FOCUS YOUR VISION unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien - Das X-Kross System 3.0 und 4.0 - Graf Optik Dübendorf

Die Seite wird erstellt Richard Bock
 
WEITER LESEN
FOCUS YOUR VISION unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien - Das X-Kross System 3.0 und 4.0 - Graf Optik Dübendorf
FOCUS YOUR VISION
            unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien

Das X-Kross System 3.0 und 4.0
                                                1
FOCUS YOUR VISION unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien - Das X-Kross System 3.0 und 4.0 - Graf Optik Dübendorf
BEATE GABELT

                                                                                                            IM FOCUS: DER BRILLENTRÄGER
                                                                                                            Wir bei SZIOLS machen gerne Sport und leben seit 20 Jahren eine
                                                                                                            Vision: Es sollte Sportbrillen geben, die viel mehr können als „nor-
                                                                                                            male“ Sonnenbrillen. Die auch für Brillenträger, selbst mit hohen
                                                                                                            Stärken, geeignet sind. Die die Anforderungen verschiedener Sport-
                                                                                                            arten berücksichtigen bzw. sich einfach und günstig umrüsten las-
                                                                                                            sen. Die nicht beschlagen, nicht drücken, wackeln, rutschen und
                                                                                                            noch einiges mehr. Die Sportbrillen sollten natürlich gut aussehen
                                                                                                            und auch dem Outfit entsprechend anpassbar sein. Da jeder Kopf
                                                                                                            individuell ist, sollte sie für alle Köpfe, Nasen und Ohren anpassbar
                                                                                                            sein. Und das am Besten Alles in einem - Ganz schön viel, aber
                                                                                                            möglich!

                                                                                                            Wir haben nachgedacht und ein System erfunden, das so fexibel
                                                                                                            wie einfach, so einfach wie vielseitig, so vielseitig wie individuell ist:

                                                                                                            Das X-KROSS System.

                                                                                                            Bei der Entwicklung der neuen 4.0 haben wir uns noch stärker auf
                                                                                                            unsere optischen Wurzeln besonnen und uns ganz auf die perfekte
                                                                                                            Verglasung der Sportbrille für Brillenträger konzentriert.

Sabrina Mockenhaupt mit X-KROSS 4.0                                                                         MIt sportlichen Grüssen
Sie gehört zu einer der erfolgreichsten deutschen Läuferinnen                                               Ihre Beate Gabelt
                                                                                                            CEO Optic Fashion GmbH
„Ich habe früher nur Kontaktlinsen getragen, aber schon immer zusammen mit einer
Sportbrille als Schutzbrille. Meine Augen sind mit der Zeit empfindlicher geworden und
da passt mir das X-Kross System perfekt. Die klassische X-KROSS Version 3.0 hat mich,
mit den verschiedenen Wechselmöglichkeiten, schon völlig begeistert. So kann ich die
Brille meinen verschiedenen Trainingsformen und Zeiten im Sommer wie im Winter in null
Komma nix anpassen. Mit der Integration des optischen Clips hat die 4.0 jetzt noch mal
einen funktionalen wie ästhetischen Quantensprung hingelegt. Da man in dem optischen
Einsatz auch Gleitsichtgläser integrieren kann, ist das Lesen der Pulsuhr auch kein Thema.
Design auf Hochleistungsniveau - genau meins.“

                                                                                                                                                                                    3
FOCUS YOUR VISION unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien - Das X-Kross System 3.0 und 4.0 - Graf Optik Dübendorf
SPORTBRILLEN VERGLASUNG

    DAS VERGLASUNGSKONZEPT VON SZIOLS GARANTIERT
    EINE KLARE UND UNVERZERRTE SICHT.

    SCHARF. IMMER. ÜBERALL.

    WESHALB KORREKTURGLÄSER?
    Die Bewegung wird zu 95% über das Sehen gesteuert. Besser se-
    hen heisst schneller reagieren- ERGO- höhere Leistung. Unabhän-
    gig davon, ob Du schnell oder langsam, in greller Sonne oder
    Schatten reagieren oder winzige Details erkennen musst.
    Die SZIOLS Sportbrillen bieten Dir den Schlüssel zur perfekten
    Wahrnehmung. Beim Sport sind die Sehanforderungen sehr hoch.
    Der Trail oder die Strasse müssen blitzschnell erkannt und einge-
    schätzt werden. Ein kurzer Blick auf den Boden, die Pedale oder
    den Ski. Nebenbei auch noch das GPS oder die Pulsuhr ablesen.

    Was nützt die beste Sportausrüstung, wenn man nicht vernünftig
    sieht?

4                                                                       5
FOCUS YOUR VISION unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien - Das X-Kross System 3.0 und 4.0 - Graf Optik Dübendorf
WAS MACHT
SZIOLS AUS?
Unsere DNA liegt in der Augenoptik. Darum
können wir perfekte und hoch innovative
Lösungen für Brillenträger anbieten.

Wir verkaufen keine Sportbrillen, sondern ein
System, dass man sich individuell zusammen-
stellen kann.

Die X-KROSS passt sich dem sportlich aktiven
Träger an, nicht umgekehrt.

                                                INHALT
                                                4    Sportbrillen Verglasung
                                                8    RETINA SHIELD
                                                10   BaukastenSystem X-KROSS
                                                12   Shields
                                                14   Fassungen & Pimp-Ups
                                                16   NEU: X-KROSS 4.0
                                                18   Technologies
                                                20   Frontload
                                                24   Lenslab
                                                25   Focus Lens
                                                26   ACM- Air Clima Management
                                                28   Fassungs-Performance
                                                34   Community
                                                                                 7
FOCUS YOUR VISION unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien - Das X-Kross System 3.0 und 4.0 - Graf Optik Dübendorf
SZIOLS ist eine Marke aus dem Hause Optic Fashion.
Wie der Name schon sagt, liegen unsere Wurzeln
in der augenoptischen Branche. In diesem Metier
werden höchstmögliche Maßstäbe erwartet. Genau
aus diesem Grund setzt SZIOLS auf die Qualität der
Scheiben und garantiert dadurch das perfekte Sehen
im Sport. Seit fast 20 Jahren entwickeln wir Produkte
für genau diese Ansprüche - die Höchsten. Daraus
entstanden ist eine geschützte Technologie, die wir in
all unseren Sportbrillen erfolgreich einsetzen:

RETINA SHIELD - ist die Summe aller Qualitätsmerk-
male der SZIOLS Funktionsscheiben, die perfekte Sicht
und besten Schutz kompromisslos garantieren. Sinn-
haft übersetzt mit „Schutz der Netzhaut“ und damit
dem Abbildungsorgan im Auge, das die ganze Präzi-
sionsarbeit leistet. Die Scheibe ist der „Filter“ zwischen
der Umwelt und dem Auge und somit die wichtige
Schnittstelle zwischen Sehen und der darauffolgenden
Reaktion. Sie hat zwei essenzielle Aufgaben. Einerseits
das Auge vor mechanischen Einflüssen wie z.B. Staub,
Äste, Steinchen, Kälte usw. zu schützen. Andererseits
das „Sehen“ als solches durch verstärkende Kontras-
te zu unterstützen. So dass man Informationen besser
aufnehmen - ergo schneller reagieren kann. Beide
Komponenten in Kombination mit der besten opti-
schen Verglasung, ergeben die perfekte Sportbrille.

                                                        9
FOCUS YOUR VISION unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien - Das X-Kross System 3.0 und 4.0 - Graf Optik Dübendorf
DAS BAUKASTENSYSTEM X-KROSS                      TECHNOLOGY MADE IN GERMANY
                                              Sport-Gewohnheiten verändern sich im
                                               Laufe des Lebens. Seh-Gewohnheiten
                                             auch. Um allen individuellen Anforderun-
                                               gen von Mensch und Sportart gerecht
                                                 zu werden, haben wir das X-KROSS
                                               Sportbrillen-Konzept entwickelt. Passe
                                                 die X-KROSS diesen Gewohnheiten
 WÄHLE:                                                   einfach an - ein Leben lang.

          Die Sportart
          # Belüftung

          Die Lichtverhältnisse
          # Tönung

          Für Brillenträger
          # Optische Sehstärke      0   15

          Das Fitting
          # Passform des Rahmens

          Das Design
          # Farbe der Komponenten

10                                                                                       11
FOCUS YOUR VISION unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien - Das X-Kross System 3.0 und 4.0 - Graf Optik Dübendorf
TIPP: EINSTIEGSTÖNUNGEN

SHIELDS Kompatibel für Version 3.0 und 4.0

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4916-02 (large) Photochromatisch Kontrast 20% - 80%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4916-03 (small) Photochromatisch Kontrast 20% - 80%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4916-021 (small) Photochromatisch Clear 0% - 75%
                                                                                                                                                                                                                                             4926-1 (small) | 4922-1 (large) Orange pure

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4916-21 (large) Photochromatisch Clear 0% - 75%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4923 (small) | 4923-1 (large) Brown mirror

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   49622-1 (small) | 49622-2 (large) Focus
                                                                                                                                                                                                                                                                                           4920 (small) | 4921-1 (large) Clear mirror

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4926 (small) | 4922 (large) Orange mirror
                                                                                                                                                                                                  4920-1 (small) | 4921 (large) Clear pure

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           4957 (small) | 4957-1 (large) Red mirror
                                             BIKING
                                             MTB | Rennrad | City | (Inlineskaten)
                                             Das große Panoramadesign gibt Windschutz bei
                                             Geschwindigkeitssportarten. Seitliche Luftleitung
                                             verhindern Windverwirbelungen (tränende Augen)
                                             und sorgen gleichzeitig für Belüftung.
                                             (Strömungsprinzip)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4916-31 (large) Photochromatisch Clear 0% - 75%
                                                                                                                                                                                                                                             4936-1 (small) | 4936-3 (large) Orange pure

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4956-1 (small) | 49562-1 (large) Orange mirror 4936 (small) | 4936-2 (large) Orange mirror

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4933 (small) | 4933-2 (large) Brown mirror

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   49633-1 (small) | 49633-2 (large) Focus
                                                                                                                                                                                                                                                                                           4931 (small) | 4931-2 (large) Clear mirror
                                                                                                                                                                                                  4930 (small) | 4930-2 (large) Clear pure

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           4932 (small) | 4932-2 (large) Red mirror
                                             RUNNING
                                             Laufen | Trailrunning | Wandern | (Tennis)
                                             Durch die verstärkte Belüftungstechnologie
                                             (Nasen- und Stirnbereich) ist diese Scheibe besonders
                                             geeignet für Sportarten mit weniger Geschwindigkeit
                                             und starkem Hitzestau.

                                                                                                                                                                                                                                                                                           4959-1 (small) | 49510-1 (large) Clear mirror
                                                                                                                                                                                                                                             4956 (small) | 49562 (large) Orange pure

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   49655-1 (small) | 49655-2 (large) Focus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4953 (small) | 49531 (large) Brown mirror
                                                                                                                                                                                                  4959 (small) | 49510 (large) Clear pure

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           4958 (small) | 49521 (large) Red mirror
                                             WINTER
                                             Ski Alpin /Nordisch | Skitouren | Schneeschuhwandern
                                             Die Thermoscheibe sorgt für Temperaturausgleich
                                             (Auge/Umgebung) bei kaltem Wetter unter 0°. Die
                                             Alpin-Scheibe (large) bietet durch die grosse Form mehr
                                             Windschutz und die Nordic-Scheibe (small) mehr Belüftung
                                             durch den schmaleren Schnitt.
                                                                                                 4943-1 (small) | 4943 (large) Polarizing Brown

                                                                                                                                                  4941-1 (small) | 4941 (large) Polarizing Grey

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               49646-2 (large) Blue green mirror
                                             WATER                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        STYLE
                                             Segeln | Kanu Wild/ Flachwasser | Casual Wear                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Auch nach dem Sport und in der
                                             Die Polarisation der Panoramascheibe sorgt für                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Freizeit soll man nicht auf die
                                             reflexfreies, kontrastreiches Sehen am Wasser.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               X-KROSS verzichten müssen. Die
                                             TIPP:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        SZIOLS-Stylescheiben sind keine
                                             hoher Sehkomfort auch beim Auto- und                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Funktionsscheiben, dafür machen
                                             Motorradfahren                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               sie die X-KROSS zu einem perfek-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          tem Accessoire für jeden modebe-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          wussten Sportler.

12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 13
FOCUS YOUR VISION unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien - Das X-Kross System 3.0 und 4.0 - Graf Optik Dübendorf
FASSUNGS-DESIGN 3.0
                                                                                                 LIMITED EDITION

                                                                                                                                                                                                   49117

                                                                                                                                                                                                   Fassung Wood Design
                                                                                                                                                                                                   - Ltd.Edit.

                                                                                                 RUBBERTOUCH

                                                                                                     49121                49122              49126                       49160                     49123

                                                                                                     Fassung Weiss Matt   Fassung Rot Matt   Fassung Orange              Fassung Firefly           Fassung Schwarz Matt
                                                                                                     Rubbertouch          Rubbertouch        Rubbertouch                 Rubbertouch               Rubbertouch

                                                                                                 CARBON

                                                                                                                                                                         49120                     49110

                                                                                                                                                                         Fassung Carbon Dunkel     Fassung Carbon Weiss

PIMP-UP YOUR X-KROSS Für Version 3.0                             4919-1 | Weiss
                                                                                                 CRISTALL

                                                                 4919-55 | Firefly
                                                                 4919-06 | Orange
Mit wenigen Handgriffen sind die Ac-                             4919-2 | Rot
cessoires ausgetauscht und geben je-                             4919-7 | Pink
der Sportbrille den individuellen Look.                          4919-4 | Shiny-Blue                                                         49213                       49321                     49118
Passend zu Outfit, Lieblingsfarbe und                            4919-6 | Grün
                                                                 4919-9 | Braun                                                              Fassung Cristall Schwarz    Fassung Cristall Silber   Fassung Cristall Pearl
neuesten Trends. Besonders die neu-
tralen Rahmenfarben wie Weiss und                                4919-3 | Schwarz
Schwarz eignen sich ideal für das in-                                                            ZWEIFARBIG
dividuelle Pimp-Up-Konzept.

                                                                                                                                                                         49215                     49532

                                                                                                                                                                         Fassung Gun Titan         Fassung Schwarz Rot

                                          4960-06   4960-2        4960-7               4960-05
                                          Orange    Rot           Pink                 Firefly   KLASSIK

     4960-1                                                                                                                                  49435                       49199                     49119
     Weiss                                4960-6    4960-4        4960-9               4960-3
                                          Grün      Shiny-Blue    Braun                Schwarz                                               Fassung Shiny Blue Dunkel   Fassung Bronze Matt       Fassung Marron Matt

14                                                                                                                                                                                                                      15
FOCUS YOUR VISION unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien - Das X-Kross System 3.0 und 4.0 - Graf Optik Dübendorf
NEU
X-KROSS 4.0   WAS IST NEU?

              Integration Frontclip                                 Fassungs Design                                             Frontclip

              Die X-KROSS 4.0 ist das Ergebnis des Strebens nach Perfektion und ist
              ein Meisterwerk der Sportbrillen Technologie geworden.
              Sie führt die Erfolgsstory des Sportbrillensystems X-KROSS in                    Quantensprung findet sich jedoch in der Integration der optischen
              eine neue Zukunft. Frei nach dem Motto- das Bewährte behalten                    Verglasung. Diese ist das Zentrum der gesamten Rahmenkonstruk-
              und das Nötige erneuern- wurde das Design völlig neu über-                       tion geworden. Der Frontclip verschmilzt quasi mit der Fassungs-
              arbeitet. Ohne jedoch die einzigartige Architektur zu verändern.                 form und rastet fest ein. Er bietet dadurch einen perfektionierten
              Die fantastische Passform des Rahmens mit den 6 verschiedenen                    Halt und kann ganz leicht wieder ausgeklickt werden. Auch bei
              anpassbaren Nasenpads ist genau gleich geblieben. Die Linien-                    sehr hohen Stärken. Eine sehr praktische Nebenerscheinung für
              führung ist reiner, purer und moderner. Die Kompatibilität der Bügel             sportliche Pausen, man kann einfach die Frontscheibe abnehmen
              mit verschiedenen Helmen ist noch weiter verbessert. Der grösste                 und den Clip weiter in der Fassung tragen.

               FRONTCLIP

                                                                                                                                                  Standard 4955-6 / 18/48
                                                                                                                                                  Large 4955-8 / 18/54
                                                                                                                                                  Schwarz Matt

                                                                                                                                                  Standard 4955-7 / 18/48
                                                                                                                                                  Large 4955-9 / 18/54
                                                                                                                                                  Cristall Matt

               X-KROSS 4.0

                                                                                                     Schwarz Matt Rubbertouch
                                               Carbon Dunkel Matt
                        Carbon Weiss Matt

                                                                          Carbon Silber Matt

                                                                                                                                                            Bronze Matt
                                               49120-4

                                                                          49124-4

                                                                                                                                                            49199-4
                                                                                                     49123-4

                                                                                                                                     49125-4
                        49116-4

                                                                                                                                     Steel Blue
16                                                                                                                                                                        17
FOCUS YOUR VISION unBEschlagbar bis +/-15 Dioptrien - Das X-Kross System 3.0 und 4.0 - Graf Optik Dübendorf
TECHNOLOGIEN

                    Der Optical Frontload ist eine weltweit
                    einzigartige Technolgie die eine Vergla-
                    sung bis +/-15 Dioptrien und Gleitsicht
                    ermöglicht.

                    Durch die ACM Technologie wird das
                    Beschlagen der Scheiben nahezu ver-
                    hindert, auch mit eingesetztem Optical
                    Clip.

                    Der ERGOFIT garantiert einen sicheren
                    und druckfreien Sitz auch bei turbulen-
                    ten Aktivitäten.

                    Je nach Lichtverhältnissen, Aktivitäten
                    und individuellem Empfinden werden
                    die Tönungen gewählt.

                    Den Look der Sportbrille dem Outfit
                    anpassen oder einfach neue Ersatzteile
                    austauschen.

18                                                        19
FREIE SICHT BIS +/-15 DIOPTRIEN
                                  DER OPTICAL FRONTLOAD

                                  Der Optical Frontload ist weltweit eine einzigartige Erfindung. Die ergonomisch geformte Architektur des Rahmens 1 erlaubt
                                  einen aussergewöhnlichen Einsatz des Frontclips 2 mit den optischen Gläsern. Dieser wird von vorne auf den Rahmen auf-
                                  gesetzt 3 . Dadurch haben die optischen Gläser einen Abstand wie eine ganz normale Brille vor den Augen.
                                  DIE VORTEILE:
                                  			                           - Platz für lange Wimpern.
                                  			                           - Genug Raum für Belüftung, hält die Brille in Kombination mit den ACM Shields beschlagfrei.
                                  			                           - Großes und randloses Blickfeld.
                                  			                           - Bei Änderung der Sehstärke einfacher Umbau auf neue Werte.
                                  			                           - Verglasungsmöglichkeit auch für sehr hohe Stärken und Zylinder.
                                  			                           - Perfekter Sehkomfort variabel je nach Verglasungswahl.
                                  			- Gleitsichttauglich.

                                                 StratemEYEr

                                           +/-15 Dioptrien                                                                                            1
                                            Verglasung mit

                                                                      TIE
                                                                                                                                                          2

                                  VE
                                            MADE IN GERMANY

                                                                  N
                                   RT
                                       €
                                                                 AR

                                                                 A
                                           GL

                                     R
                                                IC H K EIT S G

                                                                                                                                                          3

                                  DIE UNTERSCHIEDE FRONTCLIP 3.0 UND 4.0

                                                                                      1

                                                                                  2

                                                                                          3

                                    X-KROSS 3.0                                                          X-KROSS 4.0
                                    • Aufsatz von vorne und wird durch die Frontscheibe fixiert          • Aufsatz von vorne und rastet fest in den Rahmen ein
                                    • Randlos                                                            • Randlos
                                    • Grösse 48                                                          • Grösse 48 und in XL Grösse 54 erhältlich

                                                                                                                                                                 21
TECHNISCHE INFORMATIONEN
DER OPTISCHEN VERGLASUNG

                                                                        OHNE DYNAMIC
                                                                        VISION TECHNOLOGY
                                                                                                                     Nicht
                                                                                                                     gebündelt
                                                                                                                     eintreffende
                                                                                                                     Lichtstrahlen

                                                                                                                     Gebündelt
                                                                                                                     eintreffende
                                                                                                                     Lichtstrahlen
Das Ziel ist die beste optische Versorgung des aktiven Brillenträgers                                                Nicht
während des Sports. Jeder übt seinen Sport jedoch anders aus. Je                                                     gebündelt
nach Intensität, Turnus, eigenem Anspruch und auch Budget, fällt die                                                 eintreffende
Wahl auf unterschiedliche Lösungen bei der optischen Versorgung.                                                     Lichtstrahlen
                                                                        Schematische Darstellung bei Blickrichtung
Unser Partner StratemEYEr, die Brillenglasmanufaktur in Bochum, fer-
tigt für jeden Geldbeutel und Anspruch die perfekte Lösung. Mit Hil-
fe von hochmoderner Fertigung und Technologie setzt sie die indi-
viduellen Messwerte des Augenoptikers in messerscharfe Sicht um.        MIT DYNAMIC
Nur hochwertigste Naturdiamanten werden in der Fertigung der            VISION TECHNOLOGY
Gläser eingesetzt, um das präziseste Ergebnis zu erreichen. Zudem
achtet Stratemeyer wie kein anderer Hersteller auf Nachhaltigkeit
in der Brillenglasproduktion.                                                                                        Gebündelt
                                                                                                                     eintreffende
Die Gläser der SportEYE-Linie sind individualisierte, an Träger und                                                  Lichtstrahlen
Fassung angepasste Brillengläser. Aufgrund der Freiform Sportbe-
                                                                                                                     Gebündelt
rechnung, unter Beachtung der Gebrauchswerte, liefern sie hervor-
                                                                                                                     eintreffende                                                                            Jürgen Kurapkat
ragende Abbildungseigenschaften über das gesamte Glas hinweg
bis in die Randbereiche. Sie erweisen sich als sehr abbildungsklar                                                   Lichtstrahlen
und stabil, auch bei schnellen Blickwechseln. Dadurch steigt das                                                     Gebündelt
Reaktionsvermögen. Der für viele Sportarten sichere Rundumblick
                                                                                                                     eintreffende
wird sowohl im Einstärken- als auch im Gleitsichtbereich gewähr-
leistet.
                                                                                                                     Lichtstrahlen   GORE-TEX® ist bekannt für seine wasserdichte und gleichzeitig
                                                                                                                                     atmungsaktive Sport-Funktionsbekleidung: GORE WEAR. Die Belüf-
                                                                        Schematische Darstellung bei Blickrichtung
                                                                                                                                     tungsthematik ist auch bei der Sportbrille eine vergleichbare Her-
                                                                                                                                     ausforderung, insbesondere mit optischer Verglasung.
                                                                                                                                     Jürgen Kurapkat leitet die Kommunikation für GORE BIKE WEAR®
                                                                                                                                     und GORE RUNNING WEAR®, ebenso wie für den GORE-TEX®
                                                                                                                                     Transalpine-Run und ist selbst begeisterter Läufer und Trailrunner.
                                                                                                                                     Er testete die SZIOLS X-KROSS sowohl mit Innenclip als auch mit
                                                                                                                                     Direktverglasung.

                                                                                                                                     „Ich habe die Brille bei sehr vielen Läufen getestet. Die Brille ist
                                                                                                                                     perfekt! Nicht nur weil ich mich in meiner Seniorenklasse sehr gut
                                                                                                                                     platzieren konnte, sondern Sie einfach super funktioniert. Sie ist
                                                                                                                                     sehr scharf, auch die Gleitsicht-Funktion ist hervorragend. Ich wüss-
                                                                                                                                     te nicht, was ich mit der Brille nicht machen könnte: Sonne, Regen,
                                                                                                                                     Dunkelheit - echt cool!“

22                                                                                                                                                                                                                 23
DAS SZIOLS LENSLAB

Die Qualität und Funktionalität der Shields der X-KROSS Sportbril-
len sind einer der wichtigsten Schlüssel zum Erfolg. Ihre Aufgaben
sind extrem vielfältig. Sie sind der Filter zwischen Auge und Umwelt.
Sie haben den grössten Anteil der Schutzfunktionen, also der RETI-
NA SHIELD Technologie zu erfüllen.

IHRE 3 KERNAUFGABEN:
- Sie schützen die Augen vor äußeren Einflüssen.
- Sie unterstützen das Sehen durch kontrastverstärkende Tönungen.
- Sie halten die Shields beschlagfrei und geben freie Sicht.

Alle drei Komponenten zusammen bieten die Basis für Leistung und
Sicherheit. Kurz: Brilliantes Sehen im Sport.

EIGENSCHAFTEN                                                                                                             EINE REVOLUTION FÜR DIE SICHT
                X-KROSS SCHLÜSSELSYSTEM                                 LICHTSTABILISATOR
                Blitzschneller Wechsel ohne lästige Fingerab-           Schneller Licht- Schatten Wechsel (Dunkle
                drücke durch das Schlüsselpatent. Selbst mit            Wand Effekt) wird durch die ausgewogenen
                dicken Winterhandschuhen ist der Wechsel ein-           Tönungen ausgeglichen und ermöglichen un-
                fach und schnell.                                       gebremste Aktionen.                               FOCUS ist eine revolutionäre Glastechnologie von SZIOLS, die ein       Die Entwicklung eines Sportbrillenglases ist eine hohe Kunst und
                                                                                                                          hochpräzises Kontrasttuning für vielfältige Umgebungen bietet. Von     Wissenschaft. Je näher man der Perfektion kommt, desto besser ist
                                                                                                                          Road bis Trail, von Winter bis Sommer. Es verschärft drastisch die     das Erlebnis. Nach drei Jahren Forschung ist uns endlich das schier
                UV 400 FILTER                                           AUFPRALLSCHUTZ                                    Details, und verbessert die Leistungsfähigkeit um ein Vielfaches.      unmögliche gelungen. Präzision und schärfste Abbildungsqualität,
                Filtert schädliches Blaulicht und schützt gegen         Schusstest bestanden. Nahezu unkaputtbare         Das vollendete Design spricht für sich, die Superlative der Scheiben   auch in Randbereichen, bilden die Grundlage für die High-End-Per-
                UVA und UVB Strahlungen. Auch bei ganz kla-             Scheiben aus Polycarbonat schützen die wert-      Technologie.                                                           formance eines Glases. Die FOCUS Scheibe ist jetzt für alle drei
                ren Scheiben!                                           vollen Augen.                                                                                                            Einsatzgebiete erhältlich.

                KOMFORTTÖNUNGEN                                         PHOTOCHROMATISCHE SCHEIBEN
                Die Verlauftönung, oben dunkler unten heller,           Wechsel unnötig. Der „Ferrari“ unter den Schei-
                garantiert einen guten Blendschutz gegen                ben passt sich in sagenhaften 27 Sekunden
                oben einfallendes Licht und eine klare Sicht auf        den Lichtverhältnissen an.
                den, oft im Schatten liegenden Boden.

                PRISMATISCHER AUSGLEICH                                 HITZE / KÄLTE RESISTENT
                Bedingt durch die starke Krümmung der Schei-            Spezielle Zusammensetzungen des Scheiben-
                be bedarf es eines hochpräzisen optischen               materials macht diese unempfindlich gegen
                Ausgleiches um auch in Randbereichen mes-               thermische Einflüsse.                                             FOCUS BIKE                                     FOCUS RUN                                   FOCUS WINTER
                serscharfe Sicht zu garantieren.

24                                                                                                                                                                                                                                                               25
AIR CLIMA MANAGEMENT

     Beschlagfreies Sehen bei sportlichen Aktivitäten ist eine der heraus-   ANGEWANDTE AERODYNAMIK
     ragendsten Eigenschaften der SZIOLS-Sportbrillen. Beim Sport            Als Münchner Firma ist die Nähe zum Automobildesign nicht weit.
     kommt man schnell ins Schwitzen, auch im Bereich der Augen! Inspi-      Durch Testreihen im Windkanal, ähnlich wie beim Strömungsprinzip,
     riert von der Technologie der Funktionsbekleidung bei GORE-TEX®,        hatten wir die simple aber revolutionäre Idee, die bewährte Technik
     haben wir die „Atmungsfunktion“ auf die Scheiben übertragen. In         einfach auf die Sportbrille zu übertragen. Zusammen mit Ingenieu-
     Zusammenarbeit mit Aerodynamik-Technikern entstand die einzig-          ren entwickelten wir eine neue Belüftungstechnologie für Sportbril-
     artige Technologie ACM, die die Frontscheiben nahezu 100 % be-          len. In 4 verschiedenen Funktionsgruppen werden die wichtigsten
     schlagfrei hält.                                                        Kategorien der sportlichen Aktivitäten abgedeckt. Je nach Bedarf
                                                                             kann man so, effektiv und blitzschnell, die Funktion wechseln. Von
     SPORT & SCHWITZEN                                                       starker Belüftung bei schweisstreibenden Aktivitäten, über Zug-
     Die Sportbekleidungsindustrie hat in den letzten zwei Jahrzehnten       schutz bei schnellen Sportarten bis hin zu Temperaturausgleich im
     bei atmungsaktiven Textilien große Fortschritte gemacht. Doch bei       Winter bis zu 80°, ist alles flexibel austausch- und einsetzbar.
     den marktüblichen sportiven Sonnenbrillen schien man vergessen
     zu haben, dass man auch an den Augen schwitzt. Dazu kommen
     Feuchtigkeit und Hitzestau am Auge. Das Beschlagen der Scheibe
     ist vorprogrammiert.

     ACM RUNNING: Die 10 Punkt Ventilation verhindert einen Hitze-
     stau am Auge und die 6er Kurve der Scheibe lässt gestaute Luft
     nach oben entweichen.

     ACM BIKE: Durch die seitlichen Belüftungsschlitze wird der Gegen-
     wind durch das Strömungsprinzip geleitet. Einerseits werden Wind-
     verwirbelungen verhindert und andererseits ein Luftstrom verursacht
     der gestaute Hitze ausleitet.

     ACM WINTER THERMO: Die Doppelscheiben Technologie gleicht
     durch den „„Warme-Luft-Puffer“ bis zu 80° Temperatur Unterschied
     Auge / Umwelt aus. (wie Thermopenfenster im Haus).

     RUNNING                                                                 BIKE
     10 Point Ventilation                                                    6 Point Ventilation

     WINTER                                                                  WATER
     Double Lens                                                             Polarization
     Technologie                                                             Technologie

26                                                                                                                                           27
FASSUNGS-PERFORMANCE

GRIP FIT DESIGN                                   TR90 HOCHSICHERHEITSKUNST-                      NASENAUFLAGE
-    Rutschfrei                                   STOFF                                           -   Anti-Rutsch-Design
-    Druckstellenfrei                             -    Ultra leicht (18 gr)                       -   6 Größen
-    Wackelfrei                                   -    Extrem widerstandfähig                     -   Höhenverstellbar
                                                  -    Temperaturresistent
                                                       (Temp.Dif. bis 80°)

> EIN HAUCH VON NICHTS                            > UNKAPUTTBAR                                   > FREIE SICHT INS ZIEL
Die besondere Architektur des Rahmens             Der Hochsicherheitskunststoff TR 90 sichert     Durch die höhenverstellbare Nasenauflage
umschließt den Kopf des Athleten ergono-          den Ruf der X-KROSS als robustes Sport-         kann die Sportbrille sowohl an verschiede-
misch angepasst. Das bedeutet, selbst bei         gerät. Selbst beim Sturz schützt die Brille     ne Nasenanatomien als auch an verschie-
langen Trainingseinheiten, trotz festem           die Augen vor Verletzungen.                     dene Kopfgrößen in Verbindung mit den
Halt, ist die Sportbrille absolut druckstellen-                                                   Scheibengrößen angepasst werden. Gera-
und damit kopfschmerzfrei. Selbst bei star-                                                       de die Höhenverstellbarkeit verhilft Renn-
kem Schweissaufkommen ist ein rutsch- und                                                         radfahrern und Triathleten in der tiefen Lie-
wackelfreier Sitz auf der Nase garantiert.                                                        geposition zur „zensurfreien“ Sicht nach
Perfekte Passform auch in Kombination mit                                                         vorne.
dem Helm.

                                                                                                  NEU: ASIAN NASEN FIT
                                                                                                  Für flache Nasenrücken erhöht es den
                                                                                                  Rahmen um ca. 8mm.

                                                      NICO IHLE          „Mit der Anpassung an die Anatomie haben mich die Brillen von
                                         SCHNELLSTER DEUTSCHER           SZIOLS sehr neugierig gemacht und dies finde ich genial. Ich war
                                             EISSCHNELLLÄUFER            auf der Suche nach genau so einer perfekten Brille, da ich denke
                                                                         das auch in dieser Hinsicht noch etwas herauszuholen ist, denn ich
                                                                         möchte so aerodynamisch wie möglich auf dem Eis sein.

                                                                         Optisch spielen die Brillen von SZIOLS in der Champions League
                                                                         mit. Ich finde es klasse eine deutsche Firma zu unterstützen, denn es
                                                                         ist auch wichtig die eigene Infrastruktur zu fördern.

                                                                         Mein größter Erfolg ist der Vizeweltmeistertitel auf 500m. Dies war
                                                                         ein historischer Erfolg, da noch nie ein deutscher Sprinter auf dieser
                                                                         Strecke, seit bestehens der Einzelstrecken WM eine Medaille geholt
                                                                         hat :-)“                                                                 Nico Ihle

28                                                                                                                                                      29
Der Eine geht an die Grenzen, der Andere geniesst
     einfach die Bewegung und die Natur. Bei SZIOLS fin-
     den aktive Menschen die richtige Lösung für alle
     sportlichen Einsätze. Weltweit einzigartige technolo-
     gische Funktionen begeistern den Freizeitsportler ge-
     nauso wie den Profiathleten. Sie unterstützen unmittel-
     bar Leistung und Sicherheit beim Sport. Egal ob
     Profisportler oder Hobbysportler. Vom Extremsportler
     bis zum Anfänger bietet das X-KROSS System für je-
     den sportlichen Level die perfekten individuellen Lö-
     sungen. Sowohl das Styling wie auch die Funktion
     können ganz individuell verändert werden. Je nach
     persönlichem Empfinden, wird alles an die eigenen
     Ansprüche angepasst.

30                                                       31
Egal ob Winter oder Sommer. Von extrem niedrigen
                          Temperaturen bis zum Einsatz in grosser Hitze. Das
                          X-KROSS System bietet jede Möglichkeit, die Sport-
                          brille an die jeweiligen Wetter- und Witterungsbe-
                          dingungen anzupassen. Einerseits hat man die geo-
                          grafischen Temperatur-Gegebenheiten, andererseits
                          kommt noch das individuelle Transpirierverhalten
                          beim Sport hinzu. Eine grosse Herausforderung an
                          eine Sportbrille. Durch seine Flexibilität meistert das
                          X-KROSS System mühelos den blitzschnellen Wechsel
                          aller Widrigkeiten mit einer vollendeten Performance.

Foto: Marco Felgenhauer
32                                                                            33
34
     Jerome Blösser: Inhaber PURETREKS                       Deutsche Nationalmannschaft des DHV, Gleitschirm       Bianca Walter, deutsche Rekordhalterin im Short Track
                                                             Weltmeister in der Teamwertung Januar 2015 bis
                                                             Juli 2017

                                                                                                                                                                                                                             WIR SAGEN DANKE!
     Marie-Luise Klietz: Ärztin/Bloggerin/Triathletin        Fabio Wyss, 3rd Europ. Championship 2012               Ulrich Prinz, 3. Rank PWC France 2017 und 1. Rank
                                                                                                                    Worldwide Overall 2015
                                                                                                                                                                                                                                                         ausstatten zu dürfen. Für besseres, sicheres Sehen im Sport.
                                                                                                                                                                                                                                                         das Teilen unglaublich toller Fotos, Bewertungen und Social-Me-
                                                                                                                                                                                                                                                         jetzt sind. Durch den Vertrieb oder Kauf unserer Sportbrillen, durch
                                                                                                                                                                                                                                                         Ohne unsere Partner, Kunden, Athleten wären wir nicht da, wo wir

                                                                                                                                                                                                                                                         weltweit alle sportlich aktiven Menschen mit dem besten Material
                                                                                                                                                                                                                                                         dieses starke Netzwerk um kontinuierlich besser zu werden und
                                                                                                                                                                                                                                                         list zum Thema Sportbrille zu werden. Wir bauen weiterhin auf
                                                                                                                                                                                                                                                         dia-Aktivitäten sind wir auf gutem Weg, der internationale Spezia-

     Alix von Melle: erfolgreichste dt. Höhenbergsteigerin   Jonas Buud, SW 7-facher Gewinner Swiss Alpine MAR      Anja Mahlmeister, Geschäftsleitung Sziols Sportsglasses

     Heidi Schuster, Schuster Optik Konolfingen              Patrik Jaberg, Triathlon Profi Schweiz                 Björn Meurer: Founder Trampelpfad Läufer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                X-KROSS COMMUNITY: NAMEN UND GESICHTER

     Hannes Namberger, Winner Zut - Supertrail 2017          Andrea Löw, Asics Frontrunner                          Team Tynell, u. a. Gewinner Wasalauf

     Simon Pfeifhofer & Steffen Schaupp / SZIOLS - GORE      Marcel Bräutigam, Deutscher Marathonvizemeister 2013   Dani Jung, Winner Transalpine Run 2016                    Katharina Heinig, dt Meisterin Marathon 2017                  Frederik Lööf, Olympiasieger 2012 Starboot
     Bike Team

     Carola Skarabela, Radsportlerin - Grafik SZIOLS         Jonas Masten, angehender Tennisprofi U14 Südtirol.     Katja & Roland Diethelm, Brillehus Teufen                 Davide Beccaro, Distributor Italien                           Markus & Mika- Janne Meister: Busn. Dev. &BU
                                                                                                                                                                                                                                            Manager KÄSTLE

     Othmar Altmann, Distributor Sziols Austria              Michael Münsterer, Laufteam XC - Run                   Doranth Höfer, 1. Bundesliga Beachvolleyball              Nico Ihle, Vize-Europameister                                 Carsten Eich: Laufexperte RUN 3/ Dt. Rekordhalter
                                                                                                                                                                                                                                            10km/Halb. MAR

     Hermann Achmüller, Vizeweltmeister im Berglauf          Sondre Amdahl: „King of trail“ Kungsleden              Matthias Schwarze: Brockenhüter & Asics Frontrunner       Denise Schindler, Weltmeisterin, Bahn Para- Cycling           Jürgen Kurapkat, Gore Bike&Running Wear
                                                             Elisabet Barnes: 2times winner MDS

     Katja von der Burg: GF & Founder Projecter GmbH         Lina & Sanna El Kott Helander, Gewinner TAR 2018       Lukas Rinner, 3. Platz Patrouille des Glaciers            Jan- Erik Kuse: Gründer ASICS FRontRunner                     Alice Betto: 3times Ital. master
35

                                                                                                                                                                              Andrea Diethers: Dig. Mark. Man & Ultraläuferin
#SZIOLSWORLD

SZIOLS Exklusive Distributoren
      Austria                     Finnland                   Italien

      Niederlande                 Polen                      Schweden

      Taiwan                      Tschechien
                                                                                                                      Optic Fashion GmbH 2019

Die Marke SZIOLS wurde 1999 in München mit dem Ziel gegründet,         SZIOLS ist eine Marke der Optic Fashion GmbH
insbesondere Brillenträgern im Sport perfekte Lösungen zu bieten.      Machtlfinger Straße 21 · 81379 München
Mit der erfolgreichen Mischung aus Funktionalität & Design ist         Tel: +49 89 784730 · Fax: +49 89 784733 ·
SZIOLS mittlerweile weltweit ein Garant für Bestes Sehen im Sport.     www.sziols.de · info@sziols.de

36
Sie können auch lesen