Reformiert. lokal - Kirchgemeinde Saatlen und ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
reformiert.
saatlen-schwamendingen.ch
lokal
Beilage der Zeitung «reformiert.» Nr. 9.2 8. September 2017
Foto: flickr.com/zhrefch
«Kehrt um!
Denn das
Himmelreich
ist nahe.
Bringt Frucht
hervor, die
der Umkehr
entspricht!» Das Recht ein anderer zu werden
Aus dem Brief des Kirchenrates zum Eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag
Matt 3,2.8
In der Bibel heisst es, wir sollen Theologin Dorothee Sölle ausge- schränkten Bildern zum jetzigen
uns kein Gottesbild machen, dabei drückt. Das kann allerdings noch Zeitpunkt vorstellen können. Dass
spricht sie selber durchaus bildhaft mehr bedeuten als die Freiheit, sich sich der Blick dabei auf diejenigen
von Gott als Bräutigam, Mutter, entwickeln zu können und nicht in richtet, die Zuwendung und Hilfe
Burg oder Hand. Aber auf keines fixe Bilder gezwängt zu werden. benötigen, geschieht fast von
dieser Bilder will Gott sich fixieren Im Recht, ein anderer zu werden, selbst.
lassen. Und Menschen haben eben- bewährt sich der Freiraum, neu an- Das Recht, ein anderer zu werden,
so das Recht, sich anders zeigen zu fangen zu dürfen. gilt allen Menschen, die ihre Ver-
dürfen und nicht auf irgendein Bild Das von Gott zugesprochene antwortung ernst nehmen. «So tut
festgenagelt zu werden. Recht, ein anderer zu werden, gilt wenigstens mit Ernst, was ihr ver-
In vielen Kirchgemeinden setzen allen Menschen, die in Unheil ver- mögt», schreibt Huldrych Zwingli
sich deshalb Menschen dafür ein, strickt sind, auch wenn es über- im Jahr 1524 an die «redlichen Eid-
dass Begegnungen zwischen Per- mächtig und unangreifbar er- genossen».
sonen ganz unterschiedlicher Her- scheint. Neu anfangen, im Kleinen, Seine Worte können wir uns – nicht
kunft und Generation stattfinden vielleicht mit einer ehrlichen Ent- nur am Buss- und Bettag – zu Her-
können. Lebendige Beziehungen schuldigung, oder mit ganz neuen zen nehmen.
weichen dabei starre Bilder auf. Ideen: Jeder und jede kann das ver- Michel Müller Walter Lüssi
Manche Menschen entdecken ganz suchen, sei es privat oder als Ver- (Kursiv Jiri Dvoracek)
neue Fähigkeiten in sich oder kön- antwortung Tragende in Kirche,
nen endlich eine Seite zeigen, die Staat und Gesellschaft. Im Sinn Sonntag, 17. September 2017
bis jetzt noch niemand wahrge- des Evangeliums wird damit der 10 Uhr, Alte Kirche St. Niklaus
nommen hat. Raum für die Hoffnung offen ge- Pfr. Jiri Dvoracek
«Christsein bedeutet das Recht, ein halten, dass mehr möglich ist, als Mitwirkung der Kantorei Schwa-
anderer zu werden» – so hat es die sich Menschen mit ihren be- mendingen
ZH z045
ZH z046
Beilage der Zeitung «reformiert.» 8. September 2017
Herbst
Kantorei Schwamendingen
600 Jahre Bruder Klaus
Sonntag, 10. September, 17 Uhr, Kirche Saatlen
Foto: Kloster Kappel
1939 schrieb der Schweizer Kompo- Projekt aus Anlass des Reformati-
nist Arthur Honegger im Auftrag onsjahres und des runden Geburts-
des Kantons Neuenburg für die Lan- tags des «Nationalheiligen». Die
desausstellung in Zürich ein grosses Kantorei Schwamendingen und der
Chorwerk auf einen Text des politi- katholische St. Gallus-Chor führen
schen Philosophen Denis de Rouge- diese packende «dramatische Le-
ment über Niklaus von Flüe. Und gende» in deutscher Sprache zusam-
dies im Jahre 1939, kurz vor Aus- men mit einem Kinderchor und ei-
bruch des fürchterlichsten Krieges, nem ad hoc-Orchester an zwei
den die Menschheit je gesehen hatte! Konzerten auf. Für den Part des
Erst 1941 fand die Uraufführung von Sprechers konnte der bekannte, in
«Nicolas de Flue» mit 500 Beteilig- Schwamendingen lebende Radio-
ten in Neuenburg statt. moderator Andreas Müller-Crepon
Dieses Chorwerk eignet sich also gewonnen werden.
hervorragend für ein ökumenisches Raimund Wiederkehr
St. Anna Forum
Frauen aus fünf Religionen feiern an fünf Abenden
St. Anna-Kapelle, St. Annagasse 11, 8001 Zürich, jeweils um 18 Uhr
Bild: zVg
Liebe Gemeindeglieder Freitag, 15. September 2017
Vor den Sommerferien haben wir ISLAMISCHE FEIER
uns im Rahmen der Erwachsenen- Inklusives islamisches Gebet für
bildung mit den Weltreligionen be- Männer und Frauen. Bitte Gebets-
schäftigt und die Grundlagen von teppich mitbringen oder rechtecki-
Islam, Judentum und Buddhismus ges, sauberes Stück Stoff.
kennengelernt. Es gibt aber auch Mit Jasmin El Sonbati, Offene
noch eine andere Art, wie man mehr Moschee Schweiz
über die Traditionen der anderen Samstag, 16. September 2017
Religionen erfahren kann, nämlich HINDUISTISCHE FEIER
wenn man miteinander feiert und Traditionelle hinduistische Puja mit
isst. Ein Angebot des St. Anna Fo- traditionellem ländlichem Tanz.
rums will Sie dazu einladen. Pries- Apéro mit indischen Spezialitäten.
terinnen, Pfarrerinnen, Lehrerin- Mit Santhamani Premanathan,
nen, Meditationslehrerinnen: res Glaubens und Betens. Donnerstag, 14. September 2017 Priesterin
Frauen und Frauengruppen aus den Die Feiern beginnen am Mittwoch CHRISTLICH-ÖKUMENISCHE Sonntag, 17. September 2017
fünf grossen Religionen gestalten in vor dem Eidgenössischen Dank-, FEIER BUDDHISTISCHE FEIER
der dritten September-Woche an je Buss- und Bettag und enden am Die Salbung in Bethanien ist eine Angeleitete Meditation zu Tara,
einem Abend eine Liturgie oder ein Bettag. Der Eintritt ist frei, es wird der wichtigsten Frauengeschichten der grossen Befreierin, einer weib-
Ritual ihrer Religion. eine Kollekte erhoben. im Neuen Testament. Die Ge- lichen Buddha-Gestalt aus der tibe-
Dazu sind alle herzlich eingeladen, schichte wird uns zusammen mit tisch-buddhistischen Tradition,
die gerne mitfeiern und sich auf Mittwoch, 13. September 2017 Liedern, Gebeten und einem ge- Stille, Mantra und Lieder singen,
Neues einlassen, auch Männer. Die JÜDISCHE FEIER meinsamen Abendmahl durch die Wunschgebete.
jeweiligen Gastgeberinnen bezie- Rituale, Gebete, Segenssprüche Feier führen. Mit Sabine Hayoz Kalff, Meditati-
hen die Teilnehmenden in ihr Ritu- und das Entzünden von Kerzen für Mit Tania Oldenhage, Pfarrerin; onslehrerin und Frauen aus dem
al, ihre Liturgie oder Meditation mit den Schabbat am Freitagabend. Die Melanie Handschuh, Pfarrerin; Buddhistischen Zentrum Zollikon,
ein und übermitteln etwas von der Stellung der Frau anhand der Monika Schmid, Theologin/ Apéro. Später Nachtessen – dafür
Schönheit und vom Reichtum ihrer Schöpfungsgeschichte. Gemeindeleiterin Anmeldung an info@stiftung-eg.ch
Tradition und von der Botschaft ih- Mit Ruth Gellis ICZ, alt Rektorin Fr. 50.-/nur für Frauen
2
Herbstboten Beilage der Zeitung «reformiert.» 8. September 2017
Nachmittagswanderung Musikalische Vesper Frieden als Dekadenz?
Der Komponist John Corigliano Infos
nahm mit «Voyage 1971/83» ein
Reformprozess
Felsenegg «Voyage» poetisches träumerisches Gedicht
von Charles Baudelaire
«L’Invitation au voyage» von 1857 Thematische Schwer-
Treffpunkt: Die grossen Komponisten Bach zur Vorlage, um eine sinnliche Mu- punkte in der Kirch-
12.20 Uhr, Bahnhof Oerlikon bei und Mendelssohn haben, wie viele sik zu schreiben. Die ziemlich nai- gemeinde Zürich
der Treppe zur Unterführung andere Kirchenmusiker, das Gebet ve Vision der Dichtung, die einem
Rückkehr: ca. 18.30 Uhr «Verleih uns Frieden» vertont. auch wie Eskapismus vorkommen Im Juli trafen sich Vertreterin-
mag, kann heute sogar eine provo- nen und Vertreter aller Kirchen-
Foto: Kurt Heiniger
Musik selbst hat zwar keine Bedeu- kative Wirkung haben. Corigliano kreise und des Stadtverbands
tung, aber die Eindrücke eines Tex- hingegen schafft in seiner Musik in einer ganztägigen Konferenz,
tes auf einen begnadeten Kompo- eine Schlichtheit, ein erhabenes um darüber zu sprechen, wel-
nisten können seine Musik Gefühl von Sehnsucht ohne Bana- chen thematischen Schwer-
inspirieren, die uns dann auch lität, die dem Zuhörer als musikali- punkten sich die Kirchgemein-
dementsprechend bewegen kann. sche Darstellung eines utopischen de Zürich zukünftig widmen
Friedens vorkommen mag. sollte.
Bild: pixabay.com
Paul Taylor Dazu hatten in den vorange-
gangenen Wochen die Projekt-
Freitag, 22. September steuerungen der Kirchenkreise
19 Uhr, Kirche Saatlen intensiv daran gearbeitet, her-
Mit dem Kirchgemeindeorchester auszustellen, welche der um-
Schwamendingen unter der fangreichen Angebote zum
Leitung von Paul Taylor Grundauftrag gehören und
Jasmine Vollmer, Harfe & Orgel welche darüber hinausgehen
Liturgie Pfrn. Esther Straub und somit ein Schwerpunkt
anschliessend Apéro auch für die gesamte Stadt
Ausrüstung: Gute Laufschuhe sein könnten. Es schienen am
(Trekkingschuhe), evtl. Wander- ehesten diese vier Angebote zu
stöcke Hinter dem Gebet «Verleih uns Seniorennachmittag den Schwerpunkten zu gehö-
Versicherung: Ist Sache der Teil- Frieden» steht eine Ur- und immer ren: sichtbare Diakonie (mit La-
nehmenden aktuelle Sehnsucht nach harmoni- denkirche, Coffee&Deeds, ge-
Billett: ZVV 9-Uhrpass, im Vor- schem, friedvollerem Leben. plante Diakonie-Permanence
aus lösen Was für ein Frieden? Der Instinkt in Oerlikon), Kirchenmusik, Ar-
Wanderzeit: ca. 2½ Stunden nach blossem Überleben reicht of- beit mit Flüchtlingen und Mig-
fenbar nicht aus, um einen weltli- rantInnen sowie Familien- und
Leichte Wanderung ohne grosse chen Frieden der Menschheit zu Generationenarbeit.
Steigungen. Besuch Uetliberg erringen. Willkommen – bienvenue – welcome! Nach der Diskussion an der ge-
Kulm, Kaffeehalt im Restaurant Bald heisst es bei uns wieder «Vor- samtstädtischen Konferenz
Felsenegg. Buddha sagte «Glück ist allein der hang auf!» Und SIE sind herzlich sind vorläufig zumindest Teile
Rückfahrt alle 20 Min. mit der Seil- innere Frieden». eingeladen. der von uns eingereichten
bahn nach Adliswil, S-Bahn zum Genügt uns eine scheinbar passive Raimund Wiederkehr spielt und Schwerpunkte auch in die the-
HB, dann weiter nach Oerlikon. Haltung? Dient er, genügt er sogar singt einige Stücke aus dem legen- matischen Schwerpunkte der
Bei Regenwetter treffen wir uns dem Weltfrieden, dieser innere, dären Musical «Cabaret», aber Stadt Zürich einsortiert worden
um 14 Uhr im Kirchenzentrum friedvolle Zustand des Einzelnen? auch andere klangvolle Lieder aus (bis auf die Familien- und Ge-
Saatlen und schauen bei Kaffee Luther und die Musiker, Künstler- den Glanzzeiten des musikalischen nerationenarbeit). Der Verhand-
und Kuchen Fotos vergangener Beamte ihrer Zeit, überliessen die Cabarets kommen Ihnen zu Ohren. lungsprozess ist aber noch
Wanderungen an. Aufgabe der Friedensbewahrung In der Pause verwöhnen wir Sie mit nicht abgeschlossen und wird
Gott (Mendelssohn). Allenfalls bei Kaffee und einem Zvieri. in den kommenden Monaten
Donnerstag, 14. September Bach, der auch den Fortsetzungs- Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen! weiter geführt werden.
Bei unsicherer Witterung erhalten Text von Luther vertonte, kommt Raimund Wiederkehr Zunächst werden wir uns nun
Sie unter 044 301 26 33 von 8 bis 9 die Ansicht zum Ausdruck, dass Bettina Balli und das Team der aber den Ressourcen zuwen-
Uhr Auskunft. wir auch für weltliche Obrigkeiten, freiwillig Engagierten den, die der Kirchenkreis und
Leitung: Anni Kuhn für die Regierenden, beten müssen. die einzelnen Kirchen am Ort
Anmeldung ist keine erforder- Mittwoch, 27. September ab 2019 benötigen, beginnend
lich! Alle sind herzlich eingela- In jedem Fall vermag ihre Musik 14.30 Uhr, Kirchgemeindehaus mit den Räumlichkeiten.
den mitzukommen! eine objektive Ruhe auszustrahlen. Schwamendingen
Diana Rieger
3
Beilage der Zeitung «reformiert.» 8. September 2017 Herbstpunkte
Kirchenzentrum Saatlen
Bild: zVg
Anmeldung für
Börse & Flohmarkt von 15 – 18 Uhr Börse und
Flohmarkt
Mittwoch, 27. September 2017 — Anmeldung erforderlich! bis 20. September
bei Manuela Kiray,
Tel. 076 527 12 14.
Anbietende: stellen wir Ihnen einen Tisch zur
Möchten Sie selber einen Stand Verfügung (begrenzte Plätze).
einrichten, um Ihre gut erhaltenen Kinder:
Kinderkleider, Spielsachen, Gerä- Bringe eine Decke mit, auf der du Stand einrichten ab 14 Uhr
te etc. zu verkaufen? Für Fr. 10.- deine Sachen präsentieren kannst. Abräumen 18 bis 18.30 Uhr
Ladenkirche Überblick über das Dienstleis- tex der Stadt Zürich und beantwor-
tungsangebot der öffentlichen Spi- ten anschliessend bei offeriertem
WALK-IN Kaffee und Kuchen Ihre individu-
Foto: zVg
ellen Fragen.
Freitag, 29. September 2017, 15 – 16.30 Uhr Kommen Sie unverbindlich vorbei
mit allen Ihren Fragen – wir freuen
«Was Sie schon immer über die Schwamendingen in der Ladenkir- uns auf Sie!
Spitex wissen wollten» che Schwamendingen.
Eine Walk-In – Veranstaltung der An diesem Nachmittag geben
Spitex Zürich Limmat, Zentrum Fachpersonen der Spitex einen
VORSCHAU
Proben für das Weihnachtsspiel 2017
Beginn, Mittwoch 4. Oktober 2017 — Die Kinder melden sich bitte bei Daniela Schneider an!
Wenn im Advent gespielt, gelacht, ab drei Jahren. Jugendliche ab 13 Ort: Hauptprobe:
getanzt, gesungen und musiziert Jahren können bei der Probearbeit Proben, Hauptprobe und Auffüh- Samstag, 16. Dezember
wird, dann kann dies nur eines be- und an der Aufführung mithelfen. rung finden im Kirchgemeindehaus von 10 – 13 Uhr
deuten: Das Weihnachtsspiel findet Ich freue mich wenn viele von euch Schwamendingen wie folgt statt: Aufführung:
wieder statt. mitmachen! Proben, jeweils 14 - 17 Uhr: Sonntag, 17. Dezember
Ab Oktober treffen sich die Kinder Kontaktperson: Oktober: 4./ 25. um 17 Uhr
zum Proben des Spiels und der Lie- Daniela Schneider, 044 322 05 44, November: 1./ 8./ 15./ 22./ 29.
der. Mitmachen dürfen alle Kinder daniela.schneider@zh.ref.ch Dezember: 6./ 13.
VORSCHAU
Antike Götterwelt und Religion der ersten Christen
pixabay.com
Bildungsabend im Kirchenzentrum Saatlen, Mittwoch, 4. Oktober 2017, 19 bis 20.30 Uhr
In der Bildungsreihe zu den Welt- den, eintauchen. Wie sah die antike schieden sie sich von dem bildlosen formbewegung – so schnell und
religionen lernten wir Islam, Ju- Götterwelt der hellenistisch-römi- Gott Israels und der ersten Chris- erfolgreich in der hellenistischen
dentum und Buddhismus kennen. schen Zeit aus? Welche Funktionen ten? Wie und wo wurden Jesus und Welt und Kultur ausbreiten? Womit
Am Abend vom 4. Oktober wollen und Rollen hatten die Götter des die ersten Christen mit der antiken konnte es die Menschen der Antike
wir an diese, wie auch an die Pau- hellenistischen Pantheons? Wie Götterwelt konfrontiert? Wie ha- ansprechen? Dr. Regina Hansl-
lus-Bildungsreihe anknüpfen und wurden sie dargestellt und was ben sie reagiert? Warum hat man mayr und Pfr. Jiri Dvoracek laden
zusammen mit Dr. Regina Hansl- wurde aus dieser Darstellung von Barnabas und Paulus mit Zeus und Sie herzlich ein, diesen Fragen am
mayr in die antike Welt, deren Spu- den Christen übernommen? Was Hermes verwechselt (Apg 14,12)? Bildungsabend mit Bildpräsentati-
ren wir während der Studienreise erhoffte man sich von den hellenis- Und warum konnte sich das Chris- on nachzugehen.
in die Westtürkei nachgehen wer- tischen Göttern? Und worin unter- tentum – eine innerjüdische Re- Jiri Dvoracek
4
Kalender
Gottesdienste Sonntag, 1. Oktober Singen und Musik Kontakte
Freitag, 8. September Kinderkirche Saatlen zum Freitag, 8. und 22. September
Schwamendingen
Taizéfeier mit Abendmahl Thema «Esau und Jakob» Morgenchor Website
Alte Kirche St. Niklaus Gottesdienst 9.30 Uhr www.saatlen-schwamendingen.ch
18.30 Uhr, Einsingen «Götterdämmerung» Psalm 82 Kirchenzentrum Saatlen
19 Uhr, Beginn der Feier 10 Uhr, Kirche Saatlen Leitung: Jasmine Vollmer E-Mail-Adressen
Pfrn. Miriam Gehrke Pfrn. Esther Straub Nächstes Datum: 6. Oktober vorname.nachname@zh.ref.ch
Musikerin Jasmine Vollmer und Kollekte: Kirche weltweit (KR)
Kirchgemeindeorchester Sonntag, 10. September Präsidentin der Kirchenpflege
Schwamendingen (KGO) Amtswochen Konzert «Niklaus von Flüe» Diana Rieger, 044 553 27 93
Kollekte: Peace Watch Kantorei Schwamendingen
11. bis 15. September 17 Uhr, Kirche Saatlen Pfarrteam
Sonntag, 10. September Leitung: Raimund Wiederkehr
Pfrn. Hanna Kandal-Stierstadt Jiri Dvoracek, 044 322 55 86
Gottesdienst anlässlich des Eintritt frei - Kollekte Hanna Kandal, 044 322 57 84
600sten Geburtstags von 18. bis 22. September siehe Seite 2 Esther Straub, 044 321 01 75
Niklaus von Flüe Miriam Gehrke, 078 883 17 45
Pfr. Jiri Dvoracek
«Was wäre Niklaus ohne
Dorothea»
10 Uhr, Kirche Saatlen
25. bis 29. September Offene Kirchen Organist / Chorleiter
Pfrn. Hanna Kandal-Stierstadt Raimund Wiederkehr, 079 354 68 69
Pfrn. Hanna Kandal-Stierstadt
Kollekte: Entlastungsdienst Dienstag und Donnerstag
Sozialarbeit
Meditation und Kirche Saatlen
Daniela Schneider, 044 322 05 44
Samstag, 16. September Tagsüber geöffnet
Besinnung Bettina Balli, 044 321 16 97
Ökumenische Familienfeier Montag bis Freitag
«Chilechnöpf» Jeden Mittwoch Alte Kirche St. Niklaus KatechetIn
«Ein neues Haus für Charlie» Tagsüber geöffnet. Christopher Stübi, 079 346 95 64
Sitzen in der Stille
16 bis 17.30 Uhr, Kirche und Suzanne Isenring, 079 774 80 55
18.15 bis 19 Uhr
Kirchenzentrum Saatlen Innehalten und Kraftschöpfen. Valerie Sogne, 079 613 56 11
Alte Kirche St. Niklaus
Pfrn. Hanna Kandal und Team Seien Sie herzlich willkommen!
Leitung: Jorge Koho Mello und
Marge Daien Oppliger Sigriste / Hauswarte
Sonntag, 17. September Urs Gander
Gottesdienst mit Abendmahl Rolf Keller
Eidg. Dank-, Buss- und Bettag 044 321 60 90 / 079 288 01 86
«Das Recht ein anderer zu
werden» Jes 11,1-4 «Meine Zeit steht Sekretariat
10 Uhr, Alte Kirche St. Niklaus
Kantorei Schwamendingen in Gottes Hand» Eliane Durand
Stettbachstrasse 58
Pfr. Jiri Dvoracek Telefon 044 321 60 70
Kollekte: Bettagskollekte (KR) Festlichkeiten am 23. & 24. September schwamendingen@zh.ref.ch
siehe Leitartikel Montag bis Freitag 9 bis 11 Uhr
Lustig flattern die Wimpel und Bal- leiten. Auf dem Zahlenschloss kön-
Donnerstag, 21. September lone auf dem Festgelände der Stif- nen besondere Jahreszahlen einge- Ladenkirche Schwamendingen
Gottesdienst mit Abendmahl tung Altried. Farbig präsentieren stellt werden, die für Einzelne oder Winterthurerstrasse 659
9.30 Uhr sich die Verkaufs-Stände. Kinder für das Altried als Institution be- Heidi Bremi/Ruth Tobler
Alterszentrum Herzogenmühle Telefon 043 299 51 50
Pfr. Jiri Dvoracek ziehen ihre Eltern zum Mini-Bähn- deutsam sind. Über diese Jahres- info@ladenkirche.ch
li und zum Spritzbaum hinter dem zahlen lässt sich nachsinnen. Dabei www.ladenkirche.ch
Freitag, 22. September Wohn-Haus. Hier liegt Bratwurst- erinnern wir uns, dass Gott es ist,
Musikalische Vesper duft in der Luft, dort riecht es nach der unsere Zeit in der Hand hat und
«Voyage» Öpfelchüechli und ein paar Schritte sie zu einer erfüllten Zeit macht.
19 Uhr, Kirche Saatlen weiter duftet das feine Mah-Meh. Hanna Kandal-Stierstadt Impressum
Pfrn. Esther Straub
Musik: Jasmine Vollmer & KGO Die Stiftung Altried feiert ihr jähr-
Herausgeberin
Kollekte: Bettagskollekte (KR) liches Herbstfest mit einem gross- Ein Gottesdienst für das ganze
Evangelisch-reformierte
anschliessend Apéro artigen Chilbi-Betrieb. Quartier im Festzelt Altried. Kirchgemeinden Zürich-Saatlen
siehe Seite 3 An den Zugangswegen zum Festge- Sonntag, 24. September 2017, 10 Uhr und Zürich-Schwamendingen
lände können Besucher und Besu- Gestaltet vom bewährten ökumeni- Beilage der Zeitung «reformiert.»
Sonntag, 24. September erscheint vierzehntäglich
cherinnen eines der begehrten Ab- schen Team mit Pfr. Alfred Böni,
Ökumenische Feier Altried
«Meine Zeit steht in Gottes zeichen erwerben. Sie werden in der Pfr. Franco Sorbara, Pfrn. Hanna
Redaktion
Hand» hauseigenen Werkstatt in Handarbeit Kandal, Musiker Philipp Neukom,
Hanna Kandal und Silvia Ritschard
10 Uhr, Stiftung Altried, hergestellt. Das diesjährige Abzei- Angestellten und Mitarbeitenden
Überlandstrasse 424 - 426, chen erinnert an ein Zahlenschloss der Stiftung Altried. Layout
erreichbar mit Tram Nr. 9 und mit vier verstellbaren Ziffern. Für kleine Festbesucher gibt es Silvia Ritschard
Bus 94, (Haltestelle Altried)
Im ökumenischen Gottesdienst am zur Gottesdienstzeit ein Kinder-
Pfrn. Hanna Kandal-Stierstadt Lektorat
siehe blauer Kasten nebenan Sonntagmorgen lassen wir uns von programm.
Maja Nüssli / Susanna Wuillemin
der Symbolik dieses Abzeichens Herzlich willkommen im Altried!
5
Kalender
Für alle Für Erwachsene Ladenkirche Kontakte Saatlen
jeden Dienstag Mittwoch, 13. September Donnerstag, 14. September Kirchenzentrum Saatlen
(ausser Schulferien) Malen für Erwachsene im Saisonales Nachtessen für Saatlenstrasse 240, 8050 Zürich
Kreativ-Atelier für Frauen Malatelier «Farb-Insle» Familien Erreichbar mit Bus 61/62 und 94
14 bis 16.30 Uhr 18 bis 19.30 Uhr 18 Uhr
Kirchenzentrum Saatlen Kirchenzentrum Saatlen Pfarrbüro
Leitung im Team: A. Jäger, Leitung: Isabelle Häberli Samstag, 16. September Dreispitz 15, 044 322 55 86
R. Niederhäuser und A. Kuhn Kontakt: i.haeberli@bluewin.ch Bewegung und Malen
Nächstes Datum: 25. Oktober 10 bis 13 Uhr, mit Katarina Website
Dienstag, 19. September Kliestenec – Auskunft und www.saatlen-schwamendingen.ch
Zmittag für alle Anmeldung an katarin@gmx.ch
ab 12 Uhr, Kirchgemeindehaus Für Jugendliche oder Tel. 077 462 95 23 E-Mail-Adressen
Schwamendingen vorname.nachname@zh.ref.ch
Anmeldung bis Freitag davor im Freitag, 8. September Dienstag, 26. September
Sekretariat, Tel. 044 321 60 70 Chille i de Chile Nachtessen Präsidentin der Kirchenpflege
Nächstes Datum: 3. Oktober 18 bis 20 Uhr 18 Uhr, Kosten: Fr. 15.00 Doris Bättig, 044 321 35 67
Kirchenzentrum Saatlen Anmeldung erwünscht!
Mittwoch, 27. September Leitung: Esther Straub und Pfarrteam
Börse in Saatlen mit Floh- Manuela Kiray Freitag, 29. September Jiri Dvoracek, 044 322 55 86
markt für Kinder Nächstes Datum: 27. Oktober WALK-IN Hanna Kandal, 044 322 57 84
15 bis 18 Uhr im Kirchenzentrum «Was Sie schon immer über Esther Straub, 044 321 01 75
Saatlen die Spitex wissen wollten!» Miriam Gehrke, 078 883 17 45
siehe Seite 4 15 bis 16.30 Uhr – Fachpersonen
Für Kinder geben Auskunft (siehe Seite 4) Organistin / Chorleiterin
Jasmine Vollmer, 043 534 68 99
Mittwoch, 13. September
Für Seniorinnen und Kindermalen im Malatelier Sozialdiakon
Senioren «Farb-Insle» Vorschau Kurt Heiniger, 044 321 16 00
14 bis 16 Uhr
jeden Dienstag Kirchenzentrum Saatlen Mittwoch, 4. Oktober KatechetInnen
(ausser Schulferien) Leitung: Isabelle Häberli Bildungsabend «Antike Christopher Stübi, 079 346 95 64
Singkreis Schwamendingen Kontakt: i.haeberli@bluewin.ch Götterwelt» Suzanne Isenring, 079 774 80 55
9.30 bis 10.30 Uhr Nächstes Datum: 25. Oktober 19 Uhr, Kirchenzentrum Saatlen Valerie Sogne, 079 613 56 11
Kirchgemeindehaus siehe Seite 4
Schwamendingen Hauswart / Sigrist
Leitung: Karl Scheuber Erhan Kiray, 044 322 41 06
Donnerstag, 14. September
Benefizkonzert Raumvermietung
Wanderung am Nachmittag mit der Folkloregruppe KRESSIVA Manuela Kiray, 076 527 12 14
12.20 Uhr ab Bahnhof Oerlikon
Leitung: Anni Kuhn Sekretariat
siehe Seite 3 Silvia Ritschard
Dreispitz 13
Donnerstag, 21. September Telefon 044 322 08 08
Senioren-Kaffee ref.kirche.saatlen@zh.ref.ch
13.30 bis 16 Uhr Dienstag und Donnerstag
Kirchenzentrum Saatlen 9 bis 11.30 Uhr / 13.30 bis 16 Uhr
1. und 3. Donnerstag im Monat
(ausser Schulferien) Impressum
Nächstes Datum: 5. Oktober
Herausgeberin
Mittwoch, 27. September
Foto: zVg
Evangelisch-reformierte
Seniorennachmittag Kirchgemeinden Zürich-Saatlen
«Cabaret» und Zürich-Schwamendingen
14.30 Uhr im Kirchgemeinde- Herzliche Einladung zu einem aber auch heiteren Stücken aus ih- Beilage der Zeitung «reformiert.»
haus Schwamendingen Benefiz-Konzert besonderer Art! rer Heimat Belarus (vier Mitglieder erscheint vierzehntäglich
Leitung: Bettina Balli und Team der Staatlichen Philharmonie). Die
Musik: Raimund Wiederkehr Redaktion
siehe Seite 3
Die belarussichen Musiker treten Gruppe tritt seit 1991 zum Wohle
Hanna Kandal und Silvia Ritschard
in ihren Ferien zugunsten der ra- der Kinder in vielen europäischen Redaktionsschluss für Nummer 10
Donnerstag, 28. September dioaktiv-geschädigten Kinder von Ländern auf. 12. September (erscheint 29.09.2017)
Spielnachmittag Tschernobyl, die auch nach mehr Gönnen Sie sich und uns die Freu-
14 bis 17 Uhr (oder Spielende) als 30 Jahren noch unter den Fol- de, dabei zu sein. Layout
Kirchenzentrum Saatlen gen der Katastrophe zu leiden ha- Silvia Ritschard
Leitung: Maria Blocher, Erna
ben, auf. Samstag, 23. September, 19 Uhr
Bruggisser, Gertrud Stolz Lektorat
Nächstes Datum: 26. Oktober Das Ensemble fesselt seine Zuhö- Kirche Saatlen, Saatlenstr. 240 Maja Nüssli / Susanna Wuillemin
rer mit typisch melancholischen, Eintritt frei — Kollekte
6
Sie können auch lesen
