Fasching 2019 - Gemeinde Dummerstorf

Die Seite wird erstellt Luis Schröder
 
WEITER LESEN
Fasching 2019 - Gemeinde Dummerstorf
Jahrgang 11                                                15. Februar 2019                                                  Nummer 02

                                      Dummerstorfer
                                      Amtsanzeiger
                                      für die Orte :
                                      Damm, Reez, Groß Viegeln, Klein Viegeln, Dummerstorf, Bandelstorf, Göldenitz, Pankelow, Schlage,
                                      Waldeck, Dishley, Klein Schwarfs, Kavelstorf, Griebnitz, Klingendorf, Niex, Kessin, Hohen Schwarfs, Beselin, Lieblingshof,
                                      Petschow, Godow, Wolfsberg, Prisannewitz, Scharstorf, Groß Potrems, Klein Potrems, Wendorf

                                                      Fasching 2019
Postwurfsendung sämtliche Haushalte

                                             Telefon: 038208 6280 • Fax: 038208 62860 • E-Mail: info@dummerstorf.de • Internet: www.dummerstorf.de
                                        Unsere Sprechzeiten: Dienstag: 8:00 - 11:30 Uhr und 13:00 - 17:30 Uhr • Donnerstag: 8:00 - 11:30 und 13:00 - 16:00 Uhr
Fasching 2019 - Gemeinde Dummerstorf
Amtsanzeiger                                               –2–                                                      Nr. 02/2019
                                                                       Bekanntmachung an die Parteien
                                                                      zur Unterbreitung von Vorschlägen
                                                                  für die Besetzung der Wahlvorstände und
                                                                       Briefwahlvorstände zur Europa-,
                                                                  Kreistags- und Gemeindevertreterwahlen
                                                                                am 26.05.2019
      Bekanntmachung der Mitglieder                                    Bekanntmachung der Gemeindewahlleiterin
                                                               Am Sonntag, den 26.05.2019, werden die Europa-, Kreistags- und
des Gemeindewahlausschusses für die Wahl                       Gemeindevertreterwahlen durchgeführt. Für die 11 Wahlvorstän-
     zum Europäischen Parlament und                            de und einen Briefwahlvorstand benötigt die Gemeinde Dummer-
          für die Kommunalwahlen                               storf ca. 72 wahlberechtigte Damen und Herren, die eine verant-
                                                               wortungsvolle ehrenamtliche Tätigkeit im jeweiligen Wahlvorstand
       in der Gemeinde Dummerstorf                             ausüben möchten. Ich fordere insoweit die Parteien und Wähler-
                am 26.05.2019                                  gruppen gem. § 11 LKWO M-V i. V. m. § 12 LKWG M-V auf, mir bis
                                                               zum 15.03.2019 Wahlberechtigte als Mitglieder für die Tätigkeit in
     Bekanntmachung der Gemeindewahlleiterin                   den Wahlvorständen der Gemeinde Dummerstorf zu benennen.
                vom 15.02.2019                                 Die Mitglieder der Wahlvorstände üben ihre Tätigkeit ehrenamtlich
                                                               aus. Für ihre Tätigkeit am Wahltag erhalten sie eine Aufwandsent-
Lfd. Nr. Name, Vorname          berufen als                    schädigung in Höhe von 25 EUR als Beisitzer bzw. in Höhe von
1        Cummerow, Claudia      Vorsitzende                    35 EUR als Wahlvorsteher im jeweiligen Wahlbezirk sowie eine
2        Jahncke, Swantje       stellv. Vorsitzende            Verpflegungspauschale in Höhe von 12 EUR pro Person.
3        Levetzow, Holger       Beisitzer                      Die Vorschläge sind bis zum o. g. Datum einzureichen in der
4        Lampe, Ricarda         Beisitzer                      Gemeinde Dummerstorf
5        Klick, Marietta        Beisitzer                      Gemeindewahlleiterin
6        Wal, Ronny             Beisitzer                      Griebnitzer Weg 2
                                                               18196 Dummerstorf
7        Bremer, Kathrin        stellv. Beisitzerin
                                                               Fax-Nummer: 038208 62860
8        Burow, Nicole          stellv. Beisitzerin            E-Mail: info@dummerstorf.de
Dummerstorf, den 15.02.2019                                    Dummerstorf, 15.02.2018
gez. Claudia Cummerow                                          gez. Claudia Cummerow
Gemeindewahlleiterin                                           Gemeindewahlleiterin

                                              Öffentliche Bekanntmachung
Der Wasser- und Bodenverband „Nebel“ Güstrow führt entsprechend seiner Satzung die Gewässerschau 2019 der Wasserläufe
II. Ordnung laut dem Terminplan durch. Beginn jeder Gewässerschau ist jeweils um 09:00 Uhr.
Interessierte Anlieger und Bürger sind eingeladen.
Neumann
Verbandsvorsteher

                                             Gewässerschauplan 2019
                                              Öffentliche Bekanntmachung
Wasser- und Bodenverband „Nebel“
Teterower Chaussee 23, 18273 Güstrow OT Klueß, Tel. 03843 213062
Der Wasser- und Bodenverband „Nebel“ Güstrow führt entsprechend seiner Satzung die Gewässerschau der Wasserläufe II. Ordnung
lt. Terminplan durch.
Treffpunkt ist jeweils 09:00 Uhr
Interessierte Anlieger und Bürger sind eingeladen.
Termin    Schaubereich - Gemeinde                                      Treffpunkt                          Schaubeauftragte
05.03.    Krakow am See, Kuchelmiß, Reimershagen,                      Amt Krakow am See, Bauamt           Hr. Baldermann
          Dobbin/Linstow, Hohen Wangelin, Dahmen, Jabel, Klocksin,
          Neu Garz, Nossentiner Hütte, Plau am See, Vollrathsruhe
06.03.    Hoppenrade, Mühl-Rosin                                       Gemeindebüro Hoppenrade             Hr. Ahlmann
07.03.    Sarmstorf, Kuhs, Laage, Bereich Weitendorf Dolgen am See,    Landw. Unternehmen                  Hr. Behnke
          Hohen Sprenz, Dummerstorf                                    Sarmstorf
12.03.    Mistorf, Lüssow, Rukieten, Gr. Schwiesow, Zepelin, Kassow,   Agrofarm Lüssow, Büro               Hr. Loeck
          Wiendorf
13.03.    Güstrow                                                      Geschäftsstelle WBV Nebel, Klueß Hr. Lübars
14.03.    Plaaz, Glasewitz, Diekhof, Laage, Bereich Liessow, Wardow    Agrarprod. e. G Spoitgendorf     Hr. Böckermann
19.03.    Lalendorf, Groß Wokern, Groß Roge, Dalkendorf, Teterow,      ehem. Gemeindebüro Lalendorf     Hr. Leese
          Warnkenhagen
20.03.    Tarnow, Dreetz, Gutow, Gülzow- Prüzen, Zehna, Lohmen,        Rinderzucht Tarnow GbR              Hr. Neumann
          Kl. Upahl, Bützow, Dobbertin, Mustin, Witzin
Fasching 2019 - Gemeinde Dummerstorf
Nr. 02/2019                                                  –3–                                                    Amtsanzeiger

                                                Stellenausschreibung
  Die Gemeinde Dummerstorf sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen verantwortungsvollen und einsatzbereiten
                                      Mitarbeiter (m/w/d) im Bauhof - Elektriker -
 Die Arbeitszeit beträgt 40 Stunden wöchentlich.                  Name, die Anschrift und die Kontaktdaten sowie alle unter 1.
 Die Bezahlung richtet sich in Anlehnung an den TVöD/VKA          und 2. aufgeführten Daten Ihrer Bewerbungsunterlagen, wel-
 - Tarifgebiet Ost. Es ist die Vergütung nach Entgeltgruppe 8     che Sie uns mit Ihrer Bewerbung zusenden. Die Verarbeitung
 TVöD vorgesehen.                                                 der personenbezogenen Daten dient außerdem zur Abwehr
 Ihr Aufgabenbereich auf dem Bauhof umfasst im Wesentlichen       von geltend gemachten Rechtsansprüchen aus den jeweiligen
 die Unterhaltung der Energie- und Gebäudetechnik in den ge-      Stellenbesetzungsverfahren gegen die Gemeinde Dummer-
 meindeeigenen Gebäuden sowie der sonstigen elektrotechni-        storf, beispielsweise eine Beweispflicht in einem Verfahren
 schen Anlagen im Zuständigkeitsbereich der Gemeinde Dum-         nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG). Mit
 merstorf. (Schulen und Feuerwehren). Außerdem werden Sie         Einreichen Ihrer Bewerbungsunterlagen stimmen Sie der vor-
 mit der Überprüfung von elektrischen Geräten und Anlagen         genannten Verfahrensweise zu. Wir löschen Ihre personen-
 und dem Ausführen von sonstigen handwerklichen Instand-          bezogen Daten, sobald sie für die oben genannten Zwecke
 setzungsarbeiten und dem Winterdienst eingesetzt.                nicht mehr erforderlich sind. Sie haben die Möglichkeit, der
 Eine Änderung der Aufgabenzuordnung bleibt vorbehalten.          Verarbeitung Ihrer personen- bezogenen Daten aus Gründen,
                                                                  die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit zu
 Anforderungsprofil:
                                                                  widersprechen. Sollten Sie Fragen bezüglich der Verwendung
 •   Abgeschlossene Ausbildung als Elektriker
                                                                  Ihrer Daten haben oder glauben, dass die Verarbeitung Ihrer
 •   Sachkundenachweis für den Anschluss von Anlagen und
                                                                  Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, stehen wir Ihnen
     Geräten an das Niederspannungsnetz (techn. Regeln
                                                                  gerne zur Verfügung.
     Elektroinstallation - TREI)
 •   mehrjährige Berufserfahrung,                                 Verantwortlicher:
 •   handwerkliches Geschick,                                     Gemeinde Dummerstorf
 •   selbstständige Arbeitsweise,                                 Der Bürgermeister
 •   gute Arbeitsorganisation, freundlicher Umgang mit Bürge-     Griebnitzer Weg 2
     rinnen und Bürgern                                           18196 Dummerstorf
 •   Führerschein Klasse B,                                       038208-6280
 •   Engagement, Flexibilität und Teamfähigkeit.                  info@dummerstorf.de
 Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte mit den aussa-      Behördliche Datenschutzbeauftragte:
 gekräftigen und vollständigen Unterlagen unter Angabe „Be-       Frau Swantje Jahncke
 werbung“ an:
                                                                  Kreis der Datenempfänger:
 Gemeinde Dummerstorf                                             der Bürgermeister, zuständige/r Amtsleiter/in, zuständige Mit-
 - Der Bürgermeister -                                            arbeiterinnen und Mitarbeiter des Haupt- und Personalamtes,
 Griebnitzer Weg 2                                                der Personalrat, ggf. die Schwerbehindertenvertretung sowie
 18196 Dummerstorf                                                ggf. die Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Dummer-
 info@dummerstorf.de                                              storf für das Stellenbesetzungsverfahren
 Die Gemeinde verpflichtet sich, die berufliche Gleichstellung    Übermittlung an ein Drittland:
 von Frauen und Männern zu fördern. Schwerbehinderte wer-         Es erfolgt keine Übermittlung an ein Drittland.
 den bei gleicher Eignung bevorzugt.
 Es werden keine Eingangsbestätigungen verschickt. Aus Kos-       Ihre Rechte:
 tengründen senden wir die Bewerbungsunterlagen nicht zu-         Sie haben das Recht auf Auskunft seitens des Verantwortli-
 rück. Bitte reichen Sie deshalb Ihre Bewerbung geheftet ohne     chen über die betreffenden personenbezogenen Daten sowie
 Bewerbungsmappe ein. Sofern Ihnen eine schriftliche Ableh-       auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbei-
 nung zugeht, werden Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum            tung. Das Recht auf Übertragbarkeit besteht nur insoweit, wie
 Ablauf der Frist gemäß § 15 Allgemeines Gleichbehandlungs-       die Daten automatisiert verarbeitet werden. Weiterhin können
 gesetz (AGG) aufbewahrt und anschließend vernichtet. Auf         Sie Beschwerde bei dem Gemeinsamen Datenschutzbeauf-
 Wunsch können die Bewerbungsunterlagen zurückgesandt             tragten ZV eGo-MV, Eckdrift 103, 19061 Schwerin einreichen.
 werden, wenn ein ausreichend frankierter Rückumschlag bei-       Die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte
 gefügt wurde. Bewerbungs- und Fahrtkosten werden von der         für Sie zur Folge, dass der Vertragsabschluss nicht zustande
 Gemeinde Dummerstorf nicht übernommen.                           kommt.
 Datenschutzhinweise gemäß Datenschutz-Grundverord-               1. Bitte achten Sie bei jeder Bewerbung auf die vollständigen
 nung (DSGVO) - Informationen nach Art. 13 DSGVO                     Bewerbungsunterlagen. Dazu gehören:
 Die Bereitstellung personenbezogener Daten zum Zwecke der
 Durchführung des Bewerbungsverfahrens ist weder gesetz-          •   Anschreiben mit der Angabe, auf welches/welche
 lich noch vertraglich vorgeschrieben. Es besteht für Sie keine       Stellenangebot/e Sie sich bewerben
                                                                  •   (lückenloser) Lebenslauf mit der Angabe des Vor- und
 Verpflichtung, Ihre personenbezogenen Daten zu übermitteln.
                                                                      Zunamens, der aktuellen Anschrift, der Telefonnummer
 Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist jedoch
                                                                      und möglichst einer E-Mail Adresse
 erforderlich, weil eine vergleichende Bewertung von Bewer-
 berinnen und Bewerbern nur auf der Grundlage der Bereit-         2. In Kopie sind folgende Unterlagen einzureichen:
 stellung personenbezogener Daten möglich ist. Wir verarbei-      •   Schulabschlusszeugnis(se)
 ten Ihre mit der Bewerbung für ein Beschäftigungsverhältnis      •   Berufsausbildungszeugnis(se)                         oder
 oder Beamtenverhältnis eingereichten personenbezogenen               Studienzeugnis(se)/Urkunde(n)
 Daten, welche unter der Beachtung des Artikels 13 der EU-        •   Arbeitszeugnisse früherer Arbeitgeber
 Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO) ausschließlich zum          •   Fortbildungszertifikate
 Zwecke der Entscheidung über die Stellenbesetzung erforder-      •   Praktikumsnachweise
 lich sind. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personen-    •   Nachweis besonderer Anforderungen zur Aufgabener-
 gebundenen Daten für vorvertragliche und vertragliche Zwe-           füllung/in der Ausschreibung (bspw.: Führerscheinklassen)
 cke sind Art. 5 und Art. 6 Abs. 1 DSGVO. Hierzu zählen der       •   ggf. Schwerbehindertenausweis (beide Seiten)
Fasching 2019 - Gemeinde Dummerstorf
Amtsanzeiger                                                    –4–                                                        Nr. 02/2019

                                                   Stellenausschreibung
  Die Gemeinde Dummerstorf sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n verantwortungsvolle/n, belastbare/n, einsatzbereite/n
  und teamfähige/n Mitarbeiter/in (m/w/d) als
                                 Sachbearbeiter/Sachbearbeiterin Anlagenbuchhaltung
 Die Arbeitszeit beträgt 40 Stunden wöchentlich. Die Stelle ist      hältnis eingereichten personenbezogenen Daten, welche unter der
 zunächst befristet nach § 14 Abs. 2 TzBfG für zwei Jahre; eine      Beachtung des Artikels 13 der EU-Datenschutz- Grundverordnung
 unbefristete Weiterbeschäftigung ist möglich                        (DSGVO) ausschließlich zum Zwecke der Entscheidung über die
 Die Bezahlung richtet sich in Anlehnung an den TVöD/VKA - Ta-       Stellenbesetzung erforderlich sind. Rechtsgrundlage für die Ver-
 rifgebiet Ost. Es ist die Vergütung nach Entgeltgruppe 8 TVöD       arbeitung der personengebundenen Daten für vorvertragliche und
 vorgesehen.                                                         vertragliche Zwecke sind Art. 5 und Art. 6 Abs. 1 DSGVO. Hierzu
 Die Tätigkeit umfasst folgende Aufgaben:                            zählen der Name, die Anschrift und die Kontaktdaten sowie alle
 •    Pflege und Aktualisierung der Vermögensstammdaten im           unter 1. und 2. aufgeführten Daten Ihrer Bewerbungsunterlagen,
      Fachprogramm H&H                                               welche Sie uns mit Ihrer Bewerbung zusenden. Die Verarbei-
 •    Bewirtschaftung des Vermögens, wie:                            tung der personenbezogenen Daten dient außerdem zur Abwehr
      • Buchung der Geschäftsvorfälle                                von geltend gemachten Rechtsansprüchen aus den jeweiligen
      • Prüfung der Aktivierungsfähigkeit                            Stellenbesetzungsverfahren gegen die Gemeinde Dummerstorf,
      • Buchung von Zu- und Abgängen des Anlagevermögens             beispielsweise eine Beweispflicht in einem Verfahren nach dem
      • Durchführung von Wertberichtigungen                          Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG). Mit Einreichen
      • Sachverhaltsaufklärung und Abstimmung mit Fachabtei-         Ihrer Bewerbungsunterlagen stimmen Sie der vorgenannten
         lungen                                                      Verfahrensweise zu. Wir löschen Ihre personenbezogen Daten,
 •    Organisation, Durchführung, Buchung und Kontrolle der In-      sobald sie für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich
      venturen des Vermögens und Dokumentation der Bilanzwerte       sind. Sie haben die Möglichkeit, der Verarbeitung Ihrer personen-
 •    Zuarbeiten für die Haushaltsplanung - Abschreibungen und       bezogenen Daten aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen
      Auflösungen des Vermögens                                      Situation ergeben, jederzeit zu widersprechen. Sollten Sie Fra-
 •    Durchführung der Jahresabschlussarbeiten in der Vermö-         gen bezüglich der Verwendung Ihrer Daten haben oder glauben,
      gensverwaltung und Bereitstellen von Unterlagen und Infor-     dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht
      mationen zur Dokumentation des Jahresabschlusses (z. B.        verstößt, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
      Anlagenübersicht)
 Anforderungsprofil:                                                 Verantwortlicher:
 •    abgeschlossene Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachange-         Gemeinde Dummerstorf
      stellten, abgeschlossener A I - Lehrgang oder vergleichbare    Der Bürgermeister
      Ausbildung,                                                    Griebnitzer Weg 2
 •    möglichst Abschluss zum Kommunalen Finanz- bzw. Bilanz-        18196 Dummerstorf
      buchhalter,                                                    038208-6280
 •    möglichst mehrjährige Berufserfahrung im Kassen- und Rech-     info@dummerstorf.de
      nungswesen,
 •    wünschenswert sehr gute Kenntnisse im doppischen HKR           Behördliche Datenschutzbeauftragte:
      - Programm H&H,                                                Frau Swantje Jahncke
 •    fundierte Kenntnisse in IT - Standardanwendungen (MS -         Kreis der Datenempfänger:
      Office),                                                       der Bürgermeister, zuständige/r Amtsleiter/in, zuständige Mitar-
 •    Führerschein Klasse B,                                         beiterinnen und Mitarbeiter des Haupt- und Personalamtes, der
 •    kunden- und serviceorientiertes Verhalten,                     Personalrat, ggf. die Schwerbehindertenvertretung sowie ggf. die
 •    selbständige, zuverlässige und kooperative Arbeitsweise, ho-   Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Dummerstorf für das
      hes Maß an Verantwortungsbewusstsein und Eigeninitiative
                                                                     Stellenbesetzungsverfahren
 Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte mit den aussage-
 kräftigen und vollständigen Unterlagen bis spätestens 01.03.2019    Übermittlung an ein Drittland:
 - 12:00 Uhr unter Angabe „Bewerbung“ an:                            Es erfolgt keine Übermittlung an ein Drittland.
 Gemeinde Dummerstorf                                                Ihre Rechte:
 - Der Bürgermeister -                                               Sie haben das Recht auf Auskunft seitens des Verantwortlichen
 Griebnitzer Weg 2                                                   über die betreffenden personenbezogenen Daten sowie auf Be-
 18196 Dummerstorf                                                   richtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung. Das
 info@dummerstorf.de                                                 Recht auf Übertragbarkeit besteht nur insoweit, wie die Daten au-
 Die Gemeinde verpflichtet sich, die berufliche Gleichstellung von   tomatisiert verarbeitet werden. Weiterhin können Sie Beschwerde
 Frauen und Männern zu fördern. Schwerbehinderte werden bei          bei dem Gemeinsamen Datenschutzbeauftragten ZV eGo-MV,
 gleicher Eignung bevorzugt.                                         Eckdrift 103, 19061 Schwerin einreichen.
 Es werden keine Eingangsbestätigungen verschickt. Aus Kosten-       Die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte für
 gründen senden wir die Bewerbungsunterlagen nicht zurück. Bitte     Sie zur Folge, dass der Vertragsabschluss nicht zustande kommt.
 reichen Sie deshalb Ihre Bewerbung geheftet ohne Bewerbungs-        1. Bitte achten Sie bei jeder Bewerbung auf die vollständigen
 mappe ein. Sofern Ihnen eine schriftliche Ablehnung zugeht, wer-
 den Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum Ablauf der Frist gemäß §          Bewerbungsunterlagen. Dazu gehören:
 15 Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG) aufbewahrt und         •    Anschreiben mit der Angabe, auf welches/welche
 anschließend vernichtet. Auf Wunsch können die Bewerbungsun-             Stellenangebot/e Sie sich bewerben
 terlagen zurückgesandt werden, wenn ein ausreichend frankierter     •    (lückenloser) Lebenslauf mit der Angabe des Vor- und
 Rückumschlag beigefügt wurde. Bewerbungs- und Fahrtkosten                Zunamens, der aktuellen Anschrift, der Telefonnummer
 werden von der Gemeinde Dummerstorf nicht übernommen.                    und möglichst einer E-Mail Adresse
 Datenschutzhinweise gemäß Datenschutz-Grundverordnung               2. In Kopie sind folgende Unterlagen einzureichen:
 (DSGVO) - Informationen nach Art. 13 DSGVO
 Die Bereitstellung personenbezogener Daten zum Zwecke der           •    Schulabschlusszeugnis(se)
 Durchführung des Bewerbungsverfahrens ist weder gesetzlich          •    Berufsausbildungszeugnis(se) oder
 noch vertraglich vorgeschrieben. Es besteht für Sie keine Ver-           Studienzeugnis(se)/Urkunde(n)
 pflichtung, Ihre personenbezogenen Daten zu übermitteln. Die        •    Arbeitszeugnisse früherer Arbeitgeber
 Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist jedoch erfor-      •    Fortbildungszertifikate
 derlich, weil eine vergleichende Bewertung von Bewerberinnen        •    Praktikumsnachweise
 und Bewerbern nur auf der Grundlage der Bereitstellung perso-       •    Nachweis besonderer Anforderungen zur Aufgabener-
 nenbezogener Daten möglich ist. Wir verarbeiten Ihre mit der             füllung/in der Ausschreibung (bspw.: Führerscheinklassen)
 Bewerbung für ein Beschäftigungsverhältnis oder Beamtenver-         •    ggf. Schwerbehindertenausweis (beide Seiten)
Fasching 2019 - Gemeinde Dummerstorf
Nr. 02/2019                                                        –5–                                                  Amtsanzeiger
                                                                                           Die Ausschreibung richtet sich ausschließ-
              Öffentliche Bekanntmachung                                                   lich an viehstarke, veredlungs- und/oder
                       Fundsachen                                                          arbeitsintensiv oder ökologisch wirtschaf-
                                                                                           tende Betriebe sowie an Junglandwirte.
 Am 09.01.2019 wurde auf dem Parkplatz vor der Zahnarztpraxis
                                                                                           Bitte beachten Sie unsere geänderten
 Scholz & Stegemann in Dummerstorf, Neue Dorfstraße 7, ein
 Schlüsselbund mit 2 Schlüsseln und einem Schlüsselanhänger                                Ausschreibungsbedingungen unter Punkt
 gefunden.                                                                                 „Besondere Vertragsbedingungen“! Wei-
                                                                                           tere Informationen finden Sie unter dem
 Der Eigentümer der Fundsache meldet sich bitte in der                                     Link „Mehr“!
           Gemeinde Dummerstorf                                      Lagebeschreibung: Der Ort Reez befindet sich südwestlich
           Ordnungsamt                                                                     des Knotenpunktes der A 20 und der
           Zimmer Nr. 20                                                                   A 19 in der Gemeinde Dummerstorf in
           Griebnitzer Weg 2, 18196 Dummerstorf                                            der Nähe von Kavelstorf und südlich von
 Dummerstorf, den 29.01.2019                                                               Rostock.
 Ordnungsamt                                                         Ansprechpartner:      BVVG - Landesniederlassung
                                                                                           Mecklenburg-Vorpommern
                                                                                           Frau Angelika Fischer
                                                                                           Tel.: 0385 6434-253
                  Wahlhelfer gesucht                                 Adresse für Gebote: BVVG - Ausschreibungsbüro
                                                                                           Postschließfach 550134
 Am Sonntag, den 26.05.2019 finden die Wahlen zum Europäi-                                 10371 Berlin
 schen Parlament, des Kreistages und der Gemeindevertretung                                Tel.: 030 44321099
 der Gemeinde Dummerstorf statt.                                                           Fax: 030 44321210
 Für die personelle Absicherung der Wahllokale der Gemeinde                                gebotet@bvvg.de
 Dummerstorf sind wir bereits jetzt auf der Suche nach freiwil-
                                                                     Die originale Ausschreibung und weitere Informationen erhalten
 ligen Helferinnen und Helfern. Gesucht werden Bürgerinnen
 und Bürgern, die bereit und in der Lage sind am Wahltag als         Sie im Rathaus zu den Sprechzeiten dienstags und donnerstags
 Wahlhelfer/in tätig zu werden. Aufgabe der Wahlhelfer/innen         im Zimmer 5, SB Liegenschaften bei Frau Koffmane oder unter
 ist es, die Durchführung der Wahlen von 08:00 Uhr bis 18:00         http://www.bvvg.de
 Uhr zu überwachen und nach Schließen der Wahllokale die
 abgegebenen Stimmen auszuzählen.
 Die Mitglieder der Wahlvorstände erhalten für Ihre Tätigkeit am
 Wahltag eine Aufwandsentschädigung in Höhe von 25 EUR,
 die Wahlvorsteher aufgrund ihrer besonderen Verantwortung
 eine Entschädigung in Höhe von 35 EUR sowie jeweils eine                  Grundschule Dummerstorf
 Verpflegungspauschale in Höhe von 12 EUR.
 Interessenten für das Ehrenamt einer Wahlhelferin/eines Wahl-       - Volle Halbtagsschule -
 helfers können eine entsprechende Erklärung (mit Angabe von         Am Feldrain 16 • 18196 Dummerstorf
 Anschrift und Geburtsdatum) an folgende Adresse senden:
                                                                     Tel. 038208 280 • Fax 038208 82548
 Gemeinde Dummerstorf
 - Gemeindewahlleiterin -                                                          Basketballtraining
 Griebnitzer Weg 2                                                            mit den Rostock Seawolves
 18196 Dummerstorf                                                   Das war eine Überraschung. Am 8. Januar 2019 haben alle Kin-
 oder per E-Mail an: c.cummerow@dummerstorf.de                       der der Klassen 1 - 4 an einem Basketballtraining teilge-nom-
 Gern nehmen wir auch telefonische Meldungen unter                   men. Wir konnten mit 3 Trainern lernen, wie man sich den Ball
 Tel.: 038208 628-11 entgegen.                                       richtig zuwirft und natürlich haben wir auch Korbwürfe geübt. Es
                                                                     hat allen Kindern sehr viel Spaß gemacht. Wir bekamen sogar
 Für Ihre Bereitschaft bedanke ich mich im Voraus.                   Autogramme von den Stars Terell Harris und Dennis Teucher.
 Dummerstorf, 15.02.2019                                             Jeden Montag von 13:00 - 14:00 Uhr können die Kinder der
 gez. Claudia Cummerow                                               1. und 2. Klassen am Basketballtraining teilnehmen. Für die Kin-
 Gemeindewahlleiterin                                                der der 3. und 4. Klassen ist das Training von 14:00 - 15:00 Uhr.
                                                                     Zwischen Schulschluss und Training werden die Kinder von den
                                                                     Trainern beaufsichtigt. Nach einem Probetraining kann man sich
  Informationen zu Grundstücksverkäufen                              entscheiden, ob man regelmäßig zum Training gehen möchte.
                                                                     Wir bedanken uns für den tollen Tag und wünschen den
                der BVVG:                                            Rostock Seawolves noch eine erfolgreiche Saison.
Ackerland
bei Reez LOS 3-                                                      Die Klasse 3b und Frau Dangeleit
beschränkt

Obj.-Nr.:
MS72-1800-107618       provisionsfrei
Größe:                 19,5368 ha
Orientierungswert
(Kauf):                mindestens 550.000,00 EUR
Orientierungswert
(Pacht):               mindestens 12.173,00 EUR/Jahr
Objektart:             Acker und Grünland
Ausschreibung endet:   am 05.03.2019, um 08:00 Uhr                   Quelle: Grundschule Dummerstorf
Objektbeschreibung:    Wir bieten einem beschränkten Teilneh-
                       merkreis Ackerland zum Kauf bzw zur                                   Fasching 2019
                       Pacht an. Das Flurstück 524 befindet sich
                       zwischen Reez und Groß Viegeln und hat        Das diesjährige Faschingsfest in der Grundschule Dummer-
                       eine Bonität von ca. 41 Bodenpunkten. Die     storf war erneut ein voller Erfolg. Verschiedenste Stationen, eine
                       Verpachtung erfolgt für 5 Jahre beginnend     Wanderung zum Rathaus und eine Zaubershow standen am
                       ab dem 01.10.2019.                            31.01.2019 auf dem Programm. Um 7:25 Uhr begann der ganze
Fasching 2019 - Gemeinde Dummerstorf
Amtsanzeiger                                                    –6–                                                    Nr. 02/2019
Spaß. Dosenwerfen, Bowling und eine Mini-Playback Show zau-
berte ein Lächeln in die Gesichter der Kinder. Mit anschließender                       Die nächste Ausgabe
Frühstückspause endete der Stationsbetrieb um 8:50 Uhr.
                                                                               Dummerstorfer Amtsanzeiger
                                                                                     erscheint am 15. März 2019.
                                                                          Die Beiträge für die Informationsteile sind bis zum
                                                                      01. März 2019 bei der Gemeindeverwaltung abzugeben.

                                                                             Regionale Schule Dummerstorf
                                                                                    Regionaleschuledummerstorf
                                                                                          Ganztagsschule
                                                                                 Am Feldrain16 18196 Dummerstorf
                                                                                Tel 038208 594 Fax 038208 - 60207
                                                                             Regionale.Schule.Dummerstorf@t-online.de
                                                                               www.regionale-schule-dummerstorf.de
                                                                             Eine Weinachtshow mit Leckerbissen
                                                                    Am 14.12.2018 fand die öffentliche Generalprobe des Schu-
                                                                    lensembles für geladene Gäste, Verwandte und Bekannte der
                                                                    Schüler und Schülerinnen der Regionalen Schule Dummerstorf
                                                                    statt. Im Foyer war wie immer das Theaterkaffee aufgebaut.
                                                                    Die Klasse 7 verkaufte Suppen. Man konnte sich für eine Lauch-
                                                                    Käsesuppe oder eine Gulaschsuppe entscheiden. Dazu wurde
                                                                    Kakao gereicht. Außerdem gab es Marmelade und Schmalzbro-
                                                                    te, die der Schulverein anbot.
                                                                    Unteranderem fand ein Kuchenbasar, von den beiden 5. Klas-
                                                                    sen organisiert, mit selbstangefertigten Backwunderwerken
                                                                    statt.
                                                                    Den Kaffee und Tee konnte man bei der 6a erwerben. Die Stim-
                                                                    mung der Besucher zeigte, dass alle sehr zufrieden waren. Vie-
                                                                    le ehemalige Schülerinnen und Schüler kamen wie jedes Jahr,
                                                                    um mit den Lehrern ins Gespräch zu kommen. Außerdem hatte
                                                                    die 6b in der Turnhalle einen Flohmarkt aufgebaut. Vertreter der
                                                                    Schülerzeitung verteilten Flyer zur Weinachtshow.
                                                                    Wir danken den Eltern, Schülern und Lehrern, die dem Theater-
Gegen 9:10 Uhr begann der Zug zum Rathaus, welcher tatkräf-
                                                                    kaffee zu diesem Erfolg verholfen haben.
tig mit Gesang und Musik unterstützt wurde. Am Rathaus ange-        Mit den eingenommenen Geldern wurde nicht nur so manche
kommen, begrüßten uns der Bürgermeister und seine Helfer mit        Klassenkasse gefüllt, sondern auch unser Schulverein unter-
einem Süßigkeitenregen.                                             stützt.
                                                                    Vivien (Kl. 7)

Fotos: Grundschule Dummerstorf
Zurück ging es in einer großen Runde durch das Dorf. In der
Turnhalle angelangt, legte Frank Musilinski eine grandiose Zau-
bershow hin. Voller Freude genossen die Kinder seine Zaube-
rei. Leider endete diese schon nach 45 Minuten. Somit war nun
auch Schluss und die Kinder durften nach Hause gehen.

Helau! Helau! Helau!
Fasching 2019 - Gemeinde Dummerstorf
Nr. 02/2019                                                    –7–                                                  Amtsanzeiger
                 Kein Weihnachtsstück ?
Jedes Jahr vor den Weihnachtsferien freuten sich alle Kinder
und Jugendliche auf das Schulensemble. In diesem Jahr gab
es jedoch kein Weihnachtsmärchen oder Weihnachtsstück.
Es war eine Weihnachtsshow mit Sketchen, Liedern und Tanz.
Frau Cummerow eröffnete das Programm und wünschte allen
Schülern gute Unterhaltung sowie Glück fürs neue Jahr. Danach
haben zwei Schülerinnen aus der 5. Klasse einen modernen
Tanz dargeboten. Darauf folgte das Stück „Stern von Bethle-
hem“. In diesem unterhaltsamen Stück sollte ein Film gedreht         Arbeiter-Samariter-Bund, Regionalverband
werden. Natürlich ging bei den Aufnahmen einiges schief und                    Warnow-Trebeltal e. V.
die Szene musste öfter wiederholt werden. Die beiden Modera-
torinnen Jamie-Lee und Enny-Sophie führten mit lustigen Einla-                    Veranstaltungsplan
gen durch das Programm. Erinnerungen an frühere Auftritte wie            Mehrgenerationenhaus Gemeindezentrum
zum Beispiel das russische Märchen „Zauberhafte Abenteuer                             Dummerstorf
im Hexenwald“ oder das orientalische Stück „Schätze aus 1001
                                                                            Gustav-Frölich-Allee 20,18196 Dummerstorf
Nacht“. Beim Lied „Merry Christmas Everyone“ konnte sogar
                                                                                  www.asb-warnow-trebeltal.de
das Publikum mitsingen. Der Sketch „Das gibt’s nur im Kino“
war sehr lustig. Gewollte Versprecher sorgten für Lachsalven.                 vom 15. Februar bis 15. März 2019
Im Stück „Blitzer“ spielten Danny, Lukas (beide 9) und Arne        AKTUELLES
(10) drei Weihnachtsmänner, die auf ihren Schlitten durch den      Neues Kursangebot: Musik für Babys
Schnee jagten und von der Polizei angehalten wurden. Doch          In der „Zwergenmusik“ erhalten Eltern die Gelegenheit musika-
alle drei konnten sich noch einmal vor einen Strafzettel retten.   lisch mit Ihrem Baby/Kleinkind zu spielen und somit zum Wohl-
Es war lustig, kreativ und hat viele zum Lachen gebracht. Die      befinden des Kindes und zu dessen allgemeiner Entwicklung
Lieder „Feliz navidad“ und „Fröhliche Weihnacht“ rundeten die      beizutragen. Wir tanzen und singen, musizieren gemeinsam
Show ab.                                                           auf einfachen Instrumenten. Kursleiterin Ariane Schwerdt gibt
                                                                   ebenfalls Anregungen für das musikalische Spiel zu Hause.
                                                                   Herzlich Willkommen sind Eltern mit Ihrem 3 - 24 Monate jungen
                                                                   Baby/Kleinkind.
                                                                   Am Freitag, 22.2.2019, 8:30 Uhr bietet Frau Schwert eine
                                                                   Schnupperstunde an.
                                                                   Kontakt & Anmeldung: A. Schwert, 0176 22672808.
                                                                   Der Frauensonntag feiert 10-Jähriges mit Live-Musik und
                                                                   Ausstellungseröffnung

Fotos: Regionale Schule

Natürlich gab es noch einen Abschlusstanz. Im Großen und
Ganzen war das Programm gut gelungen. Trotzdem wünschen
sich viele für die nächste Weihnachtszeit lieber wieder ein Mär-
chen.
Nina (Kl. 7)

                                                                   Anlässlich des Internationalen Frauentags findet am 10.3.2019,
               Feuerwehr Dummerstorf
                                                                   ab 15:00 Uhr unser „Frauensonntag“ im Mehrgenerationenhaus
Liebe Bürgerinnen und Bürger,                                      (großer Saal) statt - natürlich mit Kaffee und leckerem selbst
aufgrund der Vielzahl der Aufgaben in unserer Feuerwehr ist es     gebackenem Kuchen.
uns nur schwer möglich, diverse Arbeiten rund um unser Feu-        Diese wunderbare Tradition besteht mittlerweile im 10. Jahr.
erwehrhaus in Dummerstorf allein zu bewältigen. Wenn jemand        Noch ein Grund mehr zu feiern!
von Ihnen, liebe Bürger (sehr gerne auch Rentner/Vorruhe-          Dafür haben wir uns diesmal HEIDE MUNDO eingeladen. Sie
ständler) eine Aufgabe sucht und Mitglied einer starken, freund-   bezaubert einerseits mit maritimen Evergreens und norddeut-
lichen und kommunikativen Truppe werden möchte, ohne am            scher Volksmusik in Hoch und Platt und sorgt mit lustigen und
aktiven Einsatzdienst teilzunehmen, dann freuen wir uns, wenn      deftigen „Vertellern“ in ihrer ganz persönlichen und charman-
Sie sich bei uns melden.                                           ten Art bei Jung und Alt für stimmungsvolle Nord-Romantik. Auf
                                                                   sympathische Art stellt sie unter Beweis, dass die norddeutsche
Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter den genannten Telefon-
                                                                   Volksmusik, den bekannten Liedern aus dem Süden in keiner
nummern gern zur Verfügung
                                                                   Weise nach steht. Zudem freue ich mich auf eine interessante
Wehrleiter Robert Hinrichs            0173 4858709                 Ausstellungseröffnung von Bürger*innen hier aus der Gemein-
stellv. Wehrleiter Martin Stoll       0160 96043880                de. Lassen Sie sich überraschen.
Fasching 2019 - Gemeinde Dummerstorf
Amtsanzeiger                                                  –8–                                                      Nr. 02/2019
Fadengrafik                                                       12.02.    Einkaufsfahrt zum Kaufland, Bereich Dummerstorf
Der nächste Kurs von Helga Deiß findet am 21.02.2018 von          14.02.    Einkaufsfahrt zum Kaufland, Bereiche Cammin/Lieb-
15:00 - 17:00 Uhr im Kleinen Klubraum statt. Interessierte &                lingshof
Neueinsteiger*innen sind auf das allerherzlichste willkommen.     19.02.    Kegeln in Göldenitz Bereich Kavelstorf
                                                                  21.02.    Kegeln in Göldenitz Bereich Dummerstorf/Cammin
Das Näh-Café                                                      28.02.    Kappenfest Gemütliches Beisammensein und kultu-
Ich freue mich sehr, dass unser im Januar gestartetes Näh-Café              relles Programm, Beginn 14:00 Uhr
so guten Zuspruch gefunden hat. Das Näh-Café findet nun           05.03.    Einkaufsfahrt zum Globus, Bereich Dummerstorf
14-täglich dienstags von 10:00 - 12:00 Uhr statt. Die nächs-      07.03.    Einkaufsfahrt zum Globus, Bereich Cammin/Lieb-
ten Termine sind der 19.2. und 5.03.2019.
                                                                            lingshof
Alle, die gerne nähen oder es lernen möchten, sind herzlichst
                                                                  12.03.    Frauentagsfeier Beginn 14:00 Uhr
willkommen. Beim gemeinsamen „Schneidern“, einer Tasse Tee
oder Kaffee lässt es sich hervorragend kennenlernen und aus-      Treff
tauschen.                                                         der Sportgruppe:   montags      15:00 Uhr (Sporthalle)
Jeder kann sein Wissen und seine Ideen einbringen - fernab der    der Rad- u.        montags      09:00 Uhr
eigenen vier Wände und vom Alltagsstress. Interesse? Schauen      Wandergruppe:
Sie gerne vorbei.                                                 der Tai Chi        montags      18:00 Uhr (Sporthalle)
                                                                  Gruppe:
„Generationen begegnen sich in der Kita“,
                                                                  der Chorgruppe     mittwochs      17:00 Uhr (Mehrgenerationenhaus)
Ebenfalls im Januar gestartet ist unser Projekt „Generationen
begegnen sich in der Kita“, dass wir in Kooperation mit der       der Handarbeits-   j. 2. Mittwoch 14:00 Uhr (Mehrgenerationenhaus)
Integrativen Kindertagesstätte „Sonnenblume“ durch-               gruppe
führen.                                                           JUGEND- und FREIZEITZENTRUM (Tel.: 038208 60205)
Unser gemeinsamer Wunsch ist es, die ganz junge und die älte-     Gefördert durch das Jugendamt des Landkreises Rostock
re Generation durch das gemeinsame Tun und Aktivsein, wieder      und durch die Gemeinde Dummerstorf
stärker in Austausch und Kontakt zu bringen. So haben wir uns     Leiterin: Katharina Rätsch
letztes Jahr auf die Suche nach ehrenamtlichen Senior*innen
                                                                                                    Dienstag bis Freitag,
gemacht, die solche Begegnungen in der Kita nach ihrem In-
                                                                                                    15:00 - 19:00 Uhr, geöffnet.
teresse mitgestalten möchten ... und sind fündig geworden! So                                       Montag, Samstag und Sonntag
wird derzeit gemeinsam erzählt, vorgelesen, gebastelt oder auf                                      geschlossen.
Phantasiereise gegangen. Wir sind gespannt, wie sich das Pro-
jekt weiter entwickelt.
Sie sind 65 Jahre und älter und möchten bei unserem Projekt       WEITERE ANGEBOTE des MEHRGENERATIONENHAUSES
mitmachen?                                                        GEMEINDEZENTRUM Dummerstorf (Tel.: 038208 803061)
Sie haben am Vormittag in der Woche Zeit? Sie mögen Kinder        Gefördert durch das Bundesprogramm Mehrgenerationen-
und möchten mehr Zeit mit Kindern verbringen?                     häuser des BMFSFJ, den Landkreis Rostock und durch die
Dann melden Sie sich bei uns: Anita Kaiser, Tel.: 038208 803061   Gemeinde Dummerstorf
                                                                  Leiterin: Anita Kaiser
                                                                  Sprechzeiten: Di. & Do., 13:30 - 14:30 Uhr
 Seniorenveranstaltungen (Tel.: 038208 60143)
 Leiterin Seniorenarbeit: Maren Breyer                                          Regelmäßige Veranstaltungen
 Liebe Senioren/-innen der Gemeinde,                              Keyboard-Kurs: montags ab 16:30 Uhr (nicht in den Schulferien)
 ab Februar gibt es ein neues Gesicht im Mehrgenerationen-
                                                                  Kreativfrauen: für an kreativer Arbeit Interessierte, montags
 haus Gemeindezentrum Dummerstorf.
                                                                  15:00 - 17:00 Uhr
 Mein Name ist Maren Breyer und ich werde ab sofort in der
 Seniorenarbeit für Sie tätig sein.                               Näh-Café: dienstags, 14-täglich, 19.02. & 5.03., 10:00 - 12:00 Uhr
 Für Fragen, Wünsche und Anregungen bin ich jederzeit offen       Kreativzirkel: dienstags 11:30 - 13:30 Uhr in Kooperation mit
 und freue mich sehr auf eine gemeinsame, schöne Zeit mit         der Grundschule Dummerstorf; Leitung: Hannelore Boldt (nicht
 Ihnen!
                                                                  in den Schulferien)
 Herzliche Grüße
                                                                  Rad- & Wandergruppe: Do., 28.02.2019, 14:30 Uhr (jeden letz-
 Maren Breyer                                                     ten Donnerstag im Monat)
                                                                  Line Dance für Alt & Jung, donnerstags 19:00 Uhr (Leitung: Ste-
                                                                  fanie Warnow).
                                                                  Helferkreis Lichtblick
                                                                  ein Angebot für pflegende Angehörige & pflegebedürftige
                                                                  Menschen
                                                                  Wir nehmen uns Zeit. Wir entlasten. Wir engagieren uns ehren-
                                                                  amtlich.
                                                                  Wir sind geschulte ehrenamtliche Helfer*innen, deren Ziel es
                                                                  ist pflegende Angehörige zu entlasten. Deshalb betreuen wir
                                                                  stundenweise pflegebedürftige Menschen und Menschen mit
                                                                  demenziellen Erkrankungen im eigenen Zuhause. Die Kosten
                                                                  für dieses Betreuungsangebot können von den Pflegekassen
                                                                  (Entlastungsbetrag) übernommen werden.
                                                                  Sie möchten unser Angebot nutzen
                                                                  oder
                                                                  unseren Helferkreis als Ehrenamtliche*r
                                                                  unterstützen?
                                                                  Informationen & Kontakt:
                                                                  Anita Kaiser, Tel: 038208 803061,
                                                                  E-Mail: mgh@asb-warnow.de
Fasching 2019 - Gemeinde Dummerstorf
Nr. 02/2019                                                                          –9–                                                   Amtsanzeiger
                      Kultur
           im Gutshaus Dummerstorf e.V.
              Freitag, 08. März 2019 - 19:00 Uhr
Ché Accordeon!
Ein Wiedersehen mit Melanie Barth
„Ché Accodeon“ bedeutet so viel wie „Hallo, Akkordeon!“ In An-                                                     miniland MV
lehnung an den berühmten Titel „ché bandoneon!“ von Anibal
Troilo hat Melanie Barth den Titel für ihr Soloprgramm als Vor-                            Liebe Leserinnen und Leser,
lage genommen.                                                                             der Winter ist nun auch im miniland MV eingezogen und
Sie vereint in diesem Programm die verschiedenartigsten Stim-                              überzieht den Park mit einer weißen Decke. Wir nutzen die
                                                                                           Jahreszeit, um die Modelle in liebevoller Handarbeit zu repa-
mungen, die man mit einem Akkordeon zum Ausdruck bringen
                                                                                           rieren und zu säubern.
kann.
Melanie Barth interpretiert Tango Nuevo, französische Musette,
sowie andere musikalische Genres, auch Eigenkompositionen.
Sie vermischt Einflüsse aus dem Weltmusikbereich mit Klassik
und Jazz.
Es ist Musik, die vor allem emotional berührt und eine Stimmung
entstehen lässt, die nur annähernd mit sehnsüchtig oder melan-
cholisch beschrieben werden kann, aber auch lebensfroh und
heiter.
Wir freuen uns, dass Melanie Barth ein zweites Mal im Gutshaus
Dummerstorf auftritt und möchten Sie herzlichst dazu einladen.
Für das Konzert wird unbedingt um Reservierung gebeten,
möglich telefonisch 038208 802045 oder per E-Mail (kultur@
gutshaus-dummerstorf.de).
Der Eintritt ist frei, um Spenden zugunsten des Vereins „Kultur
im Gutshaus Dummerstorf“ e. V. wird gebeten.

  Kultur im Gutshaus Dummerstorf e.V.                                                         Modell des Monats: Kalensches Tor Malchin

  Ché Accordeon!
                                                                                           Das Kalensches Tor von
                                                                                           Malchin wurde in der ersten
                                                                                           Hälfte des 15. Jahrhunderts
                                                                                           als Doppeltor errichtet. Der
                                                                                           Bau ist ein reich geglieder-
  Freitag, 08. März 2019                                                                   ter gotischer Backsteinbau
                                                                                           aus dem 15. Jahrhundert.
                                                                                           Ursprünglich war die Stadt
  19.00 Uhr             Melanie Barth                                                      Malchin von einer Mauer
                                                                                           mit vier Toren geschützt.
                        Akkordeon                                                          Das Kalensche Tor war der
                        zwischen Jazz und Klassik                                          nördlichste Bestandteil der
                                                                                           Stadtbefestigung. Bis ins
                                                                                           19. Jahrhundert wurde es
                                                                                           als Gefängnis genutzt und
                                                                                           bereits im Jahr 1900 restau-
                                                                                                                                  Fotos: miniland M-V
                                                                                           riert. Zu sehen ist heute nur
                                                                                           noch das Außentor, denn das Haupttor wurde abgerissen,
                                                                                           um eine Erhöhung der Durchfahrt zu erreichen. Es gehört zu
                                                                                           den bedeutendsten mittelalterlichen Zeitzeugen in der Stadt
                                                                                           Malchin.
                                                                                           Das Miniaturmodell ist 910 x 480 x 840 mm groß und wurde
                                                                                           im Maßstab 1:25 aus 450 Einzelteilen nachgebildet.
                                                                                                                    Vorschau
                                                                                           Freuen Sie sich auf die nächste Veranstaltung im miniland
                                                                                           MV: „Plattdeutscher Nachmittag“ am 20. Februar um 14:00
                                                                                           Uhr in den minilandstuben im Gutsspeicher zum Klönen und
                                                                                           Schunkeln mit „Klönsnack - Rostocker 7“.
                                                                                           Melden Sie sich noch schnell an unter: Tel.: 038208 8269-0
             Eintritt frei. Wir bitten um eine Spende zugunsten des Vereins.
   Wegen des begrenzten Platzangebotes im Gartensaal wird um Reservierung gebeten!         oder info@miniland-mv.de
                                                                                           Es grüßt Sie herzlich
                    Gutshaus Dummerstorf, Hof 4, 18196 Dummerstorf
           E-Mail: kultur@gutshaus-dummerstorf.de - Telefon: 038208-80 20 45               Ihr Team vom miniland M-V in Göldenitz
                           www.gutshaus-dummerstorf.de
Fasching 2019 - Gemeinde Dummerstorf
Amtsanzeiger                                                                     – 10 –                                                                  Nr. 02/2019
                                                                                     17.3.2019, Reminiscere
                                                                                     10 Uhr Familienkirche in kath. Gemeinderäume in Petschow
                                                                                     31.3.2019, Lätare
                                                                                     10 Uhr Gottesdienst in kath. Gemeinderäume in Petschow
               Ev.-luth. Kirche Kavelstorf
                                                                                     Ihre Kirchengemeinde Cammin-Petschow
            Veranstaltungen Kirchengemeinde                                          Pastorin Wenke Wetzel

Sonntag, 17. Februar 2019, Septuagesimae / 70 Tage vor Os-
tern
10 Uhr       Gottesdienst                      Pfarrhaus
Dienstag, 19. Februar 2019
19:30 Uhr    Chor                              Pfarrhaus
Sonntag, 24. Februar 2019, Sexagesimae / 60 Tage vor Os-                                             Stimmen aus der Gemeinde:
tern
                                                                                                         „Einfach mal DANKE sagen“
10 Uhr       Gottesdienst Abendmahl            Pfarrhaus
Dienstag, 26. Februar 2019                                                           Wie jedes Jahr im Herbst bereiten uns, in der Gustav-Frölich-
14 Uhr       Seniorennachmittag                Pfarrhaus                             Allee, die Entsorgung der herabfallenden Blätter (gegenüber
19:30 Uhr    Chor                                                                    d. Institut) jede Menge Mühen, inklusive der Abfuhr der vielen
Donnerstag, 28. Februar 2019                                                         Berge Laub.
10 Uhr       Krabbelkreis                      Pfarrhaus                             Daher ein kräftiges Dankeschön für die kurzzeitige Öffnung der
17 Uhr       Vorbereitung Weltgebetstag                                              Ex-Deponie „Blaues Kreuz“ im Herbst 2018.
Freitag, 1. März 2019                                                                Das war für uns eine enorme Hilfe bei der Bewältigung der Un-
18 Uhr       Weltgebetstag                     Pfarrhaus                             mengen an Laub.
Sonntag, 3. März 2019, Estomihi                                                      Auch einen Dank an die Helfer, die gern mal mit angepackt ha-
10 Uhr       Gottesdienst                      Pfarrhaus                             ben, wenn es mit den Abfallsäcken sehr schwer wurde.
Dienstag, 5. März 2019                                                               Ist gerne wieder gewünscht.
15:30 Uhr    Kindernachmittag                  Pfarrhaus                             Herzlichsten Dank
19:30 Uhr    Chor
                                                                                     J. Löbel
Mittwoch, 6. März 2019, Aschermittwoch
17:30 Uhr    Andacht                           Pfarrhaus
Sonntag, 10. März 2019, Invokavit - 1. Fastensonntag                                             Kavelstorfer Kinderkleiderbasar
10 Uhr       Gottesdienst/Kindergottesdienst Pfarrhaus
Dienstag, 12. März 2019
19:30 Uhr    Chor                              Pfarrhaus                                  Kavelstorfer Kinderkleiderbasar
Weltgebetstag 2019 - Slovenien                                                                           Der nächste Kleiderbasar in der Turnhalle
Freitag, 1. März 2019 um 18:00 Uhr Pfarrhaus                                                                      in Kavelstorf findet am
Sie sind herzlich eingeladen mit Frauen und Männern in der                                                             06.04.2019
ganzen Welt innerlich verbunden den Weltgebetstag - Gottes-                                                             in der Zeit von
dienst zu feiern mit Geschichten und Erfahrungen slovenischer                                                     10:00 Uhr bis 12:30 Uhr
                                                                                                           statt. Der Einlass für Schwangere ist
Frauen, mit eingängigen Liedern und Fürbitten für die bedürfti-
                                                                                                                   bereits ab 9:30 Uhr.
gen Menschen in unserer Welt.
Nach dem Gottesdienst wird wieder Zeit zum Gespräch und für                                             Gekauft werden kann alles rund ums Kind
die kulinarischen Genüsse aus dieser Region sein. Für das Buf-                                              für die kommenden Jahreszeiten.
fet sind Speisen gern gesehen. Rezepte finden Sie im Internet                                     Wir verkaufen für Sie. Wer noch Dinge für den Verkauf
oder liegen bei uns im Pfarrhaus aus.                                                                      hat und eine Startnummer benötigt,
                                                                                                  melde sich bitte ab 20.02.2019 zwischen 17 und 20 Uhr
                                                                                                              bei Frau Gauer unter folgender
       Ev.-luth. Kirche Cammin/Petschow                                                                      Telefonnummer: 0152-22849830

                                                                                                          Nach bewährter Tradition wird parallel
17.2.2019, Septuagesimae
                                                                                                  auch wieder Kaffee, Kuchen und Würstchen angeboten.
10 Uhr Gottesdienst in kath. Gemeinderäume in Petschow
3.3.2019, Estomihi
10 Uhr Gottesdienst in Weitendorf

 Impressum:                                                                          genpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer
                                                                                     Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.
 Der Dummerstorfer Amtsanzeiger                                                      Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich
 Erscheinung: 15. des Monats                                                         ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben wer-
                                                                                     den von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten,
 Die Auflage: 3.540 Exemplare                                                        genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für
                                                                                     eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Bean-
 Herausgeber, Verlag und Satz: Linus Wittich Medien KG                               standungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und
 Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30            Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch
 E-Mail: info@wittich-sietow.de, www.wittich.de                                      Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung
 Druck: Druckhaus Wittich, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster               des Urhebers.
 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister.                           Auslage von Mitnahmeexemplaren und Archivierung sämtlicher Ausgaben in der
 Verantwortlich für den außeramtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.)              Gemeinde Dummerstorf, 18196 Dummerstorf, Griebnitzer Weg 2. Nachdruck oder
 unter Anschrift des Verlages.                                                       auszugsweiser Nachdruck ist nur mit Genemigung gestattet.
 Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke unter Anschrift des Verlages.
 Anzeigen: anzeigen@wittich-sietow.de
 Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der
 auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen
 gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzei-
Nr. 02/2019                                                  – 11 –                                                         Amtsanzeiger

                                                                      Einladung an die Eigentümer
                                                                      des Waldgebietes „Hörsten“
                                                                      am Freitag, den 01. März 2019 um 17.00 Uhr
                                                                      Ort: Miniland Göldenitz
                                                                      1. Begrüßung
                                                                      2. Bericht über die Wildbewirtschaftung
                                                                      3. Auszahlung der Jagdpacht für die letzten 3 Jahre
                                                                      4. Übersicht über den weiteren Torfabbau
                                                                      5. Verschiedenes

                                                                      D. Heinrich-Hermann Schroer
                                                                      Vorsitzender der Jagdgenossenschaft
                                                                      Schlage/Göldenitz

                                                                                   an k e
                                                                                  D 5 Jahre
                                                                              für 4 mmerstorf
                                                                                   i n D u
                                                                         ris e u r
                                                                       F        Nun ist es soweit. Am 1. März 2019 werde ich
                                                                          in den Kreis der Rentner aufgenommen. Deshalb möchte
                                                                             ich mich auf diesem Wege bei allen Kundinnen und
                                                                                 Kunden, bei meinen Kolleginnen und nicht
                                                                            zuletzt bei Frau Erika Krohn und bei meiner Tochter
                                                                                  Karina recht herzlich für das Vertrauen in
                                                                                           all den Jahren bedanken.

                                                                                      Hannelore Werner
            Geburtstage
        Februar/März 2019
Frau Brüsch Ingetraut      Groß Potrems     zum 90. Geburtstag
Frau Schmidt Anneliese     Göldenitz        zum 90. Geburtstag
Herr Zander Manfred
Frau
                           Beselin
                           Niex
                                            zum 85. Geburtstag
                                            zum 85. Geburtstag
                                                                      www.hotel-breitenbacher-hof.de
Teichmann Hildegard
Frau Bockholt Lieselotte   Lieblingshof     zum 85. Geburtstag
Frau Müntzel Gertrud       Scharstorf       zum 85. Geburtstag
Herr
Dr. Richter Hartmut
Frau Meier Irma
                           Dummerstorf

                           Niex
                                            zum 85. Geburtstag

                                            zum 85. Geburtstag
                                                                  Stück für Stück
Frau Thom Inge
Frau Jürges Ulla
Frau Koch Ursula
                           Hohen Schwarfs
                           Bandelstorf
                           Dummerstorf
                                            zum 80. Geburtstag
                                            zum 80. Geburtstag
                                            zum 80. Geburtstag
                                                                  zum Erfolg, mit uns!
Herr Krempner Klaus        Dummerstorf      zum 80. Geburtstag
Herr Reichl Johann         Göldenitz        zum 80. Geburtstag    Ihr persönlicher Ansprechpartner
Frau Windisch Sieglinde    Damm             zum 75. Geburtstag
Herr Vormeyer Harry
Frau Küster Irmgard
                           Griebnitz
                           Kavelstorf
                                            zum 75. Geburtstag
                                            zum 75. Geburtstag
                                                                  Jens Pfann
Frau Müller Gisela         Petschow         zum 70. Geburtstag    Tel. 0171/9 71 57 37
Herr Millich Ernst         Beselin          zum 70. Geburtstag
Frau Gartzke Jutta         Scharstorf       zum 70. Geburtstag
Frau Sievert Heidelore     Dummerstorf      zum 70. Geburtstag
Herr                       Bandelstorf      zum 70. Geburtstag
Drockner Klaus-Dieter                                                 Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow · Telefon: 03 99 31/5 79-0
Frau Büttner Jutta         Dummerstorf      zum 70. Geburtstag        Telefax: 03 99 31/5 79-30 · Internet: www.wittich.de
                                                                      e-mail: j.pfann@wittich-sietow.de/info@wittich-sietow.de
Amtsanzeiger                                                               – 12 –                                                                Nr. 02/2019

                                             Rund ums Haus
Foto: LW_Archiv

                                               Bauen | Wohnen | Einrichten
                                                                                Sie wollen            Professionelle          Temperatur
                                                                                                      Vermittlung von
                                                                                eine Immobilie
                                                                                                      Grundstücken,           regeln
                                                                                verkaufen?            Häusern und Eigen-
                                                                                                      tumswohnungen           Programmierbare Einzelthermo-
                                                          kostenlosen               Wirksame Marketing-Maßnahmen              state steuern die Temperatur in
                                                                                    Günstige Finanzierungsangebote
                                                      Ratgeber
                                                            Ratgeber
                                                           anfordern:
                                                                                    Energieausweis
                                                                                                                              jedem Raum gezielt und bedarfs-
                                                                                                                              gerecht. Das macht sich bei den

                                                                                                                       5999
                                                                                    Absolute Diskretion
                                                         anfordern:
                                                        www.treppenlift-        Rufen Sie jetzt an:                           Heizkosten bemerkbar: Ein Grad
                                                                                Hannelore Müller-Lange                        weniger Raumtemperatur spart
                                                          kaufen.com            Tel.: 0172 3810916                            bis zu sechs Prozent Energie.

                                      Tel. 038205 - 14 89 33
                   HE                 Fax 038205 - 14 89 32

                   Haustechnik Eppler
                                                                                           LS Massivhaus
                   Heizung | Sanitär | Solar | Pellets- & Holzanlagen                                                www.lsmassivhaus.de
       Wartung & notdienst · tel.: 0172 - 40 83 951
                     18195 Tessin · Am Tannenkopp 4                                                                  Tel.: 038205 - 819107
                    www.haustechnik-eppler.de                                                                        Mobil: 0172 - 752 40 32
                                                                                                                     Mail: lsmassivhaus@t-online.de
                  Zur Verstärkung unseres Teams
                      suchen wir Mitarbeiter!

                                                                                                                                      Mecklenburger Str. 18 a
                                                                                                                                               18184 Pastow
                                                                                                                                       Tel. (038204) 1 54 66
                                                                                                                                       Fax (038204) 1 21 92

                                                                                                                      e-mail: info@gruenwald-online.com
                                                                                                                        web: www.gruenwald-online.com

                                                                                          Wartung - Service - Notdienst -
                                                                                               (01 62) 1068540
                                                                                                  •   Heizungs- und Badinstallation
                                                                                                  •   Wärmepumpen/Erdwärme
                                                                                                  •   Solaranlagen
                                                                                                  •   kontrollierte Wohnraumlüftung
                                                                                                      mit Wärmerückgewinnung
                                                                                                  •   komplette Badsanierung
                                                                                                  •   Festbrennstoffkessel
                                                                                                  •   Kanal-TV/Rohrreinigung
                                                                                                  •   Photovoltaiksysteme
Nr. 02/2019                                                                           – 13 –                                                                                       Amtsanzeiger

                                                            Apotheke Dummerstorf
                                                          Tel.: (038208) 1 39 15 · Fax: (038208) 82 10 71
                                                  Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag:                                                                       8.00 bis 18.00 Uhr
                                                  Mittwoch:                                                                                                       8.00 bis 13.00 Uhr
                                                  Samstag:                                                                                                        9.00 bis 12.00 Uhr

 Foto: pixabay.com                                Notdienst (Rufbereitschaft): werktags von 18 - 19 Uhr

        Urlaub
                                                                                                                                 PUTZEN         WASCHEN            BÜGELN           MANGELN

                                                                                                                                                  Die freundlichen Helfer
  Der                                   hat angerufen

                                                                                               ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI
                                                                                                                                                  in Haus und Büro
  und    gefragt wo wir bleiben ...                                                                                                               Inh. Karin Magdanz-Thümecke

                                                                                                                                                                                                      HAUSHÜTEN
                                                                                                                                                  • wächst Ihnen die Hausarbeit
                                                                                                                                                 Suchen
                                                                                                                                                   über denHauswirtschafterin/
                                                                                                                                                             Kopf?
                                                                                                                                                 • ärgernReinigungskraft
                                                                                                                                                          Sie sich über Schmutzecken
                                                                                                                                                    im Büro?
 Die neue Ausgabe unseres Urlaubsmagazins                                                                                                         Arbeitszeit: Mo.-Fr. 8:00-14:30 Uhr
 „Urlaub zwischen Ostsee & Müritz“ erscheint im Frühjahr ´19.                                                            WIR HELFEN IHNEN DISKRET, ZUVERLÄSSIG UND KOMPETENT
                                                                       Foto: sommerblende.de
                                                                                                                                    Fasanenweg
                                                                                                                      Rufen Sie uns einfach an: Tel. 4
                                                                                                                                                     03· 82
                                                                                                                                                         18184
                                                                                                                                                            04/1Roggentin
                                                                                                                                                                 55 88 oder besuchen Sie
  Sind Sie neugierig geworden?
                                                                                                                        Tel.:
                                                                                                                       uns    0171-1908273
                                                                                                                           in unserer         · E-Mail: karin.thuemecke@gmx.de
                                                                                                                                      Änderungsschneiderei   im Globus Einkaufszentrum
  Manuela Köpp                                                                                                                      HA-RA® - BERATUNG UND VERKAUF
  Tel. 039931/579-47, m.koepp@wittich-sietow.de

                                Altes Handwerk
                                                                                                       Bernd Czarnitzki
                                                                                                                                           Taxi - Flughafentransfer und
                                Restaurator im Zimmerhandwerk                                                                                   Krankenfahrten aller Art
                                                Frank Bresler
                         für alles was alt und krumm und schief ist
                                                                                                               TAXI                                  auch Großraumtaxi

                                                                                                                           Mittelweg 8, 18299 Laage, OT Liessow
                       Zimmerei · Dachdeckerei · Dachklempnerei                                                                    Tel. 03 84 59/66 97 93
                                                                                                                         Auto 01 74/9 40 06 59 oder 01 73/6 10 81 70
                         0381/12740118 · www.alteshandwerk.com
                          Scharstorfer Str. 18 · 18196 Prisannewitz

 Sie erhalten die                                                                                                                             Deutschlands größte Eisfiguren-Ausstellung

 Zeitung nicht?
 Bitte melden Sie sich unter folgender Anschrift:                                                                                                                                     NE U
 LINUS WITTICH Medien KG
 D-17209 Sietow, Röbeler Str. 9
 Herr A. Grzibek
 Telefon: 039931 5 79 31
 Telefax: 039931 5 79 30
 E-Mail: vertrieb@wittich-sietow.de

 Willkommen in unserer
 familiengeführten
 Bauernhofpension vor den
 Toren Rostocks.
 ■ ländlich fein
 ■ 19 Zimmer
 ■ 6 Ferienwohnungen
 ■ 2 Veranstaltungsräume 25/50 Pers. (nach Absprache)                                                                                                     Komm ins Land
 Unser reichhaltiges Bauernhof-Frühstück
 können Sie nach Absprache mit dazu buchen.
                                                                                                                                                    der Phantasie
                                                                                                                                                              3 Eis-Rutschen
                                                                                                                                                       Eisbar mit coolen Getränken
 Kontakt: Fam. Markmann/Tel. 038208 820343                                                                                                           über 100 faszinierende Eisfiguren
 E-Mail: info@bauernhofpension-bandelstorf.de                                                                                                             Eishotel Hexe Babajaga
 Internet: www.bauernhofpension-bandelstorf.de                                                                    Täglich 8-19 Uhr geöffnet, auch sonntags • RÖVERSHAGEN bei Rostock • www.karls.de
Amtsanzeiger   – 14 –   Nr. 02/2019
Nr. 02/2019                                               – 15 –                                                            Amtsanzeiger

   Ihr Fachmann in der Region                                                                                      kompetent
                                                                                                                    individuell
                Wir beraten Sie gern!                                                                              fachgerecht

Spezielle Entkalker
für weiches
Trinkwasser
djd. Das Trinkwasser aus den
Leitungen in deutschen Haus-
halten ist eine buchstäblich
reine Sache. Das Nass wird
permanent streng kontrolliert,
um eine einwandfreie Quali-
tät sicherzustellen. Bestimmte
Bestandteile wie beispielsweise
Kalk sind dennoch in definierten
Mengen erlaubt. Das stellt für
den Genuss des Trinkwassers
kein Problem dar, kann jedoch
auf Dauer zu lästigen Kalkab-
lagerungen im Haushalt füh-
ren - damit drohen mögliche
Schäden an Wasch- und Spül-
maschinen sowie an Leitungen
und Armaturen. Vorausschau-
ende Hausbesitzer können mit
einer speziellen Weichwas-
serbehandlung vorbeugen.Mit
einer speziellen Technologie
kann man dem Wasser aus
den öffentlichen Versorgungs-
netzen den Großteil des Kalks
zuverlässig entziehen. Diese
Maßnahme verbessert die
Trinkwasserqualität und schützt
                                        • geplante Küchen bis zu                             51 % Nachlass
zudem Geräte und Rohre vor
Defekten. Kostspielige Schä-
den lassen sich somit von vorn-
herein vermeiden. Infos unter
unter www.volksentkalker.de

   KFZ-WERKSTATT                                                       LandfahrschuLe WuLfken
                                                                     - Dein Partner auf dem Weg zum Führerschein -

                  - D. Below GbR -                                                            Schmiedeweg 04
                                                                                             18196 Dummerstorf
  · Reifen und Reifenservice                                                                 Tel. 0160/97560517
  · Reifeneinlagerung
  · Klimaanlagenreinigung u. -service                                                    info@landfahrschule-wulfken.de
                                                                                         www.landfahrschule-wulfken.de
  · Reparaturen aller Art - Karosserie,
    Glasschäden u. a., inkl. Versicherungsabwicklung                 Der nächste Kurs startet in den Osterferien:
  · TÜV jeden Mittwoch, 15.00 - 17.00 Uhr                                        am 15. April 2019!
    und Freitagnachmittag mit Absprache
                                                                     Für die Anmeldung erreicht ihr uns am Dienstag und am Donnerstag
  · Durchsichten
                                                                      von 16.00 bis 18.00 Uhr in der Fahrschule oder täglich telefonisch.
  · Leihfahrzeuge während der Reparatur                            Selbstverständlich gilt auch hier, dass wir alle möglichen Behördengänge
                                                                                             für euch übernehmen.
  Öffnungszeiten: Mo. - Fr.        08:00 - 18:30 Uhr
                                                                       Für alle Motorradfreunde, damit ihr in die Saison starten könnt:
          18196 Petschow · Zur Kösterbeck 6                             Angebote für den Motorradführerschein bekommt ihr bei uns.
         Tel.: 03 82 04/7 27 43 · Fax: 03 82 04/7 27 44                                - Wir freuen uns auf euch! -
Amtsanzeiger                                                                    – 16 –                                        Nr. 02/2019

       ine P  u  n  k t e
     Me , flexibel, online!
      … einfach
                                                                                       m eln und                    2
                                                                          Punkte sam Kundenterminal
     Noch kein Mein Globus-Mitglied?                                      online oder am alten.
                                                                          im Markt verw
     Holen Sie sich jetzt Ihre Mein Globus-
     Kundenkarte an der Information im
     Markt ab und aktivieren Sie diese online
     unter www.globus.de/registrieren,
     an der Kundeninformation oder                                                       Einloggen, Punktestand2
     telefonisch unter 0800-51544441.
     Unter www.globus.de/mein-globus
                                                                                          checken und Gutscheine
     finden Sie auch die Teilnahmebedingungen                                            ausdrucken. Jeweils 1 Punkt
     für Mein Globus.
                                                                                          für 2 Euro Einkaufswert2.
                                                                                            Gutscheine ab 500 Punkten ausdruckbar.
                                                                                             Gutscheine können auch an der Kunden-
                                                                                                 information ausgedruckt werden.

 1
  Kostenfrei aus dem deutschen Mobilfunk- und Festnetz.
 2
  Ausgeschlossen sind Umsätze an den Globus-Tankstellen, in Globus- oder
 hela-Baufachmärkten, in AlphaTecc-Elektrofachmärkten, in der Globus-Wasch-
 straße oder bei Globus-Partnern (z. B. in der Shop-Zone, Tchibo), Gutschein-
 karten, Lottoumsätze, Pfand, sonstige Kommissionsgeschäfte und alle
 preisgebundenen Artikel wie Verlagserzeugnisse und Tabakwaren.

                                                                  ile im Überblick
 Nur möglich mit Werbeeinwilligung.

                                                  nkar te n -Vorte
                                      Ihre Ku nde

      Punkte                    Tankeschön                  Partnervorteile              Events          Angebote        Überraschungen
 Alle Informationen hierzu finden Sie unter www.globus.de/meinglobus
Sie können auch lesen