FAQ: Ausländer- und Passamt

Die Seite wird erstellt Felix-Stefan Behrendt

Reisen

Deutsch

Like
Teilen
Einbetten
Vollbild
Folien
HTML Herunterladen
PDF Herunterladen
Missbrauch

←

WEITER LESEN

→

Transkription von Seiteninhalten

Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten

FAQ:
Ausländer- und Passamt

Allgemeines

Bietet das APA aktuell noch alle Dienstleistungen an?
Grundsätzlich ja. Allerdings kann es aufgrund der grossen Nachfrage im Bereich der
Grenzgängermeldebestätigungen (GMB) und aufgrund des reduzierten Personalbestandes zu
längeren Wartezeiten kommen. Zudem stellen die Schweizer und andere Auslandsvertretungen bis
mindestens 15. Juni 2020 grundsätzlich keine Visa mehr aus. Daher können einzelne
Dienstleistungen, die einen Zusammenhang mit Visa haben, nicht mehr vollumfänglich erbracht
werden (vgl. Visa unten).

Die Schalter des APA sind wie gewohnt geöffnet:
Montag bis Freitag
09.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr (Mittwoch bis 18.00 Uhr)

Bitte vermeiden Sie es aktuell, sofern dies möglich ist, an den Schalter zu kommen. Kontaktieren Sie
uns bevorzugt bitte per Mail oder per Telefon:
+423 236 61 41
info.apa@llv.li
bewilligungen.apa@llv.li

Stellt das APA aktuell noch Reisedokumente aus?
Ja. Bitte beachten Sie, dass die Ausstellung eines Reisedokuments ab dem Alter von 7 Jahren das
persönliche Erscheinen am Schalter bedingt.
Da soziale Kontakte aktuell vermieden oder auf ein absolutes Minimum reduziert werden müssen,
bitten wir Sie, den APA-Schalter nur noch aufzusuchen, wenn dies unumgänglich ist bzw. das
Reisedokument zwingend benötigt wird.

Die Staatskundeprüfung vom 13. März 2020 wurde abgesagt. Wann wird diese nachgeholt? Findet
die Staatskundeprüfung vom 5. Juni 2020 statt?
Aktuell wurde noch kein Verschiebedatum für die Staatskundeprüfung vom 13. März 2020 festgelegt.
Ob die Staatskundeprüfung vom 5. Juni 2020 stattfinden wird, lässt sich gegenwärtig nicht
abschätzen. Anmeldungen werden dafür jedoch entgegengenommen: claudia.lins@llv.li

Steht das APA aktuell für persönliche Beratungsgespräche zur Verfügung?
Da soziale Kontakte aktuell vermieden oder auf ein absolutes Minimum reduziert werden müssen,
werden im Moment nur persönliche Beratungsgespräche geführt, wenn dies nicht auf andere Weise
(z.B. Telefonate, Mail etc.) möglich ist.

Sind gegenwärtig alle APA-Mitarbeitenden im Amt anwesend?
Nein. Mitarbeitende, deren Arbeitsalltag es zulässt, arbeiten aktuell im Homeoffice. Die
Erreichbarkeit per Mail ist sichergestellt.

Einreise FL / CH

Aufgrund des Zollvertrages zwischen der Schweiz und Liechtenstein, in welchem u.a. geregelt ist, dass
die Schweiz die Grenzkontrollen an der liechtensteinischen-österreichischen Grenze wahrnimmt,
orientiert sich Liechtenstein jeweils an den schweizerischen Massnahmen betreffend Einreise und
Aufenthalt. Entsprechend werden die schweizerischen Massnahmen jeweils ins nationale Recht
Liechtensteins übernommen.

Für wen gelten die Einreisesperren der Schweiz resp. Liechtenstein?
Gemäss Entscheid des schweizerischen Bundesrat bzw. Verordnung der liechtensteinischen
Regierung gelten derzeit Grenzkontrollen und „Einreiseverbote mit Ausnahmen“ (vgl. nächste Frage)
für folgende Länder (Stand: 23.03.2020):
• Italien
• Deutschland
• Österreich
• Frankreich
• Spanien
• Alle Drittstaaten ausserhalb des Schengen-Raumes (inklusive Vereinigtes Königreich
Grossbritannien und Nordirland, Irland, Bulgarien, Rumänien, Kroatien und Zypern)

Diese Einreisebeschränkungen und Grenzkontrollen gelten ab sofort auch für den Luftverkehr aus Ita-
lien, Frankreich, Deutschland, Österreich und allen Drittstaaten ausserhalb des Schengen-Raums.
Personen aus Risikoländern, die sich auf eine der Ausnahmen berufen können, dürfen zudem nur
noch an den Flughäfen in Zürich, Genf und Basel einreisen.

Welche Ausnahmen gelten in Bezug auf die Schweizer resp. Liechtensteiner Einreisesperre?
Die Einreise aus den fünf Schengen-Staaten Italien, Deutschland, Österreich, Frankreich, Spanien und
Drittstaaten ist nur noch für
• Schweizer resp. Liechtensteiner Bürger
• Personen mit einem gültigen Reisedokument und einem Aufenthaltstitel für FL oder CH;
• Personen, die aus beruflichen Gründen in die Schweiz resp. nach Liechtenstein reisen müssen;
oder
• Personen, die sich in einer „Situation absoluter Notwendigkeit“ befinden, erlaubt.
Transit- und der Warenverkehr sind weiterhin zugelassen.

Was versteht man unter einer „Situation von absoluter Notwendigkeit“?
Dies bedeutet, dass Sie zwingend auf eine Einreise angewiesen sind (z.B. wegen einer gerichtlichen
Vorladung).

2/7

Ist die Einreise aus Drittstaaten (ohne Aufenthaltstitel bzw. Visum) in die Schweiz resp.
Liechtenstein noch gestattet?
Grundsätzlich nicht. Einreisen an den Schengen-Aussengrenzen sind mit wenigen Ausnahmen
verboten. Die Schweiz bzw. Liechtenstein folgen dabei der Praxis der anderen Schengen-Staaten.
Während 90 Tagen – vorerst bis zum 15. Juni 2020 – wird die Schweiz grundsätzlich keine Schengen-
Visa mehr ausstellen. Auch nationale Visa werden nur noch in Ausnahmefällen erteilt, etwa an
visumspflichtige Familienangehörige Liechtensteiner Bürgern mit einem Anwesenheitsrecht in der
Schweiz oder Liechtenstein.

Ich bin Liechtensteinischer Staatsangehöriger / Ausländer mit Aufenthaltsrecht in Liechtenstein und
befinde mich aktuell im Ausland. Darf ich nach Liechtenstein zurückkehren?
Sofern keine Ausreisebeschränkungen durch den Aufenthaltsstaat bestehen und eine
Reisemöglichkeit (Flug, Auto etc.) besteht, sind Sie grundsätzlich berechtigt, an Ihren Wohnsitz in
Liechtenstein zurückzukehren.
Der Transit (d.h. direkte Durchfahrt ohne Aufenthalt) sollte Ihnen durch die anderen Schengen-
Staaten gewährt werden.

Kann ich als Tourist aktuell nach Liechtenstein einreisen?
Nein, aufgrund der aktuellen Lage wird dies verweigert.

Wie sieht es an der liechtensteinisch-österreichischen Grenze aus?
Aktuell sind für die Einreise aus Österreich nur die Grenzübergänge Schaanwald-Tisis (Tag und Nacht)
und Ruggell-Nofels (nur tagsüber) geöffnet.

Wie sieht es an der liechtensteinisch-schweizerischen Grenze aus?
Die Grenze zwischen Liechtenstein und der Schweiz ist offen und kann ohne Beschränkung überquert
werden. Auch dieser Grenzübertritt setzt – obwohl dies den meisten nicht bewusst ist – ein gültiges
Reisedokument voraus. Visumspflichtige Personen müssen zudem im Besitz eines gültigen Visums
oder eines gültigen Aufenthaltsausweises eines Schengen-Staats sein, wobei es auch hier zu
Einschränkungen kommt (vgl. Ausführungen bei Visa).

Ich bin Liechtensteinischer Staatsangehöriger, befinde mich aktuell im Ausland und habe Probleme,
zurück nach Liechtenstein zu kommen. An wen kann ich mich wenden?
Wenn Sie in der aktuellen Situation in eine Notlage geraten sind oder Ihre Heimreise nicht mehr
selbständig organisieren können, wenden Sie sich bitte an die Helpline des EDA (+41 800 24 7 365,
helpline@eda.admin.ch) oder die liechtensteinischen Behörden (+423 236 76 82, konsularisch@llv.li).

Visa

Die Schweizer Vertretung im Ausland hat mir mitgeteilt, dass sie keine Visa mehr ausstellt. Ist das
richtig?
Ja. Der Schweizer Bundesrat resp. die liechtensteinische Regierung haben beschlossen, die Erteilung
von Schengen-Visa wie auch von nationalen Visa für Angehörige von Drittstaaten für vorerst drei
Monate – bis zum 15. Juni 2020 – auszusetzen.

Hat die Einstellung der Visa-Ausstellung durch die Schweiz Auswirkungen auf Liechtenstein?
Ja, diese Massnahme hat auch Auswirkungen auf Liechtenstein, da die Schweiz gestützt auf Art. 3
Abs. 1 des Rahmenvertrags zwischen dem Fürstentum Liechtenstein und der Schweizerischen
Eidgenossenschaft über die Zusammenarbeit im Bereich des Visumsverfahrens, der Einreise und des
Aufenthalts sowie über die polizeiliche Zusammenarbeit im Grenzraum (LGBl. 2009 Nr. 217) im

3/7

Auftrag und in Stellvertretung Liechtensteins sowohl Schengen-Visa als auch nationale Visa gemäss
den entsprechenden liechtensteinischen Bestimmungen ausstellt.
Auch Österreich, Ungarn und Litauen haben erklärt, vorerst keine Schengen-Visa mehr auszustellen.
Diese Länder stellen in der Regel dort in Stellvertretung Liechtensteins Schengen-Visa aus, wo die
Schweiz dies nicht tut.

Was sind die Konsequenzen, dass aktuell keine Visa mehr ausgestellt werden?
• D-Visaanträge zur Ehevorbereitung werden pendent gehalten.
• Alle anderen D-Visaanträge (z.B. Stellenantritt und Studium) werden eingestellt und der
Antragsteller kann nach Aufhebung der Einreisesperre erneut einen Visaantrag stellen.

Sind die Visaregelungen aktuell für alle Schengen-Staaten dieselben?
Viele Schengen-Staaten haben als Teil der Massnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung von
COVID-19 entschieden, die Bearbeitung von Visagesuchen für nicht unbedingt nötige Reisen in den
meisten Fällen für eine unbestimmte Zeit auszusetzen.
Die EU hat für die Schengen-Staaten Empfehlungen in Bezug auf C-Visa (Aufenthalt von höchstens 90
Tagen innerhalb eines Zeitraums von 180 Tagen im Schengen-Raum) herausgegeben. Diese sind
allerdings nicht verbindlich.

Ich habe noch ein gültiges Visum für Liechtenstein. Darf ich mit diesem noch nach Liechtenstein
einreisen?
Eine Einreise ist nur noch mit folgenden von Liechtenstein bzw. von einem anderen Schengen-Staat
in Vertretung Liechtensteins ausgestellten Visa innerhalb ihrer Gültigkeitsdauer gestattet:
• Visum C mit Reisezweck „Business“ als Spezialisten im Zusammenhang mit dem
Gesundheitsbereich oder „Offizieller Besuch“
• Visum C VrG (Visum mit räumlich beschränkter Gültigkeit) oder Visum D (unabhängig des
Aufenthaltszwecks).

Ich bin mit einem Visum nach Liechtenstein eingereist, die Gültigkeitsdauer des Visums läuft jedoch
in den nächsten Tagen ab. Was muss ich machen?
(vgl. Ausführungen Aufenthalt in Liechtenstein)

Aufenthalt in Liechtenstein

Meine Aufenthaltsbewilligung (B-, C- und D-Bewilligung) läuft ab. Wie kann ich meine
Aufenthaltsbewilligung verlängern?
Das Ausländer- und Passamt wird Ihnen wie üblich 4 bis 6 Wochen vor dem Ablauf Ihrer Bewilligung
das Verlängerungsformular zustellen. Bitte kontrollieren Sie die Korrektheit Ihrer Angaben, bringen
Sie an der vorgegebenen Stelle Ihr Foto (nicht älter als 6 Monate) an und unterschreiben Sie das
Formular. Falls Sie keinen Biometrischen Aufenthaltsausweis (BRP; mit Chipsymbol) benötigen,
können Sie das Formular zusammen mit einer Kopie eines gültigen Reisedokuments per Post an das
APA schicken oder in den Briefkasten vor dem Eingang des APA-Schalters einwerfen. Bitte geben Sie
die Unterlagen aktuell nicht persönlich am Schalter ab! Falls Sie Fragen haben, können Sie diese
gerne per Telefon oder per Mail an das APA richten.
Wenn Sie Angehöriger eines Drittstaates (nicht Schweiz und EWR) sind und sich nicht auf das
Freizügigkeitsrecht eines Familienangehörigen mit FL-, EWR- oder Schweizer Staatsangehörigkeit
berufen können, benötigen Sie einen Biometrischen Aufenthaltsausweis, was Ihr persönliches
Erscheinen am APA-Schalter zur Erfassung der Fingerabrücke jedoch unumgänglich macht.

4/7

Gehören Sie zur Risikogruppe (über 65 Jahre und/oder Vorerkrankungen) sollten Sie Ihr Zuhause
grundsätzlich nicht verlassen. Melden Sie sich telefonisch beim Ausländer- und Passamt. Wir werden
dann eine auf Ihre Situation angepasste Lösung suchen.

Specimen eines Biometrischen Aufenthaltsausweises (Biometric Residence Permit; BRP)

Für die Verlängerung oder Erteilung meiner Aufenthaltsbewilligung bin ich verpflichtet, eine
Integrationsvereinbarung abzuschliessen. Findet das Integrationsgespräch noch statt?
Wie für alle Sitzungen und Gespräche gilt auch für das Integrationsgespräch, dass soziale Kontakte
auf ein absolutes Minimum reduziert werden müssen. Nehmen Sie dazu bitte Kontakt per Email mit
der zuständigen Fachperson auf, die eine für Ihre Situation angepasste Lösung finden wird:
claudia.lins@llv.li

Ich bin Drittstaatsangehöriger (nicht EWR und nicht Schweiz) und mein Reisepass ist abgelaufen.
Kann ich die Bewilligung trotzdem verlängern?
Nein. Der Aufenthaltsausweis (BRP) darf nur in Kombination mit einem gültigen Reisedokument
ausgestellt werden. Zudem ersetzt der BRP das Visum. Für sich alleine berechtigt der BRP jedoch
nicht zum Grenzübertritt in einen anderen Schengen-Staat. Für den Grenzübertritt ist ein gültiger
Reisepass zwingend erforderlich. Dies gilt auch für die Grenze zwischen Liechtenstein und der
Schweiz. Im Bedarfsfall kann Ihnen aber eine Bestätigung ausgestellt werden, dass die Verlängerung
vorgenommen werden kann, sobald ein gültiger Reisepass vorliegt. Diese Bestätigung ist jedoch nur
in Liechtenstein gültig und berechtigt ebenfalls nicht zum Grenzübertritt.

Ich bin Schweizer / EWR-Staatsangehöriger und mein Reisedokument ist abgelaufen. Kann ich die
Bewilligung trotzdem verlängern?
Nein. Der Aufenthaltsausweis darf nur in Kombination mit einem gültigen Reisedokument ausgestellt
werden. Für den Grenzübertritt ist ein gültiges Reisedokument zwingend erforderlich. Dies gilt auch
für die Grenze zwischen Liechtenstein und der Schweiz. Im Bedarfsfall kann Ihnen aber eine
Bestätigung ausgestellt werden, dass die Verlängerung vorgenommen werden kann, sobald ein
gültiger Reisepass vorliegt. Diese Bestätigung ist jedoch nur in Liechtenstein gültig und berechtigt
ebenfalls nicht zum Grenzübertritt.

Aufgrund der aktuellen Situation müssen wir die Hochzeit verschieben. Meine
Kurzaufenthaltsbewilligung zur Ehevorbereitung läuft jedoch ab. Muss ich das Land jetzt verlassen?
Die aktuelle Situation ist Ausfluss höherer Gewalt. Die Kurzaufenthaltsbewilligung wird deshalb durch
das APA verlängert.

Meine Kurzaufenthaltsbewilligung /Mein Visum läuft ab und ich möchte ausreisen, es geht aber
aktuell kein Flug in mein Heimatland. Was kann ich tun?
Wenn die fristgerechte Ausreise nicht möglich ist, setzen Sie sich bitte mit dem APA in Verbindung.
Dann kann mit Ihnen zusammen eine individuelle Lösung gefunden werden (Visa-Verlängerung,
Wegweisung mit Ausreisefrist etc.). Andernfalls riskieren Sie, dass ein Verfahren wegen illegalen
Aufenthalts eingeleitet wird, was zu einem Einreiseverbot für die Schweiz und Liechtenstein (bzw.
den gesamten Schengen-Raum) führen kann.

5/7

Ich bin visumsbefreit nach Liechtenstein eingereist, mittlerweile sind die 90-Tage zum Aufenthalt
im Schengen-Raum aber abgelaufen. Ich möchte ausreisen, es geht aber aktuell kein Flug in mein
Heimatland. Was kann ich tun?
Wenn die fristgerechte Ausreise nicht möglich ist, setzen Sie sich bitte mit dem APA in Verbindung.
Dann kann mit Ihnen zusammen eine individuelle Lösung gefunden werden (Wegweisung mit
Ausreisefrist etc.). Andernfalls riskieren Sie, dass ein Verfahren wegen illegalen Aufenthalts
eingeleitet wird, was zu einem Einreiseverbot für die Schweiz und Liechtenstein (bzw. den gesamten
Schengen-Raum) führen kann.

Grenzgängertätigkeit

Ich bin Liechtensteiner Staatsangehöriger und wohne im EWR und arbeite in Liechtenstein. Brauche
ich eine Grenzgängerbewilligung für den Grenzübertritt nach Liechtenstein?
Nein. Liechtensteiner benötigen zur Erwerbstätigkeit weder eine Grenzgängermeldebestätigung
(GMB) noch eine Grenzgängerbewilligung (G) (beides kann auch auf Wunsch aus rechtlichen Gründen
nicht ausgestellt werden).
Für den Grenzübertritt wird deshalb folgendes verlangt:
- gültiger FL-Pass oder gültige FL-ID vorzeigen
- Arbeitsbestätigung ausgestellt durch den Arbeitgeber
- Wohnsitzbestätigung oder Aufenthaltskarte aus Wohnsitzland (empfohlen)

Ich bin Schweizer Staatsangehöriger. Brauche ich eine Grenzgängerbewilligung für den
Grenzübertritt nach Liechtenstein?
Nein. Gemäss Rahmenvertrag zwischen dem Fürstentum Liechtenstein und der Schweizerischen
Eidgenossenschaft über die Zusammenarbeit im Bereich des Visumsverfahrens, der Einreise und des
Aufenthalts sowie über die polizeiliche Zusammenarbeit im Grenzraum (LGBl. 2009 Nr. 217) sind
unselbständig Erwerbstätige im Vertragsstaat ausländerrechtlich weder bewilligungs- noch
meldepflichtig. Es wird ihnen somit keine G-Bewilligung oder Grenzgängermeldebestätigung (GMB)
ausgestellt. Die Grenzkontrollbehörden sind entsprechend informiert.

Ich bin Bürger eines EWR-Mitgliedstaates (EU + Island und Norwegen). Brauche ich eine
Grenzgängermeldebestätigung für den Grenzübertritt nach Liechtenstein?
Ja, Sie benötigen für den Grenzübertritt aktuell eine gültige Grenzgängermeldebestätigung (GMB)
und ein gültiges Reisedokument.

Ich habe eine GMB in Papierform. Der Grenzbeamte hat mir mitgeteilt, dass ich eine GMB-Karte
benötige.
Dies ist nicht korrekt. Die GMB in Papierform ist gültig und berechtigt Sie zusammen mit einem
gültigen Reisedokument zum Grenzübertritt.
Die Grenzkontrollbehörden sind entsprechend informiert.

Darf ich mit einer GMB in Liechtenstein übernachten?
Nein. Grundsätzlich darf mit einer GMB nicht übernachtet werden. Es bestehen bisher nur
Ausnahmen für Personen, die als Pfleger oder die im Gastgewerbe entweder im Alpengebiet
(Malbun, Steg, Gaflei, Masescha und Gafadura) oder im Rahmen eines Arbeitsvertrages mit
Zimmerstunden in Liechtenstein tätig sind.

Ich bin Bürger eines Drittstaates (nicht EWR und nicht Schweiz). Brauche ich eine
Grenzgängerbewilligung für den Grenzübertritt nach Liechtenstein?

6/7

Ja, Sie benötigen für den Grenzübertritt aktuell eine gültige Grenzgängerbewilligung (G), einen
gültigen Reisepass sowie ein gültiger Aufenthaltstitel der Schweiz oder eines Mitgliedstaates des
EWR.

Grenzüberschreitende Dienstleistung

Ändert sich für grenzüberschreitende Dienstleister mit Sitz/Wohnsitz im EWR etwas?
Nein, die Bestimmungen und Regelungen im Bereich GDL haben unverändert Geltung. Allerdings
empfehlen wir Ihnen bzw. den entsandten Mitarbeitern darauf zu achten, dass sie alle notwendigen
Unterlagen (u.a. gültiges Reisedokument, GDL-Meldebestätigung und GDL-Bewilligung) mit nach
Liechtenstein nehmen.

Ändert sich für grenzüberschreitende Dienstleister mit Sitz/Wohnsitz in CH etwas?
Nein, die Grenze zwischen Liechtenstein und der Schweiz ist offen und kann ohne Beschränkung
überquert werden. Die Bestimmungen und Regelungen im Bereich GDL haben unverändert Geltung.
Allerdings empfehlen wir Ihnen bzw. den entsandten Mitarbeitern darauf zu achten, dass sie alle
notwendigen Unterlagen (u.a. gültiges Reisedokument und sofern Einsatz über 8 Tage: GDL-
Meldebestätigung und GDL-Bewilligung) mit nach Liechtenstein nehmen.

Asyl

Führt das APA derzeit noch Asylverfahren (insbesondere Einreisebefragungen, Asylbefragungen)
durch?
Das APA hat auch im Asylbereich schon vor längerer Zeit die notwendigen Vorkehrungen zum Schutz
der Mitarbeitenden und der Asylsuchenden getroffen. Im Einklang mit den einschlägigen Weisungen
und Empfehlungen werden aktuell nur noch unaufschiebbare Termine (wie z.B. Einreisebefragungen
und Entscheideröffnungen) durchgeführt. Dabei wird besonderes Augenmerk auf die Einhaltung des
Schutzabstands und weiterer Hygienemassnahmen gelegt. Diese Massnahmen werden laufend
überprüft und angepasst.

Stand: 25.03.2020; Version 1.0

7/7

Sie können auch lesen