Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben - Santuário de Fátima

Die Seite wird erstellt Lucas Nolte
 
WEITER LESEN
Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben - Santuário de Fátima
13 Februar 2021

                                         FÁTIMA                                                                    Heiligtum Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz,

                                         LUZ
                                                                                                                   Fátima

                                                                                                                   Direktor: P. Carlos Cabecinhas

                                                                                                                   Dreimonatlich          18. Jahrgang          68

                                         EPAZ                                                                       Wie Maria, Träger der Freude und der Liebe:
                                                                                                                    Preiset den Herrn, der die Schwachen aufrichtet

Das ist keine                  Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben
Abschiedsausgabe: der          Beendigung der gedruckten Ausgabe bringt dem internationalen Rundbrief
                               des Heiligtums von Fatima neue Herausforderungen
Rundbrief wird weiterhin in
                                                                                                                                    / Carmo Rodeia

den verschiedenen Sprachen,
in einem digitalen Format, zur
Verfügung stehen               / Pe.​Carlos Cabecinhas

    Der Rundbrief Fatima Licht und Frieden wird
ab der nächsten Ausgabe ausschließlich als digitale
Ausgabe erscheinen. Das ist kein Abschied: es ist
eine Veränderung, welche die Evolution der Zei-
ten begleitet und neuen Kontexten und Umstän-
den Antwort gibt.
    Diese Veröffentlichung wurde mit dem Ziel
ins Leben gerufen, die Vereinigung aller Verehrer
Unserer Lieben Frau von Fatima weltweit zu un-
terstützen; die Botschaft von Fatima auf allen fünf
Kontinenten zu verbreiten und als Bindeglied zwi-
schen den mit Fatima verbundenen Heiligtümern,
religiösen Instituten, Bewegungen und Gemein-            Fatima Licht und Frieden ist ab Mai auf www.fatima.pt abrufbar
den zu agieren. Deswegen wurde die Veröffent-
lichung in sieben Sprachen zur Verfügung gestellt:
da man nicht in alle Sprachen übersetzten konnte,        Der Rundbrief Fatima Licht und Frie-                  „Heute stellen sich uns neue Heraus-
legte man sich auf diejenigen fest, mit denen das        den, der seit 2004 vom Heiligtum von                  forderungen, denen wir uns gemäß
Heiligtum üblicherweise arbeitet. In dieser Aus-         Fatima herausgebracht wird, wird von                  den Zeiten, in denen wir leben, stellen
gabe geben wir den Lesern und Leserinnen einen
Überblick über die großen Ereignisse, die im Lau-
                                                         nun an lediglich online, als digitales                müssen“, fügte er hinzu, als er erklärte,
fe von 16 Jahren die 68 Ausgaben des Rundbriefs          Format, in den sieben offiziellen Spra-               dass diese Veröffentlichung kostenlos
kennzeichneten.                                          chen des Heiligtums und mit derselben                 sei und von Spenden lebe, die, obwohl
    Doch handelt es sich hier nicht um eine Ab-          Periodizität veröffentlicht.                          sie von einer enormen Großzügigkeit
schiedsausgabe: der Rundbrief hat keine Druck-
ausgabe mehr, wird aber weiterhin in den ver-            Die Veröffentlichung, die alle drei Mo-               zeugen würden, die Kosten für Über-
schiedenen Sprachen, in einem digitalen Format,          nate erscheint und circa 12-tausend                   setzung, Seitensetzung, Druck und Ver-
zur Verfügung stehen. Die Mission, die seiner            Druckexemplare pro Ausgabe hatte,                     sand bei Weitem nicht abdecken könn-
Entstehung zugrunde lag, bleibt bestehen, auch           wurde im Laufe dieser 16 Jahre in 150                 ten.
mit dieser Änderung von einer Druck- in eine vir-
tuelle, digitale Ausgabe. Auf diese Weise möchten        Länder verschickt. Im Laufe ihrer Ge-                 Die nächste Ausgabe, die im Mai dieses
wir noch weiter hinausreichen und einer wach-            schichte wurden auch einige Änderun-                  Jahres erscheint, wird lediglich online
senden Leserschaft dieses Bindeglied zwischen al-        gen im Hinblick auf die Seitenzahl und                auf www.fatima.pt verfügbar sein.
len Verehrern von Fatima auf der ganzen Welt zur         das Aussehen vorgenommen (siehe Sei-
Verfügung stellen. Seit der Erstausgabe im Jahr
                                                         te 2).                                                Die Ausgaben in den verschiedenen
2004 wächst die Anzahl der Leser und Leserinnen                                                                Sprachen werden beibehalten und so
fortschreitend an und wir glauben, dass diese Ver-       Die Beendigung der gedruckten Aus-                    kann jeder, aus jedem Teil der Welt, die
änderung dieses Wachstum noch steigern kann.             gabe bringt dem Heiligtum von Fati-
Dazu zählen wir natürlich mit der Unterstützung                                                                Veröffentlichung lesen.
unserer aktuellen Leser und Leserinnen in der
                                                         ma neue Herausforderungen, da diese
Verbreitung dieses Rundbriefes unter dem jewei-          Veröffentlichung die Botschaft Unserer                Neben Interviews, Reportagen und
ligen Bekanntenkreis, so dass das Echo von Fatima        Lieben Frau in alle Kontinente und eine               Meinungstexten, wird die digitale Ver-
noch weiter hinausgerufen werden kann.                   lebendige Präsenz der Cova da Iria in                 öffentlichung des Heiligtums von Fati-
    Wir bitten unsere Leser und Leserinnen wei-          jede einzelne Kirche bringen möchte.                  ma auch Texte und Reportagen über die
terhin darum, uns Informationen über die ver-
schiedenen Fatima-Aktivitäten zukommen zu                „Im Glauben verbunden und mit der                     weltweite Verehrung der Lieben Frau
lassen, denn diese Veröffentlichung war und wird         Verbreitung der Botschaft als Aufgabe,                von Fatima haben, die mit den redakti-
weiterhin ein Ort der Mitteilung dieser Initiativen      haben wir zusammen einen Weg be-                      onellen Richtlinien des Heiligtums von
sein. Diese Mitteilungen sind eine Bereicherung
                                                         schritten“, schrieb der Rektor des Hei-               Fatima einhergehen.
für uns alle und zeigen uns die Dynamik der Bot-
schaft von Fatima, sowie ihre vielen verschiede-         ligtums von Fatima und Direktor dieser                Für alle notwendigen Informationen
nen Formen der Vergegenwärtigung.                        Veröffentlichung, Carlos Cabecinhas,                  können die Abonnenten die E-Mail
                                                         in einem Brief an alle Abonnenten.                    press@fatima.pt kontaktieren.
Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben - Santuário de Fátima
2          FÁTIMA LUZ E PAZ             2021.02.13

Fatima Licht und Frieden vereint die Botschaft von Fatima
und seine eigene Geschichte durch die dargestellten Berichte
Rundbrief begleitete historische Momente, die in Fatima und in der Welt gelebt wurden / Cátia Filipe

                                                                                                                    Die erste graphische Veränderung erschien
                                                                                                                    im zweiten Jahr der Veröffentlichung, in
                                                                                                                    der Augustausgabe 2005. Ein neuer Titel-
                                                                                                                    kopf und einige graphische Umgestaltun-
                                                                                                                    gen führten zu kleinen Verbesserungen im
                                                                                                                    Aussehen der Druckausgabe.
                                                                                                                    Die Internationalität des Rundbriefs auf-
                                                                                                                    greifend, fing das Heiligtum damit an, die
                                                                                                                    Institutionen auf der ganzen Welt, die sich
                                                                                                                    der Verehrung der Lieben Frau von Fa-
                                                                                                                    tima widmeten, aufzulisten. Am 13. Mai
                                                                                                                    2006 erschienen die ersten Ergebnisse die-
                                                                                                                    ser Untersuchung und man bat die Leser
                                                                                                                    um Hilfe bezüglich des Erhalts von neuen
                                                                                                                    Daten und der Bestätigung der bereits vor-
                                                                                                                    liegenden Informationen.
                                                                                                                    Im Versuch, Artikel über das Leben im
Der Rundbrief wurde ins Leben gerufen, um die Verehrung der Lieben Frau von Fatima auf der Welt zu dokumentieren    Heiligtum mit Berichten über die welt-
                                                                                                                    weite Verehrung Unserer Lieben Frau
Der internationale Rundbrief Fatima Licht                 Welt vorzustellen und ein Echo von Fati-                  von Fatima abzuwechseln, berichtete der
und Frieden ist ein Informationsblatt des                 ma auf der Welt zu verbreiten, wurde den                  erste Rundbrief des Jahres 2007, am 13.
Heiligtums Unserer Lieben Frau des Ro-                    Protagonisten von Fatima, Lucia, Francis-                 Februar, über die „Anerkennung seitens
senkranzes von Fatima. Die erste Ausgabe                  co und Jacinta Marto eine besondere Be-                   der nationalen portugiesischen Forstbe-
erschien am 13. Mai 2004 und von nun an                   achtung geschenkt. Von daher verkündete                   hörde des öffentlichen Interesses“ in Bezug
erscheint dieser Rundbrief ausschließlich                 bereits die dritte Ausgabe, am 13. Oktober                auf die Steineiche des Heiligtums von Fa-
in einem digitalen Format. In sieben Spra-                2004, der Welt die Eröffnung des kano-                    tima, eine Ikone der Erscheinungen. 2007
chen erhältlich - portugiesisch, deutsch,                 nischen Prozesses zur Heiligsprechung                     brachte auch etwas sehr Besonderes: die
spanisch, französisch, englisch, italienisch              der Hirtenkinder von Fatima. Diese Aus-                   Einweihung der Basilika zur Heiligsten
und polnisch – und als vierteljährliche                   gabe beinhaltete bereits Berichte über die                Dreifaltigkeit und ihre Weihe im Okto-
Ausgabe, ist Fatima Licht und Frieden ein                 Präsenz der Pilgermadonna auf der Welt,                   ber 2007. Deswegen veröffentlichte die
Kommunikationskanal und ein Bindeglied                    sowie über verschiedene Formen der Ver-                   Augustausgabe bereits das vollständige
zwischen dem Heiligtum von Fatima und                     ehrung Unserer Lieben Frau von Fatima.                    Programm mit einem Leitartikel des da-
den Gemeinschaften, Vereinigungen und                     Diese Inhalte waren im Laufe der 16-jäh-                  maligen Rektors Msgr. Luciano Guerra.
Institutionen, die weltweit die Verehrung                 rigen Druckversion immer wieder mal                       Seite 4 jener Ausgabe berichtete außerdem
Unserer Lieben Frau von Fatima leben.                     Gegenstand des Rundbriefs.                                über die Wallfahrt der katholischen Rus-
                                                          Der Rundbrief des 13. Mai 2005 wurde zu                   sen nach Fatima, die gekommen waren,
In der ersten Ausgabe dieser Veröffentli-                                                                           um für die „Gnade der religiösen Freiheit“
chung eröffnete der damalige Bischof der                  einer Hommage an Johannes Paul II., der
                                                          im April jenes Jahres verstorben war und                  zu danken.
Diözese Leiria-Fatima, Serafim Ferreira e
Silva, seinen Leitartikel mit den Worten                  Fatima drei Besuche abgestattet hatte.                    Fatima „Heiligtum der Heiligsten Dreifal-
„Ich lobe diese Initiative“ und erwartete
„ein Echo der Botschaft. Ein Vertrauen in
das Licht. Eine Kommunikation des Frie-
dens“. In jenem ersten Rundbrief wurde
die Kirche zur Heiligsten Dreifaltigkeit
als ein „Bauwerk für die Zukunft“ vor-
gestellt. Die darauffolgende Ausgabe des
13. Augusts 2004 berichtete, dass „aus
vielen Orten der Welt Anrufe, Briefe und
E-Mails eintrafen, die den Empfang der
ersten Ausgabe dieses Rundbriefs bestätig-
ten“. Der Bericht wurde mit Auszügen aus
Briefen, die aus Brasilien, Argentinien, Ita-
lien, Indien, Frankreich und Deutschland
stammten, vervollständigt.
Da diese Veröffentlichung immer ein be-
                                                           Das Thema des Friedens, das zum Kern der Botschaft von Fatima gehört, wurde im Rundbrief immer wieder betont
sonderes Interesse daran hatte, Fatima der
Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben - Santuário de Fátima
2021.02.13         3
                                                                                                    gabe 2017 zeigte auch einige graphische
                                                                                                    Erneuerungen des Titelkopfes. Dieses Jahr
                                                                                                    wurde von den Hundertjahrfeierlichkei-
                                                                                                    ten eingenommen. Papst Franziskus war
                                                                                                    am 12. und 13. Mai in Fatima. Um über
                                                                                                    jedes Detail dieses historischen Moments
                                                                                                    berichten zu können, erschien der Rund-
                                                                                                    brief ausnahmsweise erst am 13. Juni. Die
                                                                                                    Ausgabe berichtete außerdem über das 40.
                                                                                                    Jubiläum der Sühnestunde in der Erschei-
                                                                                                    nungskapelle und Bischof José Domingo
                                                                                                    Ulloa weihte in Panama den Weltjugend-
                                                                                                    tag 2019 der Jungfrau von Fatima. Die
                                                                                                    Ausgabe des Rundbriefs Fatima Licht und
                                                                                                    Frieden am 13. November 2017 präsen-
                                                                                                    tierte das neue Layout. Ab der Ausgabe des
                                                                                                    13. Februars 2018 enthielt der Rundbrief
                                                                                                    16 Seiten.
Die Reisen der Pilgermadonna von Fatima fanden sich in den Seiten des Rundbriefs wieder             Im Juni 2018 wurde Bischof António Mar-
                                                                                                    to durch Papst Franziskus zum Kardinal
tigkeit“ konnte man auf der zweiten Seite            Dann schenkten die Fischer von Caxinas,        erhoben. In der Augustausgabe jenes Jah-
der Ausgabe des 13. Novembers 2007, ein              die, nachdem sie einige Tage auf offenem       res konnten die Pilger alles über diesen
Monat nach der Einweihung der Kirche,                Meer trieben, gerettet werden konnten,         bedeutenden Tag erfahren. Die Pilger-
lesen.                                               der Lieben Frau von Fatima ein Rosen-          statue Nr. 1 Unserer Lieben Frau von Fa-
Im Jahr 2008 erhielt das Heiligtum einen             kranz. Die Ausgabe des 13. Februars 2012       tima reiste zum Weltjugendtag 2019. Der
neuen Rektor, der heutige Bischof von                berichtete darüber.                            Rundbrief des 13. Februars 2019 berichte-
Coimbra, Virgilio Antunes. Diese Nach-                                                              te über diesen historischen Moment.
                                                     Eineinhalb Jahre später, am 13. November
richt erschien als Titelblatt im Rundbrief,          2013, berichtete das Titelblatt über den       Am 13. Mai 2020 las man im Rundbrief
so dass die Leser dem neuen Rektor des               Besuch der Statue Unserer Lieben Frau          über eine in der Welt beispiellos erlebte Si-
Heiligtums auch ein Gesicht zuordnen                 von Fatima im Vatikan, wohin sie auf Bit-      tuation, die auch in Fatima Konsequenzen
konnten. Dieselbe Ausgabe berichtete auf             ten von Papst Franziskus im Oktober jenes      hatte. Zum ersten Mal in seiner 102-jäh-
Seite 3 über die Anerkennung durch den               Jahres reiste.                                 rigen Geschichte erlebte das Heiligtum die
Vatikan des Dekrets zum Auftakt des Se-                                                             großen Feierlichkeiten ohne die physische
ligsprechungsprozesses von Schwester                 Am 13. Mai 2014 informierte der Rund-          Anwesenheit von Pilgern. Die Messfeiern
Lucia.                                               brief Fatima Licht und Frieden über den        wurden durch die sozialen Netzwerke in
                                                     Besuch der Pilgermadonna in den portu-         alle Welt übertragen.
Das Jahr 2009 war das Startjahr der Live-            giesischen kontemplativen Klausurklös-
übertragungen aus der Erscheinungska-                tern. Ein Jahr später las man: „Pilgerstatue   Im Jahr 2021 wird diese Veröffentlichung
pelle in der offiziellen Internetseite des           von Fatima bereist Portugal“.                  weiterhin über die bedeutendsten Augen-
Heiligtums von Fatima, was den Lesern                                                               blicke in Fatima und über die Marienver-
von Fatima Licht und Frieden in der Aus-             Kurz vor der Hundertjahrfeier und bereits      ehrung auf der ganzen Welt berichten,
gabe des 13. Februars 2009 mitgeteilt wur-           mit dieser speziellen Zeit, die mit der Hei-   aber in einem digitalen Format, das mit
de.                                                  ligsprechung der seligen Kinder Francisco      nur einem Klick aufgerufen werden kann:
                                                     und Jacinta Marto noch größere Segen mit       www.fatima.pt.
2010 war das Jahr des Besuchs von Papst
                                                     sich brachte als Titelblatt, verkündete Bi-
Benedikt XVI. in Portugal. Die Maiaus-
                                                     schof António Marto in der Maiausgabe
gabe des Rundbriefs Fatima Licht und
Frieden, eine Spezialausgabe, enthielt alle          2015, dass der Heilige Vater Fatima be-          Nr. 1, 13. Mai 20 0 4 – 40 0 0 Exempla-
Details dieses historischen Moments und              suchen wolle. Der Bischof hatte mit dem          re
erschien von daher ausnahmsweise erst                Heiligen Vater am 25. April 2015, wäh-
am 31. Mai 2010.                                     rend einer Privataudienz, gesprochen.            N. 68, 13. Februar 20 21 – 12 0 0 0 Ex-
                                                     Im selben Jahr widmete sich der Leitarti-        emplare
Die Ausgabe des 13. Februars 2011 stell-
te das Logo der Hundertjahrfeier der Er-             kel der Augustausgabe dem Friedensthema
                                                     und sprach über die Geste der Mönchin-           Die letzte Ausgabe wurde in 169
scheinungen vor. Seite 4 berichtete über                                                              Länder verschickt.
Luis Urzúa, einer der 13 chilenischen                nen des Klosters in Qara, Syrien, die dem
Minenarbeiter, die am 13. Oktober 2010,              Heiligtum von Fatima 3 Kugeln und ein
                                                                                                      Die Länder mit der größten An-
nachdem sie 2 Monate lang verschüttet                Taschentuch als Zeugnis des Märtyrertods
                                                     von drei Christen überreichten.                  zahl an Abonnenten sind Brasi-
waren, gerettet wurden und der später                                                                 lien, Italien, Portugal, USA und
nach Fatima pilgerte.                                Im Jubiläumsjahr der Engelserscheinun-           Spanien.
Am 13. Mai 2011 erfuhren die Leser des               gen berichtete die Ausgabe des 13. Mai
Rundbriefs, dass der Priester Virgilio               2016 über die Feierlichkeiten dieses wich-       Der Kontinent mit der größten
Antunes von dem neu ernannten Rektor                 tigen Datums. In jenem Jahr gab es eine          Anzahl an Abonnenten ist Europa.
Carlos Cabecinhas ersetzt wurde. In die-             bedeutende Veränderung im Rundbrief,
ser Ausgabe wurde auch, zum ersten Mal,              die in der Ausgabe am 13. November 2016          Die meistgelesene Sprache ist Eng-
den Pilgern gezeigt, wie man den Engels-             zu sehen war: der Rundbrief vergrößerte          lisch.
erscheinungen gedachte.                              sich von 8 auf 12 Seiten. Die Februaraus-
Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben - Santuário de Fátima
4         FÁTIMA LUZ E PAZ         2021.02.13

  Heiligtum von Fatima stimmt Aktivitäten
  der kommenden drei Jahre mit der Vorbereitung
  des Weltjugendtags in Lissabon ab
  Das neue Pastoraljahr hat als Thema „Preiset den Herrn, der die Schwachen
  aufrichtet“ und stellt die Botschaft von Fatima als Ausdruck der Fürsorge
  Gottes für eine leidende Menschheit dar / Carmo Rodeia

Das Thema des neuen Pastoraljahrs führt zu einem Erleben der Pandemie mit der Hoffnung im Horizont
Das Heiligtum von Fatima wird die pastora-          die am 28. November online stattfand. Der        „Wie Maria, Träger der Freude und der Lie-
len Aktivitäten der kommenden drei Jahre            Rektor des Marienheiligtums sagte, dass die      be“ ist das Thema des neuen Trienniums des
mit der Vorbereitung des Weltjugendtags,            „unvorhergesehene Pandemiesituation eine         Heiligtums von Fatima, das „als Horizont die
der für 2023 in Lissabon geplant ist, in Ein-       tiefgreifende pastorale Herausforderung dar-     Durchführung des Weltjugendtags 2023“,
klang bringen, sowie auf die neuen pastoralen       stellt, welche allgemein im Leben und im         ein internationales Ereignis in Lissabon, hat.
Herausforderungen, welche die Pandemie mit          Handeln des Heiligtums berücksichtigt wer-       „Dieses Thema schließt das marianische Ele-
sich bringt, eingehen: „Uns allen ist bewusst,                                                       ment, das dem Heiligtum eigen ist, die Ebene
                                                    den muss“. „Es ist wichtig, die Botschaft von
dass das kommende Jahr noch tief von dieser                                                          der Mission, des Aufbruches, der Freude und
                                                    Fatima auch als einen Ausdruck von Gottes
Pandemie geprägt sein wird und wir noch mit                                                          der Liebe als Inhalte des Evangeliums Jesu
vielen Schwierigkeiten auf verschiedensten          Sorge um eine leidende Menschheit zu sehen.      Christi ein“, betonte der Rektor. Dr. Carlos
Ebenen konfrontiert sein werden. Doch wir           Die Aufforderung der Botschaft von Fatima,       Cabecinhas erläuterte, dass das Heiligtum
glauben, dass die Botschaft von Fatima eine         die Erfahrung der Begegnung mit Gott zu          auf die von Papst Franziskus für die Vorbe-
Botschaft der Hoffnung und der Ermutigung           vertiefen, impliziert notwendigerweise das       reitung des Weltjugendtags vorgeschlage-
ist“, so Carlos Cabecinhas während der Vor-         christliche Zeugnis und die Bereitschaft, in     nen Themen eingegangen ist, um „mit dem
stellung des neuen Pastoraljahrs 2020/2021,         Mission aufzubrechen“, fuhr er fort.             Vorbereitungsweg vollkommen in Einklang
Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben - Santuário de Fátima
2021.02.13          5
                                                                                                    lädt, den Sinngehalt zu verkünden und anzu-
                                                                                                    bieten, den der christliche Glaube und darin
                                                                                                    auch die Botschaft von Fatima angesichts der
                                                                                                    Erfahrung menschlicher Zerbrechlichkeit
                                                                                                    schenken kann.
                                                                                                    Fatima stellt sich von daher „als Botschaft und
                                                                                                    als Ort der Hoffnung dar, die der Erfahrung
                                                                                                    menschlicher Zerbrechlichkeit und mensch-
                                                                                                    lichen Leidens ein Sinn anbietet“. Die heili-
                                                                                                    gen Hirtenkinder werden dabei „als Modelle
                                                                                                    beim Prozess der Sinnfindung im Leiden wie
                                                                                                    auch in der Fürsorge für andere Leidende“
                                                                                                    dargestellt.
                                                                                                    Das Thema des neuen pastoralen Jahres be-
                                                                                                    gründet sich auf den biblischen Satz aus dem
                                                                                                    Lukasevangelium: „Junger Mann, ich sage
                                                                                                    dir: Steh auf!“ (Lk 7,14), der uns zu einem
                                                                                                    Horizont der Hoffnung hinführt, obgleich
                                                                                                    der unruhigen Tage, erklärte Rektor Carlos
                                                                                                    Cabecinhas, und hob dabei die Gegenwart
                                                                                                    Gottes und seine Anteilnahme bezüglich der
                                                                                                    Geschichte jedes Einzelnen und der gesamten
                                                                                                    Menschheit hervor.
                                                                                                    „Dieses Thema ist eine Einladung, diese Zu-
                                                                                                    sage anzunehmen und auszustrahlen, belebt
                                                                                                    durch jenen Horizont der Hoffnung, der
                                                                                                    durch das Ereignis von Fatima erneut bekräf-
                                                                                                    tigt wird“, sagte der Priester. Er hob außer-
                                                                                                    dem den Rückgriff auf die „Erinnerungen der
                                                                                                    Schwester Lucia“ hervor, insbesondere die
                                                                                                    Erscheinung im Juni 1917 in der Cova da Iria,
                                                                                                    als die Muttergottes versprach, sie niemals
                                                                                                    im Stich zu lassen: „Leidest du sehr? Lass dich
                                                                                                    nicht entmutigen. Niemals werde ich dich
                                                                                                    verlassen, mein Unbeflecktes Herz wird deine
                                                                                                    Zuflucht sein“ (Vierte Erinnerung).
                                                                                                    Für das Erlebnis dieses neuen dreijährigen
                                                                                                    pastoralen Zyklus, und vor allem für das
                                                                                                    laufende Pastoraljahr, hat das Heiligtum ver-
                                                                                                    schiedene Hilfsmaterialien vorbereitet, wie
                                                                                                    das Plakat und andere grafische Hilfsmittel,
                                                                                                    die an das diesjährige Leitmotiv des Heilig-
                                                                                                    tums erinnern sollen; einen katechetischen
                                                                                                    Text, der das Thema auf den Tafeln der Sei-
                                                                                                    tengänge des Gebetsareals aufnimmt und
                                                                                                    einen Leitfaden für das Gebet als Angebot an
                                                                                                    die Pilger für das gesamte Triennium, das ab
                                                                                                    Ostern verfügbar ist.
                                                                                                    Auf der Ebene der Fortbildung und der Refle-
zu sein“, aber auch, weil diese Themen eine         durch die Pandemie entstanden ist, ergeben“,    xion werden das Theologisch-Pastorale Sym-
Reflexion über die „Merkmale der gegenwär-          sowie „der Wunsch“, die Pastoral des Heilig-    posium und ein Zyklus von thematischen
tigen Zeit darstellen, welche dazu führen, die      tums auf den Prozess der Vorbereitung auf       Begegnungen in der Basilika Unserer Lieben
kommenden drei Jahre, vor allem aber das            den Weltjugendtag „abzustimmen“.                Frau vom Rosenkranz hervorgehoben.
erste Jahr, als Wegweiser für die pastoralen                                                        Auf kultureller Ebene wird die große Orgel
                                                    Die Botschaft von Fatima „als Aufruf zur Be-
Entscheidungen des Heiligtums von Fatima                                                            der Basilika Unserer Lieben Frau vom Ro-
                                                    kehrung“ zu bekräftigen und die Hilfe zu ver-
zu sehen“.                                                                                          senkranzes im Laufe des Jahres verschiedene
                                                    bessern, die den Pilgern gegeben wird, um
Das Heiligtum stellte fünf Hauptziele für die-      diese zu leben; die Botschaft von Fatima als    musikalische Aufführungen darbieten.
ses Triennium auf, dessen gemeinsamer Ho-           frohe Nachricht Gottes aufzunehmen und          Die temporäre Ausstellung „Die Gesichter
rizont „der Versuch der Erkennung von neu-          weiterzugeben; sowie das Heiligtum zu einem     von Fatima: Antlitze einer spirituellen Land-
en Herausforderungen für die Interpretation         Ort zu machen, an dem Pilger in Situationen     schaft“, mit der Besonderheit, dass sie einige
und die Verkündigung der Botschaft von Fa-          der Zerbrechlichkeit und des Leidens aufge-     bedeutende Stücke aus der Dauerausstellung
tima ist, die sich aus der aktuellen kulturellen,   nommen werden können, sind die Hauptziele       dieses Heiligtums integriert, stellt ein weite-
wirtschaftlichen und sozialen Situation, die        eines Trienniums, das im Jahr 2021 dazu ein-    res Angebot dar.
Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben - Santuário de Fátima
6         FÁTIMA LUZ E PAZ         2021.02.13

Die Ausstellung „Die Gesichter von Fatima: Antlitze einer
spirituellen Landschaft“ kann bereits im Untergeschoss
der Basilika zur Heiligsten Dreifaltigkeit besucht werden
Von der Erscheinung und der Botschaft ausgehend, welche die Liebe Frau in der Cova da Iria hinterließ,
erzählt die Ausstellung die Geschichte von Fatima anhand verschiedener Gesichter / Cátia Filipe

Die Geschichte des Wachstums des Heiligtums ist mit den Handlungen der Bischöfe und der Rektoren verbunden

Die neue temporäre Ausstellung „Die Ge-            und Frieden. „In einer Zeit, in der wir alle        das von ihnen eingegangene Engagement
sichter von Fatima: Antlitze einer spiritu-        verdeckte Gesichter aufweisen, schien es            in der Verbreitung der Botschaft, die von
ellen Landschaft“ kann bereits im Convivi-         uns angemessen, die Gesichter von Fatima            der Lieben Frau an die Hirtenkinder wei-
um des Hl. Augustinus, im Untergeschoss            zu betrachten: diese sind, durch verschie-          tergegeben wurde, vorgestellt.
der Basilika zur Heiligsten Dreifaltigkeit,        dene Arten und Weisen des Handelns und
                                                   des Denkens, das Antlitz einer Geschichte           Indem das Heiligtum als Wallfahrtsort
besucht werden.
                                                   der Hoffnung, welche der Welt seit über             dargestellt wird, zeigt die Ausstellung die
In dieser Zeit der Pandemie, welche die            einem Jahrhundert Mut gibt“, erklärte der           Gesichter, die Fatima aus dem Blickwin-
ganze Menschheit dazu anleitet, über ihre          Direktor des Museums des Heiligtums von             kel des Glaubens, des Baus und der Kultur
eigene Befindlichkeit nachzudenken, be-            Fatima.                                             errichtet haben und schließt auch die Be-
weist die Ausstellung ihre Aktualität in                                                               trachtung derjenigen nicht aus, die jahre-
ihrer Reflexion über Tod und Leben als             Von der Erscheinung und der Botschaft               lang als Kritiker und Gegner von Fatima
lichtvolle Augenblicke der Pilgerreise des         ausgehend, welche die Liebe Frau in der             agierten.
Menschen in der Welt.                              Cova da Iria hinterließ, erzählt die Aus-
                                                   stellung die Geschichte von Fatima anhand           Die Ausstellung ist in zwei Teile gegliedert:
In einem besonderen Moment unserer                 verschiedener Gesichter, die diese geprägt          „Im ersten, eher faktischen Teil sind die re-
Geschichte „war es unser Anliegen, dass            haben und dessen Identität in dieser Zeit           levanten Gesichter von Fatima zu sehen,
diese Ausstellung zu einem Zeichen der             der Unsicherheit, in welcher Masken die             konkrete Personen, die diesen Ort errich-
Hoffnung für diejenige, die diese besu-            menschlichen Gesichter verhüllen, zur               tet haben. Der zweite Teil zeigt konkrete,
chen, werden würde“, so der Kurator der            Hoffnung führt. Durch die Darstellung               jedoch spirituelle Physiognomien, mit den
Ausstellung Marco Daniel Duarte in einem           von konkreten Handlungen der Protago-               theologischen Grundlagen, die von Fatima
Gespräch mit der Zeitschrift Fatima Licht          nisten von Fatima werden ihre Arbeit und            aus spürbar sind, die zu einer kontemplati-
Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben - Santuário de Fátima
2021.02.13        7

Die Ausstellung stellt eine Verbindung zwischen Fatima und den großen Fragen der Menschheit her

ven und sehr ansprechenden Besichtigung             Der zweite Teil der Ausstellung enthält           „Die Ausstellung ist das Ergebnis einer be-
führen“, so Marco Daniel Duarte.                    einen den Glauben und das Gebet anspre-           trächtlichen Forschungsarbeit, welche die
                                                    chenden Weg, der den Besucher dazu her-           Untersuchung vieler Archiv- und biblio-
Der erste Teil, der das erste Jahrhundert           ausfordert, sich über sein eigenes mensch-
von Fatima abdeckt, stellt die relevanten                                                             graphischer Dokumente implizierte, um
                                                    liches Dasein zu befragen, in einer Art           die Gesichter von Fatima zu finden. Sie
Gesichter der Geschichte der Cova da Iria           Spiegelwirkung, welche die konkrete Rea-
vor, angefangen bei den drei Hirtenkin-                                                               alle hätten längst ausführliche Biographien
                                                    lität in der wir leben, mit der Sehnsucht         verdient, die durch diese Ausstellung an-
dern. „Die Gesichter von Francisco, Jacinta         nach Beziehung zur Transzendenz kon-
und Lucia, die an der Mauer ihres Heimat-                                                             gestoßen werden können und deswegen
                                                    frontiert. Den Pilgern wird hierbei eine          wird die Ausstellung Neuigkeiten mit sich
dorfes befestigt sind – und wahrhaftig die          herausragende Rolle zugesprochen, denn
ersten Gesichter von Fatima darstellen                                                                bringen“, sagte der Kurator der Ausstel-
                                                    „alle Pilger von Fatima haben ein Gesicht
-, eröffnen die Ausstellung. Es folgen die          und einen Namen“.                                 lung, Marco Daniel Duarte.
„Förderer der Inhalte einer Geschichte, die                                                           Die Ausstellung „Die Gesichter von Fati-
weit verbreitet werden musste“, wie Aveli-                                                            ma“ befolgt alle Normen zum Arbeits- und
no de Almeida, Judah Bento Ruah, Manuel                                                               Gesundheitsschutz, die in dieser Zeit der
Nunes Formigão, Ludwig Fischer, João de
                                                                                                      Pandemie erforderlich sind, und wird den
Marchi, Johannes Paul II, Ludwig Kondor,
                                                                                                      Notfallplan, den das Heiligtum von Fatima
und weitere. Der Besucher kann ebenfalls
die Gesichter der Bischöfe und der Rek-                                                               in Kraft gesetzt hat, voll und ganz respek-
toren betrachten, welche die Geschichte                                                               tieren, der sich aus den Richtlinien des
dieses Ortes im Laufe eines Jahrhunderts                                                              nationalen Gesundheitsamtes für Museen
begleitet haben.                                                                                      und Ausstellungsräume und den Richt-
                                                                                                      linien der portugiesischen Bischofskonfe-
Die Ereignisse in der Cova da Iria ließen                                                             renz ergibt.
auch Zweifel und Gegenwind aufkommen.
Auch die Gesichter der „Gegner“ von Fati-                                                             Die ausgestellten Stücke gehören zum
ma, wie Artur de Oliveira Santos oder To-                                                             größten Teil zum Bestand des Heiligtums
maz da Fonseca sind Teil der Ausstellung.                                                             von Fatima, sowie zum Azulejo-Museum,
                                                                                                      dem Museum von Aveiro und dem Kreis-
José Galamba de Oliveira, Luciano Coelho                                                              museum Póvoa do Varzim, und zu priva-
Cristino oder Joseph Ratzinger sind einige                                                            ten Archiven und Bibliotheken.
der Forscher, die in der Besichtigung zu
sehen sind, sowie diejenigen, „die der Bot-                                                           Die Ausstellung ist bis zum 15. Oktober
schaft die Ästhetik verliehen“ haben, wie            Diese Ausstellung ist bis zum 15. Oktober 2022   2022 geöffnet und kann während dieser
José Ferreira Thedim.                                für die Besucher offen                           zwei Jahre kostenlos besucht werden.
Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben - Santuário de Fátima
8         FÁTIMA LUZ E PAZ          2021.02.13

Fatima-Weltapostolat in Panama veranstaltet Online-Aktivitäten,
um so die Gläubigen in dieser Zeit der Pandemie zu erreichen
Eine Kopie der Erscheinungskapelle wird gerade in diesem lateinamerikanischen
Land errichtet / Jugendseelsorge des Fatima-Weltapostolats Panama

Jede Reise der Pilgermadonna ist ein Moment der Hoffnung für denjenigen, der sie empfängt

Das Fatima-Weltapostolat in Panama,                 ein aktuelles, aber der Muttergottes ge-       durch Zoom- oder Youtube-Livesendun-
das sich der Verbreitung der Botschaft              weihtes Leben zu führen. Nachdem die           gen (AMF Panama TV) jungen Menschen
Unserer Lieben Frau des Rosenkranzes                Erlaubnis für den Bau einer Kopie der Er-      und dem Publikum allgemein die Bot-
von Fatima widmet, hat mit der Erstel-              scheinungskapelle in unserem Land erteilt      schaft von Fatima näherbringen.
lung verschiedener Inhalte für die sozialen         wurde, nahmen wir auch die monatliche          Wir führen weiterhin die Sühneandacht
Netzwerke eine bedeutende Arbeit geleis-            Sendung „Camino a la Capelina” in das          der Ersten Samstage an das Unbefleckte
tet, um so die Botschaft von Fatima einer           Programm auf, während welcher wir den          Herz Mariens, sowie Anbetungsstunden
größtmöglichen Anzahl von Gläubigen                 Baufortschritt dokumentieren, sowie über       für Kinder und Jugendliche durch, die
näherzubringen.                                     die Geschichte und die Errichtung der ur-      live durch unsere verschiedenen Plattfor-
Mit Kanälen auf Instagram (@amfatimap-              sprünglichen Kapelle berichten.                men übertragen werden, Dabei erhalten
ty) und Seiten auf Facebook (Apostolado             Als Ergebnis des weltweiten Fortschritts       wir Unterstützung durch unseren geist-
de Fátima Panamá) konnten wir während               wurde die Nutzung dieser technischen           lichen Leiter, P. Samuel Álvarez. Die Ju-
dieser Zeit der Pandemie die graphischen            und digitalen Medien verstärkt, so dass        gendseelsorgegruppe arbeitet außerdem
Leitlinien vereinheitlichen und regelmä-            die Botschaft von Fatima durch neue            mit verschiedenen anderen Gruppen der
ßigere Publikationen erstellen, die zum             Wege verbreitet werden kann. Um unsere         Erzdiözese wie die Gesundheitsseelsorge,
Hauptinstrument für die Verbreitung un-             Reichweite nochmal zu vergrößern, wur-         das Päpstliche Missionswerk, das Kinder-
serer Aktivitäten wurden.                           den ein Youtube-Kanal (AMF Panama              missionswerk und die Jugendseelsorge
Wir erhielten die Möglichkeit, wöchent-             TV), sowie ein Zoom-Konto eröffnet. Mit        zusammen, indem gemeinsam der Rosen-
lich an einem Programm des nationalen               Hilfe dieser beiden Plattformen verstärk-      kranz gebetet wird und die verschiedenen
katholischen Fernsehsenders FéTv, mit               ten wir die Interaktivität unserer verschie-   digitalen Plattformen geteilt werden.
dem Namen „Ein neues marianisches                   denen Aktivitäten, do dass diese trotz der     All diese Initiativen und Instrumente füh-
Pfingsten“, mitzuwirken, wo wir unseren             Pandemie weitergeführt werden konnten.         ren zu einer größeren Verbreitung der
Zuschauern mitteilen, was die Liebe Frau            Die Jugendseelsorgegruppe des Fatima-          Botschaft Unserer Lieben Frau, die zu
uns mit ihrer Botschaft lehren möchte               Weltapostolats stellte einen Zeitplan mit      einem Leuchtturm der Hoffnung inmitten
und wie wir diese leben können, um so               monatlichen Katechese-Einheiten auf, die       dieser Zeit der Pandemie wird.
Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben - Santuário de Fátima
2021.02.13              9
Statue der Pilgermadonna von Fatima bringt Hoffnung
in Zeiten der Pandemie
15 Reisen in Portugal, Spanien, Italien, Nicaragua, Argentinien, Brasilien, Burkina Faso
und Chile sind bereits geplant / Carmo Rodeia und Cátia Filipe
Nach verschiedenen Verschiebungen
und Stornierungen aufgrund der Coro-
navirus-Pandemie, sind momentan um
die 15 Reisen der Pilgermadonna von
Fatima in Portugal, Spanien, Italien, Ni-
caragua, Argentinien, Brasilien, Burkina
Faso und Chile vorgesehen.
Die große Neuigkeit ist der Besuch der
Pilgerstatue Nr. 8 in der Diözese Kaya,
Burkina Faso. Diese Reise war bereits
für 2020 geplant, musste aber aufgrund
der Pandemie auf Januar 2021 verscho-
ben werden.
Weitere Besuche finden in Lateinameri-
ka statt.
Die Pilgerstatue Nr. 6 befindet sich
seit Januar 2020 in Nicaragua, zu einer
Rundreise, die durch neun Diözesen und
circa 360 Gemeinden führt. Dieser Be-
such wird bis zum Juli 2021 verlängert
werden, auch nach Ende des Mariani-
schen Jubiläums des Landes, das Papst
Franziskus entschieden hat. Diese Rei-
se ist eine der bedeutendsten aufgrund
                                            Die Pilgermadonna von Fatima wurde während der Vigil des Weltjugendtags 2019 von den Jugendlichen
der anhaltenden Kriegssituation, die im     des Fatima-Weltapostolats Panama getragen
Land herrscht und weil es das erste Mal
ist, dass eine Pilgermadonna von Fatima
in jenes Land Zentralamerikas reist, auch   einer Rundreise, die vom Marienverein              seziel, die Daten stehen noch nicht fest.
wenn dieser Wunsch seit 1982 präsent        Messaggio di Fátima in Italien organi-
                                                                                               Die Pilgerstatue Nr. 13 ist im Juni in
ist. Aus Gründen, die der Kirche fern       siert wird.
                                                                                               Miami, USA, auf Bitten der Vereinigung
sind, fand damals der Besuch nicht statt.   Die Gemeinden Alhandra und S. João dos             Servants of the Pierced Hearts of Jesus
Pilgerstatue Nr. 7 befindet sich seit Ap-   Montes der Diözese Lissabon empfan-                and Mary.
ril 2019 in Argentinien. Diese Rundreise    gen die Pilgerstatue Nr. 5 im Mai. Diesel-
                                                                                               Diese Planung mit den verschiedenen
wird 2021 durch verschiedene Gemein-        be Statue besucht dann, zwischen dem 5.
                                                                                               Reisen der Pilgermadonna von Fatima
den des lateinamerikanischen Landes         und dem 15. September, die Gemeinden
                                                                                               kann, aufgrund der weltweiten Pande-
fortgeführt.                                Unserer Lieben Frau der Schmerzen in
                                                                                               mie, noch Änderungen erleiden.
                                            Fortaleza, Brasilien.
Pilgermadonna Nr. 2 reist, vom 1. Mai                                                          Gemäß den Anweisungen von Schwes-
bis zum 10. Juni, in die Gemeinden          Pilgermadonna Nr. 9 wird zwischen dem
                                                                                               ter Lucia angefertigt, wurde die erste Pil-
Botão, Brasfemes, Souselas und Torre de     1. und dem 15. Mai in die italienischen
                                                                                               gerstatue Unserer Lieben Frau von Fa-
Vilela, in der Diözese Coimbra. Die Ge-     Gemeinden Torrita di Siena und Mon-
                                                                                               tima vom Bischof von Leiria geschenkt
meinde Roliça, Diözese Lissabon, emp-       tefollonico, Toskana, in den Diözesen
                                                                                               und feierlich am 13. Mai 1947 durch den
fängt diese Statue dann zwischen dem        Montepulciano-Chiusi-Pienza, reisen.
                                                                                               Erzbischof von Évora gekrönt. Seitdem
15. und dem 30. Juni.                       Auch Pilgermadonna Nr. 10 wird, auf
                                                                                               bereiste die Statue, zusammen mit einer
                                            Bitten des Fatima-Weltapostolats der
Die Pilgerstatue Nr. 3 wird die Ge-                                                            Botschaft des Friedens und der Liebe, be-
                                            Lombardei, in Mailand, von Ostern bis
meinde Unserer Lieben Frau des Ro-                                                             reits einige Male die ganze Welt.
                                            Ende Juni Italien bereisen.
senkranzes von Fatima in Sumaré, São                                                           Um den vielen Bitten weltweit eine Ant-
Paulo, Brasilien, vom 1. Mai bis zum 13.    Die Pilgermadonna Nr. 11 reist vom 1.
                                                                                               wort geben zu können wurden in der
Oktober besuchen. Zwischen April und        Mai bis Ende des Monats in das Erzbis-
                                                                                               Zwischenzeit weitere Kopien der ersten
August besucht Pilgerstatue Nr. 4 ver-      tum von Guadalupe, in Toledo, Spanien,
                                                                                               ursprünglichen Pilgerstatue angefertigt,
schiedene Diözesen in Italien, während      Pilgermadonna Nr. 12 hat Chile als Rei-            die nun dreizehn an der Zahl sind.
Fatima Licht und Frieden wird von nun an eine digitale Ausgabe haben - Santuário de Fátima
10        FÁTIMA LUZ E PAZ          2021.02.13

Rektor des Heiligtums von Fatima sagt, dass “wir
in diesem Kontext der Pandemie dazu aufgefordert
sind, gut auf die menschliche Fragilität zu achten“
Die monatliche Wallfahrtsmesse im Januar wurde in der Basilika zur Heiligsten
Dreifaltigkeit von Carlos Cabecinhas präsidiert / Cátia Filipe
                                                                      trauen, denn Gott kennt unsere Schwächen und verfolgt
                                                                      aufmerksam unser Leid und die Liebe Frau ist gekommen,
                                                                      um uns dies hier zu versichern“.
                                                                      „In einer in Schatten getauchten Welt, in einem der drama-
                                                                      tischsten Momente der Geschichte, 1917, brachte die Liebe
                                                                      Frau eine Botschaft der Hoffnung, sowie einen starken Auf-
                                                                      ruf zu Vertrauen, die nicht nur für jenes Jahr galten, sondern
                                                                      100 Jahre später weiterhin vollkommene Gültigkeit besit-
                                                                      zen“, so der Rektor in einem Moment, „in welchem wir auch
                                                                      heute schwierige Zeiten erleben“.

                                                                      Die Messfeier fand aufgrund der Pandemie inmitten der Beschränkungsmaßnahmen statt

                                                                      „Wir starten in das neue Jahr mit großem Zögern und einer
                                                                      großen Unsicherheit aufgrund der Pandemie, die wie gerade
                                                                      erleben und die uns auf radikale Weise einengt und wir be-
                                                                      reiten uns gerade auf eine neue Zeit allgemeiner Einschrän-
                                                                      kungen vor“, sagte er.
                                                                      Das Jahr 2021 begann „mit genau diesen starken Beschrän-
                                                                      kungen. Und so bringt uns heute die Liebe Frau, die glän-
                                                                      zender als die Sonne ist, Hoffnung, sie versichert uns, dass
                                                                      wir nicht alleine sind, dass Gott uns nicht vergisst und uns
                                                                      nicht verlässt“.
Die erste Monatswallfahrt im Jahr 2021 betonte die Bedeutung          Die Botschaft der Muttergottes „an diesem Ort ist eine Bot-
der Muttergottes                                                      schaft der Hoffnung und ein Aufruf zum Vertrauen, selbst
                                                                      inmitten der Schwierigkeiten, die wir heute durchleben“.
Die monatliche Wallfahrtsmesse im Januar wurde in der Basilika
zur Heiligsten Dreifaltigkeit vom Rektor des Heiligtums von Fa-       Auf das Thema dieses Pastoraljahrs zurückgreifend – „Prei-
tima, Carlos Cabecinhas, präsidiert.                                  set den Herrn, der die Schwachen aufrichtet“ -, sprach der
                                                                      Priester über den Pandemiekontext, in welchem „wir aufge-
Von der Liturgie ausgehend sprach der Priester über den Appell        fordert sind, gut auf die menschliche Fragilität zu achten, auf
„Gott zu vertrauen“ und forderte dazu auf, „die Botschaft von Fa-
tima als Zeugnis dieser Güte Gottes in Bezug auf uns alle zu sehen    unsere Schwäche, aber auch auf die Schwäche derjenigen, die
und Maria als diejenige, die wir imitieren sollen, zu betrachten“.    an unserer Seite sind. Wir sind zur Solidarität aufgefordert”.
„Maria ist die mit der Sonne umgekleidete Frau, im Himmel ver-        „Wir glauben fest daran, dass Gott uns die Leiden und die
herrlicht und die Liebe Frau vergisst diejenigen nicht, die ihrer     Schmerzen nicht in verzweifelter Einsamkeit erfahren lässt“,
mütterlichen Liebe anvertraut wurden, sie vergisst uns, die wir       erklärte er.
auf der Erde wandeln, nicht“, sagte Carlos Cabecinhas. Er erklär-     „Wir glauben daran, dass Gott unsere Schwäche, unsere Sor-
te, dass „selbst in dieser heutigen, schweren Zeit sie unsere Hoff-   gen und Leiden kennt und uns zu aller Zeit, vor allem aber
nung ermutigt und unser Vertrauen bekräftigt“.                        in diesen schwierigsten Momenten begleitet und uns Kraft
Die Botschaft von Fatima „ist ein energischer Aufruf zum Ver-         gibt, diese zu überwinden“, endete Carlos Cabecinhas.
2021.02.13      11
„Das ist es, was uns so oft fehlt: die Freude, Christ zu
sein und die Bekundung dieser Freude”, so der Rektor
des Heiligtums von Fatima
Der Rektor Carlos Cabecinhas präsidierte die monatliche Wallfahrt im Dezember / Cátia Filipe
                                                                                                         wir momentan durchleben, kann diese
                                                                                                         Aufforderung als unpassend angesehen
                                                                                                         werden, doch der Aufruf zur Freude ist
                                                                                                         vor allem in diesem Moment notwen-
                                                                                                         dig und er macht Sinn“, so der Rektor.
                                                                                                         Und diese Aufforderung zur Freude
                                                                                                         inmitten der Schwierigkeiten mache
                                                                                                         Sinn, „nicht, damit für uns alles gut
                                                                                                         geht, sondern weil wir wissen, dass
                                                                                                         Gott uns nicht verlässt, vor allem in den
                                                                                                         Momenten, in denen wir von der Mut-
                                                                                                         losigkeit eingenommen werden“.
                                                                                                         „Weihnachten zu feiern hat genau die-
                                                                                                         se Bedeutung: zu wissen, dass Gott uns,
                                                                                                         unseren Schwierigkeiten und unseren
                                                                                                         Ängsten nahe ist“, sagte er.
                                                                                                         „Die Wege für den Herrn vorzuberei-
Die Adventszeit „ist von der Freude gekennzeichnet, zu wissen, dass der Herr nahe ist und in unserem     ten, sich auf Sein Kommen vorzuberei-
Leben gegenwärtig sein wird“                                                                             ten bedeutet auch, alles, was in unserem
                                                                                                         Leben nicht auf Christus deutet, was in
Der Rektor des Heiligtums von Fati-                   Herrn aufgerufen; Er ist nahe und lässt            unserem Leben kein Zeugnis von Ihm
ma, Carlos Cabecinhas, präsidierte die                uns in unseren Schwierigkeiten nicht               abgibt, zu entfernen. Und es ist wichtig,
monatliche Wallfahrt im Dezember in                   im Stich“.                                         unsere Freude über Seine Gegenwart in
der Basilika zur Heiligsten Dreifaltig-                                                                  unserem Leben zu zeigen. Das ist es, was
keit. Während der Messfeier wurden                    Gemäß Carlos Cabecinhas ist die Ad-                die Herzen derjenigen, die bei uns sind,
die Statuen des Jesuskinds, die die Pilger            ventszeit „von der Freude gekennzeich-             einfängt und berührt und das fehlt den
mitgebracht hatten, sowie vier Statuen                net, zu wissen, dass der Herr nahe ist             Christen oftmals – die Freude, Christ zu
des Jesuskinds, die während der Weih-                 und auf viele verschiedene Weisen in               sein und die Bekundung dieser Freude“
nachtszeit zur Verehrung benutzt wur-                 unserem Leben gegenwärtig sein wird.               endete Carlos Cabecinhas.
den, geweiht.                                         Je näher man Weihnachten kommt,                    Diese Messfeier wurde durch die digita-
Ihn seinen Worten an die anwesenden                   desto eindringlicher wird diese Auffor-            len Medien des Heiligtums von Fatima
Pilger sprach der Geistliche über die                 derung“. „Aufgrund der Pandemie, die               übertragen.
Adventszeit als „Zeit der „gläubigen und
freudigen Erwartung“ auf das Kommen
des Herrn, „vor allem in der Liturgie
des dritten Adventssonntags, die diese
Aufforderung zur Freude ausdrückli-
cher erwähnt, denn der Herr ist nahe.
Freude, weil Er in unser Leben eintritt“.
„Der Grund unserer Freude ist das in
der Liturgie dieses Tages beinhaltete
Versprechen der Erlösung; der Aufruf
zur Freude begleitet die heutige Feier,
denn es handelt sich um die Freude, die
aus dem Glauben und dem Vertrauen
in Gott, aus der sicheren Nähe Gottes
quillt, denn der Horizont dieses Auf-
rufes ist die Ankunft des Herrn“, sag-
te er und fügte hinzu: „Deswegen sind
                                                       Am Freudensonntag werden die Statuen des Jesuskindes gesegnet
wir zur Freude über das Kommen des
12        FÁTIMA LUZ E PAZ           2021.02.13

Rektor des Heiligtums sieht Fatima-Botschaft als Mittel „des
Bewusstseins und der Bekräftigung der Kirchenzugehörigkeit“
Während der Monatswallfahrt im November, welche auch der Weihe der Basilika zur Heiligsten
Dreifaltigkeit gedachte, sprach Carlos Cabecinhas über das „Geheimnis der Kirche aus lebendigen
Steinen“ und bat um Verbundenheit zum Heiligen Vater durch das Gebet / Diogo Carvalho Alves

Pandemie führte zu einer reduzierten Pilger-Teilnahme an den Fatima-Feierlichkeiten

Am vergangenen 13. November, während                 bedeutet mit Papst Franziskus verbunden                sind. Deswegen bekräftigt sie unseren Sinn
der monatlichen Wallfahrtsmesse im No-               zu sein. Die Vergabe des Titels der Basilika           der Kirchenzugehörigkeit, vor allem durch
vember, in welcher man auch der Weihe                an diese Kirche zeigt diese spezielle Ver-             die Verbundenheit mit dem Heiligen Va-
der Basilika zur Heiligsten Dreifaltigkeit           bundenheit mit der Kirche Roms und mit                 ter. (…) Das Weihejubiläum dieser Basilika
gedachte, stellte der Rektor des Heiligtums          dem Heiligen Vater auf, was hier, in Fati-             zur Heiligsten Dreifaltigkeit zu feiern be-
von Fatima, Carlos Cabecinhas, in seiner             ma, von besonderer Bedeutung ist.“                     deutet das Versprechen der Einigkeit und
der Predigt, die Botschaft von Fatima als            Indem er das Papstprimat von Petrus als                der Verbundenheit mit dem Heiligen Va-
Mittel „des Bewusstseins und der Bekräfti-           Grundlage der Mission des Papstes in der               ter abzugeben, sein Papstamt anzunehmen
gung der Kirchenzugehörigkeit“ vor. Und              Kirche und sein Amt als Dienst hervorhob,              und für ihn zu beten“, endete er.
diese trete vor allem durch die Verbunden-           bat der Geistliche um eine durch das Ge-
heit mit dem Heiligen Vater auf.                                                                            Die Kirche zur Heiligsten Dreifaltigkeit
                                                     bet größere Nähe zum Heiligen Vater und
                                                     stellte die Botschaft von Fatima als Mittel            wurde am 12. Oktober 2007 durch den
Indem er auf das Jubiläumsdatum der Ba-
silika der Cova da Iria hinwies, sprach              des Bewusstseins und der Bekräftigung                  damaligen Staatssekretär des Vatikans
Carlos Cabecinhas über die Bedeutung des             der Kirchenzugehörigkeit vor, die vor al-              und Päpstlicher Legat von Papst Benedikt
„Geheimnisses der Kirche aus lebendigen              lem durch die Verbundenheit mit dem                    XVI., Kardinal Tarcísio Bertone, während
Steinen“ und stellte einige Beziehungen              Heiligen Vater auftritt: „Die Botschaft von            der Abschlussmesse des 90-jährigen Jubi-
zum verkündeten Wort auf.                            Fatima lässt uns bewusstwerden, dass wir               läums der Erscheinungen Unserer Lieben
                                                     diese lebendigen Steine der Kirche Gottes              Frau in Fatima geweiht.
Von der Idee ausgehend, dass jeder Christ
„Tempel und Herrlichkeit Gottes“ sei,
hob der Rektor des Heiligtums die Hoch-
achtung und Verantwortung hervor, die
dieses Bewusstsein mit sich bringen müs-
se: „Sowohl wenn wir uns als Glaubens-
gemeinschaft versammeln, als auch in der
Stille unseres Herzens, sind wir der Ort,
den Gott als Wohnung auserwählt hat.
Wir haben von daher die Ehre und die
Verantwortung, uns über Seine Freuden
zu freuen und mit der Untreue seiner Mit-
                                                      Die Botschaft von Fatima lässt uns bewusstwerden, dass wir lebendige Steine der Kirche sind
glieder zu leiden“, sagte er. „Kirche zu sein
2021.02.13   13
„Dieses Buch ist eine reife, konsistente und aktuelle
Synthese der Botschaft von Fatima, die uns eine
Strukturierung ihrer Inhalte gibt“
Im Innern des Lichtes. Ein Leitfaden, um die Botschaft von Fatima zu verstehen ist der
Titel von Schwester Angela Coelhos Buch / Cátia Filipe
                                                                                                            sive Art und Weise von den Inhalten der
                                                                                                            Botschaft bis hin zum Zeugnis der Hirten-
                                                                                                            kinder“.
                                                                                                            „Dieses Buch ist eine reife, konsistente
                                                                                                            und aktuelle Synthese der Botschaft von
                                                                                                            Fatima, die uns eine Strukturierung ihrer
                                                                                                            Inhalte gibt, uns eine globale Lektüre über
                                                                                                            das Fatima-Ereignis ermöglicht und uns
                                                                                                            ihre Aktualität in der heutigen Zeit zu Be-
                                                                                                            wusstsein bringt“, sagte der Rektor.
                                                                                                            Die Autorin selbst erklärte während der
                                                                                                            Eröffnung der Vorstellung, dass das Buch
                                                                                                            „lediglich eine möglichst simple Vorstel-
                                                                                                            lung für ein großes Publikum ist, das Inter-
                                                                                                            esse daran hat, zu erfahren, was Fatima für
                                                                                                            unser heutiges christliches Leben bedeuten
                                                                                                            kann“, ohne eine „theologische Strukturie-
                                                                                                            rung“ oder ein „akademisch bearbeiteter
                                                                                                            Text“ sein zu wollen.
                                                                                                            „Der hier vorgestellte Text ist das Ergebnis
Schwester der Allianz der Heiligen Maria systematisiert Kurs über die Fatima-Botschaft                      von ausgedehnten theologischen Lektüren
                                                                                                            und persönlichen Reflexionen, die oftmals
                                                                                                            als Grundlage für viele meiner Vorträge
Im Innern des Lichtes. Ein Leitfaden, um die          Das neue Buch ist, zum größten Teil, das              und Kurse, die ich im Dienste der Verbrei-
Botschaft von Fatima zu verstehen ist der Titel       Ergebnis ihrer jahrelangen pastoralen Ar-             tung der Botschaft von Fatima während
des Buches von Schwester Angela Coelho,               beit und vor allem ihrer Leitung von Kur-             der letzten zwanzig Jahre abhielt, dienten“,
von der Gemeinschaft der Allianz der Hei-             sen über die Botschaft von Fatima, eine In-           erklärt Schwester Angela Coelho in ihrem
ligen Maria, das am vergangenen 14. No-               itiative, welche das Heiligtum von Fatima             Vorwort, das mit ihren persönlichen Ein-
vember online von der Autorin selbst und              als Teil der siebenjährigen Vorbereitung              drücken beginnt, die sie während der Tref-
vom Rektor des Heiligtums von Fatima,                 der Hundertjahrfeier der Erscheinungen                fen mit Schwester Lucia hatte. Seit 2014 ist
Carlos Cabecinhas, vorgestellt wurde.                 von Fatima ins Leben gerufen hatte und                sie die Vize-Postulatorin für die Heiligspre-
„Dieses Buch ist das Werk einer gereiften             die immer noch als ein bedeutendes Hilfs-             chung dieser Seherin.
Reflexion, die im Laufe von über zwanzig              mittel für die Verbreitung der Botschaft              Das Buch Im Innern des Lichtes kann im
Jahren, in denen die Autorin damit be-                angesehen wird.                                       Buchladen und im Onlineshop des Heilig-
schäftigt war, die Botschaft von Fatima               Der angebotene Leitfaden führe uns in 12              tums https://store.fatima.pt/ erworben
durch Vorträge, Kurse und Katechesen in               Kapiteln „auf eine graduelle und progres-             werden.
Portugal und in anderen Ländern wie den
USA, Brasilien, Spanien oder Italien zu
verbreiten, vertieft wurde“, so Carlos Ca-
becinhas. „Die tiefe Kenntnis der Quellen
und der veröffentlichten Forschungsarbei-
ten ermöglicht einen unverfälschten und
aktuellen Blick auf die Botschaft, sowie auf
dessen verschiedene Aspekte“, fügte der
Priester hinzu. „Die Begeisterung in ihren
Worten spiegelt eine enorme Verehrung
der Muttergottes und der Heiligen Hirten-
kinder von Fatima wider, aber auch eine
große Liebe zum heiligen und treuen Volk
Gottes, welchem sie diese Verehrung und
Aktualität der Botschaft von Fatima durch
eine neue und wunderbare Sprache und
konkreten Vorschlägen, die in dieser Zeit
und in dieser Welt, die Gott uns anvertraut
hat, realisiert werden können, näherbringen
                                                       Die Buchvorstellung fand in den digitalen Netzwerken des Heiligtums von Fatima statt
möchte“.
14        FÁTIMA LUZ E PAZ          2021.02.13

„Leid und Tod können nicht eingeschränkt werden“
Messfeier für die Pandemieopfer versammelte 21 Bischöfe und nationale Autoritäten in Fatima
und gedachte an Ärzte und medizinisches Personal, Forscher und Pfleger / Carmo Rodeia

Präsident der Republik lobte das “vorbildliche” Verhalten der Kirche in der Zusammenarbeit mit den Gesundheitsbehörden

Die portugiesischen Bischöfe gedachten               „Die Pandemie, die die ganze Welt betrifft,           21 Bischöfe, darunter auch der Päpstliche
am vergangenen 14. November den Op-                  stellt uns vor dem sicheren Bewusstsein               Nuntius in Portugal, nahmen an dieser
fern der Pandemie während einer Mess-                der wertvollen Gabe, die das menschliche              Messfeier teil, sowie der Rektor des Hei-
feier in der Basilika zur Heiligsten Drei-           Leben und all unsere Kapazitäten darstel-             ligtums von Fatima, der Präsident der
faltigkeit, in Fatima, die von Bischof José          len, zeigt uns aber auch die Zerbrechlich-            Portugiesischen Republik, Marcelo Rebe-
Ornelas Carvalho präsidiert wurde.                   keit unseres individuellen Seins, unserer             lo de Sousa, der Premierminister António
                                                     sozialen, politischen, wirtschaftlichen und           Costa und weitere andere Personen öf-
Der Gottesdienst im Gedenken an die Fa-
                                                     wissenschaftlichen Errungenschaften, so-              fentlichen Lebens, die sich diesem Gebets-
milien, Ärzte und medizinisches Personal,
                                                     wie der Welt, die wir bewohnen“, fügte er             moment für die direkten und indirekten
Forscher und Pfleger für ihr „Engagement,
                                                     hinzu.                                                Opfer der Pandemie angeschlossen haben.
ihre Arbeit, Intelligenz und Selbstlosig-
keit“ wurde zu einem wahren Manifest des
Kampfes für das Leben, das „bedingungs-
los, verantwortungsvoll, großzügig und
kompetent“ verteidigt werden muss.
„Wenn wir aus dieser Epidemie lernen,
achtsam mit unseren Mitmenschen um-
zugehen und vereint zu sein, dann werden
wir denen, die von uns gegangen sind,
sowie denjenigen, die sie auf der letzten
Etappe ihres Lebens auf Erden begleitet
haben, gerecht“, so der Bischof von Setú-
bal.
Der gegenwärtige Präsident der portugie-
sischen Bischofskonferenz, Bischof José
Ornelas Carvalho, sagte außerdem, dass
die Krise gezeigt habe, dass “Leid und Tod
nicht eingeschränkt werden können. Nur
wenn sich alle vereinen, mit der Anstren-
gung und Verantwortung aller, können
wir eine für alle akzeptable Welt errich-
ten, in welcher wir achtsam miteinander
                                                      Die Messfeier war der Höhepunkt der Plenarsitzung der Portugiesischen Bischofskonferenz in Fatima
umgehen“.
2021.02.13       15
“Die Kultur der Achtsamkeit für den anderen und für die Schöpfung,
die in Gott ihr Modell findet, ist der einzige Weg, der uns zu dem
Frieden führen kann, den wir uns für das neue Jahr wünschen“
Das Heiligtum von Fatima feierte Weihnachten und Neujahr unter Beachtung aller Gesundheits
– und Arbeitsschutznormen, die im Notfallplan vorgesehen sind / Cátia Filipe und Diogo Carvalho Alves
                                                                                                   tag 2021 von Papst Franziskus eingehend,
                                                                                                   sprach der Priester über die Herausforde-
                                                                                                   rung, die der „Kultur der Achtsamkeit“ als
                                                                                                   Weg zum Frieden zugesprochen wird.
                                                                                                   Die Pandemie, die auf der Welt herrscht
                                                                                                   „hat einige unserer Sicherheiten, die wir als
                                                                                                   unerschütterlich ansahen, in Frage gestellt
                                                                                                   und hinterlässt eine Spur des Leidens, sei
                                                                                                   es aufgrund des Verlustes von lieben Mit-
                                                                                                   menschen, sei es wegen der aufgezwunge-
                                                                                                   nen Isolation, die vor allem so viele ältere
                                                                                                   Menschen trifft oder wegen der wirtschaft-
                                                                                                   lichen Schwierigkeiten, die Menschen in
                                                                                                   wahre Notsituationen bringt. Angesichts
                                                                                                   dieser Tatsachen muss man der Versu-
                                                                                                   chung der Gleichgültigkeit widerstehen“.
                                                                                                   Deswegen ist „füreinander Sorge zu tra-
                                                                                                   gen“ der Weg, den Papst Franziskus uns
                                                                                                   für dieses neue Jahr aufweist.
                                                                                                    „Diese Kultur der Achtsamkeit zeigt sich
                                                                                                   vor allem im Respekt der Würde jedes
Die Weihnachtsfeierlichkeiten wurden von der Verehrung des Jesuskinds gekennzeichnet               Menschen“, so Carlos Cabecinhas.
Das Heiligtum von Fatima feierte die                „Weihnachten zu feiern verpflichtet uns        „Diese Kultur der Achtsamkeit zeigt sich
Weihnachts- und Neujahrsgottesdienste               in unseren Beziehungen untereinander,          in der Suche des Allgemeinwohls und of-
unter Beachtung aller aufgestellten Ge-             vor allem in der Fürsorge um denjenigen        fenbart sich in der Solidarität“, erklärte
sundheits- und Arbeitsschutznormen, wie             an unserer Seite, der Hilfe braucht. Wenn      der Priester und wählte „Achtsamkeit“ zur
die eines sicheren physischen Abstands              Gott in Jesus Christus unsere Schwäche         „Herausforderung für dieses neue Jahr“ aus.
zwischen den Pilgern und dem verpflich-             annimmt, dann hat Sein Empfang folgende        Die Botschaft von Fatima „ist eine Bot-
tenden Mund-Nase-Schutz im gesamten                 Bedeutung: die Gleichgültigkeit angesichts     schaft des Friedens und lenkt uns zu die-
Heiligtumsbereich.                                  des Leids der anderen zu überwinden und        ser Kultur der Achtsamkeit, wie man gut
                                                    Bereitschaft zu zeigen, zu Unterstützern       am Lebenszeugnis der Hirtenkinder sehen
Während der Christmette hob der Rek-
                                                    und Helfern für die Schwäche derjenigen        kann, die immer um das Wohl, das sie an-
tor des Heiligtums, Carlos Cabecinhas, die
                                                    zu werden, die um uns sind, mit denen wir      deren tun wollten, besorgt waren, die sich
Aufopferung der Liebe hervor, die in der                                                           immer um die Ärmsten, aber auch um ihre
Fleischwerdung des Wortes gegenwärtig               leben oder Kontakt haben“, fuhr er fort.
                                                                                                   Familienangehörigen und Nachbarn küm-
ist und bat die Pilger darum, diese Zeit mit        Am Ende des Gottesdienstes fand die tra-
                                                                                                   merten, oder um die Pilger, die sie auf-
einer Haltung christlicher Brüderlichkeit           ditionelle Verehrung der Jesuskindstatue
                                                                                                   suchten und um Gebete für ihre Anliegen
zu leben.                                           statt, wobei jedoch eine Verbeugung das
                                                                                                   baten“.
„Weihnachten verkündet, dass wir von                traditionelle Küssen der Statue ersetzte.
                                                                                                   So „sind wir alle dazu herausgefordert, die-
Gott geliebte Männer und Frauen sind“,              „Wir feiern heute das Fest der Heiligen        ses Jahr, das nun beginnt, mit der Kultur
sagte er und führte die Idee der Existenz           Maria, der Muttergottes, diejenige, die den    der Achtsamkeit füreinander zu leben und
zweier Weisen, jemanden unsere Liebe zu             Plan Gottes mit einem ‚Ja‘ beantwortete        wenn wir im nächsten Jahr auf das Jahr
zeigen, aus dem Blickwinkel eines christ-           und so das Weihnachtswunder ermöglich-         2021 blicken und dieses als ein Jahr der
lichen Denkens weiter: die Gabe von Ge-             te“, sagte der Priester während der Mess-      Achtsamkeit ansehen können, dann wäre
schenken und die „anspruchsvollere“ Gabe            feier am 1. Januar und fügte hinzu, dass wir   es ein gewonnenes Jahr, dann hätte es sich
von sich selbst.                                    durch ihre Fürbitte „um den Segen Gottes       gelohnt und dies hängt von uns und unse-
„Die Geschenke, die wir geben, zeigen,              für dieses neue Jahr 2021 bitten“.             rem Engagement ab“.
dass wir denjenigen, die wir schätzen, die          Carlos Cabecinhas sieht den Frieden als        Das Opfer dieser Festgottesdienste ist
wir mögen und lieben etwas Gutes tun                wichtigste Gnade an: „Frieden ist die Zu-      für die Diözese Pemba, in Mozambik be-
möchten. Gott tat genau dies während der            sammenfügung aller Gnaden und Segen            stimmt, für die Flüchtlinge von Cabo Del-
Schöpfung: er übergibt uns Geschenke,               Gottes und so bitten wir besonders um die-     gado, eine Gegend im Norden von Mo-
er schenkt uns die Geschöpfe. Weihnach-             se Gabe am ersten Tag des neuen Jahres“.       zambik, wo eine ernste humanitäre Krise
ten verkündet, dass Gott zu einem von               Der Rektor des Heiligtums von Fatima           aufgrund von Angriffen durch fundamen-
uns wird, unser Menschsein und unsere               sagte, dass der Frieden „unsere Aufgabe,       talistische Islamisten herrscht und die be-
Schwäche annimmt, um zu zeigen, wie                 die Mission, die uns anvertraut wird“ sei.     reits über 2000 Todesopfer und 560.000
sehr er uns liebt“, erklärte er.                    Auf die Botschaft für diesen Weltfriedens-     Flüchtlinge forderte.
Sie können auch lesen