Evangelisch in Völklingen - Gemeindebrief der Versöhnungskirchengemeinde Ausgabe 3 / 2022
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Evangelisch in Völklingen Gemeindebrief der Versöhnungskirchengemeinde Ausgabe 3 / 2022 November – Februar
Inhalt: Seite Inhalt: Seite
Andacht 3 Veranstaltungen 22
Aus dem Presbyterium 5 Gottesdienstplan 23
Ordinationsjubiläum Pfr. Heyl 7 Frauengesprächskreis 27
Fräulein Miriam erklärt 8 Zur Person: Mutter Theresa 28
Gemeindeversammlung 10 Tipps zum Energiesparen 29
Gedanken zur Ewigkeit 11 Familienbildungsstätte 32
Lebendiger Adventskalender 12 Zur Person: Martin von Tours 34
Aktion Sternenregen 13 Interreligiöses Friedensgebet 35
Zur Person: Jörg Zink 14 Präses Latzel: Friedensgebet 36
VHS-Weihnachtskonzert 15 Präses Latzel: Asylrecht 37
Emporenkonzerte 16 Kinderseiten 40
Musik-Gottesdienste 17 Jugendmigrationsdienst 42
Besondere Gottesdienste 18 Gedenken an Grubenunglück 43
Heiligabend-Gottesdienste 19 Basiskirche 44
Weihnachtsgeschichte 20 Zur Person: Wolfgang Borchert 45
Kontaktadressen 21 Begleitet von Gott 46
IMPRESSUM
Gemeindebrief der Evangelischen Versöhnungskirchengemeinde Völklingen
Herausgeber: Presbyterium der Ev. Versöhnungskirchengemeinde
Völklingen
Redaktion: Klaus Köhler, Miriam Wolf, Karen Schumann
V.i.S.d.P.: Klaus Köhler, Vorsitzender des Presbyteriums
Auflage: 2.500
Druck: GemeindebriefDruckerei
Martin-Luther-Weg 1, 29393 Groß Oesingen
Kontakt: Gemeindebrief der Evangelischen Versöhnungskirchen-
gemeinde, Poststr. 48, 66333 Völklingen
Email: versoehnungskgm.voelklingen@ekir.de
Konto: Evangelische Versöhnungskirchengemeinde Völklingen
Vereinigte Volksbank eG im Regionalverband Saarbrücken
IBAN: DE16 5909 2000 3030 4200 46
Mit Namen gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 15. Januar 2023
2
Andacht
Culcha Candelas „Cool mit mir selbst“ oder
wie das noch mal mit der Selbstliebe in der Bibel ist
Jeah, ich lass' mich fall'n in den Tag, auf jeden
Was soll passier'n? Ich bin geboren im Regen
Zieh' den neon-pinken Plüschmantel an
Und die Stylepolizei in mei'm Hood schlägt Alarm, egal
Ich mach' mein Ding, denn ich feier' mich selbst
Hab' kein'n Bock auf die schöne neue Welt
Geh' ins Casino, setze alles auf die Zukunft
Mach' heute nur, was mir guttut
Ich lass' die Hater und die Junks alle reden
Ihr liegt kilometerweit daneben
Ich geh' offline und chill' ma' mein Leben
Ich trink' heut einen auf mich selbst
Ein Prost auf meine kleine Welt
Auch wenn's kein anderer versteht
Ich bin cool mit mir selbst
Ich bin cool mit mir selbst, hm
So beginnt der Song „Cool mit mir („Ich lass' die Hater und die Junks
selbst“ der Berliner Reggae / Hip- alle reden“): Es ist mit sich und
Hop-Band Culcha Candela aus seinem Tun im Reinen („Ich bin
dem Jahr 2017. cool mit mir selbst“).
Das lyrische Ich in dem Song be- Das, was Culcha Candela in ihrem
schreibt, dass es den Alltag hinter Song beschreiben, ist gelebte
sich lässt und für eine kurze Zeit Selbstliebe.
aus diesem ausbricht, um nur
Dinge zu tun, die ihm gefallen: Wenn wir dann in diesem Zu-
„Mach' heute nur, was mir gut- sammenhang an die Bibel denken,
tut.“ fällt vielen bestimmt sofort diese
berühmte Bibelstelle ein: „Du
Dabei ist ihm egal, was andere sollst deinen Nächsten lieben wie
denken; egal, ob die Menschen dich selbst“ (MK 12,31).
um es herum es wegen seiner
Kleidung schief anschauen („Zieh' Dieser Bibelvers sagt also, dass
den neon-pinken Plüschmantel an man zwischen der Liebe zu sich
und die Stylepolizei in mei'm Hood selbst und der Liebe zu anderen
schlägt Alarm, egal“) oder hinter keinen Unterschied machen soll.
seinem Rücken über es reden Sie setzt damit die Liebe zu sich
3
selbst voraus.Dabeigeht es nicht durch den Kopf gegangen: Wir
um Narzissmus oder Egoismus, dürfen uns selbst im Alltag nicht
sondern um ein gesundes Ver- aus den Augen verlieren.
hältnis zu sich selbst, wie es der
schweizerisch-französischePhilo- Es ist unfassbar wichtig, auch
soph Jean-Jacques Rousseau for- immer wieder etwas für sich
muliert: selbst zu tun, wie z. B. ein Besuch
in der Therme oder Zeit mit sei-
„Liebe zu anderen setzt innere nen Liebsten zu verbringen.
Stabilität und Selbstachtung vo-
raus.“ Man kann hier auch vonDenn nur so ist es möglich, den
Selbstachtung und Resilienz spre-christlichen Auftrag, andere zu
chen. lieben und in Jesu Nachfolge zu
treten, durchzuführen!
Als ich diesen Song zu ersten Mal
gehört habe, ist mir genau dies Miriam Wolf
ANZEIGE
4
Neues aus dem Presbyterium
Das Presbyterium hat zurzeit neun Mitglieder, davon ein Pfarrer und
ein Mitarbeiter-Presbyter. Das Presbyterium trifft sich in der Regel
monatlich und entscheidet über alle Belange der Kirchengemeinde.
Weiter auf KüsterInnensuche … sich gerne im Gemeindeamt mel-
Stolz haben wir im letzten Ge- den.
meindebrief vermeldet, dass wir
eine neue Küsterin anstellen Renovierung Pfarrhaus
konnten, Elena Wamme. Sie hat Von außen strahlt das Pfarrhaus,
sich ja auch im letzten Gemeinde-Poststr. 48, in neuem Glanz. Das
brief vorgestellt. Leider hat sie Dach ist gedämmt und neu einge-
ihre Arbeit bei uns schon wieder deckt. Neue Fenster sind einge-
gekündigt und wir suchen weiter-baut. Die Fassade ist frisch gestri-
hin. Interessentinnenund Inte- chen. Der Innenausbau ist noch
ressenten für die Stelle könnennicht ganz fertig ... wird aber.
5
Schutzkonzept zur Prävention haupt- und nebenamtlich Mitar-
vor sexualisierter Gewalt beitenden auf „Notlösungen“ zu
Das Presbyterium hat ein verzichten, sobald begründete
„Schutzkonzept zur Prävention Zweifel bezüglich des Umgangs
vor sexualisierter Gewalt in der der betreffenden Person mit per-
Versöhnungskirchengemeinde sönlichen Grenzen, vor allem Kin-
Völklingen“ erarbeitet und be- dern und Jugendlichen gegenüber,
schlossen. Zum einen soll es se- bestehen. Derjenige, der das Ge-
xualisierte Gewalt verhindern, spräch führt, soll auf seine Gefüh-
zum anderen den Umgang mit le achten und diese ernst neh-
Situationen regeln, in denen der men.
Verdacht auf sexualisierte Gewalt
vorliegt, so dass diese ohne Wenn Übernahme einer Patenschaft
und Aber aufgedeckt und verhin- von nicht konfirmierten Ge-
dert werden können. Dabei ist es meindegliedern
wichtig, alle Bereiche kirchlicher Wer Taufpate oder Taufpatin wer-
Arbeit im Blick zu haben, um se- den will, muss Mitglied einer
xualisierte Gewalt besser zu er- christlichen Kirche sein. Evangeli-
kennen, sie ernst zu nehmen und sche Gemeindeglieder, die eine
angemessen zu handeln. Patenschaft übernehmen möch-
ten, müssen zudem konfirmiert
Das vom Presbyterium beschlos- sein. In der Kirchenordnung ist
sene Schutzkonzept beschreibt allerdings festgehalten, dass als
die Grundlagen aktiver Präven- Kinder getaufte religionsmündige
tions- und Interventionsarbeit und Kirchenmitglieder, die nicht kon-
bezieht sich auf das Kirchengesetz firmiert worden sind, nach einem
der Evangelischen Kirche im seelsorgerlichen Gespräch mit
Rheinland zum Schutz vor sexua- dem Pfarrer/der Pfarrerin Konfir-
lisierter Gewalt. Haupt- und eh- mierten gleichgestellt werden
renamtlich Mitarbeitende müssen können. So können sie dann das
ein erweitertes polizeiliches Füh- Patenamt übernehmen. Es ist also
rungszeugnis vorlegen und ent- ein sehr einfaches Verfahren, das
sprechende Selbstverpflichtungen die Versöhnungskirchengemeinde
unterschreiben. Die Versöhnungs- gerne anbietet.
kirchengemeinde verpflichtet sich
außerdem, bei der Einstellung von Klaus Köhler
6
Ein Grund zum Feiern!
50jähriges Ordinationsjubiläum von Pfarrer i.R. Horst Heyl
Am dritten Advent lädt die Evan-
gelische Versöhnungskirchenge-
meinde zusammen mit dem FMV
e.V., dem Freundeskreis für Musik
in der Versöhnungskirche, zur
Feier des 50jährigen Ordinations-
jubiläums von Pfarrer in Ruhe
Horst Heyl mit einer Geistlichen
Abendmusik ein.
Die Veranstaltung beginnt am
Sonntag, 11. Dezember 2022,
um 18.00 Uhr in der Versöh-
nungskirche.
Zu hören sein wird Romantische
Chor- und Orgelmusik, Werke von
Charles Marie Widor, Jacques-
Nicolas Lemmens, Felix Mendels-
sohn-Bartholdy, Camille Saint-
Saens, César Franck, Johannes
Brahms, Max Reger.
Die Kirchenmusiker Reinhard
Ardelt, Jonas Mayer und Rainer
Oster und der Chor der Versöh- Dienst getan und war hier weiter-
nungskirchengemeinde unter der hin ehrenamtlich tätig bis 2019.
Leitung von Rainer Oster sowie
die Sängerin Almut Panfilenko, Ihm lag in dieser Zeit neben vie-
Alt, werden die Geistliche Abend- len anderen Projekten auch be-
musik gestalten. sonders die Pflege der Kirchenmu-
sik in der Gemeinde sehr am Her-
Der Superintendent des Kirchen- zen.
kreises Saar West, Christian Wey-
er, wird die Jubiläumsurkunde Im Anschluss an den Gottesdienst
überreichen. lädt die Versöhnungskirchenge-
meinde zu einem kleinen Empfang
Von 1972 bis 2004 hat Horst Heyl ein.
als Pfarrer der Versöhnungskir-
chengemeinde segensreich seinen Klaus Köhler
7
Die Fräulein Miriam erklärt…
Der Landesjugendring Saar!
In der Reihe "Die Fräulein Miriam" Gesellschaft
sollen die unterschiedlichsten sowie diese
Themen, die unsere Kirche berüh- öffentlich
ren, erklärt werden. Der Name ist zu machen.
eine Hommage an meinen Papa,
der mich von klein an immer, Der LJR
wenn er nach Hause kam, aber Saar wählt
auch heute noch, wenn ich unter- auf der
wegs bin und wir z. B. telefonie- Mitgliederversammlung aus seiner
ren, liebevoll „die Fräulein Miriam“ Mitte einen Vorstand. Auch die
genannt hat und nennt. Evangelische Jugend ist mit Rieke
Eulenstein aktuell im Vorstand
Seit 2010 bin ich Mitglied und seit vertreten und bringt so die
2012 Vorsitzende des Vorstands Aspekte der evangelischen
der Arbeitsgemeinschaft der Jugendarbeit im Saarland in den
evangelischen Jugend an der Landesjugendring-Vorstand ein.
Saar, kurz aej saar. Die aej saar
ist der Jugendverband der Weiterhin verantwortet der
Evangelischen Kirche auf dem Landesjugendring Projekte wie
Gebiet unseres Bundeslandes. Sie z.B. das Workcamp. Jedes Jahr im
ist außerdem Mitglied des Mai wird die Gedenkstätte
Landesjugendrings Saar (LJR Gestapo-Lager Neue Bremm
Saar). Saarbrücken von jungen Men-
Der Landesjugendring Saar ist die schen aus den Mitgliedsverbänden
Arbeitsgemeinschaft von 28 des LJR Saar von Schmutz
Kinder- und Jugendverbänden im gereinigt und auf Vordermann
Saarland. Neben der aej saar sind gebracht. Dabei lernen die
zum Beispiel die THW-Jugend, die Jugendlichen vieles über die
NAJU Saarland, die DGB-Jugend Gedenkstätte und setzen sich so
Saar oder die VSK-Jugend mit der Geschichte des National-
Mitglied des LJR Saar. sozialismus auseinander.
Dabei ist der Landesjugendring Mehr Informationen über den
gemeinnützig und Träger der Landesjugendring Saar und seine
Jugendhilfe auf Landesebene. Zu Aktivitäten finden sich unter
seinen Aufgaben zählt unter www.landesjugendring-saar.de.
anderem die gemeinsame
Interessensvertretung der Kinder- Miriam Wolf
und Jugendverbände und ihrer
Mitglieder gegenüber Politik und Bildquelle: www.landesjugendring-saar.de
8
Gemeindeversammlung
Die Versöhnungskirchengemeinde Völklingen informiert
Die Versöhnungskirchengemeinde Fragen, die Ihnen im Vorfeld
Völklingen lädt herzlich zum Got- schon auf der Seele liegen, kön-
tesdienst am 16.11.2022 um nen Sie gerne bis zum 10.11.2022
19.00 Uhr und zur anschließen- schriftlich im Gemeindebüro ein-
den Gemeindeversammlung in die reichen (Kontaktdaten zu finden
Erlöserkirche Heidstock ein. auf S. 21).
Nachfolgend die Tagesordnung:
• Begrüßung Natürlich gibt es auch vor Ort
• Bericht aus der Gemeinde noch Gelegenheit, spontan Fragen
• Gespräche mit der Kirchen- zu stellen.
gemeinde Völklingen-Warndt Wir hoffen auf eine rege Teilnah-
• KiTa me und freuen uns auf Sie!
• Baumaßnahmen
• Verschiedenes Klaus Köhler
3
3
Lebendiger Adventskalender –
en petit!
In diesem Jahr wird es den So laden die katholische Kirchen-
Lebendigen Adventskalender im gemeinde St. Eligius und die
Kleinen geben. Nachdem sich im evangelische Versöhnungskir-
vergangenen Jahr wieder viele chengemeinde jeweils ein am
Menschen mit der Vorbereitung
des Lebendigen Adventskalenders 29.11. und 13.12., um 19 Uhr,
beschäftigt und Zeit und vielleicht in den Pfarrgarten oder in
auch schon Geld investiert haben St. Eligius und am
und er dann doch abgesagt wer-
den musste, haben wir uns für 06.12. und 20.12., um 19 Uhr,
dieses Jahr zum Lebendigen Ad- auf den Martin-Luther-Platz
ventskalender – en petit ent- oder in die Versöhnungs-
schlossen. kirche.
An diesen vier Dienstagabenden
in der Adventszeit bieten wir Klein
und Groß die Möglichkeit, jeweils
mit einem Impuls über den Sinn
der Adventszeit nachzudenken
und Gemeinschaft zu erleben
beim gemeinsamen Singen und
Naschen. Eine Tasse alkoholfreier
Punsch – bitte eine Tasse mitbrin-
gen! – sorgt schließlich auch für
die notwendige Wärme im Bauch.
Wir freuen uns auf Sie!
Nähere Informationen erteilen
Es ist anzunehmen, dass die Pan- auch das Gemeindeamt der evan-
demie im Dezember noch nicht gelischen Versöhnungskirchenge-
vorbei ist und eventuell wieder meinde (Tel. 22137, versoeh-
Schutzmaßnahmen ergriffen wer- nungskgm.voelklingen@ekir.de),
den müssen. Auf großen Plätzen Gemeindereferentin Andrea
im Freien oder in unseren großen Schwindling (Tel. 9146802,
Kirchen sollte aber das Zusam- andrea.schwindling@kirche-vk.de)
menkommen zum Lebendigen und Pfarrer Klaus Köhler (Tel.
Adventskalender möglich sein. 32210, klaus.koehler@ekir.de).
12Aktion Sternenregen
„Sternenregen - Hilfe für saarländische Kinder in Not“
Der Verein RADIO SALÜ Wir hel- „Sternenregen - Hilfe für saarlän-
fen e.V. wurde im Jahr 2001 ge- dische Kinder in Not“ initiiert.
gründet. In den ersten Jahren
wurden mit den Spenden Armuts- Kooperationspartner von RADIO
und Migrationsprojekte unter- SALÜ sind das Evangelische Rund-
stützt. Im Jahr 2004 hat RADIO funkreferat Saar und die Privat-
SALÜ Wir helfen e.V. die Aktion funkredaktion des Bistums Trier.
Spenden für „Sternenregen“ kön- ratungsstellen im Saarland und zu
nen auf das Spendenkonto bei der den Spendern und Spendenaktio-
Sparkasse Saarbrücken (IBAN: nen gibt es im Internet unter
DE02 5905 0101 0090 0219 99) www.salue.de.
eingezahlt werden. Das Spenden-
konto ist ganzjährig geöffnet. Ansprechpartner für den Ablauf
der Spendenaktion ist der Vorsit-
Umfangreiche Informationen zur zende des Vereins RADIO SALÜ
Verwendung der Spenden, zu So- Wir helfen e.V., Pfarrer Wolfgang
zialberatungs- und Schuldnerbe- Glitt, E-Mail: wglitt@web.de.
133
VHS-Weihnachtskonzert in der Versöhnungskirche
Abschluss des Jubiläumsjahres „1200 Jahre Völklingen“
Zum krönenden Abschluss des
Jubiläumsjahres „1200 Jahre
Völklingen“ veranstaltet die VHS
Völklingen in Kooperation mit der
Versöhnungskirchengemeinde
sowie Völklinger Vereinen und
Schulen ein besinnliches Weih-
nachtskonzert.
Mit musikalischen Klassikern der
Adventszeit und modernen Weih- Eintrittskarten können zum Preis
nachtsliedern wird das Publikum von 15 Euro bei der VHS Völklin-
klangvoll auf Heiligabend einge- gen erworben werden.
stimmt. Kontakt: VHS Völklingen, Bis-
marckstraße 1, 66333 Völklingen
Termin: 16.12.2022, 19.00 Uhr, Tel.: 06898-13-2597
Versöhnungskirche Völklingen Email: vhs@voelklingen.de
15Emporenkonzerte
Neu in der Versöhnungskirche!
Am 6. Oktober startete unter der zer von Konzerten und der Stif-
Leitung unseres neuen Kirchen- tung Historische Musik, die Rainer
musikers Rainer Oster die neue Oster mit gemeinsamen Freunden
Reihe der Emporenkonzerte. Mit gegründet hat. Rainer Oster spiel-
dieser neuen Reihe möchte der te bedeutende Werke von César
Freundeskreis für Musik in der Franck und Julius Reubke. Obwohl
Versöhnungskirche in regelmäßi- Julius Reubke nur 24 Jahre alt
gen Abständen Konzerte auf der wurde, schuf er ein Schlüsselwerk
Orgelempore in der Versöhnungs- der musikalischen Romantik: Die
kirche veranstalten. Sonate über den 94. Psalm, die er
im Jahr 1857 an der Merseburger
Die auftretenden Künstler führen Domorgel uraufführte. Die Be-
persönlich durch ihr Programm zeichnung „Sonate“ ist irrefüh-
und die zu hörenden Werke. Da- rend, da es sich um eine durch-
bei sind Arrangements verschie- komponierte Symphonische Dich-
denster Art in Planung. Dies reicht tung handelt.
vom reinen Orgelkonzert bis hin Auch César Franck, dessen Ge-
zu Konzerten in Kombination von burtstag sich in diesem Jahr das
Orgel und Gesang oder weiteren 200. Mal jährt, hat eine große
Instrumentalisten. Lassen Sie sich Symphonische Dichtung für die
überraschen! Orgel geschrieben: Grande Pièce
Symphonique (1860 – 62). Beide
Die Versöhnungskirche und ihre Werke lassen sowohl die Unter-
große Walcker/Schuke-Orgel bie- schiede als auch die Gemeinsam-
tet auf der Orgelempore etwa 50 keiten französischer und deut-
Zuhörern Platz. In einer besonde- scher Orgelromantik erkennen.
ren Atmosphäre können die Zuhö- Neben den beiden fulminanten
rer ganz nah am Geschehen teil- Werken spielt Rainer Oster noch
nehmen. Selbstverständlich kann das Cantabile von Franck und eine
man den Konzerten auch wie ge- Consolation von Reubkes Lehrer
wohnt vom Kirchenraum aus bei- Franz Liszt.
wohnen.
Sind Sie neugierig geworden auf
Das Emporenkonzert I war dem die nächsten Emporenkonzerte?
kürzlich verstorbenen Berliner Die nächsten Emporenkonzerte
Musikfreund Klaus Gangnus ge- werden am 20. Januar 2023 und
widmet, der am 6. Oktober seinen am 17. Februar 2023 um 19 Uhr
75. Geburtstag begangen hätte. in der Versöhnungskirche starten.
Klaus Gangnus war über mehr als Der Eintritt ist frei – um eine
eine Dekade ein großer Unterstüt- Spende wird gebeten.
16„Tradition ist nicht die Anbetung der Asche, sondern
die Weitergabe des Feuers“
Musik-Gottesdienste in der Versöhnungskirche
Diese vielzitierte Metapher drückt fröhliche“ in der Christmette bei
treffend zwei Facetten vom Tradi- Kerzenschein. Wer es von Kind-
tionsbegriff aus: heit an erlebt hat, möchte es
Einerseits kann Altbekanntes und nicht missen. Auf der anderen
die ständige Wiederholung dessenSeite kann im Gottesdienst ein
ein enges Korsett sein, das Inno- immer gleicher Ablauf lähmen.
vation verhindert. Andererseits Neue Gottesdienstformate werden
bietet „Tradition“ eine Art von erprobt, und viele davon wachsen
gefühlter Heimat. Durch Generati- uns ans Herz.
onen weitergeführt kann sie etwas
wohltuend Verbindendes haben. Nun wollen wir uns zukünftig am
ersten Sonntag
beim 10 Uhr-
Gottesdienst in
der Versöhnungs-
kirche der reichen
kirchenmusikali-
schen Tradition
widmen. Der ein-
drucksvolle Kir-
chenraum mit
seiner imposan-
ten Orgel ist dafür
prädestiniert. Ein
musikalisches
Thema wird im
Vordergrund die-
ses Gottesdiens-
tes stehen. Mit
reicher Orgel-,
Chor- oder auch
Kammermusik
wollen wir das
Feuer der Kir-
chenmusik weiter-
Dies trifft auch auf Gottesdienst-geben und nicht deren Asche an-
formate zu. Denken Sie an den beten immer am 1. Sonntag im
Weihnachtsbaum und das „O duMonat in der Versöhnungskirche.
17Mitmach-Gottesdienste
Übersicht über besondere Gottesdienste für Klein und Groß
Im November Im Februar
Was dem Frieden dient! Faschingsgottesdienst
Vom 6. bis 16. Was braucht
November lädt man, um Fa-
die Ökumenische sching zu feiern?
Friedensdekade Zuallererst: Eine
zum Nachden- schicke Verklei-
ken und zum dung! Und natür-
Engagement für den Frieden ein. lich: Musik! Luftschlangen und
Im Gottesdienst für Klein und Luftballons! Alles da in der Erlö-
Groß am Samstag, 12. Novem- serkirche am Samstag, 11.
ber, um 18 Uhr in der Erlöser- Februar 2023, um 18 Uhr. Fehlt
kirche wird Pfarrer Klaus Köhler nur noch ihr! Wir werden auch
mit Kindern und Erwachsenen zusammen reimen, schunkeln und
darüber nachdenken, was Kleine natürlich singen! Toll wird es,
und Große für den Frieden tun wenn die kleinen und großen
können. Gottesdienstbesucherinnen und
-besucher verkleidet kommen!!
Im Dezember
Im März
Bei Gott ist auch das Kleine
Gott und der Frühling
wichtig! In der Natur fan-
Weihnachtszeit ist gen Blumen und
Bilderzeit! In 12 Sträucher, Obst
Bildern, die die und Gemüse, Gras
Geschichte vom und Bäume an zu
kleinen Stern er- wachsen. Das
zählen, erfahren Gras wird grün,
große und kleine die Blumen bunt und an den
Gottesdienstbesucherinnen und Obstbäumen zeigen sich Blätter
-besucher, dass bei Gott auch das und Knospen. Was Gott damit zu
Kleine und Unscheinbare wichtig tun hat, darüber denkt Pfarrer
ist. Warum? Diese Frage beant- Klaus Köhler im Mitmachgottes-
wortet Pfarrer Klaus Köhler im dienst für Klein und Groß am
Mitmachgottesdienst am Vor- Samstag, 11. März 2023, um
abend des 3. Advent, Samstag, 18 Uhr in der Erlöserkirche
10. Dezember 2022, um 18 nach. Dabei wird während des
Uhr in der Erlöserkirche auf Gottesdienstes ein großes Boden-
dem Heidstock. bild im Kirchraum entstehen.
18Heiligabend-Gottesdienste -
wieder wie vor Corona
In diesem Jahr will die Versöh-
nungskirchengemeinde die Heilig-
abendgottesdienste wieder feiern
wie vor Corona: Zwei Gottes-
dienste für Klein und Groß mit
Krippenspiel und ein traditioneller
Heiligabendgottesdienst mit Chor.
Den erstenGottesdienstam Heili- der Chor der Versöhnungskir-
gen Abend feiern wir um15 Uhr chengemeinde mitwirken wird,
in der Versöhnungskirche in der laden wir um 18 Uhr in Ver-die
söhnungskirche ein.
Innenstadt – ein Gottesdienst für
Klein und Groß, zum Mitmachen
und mit Krippenspiel. In allen drei Gottesdiensten wol-
len wir erleben und spüren, wie
Einen weiteren Gottesdienstfür Gott im Kind in der Krippe auf die
Klein und Groß – ebenfalls zumErde kommt und so auch uns be-
Mitmachen und mit Krippenspiel –sucht.
feiern wir um16.30 Uhr in der
Erlöserkirche auf demHeidstock. Am 2. Weihnachtstag, Montag,
26. Dezember 2022, laden wir um
Zum eher traditionellen Heilig- 18 Uhr zum Gottesdienst in die
abendgottesdienst, in dem auchVersöhnungskirche ein. „Weih-
nachten nachklin-
gen lassen“ – das
bietet die Versöh-
nungskirchenge-
meinde in diesem
Gottesdienst an:
Musik hören und
Texte, nachdenken
darüber, wie
Weihnachten war
und was man mit-
nehmen kann in
den Alltag und
über Weihnachten
hinaus…
Klaus Köhler
193
Kontaktadressen und Telefonnummern
Pfarrer Haus der Diakonie Saarbrücken
Klaus Köhler Evangelische Beratungsstelle
Poststr. 48, Tel. 32210 für Schwangerschaftskon-
Mail: Klaus.Koehler@ekir.de flikte, Familienplanung und
Sexualpädagogik
Gemeindeamt Johannisstraße 6, Saarbrücken,
Kerstin von Baronowitz Tel. 0681 – 65743; Online-
Poststr. 48, Tel. 22137 Beratung: www.bke-beratung.de
Fax 297106, Mail: versoehnungs
kgm.voelklingen@ekir.de Caritasverband für Saarbrücken
Öffnungszeiten: Mo. 9 - 12 Uhr, und Umgebung e.V.
Di. 9 - 13 Uhr, Do. 13.30 - 15.30 Psychosoziale Beratungs- und
Uhr und nach telef. Vereinbarung Behandlungsstelle für
Abhängigkeitserkrankungen
Hausmeister der Poststraße 11-17, Völklingen
Versöhnungskirchengemeinde Tel. 986940; Mail: psb-vk@
Stefan Kohrmann caritas-saarbruecken.de
Tel. 0163 - 178 29 76
Mo - Fr von 8 - 15 Uhr TKS Ökumenische
Stefan.Kohrmann@ekir.de Sozialstation Völklingen
Hausenstr. 68, Tel. 25511
Kindergarten Heidstock
Ev. Kita Kinder einer Erde Versöhnungskirchengemeinde
Rheinstr. 2b, Tel. 911080 Völklingen
www.versoehnungskirche-
Haus der Diakonie Völklingen
voelklingen.de
- Schuldner- u. Insolvenzberatung
- Sozialberatung Evangelische Kirche im
- Mehrgenerationenhaus Saarland
- Café Valz www.evangelische-kirche-saar.de
- Tafel Völklingen
Gatterstr. 13, Tel. 914760 Ev. Kirche im Rheinland
www.ekir.de
Diakoniekaufhaus Völklingen
Nordring 69, Tel. 69021-105 Arbeitsgemeinschaft der
Öffnungszeiten: Evangelischen Jugend Saar
Montag 09-16 Uhr www.aej-saar.de
Dienstag u. Donnerstag 09-18 Uhr
Freitag 09-12 Uhr EAS (Evangelische Akademie
im Saarland)
Telefonseelsorge (kostenfreier Ludweilerstraße 60, Völklingen,
Anruf): 0800 / 111 0 111 Tel. 169622; www.eva-a.de
21Regelmäßige Veranstaltungen
Chor der Versöhnungs- Ort: Nebenräume der
kirchengemeinde: Versöhnungskirche, Poststr. 48
dienstags, 19.00 Treffen, Claudia Lehberger
Probe von 20.00 – 22.00 h Tel. 22137 (Gemeindeamt)
Ort: Erlöserkirche, Rheinstraße 2
Rainer Oster Kindergottesdienst-
E-Mail: vorbereitung:
rainer-oster@rainer-oster.de 2x monatlich nach Vereinbarung,
Ort: Erlöserkirche, Rheinstraße 2
Frauengesprächskreis: Miriam Wolf
1. und 3. Mittwoch / Monat E-Mail:
15.00 h - 17.30 h miriam.wolf@ekir.de
Der Chor der Versöhnungskirchengemeinde
sucht ständig neue Mit-SängerInnen aller Stimmlagen
(vor allem Männerstimmen)!
Singen Sie gern und möchten den Chor unterstützen?
Wir freuen uns auf Sie! Es ist auch möglich, projektweise
mitzusingen. Kontaktieren Sie mich oder sprechen Sie mich einfach an:
Rainer Oster
E-Mail rainer-oster@rainer-oster.de
Neues Angebot: Kreativ mit Baby
Basteln für das und mit dem Kind
Du bist Mama, Papa, Oma, Opa, Spaß und tauschen
Tante, Onkel oder ähnliches und uns aus. Auch
möchtest gerne mit dem und für Geschwisterkinder
das Kind kreativ werden? Dann sind natürlich
bist du genau richtig in unserer ebenfalls herzlich
neuen Gruppe „Kreativ mit Baby“. willkommen.
Wir treffen uns jeden Mittwoch Anmeldungen oder Fragen bitte
von 10.30 - 12.00 Uhr in der über kreativmitbaby@web.de oder
Erlöserkirche auf dem Heidstock, an Pfarrer Klaus Köhler, Tel.
basteln dort gemeinsam, haben 06898/32210.
22Gottesdienstkalender
Liebe Leserinnen und Leser, diese Mittelseite können Sie heraustren-
nen. So haben Sie die wichtigsten Informationen auf einem Blatt. Falls
Sie die Mittelseite aber einmal nicht zur Hand haben sollten, möchten
Gottesdienstschema hinweisen:
wir Sie hier auf das
Am 1. Sonntag im Monat findet um 10 Uhr ein Gottesdienst in der Ver-
söhnungskirche statt, am 2. Samstag um 18 Uhr ein Gottesdienst für
Klein und Groß in der Erlöserkirche, am 3. Samstag um 18 Uhr ein Got-
tesdienst in der Versöhnungskirche und am 4. Sonntag um 10 Uhr ein
Gottesdienst in der Erlöserkirche.
Versöhnungskirche haben
Ein Hinweis für die kalte Jahreszeit: In der
die ersten fünf BankreihenSitzheizung!
November Innenstadt Heidstock
10.00 Musik-GD
Sonntag, 06.11. ---
anschl. Kirchenkaffee
17.15 ökumenischer GD
Freitag, 11.11. ---
zu St. Martin
18.00 Gottesdienst für
Samstag, 12.11. --- Klein und Groß:
Was dem Frieden dient!
19.00 GD mit AM
Mittwoch, 16.11.
--- anschließend Gemeinde-
Buß- und Bettag
versammlung
Sonntag, 20.11. 10.00 GD mit Chor und
---
Ewigkeitssonntag mit AM
10.00 GD mit AM
Sonntag, 27.11.
--- gestaltet von der
1. Advent
Frauenhilfe
Dezember Innenstadt Heidstock
Sonntag, 04.12. 10.00 Musik-GD
---
2. Advent anschl. Kirchenkaffee
18.00 Gottesdienst für
Samstag, 10.12. Klein und Groß:
---
vor dem 3. Advent Bei Gott ist auch das
Kleine wichtig!
23Dezember Innenstadt Heidstock
Samstag, 17.12.
18.00 GD ---
vor dem 4. Advent
15.00 Familiengottes-
Samstag, 24.12. dienst mit Krippenspiel
16.30 Familiengottes-
Heiligabend
dienst mit Krippenspiel
18.00 Gottesdienst
mit Chor
Sonntag, 25.12.
--- ---
1. Weihnachtstag
10.30 GD mit AM
im Altenheim St. Josef
Montag, 26.12.
---
2. Weihnachtstag
18.00 GD „Weihnachten
nachklingen lassen“
Samstag, 31.12. 18.00 GD
---
Silvester evtl. mit Chor
Januar Innenstadt Heidstock
Sonntag, 01.01.
--- ---
Neujahr
Samstag, 07.01. --- 18.00 ök. Gottesdienst
Samstag, 14.01. 18.00 GD ---
Sonntag, 22.01. --- 10.00 GD mit AM
Sonntag, 29.01. 10.00 GD ---
Februar Innenstadt Heidstock
10.00 Musik-GD
Sonntag, 05.02. ---
anschl. Kirchenkaffee
18.00 Faschingsgottes-
Samstag, 11.02. ---
dienst für Klein und Groß
Samstag, 18.02. 18.00 GD ---
Sonntag, 26.02. --- 10.00 GD mit AM
24März Innenstadt Heidstock
Freitag, 03.03. Gottesdienst zum WGT der Frauen
Weltgebetstag Ort und Uhrzeit werden noch bekanntgegeben.
10.00 Musik-GD
Sonntag, 05.03. ---
anschl. Kirchenkaffee
18.00 Gottesdienst für
Samstag, 11.03. --- Klein und Groß:
Gott und der Frühling
Samstag, 18.03. 18.00 GD ---
Sonntag, 26.03. --- 10.00 GD mit AM
April Innenstadt Heidstock
Sonntag, 02.04. 10.00 GD mit AM ---
Donnerstag,06.04. 19.00 GD mit erstem
Gründonnerstag Abendmahl der Vorkattis
Versöhnungskirche: Poststr. 48 a, Völklingen-Innenstadt
Erlöserkirche: Rheinstr. 2, Völklingen-Heidstock
Achtung: Die Angaben sind weiterhin unter Vorbehalt, je nach Entwicklung
der Corona-Pandemie! Auch die Gottesdienststätte könnte sich ändern.
Informieren Sie sich am besten telefonisch im Gemeindeamt oder im
Internet auf www.versoehnungskirche-voelklingen.de.
25Kindergottesdienste
immer sonntags um 11.15 Uhr
Versöhnungskirche Innenstadt Erlöserkirche Heidstock
13.11.2022 20.11.2022
22.01.2023
05.02.2023
12.02.2023 05.03.2023
12.03.2023
Proben für die Krippenspiele:
Versöhnungskirche Innenstadt Erlöserkirche Heidstock
27.11.2022
04.12.2022
11.12.2022
18.12.2022
26Gesprächskreis Evangelische Frauenhilfe
Völklingen
Termine November 2022 - Mai 2023
Der Frauengesprächskreis der hier die mittlerweile überall übli-
Evangelischen Frauenhilfe Völklin- chen Hygienemaßnahmen.
gen trifft sich am 1. und am 3.
Mittwoch eines Monats in den Ne- Die Termine müssen weiterhin als
benräumen der Versöhnungskir- vorläufig angesehen werden; es
che; von 15.00 bis 17.15 Uhr ist können sich je nach der aktuellen
die Kirche zur Besichtigung geöff- Gesundheitslage jederzeit kurz-
net. Neue Mitglieder, die sich mit fristige Änderungen ergeben.
ihren Fähigkeiten einbringen Am besten informieren Sie sich
möchten, sind gerne willkommen. kurz vor den jeweiligen Treffen
bei Frau Lehberger oder im Ge-
Selbstverständlich gelten auch meindeamt (Tel. 22137).
Die Themen orientieren sich am Jahreskreis.
November: 02.11. 16.11. 27.11. Adventsgottesdienst
Dezember: 07.12. 21.12. Adventsstündchen
Januar: 04.01. 18.01.
Februar: 01.02. 15.02.
März: 01.03. 03.03. Weltgebetstag (?) 15.03.
April: 05.04. 19.04.
Mai: 03.05. 17.05.
Leitung: Claudia Lehberger (Telefon über das Gemeindeamt zu erfragen)
Zwei Frauen unseres Frauenge- Frau Carmen Heyer steht diens-
sprächskreises möchten sich tags und Frau Ilse Mühlberger
während des Lockdowns als donnerstags jeweils von 15 - 18
Telefon-Ansprechpartnerinnen Uhr zur Verfügung. Bitte auch
zur Verfügung stellen. Die Älteren diese Telefonnummern über das
sind es ja zumeist, die unter den Gemeindeamt (22137) erfragen!
eingeschränkten Kontakten leiden Wir Frauen haben durch den Zu-
und froh sind, wenn sie sich mit sammenhalt in der Gruppe ein
jemandem über ihre Situation stabiles Fundament, das stützt
austauschen können. und das uns hilft, durch Krisenzei-
ten besser hindurch zu kommen.
27Tipps zum Heizen
Quelle: https://oeko.ekir.de/inhalt/tipps-zum-heizen
Neben der Heizungsoptimierung einem einfachem Zugluftstopper
durch Fachleute kann mit kleinen weiterhelfen. Auch Fenster sollten
Maßnahmen und geringem Auf- auf das Eindringen von Zugluft
wand Energie eingespart werden. überprüft werden. Doppelt ver-
glaste Scheiben bringen nur wenig
Richtiges Lüften Nutzen, wenn die Rahmen undicht
Während der Heizperiode muss sind und kalte Luft hereinströmt.
mehrfach täglich stoßgelüftet Hier reicht es meistens schon, die
werden. Die Fenster werden dabei Dichtung zu erneuern oder die
für einige Minuten komplett auf- Fensterflügel zu justieren.
gemacht. Damit wird die Luft
schnell ausgetauscht. Werden die Untertischgeräte (Kleinspei-
Räume dauerhaft kippgelüftet, cher)
kühlen die Wände zusätzlich ab. In einigen Küchen und Toiletten
Dann muss die Heizung nicht nur sorgt häufig ein Untertischgerät
die frische Luft erwärmen, son- für das warme Wasser. In ihm
dern auch die massiven Bauteile. wird eine geringe Menge an Was-
Am schnellsten geht der Luftaus- ser gespeichert. Solange es ein-
tausch, wenn ein Durchzug ent- geschaltet ist, hält es das gespei-
steht. cherte Wasser auf der eingestell-
ten Temperatur. Das Gerät gibt
Nachts Rollläden runterfahren mehr oder weniger Wärme an die
Wenn Außenrollläden vor den Umgebung ab. Deshalb muss es
Fenstern vorhanden sind, sollten das Wasser immer wieder nach-
diese nachts herunterfahren wer- heizen. Am besten auf eine mög-
den. Zwischen der Scheibe und lichst niedrige Temperatur einstel-
Rollladen bildet sich eine puffern- len. Oder ersetzen Sie diese durch
de Luftschicht. Der Wärmschutz einen Mini-Durchlauferhitzer. Die-
steigt und weniger Energie geht ser erwärmt das Wasser nur bei
verloren. So lässt sich der Wär- Bedarf.
meverlust an den Fenstern um bis
zu 20 % reduzieren. Heizkörper nicht verdecken
Hängen Vorhänge über den Heiz-
Türen und Fenster sollten körpern oder stehen Möbel zu
dicht sein dicht vor den Heizflächen, staut
Undichte Außentüren oder Fenster sich die Wärme dahinter und wird
sorgen für unangenehme Zugluft nicht richtig an den Raum abge-
und Wärmeverluste in der Woh- geben. Die meisten Heizkörper
nung. Zieht unter der Außentür befinden sich direkt unter den
Luft hindurch, kann man sich mit Fenstern, dort ist die Luft am
dem sogenannten Kältefeind oder kühlsten. Sie erwärmen diese und
29geben sie nach oben ab. Die so- auch Uhrzeit, zu der geheizt wer-
genannte thermische Konvektion den soll. Laut Stiftung Warentest
(Wärmeströmung) sorgt für eine können durch den Einsatz dieser
gleichmäßige Erwärmung des elektronischen Thermostatventile
Raumes. Selbst Flusen und Staub rund 10 % Energie gespart wer-
können die Wärmeabgabe min- den.
dern.
Passende Temperatur wählen
Sind alle Heizkörper entlüftet Aus dem Wohnungsbaubereich ist
und werden alle gleichmäßig die Faustregel »Absenken der Mit-
warm? teltemperatur um 1 °C spart rund
Überschüssige Luft setzt sich in sechs Prozent Energie« bekannt.
den Leitungen fest und stört den Stellt man den Thermostat auf die
Heizwasserdurchsatz und damit Stufe 1, dann entspricht es in et-
auch die Wärmeabgabe an den wa einer Temperatur von 12
Raum. Der Kessel verbraucht da- Grad. Der Abstand zwischen einer
bei mehr Energie, und die Heiz- Stufe beträgt etwa 4 Grad. Die
kosten steigen. Anzeichen dafür, kleinen Striche zwischen den Stu-
dass sich Luft in den Leitungen fen markieren jeweils ein Grad.
befindet, sind teilweise kalte glu- Stufe 5 entspricht etwa 28 Grad.
ckernde oder rauschende Heiz- Wichtig! Im Winter bei einer Au-
körper. Werden die Heizkörper ßentemperatur unter 0 °C sollte
trotz aller Maßnahmen nicht es in den Räumen nicht kälter als
gleichmäßig warm, lassen Sie 15 Grad werden, sonst droht der
durch Fachleute prüfen, ob gege- Schimmel.
benenfalls ein hydraulischer Ab-
gleich notwendig ist. Ungenutzte Räumlichkeiten
Heizen Sie nach Bedarf und Bele-
Thermostatventile gung. Beheizen Sie keine unge-
Das Thermostatventil ist die Reg- nutzten Räume. Außerdem lassen
lereinheit, mit der man am Heiz- Sie nicht die Türen offenstehen.
körper selbst die gewünschte Dadurch kühlen Räume, die ei-
Temperatur einstellen kann. gentlich warm bleiben sollen, aus,
Thermostatventile sind seit 1995 während Räume, in denen Kühle
für alle Gebäude gesetzlich vorge- herrschen soll, unnötig erwärmt
schrieben. Wo diese noch nicht werden. Bei Abwesenheit die Hei-
vorhanden sind, sollten die Heiz- zung runterdrehen.
körper daher umgehend nachge-
rüstet werden. Bereits seit einigen Isolierung der Heizungsrohre,
Jahren sind auch elektronische Pumpen und Armaturen in un-
Temperaturregler erhältlich. Diese beheizten Bereichen.
programmierbaren Thermostate Damit lassen sich die Verteilungs-
sind deutlich effizienter und helfen verluste minimieren. Hierzu wer-
beim Sparen. Hier kann die ge- den auf dem Markt vorgefertigte
naue Temperatur eingestellt oder Dämmschalen angeboten. Mit
30einer Rohrdämmung stellt man auch die Wärmeverteilverluste
sicher, dass auf Dauer keine des Heizungsnetzes und des Kes-
Wärme auf dem Weg vom Keller sels. Dies beeinflusst auch die
durchs Haus verloren geht. In der Heizkosten.
Regel amortisiert sich die Investi-
Austausch der Heizungspumpe
tion innerhalb weniger Jahre.
Heizungspumpen sind unschein-
Richtige Einstellung der Hei- bare Stromfresser in jeder Hei-
zung durch Nacht- und Wo- zungsanlage. Sie fördern das
chenendabsenkung Wasser als Wärmeträgermedium
Einstellungen an der Heizung durch die Heizungsrohre und
werden in seltenen Fällen verän- Heizkörper und haben somit eine
dert. Meistens befindet sich die wichtige Funktion für den gesam-
Steuerung sogar noch in der ten Heizkreislauf. Ungeregelte
Werkseinstellung bei Auslieferung Pumpen in schlecht gedämmten
und wurde nie auf das jeweilige Gebäuden laufen etwa 6.000
Gebäude angepasst. Je nach Ge- Stunden im Jahr. Moderne Hoch-
bäudeart und -nutzung sowie effizienzpumpen verbrauchen viel
Wärmedämmung und Speicherfä- weniger Strom: Wo eine 100-
higkeit der Wände ist eine Hei- Watt-Pumpe installiert ist, genügt
zenergieeinsparung von 5 bis über jetzt ein elektronisch geregeltes
10 Prozent ohne Komfortverzicht Modell mit höchstens 20 Watt.
möglich, wenn die Heizung außer- Denn moderne Pumpen passen
halb der Nutzungszeiten abge- ihre Drehzahl an den täglichen
senkt wird. Bedarf an, während alte Pumpen
stets mit der gleichen Leistung
Anpassung der Vorlauftempe-
laufen. Ersetzen Sie eine ältere
ratur an die Außentemperatur Pumpe durch eine moderne und
Die Vorlauftemperatur beschreibt hocheffiziente, so sparen Sie bis
die Temperatur des Heizwassers zu 130 Euro im Jahr ein.
in dem Moment, in dem es aus
dem Heizgerät austritt, bevor es Heizungspumpe im Sommer
in den Heizkörper eintritt. So kann abschalten
es durch den Wärmeverlust im Im Sommer, wenn Sie die Hei-
Leitungssystem mit einer niedri- zung in den wohlverdienten
geren Temperatur in den Heizkör- Sommerurlaub schicken, läuft
pern ankommen. Unnötig hoch eine alte Pumpe weiter. Auch
eingestellte Vorlauftemperatur wenn alle Heizkörper auf- oder
erhöht die Wärmeverluste und zugedreht sind, bleibt der Strom-
den Erzeugungsaufwand. Je kälter verbrauch einer alten Pumpe
es draußen ist, desto heißer soll gleich. So verbraucht diese auch
das Heizungswasser in den Heiz- im Sommer nach wie vor Energie.
körpern sein. Bei wärmerer Witte- Aus dem Grund schauen Sie, ob
rung soll die Vorlauftemperatur sich die Heizungspumpe im Som-
reduziert werden. Dadurch sinken mer abschalten lässt.
31Vielfältiges Angebot für Familien
Die Evangelische Familienbildungsstätte
veröffentlicht ihr Programm für 2023
Kurz vor Weihnachten erscheint
das Programm für 2023 der Evan-
gelischen Familienbildungsstätte
Saarbrücken der Diakonie Saar. Gesprächskreis für Trauernde an-
Das gut 100 Seiten starke Heft geboten.
enthält über 170 Kurse und Semi-
nare für alle Altersgruppen aus Auch wer etwas für seine Ge-
den Bereichen Schwangerschaft, sundheit tun möchte, wird fündig.
Geburt und Erziehung, neue Me- Im Angebot sind „ganzheitlICH
dien, Kommunikation und Leben leben mit Sophrologie“, „kräfti-
im Alter, Gesundheit, Kreativität, gende Beckenbodengymnastik“,
Fortbildung und Ehrenamt. „Rücken in Balance“ und „heilende
Berührung“.
Einen Schwerpunkt bilden auch im
kommenden Jahr Kurse für Eltern Im Bereich Kreativität werden
und Kinder wie beispielsweise die beispielsweise Nähkurse an ver-
„Babyclubs“, „PEKiP“-Gruppen, schiedenen Standorten angebo-
„Babys erobern die Welt“, Musik- ten. Für pädagogische Fachkräfte,
garten, Spielkreise und Eltern- Kindertagespflegepersonen sowie
Kind-Gruppen. Ehrenamtliche gibt es zudem eine
ganze Reihe von Fortbildungsan-
Vortrags- und Gesprächsabende geboten.
der „Elternschule“ nehmen The-
men wie „Werte im Familienle- Die Kurse finden überwiegend in
ben“, „Familienkonferenz“ und der Evangelischen Familienbil-
„Hochsensibilität“ in den Blick. dungsstätte, Mainzer Straße 269
in Saarbrücken statt, aber auch in
Zahlreich sind die Angebote im Gemeindezentren und diakoni-
Bereich der Medienkompetenz, schen Einrichtungen im Saarland.
von Einstiegskursen zum Umgang
mit Tablet und Smartphone über Melden Sie sich an unter der Tele-
Workshops zu WhatsApp und „Di- fonnummer 0681 61348 oder per
gitale Stammtische“ bis zum An- E-Mail: fambild-sb@dwsaar.de.
gebot der Einzelberatung. Die Kurse sind auch im Internet
buchbar: www.familienbildung-
Kommunikation ist ein weiterer saar.de
Schwerpunkt: So werden etwa
Kurse zur gewaltfreien Kommuni- Winfried Blum, Pädagogischer
kation, ein Paarseminar und ein Mitarbeiter
32Das neue Programm der Evangeli- Sie finden uns auch auf Facebook
schen Familienbildungsstätte für und Instagram.
2023 enthält Kurse und Seminare
für alle Altersgruppen aus den Kontakt:
Bereichen Familie und Erziehung,
neue Medien, Kommunikation und Evangelische Familienbildungs-
Leben im Alter, Gesundheit, Krea- stätte der Diakonie Saar, Mainzer
tivität und Ehrenamt. Es wird auf Straße 269, 66121 Saarbrücken,
Wunsch gerne zugesandt. Telefon 0681 61348
Internet:
Auf der Internetseite der Famili- www.familienbildung-saar.de
enbildungsstätte kann zudem einwww.facebook.com/familienbildun
Newsletter mit regelmäßigen In- gsaar/
formationen zu den aktuellen www.instagram.com/familienbildu
Kursangeboten abonniert werden. ngsaar/
In einem Babyclub erhalten Mütter und Väter Spiel- und Entwicklungs-
anregungen zum Umgang mit ihrem Baby. Foto: Margot Abrie
333
In Völklingen beten für den Frieden!
Interreligiöses Friedensgebet an jedem 1. Freitag im Monat auf
dem Adolph-Kolping-Platz
Immer noch versammelt sich eine
kleine Schar Menschen an jedem
1. Freitag im Monat auf dem
Adolph-Kolping-Platz hinter der
Kirche St. Eligius von 18 Uhr bis
18.15 Uhr zum Interreligiösen
Friedensgebet.
Die Kriege in der Ukraine und in
vielen anderen Ländern der Erde
gehen unvermindert weiter. Die
Waffen sprechen, wo die Liebe
regieren sollte, Menschen sterben, schluss des Interreligiösen Frie-
die leben sollten. densgebetes bildet immer ein
gemeinsam gesprochenes Frie-
Die Mitglieder des Interreligiösen densgebet und das Lied „Wir wol-
Dialogkreises und die, die sich len Frieden für alle“ (Hevenu
Monat für Monat zum Friedensge- schalom alejchem)!
bet treffen, vertrauen auf die
Kraft des Gebetes. Waffen allein Die Texte für das Gebet und das
können keinen Krieg beenden! gemeinsam gesungene Lied wer-
den bei jedem Treffen neu ausge-
Nach einer kurzen Begrüßung sind teilt, so dass jeder und jede mit-
alle eingeladen, in die Stille zu beten kann.
gehen und mit Gott und der Welt
im Gespräch zu sein. Den Ab- Klaus Köhler.
35Friedensgebet des Präses:
Gott, stoppe diesen Kriegswahnsinn!
Angesichts der aktuellen Entwick- dauerhaften Auslöschung von Le-
lungen im russischen Angriffskrieg ben in ganzen Gebieten. Nur zum
gegen die Ukraine ruft Präses Dr. Erhalt eigener politischer Macht.
Thorsten Latzel Christinnen und
Christen auf, für den Frieden zu Gott, stoppe diesen Kriegswahn-
beten. Er selbst tut es mit folgen- sinn!
den Worten:
Über 17 Millionen Menschen sind
Gott, ich kann es nicht fassen. in der Ukraine schon auf der
Flucht, wurden vertrieben. Zehn
Weitere 300.000 Menschen sollen Millionen Menschen über die Lan-
nun von der russischen Regierung desgrenzen hinweg.
in diesen sinnlosen Krieg ge-
schickt werden. Um zu töten und Gott, stoppe diesen Kriegswahn-
um getötet zu werden. sinn!
Söhne, Männer, Brüder aus russi-
schen Familien. Gib Frieden, Gott, gib Frieden!
Gott, stoppe diesen Kriegswahn-
sinn! https://www2.ekir.de/aktuelles/19049094FA
BE482AB86B7C151BF0A22E/friedensgebet-
des-praeses-gott-stoppe-diesen-
Putin droht allen Ernstes mit dem kriegswahnsinn?ref=aHR0cHMlM
Einsatz atomarer Waffen. Der 0ElMkYlMkZ3d3cyLmVraXIuZGUlMkY=
36Tag des Flüchtlings am 30. September 2022
„Asylrecht ist ein Menschenrecht, das allen Menschen zusteht“
„Ich bin stolz darauf, was wir hier habe er selbst miterlebt, wie Men-
in Deutschland für Geflüchtete schen dieses Rechte vorenthalten
aus der Ukraine leisten konnten“, werde. Zum Beispiel, wenn Ge-
sagt Präses Dr. Thorsten Latzel in flüchtete in Sammellagern unter
einer Videobotschaft zum Tag desmenschenunwürdigenBedingun-
Flüchtlings am 30. September gen festgehalten werden und
2022. „Kirche, Diakonie und Ge-nicht wissen, wie es weitergehe.
meinden haben unbürokratisch „Wir dürfen keinen Unterschied
Hilfe angeboten. Haben Wohnun- machen danach, wo jemand her-
gen zur Verfügung gestellt, Kitas kommt“, erklärt Latzel.
und Schulen geöffnet. Es gab
Sprachkurse, Menschen konnten „Asylrecht ist ein Menschenrecht,
schnell Wohnungen und Arbeits-das allen Menschen zusteht. Dafür
plätze finden.“ setzen wir uns als evangelische
Kirche ein und werden es auch in
Diese Rechte müssten aber für Zukunft tun.“
alle Menschen gelten, die fliehen,
sagt der oberste Repräsentant derhttps://www2.ekir.de/aktuelles/C0B1F18459
EvangelischenKirche im Rhein- 7E43AAB6C7EC32E0A8DD57/asylrecht-ist-
ein-menschenrecht-das-allen-menschen-
land. Bei seinem Besuch in Grie- zusteht?ref=aHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cy
chenland am Anfang dieses JahresLmVraXIuZGUlMkY=
37DIAKONIEkaufhaus
Völklingen
Nordring 69
66333 Völklingen
Telefon 06898 69021 - 105
Fax 06898 69021 - 109
Hier können Menschen mit wenig Geld aufbereitete
gespendete Kleidung, Haushaltswaren, Spielzeug und
Möbel preisgünstig erwerben.
Die Mitarbeitenden freuen sich über Spenden gut
erhaltener Ware. Sie können innerhalb der Öffnungs-
zeiten abgegeben werden.
Montag 09:00 – 16:00
Dienstag 09:00 – 18:00
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 09:00 – 18:00
Freitag 09:00 – 12:00
Stand Oktober 2022
3846
39
46
Jugendmigrationsdienst im Quartier
Der Sommer ist vorbei -
- dort fand das Stadtteilfest mit statt. Bis zum 14. November wird
Eröffnung des Martin-Luther- im Quartierstreff (Kreppstr. 5)
Platzes statt. Leider hat seitdem jeweils montags um 18.30 Uhr ein
nicht mehr viel Programm dort Film mit anschließender Diskussi-
stattgefunden und der offene Bü- on gezeigt (Eintritt frei, Anmel-
cherschrank, der durchaus ge- dung im Haus der Diakonie).
nutzt wird, findet nicht immer die
vorgesehene Nutzung; jedenfalls, Das offene Tausch- und Ver-
wenn man die Videos von Büchern schenkregal ist montags von
als Wurfgeschossen und heraus- 12.30 – 14.30 Uhr und freitags
gerissene und auf dem Platz zer- von 10.30 – 12.30 Uhr geöffnet.
fledderte Bücher sieht. Das Stadtteilforum verfügt jetzt
über neun (auch ausleihbare)
Auch die Leerungsintervalle der Holzhäuschen für den Weih-
Müllgefäße müssten in der war- nachtsmarkt. Endlich soll auch
men Jahreszeit verdichtet werden. wieder der Weihnachtsmarkt in
Das Sommerferienprogramm mit der Nördlichen Innenstadt am
seinen zehn Veranstaltungen Wochenende 02.-04.12. durchge-
wurde traditionsgemäß gut ge- führt werden; die Vorbereitungen
nutzt. Die weiter bestehenden dazu laufen.
Aktionen „Ab ins Wochenende“
und „Wilder Warndt“ (jeweils frei- Nachdem im letzten Jahr im Be-
tagnachmittags) laufen gut. Ab reich der Unterführung zum Alten
und an wäre aber noch ein Platz Brühl quasi eine Galerie von Graf-
frei… fiti-Bildern erstellt wurde, soll die-
se, wenn alles gut geht, noch in
Mit dem neuen Schuljahr sind an diesem Jahr mit den jungen Leu-
der Hermann-Neuberger-Schule ten aufgemöbelt werden, also
wieder diverse Werkstätten ange- reinigen und neugestalten. Auch
laufen: Nähen & Kreatives Gestal- der Martinsumzug zur ehemaligen
ten (drei Gruppen). RepairKids Martinskirche ist für dieses Jahr
(zwei Gruppen), Demokratie tanzt wieder vorgesehen.
und Mädchenfußball.
In den Herbstferien wird eine
Seit dem 10. Oktober findet in Mitmachausstellung „Mittelalter“
Kooperation mit dem Mehrgenera- im Neuen Rathaus angeboten.
tionenhaus, dem Quartiersma- Und im November ist eine Veran-
nagement und der Quartiersbezo- staltung zu „5 Jahre interkulturel-
genen Seniorenarbeit wieder das ler Nachbarschaftsgarten Nord-
„Filmfestival der Generationen“ beet“ im Café Valz geplant.
42Was im Augenblick auch ein „hei- Weitere Informationen zum Ju-
ßes“ Thema darstellt, ist das Mul- gendmigrationsdienst im Quartier
tifunktionsfeld an der Mühlge- (JMD-iQ) und seinen Angeboten
wannschule, das dem geplanten gibt es bei:
Feuerwehrneubau anscheinend
ersatzlos weichen soll. Ludwig Heil
Diakonisches Werk, Poststr. 50
Somit würde einer der letzten Email: Ludwig-Heil@dwsaar.de,
Plätze, an denen Kinder und Ju- Handy 0172-45 80 449.
gendliche in der Innenstadt Raum
finden, beseitigt. Dies wäre kein Anregungen werden auch gerne
gutes Signal. angenommen.
Das Grubenunglück Luisenthal 1962
Glockenläuten am 7. Februar
Am 7. Februar 1962 ist es gegen Die Katastrophe vom 7. Februar
7.50 Uhr in der Grube Luisenthal 1962 ist als schwerstes Gruben-
zu einer Schlagwetterexplosion unglück in die Geschichte des
gekommen. Obwohl die Rettungs- Saar-Bergbaus eingegangen. Die
arbeiten schon wenige Minuten Ursachen konnten nie vollständig
nach der Explosion anliefen, wa- geklärt werden.
ren erst zwei Wochen später auch
die letzten Vermissten tot gebor- Um an das Grubenunglück zu er-
gen. Andere erlagen später ihren innern, läuten an jedem 7. Febru-
Verletzungen, so dass die Kata- ar
strophenbilanz Ende Februar 1962 unsere Glocken.
lautete: 299 Tote und 73 Verletz- Zusammengefasst nach einem Bericht auf
te. http://dasunglueckvonluisenthal.de.tl/
30Sie können auch lesen
