Bauprojekte in Grünau - Teil 2: Schulen und Kitas Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Stadtteilmagazin Grün-As

Die Seite wird erstellt Stefan-Nikolas Bach
 
WEITER LESEN
Bauprojekte in Grünau - Teil 2: Schulen und Kitas Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Stadtteilmagazin Grün-As
Nr. 6/2020
24. Jahrgang

               Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland

                                          Bauprojekte
                                            in Grünau
                                          Teil 2: Schulen und Kitas
Bauprojekte in Grünau - Teil 2: Schulen und Kitas Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Stadtteilmagazin Grün-As
Bauprojekte in Grünau - Teil 2: Schulen und Kitas Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Stadtteilmagazin Grün-As
Liebe Leserinnen
                                                                                                                                                                             3
                                      und Leser,
                               wieder haben wir für Sie ein Magazin ge-
                                                                                               „Grün-As“-
                                                                                               Unterstützer-
                               füllt mit Themen, die in Grünau sozusa-
                               gen auf der Straße liegen. Manchmal
                               werden sie uns auch in den Postkasten
                               geworfen und manchmal an unsere digi-
                               tale Adresse gemailt.
                               Da kamen viele Nachfragen und Verbes-
                                                                                               coupon
                               serungsvorschläge, Einwendungen und
                               Hinweise – was ja zuvorderst auch be-
deutet, dass unser Heft für Grünau nicht nur gelesen wird, sondern
eben auch zur Kommunikation anregt. Das freut uns! Absolut.
Um das »Grün-As« weiter gestalten zu können und Ihnen weiterhin
Anregungen und Antworten zu liefern, müssen wir aber auch an Ihr
Mittun appellieren. Ganz sanft und ohne Druck – aber mit der ganz
klaren Botschaft, dass in Zeiten, in denen Corona den Anzeigenkunden
am Geldsäckchen frisst, kostenfreie Magazine sehr schwer bis fast un-
möglich zu erstellen sind.                                                                     Ich möchte dem Stadtteilmagazin »Grün-As«
Deshalb, liebe Leserinnen und Leser, machen wir Ihnen zwei Angebote:
                                                                                               mit folgendem Unterstützerangebot helfen –
zuerst das »Grün-As«-Abonnement und zum Zweiten das »Grün-
                                                                                               bitte gewünschtes Abo ankreuzen und Einzugsermächtigung ausfüllen:
As«-Soli-Abonnement. Das ganz normale »Grün-As«-Abo beinhaltet
– zum Preis von 30,00 Euro – eine ganzjährige Zusendung der jewei-                                     »Grün-As«-Abonnement
ligen Monatsausgabe an Ihren Privathaushalt in Grünau. Heißt: Nie
wieder irgendwo die ganze Nacht vor Erscheinungsdatum auf den Stu-                                     Preis 30,– Euro         mein Preis ______ Euro
fen einer Auslagestation campen müssen, weil sonst die Menschen vor                            Das ganz normale »Grün-As«-Abo beinhaltet zum Preis ab 30,– Euro
Ihnen schon alles weggeschnappt haben. Das ist doch was!                                       eine ganzjährige Zusendung der jeweiligen Monatsausgabe an Ihren
Und unser zweites Angebot: das »Grün-As«-Soli-Abo EINS – ab                                    Privathaushalt in Deutschland. Keine Kündigung notwendig.
20,00 Euro (reines Soli-Abo – dafür gibt es eine fein gestaltete Unter-                        Sollten Sie es weiter lesen wollen reicht ein kleines Kreuz hier
stützerurkunde – aber kein Heft) oder das »Grün-As«-Soli-Abo ZWEI                              und Sie erhalten nach Ablauf eines Jahres Zustellung automatisch die
zum Preis 75,00 Euro. Hier bekommen Sie nicht nur das Heft jeden                               nächste Rechnung. Gern können Sie uns den Jahrespreis auch in
Monat in Ihren Briefkasten, sondern auch noch eine Urkunde. Und bei                            Briefmarken zuschicken!
jedem Abo gibt es von uns noch unsere unumschränkte Dankbarkeit
oben drauf, denn: Nicht Milch und Quark – Solidarität macht uns stark!
                                                                                                       »Grün-As«-Soli-Abonnement 1
Neben diesem Editorial haben wir einen Coupon entworfen, den Sie                                       Preis 20,– Euro         mein Preis ______ Euro
nur ausfüllen und an uns senden müssen – oder Sie scannen ihn ein                              »Grün-As«-Soli-Abo EINS – ab 20,00 Euro – ist ein reines Soli-Abo, dafür
und schicken ihn per Mail. Dann geht alles seinen Gang.                                        gibt es eine fein gestaltete Unterstützerurkunde – aber kein Heft per Post!
Wir möchten auch noch einmal auf unsere Facebook-Seite verweisen,                              Gern können Sie uns den Jahrespreis auch in Briefmarken zuschicken!
hier gibt es den ganzen Monat über neueste Informationen und auch
ausgewählte Beiträge aus dem Heft zum Durchlesen und Weiterposten.                                     »Grün-As«-Soli-Abonnement 2
Und schlussendlich können Sie natürlich auch gern einmal in Ihrem                                      Preis 75,– Euro         mein Preis ______ Euro
Umfeld herumfragen, wer vielleicht im »Grün-As« eine Anzeige schalten                          Hier bekommen Sie nicht nur das Heft jeden Monat in Ihren Briefkasten,
möchte. Unser fleißiges Werbeteam freut sich über jede Anfrage und                             sondern auch noch eine »Retter«-Urkunde.
sendet auch gern unsere Mediadaten zu.
Schreiben Sie uns. Öffnen Sie Ihr Herz. Und falls Ihnen etwas auf der                          Einzugsermächtigung:
Seele brennt, was in unser Heft hinein sollte, geben Sie uns Kunde. Wir                        Hiermit ermächtige ich den VPD – »Grün-As« einmalig den Betrag von
interessieren uns für unsere Leserinnen und Leser.                                             meinem Konto einzuziehen.
Das »Grün-As« ist eben das Magazin für Grünau und Umgebung –
                                                                                               Kontoinhaber:        ______________________________________
also auch und ganz besonders für Sie!
                                                     Ihr Volly Tanner                          Konto bei:           ______________________________________
                                                                                               IBAN:                ______________________________________
 IMPRESSUM                                    Redaktions-/Anzeigenschluss:
                                              Für Ausgabe 7/2020: 19.06.2020
 24. JAHRGANG                                                                                  BIC:                 ______________________________________
                                              ISSN: 1433-0229
 Herausgeber und Redaktion:
                                              Titelfoto: Volly Tanner
 Vertriebs- und Pressedienst
 Binzer Straße 1, 04207 Leipzig               Layout & Satz:
                                              Werbe- & Medienkontor Mertins                                 Datum                               Unterschrift
 Telefon: (03 41) 4 21 01 61
 Volly Tanner (verantw.), Gabriele Knoch,     Philosophenweg 1 · 04425 Taucha
                                              www.wmk-mertins.de                                      Ich möchte eine Rechnung an folgende Adresse gesendet bekommen:
 Klaudia Naceur
 E-Mail: redaktion@gruen-as.de                Die Redaktion behält sich das Recht sinn-        Name:                ______________________________________
 https://www.facebook.com/gruenas/            wahrender Kürzungen bei Leserzuschriften
                                              vor. Die in den einzelnen Beiträgen veröffent-
 Vertrieb/Erscheinungsweise:
                                              lichten Meinungen der Autoren stimmen
                                                                                               Straße + Haus-Nr.: ______________________________________
 VPD; monatlich; kostenlos; Auflage: 20.000
                                              nicht in jedem Fall mit den Auffassungen der
 Anzeigen:                                    Redaktion bzw. des Herausgebers überein.         PLZ:                 ______________________________________
 VPD, Binzer Straße 1, 04207 Leipzig          Für namentlich gekennzeichnete Beiträge
 Es gilt die Anzeigenpreisliste 5/02.         übernimmt die Redaktion keine Haftung.           Bitte den ausgefüllten Coupon per Post an das »Grün-As«,
 Das Stadtteilmagazin »Grün-As« wird unterstützt durch: WBG Kontakt e.G.,                      Binzer Straße 1 in 04207 Leipzig, senden oder per Mail an
 WG Unitas e.G., Covivio Immobilien GmbH, KKL Immobilienmanagement                             werbung@gruen-as.de.
 und dem Sanitätshaus Leipzig.
Bauprojekte in Grünau - Teil 2: Schulen und Kitas Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Stadtteilmagazin Grün-As
4     »GRÜN-AS«-TITELTHEMA

                                                                                                                         Fotos: Volly Tanner
                                                                                                Baustelle 84. Schule

    Bauprojekte in Grünau
    Teil 2: Schulen und Kitas
    Im zweiten Teil unserer Titel-       rung der Schulgebäude An der
    serie über die Baufortschritte       Kotsche 39/41 und der Reakti-
    in Grünau schrieben wir Frau         vierung ehemaliges Lichtenberg-
    König vom Amt für Jugend,            Gymnasium werden derzeit an
    Familie und Bildung an und           drei Schulstandorten insgesamt
    fragten nach zum Stand der           acht DDR-Plattenbauschulgebäude
    Dinge beim Schul- und Kita-          in Grünau komplex modernisiert
    bau. Hier ihre Antworten:            und teilweise mit einem Erweite-
                                         rungsbau ergänzt.
    »Mit den Bauvorhaben Schul-             Parallel dazu laufen derzeit die
    zentrum Grünau, der Reaktivie-       energetischen Sanierungen an der

                                                                               Fertiggestellt und wartend auf Normali-
                                                                               tät: die 85. Schule.

                                                                               84. und 85. Schule. Die Maß-
                                                                               nahme an der 85. Schule (Grund-
                                                                               schule) ist abgeschlossen. An der
                                                                               84. Schule (Oberschule) werden
                                                                               die Arbeiten voraussichtlich im Jahr
                                                                               2020 fertiggestellt. Auch die Schul-
                                                                               höfe der beiden Schulen werden
                                                                               in 2020 bzw. 2021 saniert.
                                                                                  Weiterhin soll, gemäß Schulent-
                                                                               wicklungsplan, in der Karlsruher
                                                                               Straße eine vierzügige Grund-
                                                                               schule mit Zwei-Feld-Sporthalle
                                                                               zum Schuljahresbeginn 2025/26
                                                                               entstehen.« Das wäre dann der
    Das Lichtenberg-Gymnasium in der Bauendphase.                              erste vollständige Schulneubau
Bauprojekte in Grünau - Teil 2: Schulen und Kitas Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Stadtteilmagazin Grün-As
nach dem Ende der DDR. Sobald          letzten nicht sanierten Platten-
                                                                                                                                                                                                   5
es eine Entwurfsplanung gibt,          bauschulgebäude in Grünau –
werden wir diese veröffentlichen       100. Schule, Friedrich-Fröbel-
(Anmerkung der Redaktion).             Schule, 91. Schule, Förder-
   Doch nun weiter mit den Ant-        zentrum Garskestraße – ist
worten: »Ein Jahr später soll in der   für Mitte 2020 ein Sammelpla-
Uranusstraße eine dreizügige           nungsbeschluss zur energetischen
Grundschule mit Vier-Feld-             Sanierung geplant. Ziel ist, eine
Sporthalle entstehen und somit die     Fertigstellung in im Jahr 2022
Sportversorgung der bereits am         sicherzustellen.«
Standort befindlichen 91. Schule          Das Amt ging auch noch etwas
mit abdecken. Weitere Schulen,         mehr ins Detail:
wie die Ringelnatz-Schule oder die        »Schulzentrum Grünau,

                                                                                                                                                                              Foto: Volly Tanner
Schule am Rosenweg, wurden be-         Max-Klinger-Schule Haus 1:
reits in den vergangenen Jahren           Es wurde festgelegt, dass die
komplex modernisiert. Für die          Inbetriebnahme des Haus 1 der
                                                                                               Max Klinger zwischen alt und neu – Schule mit Zukunft.

                                                                                               Max-Klinger-Schule nicht wie ge-        für diese Entscheidung. Es haben
                                                                                               plant in den Sommerferien, son-         sich keine Firmen an der Ausschrei-
                                                                                               dern in den Herbstferien 2020           bung beteiligt. Das Los musste neu
                                                                                               stattfindet. Die Schüler werden         ausgeschrieben werden. Dieses
                                                                                               von dem unsanierten Haus 2 in das       Los ist ein Schlüsselgewerk, da erst
                                                                                               dann sanierte Haus 1 ziehen. Da-        mit Fertigstellung des Schwachstro-
                                                                                               nach beginnen die Baumaßnah-            mes die nachfolgenden Leistungen
                                                                                               men am Haus 2. Diese Terminver-         wie Trockenbau, Malern etc. been-
                                                                                               schiebung hat keine Auswirkungen        det werden können. Zurzeit gibt
                                                                                               auf den dann hoffentlich wieder         es einen Bauverzug von zirka sie-
                                                                                               normal laufenden Schulbetrieb.          ben Wochen. Dies wiederum war
                                                                           Foto: Uwe Walther

                                                                                                  Neben dem zurzeit geringeren         für uns der Grund, frühzeitig zu
                                                                                               Personaleinsatz auf der Baustelle       entscheiden, dass eine Inbetrieb-
                                                                                               war das nicht vergebene Los             nahme zu den Sommerferien
Die Freie Schule – neue Schulkonzepte in neuen Mauern.                                         Schwachstrom ein weiterer Grund         2020 nicht realistisch ist.
Bauprojekte in Grünau - Teil 2: Schulen und Kitas Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Stadtteilmagazin Grün-As
6   Schulzentrum Grünau, Er-
    weiterungsbau »Neue Mitte«:
    (Verbindungsbau zwischen den
    vier Schulgebäuden der drei Schu-
    len mit Fachunterrichtsräumen,
    zentraler Speisenversorgung und
    Bibliothek). Bauvorbereitende Maß-
    nahmen an diesem Standort (zum
    Beispiel Verlegung von Versor-
    gungsleitungen) sind bereits erfolgt.

    Schulzentrum Grünau, 94.
    Oberschule und Förderschule
    Grünau:
      Die 94. Schule ist ausgelagert,

                                                                                                                                                                 Foto: Uwe Walther
    das Gebäude wird saniert. Die

     Gesund durch Bewegung
     im Ladyfit, Jupiterstr. 44, 04205,     In der Gärtnerstraße entsteht eine neue Kindertagesstätte.
     Telefon: 03 41 / 4 79 03 31
     regelmäßige Angebote mit und           Sanierung dieses Schulgebäudes          Zwei Schulgebäude An der                 Daneben antwortete uns auch
     ohne Rehabilitationsverordnung:
                                            wird in den Herbstferien 2020           Kotsche im WK 8 – 78. Grund-          Jakob Simon von der Freien Schule
     Seniorengymnastik / Fit über 50
                                            abgeschlossen. In dieses Gebäude        schule / Martinschule (FöS):          in der Alten Salzstraße 67. »Das
     montags      09.30 Uhr und 10.30 Uhr
     mittwochs 09.15 Uhr und 11.15 Uhr      zieht dann vorerst, als Interims-         Beide Schulgebäude sollen bis       gesamte Gebäude der Freien
     donnerstags 10.30 Uhr                  standort, die Förderschule Grünau       zum Beginn des Schuljahres            Schule in der Alten Salzstraße 67
     Rückenfitness/                         ein. Im Gebäude der För-                2020/21 fertiggestellt werden.        wird saniert. Zirka ein Drittel sind
     Wirbelsäulengymnastik                  derschule beginnt dann die Sanie-                                             so gut wie fertig und in diesen
     montags      17.45 Uhr                 rung. Nach Abschluss der Sanie-         Reaktivierung ehemaliges              Räumen findet auch Unterricht
     dienstags 19.00 Uhr                    rungsarbeiten in diesem Ge-             Lichtenberg- Gymnasium                statt, wenn nicht gerade Corona
     donnerstags 18.00 Uhr                  bäude zieht die Förderschule            durch eine Komplexsanie-              herrscht. Im neuen Schuljahr hof-
     freitags    09.30, 10.30, 19.00 Uhr
                                            zurück, einschließlich der Schüler,     rung mit Erweiterungsbau:             fen wir, dass zumindest das Schul-
     Pilates
                                            die sich zurzeit in der Außenstelle        Der erste Bauabschnitt der         gebäude soweit fertig ist. Corona
     donnerstags 15.00 Uhr
                                            im Andromedaweg befinden.               Komplexsanierung soll bis zum         behindert uns zurzeit nur wenig.
                                                                                    Beginn des Schuljahres 2020/21        Einzelne Firmen haben etwas
                                                                                    fertiggestellt werden. Der zweite     weniger Personal, aber ansonsten
          Wir sind für Sie da. Bleiben Sie gesund!                                  Bauabschnitt wird zum Schuljahr       geht es weiter.«
                                                                                    2021/22 fertiggestellt.«
                       WOHNUNGEN ZUM                                                   Hier konkretisierte Frau König        Da wir gerade bei Kindern und
                                                                                    auf Nachfrage: »Der Standort          Baumaßnahmen waren, fragten
                          GROSS WERDEN                                              Mannheimer Straße 128 besteht
                                                                                    aus zwei identischen Schulgebäu-
                                                                                                                          wir auch nach dem Stand beim
                                                                                                                          Kindertagesstättenbau und
                                                                                    den in Plattenbauweise. Dies sind     bekamen prompt Antwort: »In
                                                                                    dann auch die zwei sogenannten        der Gärtnerstraße entsteht eine
                                                                                    Bauabschnitte. Wir sanieren also      neue Einrichtung mit 165 Plätzen.
                                                                                    erst das eine Gebäude komplett        Eine Baufertigstellung und folgende
                                                                                    und dann das zweite. Ziel ist,        Einrichtung ist für August/Septem-
                                                                                    dass bereits ab Schuljahresbeginn     ber 2020 geplant. Im Anschluss
                                                                                    2020/21 die ersten Schüler/-innen     kann die Kita vom Träger in Betrieb
                                                                                    in dem sanierten Gebäude be-          genommen werden. Die Gesamt-
                                                                                    schult werden können.«                kosten für die Kita Gärtner-
                                                                                                                          straße belaufen sich auf 4,23 Mil-
                                                                                       Natürlich ist auch interessant,    lionen Euro. Hierin sind sämtliche
                                                                                    ob es aufgrund von Corona zu          Kosten, wie Planerleistungen, Bau-
                                                                                    Verzögerungen kommt: »Bei             und Baunebenkosten, Anschluss-
                                                                                    einigen Baufirmen fehlen Arbeits-     kosten, etc. enthalten.
                                                                                    kräfte und es kommt zu Liefer-
                                                                                    schwierigkeiten beziehungsweise       Kita Liliensteinstraße:
                                                                                    Materialengpässen. Diese Pro-            Der Baubeginn der Kita Lilien-
                                                                                    bleme haben sicherlich Einfluss auf   steinstraße ist für Juni 2020 vor-
                                                                                    den Bauablauf. Ob diese Pro-          gesehen. Die Baufertigstellung ist
                                                                                    bleme zu größeren Verzögerun-         im vierten Quartal 2021 geplant.
                                                                                    gen bei der Übergabe von Schul-       Die entstehenden 165 Plätze wer-
                                                                                    objekten führen, oder ob diese        den für die Auslagerung anderer
                                                                                    Verzögerungen durch Beschleuni-       Einrichtungen benötigt, um Bau-
                                                                                    gungsmaßnahmen wieder auf-            freiheit für Sanierungen zu erhal-
        kostenlose Servicenummer:                    www.wg-unitas.de
                                            www.facebook.com/wgunitas               geholt werden können, kann aus        ten.
        0800 94 86 482                       instagram.com/wgunitaseg               heutiger Sicht nicht abschließend
                                                                                    beurteilt werden.«                                        ✎ Volly Tanner
Bauprojekte in Grünau - Teil 2: Schulen und Kitas Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Stadtteilmagazin Grün-As
Intervallstudie Grünau
                                                                                                                                              7
26. Juni – Start der
Einwohnerbefragung
Es kann endlich losgehen. Die          besondere müssen sie auf das Ab-
Corona-Krise hatte einen plan-         standsgebot von 1,5 Metern ach-
mäßigen Start unserer Fragebo-         ten. Sie werden den Fragebogen in
generhebung verhindert (wir infor-     einem Umschlag überreichen. Es
mierten in den letzten Ausgaben        wird keine Wohnung betreten. In
des »Grün-As«). Mittlerweile wer-      Absprache mit den jeweiligen
den die Kontaktbeschränkungen          Wohnungsunternehmen werden
                                       Sie wenige Tage vor Beginn der
                                       Erhebung an den Informations-
                                       tafeln in den Hauseingängen ein
                                       UFZ-Informationsblatt mit Hinwei-
                                       sen zur Bewohnerbefragung vor-         Elektroinstallationen             Elektroinstallationsbetrieb
                                                                                                                    Axel Grundmann e. K.
                                       finden.
                                                                              aller Art für Privat,
                                                                                                         Saarländer Str. 15 · 04179 Leipzig
zunehmend gelockert. Nach Rück-           Liebe Bewohnerinnen und Be-                                           Telefon: 03 41 / 4 79 39 53
sprache mit dem Leipziger Ge-          wohner von Grünau – damit die                                            Telefax: 03 41 / 4 80 34 34

sundheitsamt und den Verantwort-       seit 1979 andauernde, einmalige
                                                                              Gewerbe und Industrie.   info@elektropartner-grundmann.de

lichen für Arbeitssicherheit im UFZ    Langzeitstudie eine erfolgreiche
können wir am 26. Juni mit dem         Fortsetzung findet, bitten wir Sie
Verteilen der 1000 Fragebögen          um das Ausfüllen des Fragebogens
in allen Teilen Grünaus beginnen.      und damit um die Unterstützung
Es werden wieder die gleichen          des Vorhabens. Nur Sie können
Adressen (Straße, Hausnummer,          genau über die Wohn- und Lebens-
nicht Namen), die auch in den ver-     bedingungen im Stadtteil Auskunft
gangenen Erhebungen eingebun-          geben. Mit Ihren Angaben und Hin-
den waren, aufgesucht.                 weisen tragen Sie zu einer guten
   Bereits zum elften Mal werden       Entwicklung von Leipzig-Grünau
die Grünauer Bewohner/-innen           bei.
zum »Wohnen und Leben in Grü-                   ✎ Prof. Dr. Sigrun Kabisch,
nau« befragt. Dies läuft so ab, dass           UFZ – Helmholtz-Zentrum
geschulte Mitarbeiter/-innen des                      für Umweltforschung
UFZ an ausgewählten Wohnungs-
türen klingeln und einen Fragebo-
gen übergeben. Diesen füllen Sie
bitte in Ruhe aus. Die Mitarbeiter/
-innen holen ihn nach einigen Tagen    Informationen zur Intervallstudie
zu einem gemeinsam vereinbarten        finden Sie auch im Internet unter:
Termin wieder ab. Die Teilnahme
an der Erhebung ist freiwillig. Alle
Angaben werden selbstverständ-
lich streng vertraulich behandelt.
   Die Mitarbeiter/-innen werden
sich entsprechend der geltenden
Hygienevorschriften verhalten. Ins-    www.ufz.de/intervallstudie_gruenau

 Das Jahr steht auf der Höhe
 Feier des Johannistages
 Die Mitte des Jahres begehen          mentan noch keine Gemeinde-
 wir am 24. Juni, 18 Uhr, festlich     feste erlaubt. So sehen wir zur-
 mit einem Gottesdienst unter          zeit noch von einem festlichen
 freiem Himmel im Pauluskirch-         »Danach« auf der Wiese ab.
 garten. Bei Regenwetter in der        Wenn dies aber Mitte Juni mög-
 Pauluskirche. Aktuelle Änderun-       lich sein sollte, melden wir es
 gen vorbehalten!                      noch nach (also gemeinsames
    Das Johannisfeuer kann wahr-       Grillen, Beisammensein, Musik).
 scheinlich wegen der Wald-            Dies kann dann in die digitalen
 brandstufe nicht stattfinden.         Medien nachgelesen werden.
 Auch sind kirchlicherseits mo-                       ✎ Elke Zieschang
Bauprojekte in Grünau - Teil 2: Schulen und Kitas Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Stadtteilmagazin Grün-As
GASTLICH
8

                                                                      amSee Eventlocation Leipzig
                                                                          - einmalige Events mit Seeblick -
                                                                  amSee ist eine einzigartige Eventlocation in Leipzig. Genießen
                                                                  Sie maritimes Flair in einem historischen Lastkahn und feiern Sie
                                                                           wunderbare Events mit Kollegen und Freunden.

                                                                  Firmenfeiern • Hochzeiten • Seminare • Incentive-Events
                                               EVENTS & WASSER
                                                                                     www.amsee-leipzig.de

                                                                                                                                                  l   zwischen Schiff & Wakeboard l
                                                                                                                     NEU!                                     täglich ab 11 Uhr

                                                 Neu ab 01.06.20 • tägl. 12 - 22 Uhr geöffnet!

                                                      BAR • GRILL • EISCAFÈ
                                                                  www.sommergarten-am-schiff.de

    Salzweg 10 (Lausener Strand)
    Telefon 03 41 - 22 56 16 88
    www.gaststätte-zur-klinke.de
    Tram 1 bis Endstelle Lausen; Bus 66 & 80
    Aufgrund der aktuellen Corona-Lage:
     Montag und Dienstag ab 12 Uhr
      Imbissversorgung
     Mittwoch - Sonntag ab 12 Uhr
      Schnitzel-Karte mit „Abstand”,
      Sonderkarte mit anderen Gerichten am Wochenende

                           Eisdiele am                                                                              Bratstüb’l
                                                                                                                                      Freisitz / Imbiss

                           Kulkwitzer See                                                                              am Kulkwitzer See
                           Staffelsteinstraße 8 · 04207 Leipzig                                                                 in Göhrenz
                           Telefon: 01 77 / 5 67 45 50                                                             ab Mai täglich geöffnet
                           – März bis Oktober haben wir Samstag, Sonntag
                             sowie feiertags ab 14 Uhr geöffnet
                           – bei Badewetter auch wochentags ab 14 Uhr offen
                             (bei »Mistwetter« geschlossen)
                           Eis aus eigener Herstellung und nur mit
                           natürlichen Zutaten!
Bauprojekte in Grünau - Teil 2: Schulen und Kitas Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Stadtteilmagazin Grün-As
KEIT                                                                            in Grünau                                  9
                                                                              und Umgebung

      *DVWKRIÄ=XP%LOGHUPDFKHU³
      *DVWVWlWWH 3HQVLRQ)HLHUQDOOHU$UW]XMHGHU=HLW
                             0DUNUDQVWlGW27/LQGHQQDXQGRUI
                             3ULHVWHEOLFKHU6WU7HO
                                              ZZZ]XPELOGHUPDFKHUGH
                             DODFDUWH0LLP0RQDW8KU
                                                        'R)UDE8KU
                                                       6R8KU
                                   DX‰HUKDOEGLHVHU=HLWHQ)HLHUQDXI
                                       %HVWHOOXQJDE(UZDFKVHQHQ
                             VRQQWDJVDE8KU5LHVHQZLQGEHXWHO

                                                                    Kontakt: 03 41 / 9 41 91 32 oder kontakt@kommhaus.de

                                                                + Raumvermietungen 50 m² und 100 m² mit Küche
                                                                  für Feiern und Events von 20 bis 100 Personen
                                                                + Veranstaltungen, Vorträge & Lesungen

                                                        Bistr Passage
                                                                                  Ratzelstraße 224
Lausener Str. 9 / 04207 Leipzig                                                       04207 Leipzig
               TELEFON
                                                                   · täglich von 9 Uhr bis open end
     03 41 / 24 78 05 70                                                            · Feiern aller Art
     01 74 / 5 76 08 98
         ÖFFNUNGSZEITEN
                                                                                         · Dart / Skat
Mo., Mi., Do., Fr. 10.30 - 21.30 Uhr
Samstag & Sonntag 11.30 - 21.30 Uhr
                                                    Tel.: 03 41 / 22 56 17 97 u. 01 52 / 29 82 73 98
           LIEFERSERVICE
Mo., Mi., Do., Fr. 11.00 - 14.30 Uhr
             und   17.00 - 21.00 Uhr
Samstag & Sonntag 11.30 - 21.00 Uhr
   Umkreis 2 km: ab 10 Euro Bestellwert
   Umkreis 3 km: ab 15 Euro Bestellwert
www.thaiimbiss-leipzig.de
Bauprojekte in Grünau - Teil 2: Schulen und Kitas Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Stadtteilmagazin Grün-As
10
       GASTLICHKEIT IN GRÜNAU

     Neustart mit Einschränkungen
     Nach der Corona-Krise atmen                                                                                                           zu guten alten Zeiten platziert.
     Gastronomen auf. Sie können                                                                                                           Aber das stört den Klinkenfreund
     wieder Gäste empfangen, wenn                                                                                                          nicht, denn er weiß, was ihn er-
     auch mit dem Hygienekonzept                                                                                                           wartet. Aus organisatorischen
     einhergehenden Abstandsrege-                                                                                                          Gründen gibt es in der Woche
     lungen. Leider antworteten nur                                                                                                        nur die berühmt, berüchtigte
     zwei Gastronomen auf unsere                                                                                                           Schnitzelkarte. Am Wochenende
     Frage, was sie zum Neustart ge-                                                                                                       findet sich aber auch wieder ein
     plant haben.                                                                                                                          breiteres Sortiment an Speisen
        An der alten Frieda am Kulki,                                                                                                      auf der Sonderkarte. Seifert freut
     welche seit letztem Jahr den                                                                                                          sich zudem, dass er wieder sei-
     Namen »Am See« trägt, plant                                                                                                           nen bekannten »Plattenservice«
     man gerade die Neueröffnung                                                                                                           anbieten kann – wenn auch zur-

                                                                                                                       Foto: pixabay.com
     des Freisitzes. Hier wurde in den                                                                                                     zeit nur außer Haus. Am Him-
     letzten Wochen fleißig gewerkelt                                                                                                      melfahrtstag gab es auch schon
     und schon mal vorab ein Test zu                                                                                                       wieder Musik vom Plattenteller
     Himmelfahrt durchgeführt. Seit        Die Gastronomen atmen auf: Es darf wieder serviert werden.                                      für die Gäste – sicher nicht der
     dem 1. Juni ist täglich ab 12 Uhr                                                                                                     letzte Musikevent im Sommer.
     geöffnet. Neben leckeren Bur-         Umbau des Schiffes weiter auf          ein regelmäßiges Imbiss- und                             Und wenn dann noch die Mas-
     gern, gesunden Bowls und Sala-        Hochtouren gearbeitet.                 Speisenangebot zur Mitnahme                              ken der Kellner/-innen ver-
     ten, erwarten den Gast auch             Der zweite Gastronom, der            startete, hat nun wieder voll ge-                        schwunden sind, ist es fast wie
     verschiedene Eisbecher und            mit uns sprach, war Mike Seifert       öffnet. Auch bei ihm natürlich mit                       früher in den Freisitzen am See,
     Kaffeespezialitäten. Also für Jeden   von der »Klinke am Seeblick«,          etwas mehr Abstand als sonst üb-                         in den Grünauer Restaurants und
     ist etwas dabei und dann wird ja      ebenfalls vom Kulkwitzer See.          lich. So hat der Freisitz nur noch                       Kneipen.
     auch an der Sanierung und dem         Einer der ersten der am »Kulki«        zirka 40 Plätze und man wird wie                                          ✎ Uwe Walther

       Salzweg 10 (Lausener Strand)
       Telefon 03 41 - 22 56 16 88
       www.gaststätte-zur-klinke.de
       Tram 1 bis Endstelle Lausen; Bus 66 & 80
       Aufgrund der aktuellen Corona-Lage:
        Montag und Dienstag ab 12 Uhr
         Imbissversorgung
        Mittwoch - Sonntag ab 12 Uhr
         Schnitzel-Karte mit „Abstand”,
         Sonderkarte mit anderen Gerichten
         am Wochenende
       Besuchen Sie unseren großen, sehr
       gemütlichen Freisitz mit geplanten
       Sommerevents und Live-Musik.

       Eine gute Adresse
       für Ihre
11
Grünauer Kultursommer |
2020 EINFACH ANDERS
Liebe    Grünauerinnen      und          unter Einhaltung aller Vorgaben der                  ausforderungen reagieren und                                                       Auch wenn bis zum 31. August
Grünauer, für den diesjährigen           Veranstaltenden, dürfen Sie sich auf                 verantwortungsvoll ermöglichen,                                                 2020 Großveranstaltungen unter-
25. Grünauer Kultursommer hat-           ein buntes Programmangebot freu-                     was uns allen eine liebgewon-                                                   sagt sind und daher das beliebte
ten sich viele Akteure, Vereine,         en. Es ist 2020 EINFACH ANDERS                       nene Tradition ist: Kultur im Som-                                              Stadtteilfest »Schönauer Parkfest«
                                         und trotzdem bleibt eines gleich:                    mer in Grünau!                                                                  und andere bereits geplante grö-
                                         Kultur findet in Grünau statt!                          Eine Veränderung über die wir                                                ßere Feste abgesagt werden muss-
                                                                                              uns freuen und die uns ermög-                                                   ten, sollen wie in den vergangenen
                                         Vieles bleibt gleich, aber                           licht, Veranstaltungen, die aktuell                                             Jahren die »Leipziger Tastentage«
                                         ein paar Dinge werden                                nicht stattfinden können, hoffent-                                              und natürlich »Kultur im SCHLOSS
                                         2020 EINFACH ANDERS:                                 lich später im Jahr zu realisieren:                                             park« stattfinden. Zudem gibt es
                                                                                              Auch im September und Oktober                                                   zahlreiche neue Ideen und Formate
                                         Gleich bleibt, dass die Kulturak-                    können Sie sich auf zahlreiche                                                  die Kulturgenuss mit Abstand er-
Einrichtungen und Künstler/-innen        tiven und Unterstützenden aus                        kulturelle und künstlerische An-                                                möglichen, wie zum Beispiel
aus Grünau ein großartiges Pro-          und für Grünau flexibel, engagiert                   gebote freuen, vielleicht auch an                                               »Kultur + Kino« im Schönauer
gramm für Sie und Ihre Gäste aus-        und ideenreich auf aktuelle Her-                     ganz ungewöhnlichen Orten.                                                      Park, eine vom KOMM-Haus orga-
gedacht, auch neue und ganz be-                                                                                                                                               nisierte openair-Kino-Woche.
sondere Angebote. Das war alles                                                                                                                                                  In diesem Jahr kann es leider
bis Anfang März 2020.                                                                                                                                                         kein gedrucktes Programmheft
   Aufgrund der aktuellen Situation                                                                                                                                           geben, da zahlreiche Veranstaltun-
kann das Kulturfestival leider nicht                                                                                                                                          gen nur sehr kurzfristig geplant
in der gewohnten Form und im                                                                                                                                                  werden können. Dafür finden
gewohnten Umfang stattfinden.                                                                                                                                                 Sie unter www.gruenauer-kultur
Das geplante Jubiläum des Kultur-                                                                                                                                             sommer.de alle anstehenden Ver-
festivals »Grünauer Kultursommer«                                                                                                                                             anstaltungen tagesaktuell und zu-
wird folgerichtig in das Jahr 2021                                                                                                                                            dem können Sie sich 14-tägig
verschoben.                                                                                                                                                                   einen Veranstaltungsüberblick als

                                                                                                                                              Fotos: Ruslan Hrushchak, 2019
   Dennoch finden in diesem Som-                                                                                                                                              PDF herunterladen und ausdru-
mer und einmalig erweitert auch                                                                                                                                               cken bzw. sich an den bekannten
bis in den Herbst hinein Kulturver-                                                                                                                                           Veranstaltungsorten informieren.
anstaltungen in Grünau statt. Im                                                                                                                                              Des Weiteren halten wir Sie unter
Rahmen aktueller und der sich ent-                                                                                                                                            facebook.com/gruenauerkultur
wickelnden Möglichkeiten sowie           Auch 2020 gibt es openair-Veranstaltungen und neue Kulturformate.                                                                    sommer auf dem Laufenden.

  Programm-                              Veranstaltungstipps                                                          für ausländische Firmen an Land im Jemen, Nigeria, Oman und bei Einsätzen
                                                                                                                      auf allen Weltmeeren. Neben der Teilnahme an den rasanten technischen
                                                                                                                      Entwicklungen auf dem Gebiet seismischer Messungen bot dieser Job die
  Highlights                             Aktuelle Änderungen vorbehalten!

                                         Sa., 13.06. // 16 Uhr // Parkschloss, Robert-Koch-Park,
                                                                                                                      Möglichkeit, sich im Anschluss an die Arbeit in den verschiedensten Ecken
                                                                                                                      der Welt etwas umzusehen. Die spannendsten Geschichten erzählt Herr
                                         Nikolai-Rumjanzew-Straße 100                                                 Scheibe an diesem Abend …
  Kino + Kultur                                                                                                       Eintritt kostet Ihre Meinung, wir machen eine Erhebung unter KOMM-Haus-
                                         Auftakt des Grünauer Kultursommers | 2020 EINFACH ANDERS.
  im Schönauer Park                      Zum Auftakt des diesjährigen Grünauer Kultursommers freuen wir uns auf       Besuchern.
  18. bis 23. August                     die Begrüßung durch Dr. Skadi Jennicke (Kulturbürgermeisterin) und das
                                         Konzert der Hornisten des Leipziger Gewandhausorchesters (»Oper ohne         Sa., 27.06. // 19 Uhr KOMM-Haus, Selliner Straße 17
  Leipziger Tastentage                   Worte«). – Hinweis: Die Veranstaltung wird live aufgenommen und im           »Der schwarze Nazi«, Film, D 2016, Eintritt frei
                                         Internet übertragen.                                                         Die Film-Groteske handelt vom Kongolesen Sikumoya, der sich auf seine
  29. August bis 13. September                                                                                        Einbürgerung vorbereitet. Unter dem Druck von Rassismus und Vorurteilen
                                         Aufgrund aktueller Hygienebestimmungen sind die Plätze vor Ort sehr be-
  Kultur im SCHLOSSpark                  grenzt. Wenn Sie bei der Auftaktveranstaltung dabei sein möchten, schicken   passt er sich immer stärker an die »deutsche Kultur« an. Doch irgendwann
                                         Sie bitte bis zum 7. Juni eine E-Mail an kontakt@kommhaus.de.                ist es zu viel. Er bricht zusammen. Im Koma ereignet sich dann die Meta-
  03. bis 13. September                                                                                               morphose. Sikumoya ist nun der scheinbar »perfekte Deutsche«. Er überholt
                                         Mi., 24.06. // 19 Uhr // KOMM-Haus, Selliner Straße 17                       die Neonazis einfach von rechts und beginnt ihnen Teile ihrer absurden Ideo-
                                         Weinreise durch Europa                                                       logie streitig zu machen …
                                         Weinkenner Andreas lädt zum Weinabend ins KOMM-Haus ein. Die Verkos-         Der Film wurde vom Leipziger Film-Kollektiv Cinema Abstruso in Leipzig ge-
                                         tung von sechs Sorten (weiss, rosé, rot) findet mit einer kleinen musika-    dreht und innerhalb eines Jahres zu einem großen Erfolg mit Vorführungen
                                         lischen Umrahmung am 24. Juni um 19 Uhr mit Abstand im KOMM-Haus             in 70 Kinos vor mehr als 15.000 Besuchern. Der Film war ursprünglich für den
                                         statt. Für eine Teilnahme ist eine Voranmeldung zwingend unter Telefon       März geplant, im Rahmen der »Internationalen Wochen gegen Rassismus«.
                                         03 41 / 9 41 91 32 oder kontakt@kommhaus.de notwendig.
                                         Kosten 6,– EUR / 4,– EUR ermäßigt                                            Fr., 03.07. // 19 Uhr // Ev.-Luth. Pauluskirche, Alte Salzstraße 185
                                                                                                                      Abendmusik in Paulus – »Bambusmelodie«
                                         Mi., 24.06. // 18 Uhr // Ev.-Luth. Pauluskirche, Garten,                     Konzert für Erhu (Chinesische Geige) und Hulusi (Kürbisflöte) mit Jianguo Lu.
                                         Alte Salzstraße 185                                                          Klavier und Orgel: Elke Zieschang.
                                         Das Jahr steht auf der Höhe                                                  Im Konzert hören wir Jianguo Lu, begleitet von Kirchenmusikerin Elke
                                         Feier des Johannistages mit einem Gottesdienst unter freiem Himmel im        Zieschang, mit traditionellen und eigenen chinesischen Kompositionen.
                                         Paulusgarten. Bei Regenwetter in der Pauluskirche.                           In Werken von Bach, Händel oder Dvorák, gespielt auf den chinesischen In-
                                                                                                                      strumenten im Zusammenklang mit Orgel oder Klavier verbinden sich auf
                                         Fr., 26.06. // 19 Uhr // KOMM-Haus, Selliner Straße 17                       wunderbare Weise der östliche und westliche Kulturkreis. Die Musik führt
                                         Fotovortrag: Von Grünau in die Welt                                          mit fremden oder vertrauten, mit ihren zarten und stürmischen Klängen über
  2020 finden die 4. Leipziger Tasten-   Der Grünauer Dr. Ralf Scheibe ist promovierter Geophysiker und war in der    Grenzen hinweg und schafft Weite in einem Raum, der allen Menschen ge-
  tage statt.                            Nachwendezeit bei weltweiten Einsätzen auf der Suche nach Öl und Gas         meinsam gehört. Eintritt frei, Spende erbeten.
12         GRÜNAUER UMLAND

     Strandbad Markranstädt vernichtet
     In der Nacht zum Montag, den                                                                                                               dass er eine Zwischenlösung auf
     11. Mai, brannte es am Kulkwitzer                                                                                                          dem Gelände des Strandbades er-
     See lichterloh. Das Verkaufs-                                                                                                              richten wird. Das Gelände sowie
     gebäude des Strandbades Mark-                                                                                                              das Gebäude sind im Eigentum des
     ranstädt wurde zu hundert Prozent                                                                                                          Zweckverbandes Erholungsgebiet
     ein Opfer der Flammen. Als wir ei-                                                                                                         Kulkwitzer See. Derzeit erfolgt
     nige Tage später dort waren, um                                                                                                            eine Klärung des weiteren Vor-
     den derzeitigen Zustand für unsere                                                                                                         gehens mit dem Geschäftsbesor-
     Leser zu dokumentieren, kamen                                                                                                              ger des ZEG, Herrn Chris Conrad,
     wir mit Frau K. (vollständiger Name                                                                                                        und dem Pächter.« – Und weiter:
     ist der Redaktion bekannt) ins Ge-                                                                                                         »Derzeit unterstützt die Stadt
     spräch, welche den dauernden                                                                                                               Herrn Seifert vor allem mit Bera-
     Vandalismus beklagte und auf die                                                                                                           tungen zum weiteren Vorgehen.

                                                                                                                           Foto: Volly Tanner
     ebenfalls zerstörten »neuen« Lam-                                                                                                          Über weitere, mögliche Unterstüt-
     pen am Weg verwies. »Im Som-                                                                                                               zungsmöglichkeiten und möglichen
     mer ist hier die ganze Nacht Rem-                                                                                                          Wünschen seitens des Pächters
     midemmi, viele Alkoholiker und          Die Reste des Strandbadgebäudes auf der Markranstädter Seite des Sees.                             sind wir im Gespräch. Dazu kann
     Drogenabhängige. Der Brand war                                                                                                             ich derzeit keine weitergehende
     hier nur die Spitze des Eisbergs.«      Dieser stellte vor Ort fest, dass      zu gefährden, können wir derzeit                            Auskunft geben.«
         Um mehr zu erfahren fragten         eine fahrlässige Herbeiführung des     nicht auf die konkrete Brandur-                                Wir sind ebenfalls dran, Herrn
     wir bei der Pressestelle der Polizei-   Brandes, beispielsweise durch          sache eingehen.«                                            Seifert für ein Gespräch zu gewin-
     direktion Leipzig nach und beka-        einen technischen Defekt, nahezu          Auch Jens Spiske, Bürgermeister                          nen. Natürlich hat dieser gerade
     men von Sandra Freitag Antwort:         ausgeschlossen werden kann. Die        von Markranstädt, antworte uns                              den Kopf mit anderen Dingen voll.
     »Montagvormittag war ein Brand-         Kriminalpolizei Leipzig ermittelt      freundlicherweise kurzfristig: »Nach                        Aber aufgeschoben ist bekanntlich
     ursachenermittler mit der Unter-        wegen vorsätzlicher Brandstiftung.     Gesprächen mit dem Pächter                                  nicht aufgehoben.
     suchung des Brandortes beauftragt.      Um den Ermittlungserfolg nicht         Herrn Seifert gehe ich davon aus,                                               ✎ Volly Tanner

                                                                                                WOHNUNGEN
                                                                                                               E
                                                                                              FÜR AUSGEWACHSEN

                                                                                         kostenlose Servicenummer:
                                                                                         0800 94 86 482
                                                                                                                                                         www.wg-unitas.de
                                                                                                                                                www.facebook.com/wgunitas
13
 Entdecke den
 Helden in dir!                                                                  »Rätsel«
 Die Badesaison beginnt gerade
 wieder am Kulkwitzer See – und
                                         der Sommersaison 2020 am Kulk-
                                         witzer See anmelden möchten,            aufgelöst
 damit der dortige, geschützte           richten ihre Bewerbung ab sofort
 Strand auch weiterhin geschützt         an:                                     Auf Seite 7 unserer letzten Num-
 werden kann, sucht die DLRG                DLRG Bezirk Leipzig e. V.            mer hatten wir ein Suchbild ab-       auch noch auf den Häusern 22
 nach Lebensrettungs-Helden.                Zweinaundorfer Straße 99             gedruckt, wobei uns interessierte     und 30. Von unserer damaligen
    Maik Steinhöfel, Fachbereichslei-       04318 Leipzig                        wo sich das Bauwerk befand und        Hausverwaltung (Monarchis)
 ter Wasserrettungsdienst, schrieb       Interessenten, die ihre Bewerbung       wofür es erbaut wurde.                wurden die Kästen aufgebaut,
 unserem Magazin: »Du bist min-          online abgeben möchten, reichen            Wir bekamen viele Antwor-          damit die Falken die wilden
 destens 16 Jahre alt, im Besitz eines   diese unter                             ten. So schrieb uns Familie           Tauben vertreiben sollten. Auf
 Rettungsschwimmscheins in Silber           bez-leipzig.dlrg.de/einsatz/fach     Donath: »Das Gebilde befindet         jeden Fall sind in der Wohnanlage
 oder Gold und deine letzte Ausbil-         bereiche/wasserrettungsdienst/       sich auf dem 11-Geschosser            auch Falken vorhanden, wir
 dung in Erster Hilfe ist nicht länger   ein. Für Fragen steht Euch der          Zingster Straße Nr. 12 in 04207       haben sie auch manchmal schon
 her als zwei Jahre? Dann bist du        Fachbereich Wasserrettungsdienst        Leipzig Grünau WK 8. Entdeckt         auf unserem Futterhäuschen am
 bereit für den Einsatz als Rettungs-    unter                                   haben es Verena (6 Jahre alt) und     Balkon gesehen.«
 schwimmer am Kulkwitzer See.               wasserrettung@dlrg-leipzig.de        Yvonne (67 Jahre alt) zufällig, auf      Frau Sejdi fügt an: »Monarchis
 Wir, die DLRG Bezirk Leipzig e. V.,     zur Verfügung.«                         dem Sofa sitzend und aus dem          hat damals auch zwei Vogelhäus-
 unterstützen ehrenamtlich die Mit-         Also – wer schon immer seine         Fenster schauend.«                    chen im Hof hingestellt, die leider
 telseen Wasserfreizeit GmbH bei         Freizeit sinnvoll verbringen, gar ein      Lothar Winkler konnte sogar        kaum genutzt werden. Aber es
 der Sicherung des Badebetriebs in       Menschenretter oder Superheld           noch mehr erläutern, um was es        gibt einige Vogelfreunde unter
 der Sommersaison am Kulkwitzer          werden wollte – der wende sich          sich handelt: »Dieses ‘Gerät’,        den Anwohnern, die füttern, nicht
 See. Ab Anfang Juni ist unsere          vertrauensvoll an Maik Steinhöfel       wie ihr es nennt, steht auf dem       nur im Winter.«
 Wache samstags und sonntags, in         und seine Freunde. Natürlich gibt       Dach der Zingster Straße 12. Es          Der Buchpreis geht dem-
 den Sommerferien die ganze              es auch Möglichkeiten, den Ret-         ist eine Nisthilfe für die Falken     nächst an Herrn Winkler
 Woche von 11 bis 18 Uhr besetzt.        tungsschwimmerschein zu erwer-          (Falkenwohnung), so eine gibt es      auf Reisen.
    Rettungsschwimmer, die sich          ben.
 für den Wasserrettungsdienst in                  ✎ Info DLRG / Volly Tanner

                      Ihre neue Sonnenbrille MIT KORREKTION
                       WEIL GUTES SEHEN IMMER WICHTIG IST!
          Wählen Sie Ihre Sonnenbrille aus folgenden Markenkollektionen:
          MarcCain, Betty Barclay, MEXX, Tom Tailor u.a.

          Gleitsicht-Sonnenbrille
          z.B. Designerfassung MarcCain mit Markensonnenschutz-Gleitsichtglas für Ferne & Nähe
          100 % UV-Schutz für den Schutz Ihrer Makula, inkl. Super-Entspiegelung & Hartschicht für lange Haltbarkeit

                                                                     nur 19,90 € im Monat im Brillen-Abo
          Einstärken-Sonnenbrille
          z.B. Designerfassung MarcCain mit Markensonnenschutzglas
          100% UV-Schutz für den Schutz Ihrer Makula, inkl. Super-Entspiegelung & Hartschicht für lange Haltbarkeit
GE
     BO
          TE                                                           nur 9,90 € im Monat im Brillen-Abo
                                                           Lützner Str. 195 / PEP-Center · 04209 Leipzig
                                                           Tel.: 0341 - 411 22 81 · www.optik-weigend.de
14
            SPORT IN GRÜNAU

     Neuer
     Sportplatz
     für Grünau
     Da wird gebaut und alle Interes-
     sierten fragen sich: was nur? Wir
     fragen die Entscheidungsträger. Be-
     zugnehmend auf die derzeit in
     Umgestaltung befindliche Freiflä-
     che Ecke Straße am See/Zscham-
     pertaue antwortete uns das Amt
     für Gebäudemanagement:
        »Auf der bezeichneten Rodungs-

                                                                                                                                                           Grafik: Stadt Leipzig
     fläche Zschampertaue/Straße am
     See in Grünau erfolgt der Neubau
     eines Sportplatzes für den Schul-
     sport der beiden anliegend be-
     nachbarten Schulen (Grundschule,
     Förderschule). Die Schulsportnut-        beginn ist zum neuen Schuljahr       Hier, liebe Leser, hakten wir     areals mit Kunststoffbelag über-
     zung der Freifläche soll sich auf den    2020/21. Der Bauablauf und folg-   noch nach und fragten die konkre-   zogen sein wird sowie unter-
     Zeitraum von Frühjahr bis Herbst         lich Fertigstellungstermin steht   ten Pläne für den Sportplatz ab.    schiedlichste Nutzungen eingeplant
     begrenzen. Einschließlich der er-        unter dem Vorbehalt der Dauer      Vom Amt bekamen wir daraufhin       sind. Vom Weitsprung über Lauf-
     folgten Rodungsmaßnahmen ist die         und negativen Auswirkungen der     die Entwurfsplanung zugeschickt.    sportarten bis hin zu Ballspiel und
     Bauzeit des Vorhabens bis August         momentanen Corona-Krisensitua-     Hierbei ist zu erkennen, dass der   Körperertüchtigung.
     2020 geplant. Avisierter Nutzungs-       tion und deren Einschränkungen.«   Innenbereich des neuen Sport-                           ✎ Volly Tanner

         Jetzt bis 30.06.2020
         Mietvertrag unter-                            MIETFREI INS NEUE ZUHAUSE
         zeichnen und 2 Monate
         kaltmietfrei wohnen.*

              *Gilt nur für Neukunden

                     24/7 für Sie telefonisch unter                     Wohnungsbesichtigungen
                     0341 2238633 erreichbar                            auch an Samstagen und
                     www.wogetra.de                                     per Video möglich

        2020-05-14 WOGETRA Vertriebsaktion2020 Anzeige GrünAs.indd 4                                                                        14.05.20 13:16
»Grün-As«-Rätselspaß                                         1      2      3      4        5              6             7                8       9        10      11
                                                                                                                                                                              15
Waagerecht: 1 islamischer Herrscher, Gegenspieler
der Kreuzfahrer (1137/1138 - 1193), 7 französischer          12                                           13     14                      15
Physiker und Mathematiker, Theoretiker der Elektro-
dynamik (1775-1836), 12 Gemeinde im Landkreis Mit-
telsachsen, nördlich von Chemnitz, 13 griechische Göt-       16                            17      18                              19
tin der Morgenröte, 15 Schabeisen der Kammmacher,
16 metallhaltiges Gestein, 17 Großgemeinde in Sach-
sen, östlich von Leipzig, 20 römischer Dichter der klas-                   20     21                             22                                       23
sischen Epoche (43 v.u.Z. – 17), 22 altägyptischer
Pharao der 4. Dynastie (2670-2620 v.u.Z.), 24 neoscha-
manisches Handwerk zur Heilung, interpretiert die alte       24     25                             26                                            27               28
Religion Hawaiis, 26 griechische Muse der Liebesdich-
tung, 27 lateinisch: Zorn, 29 Kfz-Zeichen von Ägypten,
30 Skatausdruck, 32 kampferprobter Krieger, Held,            29                   30       31                                      32    33
34 absolute Neuheit, 36 Stadt in Dänemark, Region
Midtjylland, 37 höchstgelegene Gemeinde Österreichs,         34            35                                                      36
38 Zwerg bei J. R. R. Tolkien, 39 verloren, weg, 41 Was-
serstrudel mit starker Gegenströmung, 43 Hauptstadt
von Tibet, 46 nordische Herrscherin der Unterwelt, 47        37
Anfang, Spitze einer Truppe, 49 österreichischer spät-
romantischer Schriftsteller und Dichter (1802-1850),
51 Diebstahl geistigen Eigentums (Mz.), 54 antiker grie-     38                                                                    39            40
chischer Fabeldichter, 56 japanischer Schriftsteller,
Nobelpreis 1994, 57 Fluss in Spanien, 59 chronische
Infektionskrankheit, Aussatz, 60 Kleindarsteller im Film     41                   42               43            44     45                       46
Senkrecht: 1 englischer Ingenieur und Eisenbahnpio-
nier (1781-1848), 2 poetisch für Adler, 3 größte Insel
der Philippinen, 4 ein Flächenmaß im metrischen Sys-                       47              48                    49                      50
tem, 5 spanischer surrealistischer Maler (1904-1989),
6 Dorf auf der niederländischen Insel Ameland, 7 Dol-
denblütler, Teufelsdreck, 8 französische Chansonsän-         51     52                                    53                       54                     55
gerin (1915-1963), 9 Kleinstadt im Norden Thüringens,
10 altägyptischer Sonnengott 11 Fluss in Italien,            56                   57                                    58
Nebenfluss des Arno, 14 Berg in Ostthessalien, Grie-
chenland, 18 feierliches Gedicht, 19 Ort in Australien,
südöstlich von Melbourne, 21 römischer Senator und           59                                           60
Feldherr, geschlagen von den Germanen um Arminius,
23 amtliches Schriftstück, beglaubigte Erklärung,
25 Entwurf einer fiktiven Gesellschaft, 28 griechisch-
römischer Gott der Heilkunst, 31 Ameise, 33 Planet
unseres Sonnensystems, 35 sagenhafte Stadt an der
Ostseeküste, 39 eine Mbum-Sprache der Zentralafri-                          14        39        29       42      28         53          56      10
kanischen Republik, Tschad und Kamerun, 40 Essig-
baum, immergrüner Zierstrauch, 42 deutscher Kom-
ponist und Dirigent (1873-1916), 43 keltischer
Sagenkönig, Titelheld bei Shakespeare, 44 englisches
Bier, 45 chemisches Symbol für Selen, 48 eine Natur-
trompete in der Schweiz (Graubünden), 50 Epoche,            Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum           Den PEP-Einkaufsgutschein gewinnt Barbara Bobenz aus
Zeitraum, 51 polnischer Schriftsteller, Geograph und        15. Juni an das »Grün-As« in die Binzer Straße 1     der Mannheimer Straße. Über den Gutschein der Bären-Apo-
Ethnograph (1807-1872), 52 die dem Wind abge-               in 04207 Leipzig oder per E-Mail an redaktion@       theke darf sich Barbara Zieger aus dem Titaniaweg freuen.
wandte Seite beim Segeln, 53 Ort in den USA, Bundes-        gruen-as.de (bitte Wohnanschrift vermerken).         Der Kinogutschein für das Cineplex in Grünau geht an Frank
staat Alaska, 55 Industriestadt im Süden der Nieder-        Auflösung aus Heft 5/2020: Das Lösungswort lautete   Wünsche aus dem Rapsweg.
lande, 58 Abkürzung für ein Längen-, Streckenmaß            »Magistrat«.                                         Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnern!

                           Web + Mail                                                      Rechtsanwälte                            Wessel

                                       @dressen                                            Fachanwälte

                                                                                                               ALLEE-CENTER
                                                                                                                                    Wennemuth

  Baugenossenschaft Leipzig eG
  GEMEINSAM. SICHER. WOHNEN.
                                                                    www.bgl.de                       Ludwigsburger Straße 9 ∙ 04209 Leipzig
                                                                                                   Telefon: 03 41/42 65 10 ∙ Fax: 03 41/42 65 18
                                                                                                            www.wessel-wennemuth.de
  Wohnungsgenossenschaft »Lipsia« eG                         www.wg-lipsia.de
                                                                                           Eckard Wessel                           Christian Wennemuth
  Vereinigte Leipziger Wohnungsgenossenschaft eG                                           Fachanwalt für Familienrecht            Fachanwalt für Mietrecht
  Die »GUTE ADRESSE«.
                                                                 www.vlw-eg.de             Fachanwalt für Verkehrsrecht            und Wohnungseigentumsrecht

                                                                                                                 Weitere Schwerpunkte:
  Stadtteilmagazin »Grün-As«                                www.gruen-as.de                ●    Erbrecht                       ●   Gewerblicher Rechtsschutz
                                                                                           ●    Baurecht                       ●   Vertragsrecht
  Grünauer Kultur                                www.grünauer-kultur.de                    ●    Versicherungsrecht             ●   Arbeitsrecht
                                                                                           ●    Strafrecht                     ●   Sozialrecht
                                                                                           ●    Reisevertragsrecht             ●   Inkasso/Forderungsbeitreibung
  KOMM-Haus                                                www.kommhaus.de                 ●    Internetrecht                  ●   Medizin-/Arzthaftungsrecht
Wohnungsmarkt

 Ihre Wünsche, unser Raum
                           Nach Ihren Wünschen sanierte
                           1- bis 4-Raum-Wohnungen
                           im Quartier am Kulkwitzer See
                           Miltitzer Allee 2 – 22 | Schrammsteinstr. 7– 11 | Basteistr. 2 – 8

                                                                                        kkl
 Unser Mieterbüro
 Montag und Donnerstag   Miltitzer Allee 14 | 04207 Leipzig
 09:00 – 12:00 Uhr       Telefon: 0341 415 58-11                                        immobilien-
 13:00 – 17:00 Uhr       info-L@kkl-immobilienmanagement.de                             management

                                                                                                       ghts
                                                                                               -Highli
                                                                                        Design
                                                                                             in allen
                                                                                                     gen
                                                                                                     n
                                                                                                Wohnu

                              Entspannen Sie in Ihrem
                              neuen Wohlfühlbad!
                                    Saniert - Renoviert - Modernisiert
                                    Familienfreundliche Wohnparks in Grünau
                                    Mieterservice vor Ort

                              www.covivio.immo
                              leipzig@covivio.immo
                              0341-31 95 93 063
Sie können auch lesen