12März 2006 - Offizielles Mitteilungsblatt des VDA-Bezirk 12 (Südbayern) - solmix
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
12 März 2006 Offizielles Mitteilungsblatt des VDA-Bezirk 12 (Südbayern)
200. Geburtstag von Emil Adolf Roßmäßler (3. März 1806)
Zur Diskussion gestellt
150 Jahre „See im Glase”
Jugendaquarien am Bezirkstag In diesem Jahr können die
Grundsätzlich wird wohl kaum ein ernsthafter Aquarianer zwei besondere Ju-
Aquarianer die im Foyer des Stadtsaals in Krumbach biläen feiern: Vor 200 Jahren wur-
gezeigten Jugendaquarien so, oder ähnlich, bei sich zu de E. A. Roßmäßler geboren und
Hause einrichten. vor 150 Jahren erschien sein Artikel
Dagegen sind die Plastiktaucher, Skelette und Pira- „Der See im Glase“ in der Garten-
tenschiffe die in manchen Zooabteilungen als Aquari- laube.
enzubehör angeboten werden, kitschige Geschäftema- Mit diesem, einem vielzitierten
cherei. Die TV- und Printmedien überschütten uns zum Artikel, wurde Roßmäßler zum „Va-
Teil mit unästhetischen Werbeargumenten. Sträubt sich ter der Aquarienkunde”, wohl allen
nicht alles in uns, wenn wir inmitten unserer Natur Ma- Aquarianern auch heute noch zu-
tratzen, pralle Müllsäcke oder Autoreifen, von verant- Lego-Aquarium, eine Provokation? mindest dem Namen nach be-
wortungslosen Zeitgenossen entsorgt, liegen sehen? Un- kannt. Dabei war er nicht einmal
ter uns gesagt, über Kunst – vielmehr das, was uns teil- glasscheiben im Gorillagehege der Wilhelma Stuttgart Aquarianer oder gar Ichthyologe
weise als solche offeriert wird – verkneife ich mir, mich haben sich die Tiere gewöhnt, obwohl sie kein Abbild (was er selbst auch nie für sich in
zu äußern. Eher einreihen würde ich die gezeigten der Natur sind. Übrigens, das Fischchen hat den Aus- Anspruch nahm). Er war Botaniker
Becken da schon in folgendende Kategorien: gang aus dem installierten Likörglas gefunden und (genauer Forstbiologe, Professor an
Wer auf der „BUGA 05” in München war, das über- vermutlich dabei gelernt, dass Durchsichtiges nicht der sächsischen Land- und
dimensionale Vogelnest durchschritt, Kräuter reden auch automatisch passierbar sein muss. Forstakademie) und der Schwer- Porträt E. A. Roßmäßler aus „Flora im Umschlag von „Das Süßwasser-
hörte, oder im und auf dem Maulwurfshügel stand, Werner Witopil gab „seiner” Jugendgruppe freie punkt seines forschenden und Winterkleide“, 4. Auflage 1908 aquarium“ von 1857
um nur einige Objekte zu nennen, dem musste un- Hand. Und diese Jugendgruppe war clever genug, publizierenden Wirkens lag auf
mittelbar bewusst geworden sein, dass es auch noch sämtliche Register zu ziehen. Ironisch und mutig nah- anderen Gebieten. So hat er u. a. mit Brehm zu- rien Terrrarien von 1956 (Urania-Verlag Leipzig-Jena),
andere Perspektiven gibt. Einer Studie zu Folge leben men sie zu Problemen unserer Zeit Stellung. Kreativ so sammen das Werk „Die Tiere des Waldes” heraus- aber auch dies ist schon wieder 50 Jahre her. Sein
in unseren Großstädten zunehmend mehr Wildtiere überzeugend, dass sie bei entsprechenden Wettbewer- gegeben. Während seiner Lehrtätigkeit schrieb er über Büchlein „Das Süßwasseraquarium” von 1857 ist an-
freiwillig mit uns als man angenommen hat. Wissen- ben garantiert für ihre pro und kontra Betrachtungs- „Forstinsekten“ und machte sich vor allem durch das tiquarisch nur selten zu bekommen und dann auch
schaftler experimentieren mit Erfolg, um verlorene weise Beachtung gefunden hätten. Sammelwerk „Ikonographie der Land- und Süß- teuer. So werden selbst für die 5. Auflage von 1892 weit
Korallenriffe mittels Stahlkonstruktionen wieder her- Zusammenfassend gesehen waren die Becken ein wasser-Mollusken Europas” einen Namen in der über 100 Euro verlangt. Vor einigen Jahren gab es ei-
zustellen. Sogar die versenkten Relikte vergangener beeindruckender Fingerzeig dafür, dass alles auf un- wissenschaftlichen Welt. nen preiswerten Reprint der 1. Auflage, aber auch die-
Kriegsmaschinerien in den Ozeanen wurden von der serer schönen Welt eben nur relativ ist. Vereinen, die Im Revolutionsjahr 1848 engangierte er sich stark ser ist wohl inzwischen vergriffen. Interessant für
Natur zum Eldorado für neue Lebensräume umge- PR-Resonanz zu ihren Ausstellungen wünschen, ist zu für die Bürgerrechte. Er war sächsischer Abgeordne- Aquarianer ist auch sein Werk „Das Wasser” von 1858.
staltet. Züchter aus unseren Reihen verzichten auf Bo- raten, auf derartige Highlights nicht zu verzichten! ter in der Paulskirche in Frankfurt Es wird häufiger als sein Aquarien-
dengrund und andere natürliche Accessoires in ihren M.W. Müller a. M.. Nach dem Zusammenbruch buch angeboten, liegt allerdings
Zuchtbecken. An die sterilen Stahlrohre und Panzer- 1. Vorstand Freisinger Aquarienfreunde e.V. der Freiheitsbewegung wurde er preislich in ähnlicher Größenord-
aus dem sächsischen Staatsdienst nung. Wesentlich günstiger kann
IMPRESSUM: entlassen. Jetzt begann seine Tätig- man noch sein Buch „Flora im
HERAUSGEBER: Bezirksvorstand des VDA-Bezirk 12 keit als Vortragender und Publizist Winterkleide“ erstehen. Es enthält
ERSCHEINUNGSORT: Dachau in Sachen Volksbildung und Natur- unter anderem eine umfassende
REDAKTION: Josef Lochner, Münchner Straße 66, 85221 Dachau, Tel. 08131/79356 – Fax 08131/667820 kunde. Wahrscheinlich ist es dieses Beschreibung der Algen. Häufig
e-mail: sepp.lochner@t-online.de
Franz Schwarz, Gleiwitzer Straße 5, 85221 Dachau, Tel. 08131/25101 – Fax 08131/274898 Gesamtwerk der Persönlichkeit wird davon im Antiquariat die 4.
e-mail: franz.afdk@t-online.de Roßmäßlers, die ihn bis in unsere Auflage von 1908 angeboten. Sie
LEKTORAT: Hans Kastl Zeit als Leitfigur wirken lässt. enthält auch eine ausführliche
DRUCK: Setzkastl Werbung Roßmäßler starb am 9. April 1867. Biographie Roßmäßlers von K. G.
AUFLAGE: 3400 - Postversand kostenlos an alle Mitglieder im VDA-Bezirk 12 Roßmäßler heute im Original zu Lutz (Autor eines sehr interessan-
ERSCHEINUNGSWEISE: 2-mal jährlich
lesen, ist nicht so einfach. Die „Gar- ten Aquarienbuches von 1886),
Alle namentlich gekennzeichneten Beiträge geben die Meinung des Verfassers, nicht unbedingt die der Redaktion wieder. tenlaube” von 1856 (Nr. 10 dieses und ist daher für Interessierte ein
REDAKTIONSSCHLUSS FÜR INFO 27 IST DER 19. AUGUST 2006 Jahrganges) dürfte nicht leicht zu guter Einstieg in Leben und Werk
erhalten sein. Es gibt allerdings ei- „Roßmäßler-Aquarium“ in einer zeit- von E. A. Roßmäßler.
Titelbild: Afrikanischer Kaiserskorpion Pandinus imperator – Foto: Josef Lochner nen Nachdruck im Jahrbuch Aqua- genössischen Abbildung Wolfgang Maleck40 Jahre Freisinger Aktivitäten im VDA-Bezirk 12 Rückblick
Aquarienfreunde e.V. Bezirkstag in Krumbach
Blickt man zurück in
die Mitte der 60-er Anlässlich ihres 25-jährigen Bestehens richteten
Jahre, also der Grün- die Aquarienfreunde Krumbach unseren Bezirkstag
derzeit unseres Ver- 2005 aus. Der Verein scheute keine Kosten und
eins und noch einige Mühen, ein abwechslungsreiches Programm mit
wenige Jährchen wei- hochkarätigen Referenten zusammenzustellen. Es
ter, so kann man aus heutiger Sicht sagen, dass die wurde wieder der Versuch aufgegriffen, mit Kurzvor-
Aquaristik ein eher bescheidenes Dasein führte. Der trägen aus verschiedenen Fachgebieten die Aquarianer
Betrieb eines Aquariums war für viele ein kostspieliges zum Bezirkstag zu locken. Diesmal galt auch nicht die
Abenteuer und die Aquarientechnik steckte erst am Ausrede vom „schönen Wetter”, denn es regnete in
Beginn ihrer Blütezeit. Strömen. Trotz alledem waren leider bei weitem nicht
Auch in Freising trafen sich die hartgesottenen die erwarteten 200 Besucher nach Krumbach ge-
Aquarienliebhaber zu unverbindlichen, heißen Der 1. Vorsitzende Manfred Müller (links) mit seiner Mannschaft kommen. Schade, die zu Hause gebliebenen Aquaria- Der liebevoll dekorierte Stadtsaal war ein schöner Rahmen
Stammtischrunden und diskutierten in Bier- und ner haben viel versäumt.
rauchgeschwängerten Gasthausstuben, die es in der Im Foyer des Stadtsaals erwarteten den Besucher
Freisinger Hauptsraße zuhauf gab, ihre Probleme. Ei- „alternativ” eingerichtete Aquarien der aktiven Krum-
ner von ihnen war unser leider schon verstorbene bacher Jugendgruppe (siehe Kommentar auf Seite 3).
Wimmer Fritz, den bestimmt viele noch in unserem Der Saal war mit viel Liebe und Aufwand herbstlich
Bezirk 12 gekannt haben. Er gründete mit 10 weiteren geschmückt. Das Programm lief ab wie am Schnür-
„Veteranen” am 01. April 1965 den Verein „Freisinger chen. Trotz der neun Programmpunkte gab es nur
Aquarienfreunde” im Nebenzimmer des Gasthauses minimale Verzögerungen, was nicht zuletzt das Ver-
„Stieglbräu”. Noch im gleichen Jahr trat der junge Ver- dienst der professionellen Referenten war.
ein dem VDA bei. Die Gründungsurkunde ist, wie Nach der Begrüßung durch Werner Witopil, dem 1.
könnte es auch anders sein, verloren gegangen. Viele Vorsitzenden der Aquarienfreunde Krumbach, Willy
der damaligen gemütlichen Kneipen sind ebenso ver- Rothermel, dem 1. Bürgermeister und Josef Lochner, Die weiteren Vorträge hielten Gerhard Ott aus
schwunden, aber den „Stieglbräu” gibt es noch heute, dem Bezirksvorsitzenden, wurden Alfred Guggenber- Flensburg, Arndt Holm und Hans-Jürgen Ende aus
wenn auch mit anschließendem Filmtheater. Der Skalar ist das Wappentier der Freisinger Aquarienfreunde ger (langjähriger 1. Vorsitzender der Aquarienfreunde Cottbus/Halle, Josef Lochner, Enno Männche aus
In einem alten Super-8-Film aus den 70-er Jahren Landshut und Bezirksgeschäftsführer) und Manfred Bruchköbel, Eduard Stirnberg aus Bochum und die
aus unserem Archiv sieht man, wie Fritz, eigentlich ist gen meiner Vorgänger und mir, einer der kleinsten Müller (1. Vorsitzender der Aquarienfreunde Freising) Fischknipser Köln (FKK). Alle Vorträge wurden mit
sein Vorname Friedhelm gewesen, ein Holzaquarium, Vereine geblieben sind. Unsere Mitgliederzahl war für ihre Verdienste mit der goldenen Ehrennadel des dem Beamer vorgeführt. Nach dem hervorragenden
das er selbst entwickelt hat, bei einem Vereinsmitglied noch nie größer als 35 Personen. Zur Zeit zählen wir VDA geehrt. Kein geringerer als VDA-Präsident Jochen Vortragsprogramm traf man sich zum Ausklang bei
montiert und einbaut. Video, Akkuschrauber und Spax 18 Mitglieder - Männlein und Weiblein. Die prozen- Matthies aus Hamburg, der als Gast und Referent in Kaffee und Kuchen zur Bezirkstagsbörse im Vereins-
gab es noch nicht. Dieses Holzbecken von ca. 100 x tuale Teilnehmerzahl bei Veranstaltungen und Ver- Krumbach war, hat den beiden die Nadel angesteckt. heim. red.
100 x 120 cm existiert heute noch und ist voll in Be- sammlungen beträgt jedoch meist über 65% bis 75%.
trieb ohne zu tropfen. Eben die Qualitätsarbeit eines Natürlich gab es auch bei uns nicht nur immer ei-
Schreiners und Vollblutaquarianers. tel Sonnenschein, einige Male drohten in den vergan-
Beim Studium der vorhandenen Dias, Dokumente genen Jahren heftige Verstimmungsgewitter den Verein
und Protokolle für einen mehrteiligen Diavortrag über zu zerlegen, aber irgendwie bekamen wir jedes Mal die
unsere Vereinsgeschichte, bin ich immer wieder auf Kurve um unser Weiterbestehen zu sichern. Wir haben
das Problem unserer Mitgliederstärke gestoßen. Rund es sogar geschafft, nach langjährigem Für und Wider,
um uns befinden sich in relativ kurzen Entfernungen am 17. März 2005, unseren Verein ins Vereinsregister
die Einzugsgebiete zum Teil wesentlich älterer und einzutragen.
größerer Vereine. Im Westen Dachau, im Süden die Möge der Himmel uns weiterhin gnädig sein, uns
Landeshauptstadt München, im Norden Landshut und zu einer größeren Schnittmenge wachsen lassen und
im Osten Erding und wir, als Schnittmenge dazwi- unsere Anliegen fördern. In diesem Sinn,
schen, die Freisinger Aquarienfreunde. So ist es kaum Manfred W. Müller Enno Mänche, der VDA-Jugendreferent überreicht den beiden Manfred Müller (2. v. l.) und Alfred Guggenberger (2. v. r.) erhiel-
verwunderlich, dass wir bis heute trotz der Bemühun- 1. Vorstand Leiterinnen der Krumbacher Jugendgruppe einen Scheck ten für ihre Verdienste die goldene Ehrennadel des VDAVDA-Arbeitskreis Meerwasser - Regionalgruppe Südbayern
Vorsicht mit Krustenanemonen
Anfang Dezember 2005 treffen sich dreizehn Meer-
wasser-Aquarianer aus München, Dachau, Landshut,
Rosenheim und Augsburg zur Weihnachtsfeier in der
Gaststätte „Mittermayer Hof” in Dachau. Hans Kastl
begrüßt die Teilnehmer im Namen des verhinderten
1. Vorsitzenden, Gerhard Klodwig. – Während des
gemeinsamen Mittagessens werden aquaristische Er-
fahrungen ausgetauscht. Dabei wird schnell klar, dass
es heute ein beherrschendes Thema gibt: die Giftigkeit
von Krustenanemonen. Beim Hantieren außerhalb
VON DER AMPER BIS des Aquariums mit Steinen, auf denen Krusten-
anemonen angesiedelt sind, wird von diesen eine
Substanz freigesetzt, deren giftige Wirkung zu ernst-
ZUM AMAZONAS haften gesundheitlichen Schäden führt. Zwei Mitglie-
der des AK-Meerwasser mussten dies schmerzhaft am
eigene Leib erfahren: die gesundheitliche Schädigung Gefährliche Schönheiten: Krustenanemonen
Terrarien- und Aquarienausstellung der war so erheblich, dass sie für einige Tage im Bett
Aquarienfreunde Dachau/Karlsfeld bleiben mussten. Andererseits konnte keiner der Teil- des geselligen Beisamenseins bildet eine Versteigerung
nehmer von irgendwelchen Beeinträchtigungen der von den Teilnehmern mitgebrachten Korallen-
Die Terraristik war der Schwer- klassen mit insgesamt 500 sprechen, wenn er in einem Aquarium hantierte, in Ableger und aquaristischen Artikel. – Das nächste
punkt der Ausstellung der AFDK. Schülern folgten der Einladung, dem Krustenanemonen gepflegt werden. Treffen an gleicher Stelle um 13.00 Uhr wird auf den
Unter dem Motto „Von der Amper die Ausstellung kostenlos zu besu- Den Abschluss der angeregten Diskussionen und 11. März 2006 festgelegt. Hans Kastl
bis zum Amazonas” zeigten sie, im chen. Vereinsmitglied Manfred
Rahmen der 1200-Jahr-Feier der Werdan, der die Terraristik aus-
Stadt Dachau, einheimische und stellte, ist im Foto rechts unten bei Arbeitskreis Wasserpflanzen - Regionalgruppe Bayern-Süd
tropische Amphibien, Reptilien, einer Klassen-Führung zu sehen.
Fische und Insekten. Die Ausstel-
lung war ein großer Erfolg. Knapp
3000 Besucher kamen. 20 Schul-
Wasserpflanzen und ferne Länder
■ 23. Juli 2005: Nicht alltägliche ten Vortrag, bei dem es nicht so sehr
Wasserpflanzen. Einen Einblick in um Wasserpflanzen ging. Er vermittel-
die Welt der Wasserpflanzen die man te einen Eindruck über die Größe Indi-
nicht überall zu kaufen bekommt hat ens, von den Bewohnern dieses Landes
uns Bertram Wallach gegeben. In einer und den verschiedenen Sprachen die
Präsentation zeigte er uns seine selte- sie sprechen, so dass eine Verständi-
nen Pfleglinge, u. a. Proserpinnaca gung untereinander oft fast unmöglich
palustris, Aponogeton crispus rot, ist. Herr Hägele zeigte uns bekannte
Alternanthera aquatica, Monosole- und unbekannte Baudenkmäler, er
nium tenerum, Schysmattoglotis ro- führte uns in indische Nationalparks
seospatha, Nymphea micrantha und mit asiatischen Löwen, Tigern und Ele-
unbekannte Pflanzenwinzlinge von fanten. Auch die Botanik kam nicht zu
Sulawesi und die Gattung Eichhornia. kurz. Es gab Bilder von seltenen Orchi-
Diese Ausführungen haben uns als deen zu sehen. Sogar die Vanille an
Wasserpflanzenfreunde natürlich be- ihrem natürlichen Standort konnten
sonders interessiert. wir bewundern.
■ 22. Oktober 2005: Saris, Curry Bertram Wallach (links) erhält
und Botanik waren das Thema. Till vom Arbeitskreisleiter Claus-
http://www.ak-wasserpflanzen.de
Hägele hielt diesen äußerst interessan- Dieter Junge ein PräsentScharf mit „unscharf maskieren”
Diese verblüffende Erkenntnis machten die Teil- der) kleinen Häufchen interessierter Aquarianer, die
nehmer am Workshop „Digitale Bildbearbeitung”. gleichzeitig Fotografen und Computerfreaks sind, zeig-
Beim Vergleich verschiedener Möglichkeiten der Nach- ten sie auf, wie man Bilder für eine Präsentation auf-
bearbeitung unscharfer Bilder auf dem Computer bereitet. Nach der Vorstellung geeigneter Programme
stellte sich die Variante „unscharf maskieren” als bes- gingen sie auf Themen wie Bildgröße, Auflösung,
te heraus. Helligkeit, Kontrast, Entzerren, Beseitigung von Bild- Links ein Corydoras sterbai-Weibchen bei der
Bernd Schilling und Jörg Corell hatten diesen Be- fehlern und vieles mehr ein. Die Theorie wurde bei Laichabgabe, drei Eier sind in der Bauchflos-
zirks-Workshop sehr gut vorbereitet. Vor einem (lei- jedem Thema durch Praxis ergänzt. Als Material dien- sentasche zu sehen, vier kleben oben rechts an
ten Fotos vom Work- der Scheibe. Im Bild oben der Größenvergleich
shop „Aquarienfoto- zwischen Ei und frisch geschlüpftem Jungfisch
grafie”. Wir haben
gelernt, dass man
mit Ausdauer und
dem nötigen Wissen
Corydoras-Zucht in Augsburg
oftmals aus einem Da das Züchtertreffen im letzten Herbst leider aus- dem Hauptthema, der Zucht von Corydoras-Arten,
unbrauchbaren Bild fallen musste, wollen wir es in diesem Jahr noch ein- widmen werden. Sepp Lochner bringt einige Dias zum
ein gutes zaubern mal versuchen. Thema mit und berichtet über seine langjährigen
kann. So wird aus ei- Die Aquarien- und Terrarienfreunde Augsburg e.V. Erfolge in der Haltung und Zucht dieser Welse. Wie
nem „Kampffisch sind Gastgeber beim Frühjahrszüchtertreffen. Am 25. immer soll jedoch der Austausch von Erfahrungen im
im Schneegestöber” März, um 14.00 Uhr, treffen wir uns im Bürgerhaus Vordergrund stehen und zu Diskussionen anregen.
Viel Technik wurde benötigt. Jörg Corell (links) und Bernd Schilling beherrschten diese souverän ein „guter”. Pfersee, Stadtberger Straße 17, in Augsburg Pfersee. Zum Abschluss findet eine Beutelbörse statt, auf
Zur Einführung zeigt Herbert Glogger Bilder vom Duis- der nicht nur Corydoras, sondern auch andere Fische
burger Zoo und von einem Zajac-Besuch, ehe wir uns angeboten werden.
Grünten – Wächter des Allgäus
Workshop „Präsentationstechnik” Die diesjährige Be-
zirkswanderung ist für
Am 18. März 2006, Workshop nutzen, um Sonntag, den 2. Juli ge-
um 10.00 Uhr, im eigene kleine Präsenta- plant. Treffpunkt ist
Ludwig-Thoma-Haus in tionen zu erstellen. Mit um 9.00 Uhr am Gast-
Dachau, findet der drit- Angaben zu Aufbau, hof Löwen in Burgberg
te Teil unserer Work- Effekten und Struktu- zwischen Immenstadt Der Grünten
Ausschnitt aus einer Postkarte von E. Neef, Sammlung Xaver Gomm
shop-Serie statt. Inhalt rierung planen wir und Sonthofen – die
des Workshops ist das zunächst auf Papier Ausfahrt Burgberg, Rettenberg auf dem Übelhorn (1738 m). Zurück
Erstellen von Präsenta- unsere Präsentation. der vierspurigen B 308 nehmen. über die Schwand-Alpe, Kehr-Alpe
tionen bzw. Vorträgen. Im praktischen Teil am Am Kreisel Richtung Burgberg und Gasthof Alpenblick. Bitte an
Im theoretischen Nachmittag stellen fahren. Kurz vor der Kirche Burg- geeignete Kleidung und Schuh-
Teil am Vormittag er- Bernd Schilling und berg links ist der Gasthof Löwen werk denken.
klärt uns Dipl.-Pädago- Martin Eberhardt die (Parkplatz). Wir fahren dann et- Das Gebiet um den Grünten ist
gin Nicole Eberhardt, Möglichkeiten einer was weiter nach oben bis zur Wei- sehr reich an Blumen – allein
wie ein Vortrag struktu- Umsetzung mit Präsen- herle-Alpe (910 m). Von hier über 30 Orchideen-Arten finden
iert und erstellt wird. Bitte diesen wichtigen Termin vormerken! tationsprogrammen steigen wir den Fußweg hoch bis sich hier von Mai bis Ende Juli.
Dazu gehören der Auf- vor. Wie werden Bilder zum Grünten-Haus (1535 m), wo Eingeladen sind auch die Mitglie-
bau eines Vortrages mit Vor- und Abspann, sowie die und Videos eingebunden? Welche Effekte gibt es? Am wir eine Mittagspause einlegen. der des AHO Bayern, Regional-
Nutzung von Effekten, damit ein Vortrag beim Publi- Beispiel einer ausgewählten Papierpräsentation vom Weiter führt uns der Weg dann gruppe Allgäu, Kenner der heimi-
kum gut aufgenommen werden kann. In gemeinsa- Vormittag wollen wir unsere PC-Präsentation zusam- über das Gipfelhaus mit BR-Sen- schen Orchideen.
men Arbeiten wollen wir die Fotos aus dem letzten men erstellen. Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen. der zum Grünten-Denkmal auf Dieter Gschwend Breitblättrige StändelwurzAnsprechpartner im Bezirk
Vereinsprogramme
Bezirksvorsitzender Wir können nur Vorträge und Fischbörsentermine veröffentlichen, die rechtzeitig bis
Josef Lochner zum Redaktionsschluss bei uns eingehen.
Telefon: 08131/79356
e-mail:
sepp.lochner@t-online.de Aquarien- und Terrarienfreunde Augsburg e.V.
2. Bezirksvorsitzender Vereinsabend: Bürgerhaus Pfersee, Stadtberger Straße 17, Augsburg-Pfersee, Beginn 20.00 Uhr
Vorsitzender: Herbert Glogger, Hirblinger Str. 80, 86156 Augsburg, Tel/Fax 0821/463406 www.aquarienfreunde-augsburg.de
Werner Witopil
Telefon: 08282/828312 Vereinsabend: in der Regel Stammtisch: Fisch- und Pflanzenbörse: Bürgerhaus Pfersee
12002 2. Samstag/Monat 1. Sonntag/Monat 4x Große Fischbörse im Jahr, 9 - 13 Uhr
e-mail:
w.witopil@gmx.de 11.03.2006 Tanganjikasee/Teil II – Einrichtung und Fische eines 1500-l-Aquariums. Beamer-Vortrag
von Martin Eberhardt
Geschäftsführer Aktive Fünfziger 08.04.2006 60 Jahre Aquaristik – Einen Sreifzug durch 60 Jahre Aquaristik macht Josef Lochner
Martin Eberhardt in seinem Dia-Vortrag
Telefon: 08293/960239 Bis zum letzten Platz gefüllt war 23.04.2006 Fisch- und Wasserpflanzenbörse – im Bürgerhaus Pfersee, von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr
e-mail: der Saal des Bürgerhauses in Pfer- 13.05.2006 Das Rote Meer - Reisebericht – Dia-Vortrag von Hans Schwöpfinger
m.eberhardt@gmx.de see, als die Aquarien- und Terrari- 10.06.2006 Schmerlen und schmerlenähnliche Fische – VDA-Dia-Vortrag
enfreunde Augsburg ihr 50-jähri- 08.07.2006 Madagaskar - Reisebericht – Dia-Vortrag von Hans Schwöpfinger
Schatzmeister ges Bestehen feierten. Der Profes- 09.09.2006 Räuber im Aquarium – Dia-Vortrag von Xaver Hofer/DCG Region Allgäu
Bernd Schilling sor der Neurologie Dr. Günther 17.09.2006 Fisch- und Wasserpflanzenbörse – im Bürgerhaus Pfersee, von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Telefon: 08241/6154 K. H. Zupanc aus Bremen, ein ehe-
e-mail: Vereinsvorsitzender Herbert Glogger maliges Mitglied des Vereins, hielt
bernd.schilling@vr-web.de (rechts) überreicht Prof. Zupanc ein den hochinteressanten Festvortrag Discus Augsburg - Aquarien- u. Terrarienverein e.V.
Erinnerungs-Geschenk „Von Fischen und Menschen”.
Vereinsabend: „Bayerischer Löwe”, Ulmer Straße 30, Nähe Oberhauser Bahnhof, 86154 Augsburg
Vorsitzender: Harald Böck, Goethestraße 48, 86161 Augsburg, Tel. 0821/555914 www.discus-augsburg.de
1. Vereinsabend: 2. Vereinsabend: Fischbörse- und Pflanzenbörse:
12010 2. Freitag/Monat, 20 Uhr 4. Freitag/Monat, 20 Uhr laut Ankündigung
10.03.2006 Mosambik - Zierfische, Land und Leute – PC-Präsentation von Holger Hengstler
24.03.2006 Fischfangreise zum Khao Yai Nationalpark in Thailand – Von Frank Schäfer
28.04.2006 Einheimische Amphibien – PC-Präsentation von Jürgen Zerbe
12.05.2006 Süßwasserfische Uruguays – Dia-Vortrag von Dr. Thomas Litz
26.05.2006 Es müssen nicht immer Echinodoren sein – PC-Präsentation von Claudia Hary
09.06.2006 Diskusfarmen aus Asien – Video-Film
14.07.2006 Neues aus dem Bereich der Labyrinther – Dia-Vortrag von Jakob Geck
22.09.2006 Was gibt es aquaristisch im Internet – PC-Präsentation von Martin Eberhardt
Aquaristikfreunde 2000 Straubing e.V.
Vereinslokal: Gasthaus Lehner, Alburger Hauptstraße, 94315 Straubing-Alburg
Vorsitzender: Helmut Sieber, Bayerwaldstraße 4, 94365 Parkstetten, Tel. 09421/23594, e-mail: sieber2206@aol.com
Vereinsabend: Fisch- und Pflanzenbörse: nach Ankündigung
12066 Jeder 3. Samstag im Monat, 20.00 Uhr 9.00 bis 11.30 Uhr im Vereinslokal
Aquarien- und Terrarienverein Burghausen
Vereinsabend: Gasthof Müllerbräu, Robert-Koch-Straße 22, 84489 Burghausen, Beginn 20.00 Uhr
Vorsitzender: Klaus Endl, Glonner Straße 4, 84489 Burghausen, Tel. 08677/912205
12030 Vereinstreffen: 1. Freitag im MonatAquarienfreunde Mering Aquarienfreunde Kaufbeuren/Neugablonz e.V.
Vereinstreffen: Papst-Johannes-Haus/Mering. Sonstige Treffen: Sportgaststätte in Mering ab 19.30 Uhr Vereinsabend: Gasthof „Schwabenhof” Kaufbeuren
Vorsitzender: Helmut Rigling, Schulstraße 72, 86438 Kissing, Tel. 08233/8266, e-mail: Helmut.Rigling@t-online.de Vorsitzender: Wolfgang Müller, Heinrichstr. 31, 87600 Kaufbeuren, Tel. 08341/12714
Vereinstreffen: Aquarianer-Treff: 3. Dienstag/Monat Jugend-Treff: Fisch-/Pflanzenbörse: Vereinsabend: Fischbörse:
12060 1. Sonntag/Monat 9.00 Uhr „Riff-Treff“: 1. Montag/jeder 2. Monat 2. Freitag/Monat nach Ankündigung 12012 3. Freitag im Monat, Beginn 20.00 Uhr nach Ankündigung
05.03.2006 Leben im Roten Meer – In seinem Dia-Vortrag präsentiert uns Hans Schwöpfinger die 17.03.2006 Isola del Gigolo – Ulli Trefzer stellt dieses „Paradies für Taucher” vor
schönsten Tauchreviere um Sharm el Sheik. Natürlich werden auch Land und Leute vorgestellt 19.03.2006 Fisch- und Pflanzenbörse – mit Aquarianerflohmarkt. Von 9.00 - 12.30 Uhr, in der
26.03.2006 Große Zierfischbörse – im Papst-Johannes-Haus in Mering von 9.00 bis 12.00 Uhr Gaststätte Fliegerheim, Kaufbeuren (Keller)
Beckenbestellung bitte rechtzeitig bei Börsenwart Georg Salm, Tel. 08233/1579 und 21.04.2006 Reise nach Guinea – Dia-Vortrag von Wilhelm Kugelmann
0174/9816420 oder bei Helmut Rigling, Tel. 08233/8266 19.05.2006 Brauchen wir CO2 im Pflanzenaquarium? – Claus-Dieter Junge diskutiert Vor- und Nachteile
02.04.2006 T-5 Lichttechnik – Ein Vortrag von Walter Mißbichler über Leuchtstoffröhren, die sich seit 21.05.2006 Fisch- und Pflanzenbörse – mit Aquarianerflohmarkt. Von 9.00 - 12.30 Uhr, in der
ihrer Erfindung doch enorm gewandelt haben Gaststätte Fliegerheim, Kaufbeuren (Keller)
07.05.2006 Genesis – In sechs Jahren Dreharbeit entstanden eindrucksvolle Aufnahmen der Schöpfung von
Claude Nuridsany und Marie Pérennou
04.06.2006 Faszination Planet Erde – Reise durch die Natur rund um den Globus. Ein Film von Jon Long Aquarienverein Schwabmünchen e.V.
und seiner Frau Karen, durch den in der deutschen Fassung Reinhold Messner führt Vereinslokal: „Baders Restaurant“, 86830 Schwabmünchen, Wertachweg
Jugendgruppe Vorsitzender: Karl Moritz, Tegelbergstraße 7, 86830 Schwabmünchen, Telefon 08232/8434
Information: Nähere Auskunft zu den Veranstaltungen bei Jugendleiter Wolfgang Colditz, Tel.: 08233/780090 Vereinsabend:
12044 3. Freitag/Monat , Beginn 20.00 Uhr
17.03.2006 Es müssen nicht immer Echinodorus sein – Claudia Hary informiert mit einem
Aquarienfreunde Kempten e.V. Beamer-Vortrag über weitere Pflanzen und deren Haltung
Vereinsheim der Aquarienfreunde, Eicher Straße 4, 87437 Kempten, Tel. 0831/5706072
21.04.2006 Der Jakobsweg – Herr Wittenberg aus Hiltenfingen ist diesen bis nach Santiago de Compostela
Vorsitzender: Günter Burggraf, Im Stiftallmey 55, 87439 Kempten, Tel. 0831/81736 und Finisterre gegangen. Etwa 2600 Kilometer hat er dabei zu Fuß zurückgelegt. Seine
Reiseeindrücke schildert er hier
Monatsversammlung: Jeden Freitag und Montag Jeden Sonntag Fisch- und Pflanzenbörse:
12039 1. Freitag im Monat ab 18.00 Uhr Vereins-Stammtisch ab 10.00 Uhr Vereins-Stammtisch Vierteljährlich nach Ankündigung 19.05.2006 Einrichtung eines Diskus-Aquariums – Referent ist Detlef Steinfeld
16.06.2006 Saris, Curry und Botanik – Till Hägele vom Botanischen Garten in München führt uns in den
03.03.2006 Zu Fuß über die Alpen - Von Oberstdorf nach Meran – Dia-Überblendschau von Roland Braun Süden von Indien. Wir lernen interessantes über Land und Leute, sowie auch die Tier- und
19.03.2006 Große Fisch- und Pflanzenbörse – ab 9.00 im Vereinsheim Pflanzenwelt kennen
07.04.2006 Das Rote Meer - von Hurghada bis El Quisier– Dia-Vortrag von Bernd Schilling
05.05.2006 Koi – Video-Vortrag von Roland Kunzmann Aquarien- und Terrarienverein Kaufbeuren
Vereinslokal: Gasthof „Athener“, Sudetenstraße 103, Neugablonz-Kaufbeuren
Roter Neon e.V. Memmingen Vorsitzender: Werner Pfeifer, Buchenweg 1, 87600 Kaufbeuren, Tel. 08341/65566
Vereinsabend: Vereinsheim am Pfaffenwinkel, 87700 Memmingen 12016 Versammlung: 1. Freitag im Monat um 20.00 Uhr
Vorsitzender: Werner Wilke, Nelkenweg 19, 87751 Heimertingen, Tel. 0172/8306386 www.roter-neon.memmingen.de.tf
Vereinsabend: Fisch- und Pflanzenbörse:
12023 jeden 2. Freitag im Monat, 20 Uhr 9 - 12 Uhr im Vereinsheim Aquarienverein Landshut e.V.
10.03.2006 Vortrag Vereinsgaststätte: Landgasthof »Bauer« 84036 Landshut-Kumhausen, Telefon 0871/94346-0
Vorsitzender: Rüdiger Lämmchen, Abrahamer Straße 4, 84101 Obersüßbach, Tel. 08708/922060, e-mail: ruediger.laemmchen@t-online.de
02.04.2006 Fisch- und Pflanzenbörse – von 9.00 bis 12.00 Uhr Börsenwart: Josef Ramsauer, Erlenstr. 5, 84036 Kumhausen, Tel. u. Fax 0871/45522, oder Tel. 0871/1430528
12.05.2006 Vortrag
25.06.2006 Fisch- und Pflanzenbörse – von 9.00 bis 12.00 Uhr Vereinsabend: Börsentermine: 2. Sonntag
12013 3. Freitag/Monat, 20 Uhr im Monat, 9 bis 11 Uhr
15.09.2006 40 Jahre „Roter Neon” – Ein Rückblick
DGLZ-Regionalgruppe Bayern
Fischkrankheiten Mikroskopes Krankheitserreger bzw. Parasiten zu
suchen und zu bestimmen. Nur wenn man weiß, Regionalgruppentreffen im Gasthof Amperlust, Schloßstraße 81, 82140 Olching/Esting
Jürgen Dichtl aus Puchheim hat sich auf die was einem Fisch fehlt, kann man ihn gezielt Leitung: Harald Auer, Schlesierstraße 5, 97340 Marktbreit, Tel. 09332/591521, e-mail: harald.auer@web.de
Homepage: http://hot-server.de/poecilia/Regionalgruppe.html
Erkennung von Krankheitserregern spezialisiert. behandeln. Jürgen Dichtl, Tel. 089/526138
Er ist gerne bereit – kostenlos – mit Hilfe seines oder 0170/9654652 Treffen: 4x jährlich, jeweils am Samstag. Beginn: 14.00 UhrVerein für biologische Aquarien-
Wasserstern e.V. und Terrarienkunde Ingolstadt Mühldorfer Aquarienfreunde
Vereinslokal: Kleinzoo an der Gerolfinger Straße, 85049 Ingolstadt Monatsversammlung: Kreuzerwirt Mettenheim, Mößlinger Straße 2, 84562 Mettenheim, Tel.: 08631/7528
1.Vorsitzender: Karl-Heinz Prestele, Am Augraben 3, 85080 Gaimersheim, Tel. 0176/43002631 Vorsitzender: Hermann Limper, Isar Straße 15, 84453 Mühldorf, Tel. 08631/6238
www.muehldorfer-aquarienfreunde.de
12003 Versammlung: Jeden Donnerstag um 19.00 Uhr
12034 Monatsversammlung: jeden 2. Samstag im Monat um 20.00 Uhr
Der Zoo Wasserstern e.V. unterhält eine Zoo-Anlage mit Affen, Fischen, Insekten, Reptilien, 11.03.2006 Faszination Wildnis „Amazonas Wunderwelt des Brasilianischen Regenwaldes” –
Papageien, Greifvögeln und verschiedenen Säugetieren. Ein Video-Film über diese untergetauchte Welt im größten Flusssystem der Erde
08.04.2006 Silberrücken - Gorillas in Uganda – Georg Seidl berichtet über seine Reise zu den letzten
Aquarienfreunde Füssen e.V. Berggorillas in Uganda
13.05.2006 USA - Golden West – Eine Reise durch den Südwesten der Vereinigten Staaten. Dia-Vortrag
Vereinsheim: »Werner Krüger«, im Füssener Weidach, Telefon 08362/940155
Vorsitzender: Dietmar Schönheit, Kapellenweg 4, 82409 Wildsteig, Telefon 08367/547
von Hans Kiendl
10.06.2006 Tauchen im Malawi-See, Teil III – Ein Video-Film von Herrn Speinart und Herrn Müller
Jeden Sonntag, 10 Uhr Jeden Freitag, 18 Uhr Fisch- und Pflanzenbörse
12042 Vereins-Stammtisch Vereins-Stammtisch laut Ankündigung
09.09.2006 Streifzug durch 40 Jahre Aquaristik – Dias von Vereinsmitglied Sepp Müller
Aquarienfreunde Dachau-Karlsfeld e.V. Amazonas Löns
Vereinsabend: Hotel zur Post, Bodenseestraße 4a (Pasinger Marienplatz), 81241 München
Vereinsabende: ”Kärntner Stuben”, Dachau-Süd, Klagenfurter Platz 1 Vorsitzender: Bertram Wallach, Leipartstr. 11, 81369 München, Tel. 089/7231293 www.amazonas-loens.de
Vorsitzender: Josef Lochner, Münchner Straße 66, 85221 Dachau, Tel. 08131/79356, Fax 08131/667820
e-mail: sepp.lochner@t-online.de www.aquarienfreunde-dachau.de Vereinstreffen: 1. Sonntag Fisch- und Pflanzenbörse:
Vereinsabend: alle 2 Wochen am Freitag, 20 Uhr Fisch- und Pflanzenbörse: 4. Sonntag/Monat - 9 bis 11 Uhr 12017 und ein Freitag im Monat 1. Sonntag/Monat, 8.30 Uhr, Hotel zur Post
12046
Arbeitskreis baumbewohnende Pflanzen:
10.03.2006 Wasserkunde/Fischkunde – 2. Schulungsabend zum „VDA-Sachkundenachweis” Termine bitte nachfragen bei Norbert Zundl, Tel.: 08131/82242
mit Dr. Holger Patzelt
24.03.2006 Süßwasserfische/Wirbellose Süßwassertiere/Wasserpflanzen – 3. Schulungsabend
zum „VDA-Sachkundenachweis”
26.03.2006
07.04.2006
Fisch- und Pflanzenbörse
Prüfung zum VDA-Sachkundenachweis – Nähere Auskunft beim 1. Vorsitzenden AQUARIENFREUNDE 1980 KRUMBACH E.V.
21.04.2006 Neues von den Labyrinthfischen – In seinem Vortrag stellt Jakob Geck neue und
23.04.2006
bekannte Arten vor
Fisch- und Pflanzenbörse
+ DCG-REGION ALLGÄU
04.05. bis Fahrt zum VDA-Bundeskongress in Bad Godesberg – uarianer
07.05.2006 Nähere Auskunft beim 1. Vorsitzenden qu a ria n ern für Aq cken
Von A a. 250 Be
19.05.2006 Zuchtanlagen von Vereinsfreunden - Teil II – Diese Powerpoint-Präsentation zeigt den
ß e A u s wahl in c R aritäten
„Nicht-Züchtern” wo ihre Fische herkommen und Züchtern, wie es bei ihren Kollegen aussieht Gro
z en und auch
Fische, P
fla n tartikel
28.05.2006 Fisch- und Pflanzenbörse
ö r- un d Gebrauch
02.06.2006 Produktpräsentation Aquarientechnik – Walter Mißbichler stellt Produkte seines Zube h
Arbeitgebers, der Firma Eheim, deren Anwendung und Funktionsweise vor
25.06.2006 Fisch- und Pflanzenbörse
30.06.2006
14.07.2006
Hurghada - Rotes Meer, Wüste, Pharaonen – In diesem Dia-Überblend-Vortrag berichtet
Josef Lochner über mehrere Reisen in dieses interessante Urlaubsgebiet
It’s Video-Time – Vor der Sommerpause ein aquaristisches Video
Große Regionale
24.09.2006 Fisch- und Pflanzenbörse
Jugendgruppe: Ansprechpartner: Jörg Corell, Tel. 0179/2948761, e-mail: joerg.corell@gmx.de
25.03.2006 Aquaristik im Internet – Surfen nach interessanten Seiten und Einstieg in
Fisch- u. Pflanzenbörse
27.05.2006
die Jugendgruppen-Homepage
Tümpeltour am 23. April 2006 von 9 bis 15 Uhr
29.07.2006 Koi – Wir besuchen den Koi-Teich eines Liebhabers und informieren uns über diese Fische
23.09.2006 Ausflug „Gasthof Krone” - 86381 Krumbach-Billenhausen
Diskusgruppe: Ansprechpartner: Jörg Adler, Tel. 08141/30063, e-mail: Joerg-Adler@t-online.de im Saal und Vereinsheim
Termine: 10. März, 13. April, 12. Mai, 16. Juni, 14. Juli, 11. August, 8. September 2006 Anmeldung bis 14. April bei Werner Witopil, Tel. 0174/3100315 oder 08282/61755 oder 828312
oder bei Thomas Jakob Tel. 08223/409013Freisinger Aquarienfreunde e.V. Aquarienverein Rasbora BGL. e.V.
Vereinslokal: Landgasthof Hotel Nagerl, Bahnhofstraße 6, 85417 Marzling bei Freising Vereinsabende: Gasthof „Mirtlwirt”, Freilassing
Vorsitzender: Manfred W. Müller, Kepserstraße 64, 85356 Freising, Tel/Fax 08161/83486, e-mail: fafev.mueller@web.de Vorsitzender: Hans Peter Pape, Richard Strauß Str. 4, 83395 Freilassing, Tel. 08654/777900 oder 0171/8930153
Vereinsabend: Vereinsabend: Fisch- und Pflanzenbörse:
12020 Jeder 1. Freitag im Monat, 20.00 Uhr 12019 Jeder 3. Freitag im Monat, 20.00 Uhr 3. Sonntag/Monat - 9.00 bis 11.00 Uhr
03.03.2006 Jahreshauptversammlung 17.03.2006 Jahreshauptversammlung
07.04.2006 Zwergbuntbarsche für das Gesellschaftsaquarium – VDA-Videofilm. Autor Willy Lengel Börsentermine: 19.03., 23.04., 21.05., 18.06. und 17.09.2006
05.05.2006 Die Pflanzengattung Anubias – VDA-Dia-Vortrag. Autor Otto Gartner aus Wien Beckenreservierung bei den Börsenwarten am Vereinsabend, oder bei
02.06.2006 Beliebte Fadenfische – VDA-Videofilm. Autor Willy Lengel Markus Schlindwein, Tel. 0171/8868115 oder Hans Rothböck, Tel. 0043/62746002
Weiter Termine: 07. Juli, 01. September
Verein der Aquarien- und
Scalare Terrarienfreunde e.V. Rosenheim
Aquarienfreunde 1980 Krumbach e.V. Vereinslokal: Gaststätte „Alter Wirt”, Rosenheim/Aising, Aisinger Straße 113, Beginn 20.00 Uhr
Vereinsabend: Gasthof ”Krone”, 86381 Krumbach, OT Billenhausen, Tel. 08282/61755. Beginn 20.00 Uhr Vorsitzender: Reimund Mahler
Vorsitzender: Werner Witopil, Raunauer Straße 46, 86381 Krumbach, Tel. 08282/890144 oder 0174/3100315 www.afk1980.de e-mail: 1.Vorsitzender@aquariumverein-rosenheim.de – http://www.aquariumverein-rosenheim.de
Vereinsabend: Fisch- u. Pflanzenbörse: Jugendgruppe:
12006 Vereinsabend: letzter Freitag im Monat Züchterstammtisch:Freitag vor der Börse Fisch- u. Pflanzenbörse: 2. Sonntag i. Monat/9-11 Uhr
12055 4. Freitag/Monat 2 u. 4 Sonntag/Monat 9-12 Uhr 1. Samstag/Monat
12.03.2006 Fisch- und Pflanzenbörse – mit aquaristischem Frühschoppen
24.03.2006 3 Monate im Bolivianischen Vogelbecken – Vortrag von Robert Guggenbühl 31.03.2006 Natur drinnen und draußen – Ein Vortrag von Wolfgang Maleck
23.04.2006 Regionalfischbörse – 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr 09.04.2006 Fisch- und Pflanzenbörse – mit aquaristischem Frühschoppen
23.06.2006 Zuchtanlagen von Vereinsfreunden - Teil II – Diese Powerpoint-Präsentation in Bildern 28.04.2006 Nicht alltägliche Wasserpflanzen – Ein Vortrag von Bertram Wallach
und Sequenzen zeigt den Nichtzüchtern wo ihre Fische herkommen und den Züchtern wie es 14.05.2006 Fisch- und Pflanzenbörse – mit aquaristischem Frühschoppen
bei Kollegen aussieht 26.05.2006 Tanganjika-See im Wohnzimmer, Teil I – Martin Eberhardt berichtet über Planung und
22.09.2006 Fischkrankheiten - Koibehandlung – Ein Vortrag von Herrn Dr. Bretzinger Aufbau eines solchen Aquariums
11.06.2006 Fisch- und Pflanzenbörse – mit aquaristischem Frühschoppen
Jugendgruppe: Treffen: Jeweils am Samstag von 14.00 bis 16.00 Uhr im Vereinsheim 30.06.2006 Lichttechnik T 5 – Leuchtstoffröhren mit 16 mm Durchmesser. Über die Eigenschaften
Teilnehmen kann jeder ab 5 Jahren berichtet Walter Mißbichler in seinem Vortrag
Jugendleiter: Michaela Uhl, Tel.: 08221/8703 und Elke Conrad, Tel.: 08221/24195 09.07.2006 Fisch- und Pflanzenbörse – mit aquaristischem Frühschoppen
04.03.2006 T-Shirts bedrucken 29.09.2006 Tanganjika-See im Wohnzimmer, Teil II – Martin Eberhardt gibt Auskunft über Einrichtung
01.04.2006 Erlenzapfen sammeln und Besatz
06.05.2006 Mikroskopieren oder Tümpeltour
07.06.2006 Ausflug Friedrichsau Ulm DKG - Tischrunde - Schwaben
01.07.2006 Zeltlager
Treffen: Lokal „Eisernes Kreuz”, Bgm.-Aurnhammer-Straße (Ecke Bahnstraße), 86199 Augsburg, Stadtteil Göggingen
Aquarien- und Terrarienverein Leiter: Steffen Fick, Ortlerstraße 49, 86163 Augsburg, Tel. 0176/28752628
Amazonas Waldkraiburg e.V. Vereinstreffen: Fisch- und Pflanzenbörse:
Vereinsabend: Restaurant Bistro - Havanna, Amselweg 6, 84478 Waldkraiburg-Föhrenwinkel, Telefon 08638/889588 2. Mittwoch im Monat um 20.00 Uhr anschließend (soweit vorhanden)
Vorsitzender: Heiko Hansen, Blumenstr. 2 b, 84478 Waldkraiburg, Tel. 08638/73583, Fax 08638/888853
12022
Vortragsabende: jeden 2. Freitag
im Monat um 20.00 Uhr
Vereinsabend:
jeden 4. Freitag im Monat
Fischbörsen jeden 4. Sonntag
im Monat von 9.00 bis 11.00 Uhr
DKG-Regionalgruppe München
Die Titel der Vortragsfilme entnehmen Sie bitte der Tagespresse Treffen: Bürgerhaus Emmering, Lauscherwörth 5, 82275 Emmering bei Fürstenfeldbruck
Leiter: Steffen Fick, Ortlerstraße 49, 86163 Augsburg, Tel. 0176/28752628
Treffen: 1. Samstag im ungeraden Monat (außer Januar) um 14.00 Uhr. Vortragsbeginn 14.30 Uhr. Anschließend Fischbörse
Aquaterra Erding e.V.
Vereinslokal: Stiftungshof, Schubertstraße 14, 85435 Erding
04.03.2006 Neuwahlen des Regionalgruppenleiters der DKG –
1. Vorstand: Helmut Herz, Bahnhofstraße 38, 85604 Zorneding, Tel. 08106/23427 3 Monate auf der Suche nach Fischen der Gattung Nothobranchius – Holger Hengstler
Vereinstreffen: Zierfisch- und Pflanzentauschbörse:
suchte in Mozambique, Malawi und Tanzania und berichtet darüber in diesem DKG-Dia-Vortrag
12058 Jeder Mittwoch vor der Fisch- und Pflanzenbörse/20.00 Uhr Jeder 3. Sonntag im Monat/8.30 Uhr bis 10.30 Uhr 06.05.2006 Madagaskar – IGL-Dia-Vortrag von Rudolf und Angela Dunz
01.07.2006 2003- 2005 zu Besuch bei unseren italienischen Freunden der AIK – Steffen Fick
15.03.2006 Krankheiten der Aquarienfische – VDA-Video-Film zeigt diesen Beamer-Vortrag
19.03.2006 Zierfisch- und Pflanzentauschbörse – von 8.30 bis 10.30 Uhr im Vereinslokal 02.09.2006 Maulbrütende Kampffische der Gattung Betta – IGL-Dia-Vortrag von Phillip DickmannAquarien- und
Terrarienfreunde Rasbora Buchloe e.V. Züchter im Bezirk 12
Vereinsabend: Gasthof Eichel in Buchloe
Vorsitzender: Wolfgang Ruf, Am Walkweiher 12, 86875 Waal, Tel. 08246/1316 Liebe Bezirksfreunde, die Züchterliste für das INFO wird jeweils zum Redaktionsschluss von VDA-online über-
Vereinsabend: jeweils 20 Uhr Fischbörse: 1. Sonntag im Monat nommen. Bitte pflegt eure Nachzuchten bei VDA-online, oder über euren Vereinsadministrator, der in der Liste
12009 2. Freitag im Monat Gasthof Eichel in Buchloe, 9.00 - 11.30 Uhr mit einem Stern * markiert ist. Infos hierzu gibt M.Eberhardt@vda-online.de. Nachzuchtenmeldungen an
10.03.2006 Fischfangexpedition in Gabun – Referent ist Robert Guggenbühl aus St. Gallen/Schweiz die Redaktion können aus technischen Gründen leider nicht mehr berücksichtigt werden.
12.05.2006 Gartenteich und Bepflanzung um den Teich – Mitarbeiter v. Landratsamt Ostallgäu
09.06.2006 Einheimische Krebse – Referent: Martin Huber 12/002 - Aquarien- u. 12/033 - Oberallgäuer Aquarienfreunde
14.07.2006 Aquarienpflanzen – Dia-Serie Terrarienfreunde Augsburg e.V. Harich, Stefan, 08323 / 3917 stefansmalawizucht@t-online.de
Behrens, Werner, 08231 / 7702 behrens.we@web.de
Oberallgäuer Aquarienfreunde Hein, Harald, 0173 / 8760877
Kunz, Rainer *, 0821 / 465891 kunz.rainer@freenet.de 12/034 - Aquarienfreunde Mühldorf
Mößner, Helmut, 0821 / 527535
Maier, Stephan *, 08631 / 187541
Vereinsabende: Haus Oberallgäu (Soldatenheim) in Sonthofen, Richard Wagner Straße 14, Tel.: 08321/4675 Nagel, Barbara, 08232 / 73464 kontakt@muehldorfer-aquarienfreunde.de
Vorsitzender: Markus Sorgatz, Elsa-Brandström-Straße 21, 87527 Sonthofen, Tel. 08321/22878 Nescholta, Dominik, 08230 / 1257 neschdom@aol.com Müller, Josef, 08631 / 2160
Reznicek, Daniel, 0821 / 467432
Vereinsabend: Fisch- und Pflanzenbörse: Salvermoser, Thomas, 0821 / 406671 erwin.salvermoser@t-online.de
Schachner, Vincent, 0821 / 451840
12033 jeden 3. Freitag im Monat, 19.30 Uhr Nach Ankündigung Schneider, Elmar, 0821 / 154642 elmar.schneider@software-schneider.de 12/039 - Aquarienfreunde Kempten/Allgäu e.V.
Schoeneweiss, Paul-Heinz, 0821 / 541378
Burggraf, Rita *, 0831 / 81736 burggrafrita@hotmail.com
17.03.2006 Zucht von Salmlern und Corydoras – Vortrag vom Bezirksvorsitzenden Josef Lochner Schwinger, Florian, 0821 / 2590366
Sereinigg, Emil, 0821 / 434567
flo.schwinger@gmx.de
emsereinigg@aol.com Jäger, Jürgen, 07541 / 56755 juergenjaeger67@aol.com
30.04.2006 Große Fisch- und Pflanzenbörse Spacil, Friedrich, 08291 / 859896 Jung, Gernot, 0831 / 17178
Kaposi, Laszló, 07543 / 952776
19.05.2006 Faszination Tanganjikasee* – Video-Vortrag (*Änderung vorbehalten) Straller, Rainer, 0821 / 469760 rstraller@freenet.de
Wohlauf, Helmut, 08274 / 9289651 kunz.rainer@freenet.de
21.07.2006 Vortrag
15.09.2006 Meine Reise in den Osten Australiens – Vortrag von Manfred Herrmann 12/044 - Aquarienverein Schwabmünchen
12/010 - DISCUS Aquarien- u. Terrarienverein Dembelein, Harald, 8232 / 6070 harald.dembelein@t-online.de
Augsburg 1933 e. V.
Arbeitskreis Meerwasser - Südbayern Böck, Harald, 0821 / 555914 harald.boeck@discus-augsburg.de 12/055 - Aquarienfreunde 1980 Krumbach e.V.
Eberhardt, Martin, 08293 / 960239 martin@familie-eberhardt.de
Glück, Werner, 0821 / 662736 werner.glueck@freenet.de Ackerbauer, Bernd, 01711649232 ackerbauer@web.de
Vorsitzender: Gerhard Klodwig, Inninger Straße 12a, 86179 Augsburg, Tel. 0821/811676 Harmann, Alwin, 08253 / 1668 hoermann-alwin@t-online.de Deseive, Johann, 08282 / 4773
Scheibele, Martin, martinscheibele@arcor.de Heinzelmann, Johann, 08261 / 3264
Schnitzler, Fritz, 08252 / 6313 friedrich_schnitzler@web.de Jakob, Thomas *, 08223 / 409013 james.jakob@web.de
Treffen: Mittermayer Hof, 85221 Dachau, Mittermayerstraße 15, um 13.00 Uhr Junker, Oliver, 0731 / 84312
Kleiber, Gxnter, 08225 / 3145
Kaposi, Laszló, 07543 / 952776
Nächstes Arbeitskreis-Treffen – 11. März 2006 12/006 - SCALARE Verein der Aquarien- Lecheler, Roland, 08282 / 1240
Zum Abschluss werden wie immer eventuell mitgebrachte Ableger versteigert und Terrarienfreunde e.V. Rosenheim Mader, Günther, 07308 / 42769
Müller, Markus, 07308 / 921260
Fleidl, Michael, 08055 / 9460 m.fleidl@online.de Spacil, Friedrich, 08291 / 859896
Helbig, Frank *, frank@helbigs.de Wassermann, Michael, 08281 / 5377
Arbeitskreis Wasserpflanzen/Bayern-Süd Witopil, Werner *, 08282 / 828312
Wührer, Stephan, 0179 / 6691634
w.witopil@gmx.de
Treffen im Vereinsheim Amperlust, Schloßstraße 81, 82140 Olching/Esting 12/012 - Verein der Aquarienfreunde
Leiter: Klaus-Dieter Junge, Samfeldstraße 1, 85256 Vierkirchen, Tel./Fax 08139/1436, e-mail: KDJunge@aol.com Kaufbeuren und Neugablonz e.V. 12/046 - Aquarienfreunde Dachau/Karlsfeld
Dieter Schuster, Pfarrer-Bendert-Straße 10a, 82140 Neu-Esting, Tel. 08142/489499 www.ak-wasserpflanzen.de Lautenbacher, Christoph *, 08341 / 995560
c.lautenbacher@aquarienfreunde-kaufbeuren.de Ciollek, Helmut, 0991 / 285702 helmut.ciollek@bmw.de
Wassermann, Michael, 08281 / 5377 Corell, Jörg, 08131 / 14190 solmix@gmx.net
Arbeitskreistreffen: 4x jährlich. Beginn: 13.00 (Termine werden rechtzeitig bekanntgegeben) Hary, C., 08131 / 5056360 thaiplant@gmx.de
Krammer, Werner, 08253 / 6738 werner.krammer@worldonline.de
Lautner, Hermann, 08131 / 83913 joerg.corell@gmx.de
22.04.2006 Biologische Schädlingsbekämpfung – Roland Strößner, Geschäftsführer des Arbeitskreis 12/013 - Aquarienverein Landshut e.V. Lochner, Sepp *, 08131 / 79356 sepp.lochner@t-online.de
Wasserpflanzen, gibt uns eine Erfahrungsbericht über Nützlinge und biologische Fungizide und Schmid, Albert, 0871 / 68206 zierfischzucht.schmid@t-online.de
Mißbichler, Walter, 08142 / 16332
Müller, Maik, 089 / 74298560
walter.missbichler@web.de
Pestizide. Am Schluss wieder das beliebte Pflanzenlotto Nottensteiner, Georg, 08131 / 735958 joerg.corell@gmx.de
22.07.2006 Neues von der Interzoo 2006 – Claus-Dieter Junge berichtet über Neuigkeiten aus der Patzelt, Günther, 08131 / 79969 joerg.corell@gmx.de
12/017 - Amazonas - Löns Rohland, Stefan, 08142 / 4106731 joerg.corell@gmx.de
Aquaristik von der Messe Anfang Mai in Nürnberg. Am Schluss wieder Pflanzenlotto Vivaristische Gesellschaft München e.V. Ruppel, Robert, 08139 / 995502 joerg.corell@gmx.de
Groitl, Michael *, 089 / 808865 michael.groitl@surfeu.de
Herzlich willkommen im Bezirk Wallach, Bertram, 089 / 7231293 bertramwallach@alice-dsl.de 12/058 - Aquaterra Erding e.V.
Ernst, Hermann *, 08122 / 20180 hermann.ernst@t-online.de
Deutsche Diskusfreunde e.V. 12/019 - Aquarien- u. Terrarienverein Mühlbauer, Manfred, 08082 / 5534
Schroer, Fritz, 0871 / 35312
„Rasbora” Berchtesgadener Land Then-Berg, Monika, 08121 / 80574
Vorsitzender: Eberhard Lammers Althammer, Paul, 08654 / 776880 paul-sonja@gmx.de Waldherr, Reinhard, 08121 / 973036 r.waldherr@t-online.de
Virtuelles Vereinsheim 12/020 - Freisinger Aquarienfreunde e.V. 12/066 - Aquaristikfreunde Straubing e.V.
www.deutsche-diskusfreunde.de
Heinrich, Günter *, 08161 / 83813 guenter.heinrich@weihenstephan.org Betzenhauser, Stefan *, 09429 / 949780 betzenhauser@t-online.deFUTTERTIERE Echinodorus glaucus Wallach, B. (12/017) Anubias afzelli - Dunkelgrünes Speerblatt, Afzellius Speerblatt Hary, C. (12/046) Ludwigia palustris x repens - Sumpfheusenkraut, Sumpflöffelchen
Enchytraeus albidus - Enchyträen Ciollek, H. (12/046); Mißbichler, W. (12/046) Echinodorus horemanii schwarz - Horemanns Schwertpflanze Wallach, B. (12/017) Anubias barteri var. barteri - Barters Speerblatt, Rundblättrige Anubias Wallach, B. (12/017)
Enchytraeus buchholzi - Grindal Ciollek, H. (12/046); Corell, J. (12/046); Echinodorus horemanii spec. (rot) - Horemans Schwertpflanze Hary, C. (12/046) Ludwigia repens - Kriechende Ludwigie Hary, C. (12/046)
Rohland, S. (12/046); Then-Berg, M. (12/058) Hary, C. (12/046); Wallach, B. (12/017) Anubias barteri var. coffeefolia - Speerblatt „Kaffee” Hary, C. (12/046); Ludwigia repens x arcuata - Schmalblättrige Bastardludwigie Hary, C. (12/046)
Paramecium spec. - Afrikanisches Pantoffeltierchen Rohland, S. (12/046) Echinodorus horizontalis - Horizontale Schwertpflanze Wallach, B. (12/017) Wallach, B. (12/017) Wallach, B. (12/017)
Turbatrix aceti - Essigälchen Corell, J. (12/046); Hary, C. (12/046) Echinodorus opacus großblättr. Form - Dunkle Schwertpflanze Wallach, B. (12/017) Anubias barteri var. glabra - Kahles Speerblatt Wallach, B. (12/017) Orchideaceae (Orchideen)
Turbatrix silusae - Mikrowürmchen Hary, C. (12/046); Then-Berg, M. (12/058) Echinodorus opacus kleine Form - Dunkle Schwertpflanze Wallach, B. (12/017) Anubias barteri var. nana - Zwergspeerblatt Hary, C. (12/046); Spiranthes odorata - Wasserorchis Wallach, B. (12/017)
Echinodorus opacus mittlere Form - Dunkle Schwertpflanze Wallach, B. (12/017) Mißbichler, W. (12/046); Wallach, B. (12/017) Parkeriaceae (Farngewächse)
PFLANZEN Echinodorus parv. „TROPICA” - Samolus-Schwertpflanze Wallach, B. (12/017) Anubias barteri var. nana (weiß/grün) - Zwergspeerblatt Wallach, B. (12/017) Ceratopteris thalictroides - Sumatrafarn Hary, C. (12/046)
Althernanthera rosaefolia - Rotes Papageienblatt Hary, C. (12/046) Echinodorus parviflorus - Schwarze Amazonas Schwertpflanze Hary, C. (12/046) Anubias gigantea - Riesenspeerblatt Wallach, B. (12/017) Poaceae (Süßgräser)
Barclaya longifolia - Langblättrige Barclaya Hary, C. (12/046); Wallach, B. (12/017) Echinodorus portoalegrensis - Derbe Schwertpflanze Wallach, B. (12/017) Anubias gracilis - Zierliches Speerblatt, Dreieckiges Speerblatt Hary, C. (12/046) Hygroryza aristata - Schwimmgras Wallach, B. (12/017)
Cladophora aegagropila Hary, C. (12/046) Echinodorus quadricostatus - Zwergschwertpflanze Wallach, B. (12/017) Bucephalandra motleyana Wallach, B. (12/017) Polypodiaceae (Farngewächse)
Elodea densa - Wasserpest Hary, C. (12/046) Echinodorus schlueteri - Schlüters Froschlöffel Hary, C. (12/046) Cryptocoryne „Green Gecko” - Wasserkelch „grüner Gecko” Hary, C. (12/046) Microsorium pteropus - Javafarn, Schwarwurzelfarn Hary, C. (12/046);
Lobelia cardinalis - Kardinalslobelie Wallach, B. (12/017) Echinodorus spec. (Kleiner Bär) Hary, C. (12/046) Cryptocoryne affinis - Haertels Wasserkelch Wallach, B. (12/017) Wallach, B. (12/017)
Ludwigia repens x glandulosa Hary, C. (12/046) Echinodorus tenellus - Grasartige Schwertpflanze, Zwergschwertpflanze Cryptocoryne affinis (rot) - Haertels Wasserkelch Wallach, B. (12/017) Microsorium pteropus Windelev - Windelev Javafarn Hary, C. (12/046);
Ludwigia sp. (Red Rubin) Hary, C. (12/046) Hary, C. (12/046); Wallach, B. (12/017) Cryptocoryne becketti - Becketts Wasserkelch Hary, C. (12/046) Wallach, B. (12/017)
Monosolenium tenerum - Quellmoos, Pelliamoos Wallach, B. (12/017) Echinodorus tenellus var. parvulus - Grasblättrige Schwertpflanze Cryptocoryne cordata Wallach, B. (12/017) Pontederiaceae (Pontederiengewächse)
Proserpinaca palustris Wallach, B. (12/017) Wallach, B. (12/017) Cryptocoryne crispatula var. balansae Hary, C. (12/046); Wallach, B. (12/017) Eichhornia diversifolia - Verschiedenblättrige Wasserhyazinthe Wallach, B. (12/017)
Sagittaria subulata - Pfeilkraut Hary, C. (12/046); Wallach, B. (12/017) Echinodorus uruguayensis (grün) - Uruguay Schwertpflanze Hary, C. (12/046); Cryptocoryne crispatula var. crispatula - Grasblättriger Wasserkelch Eichhornia heterosperma Wallach, B. (12/017)
Sagittaria subulata var. „nana” - Pfeilkraut Wallach, B. (12/017) Wallach, B. (12/017) Wallach, B. (12/017) Eichhornia natans - Schwimmende Wasserhyazinthe Wallach, B. (12/017)
Hygrohpila corymbosa - Kirschbaum, Kirschblatt Hary, C. (12/046) Echinodorus uruguayensis (rot) - Uruguay Schwertpflanze Wallach, B. (12/017) Cryptocoryne gasseri - Gaseers Wasserkelch Wallach, B. (12/017) Heteranthera dubia - Grasblättriges Trugkölbchen Hary, C. (12/046)
Hygrohpila corymbosa var. angustifolius - Kirschbaum, Kirschblatt Hary, C. (12/046) Echinodorus uruguayensis (schmalblättrig) - Uruguay Schwertpflanze Cryptocoryne hodoroi - Hodoros Wasserkelch Wallach, B. (12/017) Heteranthera zosterifolia - Seegrasblättriges Trugkölbchen Hary, C. (12/046);
Hygrophila difformis - Indischer Wasserwedel Hary, C. (12/046) Hary, C. (12/046); Wallach, B. (12/017) Cryptocoryne pontederifolia - Pontederiablättriger Wasserkelch Wallach, B. (12/017) Mißbichler, W. (12/046)
Hygrophila polisperma (Rosanerv) - Sunset Wasserfreund Hary, C. (12/046) Echinodorus veronikae Wallach, B. (12/017) Cryptocoryne purpurea - Purpurroter Wasserkelch Wallach, B. (12/017) Zosterella dubia - Grasblättriges Trugkölbchen Wallach, B. (12/017)
Hygrophila stricta - Siamesischer Wasserfreund Hary, C. (12/046) Sagittaria graminea Wallach, B. (12/017) Cryptocoryne spec „Thailand” Wallach, B. (12/017) Pontederiaceae (Wasserhyazinthengewächse)
Alismataceae (Froschlöffelgewächse) Sagittaria spec. Florida Wallach, B. (12/017) Cryptocoryne undulata - Gewellter Wasserkelch Wallach, B. (12/017) Eichhornia azurea - Palmwedelkraut, Azurblaue Wasserhyazinthe
Echinodorus „Indian Red” - Amazonas Schwertpflanze Indian Red Amaranthaceae (Fuchsschwanzgewächse) Cryptocoryne walkeri - Walkers Wasserkelch Hary, C. (12/046) Wallach, B. (12/017)
Hary, C. (12/046); Wallach, B. (12/017) Alternanthera aquatica - Schwimmende Alternanthera Wallach, B. (12/017) Cryptocoryne wendtii (braun) - Wendt’scher Wasserkelch Wallach, B. (12/017) Saururaceae (Eidechsenschwanzgewächse)
Echinodorus „Oriental” - Amazonas Schwertpflanze Hary, C. (12/046) Amaryllidaceae (Narzissengewächse) Cryptocoryne wendtii (braun/grün) - Wendt’scher Wasserkelch Wallach, B. (12/017) Anemopsis spec. Wallach, B. (12/017)
Echinodorus „Ozelot grün” - Schwertpflanze Ozelot Grün, Echinodorus Ozelot Grün Crinum calamistratum - Schmalblättrige krause Crinum Hary, C. (12/046) Cryptocoryne wendtii (grün) - Wendt’scher Wasserkelch Hary, C. (12/046); Scrophulariaceae (Rachenblütler)
Hary, C. (12/046); Rohland, S. (12/046); Wallach, B. (12/017) Crinum thaianum - Thailand Wasserlilie Hary, C. (12/046) Mißbichler, W. (12/046) Alternanthera reineckii - Kleines Papageienblatt Hary, C. (12/046)
Echinodorus „Ozelot rot” - Schwertpflanze Ozelot Rot, Echinodorus Ozelot Rot Apiaceae (Doldengewächse) Cryptocoryne wendtii (schwarz) - Wendt’scher Wasserkelch Wallach, B. (12/017) Bacopa caroliniana - Großblättriges Fettblatt Wallach, B. (12/017)
Hary, C. (12/046); Mißbichler, W. (12/046) Hydrocotyle leucocephala - Brasilianischer Wassernabel Hary, C. (12/046); Cryptocoryne wendtii „Mi Oya” - Wendt’scher Wasserkelch „Mi Oya” Bacopa monnieri - Kleines Fettblatt Hary, C. (12/046)
Echinodorus „Red Devil” Hary, C. (12/046) Wallach, B. (12/017) Hary, C. (12/046)
Echinodorus „Red Flame” - Amazonas Schwertpflanze Red Flame Hary, C. (12/046) Aponogetonaceae (Wasserährengewächse) Cryptocoryne wendtii „Tropica” - Wendt’scher Wasserkelch „Tropica” SÜßWASSER
Echinodorus „Red Rubin” - Amazonas Schwertpflanze Red Rubin Hary, C. (12/046) Aponogeton boivinianus - Große genoppte Wasserähre Hary, C. (12/046) Hary, C. (12/046)
Echinodorus „Rosé” - Amazonas Schwertpflanze Rosé Hary, C. (12/046) Aponogeton crispus - Krause Wasserähre Hary, C. (12/046) Cryptocoryne willisii - Kleiner WasserkelchHary, C. (12/046); Mißbichler, W. (12/046) Caridina sp. - Garnele Hary, C. (12/046)
Echinodorus „Tanzende Feuerfeder” Wallach, B. (12/017) Aponogeton crispus (rot) - Krause Wasserähre Wallach, B. (12/017) Lagenandra nairii „Chalakkudi-Fluss” - Nairs Lagenandra Wallach, B. (12/017) Caridina A1a spec. (Crystal Red) - Kristallrote Zwerggarnele Jäger, J. (12/039);
Echinodorus argentinensis Wallach, B. (12/017) Aponogeton longiplumulosus - Gewellte Wasserähre Hary, C. (12/046) Asteraceae (Korbblütengewächse) Krammer, W. (12/046)
Echinodorus bleheri - Breite Amazonaspflanze Hary, C. (12/046) Aponogeton ulvaceus Hary, C. (12/046) Gymnocoronis spilanthoides - Falscher Wasserfreund Wallach, B. (12/017) Caridina cf. breviata (Hummel) - Hummel-Garnele, Zebra-Zwerggarnele
Echinodorus bolivianus - Bolivianische Schwertpflanze Wallach, B. (12/017) Aponogeton undulata „kurzblättrig” - Gewellte Wasserähre, Brassicaceae (Kreuzblütler) Krammer, W. (12/046)
Echinodorus cordiflorus - Herzblättrige Schwertpflanze, Großer Froschlöffel Lebendgebährende Wasserähre Wallach, B. (12/017) Cardamine lyrata - Japanisches Schaumkraut Wallach, B. (12/017) Caridina japonica - Amanogarnele Hary, C. (12/046)
Hary, C. (12/046) Araceae (Aronstabgewächse) Ceratophyllaceae (Hornblattgewächse) Caridina seratta - Bienengarnele Hary, C. (12/046); Krammer, W. (12/046)
Echinodorus floridanus Wallach, B. (12/017) Anubias „Nangi” Wallach, B. (12/017) Ceratophyllum demersum - Gemeines Hornkraut Hary, C. (12/046) Caridina simoni simoni - Sri Lanka Zwerggarnele Hary, C. (12/046)
Echinodorus gabrielii - Gabriels Schwertpflanze Wallach, B. (12/017) Anubias „Sprinter” Wallach, B. (12/017) Characeae (Armleuchteralgen) Hyalella azteca - Mexikanischer Flohkrebs Kaposi, L. (12/039)
Chara spec. - Armleuchteralge Wallach, B. (12/017) Neocaridina denticulata sinensis Hary, C. (12/046); Krammer, W. (12/046)
Cyperaceae (Zypergrasgewächse) Neocaridina denticulata sinensis (Red) - Posseckertsche Tuerniergarnele,
Eleocharis xingu - Nadelsimse Wallach, B. (12/017) Fire-Zwerggarnele, Feuer Zwerggarnele, Red-Cherry Garnele Corell, J. (12/046);
Euphorbiaceae (Wolfsmilchgewächse) Krammer, W. (12/046); Nescholta, D. (12/002); Straller, R. (12/002)
Phyllanthus fluitans - Schwimmende Wolfsmilch Wallach, B. (12/017) Neocaridina sp. - Kristallrote Zwerggarnele Hary, C. (12/046)
Haloragaceae (Tausendblattgewächse) Neocaridina sp. - Rückenstrich-Garnele Mißbichler, W. (12/046);
Myriophyllum pinnatum - Rotstengeliges Tausendblatt Wallach, B. (12/017) Rohland, S. (12/046)
Myriophyllum tuberculatum - Rotes Tausendblatt Wallach, B. (12/017) Pomacea bridgesi - Apfelschnecke Kaposi, L. (12/039); Waldherr, R. (12/058)
Hydrocharitaceae (Froschbissgewächse) Pomacea bridgesi (Blau/Violett) - Blaue Apfelschnecke Waldherr, R. (12/058)
Blyxa japonica - Japanisches Fadenkraut Hary, C. (12/046); Wallach, B. (12/017) Pomacea bridgesi (Gelb) - Gelbe Apfelschnecke Heinrich, G. (12/020);
Blyxa spec. „Malaysia” - Malayisches Fadenkraut Hary, C. (12/046) Lecheler, R. (12/055); Patzelt, G. (12/046); Waldherr, R. (12/058)
Wallach, B. (12/017) Aplocheilidae (Eierlegende Zahnkarpfen)
Hydrilla verticillata - Grundnessel Wallach, B. (12/017) Aphyosemion australe - Kap Lopez Hörmann, A. (12/010)
Hydrocharitaceae (Froschbissgewächse) Aphyosemion australe (Gold) - Kap Lopez Goldform Hörmann, A. (12/010);
Vallisneria spec. „Lake Edwin” Wallach, B. (12/017) Patzelt, G. (12/046)
Vallisneria americana var. americana - Vallisnerie Hary, C. (12/046) Aphyosemion gardneri Lecheler, R. (12/055); Nottensteiner, G. (12/046);
Wallach, B. (12/017) Patzelt, G. (12/046)
Vallisneria americana var. asiatica - Schraubenvallisnerie Hary, C. (12/046) Aphyosemion hera Krammer, W. (12/046)
Vallisneria americana var. biwaensis - Vallisnerie Wallach, B. (12/017) Chromaphyosemion splendopleure „Panda-Mboko” Hörmann, A. (12/010)
Vallisneria nana - Vallisnerie Wallach, B. (12/017) Epiplatys dageti monroviae „Harbel” - QuerbandhechtlingNottensteiner, G. (12/046)
Vallisneria spiralis „Garda” - Riesenvallisnierie Wallach, B. (12/017) Fundulopanchax amieti Hörmann, A. (12/010)
Vallisneria spiralis var. gigantea - Riesenvallisnierie Ciollek, H. (12/046); Fundulopanchax gardneri nigerianum „Innidere” Hörmann, A. (12/010)
Hary, C. (12/046) Fundulopanchax scheeli - Scheels Prachtkärpfling Hörmann, A. (12/010)
Vallisneria spiralis var. spiralis - Gewahnliche Wasserschraube Ciollek, H. (12/046); Belontiidae (Kletterfische)
Eberhardt, M. (12/010); Hary, C. (12/046); Betta albimarginata Then-Berg, M. (12/058)
Mißbichler, W. (12/046) Betta albimarginata „Malinau” Krammer, W. (12/046)
Hypnaceae (Schlafmoosgewächse) Betta smaragdina - Smaragd Kampffisch Then-Berg, M. (12/058)
Vesicularia dubyana - Javamoos Hary, C. (12/046); Rohland, S. (12/046); Betta splendens - Siamesischer Kampffisch, Schleierkampffisch
Wallach, B. (12/017) Heinrich, G. (12/020); Krammer, W. (12/046); Nagel, B. (12/002);
Lamiaceae (Lippenblütengewächse) Nottensteiner, G. (12/046); Waldherr, R. (12/058)
Eusteralis stellata - Stern-Rotalla Wallach, B. (12/017) Colisa lalia - Zwergfadenfisch Kaposi, L. (12/039)
Lomariopsidaceae (Farne) Macropodus concolor - Schwarzer Macropode Ciollek, H. (12/046)
Bolbitis heudelotii - Kongo-Wasserfarn Hary, C. (12/046); Wallach, B. (12/017) Trichogaster leeri - Mosaikfadenfisch Kaposi, L. (12/039)
Lythraceae (Weiderichgewächse) Callichthyidae (Schwielenwelse)
Ammannia gracilis - Große Kognakpflanze Hary, C. (12/046) Corydoras adolfoi - Adolfo’s Panzerwels, Orangefleck Panzerwels Jäger, J. (12/039);
Rotala indica - ratliche Rotala Hary, C. (12/046) Kaposi, L. (12/039); Lochner, S. (12/046)
Menyanthaceae (Fieberkleegewächse) Corydoras aeneus - Neonpanzerwels, Metallpanzerwels Heinrich, G. (12/020);
Nymphoides ezannoi Wallach, B. (12/017) Jäger, J. (12/039); Krammer, W. (12/046); Mößner, H. (12/002); Nagel, B. (12/002)
Nymphaeaceae (Seerosengewächse) Patzelt, G. (12/046); Schmid, A. (12/013); Waldherr, R. (12/058)
Nymphaea lotus (grün) - Grüne Tigerlotus Hary, C. (12/046) Corydoras aeneus (Goldstripe) - Goldstreifen-Metallpanzerwels Lochner, S. (12/046)
Nymphaea lotus (rot) - Rote Tigerlotus Hary, C. (12/046) Corydoras aeneus (Greenstripe) - Grünstreifen-Metallpanzerwels
Onagraceae (Nachtkerzengewächse) Lochner, S. (12/046)
Ludwigia arcuata - Schmalblättrige Ludwigie Wallach, B. (12/017) Corydoras barbatus - Schabracken-Panzerwels Heinzelmann, J. (12/055);
Ludwigia messacana Wallach, B. (12/017) Kaposi, L. (12/039)
Ludwigia ovaliformis Wallach, B. (12/017) Corydoras duplicareus Kaposi, L. (12/039)Sie können auch lesen
