Feuerwehr Stadt Lassan: Übergabe Fördermittelbescheid für Mehrzweckboot - Stadt Wolgast
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 17/Nummer 09 Freitag, den 17. September 2021
Feuerwehr Stadt Lassan: Übergabe Fördermittelbescheid für Mehrzweckboot
Am 02.09.2021 übergab
der Innenminister des Landes
Mecklenburg-Vorpommern
den Fördermittelbescheid
für die Anschaffung eines
Mehrzweckbootes inkl. Aus-
rüstung, das zum Einsatz
(z. B. bei Menschen- oder Tier-
rettung) auf den umliegenden
Gewässern benötigt wird.
v. l. n. r.: Landtagsabgeord-
neter Egbert Liskow, Wehr-
führer Andreas Müller, Lei-
ter der Verwaltung Stefan
Weigler, Bürgermeister Fred
Gransow, Beigeordneter und
2. Stellvertreter des Landrates
Dietger Wille und Innenminis-
ter Torsten Renz
Foto: Julien Lenter (Stadt Wolgast)
Amtliche Bekanntmachungen des Amtes Am Peenestrom und der Gemeinden
Wolgast –2– Nr. 09/2021
Bekanntmachungen Bekanntmachung der Stadt Lassan
- Stadt Lassan - Einstellung des Verfahrens zur Aufstellung über die Einstellung des Verfahrens zur Aufstellung
des BP Nr. 8 „Kurklinik an der Straße Siedlung Ost“ 2 des Bebauungsplanes Nr. 8 ,
- Einleitung des Verfahrens zur 1. Änderung des Teilflächen- ,Kurklinik an der Straße Siedlung Ost“
nutzungsplanes i. V. m. BP Nr. 9 „Sondergebiet Camping
Die Stadtvertretung beschloss in der Sitzung am 10.08.2021 mit
am Herrensteig/ an der Bergstraße im OT Pulow“ 2
Beschluss Nr. 09 - B 2021 - 034 die Aufhebung des Aufstel-
- Gemeinde Krummin - Entwurfs- und Auslegungsbeschluss lungsbeschlusses Nr. 09 - B 2017 - 134 zum Bebauungsplan Nr.
zur 1. Änderung des BP Nr. 4 „Sondergebiet - 8,,Kurklinik an der Straße Siedlung Ost“ und die Einstellung des
Naturhafen Krummin“ 3 Bauleitplanverfahrens.
- Gemeinde Lütow - Feststellungsbeschluss über den Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 8 befand sich
Landschaftsplan3 südöstlich der Straße Siedlung Ost in der Stadt Lassan und ist
- Entwurfs- und Auslegungsbeschluss zum BP Nr. 10 im beigefügten Übersichtsplan dargestellt.
„Am Fischerweg“ 4
Lassan, 19.08.2021
- Entwurfs- und Auslegungsbeschluss zum BP Nr. 12
„Westlich des Lütower Weges“ 5
Aus der Verwaltung
- EGZ - Seminare 6
- Ausschreibung Auszubildende 2022 7
- Start ins neue Ausbildungsjahr 8
Stadt Wolgast
- Beschlüsse Stadtvertretung Wolgast vom 16.08.2021 8
- Sprechzeit Ortsvorsteher Hohendorf Oktober 8
- Grundstücksausschreibung8
Stadt Lassan
- Beschlüsse Stadtvertretung Lassan 10.08.2021 8
- Änderung Schadstoffsammelplatz 8
- Begrüßung zahnärztliche Sprechstunde 9
- Gegendarstellung9
Übersichtsplan zum Bebauungsplan Nr. 8
„Kurklinik an der Straße Siedlung Ost“
Gemeinde Krummin der Stadt Lassan
- Beschlüsse Gemeindevertretung Krummin Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 8 „Kurklinik an der Straße Siedlung Ost“ der Stadt Lassan
vom 10.08.2021 9
Vereine Bekanntmachung der Stadt Lassan
- Netzwerk Regine Hildebrandt - Veranstaltungen
Oktober 2021 9 über die Einleitung des Verfahrens zur 1. Änderung
- Skatclub „Peenebuben Wolgast - 15. Wolgaster des Teilflächennutzungsplanes der Stadt Lassan
SKAT-Stadtmeisterschaft am 25.09.2021 9 i. V. m. B-Plan Nr. 9 Sondergebiet Camping
- Shantychor Insel Usedom e. V. - Informationen 10 am Herrensteig/an der Bergstraße im OT Pulow
- Ph.-Otto-Runge-Skatverein e. V. - Die Stadtvertretung beschloss in der Sitzung am 10.08.2021 mit
Informationen Vereinsskatturniere 10 Beschluss Nr. 09 - B 2021-035 die Einleitung des Verfahrens
- Landkreis Vorpommern-Greifswald - Bitte um zur 1. Änderung des Teilflächennutzungsplanes i. V. m. Bebau-
Vorschläge Ehrenamtspreis 10 ungsplan Nr. 9 „Sondergebiet Camping am Herrensteig/an der
- Buddenhagener Dorfgemeinschaft e. V. - Bericht Bergstraße im OT Pulow“.
„Außenbereiche weiter gestaltet“ 11 Der Geltungsbereich der 1. Änderung des Teilflächennutzungs-
planes ist identisch mit dem Geltungsbereich des Bebauungs-
- AWO Kreisverband Ostvorpommern e. V. -
planes Nr. 9 und umfasst eine Teilfläche des Flurstückes 53/2
Veranstaltungen Oktober 2021 11
der Flur 2 Gemarkung Pulow.
- 1. Tanzkreis Wolgast 1996 e. V. - Ball der Vereine Das Plangebiet hat eine Größe von ca. 0,6 ha.
am 16. Oktober 2021 11 Die Lage des Planbereiches ist im beigefügten Übersichtsplan
- Volkssolidarität NORDOST e. V. - Veranstaltungen dargestellt.
September/ Oktober 2021 - Begegnungsstätte Wolgast 12 Ziel der 1. Änderung des Teilflächennutzungsplanes ist die Aus-
weisung eines Sondergebietes Camping gemäß § 10 Baunut-
Sonstiges zungsverordnung (BauNVO).
- Regionalgesellschaft Usedom-Peene mbH - Sonderausstel- Der Beschluss wird hiermit gemäß § 2 (1) BauGB bekannt ge-
lung PIPELINE:ARCHÄOLOGIE noch bis 10.10.2021 12 macht.
Die ortsübliche Bekanntmachung des Beschlusses erfolgt
durch Abdruck im Bekanntmachungsblatt „Der Amtsbote Am
Gratulationen13 Peenestrom“.
Nr. 09/2021 –3– Wolgast
Ergänzend wird die Bekanntmachung im Internet über die Home- Dienstag von 8:00 bis 12:00 Uhr und
page des Amtes Am Peenestrom unter www.wolgast.de unter dem von 13:30 bis 18:00 Uhr
Link „Bekanntmachungen“, sowie auf dem Bauleitplanserver M-V Donnerstag von 8:00 bis 12:00 Uhr und
unter https://bplan.geodaten-mv.de/Bauleitplaene veröffentlicht. von 13:30 bis 15:00 Uhr
Lassan, 19.08.2021 Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr
im Fachdienst Stadtentwicklung des Amtes Am Peenestrom im
Flur der 5. Etage, in 17438 Wolgast, Burgstraße 6 zu jedermanns
Einsicht öffentlich ausgelegt.
Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Stellung-
nahmen zum Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr.
4 schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift
vorgebracht werden.
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der
Beschlussfassung über die 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr.
4 „Sondergebiet Naturhafen Krummin“ unberücksichtigt bleiben.
Die DIN Vorschriften, sowie weitere gesetzliche Grundlagen, auf
die in den Auslegungsunterlagen Bezug genommen wird, stehen
im Fachdienst Stadtentwicklung zur Einsichtnahme zur Verfügung.
Der Beschluss wird hiermit gemäß § 3 (2) Baugesetzbuch (BauGB)
öffentlich bekannt gemacht.
Die ortsübliche Bekanntmachung des Beschlusses erfolgt durch
Abdruck im Bekanntmachungsblatt „Der Amtsbote Am Pee-
nestrom“.
Ergänzend sind die Bekanntmachung im Internet über die Home-
page des Amtes Am Peenestrom unter www.wolgast.de unter
dem Link ‚Bekanntmachungen‘, sowie die Auslegungs- und Be-
teiligungsunterlagen unter Bürgerservice; Flächennutzungs-/
Bebauungspläne und dem Link aktuelle Beteiligungsverfahren
Gemeinde Krummin einzusehen.
Zusätzlich sind die Unterlagen im Internetportal des Landes M-V,
auf dem Bauleitplanserver M-V unter https://bplan.geodaten-mv.
Bekanntmachung der Gemeinde Krummin
de/Bauleitplaene einsehbar.
über den Entwurfs- und Auslegungsbeschluss Krummin, 23.08.2021
zur 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4
„Sondergebiet Naturhafen Krummin“
Der Geltungsbereich der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr.
4 „Sondergebiet Naturhafen Krummin“ ist identisch mit dem Gel-
tungsbereich des rechtskräftigen Bebauungsplanes Nr. 4 und
umfasst Teilflächen der Flurstücke 42/8 und 51 der Flur 7 Ge-
markung Krummin.
Das Plangebiet in der Größe von ca. 2.320 m² befindet sich südlich
der vorhandenen Ortsbebauung im Ortsteil Krummin. Es wird im
Norden durch das Gelände der St.-Michael-Kirche, im Osten und
Westen durch Schilfbestände der Flachwasser- und Verlandungs-
bereiche und im Süden durch die Krumminer Wiek begrenzt.
Die Lage des Planbereiches ist im beigefügten Übersichtsplan
dargestellt.
Die Aufstellung der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4
„Sondergebiet Naturhafen Krummin“ erfolgt nach § 13 BauGB
im vereinfachten Verfahren.
Gemäß § 13 Abs. (3) BauGB wird im vereinfachten Verfahren von
der Umnweltprüfung nach § 2 Absatz 4, von dem Umweltbericht
nach § 2a, von der Angabe nach § 3 Absatz 2 Satz 2, welche Arten
umweltbezogener Informationen verfügbar sind, sowie von der
zusammenfassenden Erklärung nach § 6a Absatz 1 und § 10a
Absatz 1 abgeshen; § 4c ist nicht anzuwenden.
Die Gemeindevertretung Krummin billigte in der Sitzung vom
10.08.2021 mit Beschluss Nr. 05-B 2021-009 die Entwürfe der 1.
Bekanntmachung der Gemeinde Lütow
Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4 „Sondergebiet Naturhafen Feststellungsbeschluss über den Landschaftsplan
Krummin“ und der Begründung und beshcloss die öffentliche
Die Gemeindevertretung beschloss in der Sitzung vom 27.07.2021
Auslegung der Entwurfsunterlagen
mit Beschluss Nr. 08-B 2021-019 aufgrund des § 11 Abs. 2 Satz
Die Behörden, sonstigen Träger öffentlicher Belange und Nach-
1 des Gesetzes des Landes Mecklenburg-Vorpommern zur Aus-
bargemeinden sind von der Auslegung zu benachrichtigen. führung des Bundesnaturschutzgestezes (NatSchG M-V) vom
Der Entwurf der 1. Änderung des Bebauungplanes Nr. 4 „Sonder- 23.02.2010, GVOBl. M-V S 66, zuletzt geändert durch Artikel 3
gebiet Naturhafen Krummin“ und die Begründung werden gemäß des Gesetzes vom 05. Juli 2018 (GVOBl. M-V S.221) den Land-
§ 3 (2) BauGB schaftsplan der Gemeinde Lütow.
vom 11.10.2021 bis zum 11.11.2021 Die Begründung wurde gebilligt.
Der Feststellungsbeschluss über den Landschaftsplan der Ge-
während folgender Zeiten: meinde Lütow wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Land-
Montag von 8:00 bis 12:00 Uhr schaftsplan tritt mit Ablauf des Tages der ortsüblichen Bekannt-
Wolgast –4– Nr. 09/2021
machung in Kraft. FFH-Gebiet, Vo- Landkreis - Vorprüfung der Betrof-
Die ortsübliche Bekanntmachung erfolgt durch Abdruck im Be- gelschutzgebiet, Vorpommern- fenheit der Schutzgebie-
kanntmachungsblatt „Der Amtsbote Am Peenestrom“. Artenschutz Greifswald te erforderlich
Jedermann kann den Landschaftsplan der Gemeinde Lütow ab - Bezug im Umweltbe-
diesem Tag im Amt „Am Peenestrom“ in 17438 Wolgast, Burgstra- richt herzustellen
ße 6 im Fachdienst Stadtentwicklung, Zimmer 501 während der Eingriffsregelung Landkreis - Eingriff und Ausgleich
Sprechzeiten einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. Vorpommern- sind nach den neuen
Ergänzend werden der Landschaftsplan und die Begründung auf Greifswald Hinweisen zur Eingriffs-
der Homepage des Amtes Am Peenestrom unter www.wolgast. regelung (HzE 2018) zu
de, Bürgerservice, unter dem Link Flächennutzungs-/ Bebau- bilanzieren
ungspläne eingestellt. Wald Forstamt - Belange wurden
Zusätzlich sind die Unterlagen im Internetportal des Landes M-V, Neu Pudagla beachtet
auf dem Bauleitplanserver M-V unter https://bplan.geodaten-mv. Fläche
de/Bauleitplaene einsehbar.
Auf die Bestimmungen des § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung Boden
Mecklenburg-Vorpommern vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V S. 777), Bergbau Bergamt Stral- - Gebiet befindet sich
über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungs- sund innerhalb des Berg-
ansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch den werkseigentums „Lütow-
Landschaftsplan und über das Erlöschen von Entschädigungs- Krummin“
ansprüchen wird hingewiesen. Wasser
Grundwasser Landkreis - Schutz des Grundwas-
Lütow, 20.08.2021 Vorpommern- sers bei Bauarbeiten ist
Greifswald zu beachten
Oberflächen- Wasser- und - Belange werden nicht
gewässer Bodenverband berührt
Insel Usedom-
Peenestrom
Überflutungs- Staatliches Amt - Schutzmaßnahmen
gefährdung für Landwirtschaft in Form von entspre-
und Umwelt chenden Festsetzungen
Bekanntmachung der Gemeinde Lütow erforderlich
Klima und Luft
über den Entwurfs- und Auslegungsbeschluss zum - - -
Bebauungsplan Nr. 10 „Am Fischerweg“ Landschaftsbild
Die Gemeindevertretung beschloss mit Beschluss Nr. 08-B 2021- Landschafts- Landkreis - Ausnahmegenehmi-
017 am 27.07.2021 die Reduzierung des Geltungsbereiches des schutzgebiet Vorpommern- gung erforderlich
Greifswald
Bebauungsplanes Nr. 10 „Am Fischerweg“ auf die Flurstücke
Kulturgüter
31/2, 31/3, 31/4, 32/4, 32/6, 32/7, 32/9, 32/11, 32/12, 32/13 und
Bodendenk- Landkreis - Belange wurden
Teilflächen der Flurstücke 21/2, 22/2, 32/8, 32/10 und 38 der Flur
malpflege Vorpommern- beachtet
12 Gemarkung Neuendorf.
Greifswald
Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 10 „Am Fischer-
Baudenk- Landkreis - Belange werden nicht
weg“ in der Größe von ca. 1,5 ha befindet sich nordwestlich des
malpflege Vorpommern- berührt
Ortsteiles Neuendorf der Gemeinde Lütow, östlich der Straße Greifswald
Fischerweg. Das Plangebiet grenzt teilweise an die Krumminer
Der Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 10 „Am Fischerweg“, die
Wiek. Die Lage des Planbereiches ist im beigefügten Übersichts-
Begründung mit Umweltbericht, die FFH Erheblichkeitsabschät-
plan dargestellt.
zung, sowie die wesentlichen bereits vorliegenden umweltbezo-
Die Entwurfsunterlagen des Bebauungsplanes Nr. 10 „Am Fi-
genen Stellungnahmen werden gemäß § 4a (3) BauGB
scherweg“, der Begründung mit Umweltbericht und der FFH Er-
heblichkeitsabschätzung - Stand 13.07.2021 wurden gebilligt. vom 11.10.2021 bis zum 11.11.2021
Die Entwürfe des Bebauungsplanes Nr. 10 „Am Fischerweg“, der während folgender Zeiten:
dazugehörigen Begründung mit Umweltbericht, der FFH Erheb-
Montag von 8:00 bis 12:00 Uhr
lichkeitsabschätzung, sowie die wesentlichen bereits vorliegenden Dienstag von 8:00 bis 12:00 Uhr und
umweltbezogenen Stellungnahmen sind gemäß § 4a (3) BauGB von 13:30 bis 18:00 Uhr
für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen. Donnerstag von 8:00 bis 12:00 Uhr und
Die Behörden, sonstigen Träger öffentlicher Belange und Nach- von 13:30 bis 15:00 Uhr
bargemeinden sind von der Auslegung zu benachrichtigen. Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr
Nach Einschätzung der Gemeinde Lütow werden folgende we-
sentliche, bereits vorliegende umweltbezogene Informationen im Fachdienst Stadtentwicklung des Amtes Am Peenestrom im
und Stellungnahmen mit ausgelegt: Flur der 5. Etage, in 17438 Wolgast, Burgstraße 6 zu jedermanns
Einsicht öffentlich ausgelegt.
Schutzgüter Art der Umwelt- Inhalt Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Stellung-
information nahmen zum Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 10 schriftlich oder
(Quelle) während der Dienststunden zur Niederschrift vorgebracht werden.
Mensch und menschliche Gesundheit Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der
Immissions- Landkreis - Keine Bedenken oder Beschlussfassung über den Bebauungsplan Nr. 10 „Am Fischer-
schutz Vorpommern- Einwände weg“ unberücksichtigt bleiben.
Greifswald Die DIN Vorschriften, sowie weitere gesetzliche Grundlagen, auf
Tiere und Pflanzen einschließlich biologische Vielfalt die in den Auslegungsunterlagen Bezug genommen wird, stehen
Küstenschutz- Landkreis Vor- - Ausnahmegenehmi- im Fachdienst Bauen zur Einsichtnahme zur Verfügung.
gebiet pommern- gung erforderlich Der Beschluss wird hiermit gemäß § 3 (2) Baugesetzbuch (BauGB)
Greifswald öffentlich bekannt gemacht.
Nr. 09/2021 –5– Wolgast
Die ortsübliche Bekanntmachung des Beschlusses erfolgt durch hörige Begründung mit Umweltbericht, den artenschutzrecht-
Abdruck im Bekanntmachungsblatt „Der Amtsbote Am Pee- lichem Fachbeitrag und die wesentlichen bereits vorliegenden
nestrom“. umweltbezogenen Stellungnahmen gemäß § 3 (2) Baugesetz-
Ergänzend sind die Bekanntmachung im Internet über die Home- buch (BauGB) für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen.
page des Amtes Am Peenestrom unter www.wolgast.de unter Nach Einschätzung der Gemeinde Lütow werden folgende we-
dem Link ‚Bekanntmachungen‘, sowie die Auslegungs- und Be- sentliche, bereits vorliegende umweltbezogene Informationen
teiligungsunterlagen unter Bürgerservice; Flächennutzungs-/ und Stellungnahmen, mit ausgelegt:
Bebauungspläne und dem Link aktuelle Beteiligungsverfahren
Gemeinde Lütow einzusehen. Schutzgüter Art der Inhalt
Zusätzlich sind die Unterlagen im Internetportal des Landes M-V, Umwelt- Kursiv gedruckt Stellungnah-
auf dem Bauleitplanserver M-V unter https://bplan.geodaten-mv. information men aus frühzeitiger Beteiligung
de/Bauleitplaene einsehbar. (Quelle) gem. § 4 Abs. 1 BauGB
Fett gedruckt Stellungnah-
Lütow, 06.08.2021 men aus der Beteiligung im
Mai 2020
Mensch und menschliche Gesundheit
-
Tiere und Pflanzen einschließlich biologische Vielfalt
Eingriffs- und Landkreis - der Bilanzierung wird zuge-
Ausgleichsbi- Vorpommern- stimmt
lanz Greifswald - für Ausgleichsmaßnahmen
ist eine Vereinbarung zwischen
Erschließungsträger, Grund-
stückseigentümer, Kommune
und der Unteren Naturschutzbe-
hörde zu treffen
- artenschutzrechtliche Vor-
schriften sind zu beachten
- Eingriffs- und Ausgleichsbi-
lanz wird zugestimmt
gesetzl. Ge- Landkreis - Hinweis auf Baumschutzkom-
hölzschutz Vorpommern- pensationserlass
Greifswald - Hinweis auf gesetzl. Alleen-
schutz
Artenschutz Landkreis - Artenschutzrechtlichem
Vorpommern- Fachbeitrag wird gefolgt,
Greifswald Festsetzung zum Artenschutz
bei Um- & Ausbauten wird
empfohlen
Waldflächen Forstamt - Planunterlagen wird zuge-
Neu Pudagla stimmt
Fläche
Fläche -
Boden
Bodenschutz Landkreis - keine weiteren Hinweise oder
Vorpommern- Auflagen
Greifswald
Bergbau Bergamt - Plangebiet befindet sich inner-
Stralsund halb d. Bergbauberechtigung
„Lütow-Krummin“ zur Gewin-
nung von flüssigen Kohlenwas-
serstoffen
Wasser
Trinkwasser Landkreis - Plangebiet außerhalb von
und Abwasser Vorpommern- Trinkwasserschutzgebieten
Bekanntmachung der Gemeinde Lütow Greifswald - Trinkwasserversorgung erfolgt
über Wasserwerk Zinnowitz &
über den Entwurfs- und Auslegungsbeschluss
ZV Insel Usedom
zum Bebauungsplan Nr. 12 - Sicherstellung gesundheitlich
„Westlich des Lütower Weges“ einwandfreies Trinkwasser in
Das Plangebiet in der Größe von ca. 0,77 ha umfasst die Flur- Saison
stücke 53/1, 53/2, 53/6, 53/8, sowie Teilflächen der Flurstücke - Sicherstellung fachgerechter
53/9 und 54/1 der Flur 11 Gemarkung Neuendorf. Der Planbe- Abwasserbehandlung
reich befindet sich westlich des Lütower Weges im Ortsteil Neu- - getrennte Ableitung Regen-
endorf. und Schmutzwasser
Die Lage des Planbereiches ist im beigefügten Übersichtsplan - Versickerung d. Regenwas-
dargestellt. sers von Dach- und Stellflächen
Die Gemeindevertretung billigte mit Beschluss Nr. 08-B 2021- auf Grundstücken möglich
015 vom 27.07.2021 den Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 12 - wasserrechtliche Erlaubnis für
„Westlich des Lütower Weges“ in der Fassung vom 14.07.2021. vollbiologische Kleinkläranla-
Die Gemeindevertretung beschloss die Entwürfe des Bebau- gen nötig, Sammelgruben sind
ungsplanes Nr. 12 „Westlich des Lütower Weges“, der dazuge- anzeigepflichtig
Wolgast –6– Nr. 09/2021
Oberflächen- Wasser- und - keine unterhaltspflichtigen Ge- Zusätzlich sind die Unterlagen im Internetportal des Landes
gewässer Bodenver- wässer oder landwirtschaftliche M-V, auf dem Bauleitplanserver M-V unter https://bplan.geoda-
band Insel Deiche im Gebiet ten-mv.de/Bauleitplaene einsehbar.
Usedom- - grundlegend Einleitung von
Peenestrom Niederschlagswasser in Ge- Lütow, 06.08.2021
wässer 2. Ordnung möglich
Klima und Luft
-
Landschaftsbild
Landschafts- Landkreis - Teile des Plangebiets liegen
schutzgebiet Vorpommern- im Landschaftsschutzgebiet „In-
Greifswald sel Usedom mit Festlandgürtel“,
Ausnahmegenehmigung vom
Bauverbot ist zu beantragen
- Ausnahmegenehmigung
vom Bauverbot im LSG wird
in Aussicht gestellt
Kulturgüter
Bodendenk- Landkreis - keine Bodendenkmale im
male Vorpommern- Plangebiet bekannt
Greifswald - Hinweise zu möglichen
Zufallsfunden
Baudenkmale Landkreis - Belange nicht berührt
Vorpommern-
Greifswald
Der Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 12 „Westlich des Lüto-
wer Weges“ bestehend aus der Planzeichnung Teil A und dem
Text Teil B, der Entwurf der Begründung mit Umweltbericht, der
Artenschutzfachbeitrag, sowie die nach Einschätzung der Ge-
meinde Lütow wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezo-
genen Stellungnahmen werden gemäß § 3 (2) BauGB
vom 11.10.2021 bis zum 11.11.2021
während folgender Zeiten:
Montag von 8:00 bis 12:00 Uhr
Dienstag von 8:00 bis 12:00 Uhr und
von 13:30 bis 18:00 Uhr
Donnerstag von 8:00 bis 12:00 Uhr und
von 13:30 bis 15:00 Uhr
Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr
im Fachdienst Stadtentwicklung des Amtes Am Peenestrom
im Flur der 5. Etage, in 17438 Wolgast, Burgstraße 6 zu jeder-
manns Einsicht öffentlich ausgelegt.
Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Stel-
lungnahmen zum Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 12 schrift-
lich oder während der Dienststunden zur Niederschrift vorge-
bracht werden.
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Existenzgründerseminar
Beschlussfassung über den Bebauungsplanes Nr. 12 unberück-
sichtigt bleiben. 23. + 24.09. und 27. + 28.09.2021 (4 Tage)
Die DIN Vorschriften, sowie weitere gesetzliche Grundlagen, 09:00 - 14:00 Uhr
auf die in den Auslegungsunterlagen Bezug genommen wird, im Existenzgründerzentrum Wolgast (EGZ)
stehen im Fachdienst Bauen zur Einsichtnahme zur Verfügung.
Teilnehmer/innen auf dem Weg in die Selbständigkeit
Der Beschluss wird hiermit gemäß § 3 (2) Baugesetzbuch
erlangen Kenntnisse hinsichtlich der Eignungsvorausset-
(BauGB) öffentlich bekannt gemacht.
zungen, Genehmigungen, Unternehmenskonzept/ Kalku-
Die ortsübliche Bekanntmachung des Beschlusses erfolgt
lation, Finanzierung/Fördermittel, Steuern, Buchführung,
durch Abdruck im Bekanntmachungsblatt „Der Amtsbote Am
Versicherungen, Rechtsformen u.a.
Peenestrom“.
Ergänzend sind die Bekanntmachung im Internet über die Anmeldungen richten Sie bitte an Frau Krampitz
Homepage des Amtes Am Peenestrom unter www.wolgast.de 17438 Wolgast, Sölvesborger Str. 2
unter dem Link ‚Bekanntmachungen‘, sowie die Auslegungs- Tel.: 03836 261-114 o. 0, Fax: 03836 261-201
und Beteiligungsunterlagen unter Bürgerservice; Flächennut- E-Mail: birgit.krampitz@wolgast.de
zungs-/Bebauungspläne und dem Link aktuelle Beteiligungs- Internet: www.egz.wolgast.de
verfahren Gemeinde Lütow einzusehen.
Nr. 09/2021
Geschäftsführende Gemeinde des Amtes Am Peenestrom
zum/zur
Das bist DU Das bieten WIR
–7–
Du hast mindestens einen Realschulabschluss abwechslungsreiche und praxisbezogene Ausbildung
Du stellst dich gerne neuen Herausforderungen sehr gute Zukunftschancen
Du bist ein Teamplayer Mitarbeit in einem leistungsstarkem Team
Du bist engagiert und interessiert ansprechende, tarifgerechte Vergütung
Du bist bürgerfreundlich und motiviert flexible Arbeitszeit mit attraktiven Arbeitszeitmodellen
Bei Interesse sende Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 30.09.2021
möglichst per E-Mail an: bewerbung@wolgast.de oder per Post an: Die Stadt Wolgast, Der Bürgermeister, Fachdienst Allgemeine Verwaltung/Personal, Burgstraße 06, 17438 Wolgast.
Weitere Informationen zur Ausbildung findest du auf www.wolgast.de
Verwende keine Bewerbungsmappen und Folien, sondern hefte die Bewerbung links oben zusammen, denn eingereichte
Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt! Anfallende Bewerbungskosten können nicht erstattet werden.
Wolgast
Wolgast –8– Nr. 09/2021
Start in das neue Ausbildungsjahr • SJK-Maßnahme „Sanierung mit Ersatzneubau von Außen-
anlagen und Nebengebäude des Sportforums“- Sicherstel-
lung der finanziellen Mittel,
• Ermächtigung des Bürgermeisters und des stellvertreten-
den Bürgermeisters durch die Stadtvertretung zur Auf-
tragsvergabe - Ausbau Straße Am Speicher inkl. Kreuzung
Am Kai,
• Einreichung eines Antrages auf Förderung aus dem Son-
dervermögen „Strategiefonds des Landes Mecklenburg-
Vorpommern“ für die Errichtung eines Glockenstuhls auf
dem Alten Friedhof - Kapelle St. Gertrud + Eigenanteil der
Stadt.
Im nicht öffentlichen Teil der Sitzung wurden folgende Be-
schlüsse gefasst:
• Grundstücksangelegenheiten,
• Lieferung eines Mehrzweckbootes für die FFW Wolgast.
Die nächste Sitzung der Stadtvertretung Wolgast findet voraus-
sichtlich am 20.09.2021 statt.
Beachten Sie hierzu bitte die Bekanntmachung der Tagesord-
v. l. n. r.: Raimund-Wolfram Lange, Lea Marie Reusch, Bürger- nung/Sitzungsbeginn/-ort unter www.wolgast.de.
meister Stefan Weigler, Josy Marie Brosda und der erste stellv.
Bürgermeister Ralf Fischer Foto: Julien Lenter (Stadt Wolgast)
Am 01.09.2021 begrüßte die Verwaltungsleitung der Stadt Wol-
gast ihre drei neuen Auszubildenden.
In den kommenden drei Jahren werden sie die Fachdienste des
Rathauses durchlaufen und zu Verwaltungsfachangestellten in Beschlüsse der Stadtvertretung Lassan
der Kommunalverwaltung ausgebildet. Folgende Beschlüsse wurden im öffentlichen Teil der Sitzung
Wir wünschen Ihnen dabei viel Erfolg!
am 10.08.2021 gefasst:
• Aufhebung Aufstellungsbeschluss zum B-Plan Nr. 8
„Kurklinik an der Straße Siedlung Ost“ u. Einstellung des
Verfahrens
• Einleitung Verfahren zur 1. Änderung des Teilflächennut-
zungsplans der Stadt Lassan i. V. m. B-Plan Nr. 9 „Sonder-
gebiet Camping am Herrensteig/an der Bergstraße im
OT Pulow“
Im nicht öffentlichen Teil der Sitzung wurden folgende Be-
schlüsse gefasst:
Hinweis auf eine Grundstücksaus- • unbefristete Niederschlagung von Gewerbesteuern
schreibung der Stadt Wolgast • Verkauf einer Teilfläche von ca. 400 m²
• Behandlung eines Bauantrages
Grundstück: • Genehmigung der Eilentscheidung des Bürgermeisters zur
an der Robert-Koch-Straße/Wedler Straße (gegenüber vom Auftragsvergabe zusätzlicher Leistungen bei d. Herstellung
Aldi) der Trockenböden, Unterdecken und Wände, Grundschule
Gemarkung Wolgast Flur 13 Flurstück 21/61 zur Größe von Lassan
6.760 m² • Auftragsvergabe Planungsleistungen Grundschule Lassan
- technische Ausrüstung (Digitalisierung)
Nähere Informationen erhalten Sie unter: www.wolgast.de -
Die nächste Sitzung der Stadtvertretung Lassan findet voraus-
Wirtschaft - Wohnimmobilien.
sichtlich am 28.09.2021 statt.
Die Sitzung des Bauausschusses findet voraussichtlich am
Sprechzeiten des Ortsvorstehers 18.10.2021 und die des Sozial- u. Kulturausschusses am
19.10.2021 statt.
im Bürgerbüro Hohendorf Beachten Sie hierzu bitte die Bekanntmachung der Tagesord-
nung/Sitzungsbeginn/-ort unter www.wolgast.de.
Die Sprechstunde hält
Herr Knuth
am Dienstag, 12.10.2021 Der Fachdienst Öffentliche Ordnung
in der Zeit von 17:00 - 18:00 Uhr im
Bürgerbüro Hohendorf in der Hohendorfer Chaussee 54 ab.
teilt mit
Hans-Jörg Knuth Änderung des Standortes für die Schadstoffsammel-
Ortsvorsteher
termine des Landkreises in Lassan
Die Bereitstellung der Schadstoffe in Lassan zur Abho-
Beschlüsse der Stadtvertretung Wolgast lung durch den Landkreis erfolgt nicht mehr im „Neubau-
gebiet, Nähe Neubaublock“ (an der ehemaligen Kaufhalle),
Folgende Beschlüsse wurden im öffentlichen Teil der Sitzung
sondern zukünftig beim „Bauhof der Stadt Lassan in der
am 16.08.2021 gefasst:
Schulstraße“
• Antrag auf Deckungsfähigkeit von Haushaltsmitteln/über-
planmäßige Auszahlungen für die Rauchschutz-Druckbe- Der nächste Schadstoffsammeltermin in Lassan ist der
lüftungs-Anlage im technischen Rathaus, 21.10.2021, in der Zeit von 8:45 bis 9:15 Uhr.
Nr. 09/2021 –9– Wolgast
Stadt Lassan:
zahnärztliche Sprechstunde
15. Wolgaster - SKAT-Stadtmeisterschaft
um den Pokal des Bürgermeisters
Ort: Sportforum
Am Stadion 1, 17438 Wolgast
Datum: Samstag 25.09.2021
Beginn: 10:00 Uhr
Bürgermeister Fred Gransow und Zahnärztin Dr. med. dent. Fan-
ny Österreich Foto: Stadt Lassan Startgeld: je Spieler 15,00 €
je Tandem 20,00 €
Am 03.08.2021 begrüßte Bürgermeister Gransow die neue
Zahnärztin in Lassan, Frau Dr. med. dent. Österreich, welche Abreizgeld: je Spiel durchgehend 1 €
jeden Dienstag von 13.00 - 15.00 Uhr ihre zahnärztliche Sprech-
System: 2 Serie á 48 Spiele
stunde in der Vahlstr. 6 in 17440 Lassan abhält.
(nach DSKV Regeln)
Bürgermeister Gransow freut sich über die ärztliche Unterstüt-
zung in der Stadt. Zeitplan: ab 9:15 Uhr Startkartenausgabe
10:00 Uhr - 12:10 Uhr Serie 1
12:45 Uhr - 14:55 Uhr Serie 2
Gegendarstellung Siegerehrung ca. 15:10 Uhr
Im Folgenden drucken wir die Gegendarstellung des Lassaner
Bürgers Gerd Ernst ab:
Im Amtsblatt „Der Amtsbote Am Peenestrom“ ist in der Ausga-
be 17/04 v. 16.4.2021 auf S. 7 eine „Richtigstellung/Klarstellung
zum Artikel von Herrn Andiel in der OZ v. 16.3.2021 „Wird das
Schützenhaus zur Elbphliharmonie?“ und weiteren Äußerungen
dazu von Herrn Ernst“ unter der Rubrik „ Stadt Lassen“ abge-
druckt worden. Preise bei 52 Teilnehmern:
Hiermit stelle ich, Gerd Ernst fest, dass es dem geschützten 1. Platz 250,- € und Pokal
Persönlichkeitsrecht aus Art. 2 GG von mir, Gerd Ernst, nicht 2. Platz 200,- € und Pokal
entsprach, unsere Namen zu nennen und die Ausführungen 3. Platz 150,- € und Pokal
mit der Feststellung zu versehen, die Zahlen seien „haltlos und Jeder 4. Teilnehmer erhält einen Preis
zusammengewürfelt“. Ich habe die Zahlen zu der Finanzierung
des Schützenhauses nach bestem mir zur Verfügung stehen- Bei Fragen: Ralf Zimmermann 0172 2815702
den Wissen geprüft.“ Skatclub „Peenebuben Wolgast“
Netzwerk „Regine Hildebrandt“
für Senioren und Behinderte
Beschlüsse der Gemeindevertretung Wolgast/Umland
Krummin Termine für den Amtsboten Oktober 2021
Folgender Beschluss wurde im öffentlichen Teil der Sitzung 05.10. Lesung mit Christian Schenk
am 10.08.2021 gefasst: (Zehnkampf Olympiasieger )
• Entwurfs- u. Auslegungsbeschluss zur 1. Änderung des Buchhandlung Marco Müller (Steinstr.)
B-Planes Nr. 4 (Sondergebiet Naturhafen Krummin) Beginn: 19:00 Uhr
Im nicht öffentlichen Teil der Sitzung wurde folgender Be- Eintritt: 10,00 Euro
schluss gefasst: Karten in der Buchhandlung
• Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des B-Planes (Lesung unter Einhaltung der Coronaregeln)
Nr. 4 inkl. Nutzungsänderung des Dachgeschosses d. 22.10. Herbstfest im Sportforum Wolgast
Sanitärgebäudes (Sondergebiet Natuhafen Krummin) Beginn: 15:00 Uhr
Die nächste Sitzung der Gemeindevertretung Krummin findet Eintritt: 10,00 Euro
voraussichtlich am 21.09.2021 statt. Für gute Stimmung sorgen die Peene-Halunken
Beachten Sie hierzu bitte die Bekanntmachung der Tagesord- Kaffee und Kuchen wird angeboten
nung/Sitzungsbeginn/-ort unter www.wolgast.de. Veranstaltung unter Einhaltung der Coronaregeln
Wolgast – 10 – Nr. 09/2021
Insel Usedom, ob jung oder alt, wir brauchen Sie, wir zählen auf
Phillip Otto Runge Skatverein e. V. Sie! Auch Musiker mit Instrumenten wie Akkordeon, Gitarre u.
Jeden Mittwoch um 17:30 Uhr findet im Anglerheim in 17438 a. sind immer gern gesehen. Kommen Sie doch einfach mal zu
Wolgast, Unter den Bleichen, unser öffentliches Vereins- einer unserer Proben (derzeit Mittwochs 15:00 Uhr in der Kon-
skatturnier statt, wo wir auch des Öfteren Urlauber oder zertmuschel in Trassenheide, oder später im Haus des Gastes
Kurpatienten begrüßen dürfen. in Trassenheide). Hören Sie einfach mal zu und entscheiden Sie
Mitspieler sind herzlich willkommen. dann, ob Sie mitmachen wollen. Drei neue Mitglieder sind im
August zu uns gestoßen.
Ralf Zimmermann
Sie können unseren Vereinsvorstand erreichen unter der E-
Mail-Adresse:
Shantychor Insel Usedom e. V. shanty-chor-insel-usedom@t-online.de oder unsere Chorlei-
terin Frau Ursula Hallaschk in Wolgast unter 0157 51637292.
AHOI, liebe Bürger im Norden unserer Insel und im Amtsbereich AHOI und danke sagen Ihnen die Shantyman des Usedomer
Am Peenestrom!
Shantychores.
Nach 9 Monaten wollen wir uns erneut wieder mal auf diesem
V.S. Ostseebad Karlshagen
Wege an Sie wenden (im Wolgaster Amtsblatt das erste Mal),
um Sie zu informieren- und um etwas zu bitten. Unser Chor hat
die bisherige Corona-Zeit gut überstanden und ist allein im Au-
gust schon wieder 3 mal mit öffentlichen Konzerten aufgetreten,
Landrat Michael Sack bittet
in Zinnowitz, Anklam und Karlshagen. Zweimal haben wir dabei um Vorschläge
in Form von Benefizkonzerten um Geldspenden für die Flutopfer für den Ehrenamtspreis 2021
im Süden Deutschlands gebeten und dabei 1252 Euro gesam-
melt. Landkreis Vorpommern-Greifswald. Bürgerschaftliches En-
Wir haben uns sehr gefreut, dass auch Sie sowie auch zahlrei- gagement im Landkreis Vorpommern-Greifswald wird auch
che Urlauber uns die Treue gehalten haben, wieder anwesend 2021 wieder im Rahmen einer Auszeichnungsveranstaltung am
waren bei unseren Konzerten und mitgesungen haben. Auch im 7. Dezember gewürdigt. Landrat Michael Sack bittet jetzt um
Sept. werden wir wieder hier und da unseren Gästen mit unse- entsprechende Vorschläge.
ren Shantys und Seemannsliedern Freude bereiten und sie zum Die Ehrenamtspreisverleihung stellt das freiwillige Engagement
Mitsingen anregen, immer unter dem Motto „Singen ist gesund von Bürgerinnen und Bürgern in den Mittelpunkt der regionalen
und Singen macht gesund“, unter anderem auch in Zingst auf Aufmerksamkeit. „Das Ehrenamt bereichert unser Leben und
dem Darß.
macht so vieles möglich. Das kann man in jedem Dorf, in jeder
Stadt beobachten. Nach wie vor bilden hier Feuerwehr und ver-
schiedenste Vereine den Mittelpunkt des gesellschaftlichen Le-
bens. Zusammen mit Schule, Kindergarten, Kirche und anderen
Einrichtungen wird daraus ein großes Ganzes“, sagte Landrat
Michael Sack. Vom ehrenamtlichen Engagement vieler Men-
schen profitiere eine ganze Region, erfülle sie mit Kultur, mache
sie lebenswert und liebenswert. „Ohne unsere ehrenamtlich tä-
tigen Frauen und Männer würde unser Zusammenleben nicht
funktionieren. Deshalb ist das Ehrenamt von unschätzbarem
Wert für Menschen jeden Alters - davon bin ich fest überzeugt“,
betonte Sack.
Mitmachen ist einfach: Interessierte senden einen aussagekräf-
tigen Text und berichten, wer sich wie ehrenamtlich engagiert
hat und warum dies besonders lobenswert ist. Es können Ein-
zelpersonen und Gruppen vorgeschlagen werden.
Vergeben wird der Preis in zwei Kategorien: Als Jugendehren-
amtspreis für junge Leute bis 25 Jahre und als Ehrenamtspreis
Wir mussten aber jetzt auch wieder feststellen, dass wir alle äl- für Bürger und Bürgerinnen über 25 Jahre. Gewürdigt werden
ter- und mitunter trotz dem gesunden Singen etwas kränklicher sollen das Engagement im sozialen wie im kulturellen Bereich,
werden, d. h. wir schaffen es derzeit trotz ca. 30 eingeschriebe- im Bereich des Sports, Gesundheit, Bildung und Wirtschaft.
nen Mitgliedern mitunter nur 15 bis 17 Mitglieder auf die Bühne Anmeldeformulare können auf der Internetseite des Landkrei-
zu bringen. ses Vorpommern-Greifswald unter folgenden Link online aus-
Und deshalb hier unsere Bitte an Sie als Bürger in den Amtsbe- gefüllt werden: https://www.kreis-vg.de/Landkreis/Ehrenamt/
reichen Usedom Nord und Amt am Peenestrom, also Wolgast Ehrenamtspreis-/. Eine unabhängige Jury wird aus den einge-
und Umgebung: henden Bewerbungen die Preisträger auswählen.
Wenn Sie Zeit und Muße haben, in einem Chor mitzuwirken, der Eine Auswahl zu treffen ist natürlich keine einfache Aufgabe, da
vorwiegend Shantys und Seemannslieder singt, der jede Wo- jedes Ehrenamt generell Anerkennung verdient. Daher ist der
che einmal in Trassenheide übt und hin und wieder auf den Büh- Jury sehr geholfen, wenn die eingereichten Vorschläge mög-
nen dieses Landes- oder auch bei Vereins-oder privaten Ver- lichst anschaulich und verständlich abgefasst sind. Vorschläge
anstaltungen präsent ist, z. B. auch beim Wolgaster Hafenfest, sind bis zum 15. Oktober 2021 möglich.
bei der Rostocker Hanse-Sail, der selbst Shantychor-Festivals
organisiert u. a., wenn Sie vielleicht schon Ruheständler sind Falls der Antrag per E-Mail oder Post verschickt werden soll,
und Ihnen „die Decke auf den Kopf fällt“, wenn Sie maritime Lie- dann geht das unter den folgenden Adressen:
der gern hören und mögen, dann kommen Sie doch zu uns und E-Mail: susanne.sacher@kreis-vg.de
singen Sie bei uns mit. Wir würden uns sehr freuen. Sie müs- Post: Landkreis Vorpommern-Greifswald, Hauptamt stärkt Eh-
sen kein Opern- oder Schlagersänger sein, Sie müssen auch renamt, Feldstraße 85 a, 17489 Greifswald.
keine Noten lesen können, Sie sollten nur Freude am Singen Bei Fragen können sich Interessierte gern an Susanne Sacher
haben. Also, liebe Einwohner in unseren Regionen Wolgast und wenden: 03834 8760-1030Nr. 09/2021 – 11 – Wolgast
Schirmherr Stefan Weigler | Bürgermeister Stadt Wolgast
AWO Kreisverband
Ostvorpommern e. V.
Kreisverband Ostvorpommern e. V. 25 Jahre
17438 Wolgast, Breitestraße 6c Ortsverein Wolgast
ehemaliges Gerichtsgebäude
Tel. 03836 601190 (Frau Bähr) präsentieren:
11. Ball
Hiermit laden wir Sie recht herzlich zu folgenden
Veranstaltungen ein.
Um das Vereinsleben wieder zu beleben, ist Folgendes
der Vereine
geplant:
Am 06.10.2021 treffen sich die Mitglieder, die im II. Halbjahr
2021 Geburtstag gefeiert haben, bzw. noch feiern werden
ab 14.00 Uhr im „Musikcafe“ am Rathaus. Tickets und weitere Infos:
www.tanzkreis-wolgast.de
Am 12.10.2021 treffen sich alle Interessierten ab 14.00 Uhr
in den bekannten Räumlichkeiten in der Geschäftsstelle der
AWO in der Breiten Straße 6c zu einem Spielenachmittag
oder zur Handarbeit oder einfach nur zum Kaffeeplausch.
Dieser Treff soll sich zukünftig jeweils am 2. Dienstag im
Monat etablieren. 16. Oktober 2021
An diesem Tag kann auch Beitrag für das II. Halbjahr be- Wolgast | Sporthalle Hufelandstraße
zahlt werden. Einlass: 18.30 Uhr | Beginn: 19.30 Uhr
Eintritt (inkl. Buffet): 32 € im Vorverkauf | 37 € Abendkasse
AWO Ortsgruppe
Wolgast
Buddenhagener Dorfgemeinschaft e. V.
Außenbereiche weiter gestaltet
Die Mitglieder des „Buddenhagener Dorfgemeinschaft“ e. V. la mit einem Wind- und Regenschutz versehen. Jetzt können
haben die erste Hälfte des Sommers genutzt, um am Ortsteil- die Vereine, die FF Wolgast und wir diesen Bereich auch ohne
zentrum einen Außenbereich zu gestalten. Jetzt können wir hier große Vorbereitungsarbeiten kurzfristig für Veranstaltungen nut-
als Verein, aber z.B. auch die Seniorengruppe für ihre wöchent- zen.
lichen Treffs diesen Bereich nutzen. Besonders jetzt in der Co- Wir möchten hier den politisch Verantwortlichen und der Verwal-
rona-Zeit ist dieser sehr gefragt. Um auch bei sehr warmen und tung für die finanzielle Unterstützung für diese Arbeiten danken.
sonnigen Tagen den Außenbereich nutzen zu können, ist auch Unser Dank gilt auch den aktiven Vereinsmitgliedern und Ein-
ein Sonnensegel vorhanden. wohnern unseres Ortsteiles, die uns tatkräftig unterstützt haben.
Weiterhin haben wir auf dem Festplatz des Ortes die Pergo- Der Vorstand
Foto: pixabay.com
Die nächste Ausgabe erscheint
am 22. Oktober 2021.Wolgast – 12 – Nr. 09/2021
Volkssolidarität Greifswald-Ostvorpommern e. V.
Begegnungsstätte Kleeblattcenter Wolgast
Veranstaltungsplan September und Oktober 2021
Adresse: Ostrowskistr. 1a in 17438 Wolgast, Telefon: 03836 203202
Max. 18 Personen in den Räumen laut Hygienekonzept
Datum Wochentag Uhrzeit Veranstaltung
20.09.2021 Montag 09:00 - 11:00 Uhr IG-Metall Versammlung
13:00 - 16:00 Uhr Karten- und Würfelspiel
21.09.2021 Dienstag 13:30 - 16:00 Uhr Chorprobe
23.09.2021 Donnerstag 13:00 - 16:00 Uhr Handarbeit/Skat
27.09.2021 Montag 13:00 - 16:00 Uhr Rommèclub
28.09.2021 Dienstag 13:30 - 16:00 Uhr Chorprobe
30.09.2021 Donnerstag 14:00 - 17:00 Uhr Erntedankfest - Teil 2
mit Kaffee und Kuchen + Eintopf zum Abend
Preis: 7,00 €*
04.10.21 Montag 09:00 - 11:00 Uhr IG-Metall Versammlung
13:00 - 16:00 Uhr Rommèclub
05.10.21 Dienstag 13:30 - 16:00 Uhr Chorprobe
06.10.21 Mittwoch 13:00 - 16:00 Uhr Karten- und Würfelspiele
07.10.21 Donnerstag 13:00 - 16:00 Uhr Handarbeit/ Skat
11.10.21 Montag 13:00 - 16:00 Uhr Rommèclub
12.10.21 Dienstag 13:30 - 16:00 Uhr Chorprobe
13.10.21 Mittwoch 13:00 - 16:00 Uhr Karten- und Würfelspiele
14.10.21 Donnerstag 13:00 - 16:00 Uhr Wir kegeln um die Wette*
18.10.21 Montag 09:00 - 11:00 Uhr IG-Metall Versammlung
13:00 - 16:00 Uhr Rommèclub
19.10.21 Dienstag 13:30 - 16:00 Uhr Chorprobe
20.10.21 Mittwoch 13:00 - 16:00 Uhr Karten- und Würfelspiele
21.10.21 Donnerstag 13:00 - 16:00 Uhr Handarbeit/Skat
22.10.21 Freitag 14:00 - 16:00 Uhr Lustige Gesprächsrunde bei Kaffee und selbstgebackenen Kuchen
für unsere Hausbewohner*
25.10.21 Montag 13:00 - 16:00 Uhr Rommèclub
26.10.21 Dienstag 13:30 - 16:00 Uhr Chorprobe
27.10.21 Mittwoch 13:00 - 16:00 Uhr Karten- und Würfelspiele
28.10.21 Donnerstag 14:00 - 16:00 Uhr Gesellige Kaffeerunde mit frisch gebackenen Waffeln, Eis und hei-
ßen Kirschen*
*Bitte anmelden! Änderungen vorbehalten.
Wir suchen neue Skatspieler.
Sport- und Tanzveranstaltungen in unseren Räumlichkeiten ist auf Grund der noch geltenden Abstands- und Hygieneregelungen,
weiterhin nicht möglich.
Bei allen anderen Veranstaltungen gilt es, eine Personenzahl von 18 Leuten einschließlich Personal NICHT zu überschreiten!!!
Daher werden wir bei den Kaffeenachmittagen nicht immer die gleichen Personen aufschreiben, so dass jeder mal die Möglichkeit
hat sich hier zu treffen!
Wir bitten um Ihr Verständnis. Danke!
Änderungen vorbehalten!
Sonderausstellung PIPELINE:ARCHÄOLOGIE noch bis 10. Oktober
Das Landesamt für Kultur und Denkmalpflege Mecklenburg- Das Stadtgeschichtliche Museum und die Sonderausstel-
Vorpommern hat in den vergangenen 14 Jahren umfangreiche lung können immer dienstags bis sonntags, von 10:00 bis
archäologische Ausgrabungen auf den Trassen der großen Erd- 17:00 Uhr besucht werden.
gasleitungen durchgeführt. Im Stadtgeschichtlichen Museum
Wolgast können noch bis zum 10. Oktober die Ergebnisse und
Highlights von 340km Ausgrabung bestaunt werden. Wolgast
ist die letzte Station der Wanderausstellung, bevor sie an
ihren Ausgangsort ins Hauptgebäude des Freilichtmuse-
ums Groß Raden zurückkehrt und hier fest installiert wird.
Somit bietet das Stadtmuseum letztmalig die Chance, in
Nachbarschaft der großen Pipelineprojekte selbst die be-
merkenswerten Funde zu besichtigen und in die Kulturge-
schichte Mecklenburg-Vorpommerns einzutauchen.Nr. 09/2021 – 13 – Wolgast
Allen Jubilaren des Monats übermitteln wir herzliche Glückwünsche:
(Hinweis: Aufgrund des Bundesmeldegesetzes werden nur die Jubilare mit dem 70., 75., 80., 85., 90., 95., 100., 101., 102. und
folgenden Geburtstag im Amtsboten genannt.)
Jubilare der Stadt Lassan Brigitte Gottschling Heidemarie Pank
Helga Gullnick Grete Ratz
Waltraut Brasch
Christel Harloff Christoph Saß
Ursula Guretzke
Margret Hennwald Horst Schneider
Hubert Tramp
Dirk Janssen Hans-Joachim Schultz
Jubilarin der Gemeinde Sauzin Marlene Jarling Walter Schulze
Christa Jelinski Bernd Siegmund
Eveline Kubacki
Elfriede Klug Christel Sonnenburg
Jubilare der Stadt Wolgast Edith Knies Renate Spakowski
Georg Komp Alfred Spiewak
Anneliese Albrecht
Günter Kraeft Erika Tiks
Hans-Herbert Bartusch Gerlinde Kurzmann Horst Tornow
Hannelore Bohnenstengel Heinz Lauterbach Vera Ulbrich
Arne Breudel Heinz Lembke Ursula Walter
Dietmar Debniak Dorit Lenz Karl-Heinz Witt
Ingrid Drews Hannelore Mahnke Inge Wodtk
Eckhard Duggert Jürgen Martens Doris Wolff
Gerda Emmerich Dieter Meißner Lona Ziegenhahn
Gudrun Fuhr Marianne Mersinger
Anni Ganschow Eckhard Müller Jubilare der Gemeinde Zemitz
Helmut Gernitz Ewald Oelke Hiltraud Maaß
Irmgard Glawe Bärbel Oestreich Hans Wussow
Jubilare, die nicht im Amtsboten genannt werden möchten, können dies der Verwaltung (Tel.: 03836 251-301, Frau Tews) mitteilen.
Foto: pixabay.com
IMPRESSUM:
Der Amtsbote – Am Peenestrom. Mitteilungsblatt mit amtlichen Bekanntmachungen.
Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG den von uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten,
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine
E-Mail: info@wittich-sietow.de, www.wittich.de genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen
verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Amtsvorsteher der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.
unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke Das Mitteilungsblatt kann gegen Porto- und Versandkosten im Amt Am Peenestrom,
unter Anschrift des Verlages. Burgstraße 6 in 17438 Wolgast auf Antrag abonniert werden oder per eMail zugesandt
werden.
Anzeigen: anzeigen@wittich-sietow.de Die amtlichen Bekanntmachungen befinden sich auf den Webseiten www.wolgast.de
Auflage: 9.700 Exemplare; Erscheinung: monatlich bzw. www.amt-am-peenestrom.de
Amtliche Bekanntmachungen nach dem Baugesetzbuch (BauGB) erfolgen für die Stadt
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der Wolgast und für die Stadt Lassan sowie für die Gemeinden Buggenhagen, Krummin,
auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen Lütow, Sauzin und Zemitz in diesem Mitteilungsblatt.
gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzei-
genpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer
Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.
Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich
ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben wer-Nr. 09/2021 – 15 – Wolgast
#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung
vom 10./11./12. September 2021
#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung
vom 10./11./12. September 2021 Stand: 01.09.2021 0%
#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung
vom 10./11./12. September 2021 Stand: 01.09.2021 0%
Eine 101-jährige Dame war am 26. Dezember 2020 die Erste, die in Deutschland eine Corona-
Schutzimpfung erhielt. Acht Monate später haben rund 54 Mio. Menschen mindestens eine Stand: 01.09.2021 0%
Eine 101-jährigeImpfung
Dame war am 26. Dezember
bekommen. 2020 die
Die Impfstoffe Erste,
sind die in Deutschland
wirksam und sicher. eine Corona-
Schutzimpfung erhielt. Acht Monate später haben rund 54 Mio. Menschen mindestens eine
Eine 101-jährigeImpfung
Dame war am 26. Dezember
bekommen. 2020 die
Die Impfstoffe Erste,
sind die in Deutschland
wirksam und sicher. eine Corona-
Schutzimpfung erhielt. Acht Monate später haben rund 54 Mio. Menschen mindestens eine
MILLIONEN SIND GEIMPFT. SIE AUCH?
Impfung bekommen. Die Impfstoffe sind wirksam und sicher.
MILLIONEN SIND GEIMPFT. SIE AUCH?
In Deutschland leben ca. 83 Mio. Menschen, jeder Punkt auf dieser Seite steht für 10.000 von ihnen.
MILLIONEN SIND GEIMPFT. SIE AUCH?
Vollständig Geimpfte Mindestens einmal Geimpfte Derzeit keine Impfung möglich Ungeimpfte
In Deutschland leben ca. 83 Mio. Menschen, jeder Punkt auf dieser Seite steht für 10.000 von ihnen.
Vollständig Geimpfte Mindestens einmal Geimpfte Derzeit keine Impfung möglich Ungeimpfte
In Deutschland leben ca. 83 Mio. Menschen, jeder Punkt auf dieser Seite steht für 10.000 von ihnen.
Vollständig Geimpfte Mindestens einmal Geimpfte Derzeit keine Impfung möglich Ungeimpfte
25 %
Data in Data
Über 85% Rund
Über 65% Über 32%
der über 60- der 18–59- der 12–17- 3,12 Mrd. 25 %
OurinWorld
Jährigen Menschen
Rund(39,6 %)
Über sind
85% mind. Jährigen
Übersind
65% mind. Jährigen
Übersind
32% mind. wurden weltweit
einmal geimpft.
der über 60- einmal geimpft.
der 18–59- einmal geimpft.
der 12–17- 3,12 Mrd. 25 %
Data
OurinWorld
mindestens
Menschen ein-
(39,6 %)
Jährigen
Über sind mind. Jährigen Rund
85% Übersind
65% mind. Jährigen
Übersind mind. mal geimpft.*
* Quelle:
einmal geimpft. einmal geimpft. einmal
32%
geimpft. wurden
3,12 weltweit
Mrd.
der über 60- der 18–59- der 12–17-
Our World
mindestens
Menschen ein-
(39,6 %)
Jährigen sind mind. Jährigen sind mind. Jährigen sind mind. mal geimpft.*
* Quelle:
einmal geimpft. einmal geimpft. einmal geimpft. wurden weltweit
mindestens ein-
mal geimpft.*
* Quelle:
Deutschland unterstützt den Zugang
Im Herbst sollen für besonders gefährdete zu Impfstoffen weltweit und spendet
Gruppen Auffrischungsimpfungen Deutschland unterstützt
dafür 1,08 Mrd. den Zugang
Euro für den
Im Herbst sollen
angeboten werden,fürzum
besonders
Beispielgefährdete
mit mobilen zu Impfstoffen weltweit
Kauf von Impfstoffen undund spendet
mehrere
Gruppen
Impfteams Auffrischungsimpfungen
in Pflegeeinrichtungen. Deutschland
dafür unterstützt
1,08Dosen
Mrd. Euro den
für den Zugang
Millionen eigenen Impfstoff.
Im Herbst sollen
angeboten werden,fürzum
besonders
Beispielgefährdete
mit mobilen zu Impfstoffen weltweit
Kauf von Impfstoffen undund spendet
mehrere
Gruppen
Impfteams Auffrischungsimpfungen
in Pflegeeinrichtungen. dafür 1,08Dosen
Mrd. Euro für den
Millionen eigenen Impfstoff.
angeboten werden, zum Beispiel mit mobilen Kauf von Impfstoffen
Seit 20. August empfiehlt die Ständige Impfkommission (STIKO) auch und mehrere
für über
12+
Impfteams in Pflegeeinrichtungen. Millionen Dosen eigenen
12-Jährige eine Corona-Schutzimpfung. Mehr Informationen dazu findenImpfstoff.
Sie 50 %
Seit 20. August
in einem empfiehlt dieden
Familienleitfaden, Ständige Impfkommission
Sie unter (STIKO) auch für über
corona-schutzimpfung.de/familien
12+ 12-Jährige
oder über den
Seit
eineQR-Code
20. August
in einem
Corona-Schutzimpfung.
herunterladen können.
empfiehlt dieden
Familienleitfaden, Ständige
Mehr Informationen dazu finden Sie
Impfkommission
Sie unter (STIKO) auch für über
corona-schutzimpfung.de/familien
50 %
12+ 12-Jährige
oder über den
Es gibt
oder über
eineQR-Code
genug
Corona-Schutzimpfung.
herunterladen können.
Impfstoffherunterladen
den QR-Code und Gelegenheiten,
Mehr Informationen dazu finden Sie
in einem Familienleitfaden, den Sie unter corona-schutzimpfung.de/familien
können.auch kurzfristig geimpft zu werden. Achten Sie
50 %
dabei unbedingt auf den vollen Impfschutz, der sich bei den meisten Impfstoffen nach der
Es gibt genug Impfstoff
Zweitimpfung einstellt. und Gelegenheiten,
So kann Ihr Körper dasauch kurzfristig
Virus wirksam geimpft zu werden.
bekämpfen und SieAchten
können Sie
dabei
schwere unbedingt auf denauch
Erkrankungen vollen Impfschutz,
durch der sichDelta-Variante
die aggressivere bei den meisten Impfstoffen nach der
vermeiden.
Es gibt genug Impfstoff
Zweitimpfung einstellt. und Gelegenheiten,
So kann Ihr Körper dasauch kurzfristig
Virus wirksam geimpft zu werden.
bekämpfen und SieAchten
können Sie Impfquote
dabei
schwere unbedingt auf denauch
Erkrankungen vollen Impfschutz,
durch der sichDelta-Variante
die aggressivere bei den meisten Impfstoffen nach der
vermeiden. 65,3 %
Zweitimpfung einstellt. So kann Ihr Körper das Virus wirksam bekämpfen und Sie können Impfquote
schwere Erkrankungen auch durch die aggressivere Delta-Variante vermeiden. 65,3 %
Impfquote
Etwa 9 Mio. Menschen können sich nicht selbst schützen, etwa weil sie zu jung sind. 65,3 %
Sie schützen mit Ihrer Impfung daher nicht nur sich selbst, sondern auch andere,
darunter
Etwa unsere
9 Mio. Jüngsten.
Menschen können sich nicht selbst schützen, etwa weil sie zu jung sind.
Sie schützen mit Ihrer Impfung daher nicht nur sich selbst, sondern auch andere,
darunter
Etwa unsere
9 Mio. Jüngsten.
Menschen können sich nicht selbst schützen, etwa weil sie zu jung sind.
Sie schützen mit Ihrer Impfung daher nicht nur sich selbst, sondern auch andere, 75 %
darunter unsere Jüngsten.
Holen Sie sich jetzt Ihre Impfung! Sprechen Sie in Ihrem Umfeld 75 %
Etwa 22 Mio. Menschen sind bei uns noch nicht geimpft, über das Impfen, helfen Sie bei
Holen Sie darüber
sich jetzt Ihre Impfung! Sprechen Sie in Ihremund
der Terminabsprache Umfeld 75 %
obwohl viele nachdenken. über
Etwa 22 Mio. Menschen sind bei uns noch nicht geimpft, werben Sie für eine hoheSie bei
das Impfen, helfen
Holen Sie sich jetzt Ihre Impfung! Sprechen
der Sie in Ihremund
Terminabsprache Umfeld
Bei der deutschlandweiten
obwohl viele darüber nachdenken. Aktionswoche Impfquote,
über dasSie
die unseren Alltag
Impfen, helfen Sie bei
Etwa 22 Mio. Menschen sind bei uns
#HierWirdGeimpft vom 13. bis 19. September noch nicht geimpft, werben
zurückholt. für eine hohe Impfquote
Bei derviele
deutschlandweiten Aktionswoche der Terminabsprache
Impfquote, die und
unseren Alltag 85 %
obwohl
bündeln darüber
Ärztinnen undnachdenken.
Ärzte, Kommunen, Geschäfte,
#HierWirdGeimpft vomnoch 13.einmal
bis 19.alle
September werben Sie für eine hohe
zurückholt. Impfquote
Sportvereine
Bei der und viele mehr
deutschlandweiten Aktionswoche Kräfte, um Impfquote, die unseren Alltag 85 %
bündeln
einfache Ärztinnen und Ärzte,inKommunen,
Impfmöglichkeiten Ihrer Geschäfte,
#HierWirdGeimpft
Sportvereine und viele vomnoch
mehr 13. bisNähe
einmal
anzubieten:
19.alle
September
Kräfte, um
zurückholt. Impfquote
Für Sie oftmals
bündeln Ärztinnenohne Terminbuchung
und Ärzte,inKommunen, und immer ohne
Geschäfte,
85 %
einfache
Impfpass Impfmöglichkeiten
und Krankenkassenkarte Ihrermöglich!
Nähe anzubieten:
Sportvereine
Für SieSie
oftmals und vieleTerminbuchung
mehr noch einmal alle Kräfte, um
Seien
einfache dabei! ohne und
Alle Infos: hier-wird-geimpft.de
Impfmöglichkeiten in Ihrermöglich!
immer ohne
Nähe anzubieten:
Impfpass und Krankenkassenkarte
und
Für in Social
Sie oftmals Media unter #HierWirdGeimpft Jede Impfung zählt!
Seien Sie dabei! ohne Terminbuchung
Alle Infos: und immer ohne
hier-wird-geimpft.de
Impfpass und Krankenkassenkarte möglich!
und in Social Media unter #HierWirdGeimpft Jede Impfung zählt!
Seien Sie dabei! Alle Infos: hier-wird-geimpft.de 100 %
und in Social Media unter #HierWirdGeimpft
Bleiben Sie auf dem Laufenden:
Jede Impfung zählt! 100 %
Weitere Informationen auch bmg.bund Informationen zum Thema Impfen und Testen erhalten
als Video, Download oder Bleiben Sie auf dem Laufenden:
bmg_bund Sie kostenfrei unter Info-Tel. 116 117 und 0800 0000837 100 %
Weitere Informationen
Newsletter unter auch bundesgesundheitsministerium
bmg.bund Informationen zum
(English, Thema
, Türkçe, Impfensowie
Русский) und Testen erhalten
in Gebärden-
als Video, Download oder
Corona-Schutzimpfung.de Bleiben Sie auf dem Laufenden:
Bundesministerium
bmg_bund für Gesundheit Sie kostenfrei
sprache unterunter Info-Tel. 116 117 und 0800 0000837
www.zusammengegencorona.de
Weitere Informationen
Newsletter unter auch bundesgesundheitsministerium
bmg.bund Informationen zum
(English, Thema
, Türkçe, Impfensowie
Русский) und Testen erhalten
in Gebärden-
als Video, Download oder
Corona-Schutzimpfung.de Bundesministerium für Gesundheit
bmg_bund Sie kostenfrei
sprache unterunter Info-Tel. 116 117 und 0800 0000837
www.zusammengegencorona.de
Newsletter unter bundesgesundheitsministerium (English, , Türkçe, Русский) sowie in Gebärden-
Corona-Schutzimpfung.de Bundesministerium für Gesundheit sprache unter www.zusammengegencorona.deSie können auch lesen
