Familien - Familienland Burgenland

Die Seite wird erstellt Barbara Schröter
 
WEITER LESEN
Familien - Familienland Burgenland
Familien
               BURGENLAND                                 Heft 1/20

    Journal
www.familienland-bgld.at

    Erste Hilfe Kindernotfallkurse
    Seite 10

    Stoffwindelgutschein
    Seite 14

    Woche der Familie
    Das digitale Dorfbankerl
    Seite 26

                                        Familypark
                                           Saisonstart
                                             4. April

NEUE FAMILIENPASS-Vorteile im Überblick: Ermäßigungen bis zu   50%
Familien - Familienland Burgenland
Familien
          BURGENLAND

             Journal
                                                                 inhalt
                               KINDER LIEBEVOLL BEGLEITEN

                          4    Hilfe, mein Kind hört nicht ...

                               FAMILIENINFO
     4
                          8    RAINBOWS –
                               Hilfe in stürmischen Zeiten
                          18   Gratiskindergarten
                          21   Eltern-Kind-Zentrum STORCHENNEST
                          22   Familienbonus
                          24   Büchertipps
22          18
                          27   Tagesmütter

                               AKTUELLES AUS DEM FAMILIENREFERAT

                          10   Erste Hilfe – Kindernotfallkurse
                          12   Familienberatungsstelle Oberwart

26                        14   Der Stoffwindelgutschein

                          16   Muttertagsgutscheine

                          26   Woche der Familie –
                               Das digitale Dorfbankerl
                          28   Aktuelle Vorteilsgeber

                               VERANSTALTUNGSTIPPS
     10
                          9    Girls Day Burgenland

                          13   Osterhasenwunderland
                          20   Familienfest Neusiedl am See

28               16

2                      Familien
                          Journal
Familien - Familienland Burgenland
editorial
                Liebe Familien
                                                                                        B
                                                                                                   ildung, Familien, Kinder und Jugend – diese vier The-
                                                                                                   menfelder werden auch in den kommenden Jahren mei-
                                                                                                   nen Alltag bestimmen. Es freut mich sehr, dass mir für die

D
                                                                                                   kommende Periode erneut das Vertrauen ausgesprochen
                                                                                           wurde und ich weiter Landesrätin sein werde. Im vergangenen
          as Familienreferat hat es sich zur Aufgabe gemacht,                              Jahr haben wir gemeinsam zahlreiche Projekte umgesetzt, die für
          den burgenländischen Familien ein verlässlicher                                  die Familien in mehrfacher Hinsicht Erleichterungen darstellen,
          Partner zu sein. Wir wollen Familien unterstützen,                               besonders die kostenlose Betreuung in der Kinderkrippe und im
          sie begleiten und Hilfe bieten, wo sie gebraucht                                                  Kindergarten.
wird. „Kinder liebevoll begleiten“ heißt unsere neue Serie, in
der wir burgenländische Expertinnen und Experten zu Wort                                                            Wir werden auch in Zukunft die Rolle des
kommen lassen, um Eltern in ihren vielfältigen Aufgaben                                                              Kindergartens als erste pädagogische Ein-
                                                                                                                      richtung stärken. Unsere Bemühungen

                                                                   © Dieter Steinbach
zu unterstützen. Diesmal konnten wir die Familienthera-
peutin Mag.a Heike Podek für uns gewinnen. Im Artikel                                                                 zielen darauf ab, den Betreuungsschlüssel
„Hilfe, mein Kind hört nicht …“ verrät uns die Expertin,                                                              zu optimieren und damit die bestmögliche
wie wir mit unseren Kindern reden können, damit sie uns                                                               Qualität an Betreuung zu garantieren.
besser verstehen und mit uns kooperieren.                                                                             Die Digitalisierung nimmt im Alltag der Fa-
                                                                                                                    milien einen immer höheren Stellenwert ein.
Kinder sind keine Tyrannen. Kinder
                                                                                                                 Kinder werden immer früher mit Smartphones
sind gut. Kinder lieben ihre Eltern.
                                                                                                        und Tablets konfrontiert. Das bringt nicht nur Vorteile
Kinder wollen uns nicht auf der Nase
                                                                                                   für diese frühe Entwicklungsphase, sondern birgt auch gewisse
herumtanzen oder uns gar grundlos
                                                                                                   Gefahren in sich. In den Bildungseinrichtungen werden die
                                                                                        © Strini

provozieren. Kinder haben aber Be-
                                                                                                   Kinder schwerpunktmäßig altersgerecht darauf sensibilisiert.
dürfnisse und Gefühle, genau wie wir
Erwachsenen. Das Problem zwischen                                                               Burgenland hat als erste Region die flächendeckende Ver-
Eltern und Kindern liegt oft an einer                                                         wendung eines digitalen Eingabestiftes in den Volksschulen
uneindeutigen Kommunikation oder da-                                                        eingeführt. Damit werden die Pädagoginnen und Pädagogen so-
rin, dass Eltern die Bedürfnisse ihrer Kinder                                              wie die Kinder beim Erlernen der Handschrift unterstützt und die
übersehen.                                                                                 Übungen können individuell auf den Bedarf der Schülerinnen und
                                                                                           Schüler angepasst werden.
Schieben wir den Alltagsstress einen Moment zur Seite und
schauen wir genau hin. Versuchen wir unseren Kindern auf                                   Der im September eingeführte Englischunterricht in den Volks-
Augenhöhe zu begegnen, zuzuhören und sie zu verstehen.                                     schulen wird gut angenommen, und Eltern berichten mir von
Und immer daran denken: „Kinder tun niemals etwas gegen                                    raschen und guten Fortschritten ihrer Kinder.
dich, sondern immer für sich.“                                                             Kinder zu Ersthelfern auszubilden ist das Ziel eines Pilotprojekts in
                                                                                           den Mittelschulen des Bezirkes Neusiedl. Unter dem Titel „Kids
Oft sind Kinder einfach müde. Manchmal sind sie hungrig
                                                                                           Save Lives“ lernen Schülerinnen und Schüler unter fachgerechter
oder durstig. Manchmal brauchen sie Liebe und ein paar
                                                                                           Anleitung Maßnahmen zur Wiederbelebung. Wenn bereits Kinder
Streicheleinheiten. Sehen wir, was sie schon den ganzen Tag
                                                                                           lebensrettende Maßnahmen beherrschen, wird langfristig der Anteil
geleistet haben. Verstehen wir, wie sie sich fühlen. Stillen wir
                                                                                           an geschulten Personen in der Gesellschaft steigen, die im Notfall
ihre Bedürfnisse, denn: „Gestillte Bedürfnisse verschwinden.
                                                                                           Bereitschaft zeigen, effektiv zu helfen. Damit kann ein plötzlicher
Ungestillte Bedürfnisse kommen immer wieder.“ Oft hindern
                                                                                           Herztod in vielen Fällen verhindert werden.
ungestillte Bedürfnisse Kinder daran, zu kooperieren. Ein
kleiner Tipp: Oft ist dieses Wissen auch in der Partnerschaft                              Das Land Burgenland gewährt in vielen Fällen zudem finanzielle
hilfreich. Richten wir unsere Aufmerksamkeit ganz bewusst                                  Förderungen. Informieren Sie sich auf unserer Homepage oder
auf unsere Liebsten und bringen wir ihnen Verständnis entge-                               nehmen Sie Kontakt auf mit den Mitarbeiterinnen im Familien-
gen. Lassen wir uns von dem überraschen, was dann passiert.                                referat.
Alles Gute und viele warme Frühlingstage,                                                  Wir werden auch in Zukunft dafür sorgen, dass Familien
die Sie gemeinsam mit Ihrer Familie genießen können,                                       bestmögliche Unterstützung vom Land Burgenland erfahren.
wünscht Ihnen                                                                              Mit besten Grüßen

                            Olivia Kaiser                                                                               Daniela Winkler
                       Leiterin Referat Familie                                                                        Familienlandesrätin

                                                            Familien
                                                               Journal                                                                                          3
Familien - Familienland Burgenland
KINDER LIEBEVOLL BEGLEITEN

        Alle, die mit Kindern und Jugendlichen
        zusammenleben, kennen die Probleme
        und Schwierigkeiten, die der Alltag
        mit sich bringen kann. Die meisten
        Eltern denken, dass sie diese Heraus­
        forderungen alleine lösen müssen.
        In Stresssituationen lassen sie sich von
        gut gemeinten Ratschlägen aus dem
        Umfeld verunsichern oder greifen auf
        Erziehungsmuster aus der eigenen
        Kindheit zurück, die oft autoritär ge­
        prägt sind. Eltern tun dann meist nicht
        mehr das, was für die Kinder und die
        Familie gut ist, sondern das, was die
        Gesellschaft erwartet. Daher möchte
        das Familienreferat die Eltern unter­
        stützen und ihnen ein zuverlässiger
        Partner in Erziehungsfragen sein.

        In unserer Serie arbeiten wir mit Exper­
        tInnen aus dem Burgenland zusam­
        men, die erklären, wie Sie Kinder auf
        ihrem Weg zum Erwachsenwerden
        liebevoll begleiten können.

        Wenn Sie Fragen zum Thema haben,
        schicken Sie diese bitte an das
        Amt der Burgenländischen Landes-
        regierung, Abteilung 7 – Referat Familie,
        z. H. Frau Mag.a Karin Hübner,
        Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt, oder
        per E-Mail: post.a7-familie@bgld.gv.at

                                                             Hilfe, mein Kind
                                                            Von seinen Kindern
                                                                                    I
                                                                                       n vielen Fällen gar nicht so einfach!
        Mag.a Heike Podek                                                              Wenn man zum Beispiel an die
        hat Erziehungswissenschaften mit                Gehorsam zu verlangen          Morgensituation denkt, die sich in
        Nebenfach Psychologie studiert.
        Sie ist Mutter von zwei Kindern und
                                                      ist längst nicht mehr das,    vielen österreichischen Familien glei-
                                                                                    chermaßen abspielt: Mama und Papa
        arbeitet seit 20 Jahren mit Kindern,
        Eltern und Familien.
                                                        was viele Eltern wollen.    müssen zur Arbeit, der Nachwuchs in
                                                                                    Kindergarten und/oder Schule. Die
        Ihr Spezialgebiet sind Wutanfälle und        Kinder müssen nicht mehr
        Aggressionen und sie unterstützt Eltern                                     Zeit ist knapp und die Kinder wollen
        dabei, einen liebevollen Umgang mit           blind gehorchen, sie sollen   so gar nicht weitertun ...
        diesen heftigen Emotionen zu finden,
                                                                                    „Putz dir die Zähne!“ – „Bitte, zieh
        sodass sie ihr Kind gelassen dabei          allerdings mit ihren Eltern
        unterstützen können.                                                        dich endlich an!“ – „Frühstücken
        Nähere Infos: www.beziehungsorientiert.at
                                                            zusammenarbeiten.       geht sich nicht mehr aus, wenn du so
                                                                                    weiter­machst“, sind typische Sätze

4                                                      Familien
                                                          Journal
Familien - Familienland Burgenland
KINDER LIEBEVOLL BEGLEITEN

                                                                                                                 „Sowohl Drohungen,
                                                                                                               wie auch Konsequenzen
                                                                                                                oder Strafen verletzen
                                                                                                                   unsere Kinder und
                                                                                                                  zerstören ihr Selbst-
                                                                                                                   wert­gefühl und die
                                                                                                                 Beziehung zu ihnen.“

                                                                                      Fotos © shutterstock

                                                                                                             wenn diese nicht tun, was von ihnen
                                                                                                             verlangt wird.
                                                                                                             Hinzu kommen oft Sprüche aus der Fa-
                                                                                                             milie, von Freunden oder Bekannten,
                                                                                                             „dass man da doch endlich mal durch-

hört nicht ...
                                                                                                             greifen muss“.

                                                                                                             Aber: Sowohl Drohungen, wie auch
                                                                                                             Konsequenzen oder Strafen verletzen
                                                             von Mag.a Heike Podek
                                                                                                             unsere Kinder und zerstören ihr Selbst-
                                                                                                             wertgefühl und die Beziehung zu ihnen.
 von Eltern, die versuchen, ihre Kinder     Eltern sind genervt, weil das, was sie                           Jedes „Wenn du nicht ..., dann ...“ löst
 pünktlich aus dem Haus zu bekommen.        sagen, überhaupt nicht anzukommen                                beim Kind das Gefühl von Angst aus.
                                            scheint. Auch dann nicht, wenn sie ihre                          Es tut also allenfalls Dinge, die ihm die
 Und nicht nur am Morgen ist es in vie-     Bitten und Anweisungen schon x-mal                               Eltern auftragen, weil es sich vor der fol-
 len Familien stressig, sondern auch im     wiederholt haben. Sie werden genervt                             genden Strafe fürchtet – und nicht, weil
 weiteren Tagesverlauf treten immer         und beginnen ihr Kind anzuschreien                               es den Sinn dahinter verstanden hat.
 wieder zahllose Situationen auf, in de-    und klassisch zu drohen mit Sätzen wie:
 nen Kinder den Bitten ihrer Eltern nicht   „Wenn du nicht ..., dann ...“ – in der                           Ein Beispiel:
 nachzukommen scheinen oder sie sogar       Regel erfolglos!                                                 Markus, ein 5-jähriger aufgeweckter
 ignorieren.                                                                                                 Bub, ist abends vom Kindergarten und
 Die Palette reicht von Händewaschen        Bei vielen Eltern wächst zunehmend die                           Spielen oft schon so müde, dass er ein-
 über Aufräumen, Hausübung machen           Angst, dass ihre Kinder ihnen sprich-                            fach keine Lust und Kraft mehr hat,
 bis hin zum Schlafengehen.                 wörtlich auf der Nase herumtanzen,                               aufzuräumen. Er überhört die Bitten

                                                            Familien
                                                               Journal                                                                                     5
Familien - Familienland Burgenland
KINDER LIEBEVOLL BEGLEITEN
Fotos © shutterstock.

                                                                                                                               „Und gerade in
                                                                                                                       persönlichen Beziehungen
                                                                                                                         wie gegenüber unserem
                                                                                                                      Partner/unserer Partnerin
                                                                                                                        und bei unseren Kindern
                                                                                                                         brauchen wir eben auch
                                                                                                                       eine persönliche Sprache –
                                                                                                                              offen, ehrlich und
                                                                                                                                 authentisch.“

                               seiner Mutter täglich, bis sie eines       zu kleinen Tyrannen entwickeln, son-        eben auch eine persönliche Sprache –
                               Tages schreit: „Wenn du jetzt nicht        dern es liegt oft daran, dass Eltern die    offen, ehrlich und authentisch.
                               sofort aufräumst, schmeiße ich deine       Bedürfnisse ihrer Kinder übersehen
                               Spielsachen in den Mistkübel!“             (Hunger, Durst, Müdigkeit …) oder           In persönlichen Beziehungen, wie in
                               Markus fühlt sich traurig und verletzt,    „Eltern sich nicht so äußern, dass sich     unserer Partnerschaft und bei unseren
                               weil er nicht versteht, warum seine        das Zuhören lohnt“, so der dänische         Kindern, funktioniert sie aber über-
                               Mama ihn so anschreit. Sieht sie denn      Familientherapeut Jesper Juul.              haupt nicht und führt im Gegenteil
                               nicht, wie müde er ist, und dass er ein-                                               eher zu zahlreichen Missverständnis-
                               fach nicht mehr kann? Er kriegt es mit     Eltern sagen oft nicht klar, was sie wol-   sen und Konflikten.
                               der Angst zu tun und beginnt schließ-      len. Ein häufiger Fehler ist, dass sie
                               lich all seine Kräfte zu mobilisieren      Fragen formulieren, wie z.B.: „Kannst       3 Tipps, wie du zu einer persönlichen
                               und aufzuräumen.                           du dir bitte jetzt deine Jacke anziehen?“   Sprache kommst und so die Kommu-
                                                                          Wenn das Kind dann mit „Nein“ ant-          nikation mit deinem Kind nachweis-
                               An diesem Beispiel kann man schön          wortet, haben sie das Gefühl, ihr Kind      lich verbesserst:
                               sehen, dass Markus überhaupt nicht         hört nicht und arbeitet „absichtlich“
                               versteht, warum „Aufräumen“ wichtig        dagegen. Das stimmt aber nicht, denn        Tipp 1:
                               ist, oder besser noch, warum Aufräu-       es hat lediglich die Frage seiner Mutter    Ich- Botschaften formulieren
                               men am Abend seiner Mama wichtig           beantwortet.                                In vielen Situationen, gerade wenn
                               ist, sondern er tut es aus Angst und                                                   es um Konflikte geht, formulieren
                               mit einem negativen Gefühl. Darüber        Diese Art der Sprache ist sinnvoll für      wir unsere Bedürfnisse so: „Du musst
                               hinaus fühlt er sich von seiner Mutter     einen freundlichen und netten Um-           dringend mal wieder aufräumen“, „Du
                               unverstanden und ärgert sich über sie.     gang miteinander, nicht aber, wenn es       musst noch deine Hausübung machen“,
                                                                          darum geht, unsere Gefühle, Bedürf-         „Wie kannst du das vergessen?“
                               Wie man außerdem an dem Beispiel           nisse und Grenzen klar zum Ausdruck         Doch alle Sätze beinhalten Kritik und
                               von Markus schön sehen kann, gibt          zu bringen. Und gerade in persön-           Abwertung unserem Kind gegenüber.
                               es zahlreiche Gründe, warum Kin-           lichen Beziehungen wie gegenüber            Es fühlt sich verletzt, ist traurig und wü-
                               der ihren Eltern nicht zuhören. Es         unserem Partner / unserer Partnerin         tend. Keine gute Voraussetzung, dass es
                               hat nichts damit zu tun, dass sie sich     und bei unseren Kindern brauchen wir        deinem Wunsch nachkommt …

                        6                                                      Familien
                                                                                  Journal
Familien - Familienland Burgenland
KINDER LIEBEVOLL BEGLEITEN

                                                                                          BUCHTIPPS:

                                                                                                        Danielle Graf,
                                                                                                          Katja Seide

                                                                                                           Das
                                                                                               gewünschteste
                                                                                            Wunschkind aller
                                                                                          Zeiten treibt mich in
                                                                                                den Wahnsinn
                                                                                                     Gelassen durch
                                                                                                    die Jahre 5 bis 10

                                                                                          Der Lebensabschnitt zwischen dem fünften und
                                                                                          dem zehnten Geburtstag ist ideal, um unseren
                                                                                          Kindern wichtige soziale und gesellschaftliche
                                                                                          Regeln zu vermitteln. Die Voraussetzungen
                                                                                          dafür sind in diesem Alter bereits im Gehirn an­
                                                                                          gelegt: die Fähigkeit zum Perspektivenwechsel,
                                                                                          eine ausreichende Impulskontrolle, Empathie,
                                                                                          Selbstberuhigungskompetenzen und ein schon
                                                                                          gut arbeitsfähiger präfrontaler Cortex. Doch
                                                                                          jetzt müssen diese Fähigkeiten angewendet
                                                                                          und ausgebaut werden. Das ist ein langer
                                                                                          Lernprozess, bei dem unsere Kinder – so wie
                                                                                          beim Laufenlernen – immer mal wieder stolpern
                                                                                          und straucheln. Während wir den Einjährigen
                                                                                          ermutigen, weiter zu üben und uns über jeden
Deshalb:                                     Tipp 3:                                      Fortschritt freuen, fällt es uns jedoch oft schwer,
                                                                                          bei vermeintlich antisozialem oder tyrannischem
Verwende „Ich-Botschaften“! Sprich           Persönliche Grenzen klar
                                                                                          Verhalten unserer 7-Jährigen gelassen zu blei­
also von deinen Gedanken und Be-             aussprechen
                                                                                          ben. Das Buch „Gelassen durch die Jahre 5 bis
dürfnissen, ohne dein Kind dabei zu          Oft erwarten wir von unserem Kind,           10“ will Eltern zurückführen zum bedingungs­
verletzen oder zu kritisieren, also z. B.:   dass es unsere Gedanken liest, und deu-      losen, sorgenfreien Annehmen ihrer Kinder,
„Ich will, dass du dein Zimmer auf­          ten unsere Grenzen in unklaren Sätzen        indem erklärt wird, warum Kinder entwicklungs­
räumst!“ („Weil ich es nicht gut aus-        an, die Kinder nicht verstehen können.       bedingt manchmal nicht hören oder sogar ab­
halte, wenn es dort unordentlich ist“).      „Siehst du denn nicht, dass ich gerade       sichtlich provozieren. Die Autorinnen möchten
                                             beschäftigt bin?“, „Ach, Schatz, jetzt       dazu ermutigen, immer hinter das Verhalten zu
Tipp 2:                                      mag die Mama gerade nicht spielen,           schauen, Konflikte auf Augenhöhe miteinander
Finde deine Werte                            später dann“, „Die Musik ist schon ein       zu lösen und auch in dieser Altersphase die
                                                                                          Bedürfnisse aller in der Familie zu sehen und
In vielen Aufforderungen, die wir un-        bissi laut – findest du nicht?“
                                                                                          gegeneinander abzuwägen.
seren Kindern mitteilen, lassen sich         Deshalb:
bei genauerer Betrachtung „Fragen“           Mach dir Gedanken über deine persön-         Jesper Juul
entdecken. „Kannst du dir jetzt bitte        lichen Grenzen und kommuniziere sie, da-
                                                                                          4 Werte, die Kinder
die Schuhe anziehen?“, „Würdest du           mit dein Kind sich daran orientieren kann.
                                                                                          ein Leben lang tragen
bitte dein Zimmer aufräumen?“
                                                                                          Einfühlsam und dicht dran am echten Leben,
Dadurch vermitteln wir unseren               Und bei alldem dürfen wir Eltern eines
                                                                                          unterstützt Sie in diesem Buch Jesper Juul in
Kindern die Idee, dass sie eine Ent-         nie vergessen: Unsere Kinder sind keine      Ihrer Suche nach neuen Wegen in der Erzie­
scheidung treffen können, wo wir ih-         kleinen Erwachsenen und sie haben ihre       hung. Jesper Juul geht auf jede Situation sehr
nen aber eigentlich unser Bedürfnis          ganze Kindheit Zeit, sich auszuprobie-       einfühlsam ein – dies gibt Ihnen Gelegenheit,
oder unsere Grenze verdeutlichen             ren, ihre Erfahrungen zu machen und          Ihr eigenes Verhalten und die Werte, die Sie mit
möchten.                                     zu lernen. Gerade nach einem anstren-        Ihren Kindern leben möchten, zu reflektieren.
Deshalb:                                     genden Kindergarten- oder Schultag,
Finde heraus, was dir wichtig ist,           an dem sich die Kinder den gesamten          Blog:
was du willst und was du nicht willst,       Vormittag an die dortigen Regeln ange-
denn das ist der Schlüssel für mehr          passt haben, tut es gut, wenn die Eltern     Beziehungsorientiert:
Klarheit und Authentizität.                  zu Hause auch mal 5e gerade sein lassen.     www.beziehungsorientiert.at/blog/

                                                              Familien
                                                                 Journal
                                                                                                                                                7
Familien - Familienland Burgenland
FAMILIENINFO

                                HILFE
     in stürmischen Zeiten

       RAINBOWS – Ein starker Anker im Burgenland unter dem Dach von SOS-Kinderdorf

      T
             rennung, Trauer, Scheidung – es     Schon über 25.000 Kinder wurden in         umsetzt und wir somit noch mehr und
             passieren Dinge im Leben, die       RAINBOWS-Gruppen unterstützt.              konkreter auf die Bedürfnisse von Kin-
             besonders schmerzen, irritieren,                                               dern, Jugendlichen nach Trennungs-
                                                   RAIN­BOWS und SOS-KINDER­
       verwirren und endlos wehtun. Vor allem,                                              und Verlusterlebnissen eingehen kön-
                                                   DORF – Starke Partner für
       wenn diese einschneidenden Erlebnisse                                                nen“, so Marek Zeliska, SOS-Kinder-
                                                   schwierige Zeiten
       einem Kind oder jungen Menschen be-                                                  dorfleiter im Burgenland.
       gegnen.                                   Mit jahrelanger Erfahrung und entspre-
                                                                                              Trauerbegleitung nach dem Tod
                                                 chender Expertise wirkt RAINBOWS
         Wohin mit all dem Schmerz, den                                                       eines nahestehenden Menschen
                                                 im Burgenland unter dem Dach von
         vielen Fragen, bitteren Erkennt-
                                                 SOS-Kinderdorf, eine synergiereiche        Kinder und Jugendliche reagieren auf
         nissen und aufgewühlten
                                                 und sinnstiftende Kooperation, die ih-     den Tod nahestehender Menschen sehr
         Gefühlswelten?
                                                 ren Auftrag darin sieht, in Zeiten, wenn   unterschiedlich. Sie schwanken zwischen
       RAINBOWS bietet Anker und Kern-           es stürmt, schmerzt und kriselt, mög-      Aggression und Regression, entwickeln
       kompetenz, wenn es darum geht, Kin-       lichst schnell, unkompliziert, nachhal-    Schuldgefühle, sind ängstlich und leiden
       der bei Trennung, Scheidung oder Tod      tig Halt und Stabilität zu geben und zu    nicht selten körperlich.
       naher Bezugspersonen zu unterstützen      sichern. „Wir freuen uns, dass im Bur-     RAINBOWS geht auf dieses schwierige
       und durch begleitende Gespräche auch      genland (auch in Kärnten und Vorar-        Thema behutsam zu, mit einer positiven
       deren Angehörige zu entlasten. In Ös-     lberg) RAINBOWS seine Angebote             Grundhaltung: Der Tod gehört zum
       terreich gibt es RAINBOWS seit 1991.      unter dem Dach von SOS-Kinderdorf          Leben, und wer ihn erlebt, soll auch da-

8                                                     Familien
                                                         Journal
Familien - Familienland Burgenland
VERANSTALTUNGSTIPPS

rüber reden können und den damit ver-           mit der neuen Familiensituation besser     zung von Kindern und Jugendlichen
bundenen Gefühlen Ausdruck verleihen.           zurechtzukommen: Sie erleben, dass         nach Trennung, Scheidung oder Tod‘
Die RAINBOWS-Angebote geben den                 sie nicht alleine sind, dass auch andere   bietet sich die Zusammenarbeit mit
Kindern und Jugendlichen einen Platz für        Kinder getrennte Eltern haben und          RAINBOWS optimal an, und somit
ihre Trauer, ihre Gefühle und für schöne        sich in einer ähnlichen Situation befin-   können Ressourcen und Know-how
Erinnerungen. Neben Gesprächen er-              den. In 12 Gruppentreffen setzen sich      für Familien in Not optimal kombi-
möglichen kreative und spielerische Me-         die Kinder individuell mit ihrer Situa-    niert und gebündelt werden. Ziel ist
thoden, den Tod zu bearbeiten und die           tion auseinander. Altersgerechte krea-     es, das gesamte Burgenland mit diesem
veränderte Familiensituation anzuneh-           tive Methoden helfen bei der Bearbei-      Angebot zu erreichen und das qualita-
men. Durch die Begleitung gewinnen die          tung von Gefühlen im Zusammenhang          tiv hochwertige Programm weiterzu-
Kinder und Jugendlichen wieder Sicher-          mit dem Trennungs-/Verlusterlebnis.        entwickeln“, sagt Marek Zeliska, SOS-
heit und Orientierung und entwickeln            Ziel der Gruppen ist es, die Kinder in     Kinderdorfleiter im Burgenland.
neue Lebensperspektiven.                        ihrem (Selbst)Vertrauen und in ihrer
                                                Persönlichkeit zu stärken und mit ih-
  Gruppen für Kinder und Jugend­                                                                               INFORMATION
                                                nen gemeinsam Zukunftsperspektiven
  liche, die von Trennung oder
                                                zu entwickeln.                              Kosten, Termine, Angebotsorte und
  Scheidung ihrer Eltern
                                                „Bereits seit 1960 engagiert sich das       weitere Informationen unter:
  betroffen sind
                                                SOS-Kinderdorf für Kinder, Jugend-
In der RAINBOWS-Gruppe werden                   liche und Familien in Not im Bur-           www.sos-kinderdorf.at
Kinder über einen Zeitraum von vier             genland. Für die Erweiterung unseres        www.rainbows.at
bis fünf Monaten dabei unterstützt,             Angebotes um den Bereich ,Unterstüt-

D
         er Girls Day ist ein internationaler   2002 international je-
                                                                                                                                          © shutterstock.com
         Aktionstag und eine Initiative, um     den 4. Donnerstag im
         Mädchen auf zukunftsorientierte        April statt und wurde
Berufsfelder abseits der traditionellen         im Burgenland bis
Rollenklischees neugierig zu machen.            Mitte Juni verlängert.
Bei der Vielzahl an Berufsmöglichkeiten
fällt die Entscheidung und die Wahl des         Heuer findet der Girls Day
                                                                                                                INFORMATION
                                                                                            Organisiert wird dieser Aktionstag jährlich
richtigen Berufes nicht immer leicht.           vom 23. 4. bis 17. 6. statt
                                                                                            vom Referat Frauen, Antidiskriminierung
Am Girls Day haben Mädchen zwischen             Erfreulich ist, dass Jahr für Jahr mehr     und Gleichbehandlung auf Initiative der
12 und 16 Jahren die Möglichkeit, in            Unternehmen diese Initiative mittra-        zuständigen Frauenlandesrätin.
handwerkliche, technische oder naturwis-        gen, nicht zuletzt, weil sie dadurch        Eine Anmeldung der Schülerinnen
senschaftliche Betriebe zu schnuppern,          auch künftige Mitarbeiterinnen und          erfolgt über ihre LehrerInnen
Neues auszuprobieren, ihre Fähigkeiten          Fachkräfte gewinnen können. Heuer           ab 17. 2. 2020.
zu erforschen und Kontakte zu knüpfen.          wurden mehr als 300 Betriebe im Bur-        Nähere Informationen finden Sie unter:
Viele Mädchen wählen trotz bester Aus-          genland eingeladen, am Girlsday teil-       www.girlsday-burgenland.at
bildungsmöglichkeiten typisch weibliche         zunehmen.                                   Amt der Burgenländischen Landes­
Berufsfelder oder Studienfächer. Häufig         Jedenfalls ist es wichtig aufzuzeigen,      regierung, Abteilung 7 – Referat Frauen,
mangelt es nur an Information und Un-           dass die selbst bestimmte und unabhän-      Antidiskriminierung und Gleichbehandlung
terstützung, um aus dem gesamten mög-           gige Berufswahl von Mädchen Voraus-         Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt
lichen Berufsspektrum wählen zu können.         setzung für eine eigenständige Existenz-    Telefon: 057600 -2158
Der Girls Day findet mittlerweile seit          sicherung in allen Lebensphasen ist.        E-Mail: post.a7-frauen@bgld.gv.at

                                                                 Familien
                                                                    Journal                                                                                    9
Familien - Familienland Burgenland
AKTUELLES AUS DEM FAMILIENREFERAT

                                                                               
       Die Rettungsorganisationen
       Arbeiter-Samariter-Bund (ASB)
       und das Rote Kreuz (ÖRK)
       bieten zusätzlich zum
       herkömmlichen Ausbildungs­-
       programm spezielle Erste-
       Hilfe-Kurse für Notfälle
       mit Kindern an.                                             Landesrätin Daniela Winkler mit VertreterInnen des
                                                                   Arbeitersamariterbundes und des Roten Kreuzes

      Kindernotfallkurse:
      Erste Hilfe für Kinder, aber richtig
       Familienlandesrätin
                                    D
                                             aniela Winkler begrüßt diese      das Familienreferat das Angebot des
                                             Initiative als Familienlandes-    Arbeiter-Samariter-Bundes Burgenland
       Daniela Winkler und das               rätin und Mutter von zwei         und des Roten Kreuzes Burgenland.“
       Familienreferat fördern      Kindern: „Ich habe den Erste-Hilfe-        Die Kursinhalte betreffen eine Vielfalt
                                    Kindernotfallkurs schon vor der Geburt     an Themen, angefangen vom Bienen-
       diese Kindernotfallkurse     meiner Kinder besucht und war sehr         stich, allergischen Reaktionen bis zu
       und ermöglichen somit        beeindruckt von den vielen wertvollen      lebensrettenden Maßnahmen bei Un-
                                    Informationen und Tipps. Es war sehr       fällen im Wasser mit Bewusstlosigkeit,
       den BesitzerInnen eines      interessant und man fühlt sich damit auf   Atem- und Kreislaufstillstand oder dem
       Familienpasses oder einer    den Ernstfall gut vorbereitet. Ich emp-    Erkennen von lebensbedrohlichen Situ-
                                    fehle diesen speziellen Erste-Hilfe-Kurs   ationen.
       Oma+Opa-Karte auch           allen Menschen, die mit Kindern zusam-     Johannes Huber, Leiter der externen
                                    menleben, arbeiten oder mit ihnen Zeit     Ausbildung des ÖRK Burgenland: „In
       in diesem Jahr wieder eine
                                    verbringen. Es ist uns wichtig, dass so    diesem Kurs erlernen Sie Möglichkeiten
       vergünstigte Teilnahme.      viele Menschen wie möglich im Ernst-       der Hilfeleistungen nach Unfällen oder
                                    fall die richtigen Entscheidungen und      bei Eintritt plötzlicher Erkrankungen
                                    Maßnahmen treffen. Daher unterstützt       im Säuglings- und Kindesalter.“

10                                       Familien
                                            Journal
AKTUELLES AUS DEM FAMILIENREFERAT

Daniel Unger, Leiter des Rettungs-
dienstes Samariter-Bund: „Akute Ge-
fahren für Kinder zu erkennen und im
Notfall Erste Hilfe zu leisten – all dies
lernen Eltern, Erzieher, Großeltern und
andere Interessierte in den ASB-Kursen
,Erste Hilfe bei Kindernotfällen‘.“
InhaberInnen eines Familienpasses oder
einer Oma+Opa-Karte erhalten für die-
sen Kurs eine Ermäßigung. Dadurch ver-
ringert sich die Kursgebühr auf 35 Euro.

                    INFORMATION
 Nähere Auskünfte zum Erste-Hilfe-
 Kindernotfallkurs geben die Mitarbei­
 terInnen des Familienreferates, des
 Samariter-Bundes und des Roten
 Kreuzes Burgenland.

                                                                                                                                                    Fotos © shutterstock
 www.familienland-bgld.at
 www.samariterbund.net
 www.erstehilfe.at

                                                                                   Gutschein für
                                                                               einen ermäßigten
                                                                   Erste-Hilfe-Kindernotfallkurs
                         FAMILIENLAND

                                                        Mit diesem
                                                                 Mit Gutschein   ermöglichen
                                                                     diesem Gutschein         IhnenFamilienlandesrätin
                                                                                        ermöglicht   Familienlandesrätin   Daniela
                                                                                                                        Daniela      Winkler
                                                                                                                                Winkler  und
             DETAILLIERTE INFORMATIONEN        und das
                                                    dasFamilienreferat
                                                        Familienreferat die Teilnahmedes
                                                                        BesitzerInnen  an Burgenländischen
                                                                                          einem Kindernotfallkurs    des Österreichischen
                                                                                                              Familienpasses  die Teilnahme
             Familienreferat Burgenland                   Roten
                                                         an einemKreuzes  Burgenland
                                                                  Kindernotfallkurs   sowie
                                                                                    des      des Arbeiter-Samariter-Bundes
                                                                                         Österreichischen                       Burgenland
                                                                                                           Roten Kreuzes Burgenland    sowie
             Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt               des Arbeiter-Samariter-Bundes Burgenland     zumvergünstigten
                                                                                                     zum    vergünstigtenPreis
                                                                                                                          Preisvon
                                                                                                                                von €E35.--.
                                                                                                                                       35,–.
             Telefon 057/600-2523
             E-Mail: familienland@bgld.gv.at                                         Termine und nähere Informationen finden Sie unter
             www.familienland-bgld.at                                                              www.familienland-bgld.at/aktuelles

                                                      Familien
                                                         Journal                                                                               11
AKTUELLES AUS DEM FAMILIENREFERAT

                                                                                                                                   © shutterstock.com
       Familienberatungsstelle Oberwart
       I
           n Österreich gibt es knapp 400         In der Familienberatungsstelle der        FAMILIENBERATUNGSSTELLEN
                                                                                            DER LANDESREGIERUNG
           Familienberatungsstellen, welche       Landesregierung in Oberwart wird
           nach dem Familienberatungsför-         sowohl Hilfe in Krisensituationen als     FRAUENKIRCHEN
       derungsgesetz von Bund, Ländern,           auch präventive Beratung angeboten.
                                                                                            Familienberatung der Landesregierung
       Gemeinden, AMS und anderen Bun-            Die Beratungszeiten sind jeden Mitt-
                                                                                            Amtshausgasse 5 • 7132 Frauenkirchen
       desstellen finanziert werden.              woch von 17.00 bis 19.00 Uhr. Um          Öffnungszeiten: Mittwoch 16–18 Uhr
       Geförderte Familienberatungsstellen        Wartezeiten vor Ort zu vermeiden, ist     Nach telefonischer Vereinbarung
       sind in allen Bezirken Österreichs ein-    es ratsam, vor dem Besuch telefonisch     unter: 0664/8465512
       gerichtet, wobei im Schnitt auf rund       unter der Nummer 057/600 4513 bzw.        familienberatung.frauenkirchen@fami­
       20.000 Österreicherinnen und Öster-        0664/96  36  659 oder aber auch per       lienland-bgld.at
       reicher eine Familienberatungsstelle       E-Mail unter familienberatung.ober-       MATTERSBURG
       kommt.                                     wart@familienland-bgld.at einen Ter-
                                                                                            Familienberatung der Landesregierung
                                                  min zu vereinbaren. Darüber hinaus        Angergasse 1 • 7210 Mattersburg
       In der Familienberatungsstelle der         sind auch telefonische Beratungen         Öffnungszeiten: Mittwoch 16–19 Uhr
       Landesregierung in Oberwart arbeiten       bzw. Auskünfte per Mail möglich, so-      Nach telefonischer Vereinbarung
       eine Juristin und eine Sozialarbeiterin.   fern ein persönliches Erscheinen in der   unter: 057/600-4360
       Alle Ratsuchenden, unabhängig von Al-      Beratungsstelle nicht möglich oder er-    familienberatung.mattersburg@fami­
                                                                                            lienland-bgld.at
       ter und Geschlecht, sind willkommen.       wünscht ist.
       Die Hauptthemengebiete in der Fa-                                                    OBERWART
       milienberatungsstelle sind Trennung,       Die Beratung erfolgt anonym und           Familienberatung der Landesregierung
       Scheidung, Kontaktrecht, Unterhalt,        kostenlos und kann je nach den Be-        Hauptplatz 1 • 7400 Oberwart
       Paarkonflikte, psychische Probleme,        dürfnissen der Ratsuchenden in einem      Öffnungszeiten: Mittwoch 17–19 Uhr
       Gewalt in der Familie, Erziehungs-         einmaligen Gespräch oder aber auch        Nach telefonischer Vereinbarung
       fragen, Schwangerschaft, Schule, Ab-       in einer längerfristigen Betreuung        unter: 00352/410-4513
                                                                                            familienberatung.oberwart@fami­-­
       lösung von Kindern, finanzielle Pro-       bzw. Weitervermittlung an spezifische
                                                                                            lienland-bgld.at
       bleme und dergleichen.                     Stellen bestehen.

12                                                    Familien
                                                         Journal
VERANSTALTUNGSTIPPS

 Osterhasenwunderland – DER Osterausflug
        In der Gemeinde Rotenturm a. d. Pinka findet 2020 das OSTERHASEN WUNDERLAND
 als Familien- Event statt, bei dem kleine und große Freunde des Osterhasen voll auf ihre Rechnung kommen.

K
       omm ins Osterhasen Wunder-         keit, vor Ort auch Geschenke für Ostern
                                                                                                           GEBOTEN WIRD
       land und genieße traditionelle     zu erwerben. Untermalt wird der Oster-
                                                                                         • Marktplatz mit über 30 Ausstellern von
       Osteraktivitäten mit unserem Os-   markt vom Rahmenprogramm mit Mu-
                                                                                           Handwerk, Kunst und Kulinarik
terhasen und suche dein Ostergeschenk     sik, und der Osterhase begrüßt unsere
                                                                                         • Kinderspielplatz mit dem Osterhasen
(Osternest).                              großen und kleinen Gäste.
                                                                                         • Backstube
In einem bunten Blumenmeer, umringt       Jedes Kind erhält ein Ostergeschenk aus        • Sackhüpfen, Dosenwerfen, Eierlauf,
von Küken-, Lämmchen- und Hasen­          unseren Osternesterln, das es natürlich          Ker Plunk, Eier bemalen
figuren und mit über 500 Osterhasen       mit nach Hause nehmen darf. Es ladet zum       • Trommel-Workshop
geschmückt, bieten wir auf über 5000 m²   Verweilen ein und lässt Kindheitserinne-       • Workshop mit Keramik
Fläche Waldgarten einen einzigartigen     rungen aufleben.                               • Feuerwehrauto
Rahmen für einen Ostermarkt im Süd-       Für Kleinkinder gibt es ebenso ein um-         • Fotobox für Erinnerungsfoto sofort zum
burgenland. Handwerk und Unterneh-        fangreiches Angebot an Spielmöglich-             Mitnehmen
men aus der Region werden bei unserem     keiten. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls   • Hüpfburg aus Stroh
Ostermarkt präsentiert.                   durch unsere Aussteller bestens gesorgt.       • Kreativer Workshop
                                                                                           (Ostereier bemalen …)
Unser Osterhasen Wunderland ist auf       Jedes Kind erhält ein kleines Osterge-
                                                                                         • Traditionelles Ostergeschenk
5000m² liebevoll dekoriert und mit über   schenk und ein Osterei.Jede Familie erhält
                                                                                           (Ei und Süßes )
5000 Ostereiern geschmückt und bietet     zwei Familienmagazine „Hello Familiii“
                                                                                         • Mini-Disco (mit Tanztrainerin)
den zahlreichen Besuchern die Möglich-    im Wert von je E 5,50. €

                                                            Familien
                                                               Journal                                                              13
AKTUELLES AUS DEM FAMILIENREFERAT

                                                                                                                                     Foto © shutterstock
                            Neu im Burgenland –
                          Der Stoffwindelgutschein
                    Landesrätin Daniela Winkler, das Familienreferat und der Burgenländische Müllverband
                 stellen den burgenländischen Familien einen Gutschein im Wert von 100 Euro zur Verfügung.

       E
              ltern sind rund um die Geburt        den, bringt den Eltern eine Kostener-    windelausstattung im Wert von min-
              eines Babys vor viele Entschei-      sparnis im Laufe der Wickelperiode       destens 250 Euro eingelöst werden.
              dungen gestellt, unter anderem       von 700 bis 1000 Euro und ist für die    Man kann auch den halben Gutschein
       vor die Frage, wie das Kind gewickelt       Babys gesünder, weil sie breiter gewi-   einlösen, wenn z. B. eine bestehende
       werden soll: Wegwerf- oder Mehrweg-         ckelt werden (gesunde Hüftentwick-       Windelausstattung aufgestockt und
       windeln? Auf den ersten Blick scheinen      lung) und weil keine Chemikalien         um mind. 125 Euro eingekauft wird.
       Einmal-Windeln praktischer zu sein,         auf die Haut kommen. Jedoch sind         In Österreich gibt es den Windelgut-
       weil sie nicht gewaschen werden müs-        die Kosten, anders als bei Wegwerf-      schein seit 1999, die Koordination er-
       sen. Die chemisch erzeugten Wegwerf-        windeln, fast komplett zu Beginn der     folgt über den Verein WIWA.
       windeln haben allerdings viele Nach-        Wickelperiode aufzubringen.
       teile: sie belasten enorm die Umwelt,                                                Die windelgutscheinfähigen Marken
       sind langfristig gesehen für die Familien   Das Referat Familie und der Burgen-      können aus dem Sortiment des jewei-
       eine finanzielle Belastung und beinhal-     ländische Müllverband wollen daher       ligen Händlers frei gewählt werden.
       ten zahlreiche chemische Inhaltsstoffe.     junge Eltern beim Umstieg auf Mehr-      Eltern müssen sich also nicht auf nur
                                                   wegwindeln und somit einen nach-         eine Marke beschränken. Den nächsten
       Wickeln mit Mehrwegwindeln redu-            haltigen und gesunden Lebensstil mit     Händler sowie weitere Informationen
       ziert hingegen schwer verrottbaren          dem sogenannten Windelgutschein im       finden Sie auf unserer Familienland-
       Müll und CO2, entlastet durch gerin-        Wert von 100 Euro unterstützen. Die-     Homepage www.familienland-bgld.at
       geres Müllaufkommen die Gemein-             ser kann beim Kauf einer Mehrweg-        oder unter www.windelgutschein.at

14                                                      Familien
                                                           Journal
Ich bin Energie-Gewinner.
                      Ich fahr mit sauberem Strom –
                      und jetzt hat’s auch der Papa kapiert.

                E-Mobil
               mit 100 %
                         .
               Ökostrom

                                                                                                                       Bestellen
                      Was haben Kinder und E-Mobilität gemeinsam? Beiden gehört die Zukunft. Energie Burgenland investiert
                      als Vorreiter im Bereich Ökostrom auch konsequent in den Ausbau des E-Tankstellennetzes – und entwickelt
                      schon heute innovative Mobilitätsangebote für die nächste Generation. www.energieburgenland.at
                                                                                                                     Familienpa
E-Mobil_2016_190x132_3.indd 1                                                                                         13.09.16 15:07

                                  DAS GELD LIEGT
                                AUF DER STRASSE!
     diskont.at

                                          Bestellen Sie als Inhaber des burgenländischen
                                              Familienpasses noch heute Ihre Tankkarte!
                                                                          • Österreichweit tanken
                              os
                                   erhältlich
                                                au                 • Keine monatlichen Gebühren
                            nl
                                   t                                 • Kostenlose Erstausstellung
                            2 Cen
                      te

                                                 f
                   Kos

                                   ter
                            pro Li
                                     !
                             sparen
                                                T

                          D
                                           .A

                            ISK NT
                                O

                                                          Familien
                                                             Journal                                                             15
AKTUELLES AUS DEM FAMILIENREFERAT

                                                                                                    MUTTERTAGSGUTSCHEIN
  Alles Liebe!                                                                                            25% Ermäßigung
                                                                                                   ab einem Einkaufswert von E 30,–
Am 10. Mai ist Muttertag
– ein Tag um allen Müt-
tern und Groß­   müttern
und       Urgroßmüttern
Danke zu sagen. Lan-
desrätin Daniela Winkler
möchte sich den Glück-
wünschen mit tollen
Gutscheinen rund um
                                                                                                                        Alles Essig
die Themen Schönheit,                                                                                   Familie Hirmann • Puszta 5 • 7571 Rudersdorf
Genuss, Spaß und Wohl-                                                                                   0664/11 38 966 • produktion@alles-essig.at
                                                                                                                     www.alles-essig.at
befinden anschließen!
                                                                                                        Nur gültig bei Abgabe des Gutscheins und Vorlage des
                                                                                                       Familienpasses von 1.–31. 5. 2020. Nicht in bar ablösbar.

       MUTTERTAGSGUTSCHEIN                                                                          MUTTERTAGSGUTSCHEIN
    30% auf ein Gewußt Wie                                                                                        20 % Nachlass
      Produkt Ihrer Wahl!                                                                                        auf eine Reiteinheit

                            Einzulösen bei::
         Blagusz • Hauptstraße 38 • 7350 Oberpullendorf
           Mihellyes • Hauptplatz 7 • 8380 Jennersdorf                                                                 Golden View Ranch
           Prokopp • Hauptstraße 45 • 7000 Eisenstadt                                              St. Margarethenstraße 54 • 7072 Mörbisch am See
                       www.gewusstwie.at                                                 0664/540 27 50 • info@golden-view-ranch.at • www.golden-view-ranch.at

           Nur gültig bei Abgabe des Gutscheins und Vorlage des                                         Nur gültig bei Abgabe des Gutscheins und Vorlage des
          Familienpasses von 1.–31. 5. 2020. Nicht in bar ablösbar.                                   Familienpasses von 1. 4.–31. 5.2020. Nicht in bar ablösbar.

       MUTTERTAGSGUTSCHEIN                                                                          MUTTERTAGSGUTSCHEIN
               20 Euro Ermäßigung                                                                                12% Ermäßigung
               auf die Draisinenmiete*)                                                                            auf Massagen
                                                                  *) für jeweils
                                                                     1 Standard-
                                                                     bzw. Familien-
                                                                     draisine gültig

                  sonnenland draisinentour gmbh
                 7301 Deutschkreutz • Karl Goldmark G. 4
0 26 13/80 1 00, Fax DW 15 • info@draisinentour.at • www.draisinentour.at
                                                                                                                   H2O Hotel-Therme-Resort
                Öffnungszeiten im April Fr–So, Mai Mi–So
                                                                                                       Sebersdorf 300 • 8271 Bad Waltersdorf
         Startpunkt an geraden Tagen Horitschon/Neckenmarkt
                                                                                           03333/22144 • reservierung@hoteltherme.at • www.hoteltherme.at
            Startpunkt an ungeraden Tagen Oberpullendorf
          Nur gültig bei Abgabe des Gutscheins und Vorlage des                         Gültig bis 30. 9. 2020. Nur gültig bei Abgabe des Gutscheins & Vorlage des Familienpasses
        Familienpasses von 17. 4.–10. 5. 2020. Nicht in bar ablösbar.                                         Gültig nach Verfügbarkeit, nicht in bar ablösbar.

16                                                                             Familien
                                                                                  Journal
AKTUELLES AUS DEM FAMILIENREFERAT

              MUTTERTAGSGUTSCHEIN                                                                           MUTTERTAGSGUTSCHEIN
                  25 % Rabatt auf unsere                                                              Übernachtung und Abendessen
               gesamte Damen Unterwäsche *)                                                       für Mütter gratis – von 8.–10.  5.  2020
                                                     *) auf den empf. Verkaufspreis. Solange
                                                        der Vorrat reicht. Ausgenommen                                                                Bei einer Übernachtung mit
                                                        Aktionen und Abverkäufe.                                                                      der Familie ist die
                                                                                                                                                      Übernachtung der Mütter
                                                                                                                                                      gratis, sowie das Abendes­
                                                                                                                                                      sen ohne Getränk.
                                                                                                                                                      Ausflugsmöglichkeiten:
                                                                                                                                                      Burg Forchtenstein, Schloss
                                                                                                                                                      Esterházy in Eisenstadt,
                                                     ASTRO HandelsgesmbH                                                                              Märchenpark in St. Margare­
                                                     in 6 Filialen:                                     Restaurant Hotel Florianihof ***              then, Neusiedlersee
                                                     Wiener Neustadt, Wien,                                               Wiener Straße 1
                                                     Langenzersdorf, Vösendorf,                                        A-7210 Mattersburg
                                                     Mistelbach, Krems.                                       Tel. 02626/62106 Fax DW 44
                                                     Tel.: 02622/22979                                          office@hotel-florianihof.at
                                                     E-Mail: office@astro.co.at                                    www.hotel-florianihof.at

                  Nur gültig bei Abgabe des Gutscheins und Vorlage des                                           Nur gültig bei Abgabe des Gutscheins und Vorlage des
                  Familienpasses von 4.–9. 5. 2020. Nicht in bar ablösbar.                                      Familienpasses von 8.–10. 5. 2020. Nicht in bar ablösbar.

              MUTTERTAGSGUTSCHEIN                                                                           MUTTERTAGSGUTSCHEIN
             10 + 1 Aktion                                                                                  Wimpern- und
  auf meine mamaFIT mit Dagmar Kurse                                                                   Augenbrauenfärben gratis!

                                10er Block mamaFIT mit Dagmar
                                + 1 Kurseinheit gratis
                                An den Kursorten Weiden I Illmitz I Eisenstadt
                                Anmeldung unter:
                                dagmar.gracher@mamafit.at oder
                                www.mamafit.at/trainer/dagmar-gracher                                               „Wir machen den Müttern schöne Augen“

                                Mag. Dagmar Gracher                                                                     Frisiersalon Thomas Schrammel
      mamaFIT-Trainerin • Sportwissenschafterin • UNIQA VitalCoach                                                  Amtshausgasse 14 • 7132 Frauenkirchen
     +43 664/9683549 • dagmar.gracher@mamafit.at • www.mamafit.at                                                               02172/2874
  facebook.com/groups/mamafitmitdagmar • instagram.com/mamafitmitdagmar

                   Nur gültig bei Abgabe des Gutscheins und Vorlage des                                          Nur gültig bei Abgabe des Gutscheins und Vorlage des
             Familienpasses von 1. Mai bis 30. Juni 2020. Nicht in bar ablösbar.                                Familienpasses von 1.–31. 5. 2020. Nicht in bar ablösbar.

              MUTTERTAGSGUTSCHEIN                                                                           MUTTERTAGSGUTSCHEIN
                           20 % Ermäßigung                                                                      15% 10
                                                                                                                    Preisnachlass
                                                                                                                       % Ermäßigung
                                                                                               auf die limitierte Sonderedition vom Welschriesling und unserem
                              auf Perlweine                                                                          auf
                                                                                                         Frizzante + 1 Glasein   Familienzimmer
                                                                                                                           Frizzante vor Ort kostenlos.*

                                                                                                                      *Aktion gültig:
                                                                                                                     Im Hofladen in der
                                                                                                                       Hotel am Straße:
                                                                                                                     Prälat-Gangl  See Rust***
                           VINATRIUM – Gebietsvinothek
                                                                                                                     Ruster  Bucht
                                                                                                                     8. 5. 2019,     2 • 7071
                                                                                                                                 15.30–16.30  Rust
                                                                                                                                             Uhr
                      Hauptstraße 55 • 7301 Deutschkreutz                                                              Tel.
                                                                                                                      In deru.  Fax: 0 in
                                                                                                                             Vinothek  26der
                                                                                                                                          85/20495
                    02613/89768, Fax DW 4 • 0664/44 12 884                                                                info@seebadrust.at
                                                                                                                      Neusiedler  Straße 6:
                    vinothek@vinatrium.at • www.vinatrium.at                                                          7.-9.www.seebadrust.at
                                                                                                                            5. 2019, 8.00–16.00 Uhr

         Nur gültig bei Abgabe des Gutscheins und Vorlage des Familienpasses von                         Nur gültig bei Abgabe des Gutscheins und Vorlage des Familienpasses
1.–31. 5. 2020. Nicht in bar ablösbar. Nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar.    von 1.–31. 5. 2020 (2 Nächte Mindestaufenthalt) nach Verfügbarkeit. Nicht in bar ablösbar.

                                                                                Familien
                                                                                   Journal                                                                                     17
FAMILIENINFO

               Häufig gestellte Fragen zum
                 GRATISKINDERGARTEN

            Daniela Winkler freut
                                       D
                                                as Land Burgenland bekennt         Dies zum einen durch die ganztägige
                                                sich zur qualitätsvollen Bil-      und ganzjährige Beitragsfreiheit (mit
       sich über die Wiederbestel-              dung, Erziehung, Betreuung         Ausnahme der Kosten für die Verpfle-
          lung als Landesrätin für     und Pflege für alle Kinder, die im Bur-     gung, Materialaufwand und externe
                                       genland leben. Dies beginnt für uns         Spezialangebote) in allen öffentlichen
                Bildung, Familien,     bereits im Kindergarten und daher ist       Kinderbildungs- und -betreuungsein-
               Kinder und Jugend.      es uns besonders wichtig, den Stellen-      richtungen im Burgenland und zum
                                       wert des Kindergartens als erste Bil-       anderen durch ein bedarfsgerechtes,
           „Ich freue mich, dass ich   dungseinrichtung entsprechend her-          flächendeckendes Kinderbildungs- und
                                       vorzuheben.                                 -betreuungsangebot.
      weiterhin für diese Bereiche
                                       Darüber hinaus sollen die neuen Bestim-
      zuständig sein darf. Es sind     mungen des Bgld. Kinderbildungs- und        Die Gemeinden haben dafür Sorge zu
                                       -betreuungsgesetzes (Abk.: KBBG), das       tragen, dass flächendeckend bei Bedarf
      genau die Themen, die mir        seit 1. 11. 2019 in Kraft ist, Eltern und   für jedes Kind mit Hauptwohnsitz im
           persönlich besonders am     Erziehungsberechtigten eine angemes-        Gemeindegebiet ein Kinderbildungs-
                                       sene, bedarfsgerechte, familienunter-       und -betreuungsplatz (auch gemeinde-
                   Herzen liegen.“     stützende und flexible Kinderbetreuung,     übergreifend) im erforderlichen zeit-
                                       in der die Kinder von PädagogInnen in       lichen Ausmaß zur Verfügung steht.
                                       ihren Entwicklungs- und Bildungspro-        Durch die Bedarfsermittlung soll nicht
                                       zessen unterstützt werden, ermöglichen.     nur eine bedarfsgerechte, familien­

18                                          Familien
                                               Journal
FAMILIENINFO

unterstützende und flexible Angebots-
form für Eltern bzw. Erziehungsbe-
rechtigte angestrebt werden, Familien
sollen vor allem eine Verbesserung der
Vereinbarkeit von Familie und Beruf
erfahren.

Seit dem Inkrafttreten des neuen Kin-
derbildungs- und -betreuungsgesetzes
tauchen immer wieder Fragen zu den
verschiedenen Themen auf. Die Mit-
arbeiterinnen aus dem Fachreferat sind
bemüht, alle Anfragen zu beantworten.
Anbei haben wir Themen aufgegrif-
fen, die Gegenstand häufiger Anfragen
sind“, sagt die Landesrätin.

1.    Wann muss eine Betreuung
      in den Kindergärten oder
-krippen während der Ferien
angeboten werden?
Eine Ferienbetreuung muss für alle
Ferienzeiten angeboten werden.
Die Semesterferien, die Hauptferien,
die Herbstferien sowie die Weih-         gartenbetreiber haben jedoch entspre-    an alle Gemeinden ausgeschickt. Es
nachts-, Oster- und Pfingstferien sind   chend dem Bedarf der Eltern kürzere      besteht keine gesetzliche Verpflichtung
unter Berücksichtigung der jeweiligen    Ferienzeiten festzusetzen, sobald dem    der Rechtsträger, verpflichtende An-
örtlichen Bedürfnisse und entsprechend   Rechtsträger zumindest für vier Kinder   meldungen der Eltern (d. h. Pönalen)
dem nachweislichen Bedarf der Eltern     mit Hauptwohnsitz im Gemeindegebiet      oder auch Bestätigungen (des Arbeit-
vom Rechtsträger, dem Betreiber des      Bedarf bekannt gegeben wird.             gebers etc.) im Hinblick auf einen kon-
Kindergartens, festzulegen. Die Haupt-   Zur Bedarfserhebung für Ferienzeiten     kreten, nachweislichen Bedarf einzufor-
ferien dauern grundsätzlich ununter-     wurde vom Amt der Burgenländischen       dern! Es genügt bei der Durchführung
brochen zwei Wochen. Die Kinder-         Landesregierung ein Musterformular       einer Bedarfserhebung grundsätzlich
                                                                                  die Bekanntgabe der Eltern, dass ein
                                                                                  solcher Bedarf vorhanden ist. Eine ta-
                                                                                  geweise Anmeldung der Kinder soll
                                                                                  möglich sein.
                                                                                  Sollte eine Gemeinde ihrem gesetzlichen
                                                                                  Auftrag nicht nachkommen können, hat
                                                                                  diese unverzüglich Kontakt mit der zu-
                                                                                  ständigen Fachabteilung aufzunehmen.

                                                                                  2.     Wann müssen die Öffnungs-
                                                                                         zeiten verlängert werden?
                                                                                  Gemäß dem KBBG sind sowohl die
                                                                                  Wochen- als auch die Tagesöffnungs-
                                                                                  zeiten unter Berücksichtigung der
                                                                                  jeweiligen örtlichen Bedürfnisse und
                                                                                  entsprechend dem Bedarf der Eltern
                                                                                  jedenfalls dann zu verlängern, sobald
                                                                                  im Gemeindegebiet zumindest für
                                                                                  vier Kinder derselben Altersklasse ein
                                                                                  nachweislicher Bedarf von den Eltern
                                                                                  bekannt gegeben wird.

                                                        Familien
                                                           Journal                                                          19
VERANSTALTUNGSTIPPS

      3.      Müssen Eltern den
              konkreten Bedarf dem
      Rechtsträger nachweisen bzw.
                                                 lende soziale Ressourcen (zum Beispiel
                                                 private Betreuung von Verwandten und
                                                 Bekannten), Notfall, Krankheit oder
                                                                                             6.      Müssen Eltern bei der
                                                                                                     Anmeldung eine
                                                                                             Kaution zahlen?
      brauchen Eltern wirklich eine              Unterstützung im familiären Umfeld etc.     Zur Einhebung einer Zahlung besteht
      Bestätigung vom Arbeitgeber?                                                           keine gesetzliche Verpflichtung. Et-
      An sich genügt die Bekanntgabe, dass
      ein konkreter und nachweislicher Bedarf
      ­besteht.
                                                 5.      Wie lange im Vorhinein
                                                         soll die Bedarfserhebung
                                                 gemacht werden?
                                                                                             waige Maßnahmen zur Regulierung
                                                                                             der verbindlichen Anmeldung (z. B.
                                                                                             Rücktrittsgebühr …) sowie die Fest­
                                                 Der Rechtsträger kann für die Feststel-     legung der Modalitäten unterliegen

      4.     Was ist ein konkreter,
             nachweislicher Bedarf?
      Die Ermittlung eines konkreten, nach-
                                                 lung eines konkreten, nachweislichen
                                                 Bedarfs der Eltern für jedes Kindergar-
                                                 tenjahr einen Termin festlegen. Dies be-
                                                                                             den privatrechtlichen Rechtsbezie-
                                                                                             hungen zwischen Eltern und Rechts-
                                                                                             träger.
      weislichen Bedarfs geht über eine et-      deutet aber nicht, dass es nur einen Ter-
      waige Berufstätigkeit der Eltern hinaus.   min geben kann. Das bleibt dem Rechts-
      Gründe für den Bedarf der Ferienbetreu-    träger überlassen. Seitens des Landes
                                                                                                               INFORMATION
      ung sind zum Beispiel Erwerbstätigkeit,    wurde empfohlen, dass die Bedarfserhe-
      Ausbildung, Studium, Lehre, Kurse,         bung an zumindest 2 Terminen durch-           Weitere Fragen können Sie gerne an
      Schichtdienst etc. unter Berücksichti-     geführt werden und als Rückmeldefrist         post.a7-bildung@bgld.gv.at
      gung des damit verbundenen Zeitauf-        für die Erhebung den Eltern zumindest       richten.
      wandes. Weitere Bedarfslagen sind feh-     4 Wochen gewährt werden sollten.
                                                                                             

              Landesrätin Daniela Winkler
       lädt zum Familienfest nach Neusiedl am See
                                                                                             Spiel und Spaß für Jung und Alt
                                                                                             garantiert das Familienfest
                                                                                             am Neusiedler See am
                                                                                             24. April 2020.

                                                                                             Die Eröffnung des Summer Openings
                                                                                             2020 steht am ersten Tag ganz im Zei-
                                                                                             chen der Familie. Landesrätin Daniela
                                                                                             Winkler lädt mit dem Familienfest in
                                                                                             das Strandbad nach Neusiedl am See.
                                                                                             Besitzer eines Burgenländischen Fami­
                                                                                             lienpasses oder die es noch werden
                                                                                             wollen, haben am 24. April 2020 freien
                                                                                             Eintritt zum Summer Opening. Auf die
                                                                                             Familien wartet ein großes Angebot an
                                                                                             Attraktionen, wie gratis Hüpfburgen-
                                                                                             land für Kinder und vieles mehr.

                                                                                             „Wir unterstützen die Familien im
                                                                                             Burgenland in vielen Lebenslagen und
                                                                                             möchten mit dieser Aktion Eltern und
                                                                                             ihren Kindern einen schönen, interes-
                                                                                             santen und auf­regenden Tag bescheren
                                                                                             – und das kostenlos.“

20                                                    Familien
                                                         Journal
FAMILIENINFO

Eltern-Kind-Zentrum
   STORCHENNEST
Träger dieses Eltern-Kind-Zentrums ist der Montessoriverein Storchen-
nest, ein von engagierten Eltern schon 1993 gegründeter Verein, der einen
Privatkindergarten und eine Statutschule mit 12 Schulstufen und Öffent-
lichkeitsrecht betreibt. Durch eine Erweiterung des Angebotes um einen
Pikler®-SpielRaum sowie viele Angebote für Erwachsene und Familien
entstand auch ein Eltern-Kind-Zentrum.

I
   nhaltlich sind alle Tätigkeiten und      bilden die Pikler®-Bewegungsgeräte eine
                                                                                                              INFORMATION

   Angebote dieses EKZ an den Ideen         optimale Lernumgebung für Kleinkinder.       Jeden 3. Dienstag im Monat von
   der Reformpädagogen Rebecca und          Die Eltern sind eingeladen, ihr Kind         18.00–20.00 Uhr besteht für Erwach­
Mauricio Wild, an den Lehren Maria          in seinem aktiven Tun zu beobachten.         sene die Möglichkeit, diverse Mon­
Montessoris, an den Erkenntnissen von       Gleichzeitig bieten sie einen sicheren       tessorimaterialien und andere bei
Entwicklungspsychologen wie Jean Pia-       Hafen, bei dem das Kind jederzeit seine      Materialabenden kennenzulernen
                                                                                         und auch vertiefend mit Begleitung
get und Gehirnforschern wie G. Hüther       Entdeckungsreise unterbrechen kann,
                                                                                         damit zu arbeiten. Anschließend gibt
u.a.m. orientiert.                          um aufzutanken, sich Bestätigung zu
                                                                                         es Themenabende für interessierte
                                            holen oder sich auszuruhen.
                                                                                         Eltern zum Austausch und für Diskus­
Aktives, selbstbestimmtes und               Die begleitenden Gesprächsrunden für         sionen zu Erziehungsthemen.
begleitetes Lernen beginnt                  Erwachsene bieten die Möglichkeit, Situ-
                                                                                         Jeden Donnerstag findet ein Italie-
schon im Babyalter                          ationen aus dem SpielRaum, aber auch aus
                                                                                         nischkurs statt (derzeit nur Fortge­
Daher organisieren wir für Klein-           dem Alltag zu reflektieren und so mehr Si-   schrittene) und jeden 2. Donnerstag im
kinder und deren Eltern regelmäßig          cherheit und Vertrauen für verschiedenste    Monat trifft sich der Storchennestchor.
Babysprechstunden und einen Pikler©-        Lebenssituationen zu erlangen.               Familienaktivitäten wie z. B. gemein­
SpielRaum.                                  Einmal monatlich findet der einzigartige     sames Baden am Naturbadesee
Hier finden Kinder im Alter von 0–3 Jah-    offene SandSpielRaum statt. Hier darf        Markt St. Martin, Ausflug zum Aktiv
ren eine altersentsprechende vorbereitete   sich die ganze Familie an dem medita-        park Mönichkirchen, Wandern in der
Umgebung vor. Neben sogenannten             tiven und sinnlichen Sandspiel erfreuen.     Rosalia werden regelmäßig organi­-
„offenen Materialien“ wie Körbchen,         Feinster weißer Sand lädt ein zum Entde-     siert, um ein gegenseitiges Kennen­
Schüsseln, Bällen, Tüchern, Gefäßen ver-    cken und Experimentieren, zum Kochen,        lernen und einen Austausch unter
schiedenster Größen und Beschaffenheit      Malen und Schütten.                          Eltern zu ermöglichen.
                                                                                         Der Montessoriverein Storchennest
                                                                                         organisiert jährlich Elternkurse für
                                                                                         Eltern von Kindern aus unterschied­
                                                                                         lichen Entwicklungsetappen:
                                                                                         • Das Basismodul für Kinder von
                                                                                           0–6 Jahren
                                                                                         • Das Primariamodul für Kinder von
                                                                                           6–12 Jahren
                                                                                         • Das Sekundaria- und Oberstufen­
                                                                                           modul für Jugendliche ab 13 Jahren

                                              KONTAKT                                    DIE KOMMENDEN
                                                                                         VERANSTALTUNGEN:
                                              Martina Rathmanner-Loviser
                                              Büro Montessoriverein Storchennest         Mai 2020:
                                                                                         Familientag im Storchennest
                                                0677-61767655
                                                info@storchennest.biz                    Frühsommer 2020:
                                                www.storchennest.biz                     Spielraum für Erwachsene

                                                             Familien
                                                                Journal                                                             21
FAMILIENINFO

                          FAMILIENBONUS PLUS
                                 von Petra Gschiel, Kammer für Arbeiter und Angestellte für das Burgenland

                                                                                                                                       Foto © shutterstock
      D
               er Familienbonus Plus ist ein                                                AUFTEILUNG
               Steuerabsetzbetrag, d.h. es wird                                             DES FAMILIENBONUS
               von der errechneten Lohn- bzw.     Wie kann der Familienbonus                Wahlfreiheit zwischen den Eltern
       Einkommensteuer ein fixer Betrag ab-       beantragt werden:                         Die Wahlfreiheit gewährt Eltern Spiel-
       gezogen. Familien erhalten den Famili-     Monatliche Berücksichtigung beim          raum, den Steuervorteil optimal zu
       enbonus Plus im Allgemeinen so lange,      Dienstgeber                               nützen. Bei mehreren Kindern können
       wie auch Familienbeihilfe für das Kind     Die Berücksichtigung des Familien-        sie auch entscheiden, welche Variante
       bezogen wird. Der Familienbonus Plus       bonus kann mit Abgabe des Formu-          für welches Kind (z. B.: Halbe-Halbe
       wird nur auf Antrag gewährt, entweder      lars E 30 beim Dienstgeber beantragt      für ein Kind und ein ganzer Famili-
       monatlich über die Lohnverrechnung         werden. In diesem Fall wird der Fa-       enbonus für das andere Kind) gewählt
       oder jährlich nachträglich über die Ar-    milienbonus automatisch jeden Mo-         wird. Die Wahlfreiheit gilt auch für
       beitnehmerveranlagung.                     nat von der Lohnsteuer abgezogen.         getrennt lebende Eltern.
                                                  Diese Möglichkeit besteht sowohl
       HÖHE                                       für den Familienbeihilfenbezieher         Aufteilungsvarianten
       Kinder bis zum 18. Geburtstag:             und (Ehe-)Partner als auch für den        Eltern leben in Partnerschaft im
       Max. E 1.500,– für jedes Kind pro Jahr     Unterhaltsverpflichteten.                 gemeinsamen Haushalt
       bzw. max. E 125,– für jedes Kind pro       Änderungen der Verhältnisse (z. B.        1. Ein Elternteil beantragt 100%
       Monat.                                     Scheidung) müssen innerhalb eines         2. Beide Elternteile beantragen je 50%
                                                  Monats dem Dienstgeber bekannt            Auch der leibliche Elternteil, der nicht die
       Kinder ab dem 18. Geburtstag:              gegeben werden. Der Antrag gilt nur       Familienbeihilfe bezieht, kann nur dann
       Max. E 500,16 für jedes Kind pro Jahr      bis zur Vollendung des 18. Lebens-        einen Familienbonus erhalten, wenn die
       bzw. max. E 41,68 für jedes Kind pro       jahres. Für eine weitere Berücksich-      Lebensgemeinschaft mehr als 6 Monate
       Monat.                                     tigung muss neuerlich ein E 30 abge-      besteht. Bei Ehe oder eingetragener Part-
                                                  geben werden.                             nerschaft gilt die 6-Monatsfrist nicht.
       Voraussetzungen für die Gewährung
       des Familienbonus                          Jährliche Berücksichtigung in der         Eltern leben getrennt und Unterhalts-
       • für das Kind wird Familienbeihilfe       Arbeitnehmerveranlagung                   absetzbetrag gebührt
         bezogen                                  Für abgelaufene Kalenderjahre kann        1. Familienbeihilfenberechtigte(r)
       • das Kind hat ständigen Aufenthalt in     der Familienbonus nachträglich im            beantragt 100%
         EU, EWR oder Schweiz (d. h. kein         Zuge der Arbeitnehmerveranlagung          2. Unterhaltsleistende(r) beantragt
         Familienbonus für Kinder außerhalb       (mittels Formular L1k bzw. L1k-bF)           100%
         EU, EWR und Schweiz)                     beantragt werden.                         3. Beide beantragen je 50%

22                                                     Familien
                                                          Journal
Sie können auch lesen