KREISNACHRICHTEN - Eifelkreis Bitburg-Prüm
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KREISNACHRICHTEN
Mitteilungen, Informationen und Bekanntmachungen
der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm
Samstag, 14.07.2018 I Ausgabe 28/2018 I www.bitburg-pruem.de
Hilarius Esch erhält die Verdienstmedaille
des Landes Rheinland-Pfalz
ADD-Präsident Thomas Linnertz, Landrat Dr. Joachim Streit und Bürgermeister Joachim Kandels mit Familie Esch und
treuen Weggefährten und Vereinsfreunden aus dem Stadtteil Erdorf
Aus der Hand des Präsidenten der Aufsichts- und Dienst- Sportvereins „Sportfreunde Kylltal Erdorf“ und war sieben
leistungsdirektion (ADD), Thomas Linnertz in Trier konnte Jahre dessen Vorsitzender. Ebenfalls 1976 war der Ge-
Hilarius Esch die Verdienstmedaille des Landes Rhein- ehrte Gründungsmitglied in der Fischereigenossenschaft
land-Pfalz in Empfang nehmen. Hilarius Esch aus Bitburg Bitburg-Erdorf, wo er inzwischen 32 Jahre Vorstandstä-
gehört seit 1975 als aktives Mitglied dem Männergesang- tigkeit, davon 19 Jahre als Vorsitzender, wahrgenommen
verein „Kyllecho“ Erdorf e.V. an. Dort begann er im Jahre hat. In der örtlichen Jagdgenossenschaft kennzeichnen
2001 seine Vorstandstätigkeit. Seit dem Jahre 2008 be- 33 Jahre Vorstandstätigkeit, davon 28 Jahre als Vorsteher,
kleidete er vier Jahre lang die Funktion des zweiten Vor- sein Engagement. Im Vorstand der Kreisgruppe Bitburg-
sitzenden und leitet seit 2012 den Verein als Vorsitzen- Prüm des Landesjagdverbandes Rheinland-Pfalz vertrat
der. 1976 gehörte er zu den Gründungsmitgliedern des der Geehrte insgesamt 14 Jahre die Interessen der Jä-
Aus dem Inhalt:
innogy hilft Unwettergeschädigten in der Region I Seite 2 Programm Entwicklung von Umwelt, Landwirtschaft und
Agrarförderung I Seite 3 Landschaft (EULLa) I Seite 7
Kylltal Aktiv I Seite 3 Grundstücksverkehr I Seite 8
Entsorgungstermine I Seite 4 und 5 Sommerfest auf Schloss Weilerbach I Seite 9
Stellenausschreibung I Seite 6 Amtliche Bekanntmachungen I Seite 10
Seite 2 Ausgabe 28/2018 KreisNachrichten Bitburg-Prüm
gerschaft des Eifelkreises. Seit 2004 ist er Mitglied des des Roten Kreuzes, werden Sie förderndes Mitglied, denn
Prüfungsausschusses für den Erwerb des Jagdscheines als Rotkreuz-Fördermitglied helfen Sie sich und anderen!“
für amerikanische Militärangehörige auf dem Flugplatz Ab dem 16. Juli werden nette und aufgeschlossene jun-
Spangdahlem. Für seine besonderen Verdienste um die ge DRK-Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Haustür zu
Pflege der deutsch-amerikanischen Freundschaft wurde Haustür um eine DRK-Fördermitgliedschaft bitten. Rück-
Esch im Jahr 2007 „honoris causa“ zum Ehrenkomman- fragen bzw. Informationen rund um die Fördermitglieder-
deur des Flugplatzes Spangdahlem ernannt. Als Bezirks- werbung beantwortet Ihnen gerne das Rote Kreuz über
geschäftsführer der Bezirksgruppe Bitburg-Prüm im Ei- das DRK-Fördermitgliedertelefon 06561/6020406 oder
felverein bringt er sich seit 27 Jahren ein. Eine wichtige via Email unter mitgliederservice@drk-bitburg-pruem.de.
Aufgabe sieht Esch in der Arbeitnehmervertretung. Er war Hintergrund: Das Deutsche Rote Kreuz im Eifelkreis Bit-
einige Jahre Vorsitzender in der Komba-Gewerkschaft burg-Prüm ist in vielfältigen Aufgabenbereichen aktiv:
Rheinland-Pfalz, Kreisverband Bitburg-Prüm, die er heu- Rettungsdienst (acht Rettungswachen mit ca. 22.000
te als stellvertretender Vorsitzender weiterhin begleitet. Einsätzen im Jahr), Pflege (zwei Sozialstationen und eine
Kommunalpolitisch engagierte er sich von 1984 bis 1989 Tagespflege), Sozialer Service (Hausnotruf, MenüService,
im Ortsbeirat Bitburg-Erdorf und war dort stellvertreten- Haushaltsdienste), Betreutes Wohnen, in der Flüchtlings-
der Ortsvorsteher. Landrat Dr. Joachim Streit und Bür- arbeit (Flucht, Migration und Integration), Aus- und Wei-
germeister Joachim Kandels dankten Hilarius Esch für terbildungen über das DRK-Bildungswerk, Mitarbeit im
sein ehrenamtliches Wirken und übermittelten seitens der Bevölkerungsschutz mit den ehrenamtlichen Bereichen in
Bevölkerung herzlichste Grüße und gute Wünsche für die der Sozialen Arbeit, im Jugendrotkreuz und in der Bereit-
weitere Zukunft. schaftsarbeit, Kinder-, Jugend- und Familienhilfe (Schul-
sozialarbeit und Jugendpflege, Integrationshilfen und
vieles mehr) aktiv. Gerne stellt das Rote Kreuz den ganz
frisch erschienen DRK-Leistungsbericht 2013 bis 2018
kostenlos zur Verfügung. Dieser kann gerne über die Kon-
taktdaten des Kreisverbandes, Email: info@drk-bitburg-
pruem.de, angefordert werden.
„innogy hilft Unwetter-
geschädigten in der Region“
Unter dem Motto „Helfer brauchen Ihre Hilfe! - Fördern
Sie das Rote Kreuz im Eifelkreis Bitburg-Prüm“ führt der Von links: Markus Pfeifer (Geschäftsführer der Regional-
DRK-Kreisverband Bitburg-Prüm e.V. und seine DRK- marke Eifel), Manfred Klasen (innogy Vertriebsleiter Süd),
Ortsvereine eine kreisweite Fördermitgliederwerbung Dr. Joachim Streit (Landrat des Eifelkreises Bitburg-
vom 16. Juli 2018 bis Anfang September 2018 (über ei- Prüm) und Michael Arens (Leiter der Region Trier bei
nen Zeitraum von acht Wochen) durch. Bereits seit 1863 innogy). Foto: innogy.
hilft das Rote Kreuz Menschen in Not - unparteilich, unab-
hängig und gemeinschaftlich, nach den sieben Rotkreuz- Die schweren Unwetter in der Zeit vom 31. Mai bis zum
Grundsätzen. Aber auch Helfer brauchen Hilfe, um sich 10. Juni haben in zahlreichen Orten des Eifelkreises
wirkungsvoll und effektiv für andere Menschen einsetzen Bitburg-Prüm und dem Umland große Not hinterlassen:
zu können. Eine Fördermitgliedschaft im DRK ermöglicht Vollgelaufene Keller, beschädigte Möbel, Schlamm und
die finanzielle Grundlage für die vielfältigen Aufgaben des Schmutz werden nach und nach beseitigt. Häufig tauchen
Deutschen Roten Kreuzes vor Ort, im gesamten Eifelkreis weitere Probleme erst im Nachgang auf und die menta-
Bitburg-Prüm. Sie sind unverzichtbar um die vielen eh- le, aber auch finanzielle Belastung für die geschädigten
renamtlichen Bereiche zu finanzieren und zu bewerkstelli- Bürger ist kaum in Worte zu fassen. Jetzt will auch in-
gen. Über 800 ehrenamtliche Helferinnen und Helfer sind nogy ihnen helfen: Alle Kunden, die von diesem Unwet-
in den 14 DRK-Ortsvereinen kreisweit aktiv. „Jeder Bei- ter betroffen sind und hierdurch eventuell Trockengeräte
trag hilft“, so die Präsidentin des Bitburg-Prümer Roten und Wasserpumpen im Einsatz haben und hatten, unter-
Kreuzes, Monika Fink, und der DRK-Kreisgeschäftsführer stützt der Energiedienstleister mit 500 kostenlosen Kilo-
Rainer Hoffmann. Beide rufen auf „Fördern Sie die Arbeit wattstunden. Das Unternehmen stellt hierfür insgesamt
KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 28/2018 Seite 3
25.000 Euro zur Verfügung. Darüber hinaus spendet das brachliegende Acker-flächen nach Artikel 46 Absatz 2
Kommunale Partnermanagement der innogy 10.000 Euro Buchstabe a der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 (Nut-
auf das zentrale Spendenkonto beim DRK-Kreisverband zungscode 062) durch Beweidung mit Tieren oder durch
Bitburg-Prüm e.V. „Die Bilder und Videos, die uns erreicht Schnittnutzung zu Futterzwecken nutzen.
haben sowie unsere eigenen Besuche vor Ort, haben uns
sehr betroffen gemacht. Das Leid, das die Menschen der Seniorenbeirat des
Region ertragen müssen, ist groß. Hier wollen wir schnell
und unkompliziert Hilfe leisten“, erläutern innogy Ver- Eifelkreises Bitburg-Prüm
triebsleiter Manfred Klasen und Michael Arens, Leiter der Neue Vorsitzende
Region Trier bei innogy. Betroffene innogy und Eifel Strom
Kunden sollten sich für den Erhalt des Freikontingents mit
ihrer Kundennummer und einem geeigneten Nachweis bis
spätestens Ende September 2018 persönlich an die Kun-
denberater bei innogy vor Ort in Bitburg oder Prüm wen-
den. Der entsprechende Geldwert für die 500 kWh wird
dann unbürokratisch von der nächsten Jahresrechnung
abgezogen. „Wir hoffen, dass wir damit als verlässlicher
Partner einen kleinen Beitrag zur Schadensregulierung für
unsere Kunden leisten können“, erklärt Manfred Klasen.
Markus Pfeifer, Geschäftsführer der Regionalmarke Eifel,
ergänzt: „innogy engagiert sich hier in hohem Maße aus
der Region für die Region. Das kommt auch unseren mitt-
lerweile 21.000 EIFEL Strom-Kunden zugute.“ Auch Land-
rat Dr. Joachim Streit freut sich über die Unterstützung:
„Ich möchte mich bei innogy für die großzügige Spende
bedanken. Mein Dank gilt auch den Mitarbeiterinnen und v.r.n.l.: Monika Schuster, Amtsleiterin Amt Soziales,
Mitarbeitern, die sich während der Krise vor Ort engagiert Gerhard Mittler, kommissarischer Vorsitzender des Se-
eingesetzt haben. Gemeinsam mit zahlreichen weiteren niorenbeirats, Sigrid Steffen, neue Vorsitzende des Se-
Unternehmen, Gewerbebetrieben und Privatpersonen ha- niorenbeirats, Rudolf Rinnen, Kreisbeigeordneter, Frank
ben sie gezeigt, dass wir alle an einem Strang ziehen. Der Thielen, Sachbearbeiter Amt Soziales
Zusammenhalt in diesen Zeiten ist enorm und zeigt uns,
dass wir sehr stolz auf unsere Region sein können“. Sigrid Steffen aus Bitburg wurde von den Mitgliedern des
Adressen und Öffnungszeiten für Antragsteller: innogy vor Seniorenbeirats des Eifelkreises Bitburg-Prüm in der Sit-
Ort in Bitburg, Römermauer 7: Montag bis Donnerstag zung am 07.06.2018 einstimmig zur neuen Vorsitzenden
von 9 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr sowie Freitag von des Seniorenbeirats gewählt und tritt damit die Nachfolge
9 bis 13 Uhr. von Dr. Erdal Dogan an, der das Amt des Vorsitzenden
innogy vor Ort in Prüm im Konvikt - Haus der Kultur in den niederlegt hat. Im Anschluss an die Wahl verpflichtete der
Räumen der Kreishandwerkerschaft, Kalvarienbergstraße Kreisbeigeordnete Rudolf Rinnen die neue Vorsitzende
1: Mittwoch von 13 bis 17 Uhr. Fragen dazu werden be- und beglückwünschte Frau Steffen zur Übernahme die-
antwortet unter der innogy Unwetterhotline 06561/911- ses Ehrenamtes. Gleichzeitig dankte der Kreisbeigeord-
1223. Weitere Informationen: innogy SE, Pressespreche- nete auch dem bisherigen Vorsitzenden Dr. Dogan, für
rin Mechthild Lorenz, Telefon 0671/89665 2475, Mail: die von ihm geleistete Arbeit und seinen Einsatz für die
mechthild.lorenz@innogy.com. Menschen im Eifelkreis. Dem Seniorenbeirat des Kreises
Bitburg-Prüm gehören aktuell 18 stimmberechtigte und
Agrarförderung vier Mitglieder mit beratender Stimme an. Der Senioren-
beirat beteiligt sich als Interessenvertreter für die Belange
Ausnahmeregelung wegen Unwetter und Bedürfnisse der älteren Menschen am öffentlichen
für die Landwirtschaft Geschehen im Eifelkreis. Er berät die Mitglieder der Kreis-
Nach Mitteilung des Landwirtschaftsministeriums dürfen gremien und die Verwaltung bei ihren Entscheidungen für
u. a. im Eifelkreis Bitburg-Prüm brachliegende Acker- die Anliegen älterer Menschen.
flächen zur Beweidung genutzt oder zu Futterzwecken
gemäht werden. Das Unwetter Anfang Juni hat die Fut- „Kylltal Aktiv“
terversorgung für viele tierhaltende Betriebe deutlich er-
schwert. Mit dieser Maßnahme soll ein Futterengpass Zusatzfahrten im Schienenverkehr
für die betroffenen Landwirte vermieden werden, so Laut Mitteilung des Zweckverbandes SPNV Nord führt die
Landwirtschaftsminister Wissing. Selbst Dauergrünland- DB Regio NRW anlässlich des Raderlebnistages „Kylltal
flächen seien in einigen von starken Niederschlägen be- Aktiv“ am 15.07.2018 auf dem Abschnitt Kyllburg-Gerol-
troffenen Regionen derzeit kaum nutzbar. Ein Großteil der stein mehrere Zusatzfahrten im Schienenverkehr durch.
Ackerbrachen sei aktiv begrünt und biete somit eine gute Ab Kyllburg verkehren Sonderzüge um 11:45 Uhr, 13:45
Möglichkeit, die bestehenden Futterengpässe zumin- Uhr, 15:45 Uhr und 17:45 Uhr nach Gerolstein. Weitere
dest teilweise auszugleichen. Landwirte, die im Rahmen Haltepunkte sind St. Thomas, Usch-Zendscheid, Dens-
der Beantragung von Direktzahlungen zur Bereitstellung born, Mürlenbach und Birresborn. In umgekehrter Rich-
von ökologischen Vorrangflächen im Rahmen des Gree- tung fahren Sonderzüge ab Gerolstein um 10:35 Uhr,
ning verpflichtet sind, dürfen daher ab dem 16. Juli 2018 12:35 Uhr, 14:35 Uhr und 16:35 Uhr.
Seite 4 Ausgabe 28/2018 KreisNachrichten Bitburg-Prüm
Verbandsgemeinde Südeifel
Irrel, Postagentur, Hauptstr. 26
Körperich, Postagentur, Johanniterstr. 38
Mettendorf, Raiffeisen GmbH, Enztalstraße 42
Neuerburg, Postagentur, Herrenstr. 18
Verkaufsstellen von Komposttonnen
Entsorgungs- und Verwertungszentrum (EVZ) Rittersdorf
An der L9, Ortsteil Bildchen
Entsorgungs-
Ansprechpartner:
Zweckverband A.R.T., Tel. 0651 949 14 14
E-Mail info@art-trier.de
TERMINE
Auch unter www.art-trier.de/kalender
Entsorgungs- und Blaue Tonne + gelBer Sack
Verwertungszentrum (EVZ)
Rittersdorf
An der L9, Ortsteil Bildchen, Stadt Bitburg
Tel. 06561/12629
Montag, 16. Juli 2018
Geöffnet: Flugplatz, Südring, Industriegebiet Merlick
montags – samstags von 08.00 – 16:00 Uhr Dienstag, 17. Juli 2018
Informationen, welche Abfallarten im EVZ ange- Bitburg-Stadt
nommen werden, sowie die vollständige Gebüh- Mittwoch, 18. Juli 2018
rensatzung finden Sie unter www.art-trier.de. Bitburg-Stadt, Pützhöhe
Donnerstag, 19. Juli 2018
Wertstoffhof Plütscheid geschlossen! Erdorf, Irsch, Masholder, Matzen, Mötsch, Stahl, Steine-
brück
Verkaufsstellen von Restabfallsäcken
Bitburg-Stadt Verbandsgemeinde Bitburger Land
Kreisverwaltung Bitburg-Prüm, Trierer Str. 1 Montag, 16. Juli 2018
Balesfeld, Burbach, Dahlem, Neidenbach, Röhl, Scharf-
Verbandsgemeinde Arzfeld billig, Sülm, Trimport, Waxbrunnen
Daleiden, Postagentur, Hauptstr. 49 a Donnerstag, 19. Juli 2018
Lichtenborn, Postagentur, Hauptstr. 14 Hungerburg
Lützkampen, Vaas Haustechnik & Installationen, Freitag, 20. Juli 2018
Im Lennchen 1 Eßlingen, Idenheim, Idesheim, Meckel
Waxweiler Postagentur, Am Kanal 15
Verbandsgemeinde Bitburger Land Verbandsgemeinde Prüm
Bettingen, Lebensmittel Büchel, Maximinstr. 22 Montag, 16. Juli 2018
Kyllburg, Shop in Shop, Hochstr. 9 Hersdorf, Seiwerath, Wawern
Rittersdorf, Entsorgungs- und Verwertungszentrum, Dienstag, 17. Juli 2018
An der L9, Ortsteil Bildchen Prüm-Stadt
Sülm, Heißmangel Mohr, Zur Heide 17 Donnerstag, 19. Juli 2018
Ellwerath, Niederprüm, Orlenbach, Prüm-Dausfeld, Prüm-
Verbandsgemeinde Prüm Steinmehlen, Prüm-Weinsfeld, Rommerheimerheld, Rom-
Auw bei Prüm, Postagentur, In der Klong 14 mersheim, Schloßheck, Watzerath
Bleialf, Postagentur, Bahnhofstr. 5-7 Freitag, 20. Juli 2018
Pronsfeld, Kfz-Teile Gerards, Remigiusstr. 38 Bleialf, Brandscheid, Buchet, Mützenich, Oberlascheid,
Prüm, Hit- Markt, Kalvarienbergstr. 37- 41 Sellerich, Winterscheid
Schönecken, Schreibwaren Tipper, Teichstr. 8
Winterspelt, Postagentur, Hauptstr. 35
Verbandsgemeinde Südeifel
Verbandsgemeinde Speicher Freitag, 20. Juli 2018
Orenhofen, Dorfladen, Auwer Str. 1 Eisenach, Gilzem, Kaschenbach, Menningen, Minden,
Speicher, Postagentur, Am Markt 28 Niederweis
KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 28/2018 Seite 5
Graue tonne sperrABFALL
Stadt Bitburg Verbandsgemeinde Arzfeld
Montag, 16. Juli 2018 Montag, 16. Juli 2018
Erdorf, Irsch, Masholder, Matzen, Mötsch, Pützhöhe, Daleiden, Dasburg
Stahl, Steinebrück Dienstag, 17. Juli 2018
Dienstag, 17. Juli 2018 Großkampenberg, Herzfeld, Kesfeld, Leidenborn, Lütz-
Flugplatz, Südring, Industriegebiet Merlick kampen, Üttfeld
Donnerstag, 19. Juli 2018
Bitburg-Stadt Verbandsgemeinde Prüm
Freitag, 20. Juli 2018 Dienstag, 17. Juli 2018
Albach Heckhuscheid
Verbandsgemeinde Arzfeld Donnerstag, 19. Juli 2018
Großlangenfeld, Winterscheid, Winterspelt
Mittwoch, 18. Juli 2018
Freitag, 20. Juli 2018
Euscheid, Strickscheid
Bleialf, Brandscheid, Mützenich
Freitag, 20. Juli 2018
Dackscheid, Eilscheid, Gesotz, Hargarten, Heilhausen,
Hölzchen, Kinzenburg, Krautscheid, Lambertsberg, Lan-
genfeld, Lascheid, Lauperath, Lierfeld, Lünebach, Man-
Altglas gehört
derscheid, Mauel, Merlscheid, Niederpierscheid, Ober-
pierscheid, Pintesfeld, Plütscheid, Waxweiler
in den Container
Verbandsgemeinde Bitburger Land
Montag, 16. Juli 2018 Biotüten Gewinnspiel
Erntehof, Eßlingen, Etteldorf, Gindorf, Gransdorf, Hun- A.R.T. Gewinnspiel –
gerburg, Kyllburg, Kyllburgweiler, Meckel, Neuheilen- die Gewinner stehen fest
bach, Oberkail, Orsfeld, Sankt Thomas, Seinsfeld, Stein-
born, Usch, Wilsecker, Zendscheid
Dienstag, 17. Juli 2018
Balesfeld, Bildchen, Brecht, Burbach, Dahlem, Her-
mesdorf, Idenheim, Idesheim, Koosbüsch, Neidenbach,
Oberweis, Rittersdorf, Röhl, Scharfbillig, Sülm, Trimport,
Waxbrunnen, Wißmannsdorf
Freitag, 20. Juli 2018
Dudeldorf, Gondorf, Hüttingen an der Kyll, Metterich
Verbandsgemeinde Prüm
Dienstag, 17. Juli 2018
Dingdorf, Giesdorf, Hersdorf, Lasel, Matzerath, Nieder-
lauch, Nimshuscheid, Nimsreuland, Oberlauch, Orlen-
bach, Schloßheck, Schönecken, Seiwerath, Wawern,
Winringen
Mittwoch, 18. Juli 2018
Bleialf, Brandscheid, Buchet, Großlangenfeld, Hab-
scheid, Masthorn, Mützenich, Oberlascheid, Pittenbach, Ziehung der Gewinner des Biotüten-Gewinnspiels
Pronsfeld, Sellerich, Winterscheid, Winterspelt
Donnerstag, 19. Juli 2018 Im Rahmen der Einführung der Biotüte hatten alle Bür-
Breitwiesental, Ellwerath, Niederprüm, Prüm-Stadt, gerinnen und Bürger der Stadt Trier und der Landkreise
Prüm-Dausfeld, Prüm-Steinmehlen, Prüm-Weinsfeld, Trier-Saarburg, Bernkastel-Wittlich und Bitburg-Prüm die
Rommerheimerheld, Rommersheim, Watzerath Möglichkeit zur Teilnahme an einem Gewinnspiel. Nun
Freitag, 20. Juli 2018 können sich die Gewinner über ihre Preise freuen. Nach
Feuerscheid, Heisdorf Beendigung der Gewinnspiels am 30. Mai wurden in den
letzten Wochen alle ausgefüllten Coupons der Starterset-
Verbandsgemeinde Speicher Ausgabestellen durch den Zweckverband A.R.T. gesam-
Freitag, 20. Juli 2018 melt und der Gewinner einer Ballonfahrt für zwei Perso-
Auw an der Kyll, Hosten, Orenhofen, Preist nen ermittelt. Zusätzlich wurden pro Verbandsgemeinde
Verbandsgemeinde Südeifel je zwei Gewinner eines Fjällräven Re-Kanken Rucksacks
gezogen. Die Gewinner wurden bereits schriftlich benach-
Montag, 16. Juli 2018 richtigt und können ihren Gewinn in den nächsten Wo-
Alsdorf, Eisenach, Gilzem, Kaschenbach, Niederweis chen beim A.R.T. abholen. Eine Übersicht der Gewinner
Freitag, 20. Juli 2018 finden Sie außerdem auf www.art-trier.de.
Ammeldingen bei Neuerburg, Burscheid, Heilbach, Pla- Weitere Informationen erteilt der Zweckverband A.R.T.
scheid, Scheuern-Conradshof (Abfall-Telefon: 0651/9491 414).
Seite 6 Ausgabe 28/2018 KreisNachrichten Bitburg-Prüm
die langjährige freundschaftliche und vertrauensvolle Zu-
sammenarbeit herzlich dankte und ein Präsent mit Pro-
dukten aus den vier Ländern der Eifel-Ardennen-Region
überreichte. Beide Direktoren waren in den 1990er Jahren
Mitbegründer des Orchesters. Nach dem Ausscheiden
von Martin Elmquist, der das Orchester 13 Jahre leitete,
soll die Förderung junger talentierter Musikschüler der
beteiligten Einrichtungen ab dem Jahr 2019 unter neuer
musikalischer Leitung fortgesetzt werden. Die grenzüber-
schreitende Zusammenarbeit soll dazu weiterhin wichtige
Impulse geben, um voneinander zu lernen, miteinander zu
arbeiten und soll zu einem guten freundschaftlichen Mit-
einander führen.
Musikschulen blicken
auf ein erfolgreiches deutsch-
luxemburgisch-polnisches
Orchesterprojekt zurück
EVEA-Vorsitzender Franz Bittner dankt Marc Juncker
(2. v. l.) und Marc Jacoby (Mitte) mit einem Präsent, zu-
sammen mit Herbert Fandel (l.), KMS Bitburg-Prüm, und
Frank Wilhelmi (r.), KMS Bernkastel-Wittlich
Ticket2Go
Bei ihrem jüngsten Treffen haben die Vertreter der Musik- Das neue VRT-HandyTicket
schulen des Eifelkreises Bitburg-Prüm, des Landkreises Seit kurzem steht das Update der VRT-Fahrplan-App in
Bernkastel-Wittlich, der Musikschule Echternach und den App-Stores von Android und iOS zum Download be-
des Conservatoire de Musique du Nord erfolgreich Bi- reit. Erstmals enthält diese Version, die in Kooperation mit
lanz des diesjährigen Projekts „Jugendsinfonieorchester der SWT Stadtwerke Trier Verkehrs-GmbH erstellt wur-
Eifel-Ardennen“ gezogen. In zwei Arbeitsphasen, Anfang de, auch die Funktion des VRT-HandyTickets. Die neue
April in Katowice/Polen und Ende Mai in der deutsch- Ticketkauf-Option ist in die Fahrplanauskunft integriert.
luxemburgischen Grenzregion, hatten sich insgesamt 75 Gibt der Kunde also Start- und Zielort ein, wird ihm nicht
junge Musiker aus den drei beteiligten Ländern getroffen, nur die Verbindung angezeigt, sondern er erhält zusätzlich
um anspruchsvolle Werke klassischer sinfonischer Musik eine Preisauskunft und kann das gewünschte Ticket mit
einzustudieren und in mehreren Konzerten aufzuführen. wenigen Klicks kaufen. „Zum Verkauf stehen alle Einzel-
Bei dem Treffen wurde außerdem die Fortsetzung der Tickets, das TagesTicket Single und Gruppe sowie in der
bisherigen Zusammenarbeit vereinbart, bei der die EVEA Stadt Trier das 4-FahrtenTicket. Dabei ist das Angebot
weiterhin koordinierende und organisatorische Aufgaben keinesfalls nur auf die Stadt Trier beschränkt, stattdessen
übernimmt. Verabschiedet wurden aus dem Organisa- gelten Einzel- und TagesTickets wie bisher im gesamten
tionsteam Marc Jacoby (Ettelbrück) und Marc Juncker Verbundgebiet“, sagt Karin Besel, Marketingverantwortli-
(Echternach), denen EVEA-Vorsitzender Franz Bittner für che der VRT GmbH.
KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 28/2018 Seite 7
Und die App kann noch mehr wünscht Alois Manstein viel Erfolg auf dem nun begin-
Neben dem neuen VRT-HandyTicket bietet die App auch nenden Berufsweg. Innungs-Obermeister Rainer Schüller
noch die bekannten Funktionen, wie etwa Fahrplanaus- freut sich über insgesamt 25 neue Gesellinnen und Ge-
kunft mit Echtzeitangaben und Tür-zu-Tür-Auskunft. Zu- sellen. „Ihr habt jetzt das notwendige Rüstzeug - macht
sätzlich gibt es aber noch viele neue Hilfestellungen, die etwas daraus“, empfiehlt er den Junghandwerkern und
das Bus- und Bahnfahren im VRT erleichtern. So werden dankt allen Betrieben die Ausbildungsplätze zur Verfü-
bei der Suche nach Verbindungen jetzt auch Baustellen gung stellen und damit für den Fachkräftenachwuchs sor-
und Umleitungen angezeigt. Der Fahrgast erhält also gen. Die Schreiner-Innung Westeifel organisiert traditionell
schon bei Planung der Fahrt alle aktuelle Informationen die Ausstellungen, um auf den interessanten Schreiner-
für die Strecke. beruf aufmerksam zu machen und auch den Auszubil-
Sprunghafter Anstieg der Downloadzahlen denden die Möglichkeit zu geben, ihre Leistungen ei-
„Seitdem die neue App erhältlich ist, haben sich die Ab- nem breiten Publikum zu zeigen. Die Innung mit ihren
rufzahlen deutlich erhöht“, sagt Besel und ergänzt, „wir Lehrlingswarten und dem Prüfungsausschuss begleiten
freuen uns sehr, dass das VRT-HandyTicket von unseren die Ausbildenden durch ihre dreijährige Ausbildung und
Kunden so positiv aufgenommen wird.“ nehmen die Prüfung ab. Diese ist im Schreinerhandwerk
Weitere Informationen befinden sich unter www.vrt-info. recht komplex. Sie beginnt mit einem Fachgespräch und
de/handyticket dem Vorentwurf des Gesellenstücks. Es folgen theore-
tische Prüfung und Arbeitsprobe bevor der Startschuss
Kreativität im Möbelbau zum Beginn der Fertigung des Gesellenstücks - also dem
praktischen Teil - fällt . Bei der Abgabe findet das zweite
Auszubildende zeigen ihr Können Fachgespräch und die eventuelle mündliche Prüfung vor
dem Prüfungsausschuss aus Arbeitgeber-, Arbeitnehmer-
und Lehrervertretern statt. Wer den Beruf des Schreiners
ergreift braucht mathematisches Fähigkeiten, handwerk-
liches Geschick und Kreativität. Die Bewertung des Prü-
fungsausschuss findet nach fachlichen Kriterien statt. Die
Besucher hingegen werten nach visuellen Eindrücken.
Beim Publikumsspiel sprechen sie mit, favorisieren ihr
Lieblingsstück und können mit etwas Glück einen Rund-
flug über die Eifel gewinnen. Unter allen Teilnehmern wird
an jedem Standort jeweils ein Rundflug über die Eifel - wie
könnte es anders sein mit Schreinermeister Peter Schro-
eder - verlost. Auch Besucher aus dem weiteren Gebiet
sind offenbar interessiert, was die Eifeler Jung-Schreiner
Diese erfolgreichen Gesellinnen und Gesellen im
zu Werke bringen: Das Los hat sich in diesem Jahr für
Schreinerhandwerk haben ihre Prüfung bestanden.
Teilnehmer aus Bergisch Gladbach, Blankenheim und Bü-
chel entschieden. Aber auch die Publikumssieger werden
bedacht. Die Schreiner-Innung dankt den Sponsoren: den
Kreissparkassen, Hees & Peters, Leyendecker für Stiftung
der Preise für die Junghandwerker.
Programm Entwicklung
von Umwelt, Landwirtschaft
und Landschaft (EULLa)
Ausnahmegenehmigung
wegen starker Niederschläge
Die Gesellinnen und Gesellen in Prüm freuen sich eben-
EULLa-Programmteil A: „Umweltschonende Grün-
falls über die bestandene Prüfung.
landbewirtschaftung im Unternehmen und tiergerech-
te Haltung auf Grünland“
An drei Standorten endeten die Ausstellungen der Gesel- Aufgrund der starken Niederschläge und den daraus re-
lenstücke aus dem Bereich der Schreiner-Innung Westei- sultierenden Problemen der Tierhalter bei der Versorgung
fel. Zwei Wochen lang waren die Möbelstücke der neuen mit Grundfuttermitteln ist ab sofort auf schriftlichen An-
Berufsanwärter in den Servicecentern der Kreissparkas- trag eine Ausnahmegenehmigung möglich. In Ergänzung
sen in Bitburg, Daun und Prüm zu sehen. Am letzten Tag zu den in den Grundsätzen unter Ziffer 3.4 aufgeführten
erhalten traditionell die Auszubildenden ihre Prüfungsbe- Futtermitteln, die zugekauft werden dürfen, können ab
scheinigungen und sind fortan Gesellin oder Geselle. Die sofort weitere Grundfuttermittel wie z. B. Heu und Sila-
Erleichterung war groß, als Prüfungsausschussvorsitzen- ge bzw. andere Grünfutterpflanzen erworben werden. Der
der Markus Reichertz in Bitburg verkündete: „Ihr habt alle Zukauf kann durch Schnittnutzung und Transport des
bestanden“. „Eine hervorragende Ausstellung“, betonte Grüngutes oder unmittelbare Beweidung nicht zum Un-
Vorstand Rainer Nickels von der Kreissparkasse Bitburg- ternehmen gehörender Futterflächen erfolgen. Der Antrag
Prüm begeistert und gratulierte den jungen Schreinern auf Ausnahmegenehmigung ist schriftlich bei der Kreis-
zu ihren Leistungen. Für die Kreissparkasse Vulkaneifel verwaltung zu stellen.
Seite 8 Ausgabe 28/2018 KreisNachrichten Bitburg-Prüm
Exkursion in die niederländische ierliche Auseinandersetzung mit den eigenen Stärken und
Provinz Limburg Schwächen. Insbesondere für Naherholung und für Kurz-
urlaube ist das südlimburgische Hügelland sehr beliebt.
Ortsbürgermeisterinnen und Ortsbürger- Der starke Tourismussektor der Region wirkt sich auch
meister des Eifelkreises mit dabei positiv auf den Arbeitsmarkt aus.
Rundgang durch Mechelen mit Bürgermeisterin Nicole
Ramaekers-Rutjen: Um die Gemeinde attraktiv zu hal-
ten, wird auf verschiedene Themen geachtet, u.a. setzt
sich die Gemeinde für die Erhaltung des kulturellen Er-
bes ein, wie z.B. der Fachwerkhäuser, aber auch für lo-
kale Traditionen und Handwerk, die als Botschafter der
Region und der Landschaft fungieren. Um voneinander zu
lernen, Kosten zu sparen und mehr Wirkung zu erzielen,
wird diese Strategie in Zusammenarbeit mit den Nach-
bargemeinden verfolgt. Dabei stellen sich die Einwohner,
vielen Vereine, Stiftungen und Freiwilligen als besondere
Stärke heraus. Im Rahmen von Bürgerbeteiligung arbei-
ten Einwohner und Gemeinde zusammen und wo nötig
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Exkursion in die fördert die Gemeinde. So wie in jedem Dorf in Gulpen-
Provinz Limburg (NL). Wittem vertritt auch eine Gruppe von Einwohnern in Me-
chelen ihre Wünsche und Bedürfnisse. Dies wurde auch
Für Professor Gerhard Henkel, den führenden deutschen beim Rundgang durch das “Grüne Herz” von Mechelen
Dorfforscher ist klar, dass die Zukunft des Dorfes aus „der mit Bürgermeisterin Nicole Ramaekers-Rutjens und dem
Rettung des Alten“ erwächst. Es komme darauf an, dass Vorsitzenden der Stichting Mechelen Beleefbaar Groen,
die Dörfer etwas erzählen können. Kultur und insbeson- Jo Kockelkoren, deutlich.
dere auch Baukultur muss dabei eine Rolle spielen. Wie Führung durch das “Grüne Herz” von Mechelen: Der Vor-
das gehen kann, das wurde auf der von Dr. Barbara Mi- sitzende der Stichting Mechelen Beleefbaar Groen, Jo
kuda-Hüttel durchgeführten Tagesexkursion in die nieder- Kockelkoren, führte während eines Spaziergangs durch
ländische Provinz Limburg erkundet. Unsere niederländi- das “Grüne Herz” von Mechelen. Dabei stellte er auch
schen Nachbarn zeigen, wie man durch das Anknüpfen verschiedene Projekte vor. Dank der Bemühungen der
an regionale Bautraditionen und durch Landschaftspflege Stichting wurden der Kern und der Dorfrand zusammen
attraktive, anziehende Orte schaffen kann. Der Blick über mit den Einwohnern komplett renaturiert. Auch die alte
die nahe Grenze in die südlichste niederländische Provinz Brauerei spielt dabei eine wichtige Rolle, denn sie besitzt
Limburg war dabei außerordentlich lohnend. Nicht nur einen großen Teil des “Grünen Herzens” und hat dieses
landschaftlich, auch historisch hat die katholische Enkla- Gebiet für einen Zeitraum von 10 Jahren an die Gemeinde
ve Limburg mehr mit der Eifel gemeinsam als mit dem verpachtet.
Rest der Niederlande. Aus den langjährigen Erfahrungen Spaziergang durch Epen: Ein von Herrn Janssen (Vere-
mit Tourismus, Landschaftsschutz, der In-Wert-Setzung niging Natuurmonumenten) geleiteter Spaziergang durch
historischer Architektur und der (Bau)kultur lassen sich Epen führte u.a. durch das Anwesen einer Wassermüh-
einige Inspirationen für den Eifelkreis ableiten. Es wurden le, die im Eigentum der Vereniging Natuurmonumenten
zwei Dörfer in der Gemeinde Gulpen-Wittem besucht, ist. Die Gruppe aus dem Eifelkreis konnte sich dabei mit
die auch der Eifelregion wichtige Impulse zur Steigerung den Nutzungskonzepten der historischen Gebäude und
der Attraktivität liefern können und die mit einer beein- mit dem Hochwasserschutz vertraut machen. Bei einer
druckenden Qualität der Ortskerne, der Grünkonzepte Führung durch einen der Inhaber des historischen Anwe-
und der Planungsqualität in den Niederlanden vertrauter sens, Hans de Vree, wurde eine private Garteninitiative
machten. Lokale Identität schaffen, das ist schon län- vorgestellt. Mit viel Engagement, Leidenschaft und gärt-
ger das Ziel von Gemeinden in den Niederlanden. Daher nerischen Fähigkeiten haben die Besitzer des Carishofes
wurde auch eine private Garteninitiative besucht, die im einen außergewöhnlichen Garten angelegt und mit dieser
Verein mit anderen Privaten nicht unerheblich dazu beige- Attraktion zur Bekanntheit der Region beigetragen. Um
trägt, das Lokalkolorit herauszuarbeiten und die Region in viele Ideen und Impulse für ihre Gemeinden bereichert,
ihren Besonderheiten überregional bekannter zu machen. kehrten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Studien-
Im Rahmen der Exkursion wurden folgende Orte be- fahrt zurück.
sucht:
De Oude Browerij in Mechelen: Die alte Brauerei ist ein Grundstücksverkehr
historisches Gebäude und stammt aus dem Jahr 1782.
Heute wird sie als Restaurant und Hotel betrieben. Hier Über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehender
konnte der „Limburgse vlaai“ probiert werden, eine regio- Grundstücke ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz
nale Spezialität. zu entscheiden:
Vortrag über den Tourismus in der Region Süd-Limburg: - Gemarkung Ferschweiler (Gr.L.Nr. 355/2018)
Die Direktorin des Tourismusamtes VVV Zuid-Limburg, Flur 8 Nr. 75, Waldfl., Beim Brandbüsch 1,7059 ha
Anya Niewierra, stellte in einem Vortrag Strategien vor, Flur 14 Nr. 32, Waldfl., Bei der Keßlerswies 0,0833 ha
mit denen die Region touristisch weiter entwickelt wird. - Gemarkung Feilsdorf (Gr.L.Nr. 356/2018)
Die Konzepte bauen auf nachhaltige Ressourcen, hohe Flur 3 Nr. 1/2, LF, GFF,
Aufenthaltsqualität, messbare Erfolge und eine kontinu- Erholungsfl., Wasser, Dorfstr. 5,6453 ha
KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 28/2018 Seite 9
- Gemarkung Dauwelshausen (Gr.L.Nr. 357/2018) • Inhalt des Aufrufes: Projekte, die zur Umsetzung der
Flur 1 Nr. 193, Waldfl., In der Kallbach 0,7061 ha gesamten LILE beitragen, d.h. sowohl Maßnahmen der
Flur 1 Nr. 276/202, Waldfl., In der Kallbach 0,6301 ha Ziffer 19.2 - Förderung der Umsetzung von Vorhaben
- Gemarkung Balesfeld (Gr.L.Nr. 360/2018) im Rahmen der LILE oder Maßnahmen der Ziffer 19.3 -
Flur 1 Nr. 104, Waldfl., Droeswald 0,6350 ha Gebietsübergreifende und transnationale Kooperatio-
- Gemarkung Sefferweich (Gr.L.Nr. 362/2018) nen gemäß den Verordnungen (EU) Nr. 1303/2013 und
Flur 9 Nr. 7/1, Erholungsfl., LF, Nr. 1305/2013.
Auf dem Messenweg. 6,5165 ha • Besonderer Hinweis: Die Antragstellung hat für sol-
Flur 9 Nr. 7/2, Erholungsfl., GFF, LF, che Projekte, die im Rahmen des 6. Auswahlverfah-
Heinzenhof 1 0,6898 ha rens ausgewählt werden, spätestens 6 Monate nach
- Gemarkung 4Winterspelt (Gr.L.Nr. 364/2018) dem Auswahlbeschluss zu erfolgen. Eine nicht fristge-
Flur 15 Nr. 33, LF, Auf der Buch 1,1856 ha rechte und vollständige Beantragung führt zur Aufhe-
Flur 15 Nr. 34, LF, Auf der Buch 0,6934 ha bung des vorhabenbezogenen positiven Auswahlbe-
Aktive Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Be- schlusses. Die Mittel werden dann wieder für andere
triebes dringend auf diese Grundstücke angewiesen sind, Projekte frei gegeben.
können ihr Erwerbsinteresse bis spätestens 10 Tage ab • Datum der voraussichtlichen Projektauswahl:
Erscheinen der Kreis-Nachrichten der Kreisverwaltung 15.10.2018
des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Untere Landwirtschaftsbe- Es wird darum gebeten, für die Einreichung den Projekt-
hörde, Trierer Straße 1, 54634 Bitburg, schriftlich auf dem steckbrief zu verwenden. Grundlage für die Auswahl der
postalischen Wege oder per E-Mail an: Grundstuecksver- Projekte stellen die von der LAG beschlossenen Projekt-
kehr@bitburg-pruem.de unter Angabe der Betriebsnum- auswahlkriterien dar.
mer sowie der Angabe der Bewirtschaftungsgröße der
landwirtschaftlichen bzw. forstwirtschaftlichen Nutzflä- Sommerfest
chen mitteilen.
auf Schloss Weilerbach
Gute Musik und viel Leckeres für den Gaumen, das sind
Änderung des 6. Projektaufrufes zwei wichtige Merkmale des Schlossfestes am und im
Schloss Weilerbach. Am Samstag, den 4. August 2018,
zur Einreichung von Vorhaben in werden die Tore ab 17 Uhr geöffnet. Der Platz zwischen
der Remise und dem Schloss wird mit Sitzgelegenheiten
der Leader-Region Bitburg-Prüm ausgestattet. Die Gastronomie bietet edle Getränke in
Mehr Fördergeld und mehr Zeit breiter Auswahl. Freunde von Grillspezialitäten kommen
für die Vorlage von Projekten auf ihre Kosten, Fingerfood und Salate sind im Angebot.
Der Eintritt kostet 5 Euro. Die Jazz-Initiative Eifel hat ein
Aufgrund der kurzfristigen Bereitstellung von zusätzli- sehr abwechslungsreiches Bühnen-Programm zusam-
chen Landesmitteln hat die Lokale Aktionsgruppe (LAG) mengestellt. Ab 18 Uhr spielen drei verschiedene Bands
Bitburg-Prüm beschlossen, den bereits gestarteten 6. im Wechsel. Die Combo ISKRA aus Frankreich, ein
Projektaufruf zu modifizieren. Sie betrifft insbesondere die Quintett, spielt hinreißenden Sinti-Swing mit der über-
Erhöhung der zur Verfügung gestellten Landesmittel und ragenden Geigerin Céline Zimoch. Kaffee ohne Milch ist
somit der Gesamtsumme des Mittelbudgets wie auch die eine reine Männertruppe, ein Quintett ohne Blasinstru-
Verlängerung der Frist für die Einreichung der Projektun- mente, dafür aber mit dem Sänger Johannes Schildgen.
terlagen. Sie verstehen sich als Jazz-Combo und spielen Jazz-
Die Details des abgeänderten Projektaufrufes sehen Standards und deutsche Chansons der 20er bis 40er
wie folgt aus: Jahre. Und dann spielt noch Klaus der Geiger im Duo
• Mittelbudget in Höhe von 296.943,87 €, mit dem Gitarristen Marius Peters. Das Programm endet
davon: 46.821,75 € EU-Mittel gegen 23 Uhr.
200.000,00 € Landesmittel (vorbehaltlich der Bereit-
stellung durch das Land Rheinland-Pfalz) Menschen
50.122,12 € projektunabhängige kommunale Mittel
• Datum des Aufrufes: 20.04.2018 mit Zivilcourage gesucht
• Datum der Erweiterung des Aufrufes: 26.06.2018 Mit dem Preis für Zivilcourage ehrt der Minister des In-
• Einreichungsfrist für die erforderlichen, bewilli- nern und für Sport seit seiner ersten Verleihung im Jahr
gungsreifen Unterlagen (Projektskizzen und Anlagen): 2000 jedes Jahr Menschen für ihr mutiges Verhalten
15.08.2018, 12.00 Uhr, (Ausschlussfrist). und ihren persönlichen Einsatz, mit dem sie sich für an-
• Stelle für die Einreichung der Anträge und weitere dere, die sich in Gefahr befanden oder denen Unrecht
Auskünfte: geschah, engagiert haben. Menschen, die Zivilcourage
LAG-Geschäftsstelle, Standort - Alte Kaserne, zeigen, dienen anderen als Vorbild: Sie beweisen, dass
Maria-Kundenreich-Straße 7, 54634 Bitburg/Eifel, es möglich ist zu helfen. Sie machen Mut, indem sie uns
Zimmer 1.05 oder 1.06 vermitteln, dass jeder durch sein Handeln etwas bewe-
Postanschrift: Trierer Straße 1, D-54634 Bitburg, oder gen kann. Zudem schenken sie Zuversicht, dass auch
per Mail: Maria Riemann, Tel.: 06561-15 5105, E-Mail: wir im Notfall nicht alleine stehen. Mit der Verleihung des
riemann.maria@bitburg-pruem.de oder Otmar Banz, Preises für Zivilcourage möchte der rheinland-pfälzische
Tel.: 06561-15 5106, E-Mail: banz.otmar@bitburg- Innenminister diesen Vorbildern danken, ihre Leistung
pruem.de anerkennen und die Öffentlichkeit auf das wichtige The-
Seite 10 Ausgabe 28/2018 KreisNachrichten Bitburg-Prüm
ma aufmerksam machen. Die Verleihung steht im direk-
Anforderung Unterlagen
ten Zusammenhang mit der Kampagne „Wer nichts tut, Die Ausschreibung wird ausschließlich elektronisch ab-
macht mit“. Unter diesem Motto wirbt die Polizei seit gewickelt. Zur Teilnahme an dieser Ausschreibung regis-
Jahren für Zivilcourage und informiert die Bürger, wie sie trieren Sie sich bitte kostenlos auf dem Ausschreibungs-
sich im Notfall verhalten können, um zu helfen. portal: http://www.deutsche-evergabe.de. Die Unterlagen
Die Preisträger sollen: sind dort hinterlegt unter der Projektnummer 2018002483.
• Helfen, ohne sich selbst in Gefahr zu bringen Bitte füllen Sie die Unterlagen mit Hilfe des Programm -
• Umstehende zur Mithilfe auffordern und die Polizei Assistenten aus und wenden sich bei Rückfragen zur Be-
verständigen dienung der Software an http://www.deutsche-evergabe.
• Täter beobachten und sich als Zeugen zur Verfügung deoderTel.: +49 611 949106-0.
stellen
• sich um die Opfer kümmern EndE dEr BEkanntmachungEn
Wer zeigt Besonnenheit statt Gleichgültigkeit?
Im Rahmen des Preises für Zivilcourage sucht das Mi-
nisterium Menschen, die geholfen haben, die gegen die Öffnungszeiten der Kreisverwaltung
Wegseh-, Weghör- und Weggeh-Mentalität gehandelt des Eifelkreises in Bitburg (Tel.: 06561/15-0) und
haben und beispielsweise als aufmerksamer Nachbar, Außenstelle in Prüm (Tel.: 06551/9575-0)
als Helferin oder Helfer in der Not, als Zeugin oder Zeuge montags bis mittwochs: 8 - 12 Uhr 14 - 16 Uhr
einer Straftat oder als Betreuerin oder Betreuer während donnerstags: 8 - 12 Uhr 14 - 18 Uhr
oder nach einer Notsituation in Erscheinung getreten freitags: 8 - 12 Uhr
sind.
Wer kann teilnehmen?
Ausländer-/Einbürgerungsbehörde und
Der Preis für Zivilcourage soll an Menschen verliehen
Führerscheinstelle
werden, die sich für andere eingesetzt haben. Daher
montags bis mittwochs 8 - 12 Uhr
kann jede Bürgerin und jeder Bürger „teilnehmen“, der
donnerstags 8 - 12 Uhr 14 - 18 Uhr
ein Helferverhalten in einer besonderen Situation (z.B.
freitags 8 - 12 Uhr
Zeugin oder Zeuge einer Gewalt- oder Straftat, Helferin
oder Helfer in einer Notsituation) gezeigt hat.
Zulassungsstellen in Bitburg und Prüm:
Vorschläge können eingereicht werden beim Ministerium
montags / mittwochs: 8 - 12 Uhr
des Innern und für Sport, Leitstelle „Kriminalprävention“,
dienstags: 8 - 12 Uhr 14 - 16 Uhr
Schillerplatz 3-5, 55116 Mainz. E-Mail: kriminalpraeven-
donnerstags: 8 - 12 Uhr 14 - 18 Uhr
tion@mdi.polizei.rlp.de.
freitags: 8 - 12 Uhr
Amtliche BekAnntmAchungen
Kreis-Nachrichten - Impressum
Bekanntgabe Ausschreibung Herausgeber: Kreisverwaltung des Eifelkreises
Bitburg-Prüm
Ausschreibungsgegenstand Redaktion und amtliche Bekanntmachungen:
Désirée Colljung, FB 01-01,
Betrieb der gemeinsamen Mensa zur Versorgung der Ot- Pressestelle (verantwortlich)
to-Hahn-Realschule plus Bitburg und des St. Willibrord- Tel. 06561/15-2090
Gymnasium Bitburg im Rahmen einer Dienstleistungskon- Fax 06561/15-1000
E-Mail:
zession. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Colljung.Desiree@bitburg-pruem.de
es sich nicht um die Vergabe eines öffentlichen Auftrags Verlag, Druck und Vertrieb sowie Verteilung:
handelt. Vergeben wird eine Dienstleistungskonzession. LINUS WITTICH Medien KG
Es erfolgt eine freiwillige Ausschreibung unter Berück- Europaallee 2, 54343 Föhren
sichtigung der vergaberechtlichen Grundsätze Wettbe- Tel. 06502/9147-0
Fax 06502/9147-250
werb, Gleichbehandlung und Transparenz. Erscheinungsweise: wöchentlich
Fristen / Zuschlag
Der Vertrag kommt mit Zuschlag zustande und endet am
„Gemeinschaft gestaltet
09.10.2020. Der Leistungsbeginn ist der 15.10.2018. Der
Lebensraum“
Verpächterin/ Konzessionsgeberin wird das Recht einge-
räumt, eine Verlängerung des Pachtvertrages/ Dienstleis- Lokale Aktionsgruppe Bitburg-Prüm
tungskonzessionsvertrages jeweils um 1 (Schul-) Jahr bis
zu einer maximalen Gesamtlaufzeit von 5 (Schul-) Jahren
Ihr Ansprechpartner für öffentliche und private Projekte:
zu verlangen (Option). Einreichungsfrist: 27.07.2018,
10:00 Uhr. Einreichungsstelle Angebote: Angebo- Geschäftsstelle LEADER der LAG Bitburg-Prüm
te dürfen ausschließlich elektronisch abgegeben wer- bei der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm
den. Ablauf der Bindefrist: 28.09.2018. Den vollständi- Maria Riemann, Tel.: 06561/15-5105
Mail: riemann.maria@lag-bitburg-pruem.de
gen Bekanntmachungstext finden Sie unter http://www. Web: www.lag-bitburg-pruem.de
deutsche-evergabe.de.Sie können auch lesen
