FLADE BLATT - GEMEINDE FLAWIL
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FlADE
PDF AUF DER
HOMEPAGE
DER GEMEINDEN
BLATT
INFORMATIONSBLATT DER GEMEINDEN FLAWIL UND DEGERSHEIM 5. JAHRGANG | AUSGABE 49 | 4. DEZEMBER 2020
Vielen Dank!
ABSTIMMUNGSSONNTAG
Die Degersheimer Stimmbevölkerung hat
am letzten Sonntag den Zonenplan und das
Baureglement abgelehnt. Zudem wurde im
zweiten Wahlgang der Gesamterneuerungs-
wahlen Daniel Ammann in die GPK gewählt.
››› SEITE 2
NEUGESTALTUNG
Mit dem Rückbau der Spielgeräte durch
Mitarbeiter des Unterhaltsdienstes der Ab dem kommenden Jahr sind sie nicht mehr in einer Behörde tätig: (von oben links) Gottfried Jud,
Gemeinde Flawil haben Ende November
Markus Gehrig, Roman Schawalder, Renato Zwicker, Prisca Kessler, Heidi Zwicker und Barbara Scherrer.
2020 die Arbeiten zur Neugestaltung des
Spielplatzes beim Kindergarten Botsberg
begonnen. DEGERSHEIM Am 31. Dezember 2020 endet die Für die untere Gegend
laufende Legislatur. Aus dem Gemeinderat, Mit Gottfried Jud und Markus Gehrig treten
››› SEITE 9 dem Schulrat, der GPK sowie aus vereinzelten gleich zwei erfahrene Gemeinderäte aus der un-
Kommissionen treten verschiedene Amtsträge teren Gegend zurück. Gottfried Jud war als Leiter
rinnen und Amtsträger zurück. Bei den Gesamt des Geschäftsfeldes Natur und Landschaft wäh-
BESUCHSVERBOT erneuerungswahlen vom 27. September 2020 rend zwölf Jahren im Gemeinderat und setzte
und im zweiten Wahlgang vom 29. Novem sich in dieser Zeit stark für die landwirtschaft-
Die erste Corona-Welle hat das Wohn- und ber 2020 konnten alle Mandate wieder besetzt lichen Belange ein. Markus Gehrig gehörte dem
Pflegeheim (WPH) Flawil gut überstanden. werden. Die austretenden Behörden- und Gemeinderat seit 2013 an und leitete das Ge-
Doch nun hat sich die Situation trotz des Kommissionsmitglieder sowie Funktionsträger schäftsfeld Soziales. Ihm oblag unter anderem die
Schutzkonzepts und den entsprechenden wurden mittlerweile alle verabschiedet. Begleitung der Kindertagesstätte und der Schul-
Massnahmen leider verändert. Ab sofort gilt sozialarbeit. Im Gemeinderat sowie in den ver-
ein Besuchsverbot. Während im Gemeinderat und in der GPK je schiedenen Kommissionen und Arbeitsgruppen,
zwei Mitglieder ihre Behördentätigkeit been- denen sie als Gemeinderäte ebenfalls angehörten,
››› SEITE 11 den, traten gleich drei Personen aus dem Schul- vertraten die beiden auch ganz besonders die In-
rat zurück. Auch vereinzelte Kommissionsmit- teressen der «unteren Gegend».
glieder und Funktionsträger geben ihr Amt per
Eigenverantwortung wichtig Ende Jahr ab. Alle Zurücktretenden wurden
Der Gemeinderat dankt
in den vergangenen Tagen von den jeweiligen
Empfehlung des Bundesrats: «Vor allen Austretenden ganz herzlich für
Präsidenten in kleinem Rahmen verabschiedet.
ihr grosses Engagement
einer Ansteckung schützen Sie sich, «Unsere Demokratie basiert auf der Mitwirkung
in den vergangenen Jahren.
indem Sie die Hände regelmässig von vielen Einzelnen», hält Gemeindepräsiden-
mit Seife waschen und Abstand tin Monika Scherrer fest. «Ohne die Bereitschaft
einer Vielzahl von Bewohnerinnen und Bewoh- Für die Kinder
halten. Befolgen Sie weiterhin nern, eine Aufgabe zu übernehmen, würde es Ihre Tätigkeit im Schulrat beenden Prisca Kessler,
die Hygiene- und Verhaltensregeln. nicht funktionieren.» Im Namen des Gemeinde- Heidi Zwicker und Barbara Scherrer. Prisca Kess-
Das Coronavirus soll sich nicht rates dankt sie allen Austretenden sehr herzlich ler war während acht Jahren als Schulrätin ver-
wieder stärker ausbreiten.» für das grosse Engagement in den vergangenen antwortlich für die Kindergärten. Dabei hat sie
Jahren. nicht nur auf politischer Ebene für die Jüngsten
Weiter auf Seite 2
2 GEMEINDE DEGERSHEIM Ausgabe 49 | 4. Dezember 2020
Folgetext von Seite 1
Stellung bezogen, sondern hat sie während den den anderen Mitgliedern überprüft. Renato Zwi- Patricia Gotsch aus. Während acht Jahren hat sie
Einführungswochen jeweils auch tatkräftig un- cker war während acht Jahren in der GPK und die pädagogischen Abläufe in der Kita kritisch be-
terstützt. Heidi Zwicker hat sich über vier Jahre ein Grossteil davon deren Aktuar. Roman Scha- obachtet und die Kita-Leiterin immer wieder bei
für die Musikschule eingesetzt und in dieser Zeit walder kann auf eine Amtszeit von vier Jahren Fragen beraten.
die Ablösung der Musikschulleitung taktvoll be- zurückblicken.
gleitet. Für das Ressort Sonderpädagogik war in Für die Zukunft
den vergangenen vier Jahren Barbara Scherrer Für die Demokratie Auch im kommenden Jahr warten verschiedene
verantwortlich. Mit grossem Engagement hat sie Auch aus dem Stimmbüro mussten Personen Herausforderungen auf die Gemeinde Degers-
sich dabei für die Schwächsten stark gemacht. verabschiedet werden. Nach 26 Jahren hatte Ka- heim. Dank der Bereitschaft von vielen, ihr Amt
tharina Weber am vergangenen Sonntag ihren weiterzuführen oder ein neues Amt zu überneh-
Für die Richtigkeit letzten Einsatz als Stimmenzählerin. Mit ihr ver- men, können diese wieder mit vollständig besetz-
Als Mitglieder der GPK haben Renato Zwicker lassen auch Marianna Klingler und Tobias Britt ten Gremien in Angriff genommen werden. Der
und Roman Schawalder mit ihren konstruktiven das Stimmbüro nach 15 bzw. 2 Jahren. Mit ihrem Gemeinderat dankt allen zurücktretenden, aber
und kritischen Fragen den Gemeinderat immer verlässlichen Einsatz haben sie dafür gesorgt, dass auch allen bisherigen und allen neuen Amtsträ-
wieder angespornt und weitergebracht. Akribisch die Abstimmungs- und Wahlresultate jeweils gerinnen und Amtsträgern sowie auch allen nicht
haben sie die Geschäftsführung des Gemeinde- schnell und korrekt ermittelt waren. Aus der Auf- Gewählten ganz herzlich für ihren grossen Ein-
rates und der Finanzverwaltung zusammen mit sichtskommission Kindertagesstätten scheidet satz und ihre Bereitschaft.
ZIVILSTANDSNACHRICHTEN Ortsplanungsrevision Degersheim
Hier werden die aktuellen Zivilstandsnachrichten
der Gemeinde Degersheim aufgrund von Muta abgelehnt / Daniel Ammann neu in
tionen im Einwohnerregister durch das Einwohner
amt publiziert. Bitte beachten Sie, der GPK
• dass die Publikationen aus datenschutzrechtli-
chen Gründen unvollständig sein können und DEGERSHEIM Am Abstimmungssonntag ha hatten mit 152 bzw. 408 Stimmen das Nachsehen.
• dass nur Mitteilungen von in Degersheim ben die Stimmberechtigten der Gemeinde De Sämtliche anderen Behördenmandate konnten
wohnhaften Personen hier publiziert werden. gersheim anlässlich der Referendumsabstim beim ersten Wahlgang am 27. September 2020
mung die vom Gemeinderat erlassenen bereits vergeben werden. Die Wahlbeteiligung
Todesfälle
Rahmennutzungspläne (Zonenplan und Bau lag bei gut 45 Prozent.
Gestorben am 28. November 2020 in Wolfertswil
reglement) abgelehnt. Im zweiten Wahlgang Alle Resultate, auch zu den eidgenössischen und
SG: Rutz, *Franz* Josef, von Degersheim SG, ge-
der Gesamterneuerungswahlen wurde Daniel kantonalen Vorlagen finden Sie auf der Gemein-
boren am 26. Juli 1925, wohnhaft gewesen Haupt-
Ammann in die GPK gewählt. dewebsite unter der Rubrik Politik / Abstimmun-
strasse 5, 9116 Wolfertswil. Die Abdankung hat
gen und Wahlen.
bereits stattgefunden.
Bei einer Stimmbeteiligung von 52,66 Prozent
haben 734 Stimmberechtigte die Ortsplanungs-
Gestorben am 27. November 2020 in Wolferts-
revision abgelehnt, 583 haben sich dafür ausge-
wil SG: Siegmann geb. Huber, *Esther* Maria,
sprochen. Degersheim ist die erste Gemeinde im
von Bettwiesen TG, geboren am 19. Januar 1952,
Kanton St. Gallen, welche im Zuge der Überar-
wohnhaft gewesen Hauptstrasse 43, 9116 Wol-
beitung der Ortsplanungsinstrumente über die
fertswil. Die Abdankung hat bereits stattgefunden.
Rahmennutzungspläne abgestimmt hat. Der Ge-
meinderat informiert über das weitere Vorgehen,
sobald das Abstimmungsresultat in Rechtskraft
erwachsen ist.
Im zweiten Wahlgang der Gesamterneuerungs-
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST
wahlen wurde Daniel Ammann (parteilos) mit
FLAWIL/DEGERSHEIM/UZWIL
505 Stimmen als Mitglied der GPK gewählt, Die Degersheimer Stimmbevölkerung hat den
Allgemein 0900 144 914 Stefano Calore (SVP) und Ueli Feiss (parteilos) Zonenplan und das Baureglement abgelehnt.
(CHF 1.95/Minute ab Festnetz)
Kinder 0900 144 100
(CHF 2.90/Minute ab Festnetz)
Michael Hugs sechstes Buch
DEGERSHEIM Der Degersheimer Reiseautor der Autor wiederum von seinen Reisen rund
Impressum Michael Hug hat den sechsten Band der gripped- um die Welt. Das meint er diesmal im wahrsten
Informationsblatt der Gemeinden Flawil und Degersheim bäg-Reihe geschrieben. In «Alexandrina» erzählt Sinn des Wortes. Der stets in Degersheim aufbre-
Gedruckt auf Profutura 70 g/m2,
chende reisende Schreiber hat die Erde in 13 Ta-
100 % Recycling-Papier, blauer Engel gen umrundet. Wie das geht und was er dabei
erlebt hat, beschreibt er mit viel Witz und Infor-
Herausgeberinnen:
Gemeinde Flawil, www.flawil.ch
mationen auf kurzweilige Weise. Plötzlich einen
Gemeinde Degersheim, www.degersheim.ch Tag jünger geworden auf Hawaii? Der Flug von
Auflage: 7100 Ex. Sidney nach Honolulu machte es möglich. Der
Verlag und Inserate: Cavelti AG, Gossau Nachteil war, dass er ohne Hotelzimmer dastand
Erscheinen: Das FLADE erscheint wöchentlich. – weil er einen Tag zu früh war. Weitere Reisen
Nächste Ausgabe am 11. Dezember 2020
führten den Schriftsteller nach Indien, Ägypten,
Inserate- und Redaktionsschluss:
Donnerstag, 3. Dezember 2020
Frankreich und Malta. Die berühmte Bibliothek
Beiträge und Inserate direkt an: in Alexandria gab dem Buch seinen Namen.
flawil@cavelti.ch, degersheim@cavelti.ch Michael Hug präsentiert «Alexandrina» am
Todesanzeigen: Haustürverkauf am 5. Dezember 2020 an der
Inserateschluss Dienstag, 8. Dezember 2020 Michael Hug hat sein sechstes Buch veröffentlicht. Hauptstrasse 81 in Degersheim von 10 bis 12 Uhr.
Ausgabe 49 | 4. Dezember 2020 GEMEINDE DEGERSHEIM 3
News aus dem Verkehrsverein Laternliweg Wolfertswil
Degersheim KIRCHE Mit dem Himmlischen rechnen – eine
fortlaufende Geschichte für Kinder, Impulse für
Erwachsene: In der Adventszeit sind jeweils Frei-
DEGERSHEIM Am 11. November 2020 hat sich werden sollen. Ebenso will der neu zusammen- tag und Samstag ab 17.00 bis 21.30 Uhr Laternli
der Vorstand des Verkehrsvereins Degersheim gesetzte Vorstand weitere Vereinsmitglieder ge- angezündet. Am 24. Dezember 2020 ist der La-
erstmals mit den neuen Vorstandsmitgliedern winnen, da sich der Verkehrsverein viel für Fami- ternliweg sogar ab 9.30 Uhr eingerichtet und die
zur Sitzung getroffen. Neu im Verein dabei sind: lien und die Dorfbevölkerung engagiert. Der Ter- Laternen werden ebenfalls ab 17 Uhr angezündet.
Estherina De Stefano, Balz Jäggi, David Walser, min für die Hauptversammlung wurde auf den Eine Begleitbroschüre mit wichtigen Informati-
Roman Rutz und Patricia Hauser. 23. April 2021 angesetzt. Die Koordinationssit- onen finden Sie auf der Website www.se-ma.ch
Zu besprechen gab es verschiedenste Themen zung führt der Verkehrsverein im nächsten Jahr unter Aktuelles. Das Pfarreigremium Wolfertswil
wie zum Beispiel die Überarbeitung des Pro- wieder durch. Der Vorstand kann aber auch auf der Seelsorgeeinheit Magdenau wünscht Ihnen
jekts «Degersheim zum Anbeissen», für welches viele realisierte Projekte zurückblicken. So kann eine gesegnete Adventszeit!eing.
neue Gartenbesitzer zum Mitmachen motiviert die Feuerstelle Förenwäldli seit Kurzem auf der
Gemeindewebsite unter «Feuerstellen» reserviert
werden. Die Infoprospekte des Verkehrsvereins
wurden überarbeitet und liegen in den Restau-
rants sowie im Gemeindehaus auf.
Auch in diesem Jahr sorgt der Verkehrsverein
mit einem Adventsfenster für vorweihnächtli-
che Stimmung. Das Schaufenster bei der Mi
gros wurde von Marlis Piller gestaltet und wurde
am 3. Dezember geöffnet. Der Verkehrsverein
Der neue Vorstand des Verkehrsvereins Degers- wünscht allen Degersheimerinnen und Degers-
heim traf sich zum ersten Mal zu einer Sitzung. heimern eine schöne und frohe Adventszeit.
Eine Tulpe fürs Leben
DEGERSHEIM Brustkrebs ist die häufigste Postpärkli die Tulpenzwiebeln eingepflanzt. Ein
Für Familien mit Kindern hängt an den Stationen
Todesursache für Frauen zwischen 40 und 50 entsprechendes Schild macht beim Beet auf die
des Laternliweges eine fortlaufende Geschichte
Jahren. Eine von acht Frauen ist davon betrof Aktion aufmerksam. Bis die Tulpen spriessen,
zum Erzählen.
fen. Deshalb möchte der Verein l’ainMant Rose verschönern Hornveilchen das Beet.
in der ganzen Schweiz ein Zeichen setzen und
im kommenden Frühling an möglichst vielen
Orten weisse und rosa Tulpen blühen lassen.
Gründung Interessen
Auch in Degersheim wurden solche Tulpen gruppe «Pumptrack und
zwiebeln gesetzt.
Weiteres»
Die Tulpen stehen weltweit als Symbol der Zuver-
VEREIN Am Platzgspröch von Mitte Oktober
sicht, der Hoffnung und des Wiederaufblühens.
wurden in der Auseinandersetzung mit den Be-
Damit sollen die Brustkrebsopfer und ihre An-
dürfnissen der Degersheimer Jugend verschie-
gehörigen gewürdigt und ihnen Mut und Trost
dene Themen und Projektideen angestossen. Zur
gespendet werden. Entsprechend dem Anteil der
Realisierung von konkreten Projekten von gros-
betroffenen Frauen wird im Mai 2021 auf sieben
sem Interesse hat sich eine Gruppe gebildet, die
weisse eine rosarote Tulpe erblühen. Die Farbe
zur Gründung der Interessengruppe «Jugend-
Rosa steht für den internationalen Kampf gegen
park – Pumptrack – Dirtpark – Skaterpark» ein-
Brustkrebs. Über 400 Gemeinden, darunter auch
lädt. Diese Gruppe ist in Kontakt mit dem Ju-
Degersheim, haben sich bereit erklärt, an dieser Die Gemeinde Degersheim beteiligt sich an der
gendförderverein. Zum Treffen vom 17. Dezem-
Aktion teilzunehmen. Im Oktober wurden beim Aktion «Eine Tulpe fürs Leben».
ber 2020 um 18.30 Uhr sind alle eingeladen, die
miteinander weiter ergründen wollen, was die
Jugend in Degersheim begeistert, und die sich
Adventszeit in den Kirchen Roratefeiern dafür einsetzen wollen, Degersheim zu einem at-
traktiven Standort für junge und ältere Radkünst-
KIRCHE Die katholischen Kirchen in Nieder- KIRCHE Im Schein des Kerzenlichts die Ad-
ler/-innen zu machen. Bei Interesse an weiteren
glatt, Flawil, Wolfertswil und Degersheim sind ventszeit feiern: Das ist glücklicherweise auch
Infos, bei Fragen oder für die Anmeldung melden
für alle Menschen offen, die in der vorweihnacht- dieses Jahr möglich – einfach ohne das anschlies-
Sie sich bitte auf info@platzgspröch.ch.eing.
lichen Zeit einen Moment der Stille und des Frie- sende Frühstück. Die Seelsorgeeinheit Magdenau
dens suchen. Eine adventliche Atmosphäre und wünscht allen eine gesegnete Adventszeit!eing.
bereitliegende Impulse bieten die Möglichkeit,
kurz innezuhalten und zu verweilen. In Nie- ABFALLKALENDER
Roratefeiern
derglatt sind in diesem Jahr die Krippenfiguren
7.12.2020 um 6 Uhr In Degersheim sammelt der Handharmonika-
schon ab dem 1. Advent auf dem Weg.
in der kath. Kirche in Niederglatt Club am Samstag, 5. Dezember 2020, ab
Die Kirchen sind ein Ort der Besinnung – nicht
8.12.2020 um 6 Uhr 8.00 Uhr, Altpapier. Sollte Ihr Papier nicht abge-
nur am Sonntag, sondern ein Kraftort für jeden
in der kath. Kirche in Degersheim holt worden sein, melden Sie sich bitte bis spätes-
Tag.
10.12.2020 um 6 Uhr tens 14.00 Uhr unter der Nummer 079 812 06 00
Die Seelsorgeeinheit Magdenau wünscht allen
in der kath. Kirche in Flawil und das Versäumte wird nachgeholt.
eine gesegnete Adventszeit!eing.
Fünf Flugminuten von St. Gallen entfernt liegt Degersheim.
Das aktive Dorf bietet 4000 Einwohnerinnen und Einwohnern
optimale Lebensbedingungen. Eingebettet in die wunderbare
Hügellandschaft ist Degersheim ein bevorzugtes Naherholungs-
gebiet für Jung und Alt.
Der Gemeinderat Degersheim hat am 4. Dezember 2020 folgendes
Inserat auf der Plattform www.publikationen.sg.ch veröffentlicht:
Die Finanzen im Gleichgewicht halten.
Du liebst die Zahlen und hast eine Affinität dazu?
Abstimmungssonntag vom
Unsere Mitarbeiterin Finanzverwaltung übernimmt im Frühling
2021 die Leitung der Finanzverwaltung. Wir suchen deshalb zur 29. November 2020 – Resultat
Verstärkung des Teams per 1. Mai 2021 oder nach Vereinbarung
eine verantwortungsbewusste und motivierte Persönlichkeit als Ja Nein
Eidgenössische Vorlagen
1. Volksinitiative vom 10. Oktober 2016 647 728
Mitarbeiter/-in «Für verantwortungsvolle Unternehmen –
zum Schutz von Mensch und Umwelt»
Finanzverwaltung Stimmbeteiligung 54,9 %
degersheim .ch – 5 Flugminuten nach St. Gallen … und 15 Minuten mit dem Zug
2. Volksinitiative vom 21. Juni 2018 528 837
70 bis 80 Stellenprozente «Für ein Verbot der Finanzierung von
Kriegsmaterialproduzenten»
Die Finanzverwaltung erarbeitet wichtige Führungsgrundlagen. Stimmbeteiligung 54,6 %
In diesem abwechslungsreichen und verantwortungsvollen
Kantonale Vorlagen
Tätigkeitsfeld ist dein Know-how gefragt. Deine wichtigsten
3. Gesetz über die Gewährung von ergänzenden 997 290
Aufgaben sind: Krediten und Solidarbürgschaften infolge
• Erledigung des Daily Business des Coronavirus.
• Verantwortung für die Finanzbuchhaltung Stimmbeteiligung 51,9 %
• Mitarbeit beim Jahresabschluss und Budget
• 1st-Level-Support IT (Gemeinde und Schule) 4. Gesetz über Beiträge für familien- und 764 536
schulergänzende Kinderbetreuung.
• Betreuung Lernende
Stimmbeteiligung 52,3 %
Zur Sicherstellung einer kompetenten und kundenfreundlichen Kommunale Abstimmung
Dienstleistung erwarten wir von dir: Abstimmung über die vom Gemeinderat 583 734
• Ausbildung als Kauffrau/Kaufmann EFZ am 5. November 2019 erlassenen
Rahmennutzungspläne (Zonenplan und
• Weiterbildung als Sachbearbeiter/in Rechnungswesen
Baureglement)
• Berufserfahrung im (öffentlichen) Rechnungswesen Stimmbeteiligung 52,7 %
• Affinität zur IT
• Hohe Selbstständigkeit und vernetztes Denken Kommunale Wahlen
• Rasche Auffassungsgabe und effiziente Arbeitsweise Gesamterneuerungswahlen, zweiter Wahlgang für
ein Mitglied der Geschäftsprüfungskommission
Stimmbeteiligung 45,08 %
Erfüllst du unsere Erwartungen? Dann bieten wir dir eine ab-
wechslungsreiche Stelle mit attraktiven Arbeitsbedingungen. gewählt
Das gut durchmischte und aktive Verwaltungsteam freut sich Ammann Daniel 505
auf dich. Die Förderung deiner Weiterbildung ist für uns selbst-
verständlich. nicht gewählt
Feiss Ueli 408
Calore Stefano 152
Deine Fragen zur freien Stelle beantworten wir dir gerne. Kon- Vereinzelte 13
taktiere dafür die Mitarbeiterin Finanzverwaltung Justine Wernli
(T 071 372 07 70 / E-Mail justine.wernli@degersheim.ch). Rechtsmittelbelehrung:
Innert einer Frist von vierzehn Tagen seit der kommunalen Wahl /
Hast du Interesse? Dann sende deine Bewerbungsunterlagen an Abstimmung kann beim Departement des Innern, Regierungs
gebäude, 9001 St. Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden.
Sarina Ledergerber, Leiterin Personaldienst (sarina.ledergerber
(Art. 110 des Gesetzes über Wahlen und Abstimmungen [sGS 125.3]
@degersheim.ch). i.V.m. Art. 164 f. des Gemeindegesetzes [sGS 151.2])
Gemeinderatskanzlei Degersheim
Inserat
Ihre "Dorfbäckerei"
im neuen Coop Uzwil
Attraktives Brot- und Backwarenangebot: Geschäftsführer Maic
Bertschinger und Stellvertreterin Adesa Masovic empfangen Sie im
modernisierten Coop Uzwil seit Kurzem vor echten Backsteinmauern
und bieten in der "Bäckerei im Supermarkt" noch mehr Frische.
„Wir pflegen hier das traditionelle Handwerk und backen vor den
Augen der Kundinnen und Kunden täglich zehn Sorten Brot aus“,
sagt Maic Bertschinger. „Insgesamt stehen über 150 Sorten Brot
und Backwaren zu Auswahl. Ein Besuch lohnt sich!“
Wattstrasse 1, 9240 Uzwil | Öffnungszeiten: Mo–Do 8–19 Uhr | Fr 8–20 Uhr | Sa 8–17 Uhr
Uzwil
Wattstrasse
PUNKTE-BON SPAR-BON
+777 Superpunkte auf Ihren Einkaufsbetrag ab Fr. 70.– für einen gratis Panettone classico
Gratis
mit der Supercard. 500g im Wert von Fr. 5.95
Gültig vom 4. bis
+777 2 *pzdöpö#y,vmy-*
SUPERPUNKTE
17. Dezember 2020
Einlösbar in Ihrem Coop Uzwil. Einlösbar in Ihrem Coop Uzwil.
2 *pzaöpö#y,vmvm*
Bon an der Kasse abgeben und persönliche Supercard vorweisen. Bon an der Kasse abgeben. Bon nur einmal einlösbar.
Bon nur einmal einlösbar. Nicht kumulierbar mit anderen Bons. Nicht kumulierbar mit anderen Bons.
Nicht gültig für: Internetshop, eingemietete Shops, Tchibo Sortiment, Spirituosen/Aperitifs,
Weinmessen, Raucherwaren, Depotgebühren, Geschenkarten, Reka-Checks, vorgezogene Gültig vom 4. bis
Recycling-Gebühren, Vignetten, gebührenpflichtige Kehrichtsäcke, Gebührenmarken, Tele-
fonkarten, Gesprächsguthaben, Lose, Lotto/Toto, Textilreinigung, Zeitungen/Zeitschriften,
Mietgeschäfte, Hauslieferdienste, Reparaturen, Dienst-/Serviceleistungen.
17. Dezember 2020
Inserat
Geniessen Sie zusammen mit den Flawiler Fachgeschäften
die Vorweihnachtszeit. Mit vielen kreativen Geschenk-
ideen schaffen wir Einkaufserlebnisse.
Lassen Sie sich überraschen und geniessen Sie eine
Flawiler-Shoppingtour. Mit Sicherheit sicher.
Winterglanz
Sonntagsverkauf 6.Dez.‘20
von 13.00 bis 17.00 Uhr
Benz AG, Elektro Haushalt Heiz & Co. Spielwaren, Babyartikel • Verpflegungsmöglichkeiten
Bikecenter Flawil Jon‘s Fashion
• Viele zusätzliche Aktivitäten in den
Blumen Belser Keller‘s verwöhnt
bossart women. men. trend Maestrani‘s Chocolarium
einzelnen Fachgeschäften
Brändli Uhren + Schmuck Metzgerei Fürer • Musikalische Unterhaltung
Drogerie Bohl mocafe Lichtensteiger
durch Harmoniemusik Flawil und
Dropa Drogerie Peterer MondoCasa Haushalt & Dekorationen
EGE Sport Optik Zuberbühler
HMF Youngsters
Eigenmann Flawil – Eisenwaren Pius Schäfler Papeterie + Geschenke
Häfeli Goldschmitte Vinothek Galluskeller
n.
. S t aune n.
chen ühle
Besu schützt f ns für
ge u
Sich gagieren eit.
e n d h
Wir e Gesun
Ihr
Doppelte ProBon.
Ausgabe 49 | 4. Dezember 2020 KIRCHEN 7
Der Advent lässt uns spüren …
Der Advent bringt mich jedes Jahr mit meiner Die Kultur der Langsamkeit und Ruhe scheint
Sehnsucht in Berührung. Düfte, augenfällige im Sog der vorweihnachtlichen Hektik völlig
Zeichen und Stimmungen sorgen dafür, dass vergessen zu gehen. Doch liegt nicht gerade da-
ich da und dort für einen kurzen Moment ste- rin eine Ursehnsucht des Menschen, dass wir uns
hen bleibe und mich entführen lasse in eine Welt, Zeit lassen und Zeit schenken? So schwierig oder
die ich mir wünsche. Zu dieser Welt gehört auch unmöglich es immer auch sein mag, all das zu
der Anspruch, mehr und mehr Mensch zu wer- begrenzen, was bei uns Tempo und Stress verur-
den – zumal wir an Weihnachten ja die Mensch- sacht, so schwierig oder unmöglich ist es auch,
werdung Gottes feiern. «Mache es wie Gott und unsere Sehnsucht nach Ruhe zu verdrängen oder
werde Mensch», heisst es in einem bekannten sie zumindest für eine gewisse Zeit zurückzu-
Ausspruch. Doch was brauche ich, um wirklich stellen. Deshalb wünsche ich mir und uns, dass
«menschlicher» leben zu können, welche Kraft- wir in unserem Balanceakt zwischen Hektik und
quellen habe ich in meinem Alltag und was täte Ruhe nie ganz aus dem Gleichgewicht fallen,
mir wirklich gut? dass sich unsere Sehnsüchte immer wieder klar
Gerade in diesen Tagen, wo sich die Uhren noch bemerkbar machen und dass wir in alltäglichen
schneller drehen und man schon längst dort sein Situationen auch spüren, was in uns leben will.
sollte, wo man hingehen möchte, sind Werte wie Roman Brülisauer, Seelsorgeeinheit Magdenau
Zeit, Gelassenheit und Stille seltener geworden.
WOLFERTSWIL
Frauengemeinschaft
Am Donnerstag, 10. Dezember
2020, findet um 19.30 Uhr draussen
beim Rest. Moosbad eine besinn- Bis am 24. Dezember
Samstag, 5. Dezember, Degersheim Freitag, 4. Dezember
liche Adventsfeier statt. Täglich Adventskalender online
17.30 Eucharistiefeier mit 18.00 Akazie: Jugendlounge
öffnen
Verabschiedung und www.se-ma.ch 5. / 6. Klasse
Aufnahme der Ministranten 19.15 Akazie: Jugendlounge
Freitag, 4. Dezember
Sonntag, 6. Dezember, Degersheim Oberstufe
18.00 Abendgebet zum Wochen-
08.45 Eucharistiefeier in Spanisch Samstag, 5. Dezember
schluss in der Kirche
und Deutsch 09.30 Kath. Kirche:
19.15 Wogo Oberstufe im KGH
Sonntag, 6. Dezember, Wolfertswil Ökum. Chrabbelfiir
Samstag, 5. Dezember
08.45 Eucharistiefeier mit Verab 19.19 Kirche Feld: Meditative
09.00 Männerforum im KGH
schiedung Sakristanenteam Abendfeier «Aufatmen»
Sonntag, 6. Dezember
und Ministranten mit Pfr. M. Hampton
17.00 Samichlaus-Gottesdienst
Sonntag, 6. Dezember, Flawil Sonntag, 6. Dezember Sonntag, 6. Dezember (2. Advent)
für die ganze Familie mit
10.15 Eucharistiefeier 09.30 Online-Gottesdienst für 10.00 Kirche Feld: Rise-up-
Pfarrerin Ute Latus-
Sonntag, 6. Dezember, Degersheim Erwachsene und Kinder Gottesdienst mit Pfr. M.
ki-Ramm und Moni
17.30 Abendlob in der Kapelle unter www.fcgf.ch/Predigten Hampton (mit Samichlaus)
Ruprecht (Besucherzahl ist
Thema: «Fruchtbarkeit in Bibeltext: Markus 1,1–8
beschränkt, mit Livestrea-
SEMA Zeiten der Veränderung» Kollekte: Heks
ming ins KGH und
10.00 KGZ: Chinderexpress
Besuchen Sie uns – Sie sind Onlineübertragung siehe
Roratefeiern Dienstag, 8. Dezember
herzlich willkommen. Link auf unserer Website)
Die Feiern finden zu den gewohn- Treff 60plus: «Adventsfeier» –
Waldau 1 (Habis-Areal) Mittwoch, 9. Dezember
ten Zeiten ohne Frühstück statt. abgesagt
Telefon 071 393 91 91 18.30 Eröffnung Adventsfenster,
Mittwoch, 9. Dezember
vor der reformierten Kirche
Offene Kirchen mit Impulsen www.fcgf.ch 17.00 KGZ: Adventsgeschichten
Donnerstag, 10. Dezember
Während der Adventszeit sind un- mit Christine Steurer
09.15 Frauekafi im KGH
sere Kirchen bzw. Kapellen für alle
16.30 Roundabout Kids im KGH
Menschen offen, die einen Moment Weihnachtsverkauf Missionsarbeits-
der Stille und des Friedens suchen. kreis: Es werden gerne telefonische www.ref-degersheim.ch
Bestellungen entgegengenommen!
FLAWIL (Details siehe unter www.ref-flawil.
Sonntag, 6. Dezember ch)
Ökum. Chrabbelfiir 10.00 Gottesdienst mit Rolf
www.ref-flawil.ch
Am Samstag, 5. Dezember 2020, Wyder sowie Kids-Treff
sind Familien mit Kindern im Vor- «Sofa», Chilekafi
schulalter zur ökum. Chrabbelfiir
Riedernstrasse 13, Tel. 071 951 51 47
ins Pfarreizentrum eingeladen. An-
stelle eines anschliessenden Znünis www.emk-flawil.ch
gibt es für für jedes Kind etwas auf
den Heimweg.
8 IM FOKUS Ausgabe 49 | 4. Dezember 2020
Abgestimmt, gewürdigt, geehrt
An der Bürgerversammlung haben 171 Flawiler Stimmberechtigte über das Budget und den Steuer-
antrag 2021 sowie über zwei Gutachten mit Anträgen abgestimmt. An der Versammlung wurden
zudem das langjährige grosse Engagement der zurücktretenden Behördenmitglieder gewürdigt und
mit Albert Tanner der Flawiler Preisträger 2020 geehrt.
Fotos: Ratskanzlei
Ausgabe 49 | 4. Dezember 2020 GEMEINDE FLAWIL 9
Neugestaltung Spielplatz Kindergarten Beat Ziegler in
Botsberg: Arbeiten haben begonnen den Schulrat,
Gabriel Oender in
die GPK gewählt
FLAWIL Der Flawiler Schulrat und die Ge
schäftsprüfungskommission (GPK) sind kom
plett. Im zweiten Wahlgang vom 29. Novem
ber 2020 wurden Beat Ziegler in den Schulrat
und Gabriel Oender in die GPK gewählt.
Im ersten Wahlgang vom 27. September 2020 wur-
den fünf der sechs weiteren Mitglieder des Schul-
rats gewählt. Im zweiten Wahlgang der Erneu-
Der Rückbau der Spielgeräte war der Auftakt zur Neugestaltung des Spielplatzes beim Kindergarten Botsberg.
erungswahl eines Mitglieds des Schulrats für die
Amtsdauer 2021–2024 hat sich Beat Ziegler (FDP)
FLAWIL Mit dem Rückbau der Spielgeräte Spielangebote geleistet: Holzschnitzel entfernen, durchgesetzt. Bei einer Stimmbeteiligung von
durch Mitarbeiter des Unterhaltsdienstes der Betonfundament und Betonstellriemen ausgra- 38,43 Prozent erhielt Beat Ziegler 848 Stimmen.
Gemeinde Flawil haben Ende November die ben und entsorgen sowie abhumusieren. Die Kin-
Arbeiten zur Neugestaltung des Spielplatzes der sind ob dieses Sonderprogramms vor ihrem Resultate im Detail:
beim Kindergarten Botsberg begonnen. Kindergartenfenster begeistert. Die Schule Flawil Stimmbeteiligung: 38,43 %
dankt den Mitarbeitern des Unterhaltsdienstes Eingegangene Stimmzettel: 2336
Mit Maschinen werden die Erd- und Vorberei- herzlich für ihr grosses Engagement. Leere/ungültige: 76
tungsarbeiten für den Ersatz der Bewegungs- und Gewählt:
Beat Ziegler, FDP 848
Nicht gewählt:
Plakataushang Bioabfuhr stellt Thomas Wenk, Grüne
Thomas Duss, SVP
820
578
über Weihnachten auf den Vereinzelte 14
Auch in der GPK war nach dem ersten Wahlgang
und Neujahr Winterbetrieb um ein Sitz noch nicht besetzt. Im zweiten Wahlgang
setzte sich der parteilose Gabriel Oender durch.
FLAWIL Die Gemeinde Flawil stellt für Flawiler FLAWIL Während den Monaten Dezember Bei einer Stimmbeteiligung von 38,45 Prozent er-
Vereine und Organisatoren, welche auf ihre bis März findet die Bioabfuhr alle zwei Wo hielt Gabriel Oender 900 Stimmen.
nichtkommerziellen Anlässe hinweisen wollen, chen statt.
kostenlos Plakatstellen zur Verfügung. In den Resultate im Detail:
Kalenderwochen 53 (2020) und 1 (2021) fällt die Die Bioabfuhr stellt im Winter auf den Zwei-Wo- Stimmbeteiligung: 38,45 %
Bewirtschaftung der Kleinplakatflächen aus. chen-Rhythmus um. Die nächste Sammeltour Eingegangene Stimmzettel: 2337
findet am Donnerstag, 17. Dezember 2020, statt. Leere/ungültige: 90
Die Plakate werden von der Allgemeinen Plakat- Im Januar 2021 werden die Touren am 7. und Gewählt:
gesellschaft (APG) jeweils in den geraden Wo- 21. Januar durchgeführt. Alle weiteren Termine Gabriel Oender, parteilos 900
chen, immer am Donnerstag, aufgehängt. Abgabe- sind dem Abfallkalender zu entnehmen, welcher Nicht gewählt:
frist für die Plakate ist in derselben Woche jeweils wie üblich der letzten FLADE-Blatt-Ausgabe Michael Scheiwiler, CVP 721
am Montag, bis spätestens 16 Uhr im Gemeinde- 2020 (18. Dezember) beiliegen wird. In der kal- Richard Baumann, SVP 613
haus Flawil, Ratskanzlei, 2. Stock, Büro 26. Diese ten Jahreszeit sollten die Container in der Garage Vereinzelte 13
Regelung gilt für das ganze Jahr. Über die Weih- oder in einem nicht gefrierenden, windgeschütz-
nachtszeit gibt es jedoch eine Abweichung. In den ten Raum lagern.
Kalenderwochen 53 (2020) und 1 (2021) fällt die
Bewirtschaftung der Plakatstellen aus. Somit fin-
Weihnachtliche Feier
det in Flawil der letzte Aushang in der Kalender- mit Musik
woche 52 statt. Abgabefrist dafür ist am Montag,
14. Dezember 2020. Im neuen Jahr gilt wieder der KIRCHE Vieles ist dieses Jahr einfach anders! So
normale Rhythmus. Der erste Aushang ist in der auch die weihnachtliche Feier mit Musik der öku-
Kalenderwoche 2. menischen Seniorenarbeit vom Dienstag, 15. De-
zember 2020, 14.30 Uhr in der evangelischen Kir-
Die Bioabfuhr findet im Winter alle zwei Wochen
che Degersheim. Musikalisch wird sie umrahmt
statt.
3. Verlosung Pro-Bon-Karten vom Senioren-Orchester St. Gallen – natürlich
unter Einhaltung aller Schutzmassnahmen. Es ist
VEREIN An der dritten Wochenverlosung der wichtig, sich anzumelden, da die Teilnehmerzahl
Pro-Bon-Karten des Weihnachtswettbewerbs der ABFALLKALENDER begrenzt ist. Anmeldungen nimmt Berti Hauen-
Flawiler Fachgeschäfte haben einen Geschenk- stein entgegen unter Telefon 071 371 22 90. Die
Sonderabfälle/Gifte, Freitag, 4. Dezember 2020,
gutschein im Wert von 50 Franken gewonnen: Verantwortlichen der ökumenischen Senioren
15.00 bis 17.00 Uhr und Samstag, 5. Dezember
Marcel Kuhn und Richard Hollenstein aus Flawil arbeit freuen sich auf jede Anmeldung und auf
2020, 9.30 bis 10.30 Uhr. Annahme beim Werkhof
sowie Myrtha Keller aus Niederglatt. einen musikalisch-frohen und bereichernden
an der Erlenstrasse 6.
Herzliche Gratulation.eing. Seniorennachmittag. Vroni Krämer
Fahrkarte kaufen
am Billettautomaten
oder mit der
SBB Mobile App
Experten der SBB zeigen Ihnen, wie Sie am Billettautomaten oder mit dem
Smartphone das richtige Billett lösen. Sie erfahren, wie der Tarifverbund Ostwind
und die verschiedenen Zonen funktionieren und welches Billett für Sie das richtige
ist. Wertvolle Tipps in Theorie und Praxis helfen Ihnen, Sicherheit zu gewinnen
beim Lösen einer Fahrkarte.
Kursdaten: Freitag, 11. Dezember 2020 09.00 bis 11.00
Freitag, 11. Dezember 2020 15.00 bis 17.00
Treffpunkt: Billettautomat (beim Migrolino) Flawil
Leitung: Mitarbeitende der SBB
Kurskosten: keine
Anmeldung: Pro Senectute Gossau & St.Gallen Land
Hirschenstrasse 27, 9200 Gossau
071 388 20 50 / gossau@sg.prosenectute.ch
Anmeldeschluss: 3 Arbeitstage vor Kursstart!
Bitte beachten Sie: Aufgrund der Schutzmassnahmen gegen das Coronavirus ist
eine Anmeldung zwingend erforderlich. Die Teilnehmerzahl pro Gruppe ist
begrenzt. Zu Ihrer und aller Sicherheit bitten wir Sie, während des gesamten
Kurses eine Schutzmaske zu tragen.
= Dieser Kurs ist vom Bundesamt für Sozialversicherungen teilsubventioniert, weil er
in besonderem Masse die Selbständigkeit und Autonomie von älteren Menschen fördert.
Wo sind unsere
Weihnachts-
schneemänner?
Christbäume
Hilfeaufruf: Unsere Weihnachtsschneemänner
sind getürmt und in ganz Flawil verstreut. Falls Sie
einen Schneemann finden, bitten wir Sie ihn
zurückzubringen.
Belohnung: ein Gutschein im Wert von 20.-
bossart women. men. trend.
Wilerstrasse 1. 9230 Flawil.
071 394 15 50. www.bossartmode.chAusgabe 49 | 4. Dezember 2020 GEMEINDE FLAWIL 11
Beschwerde Sonntagsverkauf: Besuchsverbot
zurückgezogen Bahnhofstrasse im WPH Flawil
FLAWIL Die Beschwerde gegen die Durch gesperrt FLAWIL Die erste Corona-Welle hat das
führung der Flawiler Bürgerversammlung vom Wohn- und Pflegeheim (WPH) Flawil gut über
24. November 2020 wurde beim kantonalen FLAWIL Die Flawiler Fachgeschäfte führen standen. Noch vor Kurzem konnte das WPH
Departement des Innern zurückgezogen. am 6. Dezember 2020 von 13 Uhr bis 17 Uhr melden: Alle sind gesund. Die Situation hat
einen Sonntagsverkauf durch. Wegen des
sich nun trotz des Schutzkonzepts und den ent
Obwohl Bürgerversammlungen gemäss der Coronavirus wird jedoch auf die gewohnten sprechenden Massnahmen leider verändert.
Covid-19-Verordnung des Bundesrats ohne Be- Aktivitäten auf der Bahnhofstrasse verzichtet.
schränkung der Personenzahl erlaubt sind, wurde Dennoch wird die Bahnhofstrasse gesperrt, 28 Bewohnerinnen und Bewohner sowie 13 Mit-
gegen die Durchführung der Flawiler Bürgerver- um den Mindestabstand von 1,5 Metern best arbeitende wurden positiv auf das Coronavirus
sammlung beim Departement des Innern des möglich einhalten zu können. getestet. Sie alle sowie 14 Bewohnerinnen und
Kantons St. Gallen Beschwerde erhoben. Da bis Bewohner mit Covid-Symptomen befinden sich
zum Tag der Bürgerversammlung nicht über die Die Bahnhofstrasse wird für den Sonntags in Isolation. Leider müssen auch bereits vier To-
Beschwerde entschieden wurde, fand diese wie verkauf – gestützt auf eine Bewilligung der Ge- desfälle beklagt werden.
geplant am 24. November 2020 statt. Einen Tag meinde Flawil – am 6. Dezember 2020 von 11 Uhr In enger Zusammenarbeit mit dem Kantons-
nach dem Entscheid der Flawiler Stimmberech- bis 18 Uhr für den motorisierten Verkehr ge- arztamt reagiert die Leitung des WPH mit zu-
tigten über das Budget und den Steuerantrag 2021 sperrt. Auf der Bahnhofstrasse gilt im gleichen sätzlichen Massnahmen auf die kritische Situa-
sowie über zwei Gutachten mit Anträgen wurde Zeitraum zudem ein Parkverbot. Die Regional- tion. Insbesondere werden die Infektionsketten
die Beschwerde beim Departement des Innern busse fahren während des Sonntagsverkaufs ab mit einschneidenden «Social-Distancing»-Mass-
zurückgezogen. dem Isny-Platz über die Enzenbühlstrasse und nahmen unterbunden. So gilt ab sofort und vor-
die Oberdorfstrasse zum Bahnhof. Die Haltestelle aussichtlich bis 18. Dezember 2020 im WPH ein
Bahnhofstrasse wird nicht bedient. Der Gemein- Besuchsverbot. Dieses Verbot gilt auch für die
derat wünscht allen Flawilerinnen und Flawilern Pflegewohnungen im Haus «5egg», wo bis dato
BAUGESUCHE
trotz der Corona-bedingten Einschränkungen aber noch keine Ansteckungen erfolgt sind. Aus-
Die rechtsverbindlichen amtlichen Publikationen einen entspannten Sonntagseinkauf. nahmen sind in einzelnen, spezifischen Situatio-
der Gemeinde Flawil werden seit 1. Januar 2020 auf nen nach Absprache mit der Heimleitung mög-
der Publikationsplattform des Kantons St. Gallen lich. Bis auf Weiteres bleibt auch das Bistro für
(www.publikationen.sg.ch/amtliche-publikationen) Seniorengruppe die Bewohnerinnen und Bewohner ebenso wie
veröffentlicht. Die Publikationen erscheinen auf für die Besucherinnen und Besucher geschlos-
freiwilliger Basis weiterhin auch im FLADE-Blatt,
obere Gegend sen. Und es finden bis auf Weiteres auch keine
allerdings ohne Rechtsverbindlichkeit. Veranstaltungen im Haus statt.
VEREIN Aufgrund der aktuellen Situation ist
Trotz der sehr anspruchsvollen und angespann-
Öffentliche Auflage vom 7. bis 21. Dezember die Adventsfeier vom 10. Dezember 2020 im
ten Situation ist die professionelle Betreuung der
2020, Rechtsmittel gemäss Art. 153 ff. Planungs- Restaurant Hirschen abgesagt.
Bewohnerinnen und Bewohner sichergestellt.
und Baugesetz (PBG). Beim Geschäftsfeld Bau Einwohnerverein Egg-Alterschwil
Nicht arbeitsfähiges Personal ersetzt die Leitung
und Infrastruktur (Gemeindehaus, Anschlagbrett
des WPH bei Bedarf mit externen Fachkräften.
3. Stock) kann folgendes Baugesuch eingesehen
werden: Harmoniemusik Flawil auf
Eigenmann Franz, Glatthaldestrasse 18, 9230 Fla- (noch) geheimer Mission Winterglanz –
wil; Baugesuch Nr. 273/2020, Umbau und Umnut-
zung Gewerberaum in Produktion / Neubau drei VEREIN Aus aktuellem Anlass musste das dies-
der weihnächtliche Flawiler
Silos mit Kunststoffgranulat, Grundstück Nr. 3215, jährige Unterhaltungskonzert der Harmonie- Einkaufsevent
Vers.-Nr. 3743, Glatthaldestrasse 18c, 9230 Flawil musik Flawil leider abgesagt werden. Die Ver-
einsmitglieder liessen sich als Alternative etwas VEREIN Am Sonntag, 6. Dezember 2020, öff-
ganz Besonderes einfallen und machten sich be- nen die Fachgeschäfte von 13 Uhr bis 17 Uhr ihre
TODESFÄLLE reits ab September an die entsprechenden Vor- Türen. Der Flawiler Sonntagsverkauf ist die beste
bereitungen. Entstanden ist dabei ein Adventska- Gelegenheit, um in stimmiger Atmosphäre tolle
Gestorben am 29. November 2020 in Flawil: Di
lender, der allen Umständen zum Trotz für eine Geschenkideen zu entdecken und Weihnachts
Fazio geb. Di Norcia, Rosa, von Italien, gebo-
«Mini-Unterhaltung» sorgt. Der grosse Vorteil: geschenke zu besorgen. Trotz Corona: Die Flawi-
ren am 16. Mai 1935, wohnhaft gewesen in Flawil,
Die Inhalte können bequem von zu Hause aus ge- ler Fachgeschäfte sind für Sie da. Dank doppel
Friedbergstrasse 3a. Die Beerdigung findet am
nossen werden. Der Online-Adventskalender ist ten Pro-Bons lohnt sich Einkaufen und Sammeln
Freitag, 4. Dezember 2020, 10.15 Uhr, auf dem
mit einem bunten Arrangement – bestehend aus doppelt!
Friedhof Wisental statt.
Aufnahmen, Videos, Rätseln und vielem mehr – Geniessen Sie zusammen mit den Flawiler Fach-
gefüllt. Lassen Sie sich überraschen! geschäften die Vorweihnachtszeit. Mit vielen kre-
Gestorben am 29. November 2020 in Uzwil: Frisch
Interessierte sind herzlich eingeladen, sich ativen Geschenkideen schaffen diese Einkaufs
knecht geb. Ramsauer, Elsa, von Schwellbrunn,
kostenlos und unverbindlich auf der Website erlebnisse. Der Verein Flawiler Fachgeschäfte lädt
geboren am 21. Mai 1927, wohnhaft gewesen in
www.hmflawil.ch/advent für den Adventskalen- ein: Lassen Sie sich überraschen und geniessen
Flawil, mit Aufenthalt in Niederuzwil, Casa Sola-
der zu registrieren. Sonja Holzer Sie eine Flawiler Shoppingtour. Mit Sicherheit si-
ris. Die Beerdigung findet im engsten Familien
cher: In Flawil werden Schutzkonzepte eingehal-
kreis statt.
ten und es gibt jede Menge Platz, um grösseren
Menschenansammlungen auszuweichen.
Gestorben am 30. November 2020 in Flawil:
Besuchen. Staunen. Sich geschützt fühlen. Das ist
Antonopoulos, Georgios, von Flawil, geboren
der Slogan des Vereins Flawiler Fachgeschäfte für
am 20. Oktober 1932, wohnhaft gewesen in Flawil,
den vorweihnachtlichen Sonntagsverkauf.eing.
Krankenhausstrasse 5, WPH. Die Abdankung fin-
det im engsten Familienkreis statt. Die Harmoniemusik Flawil hat einen Online-
Adventskalender vorbereitet.AGENDA FLAWIL
A O D R Freitag, 08.30 bis 12.00 / 14.00 bis 18.00 Uhr
W E R G L A U B E N B E R G Wochenmarkt, vor dem Gemeindehaus
C H I N A S W A A G R 30. November bis 23. Dezember 2020
Adventsgeschichten to go!
D U O E G E L P R I M A Evang.-meth. Kirche
Riedernstrasse 13, jeweils Montag bis Freitag,
A A S S E L U F E N A U
16.30 bis 17.30 Uhr
Samstag, 5. Dezember 2020
D E L Der perfekte S A G E Musikschulkonzert Streicherensembles –
findet ohne Publikum statt
O E Platz für Ihr Y Musikschule Flawil
G R A S S A A
Samichlaus im Rehwald – ABGESAGT!
Anzeige Familientreff Flawil
mit 7
Rehwald, 17.00 bis 19.00 Uhr
M C R U
Buch
staben
Dienstag, 8. Dezember 2020
O B O E H
flawil@cavelti.ch | degersheim@cavelti.ch
F Adventskonzert der Musikschule –
findet ohne Publikum statt
D O R I S A F U S S
Musikschule Flawil
Freitag, 11. Dezember 2020
C I A A S M A T T E Erwachsenen-Spielabend – ABGESAGT!
Ludothek Flawil
C O L L O M B I N R O H Badstrasse 20, 20.00 bis 23.00 Uhr
I B I S B E E L A N C E
A I X D O R N A C H K R AGENDA DEGERSHEIM
SOCCERBOX Samstag, 5. Dezember 2020
Haustürverkauf mit «Alexandrina»
Das Lösungswort der letzten Ausgabe lautet: MUEHLEFELD Michael Hug
Alle Auflösungen der Rätsel unter: www.flawil.ch/aktuelles/fladeblatt.html/16 oder www.degersheim.ch/de/verwaltung/fladeblatt
Hauptstrasse 81, 10.00 bis 12.00 Uhr
Hier könnte 2º 2º
Montag, 7. Dezember 2020
Spiel- und Dogabend für Erwachsene
Ihre Werbung Ludothek und Bibliothek
20.00 bis 22.00 Uhr
stehen!
flawil@cavelti.ch
degersheim@cavelti.ch
SAMSTAG SONNTAG
Einleuchtend.
Ihr Elektropartner rund um die Uhr.
Kontaktieren Sie uns unter 071 393 28 14.
since 1999Sie können auch lesen
