen und Befestigungshaken          Höhenverstellbare Schwenksitze    aber auch sehr praktisch, weil man
mit integriertem Fenster und Jalousie.   gleich bei welcher Ausstattung.           mit doppelter Armlehne.           den Wohnraum vorheizen kann.

                                                                                                                     Alle unsere Teilintegrierten haben
                                                                                                                     serienmäßig den Technikbereich
                                                                                                                     in einer Technibox, siehe Seite 11.

Beleuchtung mit LEDs im Boden                                                                                        Für den größtmöglichen Komfort
für ein gemütlicheres Ambiente oder      Eine eingebaute isolierte                                                   der Mitfahrer besitzt jeder Platz eine
um sich nachts sicherer zu bewegen.      Aufbaustufe.                              LED-Außenbeleuchtung.             höhenverstellbare Kopfstütze.

                                                                                                                     Sicherheitsgurte für die
                                                                                                                     zugelassene Personenzahl,
                                                                                                                     mindestens 4 Dreipunktgurte.

PAKETE ALS OPTIONEN

• Klimaanlage Fahrerhaus manuell                          Nur in Verbindung mit VIP Paket
• Beifahrer-Airbag                                        Premium Paket Ausstattungselemente:         Zusätzliche Ausstattungselemente:
• Tempomat + Geschwindigkeitsbegrenzer                    • Besonderes Design Heckwand                • Zentralverriegelung Fahrerhaus/Wohnraum
• Elektrische Rückspiegel mit Abtau-Automatik             • Luxus-Aufbautür                           • Rückfahrkamera mit Monitor am Rückspiegel
• Stoßstange weiß lackiert                                • LED-Beleuchtung                           • Fahrerhausverdunkelung
• Kühlergrill lackiert                                    • Komfortmatratzen                          • Gemütliche Kissen
• Luxus-Armaturenbrett mit Aluminiumeinsätzen             • Küchen- Hintergrundbeleuchtung           • Dachhaube mit Ventilator/Entlüfter*
• Schonbezüge für Sitze                                      & Küchenablagen                          • TV-Halterung
• Moskitonetztür                                          • Lattenrost Duschkabine &                 • Gas-Außenanschluss
• Panorama-Dachhaube*                                        Badezimmerablagen
                                                                                                       • Anschluss Außendusche
• Scheinwerferumrandung schwarz Fiat                      • Garderobe am Eingang*
• Nebelscheinwerfer Ford

                                                           * Je nach Modell

                                                                              21
TEILINTEGRIERTE / MIT ODER OHNE PREMIUM-PAKET...
     TEILINTEGRIERTE

                                       Premium / Eingangstür(1):                                   Premium
                                       - Luxustür,                                                 Hubbett(1) mit Spots und
                                       - 2-Punkt-Verschluss,                                       integrierter Design-LED-Leiste
                                       - Zentralverriegelung

Weitere Premium-Vorteile...
                                                               Gasanschluss außen, um                      Wasseranschluss außen,
Premium-Matratze,                                              beispielsweise Ihren Grill leicht           beispielsweise zum Duschen nach
siehe Seite 41.      Rückfahrkamera.                           zu benutzen...                              dem Strand...

                                                          22
CHAUSSON / TEILINTEGRIERTE / EDITION 2020

     Premium                                                       Premium                                                      Premium
     - Topf-Schublade,                                             - Lattenrost Dusche,                                         Luxus-Garderobe am Eingang(2)
     - Gewürzbord,                                                 - Schublade unter Waschbecken,
     - Ablage + zusätzliche LED-Beleuchtungen                      - Zusätzliche LED-Beleuchtungen

                                               Durch das beschichtete Material
Die Dachhaube mit Ventilator/                  schützen die Faltjalousien als
Entlüfter(3) entfernt die verbrauchte          Fahrerhausverdunkelung vor                     Der Kleiderschrank wird
Luft und belüftet den Innenraum in             Tageslicht, neugierigen Blicken und            automatisch beim Öffnen der                 Gemütliche Kissen:
kürzester Zeit.                                zu hohen Temperaturen.                         Türe beleuchtet.                            die Deko-Note Premium.

(1) Große Salons: spezielle Ausstattung Siehe Seite 14-15   (2) außer 514, 515, 627GA, 634      (3) Außer maxi Wohnzimmer 634, 716, 778

                                                                                         23
C717GA / Vatoa

                                                                                                            1

                                                                 2                                          3

                                                              C656                                      C717GA

                 1 / Einzigartig auf dem Markt, Alkoven mit 5 Plätzen in Fahrtrichtung!
                 2 / Alkoven - Schlafplatz: 1.55 m breit.
                 3 / Unsere Einzelbetten haben ein integriertes System zum Umwandeln in ein XXL-Bett.

                                                                     24
CHAUSSON / EDITION 2020

                   Das Wesentliche für die Familie
                   • Stärke der Böden über den Standards des Marktes.
                   • Große Betten
                   • Hochklappbares Alkovenbett mit Gasdruckdämpfern
                      und Staunässeschutz
                   • Heizung während der Fahrt benutzbar
                   • Beheizte, beleuchtete Stauräume mit Befestigungshaken,
                      12/230 V-Steckdosen und 2 Zugangsklappen

               / / / / / DIE FREIHEIT DER WAHL / / / / /
                  Kompakt               Medium                  Maxi
                                                                C714GA, - 7,2 m
Für Familien      C514, - 6 m           C656, - 7 m
                                                                C717GA, - 7,5 m > new

                                                Entdecken Sie
                                                die Alkoven
                                                im Video

                                           25
ALKOVEN / SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG
                                                                                                           7-Jahre-Dichtheitsgarantie
                                                                  Die IRP-Struktur, eine besondere         bei jährlicher Kontrolle durch eine
                                                                  Innovation, siehe Seite 38.              zugelassene Vertragswerkstatt.

                                                                                                           2 Klappen zum leichteren
                                                                                                           Beladen. Alle unsere Garagen-
                                                                                                           Stauräume sind beheizt, beleuchtet,
                                                                                                           mit 12/230V-Steckdosen und
                                                                  Eingangstür der neuen Generation         Befestigungshaken gleich bei
                                                                  mit integriertem Fenster und Jalousie.   welcher Ausstattung.

                                                      C656

Heck-Etagenbetten mit zwei einzelnen Leuchten und
USB-Anschlüssen.

                                                                  KAROSSERIE

                                                                           Weiß                                          Weiß

                                                    C717GA

Badsystem mit 2 festen Türen.

                                                             26
CHAUSSON / ALKOVEN / EDITION 2020

                                         Doppelverglaste Fenster mit festem,                                                Alle unsere Modelle haben
Alle unsere Alkovenmodelle mit einer     elegantem Polyurethanrahmen                                                        serienmäßig einen Trennvorhang
Heizung > 5,5 KW, sind “Grade 3”         mit Abdunkelungsvorhang (mit                 Alle unsere Alkoven haben             zwischen Fahrerhaus und (außer
zertifiziert, die höchste Isolierstufe   Aluminiumbeschichtung und                    serienmäßig den Technikbereich        wenn das Modell Schieberollos im
auf dem Markt.                           Moskitonetz.                                 in einer Technibox, siehe seite 40.   Fahrerhaus hat).

                                         Innen- und Außenbeleuchtung
Höhenverstellbare Schwenksitze           100% LED, hohe Lichtleistung und
mit doppelter Armlehne.                  recycelbare Technologie.                     TV-Vorinstallation.                   LED-Außenbeleuchtung.

Heizung während der Fahrt
benutzbar, ideal für die Mitfahrer,      Doppelter USB-Anschluss über dem
aber auch sehr praktisch, weil man       Fahrerhaus, zum Aufladen für Telefon,                                              Serienmäßig Fahrradträger-
den Wohnraum vorheizen kann.             Tablet, usw.                                 Eingebaute isolierte Stufe.           Halterungen.

WOHNRAUMDESIGN, POLSTERWAHL                                                           PAKETE ALS OPTIONEN
Möbeltöne                                Polsterfarben
Salinas                                  Vatoa (Easy clean)

                                                                                      • Klimaanlage Fahrerhaus manuell
                                                                                      • Beifahrer-Airbag
                                                                                      • Tempomat + Geschwindigkeitsbegrenzer
                                                                                      • Elektrische Rückspiegel mit Abtau-Automatik
                                                                                      • Stoßstange weiß lackiert
                                         Easy clean: Leicht                           • Kühlergrill lackiert
                                         zu reinigendes                               • Luxus-Armaturenbrett mit Aluminiumeinsätzen
                                         Material durch eine
                                         Oberflächenbehandlung,
                                                                                      • Schonbezüge für Sitze
                                         die das Eindringen der                       • Moskitonetztür
                                         Flecken verhindert.                          • Panorama-Dachhaube
                                                                                      • Scheinwerferumrandung schwarz Fiat
                                                                                      • Nebelscheinwerfer Ford

                                                                                 27
7068XLB / Marshall

     7068XLB / Prestige

28
CHAUSSON / EDITION 2020

 Für alle, die viel Platz lieben
 • Wohnraum mit Bänken gegenüber und neuartiger
    SmartLounge-Technologie
 • Kräftige Kombi-Heizung/Boiler 6000 W,
    mit programmierbarer numerischer Steuerung
 • Große Betten
 • Beheizte, beleuchtete Stauräume mit Polyesterboden,
    Steckdosen 12/230 V und 2 Zugangsklappen
 • Gaskasten: Abgesenkte Ladeschwelle zum leichteren
    Beladen von 2 Flaschen

/ / / / / DIE FREIHEIT DER WAHL / / / / /
                 Medium                     Maxi
Queensbett       7008, ± 7 m   > new        7068XLB, - 7,5 m
Einzelbetten                                7047GA, - 7,5 m

                                    Entdecken Sie
                                    die Vollintegrierten
                                    im Video

                               29
1

                                                        SmartLounge, siehe Seite 8

                      7068XLB

                                                ,
                                       siehe Seite 8.

                                                                7068XLB / Prestige

     Unsere Einzelbetten haben
    ein integriertes System zum
    Umwandeln in ein XXL-Bett.

                                  30
CHAUSSON / VOLLINTEGRIERTE / EDITION 2020

                               Vollintegrierte,
                               Queensbett
                               & Einzelbetten
2

                               3 Modelle mit Queensbett oder Einzelbetten,
                               Salon “gegenüber” SmartLounge,
                               Garage, getrennte Dusche und
                               starke 6000 W-Heizung.

            160 cm
                               XLB : Bett mit außergewöhnlichen Maßen,
                               200 cm x 160 cm.

                               5

                     7068XLB

3

4

                                                                          7068XLB

    90 cm                           1 / Topf-Schublade, Kredenz +
                                         zusätzliche LED-Beleuchtungen.
                                    2 / Alle unsere Queensbetten sind
                                         höhenverstellbar.
                                    3 / Kabinenbett erreichbar über
                                         eine (mitgelieferte) Leiter.
                                    4 / Für einen besser zugänglichen
                                         Stauraum können die unserer
                                         Betten hochgeklappt werden.
                                    5 / Badsystem mit 2 festen Türen.
                     7047GA

                          31
VOLLINTEGRIERTE / SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG
                                              Die XPS-Isolierung Styrofoam,
7-Jahre-Dichtheitsgarantie                    ein hochverdichteter Schaum mit             Dichtheitsschutz, alle Materialien mit
bei jährlicher Kontrolle durch eine           hoher Lärm- und Wärmeisolierung,            Außenkontakt sind fäulnisresistent und    Starke 6000 W-Heizung für mehr
zugelassene Vertragswerkstatt.                siehe Seite 39.                             unempfindlich gegen Feuchtigkeit.         Komfort im Aufbau.

Die häufig über der Küche                     Der Schaumstoff unserer Kissen
angebrachte Panorama-Dachhaube                ist besonders ausgelegt für festen                                                    Der Kleiderschrank wird
700 x 500 mm sorgt für Licht und              Sitzkomfort, und für eine hohe              Premium-Matratze,                         automatisch beim Öffnen
Belüftung.                                    Unterstützung im Rücken.                    siehe Seite 41.                           der Tür beleuchtet.

2 Klappen zum leichteren Beladen,
rutschfester Polyester-Boden, beheizt         Gasflaschen Stauraum mit niedriger          Alle unsere Räume haben
und mit 12/230 V-Steckdosen.                  Ladehöhe.                                   USB-Steckdosen.                           LED-Außenbeleuchtung.

WOHNRAUMDESIGN, POLSTERWAHL
Möbeltöne                             Polsterfarben
                                                                                                                           Prestige (Easy clean),
Orfeo                                 Aspen                      Australia (Easy clean)       Marshall                     Option

                                                                                                                                                    Easy clean: Leicht
                                                                                                                                                    zu reinigendes
                                                                                                                                                    Material durch eine
                                                                                                                                                    Oberflächen-
                                                                                                                                                    behandlung, die
                                                                                                                                                    das Eindringen der
                                                                                                                                                    Flecken verhindert.

KAROSSERIE
              Weiß

                                                                                     32
CHAUSSON / VOLLINTEGRIERTE / EDITION 2020

                                                                             Doppelverglaste Fenster mit festem,
                                    Fahrer- und Beifahrersitz                elegantem Polyurethanrahmen
                                    schwenkbar, höhenverstellbar, mit        mit Abdunkelungsvorhang (mit          SmartLounge, Jede der 2 Bänke
                                    Schonbezügen im gleichen Stoff           Aluminiumbeschichtung und             verwandelt man sehr schnell in bequeme
Luxus-Garderobe am Eingang.         wie der Wohnbereich.                     Moskitonetz.                          Sessel für unterwegs (Isofix).

                                                                             Innen- und Außenbeleuchtung
                                                                             100% LED, hohe Lichtleistung und
                                                                             recycelbare Technologie.

                                                                             Vorinstallation mit TV-Halterung
                                    Integrierte Eintrittsstufe.              mit einer oder mehreren Steckdosen.

PAKETE ALS OPTIONEN

                                                                                                                   Radio+ Paket
• Klimaanlage Fahrerhaus manuell                        Nur in Verbindung mit VIP Paket                            • Multimedia-Radio DAB,
• Beifahrer-Airbag                                                                                                    FM (Bluetooth, CD/DVD,
                                                        • Automatische Klimaanlage im Fahrerhaus                      USB, MicroSD)
• Tempomat + Geschwindigkeitsbegrenzer                  • Radio+ Paket mit Navigation                              • Bedienung am Lenkrad
• Elektrische “Bus”-Rückspiegel                         • 16” Alufelgen                                            • Rückfahrkamera
• Fahrerhausverdunkelung
• Luxus-Armaturenbrett mit Aluminiumeinsätzen
• Chromeinfassung Armaturen
• Luxus-Eingangstür
• Zentralverriegelung Fahrerhaus/Wohnraum
• Moskitonetztür

                                                                        33
CHAUSSON / PRODUKTENTWICKLUNGEN

Industrielle und
personelle Ressourcen,
gestaltet für Ihre Bedürfnisse...
                                                Die Klimatests
                                                Wir testen unsere Reisemobile
                                                unter extremen Bedingungen
                                                (hier in der TRUMA Klimakammer
                                                in München) für besten Komfort
                                                im Sommer und Winter.

Das Qualitätslabor
Chausson hat vor kurzem ein Qualitätslabor
erworben, das mit modernsten Geräten                              Entdecken Sie
ausgestattet ist, um die Bruch-, Verformungs-                     unsere Tests
und Alterungsbeständigkeit von Bauteilen                          im Video
besser zu prüfen.

160 Händler                                     Der Kundendienst
kümmern sich um                                 Ihr Händler ist und bleibt Ihr bevorzugter Ansprechpartner, der Sie vor, aber auch nach
Ihr Reisemobil                                  dem Kauf begleitet. Hierfür stellt ihm CHAUSSON eine angepasste After-Sales-Management-
                                                Software, ein spezialisiertes und mehrsprachiges After-Sales-Team sowie eine europäische
Unser Händlernetz besteht ausschließlich
                                                Ersatzteilplattform zur Verfügung.
aus echten Fachleuten für Freizeitfahrzeuge;
sie kennen Chausson in- und auswendig.
Chausson bietet eines der umfangreichsten       Das Trigano-
und bestausgestatteten Netze des Marktes.       Campus
                                                Dabei handelt es sich sowohl um
                                                Schulungen für das Händler-Personal
                                                als auch um eine seit kurzem in das
                                                CHAUSSON-Werk integrierte Schule,
                                                die alle Neueinsteiger mehrere Wochen
                                                lang für so unterschiedliche Stellungen
                                                wie Monteur-Installateur, Elektriker oder
                                                Gabelstaplerfahrer ausbildet.

                                                                       34
EDITION 2020

Standort Tournon-sur-Rhône, Frankreich

Chausson Reisemobile werden produziert von Trigano VDL
- Das Werk hat eine Fläche wie 33 Fußballfelder (200.000 m² davon 48.000 überdacht),
- eine der bedeutendsten Produktionsstätten Europas mit über 13.000 Reisemobilen und Wohnwagen pro Jahr,
                                                                                                                Sehen Sie
- mehr als 900 Personen in Konstruktion und Produktion,                                                       sich unsere
                                                                                                      Produktionsstätte
- unsere Reisemobile werden in über 27 Länder verkauft.
                                                                                                             im Video an

                                                                      35
CHAUSSON / PRODUKTENTWICKLUNGEN

Das Basisfahrzeug, das wesentliche
                          Element für eine erstklassige Reise
                                                                              Fiat bleibt DIE Marke auf dem Reisemobil-Markt und die
                                                                              Zuverlässigkeit des Ducato hat sich seit Jahrzehnten bewährt.
                                                                              Für den Service stehen Ihnen in Europa 1.800 Fachwerkstätten
                                                                              “Fiat Camper Assistance” zur Verfügung sowie eine Telefon-
                                                                              Hotline rund um die Uhr.

                                                                              Weiß

                                                                              Campovolo
                                                                              Option Premium

                                                                              - Campingcar-Spezialchassis mit Tiefrahmen für besseren Zugang.
                                                                              - Breitspur-Hinterachse: bessere Straßenlage, größerer Innenraum.
                                                                              - Fahrer-Airbag,
                                                                              - Bremsassistent (ABS): das System begrenzt das Blockieren der Räder
                                                                                 bei starkem Bremsen,
                                                                              - elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP): es optimiert die Stabilität
                                                                                 auf der Straße und in den Kurven und verbessert das Bremsen,
                                                                              - 6-Gang-Getriebe.
 Neue Motorisierung EURO 6d-temp Fiat                                         - Äußerst komfortable “Captain chair”-Sitze. Diese Fiat-Sitze haben eine
                                                                                 integrierte Kopfstütze, eine breitere Lehne, besseren Seitenhalt, doppelte
- Motorblock 2,3 L Hubraum für Zuverlässigkeit und garantierte Ausdauer,        Armlehnen und einen noch komfortableren Sitz. Sie sind serienmäßig
- Erhöhtes Drehmoment und Leistung für angenehmes Fahren.                       in der Höhe und Neigung verstellbar.
- Turbolader mit variabler Geometrie für kontrollierten Verbrauch,
- Stop & Start-Vorrichtung (Option Eco-Pack) für reduzierte Emissionen.      - Radiovorinstallation Fahrerhaus, Lautsprecher,
                                                                              - Elektrische Fensterheber,
                                                                              - Mittelkonsole mit Flaschenhalter und Ablage für Mobiltelefon.
                                                                              - Zentralverriegelung der Fahrerhaustüren.
                          Alkoven, Teilintegrierte & Vollintegrierte          - Radioantenne im Rückspiegel.
Motorisierung                                                                 - Radzierkappen,
                        120 PS         140 PS         160 PS         180 PS    - Reifenpannen-Kit.
 Leistung
                        89 kW          104 kW         117 kW         130 kW
 Hubraum                 2,3 L          2,3 L          2,3 L          2,5 L
 Drehmoment Nm            320            350            380            400
 Antrieb                Riemen         Riemen         Riemen         Riemen
 Automatikgetriebe                        O              O              O
Fahrgestell
 3,5 T                     S              O              O             O
 3,65 T, light             O              O              O             O
 4,25 T, heavy(1)                         O                                                                     Neues Fiat-Automatikgetriebe
 4,4 T, heavy(1)                                         O             O                                        Option(2)
                                                                                                                Das ganz neue 9-Gang-Automatikgetriebe
S Serienmäßig                                                                                                   hat einen Drehmomentwandler für einfaches
O Option                                                                                                        Manövrieren, sanftes Fahren ohne Ruckeln
      Montage nicht möglich                                                                                     und ein kontinuierliches Drehmoment.
(1) Außer C656, 514, 515, 520, 634, 650
(2)	integriert im Automatikpack, mit 9-Gang-Automatikgetriebe, Eco-Pack
    (serienmäßig mit 160 PS und 180 PS), 16“-Alufelgen

                                                                              36
EDITION 2020

Wir bei Chausson haben bekannte Marken gewählt mit                                                      EINMALIG!
einem speziell für Reisemobile konstruierten Fahrgestell                                                Fahrgestell nach Wahl
und einem Kundendienstnetz, das für den Freizeitmarkt                                                   bei allen Teilintegrierten
besonders gut ausgestattet und ausgebildet ist.

Seit nunmehr 30 Jahren sind Ford und Chausson Partner.
Mit weltweit über 7 Millionen verkauften Exemplaren muss
der legendäre Ford Transit sich nicht mehr beweisen.
Dieses Jahr ist es neu sowohl innen als auch außen und bietet weiterhin
serienmäßig das beste Verhältnis Ausstattung/Preis des Marktes.

                                                                     Weiß

                                                                     Diffused Silver
                                                                     Option Premium

- Reisemobil-Fahrgestell mit tiefem Schwerpunkt für besseren Zugang.
- Breitspur-Hinterachse optimiert den Innenraum und die Straßenlage.
- Fahrer-Airbag,
- Bremsassistent (ABS): das System begrenzt das Blockieren der Räder
   bei starkem Bremsen,
- Antriebsschlupfregelung (ASR): das System regelt die Beschleunigung
   und begrenzt den Haftungsverlust der Antriebsräder,
- elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP): es optimiert die Stabilität
   auf der Straße und in den Kurven und verbessert das Bremsen,                          Neues Ford-Fahrgestell
- mechanisches 6-Gang-Getriebe,
                                                                                        -A Verbesserung bei Verbrauch und Schadstoffemissionen,
- Anfahrhilfe am Berg,                                                                 - Verbesserte Aerodynamik,
- auskuppelbare Handbremse.                                                             - Elektronische Servolenkung,
- Höhenverstellbare Schwenksitze mit doppelten Armlehnen.                              - Serienmäßig Stop & Start-Vorrichtung,
                                                                                        - Reibungsarme Reifen.
- Ford Audio System mit Radio AM/FM, Bluetooth®, USB-Eingängen
   und zusätzlicher Anschluss für ein Smartphone zum Telefonieren im
   Freisprechmodus oder zum Musik hören,                                                                              Alkoven & Teilintegrierte
- lederbezogenes Lenkrad.                                                               Motorisierung
                                                                                        Leistung                   130 PS - 92 kW      170 PS - 125 kW
- Zentralverriegelung der Fahrerhaustüren.
                                                                                        Hubraum                         2L                   2L
- Breite seitliche Kunststoffteile in der Fahrzeugfarbe.                               Drehmoment Nm                   330                  405
- 16”-Felgen,                                                                          Antrieb                       Riemen               Riemen
- Reifenpannen-Kit.                                                                     Automatikgetriebe                O                    O
                                                                                        Fahrgestell
                                                                                         3,5 T                            S                  O(3)
                                                                                         4,1 T(4)                         O                   O

                                   Ford-Automatikgetriebe Ford                          S Serienmäßig        (3)	Außer C514
                                   Option                                               O Option             (4)	Außer C514, 514, 515, 520, 634, 650, Automatik-
                                                                                                                  Getriebe inkompatibel mit diesem Fahrgestell
                                   Das 6-Gang-Getriebe hat einen
                                   Drehmomentwandler sowie ein
                                   elektronisches Schaltsystem.
                                                                                         Optionales Radio für Ford und Fiat
                                   Das Getriebe kann Gefälle oder
                                   Steigungen erkennen und liefert                      - Multimedia Radio mit großem Touchscreen 8”(Fiat) / 9” (Ford),
                                   automatisch eine Unterstützung                       - FM/DAB+ Radio, Empfang in ganz Europa,
                                   durch den Drehmomentwandler                          - Kompatibel zu Smartphones (Apple Iphone und allen
                                   im Drive-Modus.                                        Android Smartphones mit Weblink 2.0),
                                                                                        - Direkter Zugang zu allen Funktionen inkl. Rückfahrkamera,
                                                                                        - Bluetooth mit A2DP Profil und 2 USB Anschlüsse,
                                                                                        - Navigation mit spezieller Campersoftware als Option erhältlich.
                                                                                   37
CHAUSSON / PRODUKTENTWICKLUNGEN

                      Die IRP-Struktur,
                                  eine wichtige Innovation
                                       essere Isolierung,
IRP ist eine besondere Innovation für b
                                      größere Stabilität,
                                      besseren Schutz.

Sie wählen, unsere Konstruktionen haben
denselben hohen Qualitätsstandard
 Alkoven & Teilintegrierte
   1 	

  Dichtheitsschutz, alle
  Materialien in Kontakt mit der
  Außenseite sind fäulnisfest und
  feuchtigkeitsunempfindlich. Im
  Inneren werden die Qualitäten                                                                         2 	
  von Holz bevorzugt.                                                                       54,5 mm*
                                                                                                        Schutz der GfK-Außenhaut,
    Breites geklebtes Aluminiumprofil                                                                   widerstandsfähig gegen
    Dichtungskitt für die Verbindung                                                                    Kratzer, kleinere Stöße,
    der Seiten                                          XPS Styrofoam                                   Splitt, Kohlenwasserstoffe,
                                                                                                        UV-Strahlen und ganz
                                                                                                        allgemein Unwetter.

                                                                                                         Dach aus verstärktem Polyester (GfK)
                                                                                                         Polyester-(GfK) Außenhaut
                                                                                                         Unterseite aus verstärktem Polyester (GfK)
                                                                                                         Mit dem “Wasserrücklauf”
                                                                                                         -Effekt stagniert das Wasser
                                                                                                         nicht unter dem Boden

   3 	
                                        XPS Styrofoam

  Ideale Verbindung Holz/
  Verbundmaterial, verstärkt die                                                                        4 	 
  Struktur unserer Wände & Böden,                                 Innenwandverkleidung
  verbindet die Langlebigkeit                                     PVC-Bodenbelag                        Die Fußboden-/Dachstärken,
  des Verbundmaterials mit der                                    Sperrholz 6 mm                        die zu den besten auf dem Markt
  außergewöhnlichen Stabilität                                                                          gehören, bieten eine bessere
  von massivem Holz.                                                                                    Tragfähigkeit und begrenzen die
                                                                                                        Verformung im Lauf der Zeit.
    Verstärkte Struktur
                                                                                            63,5 mm*
    Holzleisten                                                                                          * Anmerkung: wegen seiner besonderen
    Leisten aus Verbundmaterial                                                                             Form profitiert das Dach unserer
                                                                                                            Alkoven von einer speziellen
    Verkleidung Schaum-                                                                                     Technologie, Stärke 34,5 mm,
    Composite                                                                                              EPS-Isolierung.
                                                           XPS Styrofoam

                                                                                Für mehr Information
                                                                                scannen Sie mich

                                                                           38
EDITION 2020

                                                     Die höchste
                                                     Isolierstufe des
Bessere Isolierung durch
                                                     Marktes, zertifiziert
die bekannte XPS-Isolierung                          durch eine Norm
von STYROFOAM:                                       Es ist leicht zu sagen, man bietet das Beste,
                                                     es ist schwieriger es unparteiisch zu beweisen.
Achtung, wenn es nicht
blau ist, ist es kein                                Die Norm EN1646-1 ist verbindlich: Für die höchste Stufe (Grade 3) wird
                                                     verlangt, dass bei einer Außentemperatur von -15°C die Innentemperatur
STYROFOAM: vergessen                                 in weniger als 4 Stunden auf +20°C ansteigt.
Sie nicht zu prüfen...                               Die Kühlkammer-Tests erfolgten in Deutschland (TRUMA) und Frankreich
Bessere Festigkeit dank der Dicke von Boden          (EBERSPÄCHER KALORI).
und Dach: Boden 63,5 mm, Dach 54,5 mm                Unsere Tests beweisen es: Unsere Teilintegrierten und unsere Alkoven*
(Teilintegrierte), mehr als der Standard der         sind so “gebaut”, dass sie härteste Winter und Sommerhitze aushalten.
Branche, vergleichen Sie...                          Sicher muss man bei sehr großer Kälte einen isothermischen Außenvorhang
Eine Verbindung Holz/Verbundmaterial                 (Option) vorsehen.
(Alkoven & Teilintegrierte) verstärkt die Struktur
                                                     * Alkoven mit Heizung > 5,5 kW
unserer Böden & Dächer, verbindet die
Langlebigkeit des Verbundmaterials mit der
außergewöhnlichen Haltbarkeit von Massivholz.
Einmalig auf dem Markt...
Besserer Schutz durch Polyester an den Wänden,
auf dem Dach und unter dem Boden verstärkt.

Vertrauensbeweis:
7 Jahre Garantie!
bei jährlicher Kontrolle durch eine zugelassene
Vertragswerkstatt.

                                                                                                 Für mehr Information
                                                                                                 scannen Sie mich

                                                                   39
CHAUSSON / PRODUKTENTWICKLUNGEN

                       Technibox Der Technik-Bereich,
                                alles leicht zugänglich
Durch eine Klappe von außen
zugänglich befinden sich in
der Technibox an einem Platz                                                                                  7
alle wesentlichen Steuerungen
für den ordnungsgemäßen                             1               2              3   4
Betrieb Ihres Reisemobils.                                                                                                                  8
                                                                                                      6

                                                                                              5

Die Technibox ist durch eine
abschließbare dichte Klappe
                                         Technikbereich                                    Technikbereich
gesichert, mit Zugang zu 2                Elektrik                                         Frischwasser
unterschiedlichen Technikbereichen:       Der Technikbereich Elektrik                      Der Technikbereich Frischwasser dient zum: Wasser
                                          bietet leichten Zugang zum                       auffüllen, Anpassen des Fassungsvermögens des
                                          Relais: keine Verrenkungen                       Wassertanks an die Anzahl der beförderten Personen
Die Technibox ist serienmäßig             mehr, um eine Sicherung zu                       und/oder Lasten, leichten Reinigen des Tanks für
                                          wechseln!                                        maximale Hygiene.
in allen unseren Alkoven und
                                           1   Schalttafel                                 Dieser Bereich hat einen Kasten zum Auffangen der
Teilintegrierten eingebaut.                2   Ladegerät/Batterieversorgung                Wasserspritzer. Das Wasser steht nicht im Kasten,
                                           3   Zugang zu den Sicherungen                   sondern läuft durch die dafür vorgesehene Öffnung ab.
                                           4   Abdeckung                                    5 Einstellventil für den Frischwassertank
                                           8 230 V-Außensteckdose                           6 Reinigungsklappe
                                                                                            7 Füllen des Wassertanks durch einen schwenkbaren Einfüllstutzen

Heizung mit Kraftstoff
Vergessen Sie die Sorge um die                                                     Nutzlast und Platzgewinn
Versorgung                                                                         Die Wahl der Heizung mit Kraftstoff verringert auch die Nutzlast
Gas ist manchmal im Ausland schwer zu bekommen, oder die                           des Reisemobils. 2 Gasflaschen à 13 kg wiegen in Wirklichkeit
Anschlüsse passen nicht. Dagegen kann man sich praktisch überall                   52 kg (13 kg ist nur der Inhalt). Wenn man darauf verzichtet, spart
auf der Welt mit Diesel versorgen.                                                 man deutlich an Gewicht. Wenn man nur eine Gasflasche hat,
                                                                                   spart man Gewicht und Platz.

Einfache Nutzung, kein Hantieren
Mit einem einfachen Blick auf die Kraftstoffanzeige am Armaturenbrett              Benutzung während
kann man prüfen, dass man nicht auf Reserve ist. Vergessen sind                    der Fahrt, völlig sicher
die bösen Überraschungen, vorbei der Austausch von Gasflaschen                     Anders als beim Gas, das einen geschützten Kreislauf braucht,
mitten in der Nacht. Bei Chausson wird nur noch selten mit schweren                der die Versorgung bei einem Stoß schließt, kann die Heizung mit
Gasflaschen hantiert: nur der Kühlschank, die Kochstellen und                      Kraftstoff beim Fahren in völliger Sicherheit benutzt werden.
manchmal der Boiler sind mit der Gasversorgung verbunden.                          Neben dem Komfort unterwegs für Ihre Mitreisenden schätzen
                                                                                   Sie es, wenn Sie bei einem Stopp einen komfortabel beheizten
                                                                                   Wohnraum vorfinden. Viele Mitbewerber bieten diese Wahl nur
                                                                                   als Option an, andere überhaupt nicht.

                                                                              40
EDITION 2020

                                            Qualitativ hochwertige
                                                       Schlafmöglichkeit
Maximaler
Schutz für
den Menschen
Weil Chausson nicht wartet, bis eine
Norm vorschreibt, wie man die Kunden
maximal sichert, haben alle unsere
Reisemobile serienmäßig einen
30 mA-Fehlerstromschalter.
Im Gegensatz zu einem klassischen
Schalter, der das Gerät schützt,
schützt der Fehlerstromschalter auch
die Personen; er schaltet automatisch
den Strom ab, wenn er einen
Stromverlust entdeckt, der auf einen
Isolierfehler hinweist.
Dieses Gerät dient also dem Schutz vor
Kurzschlüssen und Überhitzung               Eine kleine Siesta nach dem Essen oder eine erholsame Nacht - es gibt
der Leiter bei Überlastung.                 nichts Besseres vor einer Wanderung, einem MTB-Ausflug oder dem
                                            Entdecken neuer Sehenswürdigkeiten. Strecken Sie sich aus,
                                            Sie sind in einem Chausson...

                                            Eine komfortable Matratze
                                            und ein kräftiger Lattenrost
                                            Alle unsere Matratzen sind:
                                            - in Frankreich hergestellt,
                                            - mit hochwertigem Schaum speziell für unsere Reisemobile entworfen.
                                            Alle unsere Matratzen sind:
                                            - mit einem antibakteriellen und anti-Milben-Stoff (Drillich) bezogen
                                              (für optimale Hygiene),
                                            - nach OEKO-TEX® Standard 100 zertifiziert (ohne gesundheitsschädliche Stoffe).
                                            Bei Teilintegrierte Premium & Vollintegrierte haben
                                            alle unsere Matratzen (der Hauptschlafplätze):
Programmierbare                             - einen Schaum mit hoher Federkraft, der sich Ihrer Körperform
                                              mit minimalem Druck perfekt anpasst,
Digitalsteuerung                            - wärmeregulierenden Feranice-Stoff (Drillich) für eine bessere
serienmäßig                                    Ableitung der Körperwärme,
Die Digitalsteuerung ermöglicht eine        - verstärkte Watteschicht für flauschiges, optimales Schlafgefühl.
genaue Einstellung der gewünschten          Die meisten unserer Hauptschlafplätze haben serienmäßig einen
Raumtemperatur, schnelleres Heizung         starken Lattenrost für mehr Komfort und bessere Belüftung,
durch beschleunigte Regulierung             mit einem Metallrahmen für mehr Haltbarkeit.
der Lüftung und Programmieren aller
Funktionen mit einer Uhr.
Bei allen Modellen mit Heizung/Boiler
kombiniert ist auch eine “Boost”-Funktion
vorgesehen, um schneller warmes
Wasser zu erhalten.

                                             Matratze mit hoher Federkraft    Lattenrost

                                                                         41
Vom Kleinsten bis zum Größten gibt
                              es die Chausson-Info auch
                                   in allen Medien!
Surfen Sie und vertiefen Sie Ihre Kenntnisse
über Chausson, überall und jederzeit.
Unsere Website eignet sich für alle Ihre
Datenträger. PC, Smartphones, Tablets...
Fotos, Videos, Produktinformationen,
nächstgelegener Händler, alles ist
in Reichweite!

            Austausch, exklusive Infos,Fotos,
            Videos als Vorpremiere...

            Chausson ist auch auf
            Facebook... Besuchen Sie uns!

                    Besuchen Sie uns auf YouTube...                                 Sehen Sie auch
                    Entdecken Sie die neuen Reisemobil-Programme,                   bei Instagram!
                    besuchen Sie unser Werk und unser Qualitätslabor...
                                                                                    @chaussonmotorhome
                    Treffen auf: www.youtube.com/ChaussonCampingCar

                                           Entdecken                      Eine exklusive Serie mit 5 besonders

                                           Sie die neue
                                                                          ausgestatteten Modellen, einzigartigem
                                                                          Design und Automatikgetriebe
                                                                          serienmäßig.

                                           Titanium-                                       Entdecken Sie

                                           Broschüre...                                    die Titanium-Serie
                                                                                           im Video

                                                                   42
CHAUSSON / EDITION 2020

                stellen Sie sich Ihren idealen Van vor...
                • Großes Fahrerhaus mit Deckenhöhe über die ganze Fahrzeuglänge
                • neues Panorama-Dach View (Premium-Packet)
                • Heizung mit programmierbarer digitaler Steuerung,
                   auch während der Fahrt benutzbar
                • VPS-Isoliersystem (Van Protection System) erreicht
                   die berühmte Grade 3
                • Bad mit Fenster bei der ganzen Palette
                • Zahlreiches Zubehör ab Werk

               / / / / / DIE FREIHEIT ZU WÄHLEN / / / / /
                     Kompakt                Medium                 Maxi
Querbetten           V594S, 5,41 m          V594, 5,99 m
Stockwerkbetten                             V594MAX, 5,99 m
Einzelbetten                                                       V697, 6,36 m

                                                 Entdecken Sie
                                                 die Kastenwagen
                                                 im Video

                                            43
Entdecken Sie die Produktionseinheit
                 Ihres Kastenwagen
              1
                           1 / Ein Industriestandort mit neuester Technologie
                                 zur Fabrikation von Vans.
                           2 / Qualifizierte Teams, spezialisiert auf Entwicklung
                                und Produktion von ausgebauten Kastenwagen.
                           3 / Geeignete Produktionskapazität für die Erwartungen
                                der verschiedenen Märkte Europas.

                  2

                                    3

                                                           Entdecken Sie das Werk
                                                                  im Video

                      44
CHAUSSON / KASTENWAGEN / EDITION 2020

Qualitative                                                                                        5 gute
Serienausstattung in                                                                               Gründe,
allen unseren VANs                                                                                 Chausson
• Motorisierung Euro 6d-temp,                         • Leseleuchten im Schlafbereich mit
                                                                                                   zu wählen
  2,3 L, 120 PS, ESP                                      integriertem USB-Anschluss
• Max. Fahrerhaus                                     • USB-Anschluss unter dem Bankkissen
• Luxusverkleidung für Dinette-Fenster
• Schlafplatz-Seitenwände mit
                                                       • Satelliten-Antennen-Vorinstallation
                                                          mit D+                                   Gelassenheit
   Soft-Touch-Verkleidung                              • Fahrerhaus-Radio-Vorinstallation          Alle unsere mit qualitativ hochwertigen
• Komfortable Sitze “Captain Chair”                   • 4 Lautsprecher                           Materialien gebauten Vans haben
• Fahrerhaus-Bodenbelag                               • Zentralverriegelung Kabinentüren          7 Jahre Dichtheitsgarantie.
• Diesel-Kombiheizung 4 kW                            • Echte Gaskochplatte
   verwendbar beim Fahren                              • Hochgestellter Kühlschrank
• Numerisches programmierbares                        • Außentisch

                                                                                                   Ergonomie
   Heizungssteuerungs-Panel
                                                       • Hochwertiger Schlafplatz
• Integrierte LED-Deckenbeleuchtung
                                                                                                   Alle unsere Einrichtungen legen
                                                                                                   besonderen Wert auf Platz und
                                                                                                   Stauräume für Ihren Komfort

                                                                                                   Design
                                                                                                   Innen wie außen zeigt Ihr
                                                                                                   Kastenwagen die neuesten
                                                                                                   Wohntrends.

                                                                                                   Komfort
                                                                                                   Alle unsere Vans haben eine
                                                                                                   Grade 3-Isolierung für maximalen
                                                                                                   Komfort im Sommer und Winter.

                                                           Vorteile der
                                                           VPS-Isolierung
                                                           • Bessere Isolierung (warm/kalt),      Beratung
                                                           • Keine Wärmebrücken,                  Mit 160 Händlern bietet Chausson
                                                           • Bessere Wärmeverteilung,             eines der größten Netze Europas.
                                                           • Reduzierter Energieverbrauch,        Für garantierte Unterstützung bei
                                                           • Bessere Lärmdämmung.                 allen Ihren Fahrten.

               Finden Sie alle Testdetails auf Seite 39.

                                                                                      45
VIP & Premium

            Entdecken Sie alle Details der VIP- und Premium-Pakete im technischen Katalog.

  VIP                                                 VIP                                    VIP
                                                      Eingang                                Küche

  Premium                                             Premium                                Premium
                                                      Eingang                                Küche mit spezieller Arbeitsfläche

                                                                        46
CHAUSSON / KASTENWAGEN / EDITION 2020

VIP            VIP                                   VIP
Stoff Hazel    Maxi-Fahrerhaus und                   Stoff Hazel
               Dachfenster 700 x 500 mm

Premium        Premium                               Premium
Stoff Belize   Panoramadach Sky View                 Stoff Belize

                                 47
Chausson V594S
                                                                   Entdecken Sie das Maxi-Fahrerhaus
                                                                     ab V594S und seine 5,41 m.
                                                                        Nutzen Sie ein Höchstmaß an Platz
                                                                          und eine Höhe unter dem Dach
                                                                             über die ganze Länge Ihres
                                                                               Chausson-Kastenwagen.

                                                               1                                            2

1 / Querbett mit hochwertigem Schlafplatz.
2 / Bad mit Fenster.
3 / Maxi-Fahrerhaus für maximalen Platz.
4/K
   omfort und Sparsamkeit durch
  Heizungssteuerung.
5 / Exemplarisches Finish bis in die kleinsten Details.

                                                          48
CHAUSSON / KASTENWAGEN / EDITION 2020

                                       5,41 m

                                  Neuer Platz
                                  Maxi-Fahrerhaus
    3

4   5
    4

        49
Bed System detailliert zu
                               entdecken auf Seite 11

                                                                    1

                                                                2

1 / V594 Premium.
2 / V594 VIP.
3 / Panoramadach Sky View aus Sicherheitsglas.
4/P
   anoramadach Sky View mit Isolier-
  und Abdunkelungsvorhang.
5 / Küche V594 und V594MAX.

                                                           50
CHAUSSON / KASTENWAGEN / EDITION 2020

                                                         5,99 m
    Chausson V594

3
                 Mit dem View-Panorama-Dach
                 sieht der V594 ganz anders aus.
                 Diese Ausrüstung in der gesamten
                 Serie wird Ihre Art zu reisen ändern.
                 Entdecken Sie neue Panoramen komfortabel
                 vom Inneren des Chausson-Kastenwagen
                 aus.

                                                            5
4

            51
Chausson
                         V594MAX
                                In der ganzen Serie bringt das VIP Paket
                                   exklusive Ausstattungen für Ihren Van.
                                         Ihr V594MAX wird dadurch einmalig,
                                             wie Sie, und bereit für die Reise.

                            1        2

1 / Etagenbetten mit hochwertigem Schlafplatz.
2 / Bad V594 und V594MAX.

             52
CHAUSSON / KASTENWAGEN / EDITION 2020
           3

                                                                                          5,99 m

 VIP
                 4

                                                             ausgestattet
                                                             mit VIP Paket

                                                                                                   6

       5

               3 / VIP Paket, Moskitonetz Schiebetüre.
               4 / V594MAX VIP.
               5 / VIP Paket, elektrische Trittstufe.
               6 / VIP Paket, Panorama-Dachhaube.

VIP

               Entdecken Sie alle Details
               des VIP-Packs im technischer                         VIP
               Katalog.

                                                        53
1

                                                                           2

                                                              3        4

1 / Bad.
2 / V697 VIP.
3 / Flex Box.
4 / V697 VIP.

                                 Flex Box, Detailliert zu entdecken
                                           Seite 10 oder im Video

                 Entdecken Sie
                 die Flex Box
                 im Video

                                                                      54
CHAUSSON / KASTENWAGEN / EDITION 2020

                                                                           6,36 m
          Chausson V697
                       Und wenn jeder Zentimeter Ihres Vans für
                         Ihr Wohlergehen ausgelegt wäre?
                             Mit dem Premium Paket ist jedes Detail
                                darauf ausgelegt, Eleganz und Raffinesse
                                   zu bringen; wie beim V697, der mit dem
                                      neuen Panoramic View-Dach
                                         dieses Pakets ein noch größeres
                                            Raumgefühl gibt.

5                             6

                             Premium

Premium

                            Entdecken Sie alle Details des Premium Paket
7                           im technischer Katalog

                            5 / Premium Paket, Heckfenster Schlafbereich.
                            6 / Premium Paket, Außenbeleuchtung.
                            7 / Premium Paket, Eingepasste Fenster.

Premium

                  55
Ihr Chausson-Händler

                                                                                                                                                    - 1905006 - www.agence-connivence.fr - Fotos Sébastien Sassoulas, Ronan Kerlock, Benjamin Cellier

                       Alle technischen Eigenschaften (Texte und Fotos) sind
                       der Stand zum Zeitpunkt des Drucks (August 2019) und
                       werden von Chausson als Anhaltspunkt gegeben.
                       Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts behalten
                       wir uns vor. Unverbindliche Unterlage.
                       Chausson achtet auf die Umwelt. Daher wurde diese Ausgabe                                              Horizonte entdecken
                       auf PEFC-Papier, aus nachhaltig bewirtschafteten Waldbeständen
                       hergestellt. Bei mehrsprachiger Version gilt die französische Sprache.

                       TRIGANO VDL
                       1, avenue de Rochebonne - CS 69003
                       07302 Tournon-sur-Rhône Cedex - France
                       Tél. +33 (0)4 75 07 55 00 / contact@chausson.tm.fr                       www.chausson-reisemobile.de
Sie können auch lesen