Fortbildungs-programm - Refugio München transfer Fortbildungs- und Forschungsakademie - Refugio München

Die Seite wird erstellt Elias Nickel
 
WEITER LESEN
Fortbildungs-programm - Refugio München transfer Fortbildungs- und Forschungsakademie - Refugio München
Refugio München
                      transfer
                                   Fortbildungs-
                        und Forschungsakademie

Fortbildungs-
    programm

                                            2019
    gefördert von der

                              Mai 2019 bis Dezember 2019
                                                     1
Fortbildungs-programm - Refugio München transfer Fortbildungs- und Forschungsakademie - Refugio München
Grußwort                                                                                                                                                               Refugio München

Liebe Interessent*innen, Liebe Kolleg*innen,                                                             Was ist Refugio München transfer?

wir freuen uns, Ihnen das neue Fortbildungs-       dule (Modul 1- 4) konzipiert. In allen Modulen        Die psychische und körperliche Belastung         Flüchtlingen. So konnten wir über diese Zeit
programm, das auf aktuellen Forschungser-          werden theoretische Konzepte und praxiso-             von geflüchteten Menschen hält auch nach         immer wieder best-practice Modelle für die
gebnissen und langjähriger Praxiserfahrung         rientierte Methoden für eine kultursensible           der Flucht häufig noch lange an, was sie zu      psychosoziale Betreuung und Therapie ent-
von Refugio München basiert, präsentieren          professionelle Beratung und Therapie von Zu-          einer Risikogruppe für psychische Erkran-        wickeln und evaluieren. Dies gilt ebenso für
zu dürfen.                                         gewanderten und Geflüchteten vermittelt.              kungen macht. Zusätzlich zu den körper-          den Migrationsbereich (d.h. legale Migration
    Sowohl im Rahmen vieler Inhouse-Fort-              Das Absolvieren der kompletten Semi-              lichen und psychischen Folgen leiden vie-        durch Arbeit und Familiennachzug), da Refu-
bildungen als auch an unserer Fortbil-             narreihe des Moduls 2 führt zu einer Zusatz-          le unter der Belastung, sich im Exil mit einer   gio München auch im Bereich der Migration
dungsakademie Refugio München transfer             qualifikation „Kultursensibles Handeln im             anderen Kultur und Sprache zurechtfinden         tätig ist.
erreichten wir seit 2016 über 10.000 Teil-         Kontext von Migration und Flucht“. Zu den             zu müssen. Die aktuellen Lebensbedingun-            Durch seinen klientenbasierten Ansatz ist
nehmer*innen. Neben der Vermittlung von            thematischen Schwerpunkten des Moduls                 gen in den Unterkünften, Angst um die in         Refugio München sehr nah an der Basis, den
Fachinhalten sind der Austausch und die            erfahren Sie mehr auf der Seite 12 und 13.            der Heimat verbliebene Familie, Unsicher-        entsprechenden Themen, Problemfeldern
Vernetzung untereinander wichtige Ziele un-            In der neuen Broschüre finden Sie für den         heit, Heimweh, ob und wann Asylanträge po-       und Herausforderungen. Dadurch können
serer Akademie, um aktuelle Fragestellun-          Zeitraum von Mai 2019 bis Dezember 2019               sitiv beschieden werden etc. verstärken das      aktuelle, an die Zielgruppe und deren Be-
gen für neue Fortbildungen zu ermitteln.           interessante Fortbildungsangebote.                    psychische und physische Leiden zusätzlich.      darfe angepasste Fortbildungen entwickelt
    Die Anforderungen an Fachkräfte, die mit           Hinweise auf neu hinzugekommene Fort-             Neben der Berücksichtigung dieser komple-        werden. Durch die enge Verzahnung von
Geflüchteten arbeiten, sind und bleiben aus-       bildungen erhalten Sie wie gewohnt über               xen und vielschichtigen psychosozialen Be-       Refugio transfer mit der internen For-
gesprochen hoch. Die repräsentative Stu-           unseren Newsletter, den Sie über unsere               lastungen in der Arbeit mit geflüchteten         schungsabteilung, die u.a. mit der LMU Mün-
die der AOK (2018) zeigt, dass mehr als drei       Internetseite abonnieren können. Selbstver-           Menschen, kommt die Arbeit im interkultu-        chen zusammenarbeitet, nimmt die Qua-
Viertel aller Geflüchteten aus dem Irak, Syri-     ständlich finden Sie alle Fortbildungen auch          rellen Setting hinzu.                            litätssicherung einen hohen Stellwert ein.
en und Afghanistan ein stark erhöhtes Risiko       auf: www.refugio-muenchen.de/fortbildun-                 All dies erfordert nicht nur eine ständige    Evaluationsergebnisse   und   Rückmeldun-
haben, Symptome einer Traumafolgestörung           gen-forschung/fortbildungen/                          Reflexion der eigenen Haltung, sondern auch      gen der Teilnehmenden gehen direkt in die
zu entwickeln.                                         Gerne möchten wir unser Angebot für Sie           veränderte und angepasste psychosoziale          Weiterentwicklung des Fortbildungsange-
    Die belastenden Lebensbedingungen und          erweitern und ausbauen, deshalb sind uns              Methoden.                                        bots ein. Wir verwenden viel Zeit in die Be-
unsicheren Zukunftsperspektiven erhöhen            Ihre Anregungen und Fragen sehr willkom-                 Refugio München ist seit 25 Jahren ein er-    darfsanalyse und stehen hierfür in engem
das Risiko von psychischen Erkrankungen            men. Wir freuen uns darauf, Sie bei der einen         fahrener Träger der Flüchtlings- und Migra-      Austausch mit den Fachdiensten.
wie Depression, Angst- und Schlafstörungen         oder anderen Fortbildung bei Refugio Mün-             tionsarbeit.                                        Unsere Fortbildungen richten sich an
bis hin zu Suizidalität. Daher bieten wir auch     chen transfer begrüßen zu können!                        Die Arbeit über diese Zeit war geprägt von    Fachkräfte aus dem Bereich der stationären
in diesem Jahr Fortbildungen zu den Auswir-                                                              Menschen aus unterschiedlichen Herkunfts-        Jugendhilfe, Erziehungsberatung, psychoso-
kungen von Trauma und Migration an. Aus den                                                              ländern und mit verschiedenen Fluchtgrün-        zialen Beratungsstellen, städtischen Behör-
bereits bestehenden und neuen Fortbildungs-                                                              den, von unterschiedlichen sozialpolitischen     den, Asylsozialdiensten und dem medizini-
angeboten haben wir vier Fortbildungsmo-           Jürgen Soyer                                          Bedingungen für Asylbewerber*innen und           schen/psychologischen Bereich sowie an

2                               https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                              3
Refugio München                                                                                                                                          Refugio München

Ehrenamtliche. Durch unsere jahrzehntelan-          fessionellen Austausch und regen zum                 MODUL 3:
ge Praxis in der therapeutischen und sozi-          selbstreflexiven Lernen an.                          Methoden der Gesprächsführung,
alen Arbeit mit Menschen mit Flucht- und/              Refugio München transfer wird durch das           Beratung und Therapie
oder Migrationserfahrung ermöglichen un-            Amt für Wohnen und Migration der Landes-             1. 	Einführung in die Grundlagen der Ge-
sere Dozent*innen einen intensiven pro-             hauptstadt München finanziell gefördert.               sprächsführung
                                                                                                         2. Deeskalation/Konfliktbearbeitung
                                                                                                         3. 	Vermittlung von schlechten Nach-
Individuell angepasste Inhouse-Fortbildungen                                                               richten/Negativbescheiden
für Ihre Einrichtung                                                                                     4. 	Der Umgang mit starken Gefühlen:
                                                                                                           Verbesserung der Emotions-
Um bestmöglich auf Ihre Bedürfnisse ein-            MODUL 1:                                               regulationsfähigkeiten                         Bei Fragen zu Fortbildungen
gehen zu können, bieten wir Ihnen neben             Psychische Erkrankungen                                                                               wenden Sie sich bitte an
dem aktuellen Fortbildungsangebot zusätz-           als Folge von belastenden Flucht-                    MODUL 4:
lich die Möglichkeit eines individuellen Ange-      und Migrationserfahrungen                            Hintergründe und Konzepte zu                     Melisa Budimlic
bots einer Inhouse-Fortbildung in Ihrer Ein-        1. Depression                                        Flucht und Migration                             Leitung des Fachbereichs
richtung. Nach einer Klärung der Lernziele,         2. Posttraumatische Belastungs-                      1. Fluchtgründe                                  Refugio München transfer –
Inhalte und weiterer Rahmenbedingungen                 störung (PTBS)                                    2. Migrationskonzepte, Identitätsfindung         Fortbildungs- und
erstellen wir ein passgenaues Fortbildungs-         3. Suizidalität                                      3. Länderkunde                                   Forschungsakademie
angebot für Sie.                                    4. Dissoziationen                                                                                     Telefon: 089 . 452 067 - 37
    Die folgenden Fortbildungsmodule kön-                                                                MODUL 5:                                         E-Mail:   fortbildung@
nen Sie jeweils in Teilen oder als ganzes Mo-       MODUL 2:                                             Selbstfürsorge                                             refugio-muenchen.de
dul in Form eines Vortrags, Workshops oder          Kultursensibilität                                   1. Eigene Haltung zum Thema Trauma
einer ein- bzw. mehrtägigen Fortbildung für         1. 	Kultursensible Beratung und Zusammen-           2. 	Eigene Haltung zum Thema Diversität/        Auch in unserem Newsletter
Ihre Einrichtung buchen:                               arbeit mit Klient*innen                             kulturelle Vieflat; Umgang mit Vorurteilen.    informieren wir Sie regelmä-
                                                    2.	Kultursensible Beziehungsgestaltung              3. 	Erkennen von Frühwarnzeichen einer          ßig über unsere Fortbildungs-
                                                       und Elternberatung                                  eigenen psychischen Erschöpfung (Burn-         angebote.
                                                    3. 	Umgang mit Vorurteilen/Intersektio-               out) und die Vermittlung von Tech-             Hier können Sie sich zum
                                                       nalität                                             niken zur Selbstfürsorge                       Newsletter an- und abmelden.
                                                    4. Interkulturelle Beratung von Teams                4. 	Besondere Achtsamkeit in der Bezie-
                                                    5. Zusammenarbeit mit Dolmetscher*innen                hungsgestaltung (Nähe und Grenz-
                                                                                                           ziehung) und im Rollenverständnis
                                                                                                           der helfenden/ unterstützenden
                                                                                                           Akteur*innen

4                               https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                   5
Inhalt                                                                                                                                                                                       Inhalt

Unser Fortbildungsangebot von Mai 2019
bis Dezember 2019

Alle Module umfassen theoretische Kenntnisse und praxisorien-
tierte Methoden für eine kultursensible professionelle Beratung
und Therapie mit geflüchteten und zugewanderten Menschen.

    8 MODUL 1: Psychische Erkrankungen als Folge von belastenden Flucht-                               22 	Skills-Training der Affektregulation – ein kultursensibler Ansatz: STARK. Schulung zur
      und Migrationserfahrungen                                                                             Durchführung des manualisierten Behandlungsprogramms“
    8 Posttraumatische Belastungsstörung (PTBS)                                                         24	Psychosoziale Beratung im Rahmen eines unsicheren Aufenthalts – Aktuelle Situation
    9 Suizidalität bei Geflüchteten                                                                         mit Fallbeispielen
    9 „Heimweh“ in Therapie- und Beratungskontext                                                       24	Interkulturelle Kompetenzen stärken – Kultursensible Elternberatung
10 Depression                                                                                           25 	Bildung als Beratungsthema in der Sozialen Arbeit mit Menschen mit Fluchtgeschichte:
11 Umgang mit traumabezogenen Dissoziationen                                                                Facetten, Zusammenhänge und Ansätze für die Praxis
12 Umgang mit Schlafstörungen                                                                           27 	Negativer Bescheid, Rückkehr, Abschiebung – was jetzt? Stärkung für begleitende
                                                                                                            Fachkräfte. Rechtliche Perspektive, Selbststabilisierung und hilfreiches Handeln
13 	MODUL 2: Kultursensibles Handeln im Kontext von Migration und Flucht                               28 	Religiosität im Therapiekontext
14 Kultursensibles Fallseminar                                                                          29 	1+1=3: Intersektionale Perspektiven für die Soziale Arbeit mit Geflüchteten –
15 	Kultursensible Beziehungsgestaltung im Beratungs- und Therapiekontext                                  Theoretischer Hintergrund und praktische Anwendungsbeispiele
      anhand von Fallbeispielen                                                                         30 Deeskalation
16 Umgang mit Konflikten und Mediation
17 	Interkulturelles Lernen – kulturreflexive Fallanalyse                                              31 MODUL 4: Hintergründe zu Flucht und Migration
18 	Auswirkungen von Diskriminierung auf die Gesundheit bei zugewanderten Menschen                     31 	PerspektivWechsel – das neue Gesprächsformat von Refugio München transfer
19 	Migration und seelische Gesundheit – Auswirkungen auf den Einzelnen und die Familie                32 	Die arabische Welt besser verstehen. Kulturelle und geopolitische Hintergründe. Teil I
                                                                                                        32 	Die arabische Welt besser verstehen. Kulturelle und geopolitische Hintergründe. Teil II
20 	MODUL 3: Spezifische Themen in der Beratung und Therapie
20 	Unbegleitete (minderjährige) Flüchtlinge in der Einzel-fallarbeit und im Gruppensetting            33 Chronologische Übersicht aktueller Fortbildungen
      der Jugendhilfe. Handlungsansätze – Methodenvielfalt – kreative Lösungen
21 	Soziale Arbeit mit Menschen mit Flucht- und Migrationsgeschichte zwischen
      Kultursensibilität und Kulturalisierung

6                              https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                                  7
MODU
M ODUL 1 L                            Psychische
                                      Psychische    Erkrankungen
                                                 Erkrankungen als Folge von                                                      Psychische Erkrankungen als Folge von                M ODU L 1

1
                                      als Folge von
                                      belastenden     belastenden
                                                  Flucht-             Flucht-
                                                          und Migrationserfahrungen                                    belastenden Flucht- und Migrationserfahrungen
                                      und Migrationserfahrungen

                                                                                                             Suizidalität bei Geflüchteten                                 Datum/Zeit:
                                                                                                                                                                           29/05/2019, 9:00 - 16:30 Uhr
                                                                                                                                                                           Veranstaltungsort:
                                                                                                             Nach einer Einführung zur Lebenssituation von Geflüchte-
                                                                                                                                                                           Refugio München transfer Fortbil-
                                                                                                             ten behandelt dieses Seminar theoretische Hintergründe        dungs- und Forschungsakademie
Datum:                                Posttraumatische Belastungsstörung (PTBS)                              und mögliche Vorgehensweisen bei Suizidalität. Kulturspe-     Elsässer Straße 33
27/05/2019 oder                                                                                                                                                            81667 München
                                                                                                             zifische Besonderheiten im Umgang mit Suizidalität wer-
05/07/2019 oder                                                                                                                                                            Zielgruppe
                                      Traumatische Erfahrungen sowohl in der Heimat als auch                 den dabei ebenfalls Beachtung finden. Es werden Fallbei-      Psychosoziale Fachkräfte, die in
18/10/2019 oder
21/11/2019                            auf der Flucht hinterlassen bei vielen geflüchteten Men-               spiele besprochen und Übungen gemacht, um das Erlernte        der Betreuung und Therapie mit
Zeit: 9:00 - 16:30 Uhr                schen seelische und körperliche Wunden. Im Beratungs-                  konkret umzusetzen. Gerne können eigene Fallbeispiele         geflüchteten Menschen arbeiten
Veranstaltungsort:                                                                                                                                                         Referentin:
                                      und Betreuungskontext klagen sie häufig über schlimmste                aus der beruflichen Praxis mitgebracht werden.
Refugio München transfer –                                                                                                                                                 Dipl. Psych. Barbara
Fortbildungs- und Forschungs-
                                      Alpträume, chronische Schlaflosigkeit und massive Angst-                                                                             Abdallah-Steinkopff, Psychologi-
akademie                              zustände aufgrund von wiederkehrenden Erinnerungen an                      Ihr Profit:                                               sche Psychotherapeutin
Elsässer Straße 33                    traumatische Erfahrungen. Die Symptome haben Auswir-                   R   Kennenlernen theoretischer Konzepte, Warnsignale und
                                                                                                                                                                          Preis: € 95,00
81667 München                                                                                                    Risikofaktoren von Suizidalität                           Anmeldung:
                                      kungen auf die allgemeine Handlungsfähigkeit im Alltag,
Zielgruppe:                                                                                                  R   Gewinn von Sicherheit und Handlungsstrategien im Umgang
                                                                                                                 
Psychosoziale Fachkräfte, die         insbesondere auf die Impulskontrolle und Konzentrations-                   mit suizidalen Klient*innen
in der Betreuung und Therapie von     fähigkeit.
zugewanderten und geflüchteten            Neben theoretischen Inputs wird die Symptomatik an
Menschen arbeiten
                                      Fallbeispielen veranschaulicht. Für einen effektiven Um-
Referent*innen:
Theresa Koch (M.Sc.), klinische       gang mit Betroffenen werden Techniken vermittelt, die
Psychologin und systemische           im Betreuungs- und Beratungssetting praktiziert werden
Therapeutin                           können.
Dr. Patrick Fornaro, psychologi-
scher Psychotherapeut für Kinder,
                                      Ziele der Fortbildung                                                  „Heimweh“                                                     Datum/Zeit:
Jugendliche und Erwachsene.           •	Vermittlung der Symptomatik einer Posttraumatischen                 in Therapie- und Beratungskontext                             10/10/2019, 16:00 - 19:00 Uhr
                                                                                                                                                                           Veranstaltungsort:
Preis: € 95,00                             Belastungsstörung
                                                                                                                                                                           Refugio München
Anmeldung:
                                      •    Vermittlung von Stabilisierungstechniken                          In Beratung und Therapie von Menschen mit Flucht- und         Rosenheimer Straße 38
                                      •    Möglichkeiten der Unterstützung im Alltag                         Migrationserfahrung spielen traumatische Erfahrungen und      81669 München
                                                                                                                                                                           Zielgruppe:
                                                                                                             deren Auswirkungen auf die psychische Gesundheit ei-
                                                                                                                                                                           Psychosoziale Fachkräfte, die in
                                          Ihr Profit                                                         ne zentrale Rolle. Dabei wird häufig übersehen, dass der      der Betreuung und Therapie von
                                      R   Frühzeitiges Erkennen von Symptomen einer
                                                                                                            Verlust der Heimat für viele Betroffene eine starke Belas-    zugewanderten und geflüchteten
                                          Posttraumatischen Belastungsstörung                                                                                              Menschen arbeiten
                                                                                                             tung darstellt und auch negativen Folgen für die psychi-
                                      R   Hilfreicher Umgang mit der Symptomatik in Form von
                                          
                                                                                                                                                                           Referentin:
                                          Stabilisierungstechniken                                           sche und körperliche Gesundheit hat. In der Veranstaltung
                                                                                                                                                                           Dipl. Psych. Barbara
                                      R   Unterstützung der Betroffenen im Alltag                            wird das Phänomen von Heimweh als Folge einer erzwun-         Abdallah-Steinkopff, Psychologi-
                                                                                                             genen und freiwilligen Migration beleuchtet. Dabei werden     sche Psychotherapeutin

8                                   https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                                 9
M ODU L 1                              Psychische Erkrankungen als Folge von                                                      Psychische Erkrankungen als Folge von                M ODU L 1
                                       belastenden Flucht- und Migrationserfahrungen                                    belastenden Flucht- und Migrationserfahrungen

Preis: € 45,00                         Beratungs- und Behandlungsansätze für den Umgang mit                   kräfte sollen darin geschult werden, depressive Sympto-
Anmeldung:                             Heimweh aufgezeigt.                                                    me früh zu erkennen und einen Weg finden, Betroffenen
                                                                                                              adäquat zu helfen. Im Austausch und anhand von Übun-
                                           Ihr Profit                                                         gen soll jeder die Möglichkeit bekommen, für seinen Be-
                                       R   Sensibilisierung für die Auswirkungen von Heimweh auf
                                                                                                             treuungsalltag passende Handlungsansätze mitzunehmen
                                           die psychische und physische Gesundheit
                                                                                                              und eine eigene professionelle Haltung zu entwickeln.
                                       R   Kenntnisse über therapierelevante Begriffe in anderen
                                           
                                           Sprachen
                                       R   Kenntnisse über Copingstrategien im Umgang mit starkem
                                                                                                                 Ihr Profit:
                                           Heimweh                                                            R   Erlangung von theoretischem Hintergrundwissen
                                                                                                                  
                                                                                                                  zur Symptomatik der Depression, Risiko/Schutzfaktoren
                                                                                                                  und Verläufen
                                                                                                              R   Stärkung der Handlungskompetenz im Umgang mit
                                                                                                                  
Datum/Zeit:                            Depression                                                                 depressiven Klient*innen
22/10/2019
9:00 - 16:30 Uhr
Veranstaltungsort:                     Gedrückte Stimmung, Antriebsmangel und Verlust von
Refugio München transfer –             Freude und Interesse sind die Hauptsymptome der De-                    Umgang mit traumabezogenen                                   Datum/Zeit:
Fortbildungs- und Forschungs-          pression, einer ernsten psychischen Erkrankung, an der et-             Dissoziationen                                               07/11/2019
akademie                                                                                                                                                                   16:00 - 20:00 Uhr
                                       wa 8% der Allgemeinbevölkerung leiden. Bei geflüchteten
Elsässer Straße 33                                                                                                                                                         Veranstaltungsort:
81667 München                          Menschen werden die Zahlen auf 20 – 50% geschätzt, was                 Menschen mit einer Traumafolgestörung, insbesondere ei-      Refugio München
Zielgruppe:                            bedeutet, dass oft jeder zweite an einer depressiven Sym-              ner PTBS, leiden sehr häufig auch an dissoziativen Zustän-   Rosenheimer Straße 38
Psychosoziale Fachkräfte, die in                                                                                                                                           81669 München
                                       ptomatik leidet. Zu der Hauptsymptomatik kommen oft                    den, d.h. einer Abspaltung der äußeren Realität oder/und
der Betreuung und Therapie von                                                                                                                                             Zielgruppe:
zugewanderten und geflüchteten         Schlafstörungen, Hoffnungslosigkeit, Konzentrationspro-                der Realität des eigenen Körpers. Im Rahmen dieses Se-       Psychosoziale Fachkräfte, die
Menschen arbeiten                      bleme und Suizidgedanken. Die erlebten traumatischen Er-               minars soll erklärt werden, wie es zu solchen Zuständen      in der Betreuung und Thera-
Referentin:                            fahrungen und die schwierige Lebenssituation in Deutsch-               kommt, was physiologisch und psychologisch passiert und      pie von zugewanderten und ge-
Dr. Anna Cibis, Dipl.-Psych., Psy-                                                                                                                                         flüchteten Menschen arbeiten
                                       land, die von Unsicherheit und Kontrollverlust geprägt ist,            wie mit Dissoziationen umgegangen werden kann – sei es
chologische Psychotherapeutin                                                                                                                                              Referentin:
Preis: € 95,00                         schaffen einen Nährboden für das Entstehen einer de-                   im Alltag der Betroffenen, im therapeutischen Setting oder   Dipl.-Psych. Almuth Böhm, Psy-
Anmeldung:                             pressiven Störung. Hier geraten auch Fachkräfte, die bei               im Beratungsalltag.                                          chologische Psychotherapeutin,
                                       Flüchtlingen diese Symptomatik erleben, oft an ihre Gren-                                                                           Leitung der Trauma-Station in der
                                                                                                                                                                           CIP Klinik Dr. Schlemmer
                                       zen und fühlen sich oft hilflos im Umgang damit. Sowohl                    Ihr Profit:
                                                                                                                                                                           Preis: € 65,00
                                       das Erkennen einer krankheitswertigen Störung als auch                 R   Physiologisches und psychologisches Hintergrundwissen
                                                                                                                  
                                                                                                                                                                           Anmeldung:
                                                                                                                  zu Dissoziationen
                                       das Anbieten von Hilfsmöglichkeiten ist in solchen Fällen              R   Erlernen von hilfreichen Strategien im Umgang mit
                                                                                                                  
                                       oft eine Herausforderung.                                                  Dissoziationen
                                           Das Seminar vermittelt Fachwissen und veranschau-
                                       licht die verschiedenen Gesichter einer Depression. Fach-

10                                   https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                               11
M ODU L 1                            Kultursensibles
                                     Psychische Erkrankungen
                                                     Handeln im
                                                              alsKontext
                                                                  Folge von                                  KultursensiblesPsychische
                                                                                                                              Handeln     im Kontext
                                                                                                                                Kultursensibles
                                                                                                                                         Erkrankungen
                                                                                                                                                 Handelnvon
                                                                                                                                                        als
                                                                                                                                                          imFolge
                                                                                                                                                             Kontext
                                                                                                                                                                  von     MM
                                                                                                                                                                           ODU
                                                                                                                                                                             ODU LL
                                                                                                                                                                                  2

                                                                                                                                                                               2
                                     belastenden
                                     von Migration
                                                 Flucht-
                                                   und Flucht
                                                         und Migrationserfahrungen                           Migration und Flucht.
                                                                                                                     belastenden Flucht- undvon
                                                                                                                                              Migrationserfahrungen
                                                                                                                                                Migration  und Flucht

Datum/Zeit:                           Umgang mit Schlafstörungen
28/11/2019
16:00 - 19:00 Uhr
Veranstaltungsort:
                                      Schlafstörungen stellen eine bedeutsame und weit ver-
Refugio München                       breitete Belastung bei geflüchteten Menschen dar, die un-
Rosenheimer Straße 38
                                                                                                             Zertifizierte Zusatzqualifikation
                                      ter den Folgen nach traumatischen Erfahrungen im Hei-
81669 München
                                      matland sowie auf der Flucht leiden und in Deutschland                 Im Modul 2 haben Sie die Möglichkeit, einzelne Seminare
Zielgruppe:
Psychosoziale Fachkräfte, die in      mit äußerst schwierigen Lebensbedingungen konfrontiert                 zu besuchen oder ein Zertifikat über eine Zusatzqualifika-
der Betreuung und Therapie von        sind (Basishvili et al., 2012; Hinton, Pich, Chhean, Pollack &         tion zu erhalten, wenn Sie an allen Seminaren dieses Mo-
zugewanderten und geflüchteten        McNally, 2005). Schlafstörungen gestalten sich bei Betrof-             duls teilgenommen haben.
Menschen arbeiten
                                      fenen unterschiedlich, was einen differenzierten Blick auf
Referentin:
Theresa Koch (M.Sc.), Psychologin     die Ursachen und folglich auch auf die Behandlungsmög-                 Ziele der Zusatzqualifikation
und systemische Therapeutin           lichkeiten erfordert. Hier soll die Fortbildungen einen ers-           Ziel dieser Zusatzqualifikation ist die Vermittlung einer
Preis: € 45,00
                                      ten Einblick gewähren und konkrete, niedrigschwellige In-              kultursensiblen Kompetenz im Kontext von Migration und
Anmeldung:
                                      terventionen im Umgang mit Schlafstörungen vorstellen.                 Flucht. Die Seminare des Moduls vermitteln Kenntnisse
                                                                                                             über kulturell- und kontextgeprägte Grundüberzeugungen
                                          Ihr Profit:                                                        und Lebensformen sowie kultursensible kommunikative
                                      R   Überblick über verschiedene Formen von Schlafstörungen
                                                                                                            Methoden.
                                          und deren Ursachen mit Bezug auf die Lebenssituation von
                                          geflüchteten Menschen
                                      R   Schlafhygiene-Regeln
                                                                                                            Schwerpunkte der Zusatzqualifikation
                                      R   Kurze Einführung in verhaltenstherapeutische Interventionen
                                                                                                            Schwerpunkt des Moduls ist neben der Vermittlung von re-
                                          (z.B. Tagesstruktur, Schlaf-Tagebuch, Grübel-Stop, Umgang mit
                                                                                                             levantem Wissen die gemeinsame Erarbeitung einer pro-
                                          Albträumen etc.)
                                                                                                             fessionellen kultursensiblen Haltung.

                                                                                                             Zertifikat
                                                                                                             Mit der Zertifizierung wird der Erwerb von Kompetenzen
                                                                                                             im Sinne des kultursensiblen Kompetenzmodells von Refu-
                                                                                                             gio transfer - Fortbildungs- und Forschungsakademie be-
                                                                                                             scheinigt.

12                                  https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                        13
M ODU L 2                            Kultursensibles Handeln im Kontext                                                             Kultursensibles Handeln im Kontext                M ODU L 2
                                     von Migration und Flucht                                                                                   von Migration und Flucht

Datum/Zeit:                          Kultursensibles Fallseminar                                            Kultursensible Beziehungsgestaltung im                         Datum/Zeit:
03/05/2019 oder
                                                                                                            Beratungs- und Therapiekontext anhand                          06/05/2019 - 07/05/2019 oder
12/12/2019,                                                                                                                                                                25/09/2019 - 26/09/2019
9:00 - 16:30 Uhr
                                     In diesem Seminar präsentieren Teilnehmende eigene Fall-               von Fallbeispielen                                             9:00 - 16:30 Uhr
Veranstaltungsort:                   beispiele, bei denen Methoden und Vorgehensweisen des                                                                                 Veranstaltungsort:
Refugio München transfer –           Zertifikatsoduls 2 – Kultursensibles Handeln im Kontext                In der Beratung und Therapie von zugewanderten und ge-         Refugio München transfer –
Fortbildungs- und Forschungs-                                                                                                                                              Fortbildungs- und Forschungs-
                                     von Migration und Flucht – angewandt wurden. Auf die-                  flüchteten Menschen sind Wertvorstellungen des jeweils
akademie,                                                                                                                                                                  akademie
Elsässer Straße 33,                  se Weise können praktische Erfahrungen mit den Inhalten                Anderen erst einmal nicht oder nur unzureichend bekannt.       Elsässer Straße 33
81667 München                        des Moduls ausgetauscht und erörtert werden. Bei Bedarf                Die Gefahr von Fehldeutungen und Missverständnissen,           81667 München
Zielgruppe:                          lassen sich Methoden im Rollenspiel einüben.                           ist daher auf beiden Seiten groß. Das Ziel der zweitägigen     Zielgruppe:
Psychosoziale Fachkräfte, die in                                                                                                                                           Psychosoziale Fachkräfte, die in
                                                                                                            Fortbildung ist die gemeinsame Erarbeitung einer kultur-
der Betreuung und Therapie mit                                                                                                                                             der Betreuung und Therapie mit
zugewanderten und geflüchteten           Ihr Profit:                                                        sensiblen Haltung anhand von theoretischen Konzepten           zugewanderten und geflüchteten
Menschen arbeiten                    R   Praktische Anwendbarkeit der Methoden diskutieren
                                                                                                           und Übungen sowie Rollenspielen.                               Menschen arbeiten
Referentin: Dipl. Psych. Barbara     R   Vertiefung der einzelnen Inhalte aus dem Modul 2
                                                                                                                                                                          Referentin:
                                                                                                            Wesentliche Ziele der Fortbildung:
Abdallah-Steinkopff, Psychologi-     R   Einüben einzelner Methoden
                                                                                                                                                                          Dipl. Psych. Barbara Abdallah-
sche Psychotherapeutin
                                                                                                            •   Reflexion der eigenen Wertvorstellungen                    Steinkopff, Psychologische
Preis: € 95,00                                                                                              •   	Theoretischer Input zur Entwicklung von Vorurteilen      Psychotherapeutin
Anmeldung:                                                                                                  •   Reflexion eigener Vorurteile                               Rihab Chaabane, Heilpädagogin
                                                                                                                                                                           B.A., Stabsstelle für Kinder und
                                                                                                            •   	Bindungsverhalten und Kommunikationsformen im
                                                                                                                                                                           Familien mit Fluchterfahrung
                                                                                                                interkulturellen Vergleich                                 beim Städtischen Träger des
                                                                                                            •   	Das interkulturelle Pendeln als Kommunikations-          Referats für Bildung und Sport
                                                                                                                methode                                                    der LH München
                                                                                                                                                                           Preis: € 225,00

                                                                                                                Ihr Profit:                                                Die Anmeldung erfolgt immer nur
                                                                                                            R   Information über themenrelevante Konzepte und Modelle
                                                                                                                                                                          für ein zweitägiges Seminar.
                                                                                                            R   Sensibilisierung für eigene Normen und Wertvorstellungen
                                                                                                                
                                                                                                            R   Mehr Sicherheit in der Interaktion mit zugewanderten und
                                                                                                                                                                          Anmeldung:
                                                                                                                geflüchteten Menschen
                                                                                                            R   Praxisorientierte Methoden für die Fallarbeit
                                                                                                                

14                                 https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                                15
M ODU L 2                             Kultursensibles Handeln im Kontext                                                              Kultursensibles Handeln im Kontext                M ODU L 2
                                      von Migration und Flucht                                                                                    von Migration und Flucht

Datum/Zeit:                           Umgang mit Konflikten und Mediation                                    Interkulturelles Lernen – kulturreflexive                       Datum/Zeit:
13/05/2019 oder
                                                                                                             Fallanalyse                                                     15/05/2019 oder
09/12/2019                                                                                                                                                                   14/11/2019
9:00 - 16:30 Uhr
                                      Das Leben und Arbeiten mit anderen Menschen erfordert                                                                                  9:00 - 16:30 Uhr
Veranstaltungsort:                    die Bewältigung unterschiedlichster Herausforderungen.                 Oft bleiben uns in der interkulturellen Arbeit Situationen      Veranstaltungsort:
Refugio München transfer –            Vor allem in Fällen unterschiedlicher Sichtweisen werden               im Kopf, bei denen wir uns unsicher sind, ob wir richtig ge-    Refugio München transfer –
Fortbildungs- und Forschungs-                                                                                                                                                Fortbildungs- und Forschungs-
                                      wir vor Aufgaben gestellt, die uns Empathie und Toleranz               handelt oder unser Gegenüber richtig verstanden haben.
akademie                                                                                                                                                                     akademie
Elsässer Straße 33                    abverlangen. Unterschiedliche Wahrnehmungen und Inter-                 Manchmal begleiten uns auch Zweifel, ob wir selbst ver-         Elsässer Straße 33
81667 München                         pretationen im interkulturellen Bereich fordern noch mehr              standen wurden. Der Umgang und die Reflexion solcher            81667 München
Zielgruppe:                           Sensibilität und Fingerspitzengefühl. Was können wir tun,              Situationen sind zentral für die Weiterentwicklung der ei-      Zielgruppe:
Psychosoziale Fachkräfte, die in                                                                                                                                             Psychosoziale Fachkräfte, die in
                                      um Konflikte zu erkennen, sie einzuschätzen, mit ihnen                 genen kulturellen Sensibilität und erfolgreiches interkultu-
der Betreuung und Therapie von                                                                                                                                               der Betreuung und Therapie von
zugewanderten und geflüchteten        umzugehen und im günstigsten Fall, zu lösen?                           relles Lernen.                                                  zugewanderten und geflüchteten
Menschen arbeiten                         Der Soziologe Ralf Dahrendorf erkannte, dass Konflikte                 Dieses Seminar vermittelt den Teilnehmer*innen eine         Menschen arbeiten
Referent:                                                                                                                                                                    Referent:
                                      durch Kommunikation entstehen und nur durch Kommuni-                   kulturreflexive Systematik der Fallanalyse (anchored in-
Markus Weinkopf, Dipl.-Ing., M.A.                                                                                                                                            Prof. Dr. Stefan Schmid, Professor
(Mediation), Mediator, Moderator,
                                      kation gelöst werden können. Kommunikation ist deshalb                 quiry), wie sie allein und im Team praktiziert werden kann.     für Wirtschaftspsychologie und
Professional Coach                    ein wichtiges Element im Konfliktmanagement.                           Sie erlernen eine Herangehensweise, die sie dabei unter-        Interkulturelle Psychologie, TAFF –
Preis: € 95,00                            Das Seminar vermittelt grundlegende Kenntnisse im                  stützt kulturelle Aspekte in Situationen besser zu erkennen     Therapeutische Angebote für
Anmeldung:                                                                                                                                                                   Flüchtlinge
                                      Umgang mit Konflikten und den Einsatz mediativer Ele-                  und gleichzeitig persönliche und situative Komponenten zu
                                                                                                                                                                             Preis: € 95,00
                                      mente in Gesprächsführung und Konfliktlösung. Anhand                   berücksichtigen. Damit richten sich die Veranstaltungen         Anmeldung:
                                      der Prinzipien der Mediation werden Methoden gezeigt, die              an Personen, die einen eigenen Weg zwischen „Kulturali-
                                      die Bewältigung konfliktimmanenter Situationen erleich-                sierung“ und „Culture-blindness“ suchen. Das Seminar be-
                                      tern. Aspekte der Streitkultur werden behandelt, die zeigen,           inhaltet einen hohen Anteil kultureller Selbstreflexion und
                                      dass Konflikte auch Chancen bedeuten können.                           vertieft ausgewählte kulturelle Muster, deren Verständnis
                                                                                                             eine hohe praktische Relevanz haben. Eigene Fallbeispiele
                                          Ihr Profit:                                                        der Teilnehmer*innen werden im Vorfeld des Seminars ab-
                                      R   Konflikte früh erkennen
                                                                                                            gefragt und im Seminar bearbeitet.
                                      R   Eskalationsgrad von Konflikten richtig einschätzen
                                          
                                      R   Interkulturelle Aspekte sensibel berücksichtigen
                                          
                                      R   Kommunikation zur Konfliktlösung umfassend nutzen
                                                                                                                Ihr Profit:
                                      R   Gespräche effizient führen
                                                                                                            R   Erlernen eines Instruments zur kultursensiblen Reflexion
                                                                                                                 
                                      R   Mediative Elemente zielführend anwenden
                                                                                                                der eigenen Arbeit
                                                                                                             R   Training des Perspektivenwechsels
                                                                                                                 
                                                                                                             R   Stärkung der eigenen Fähigkeit zur kulturellen
                                                                                                                 
                                                                                                                 (Selbst)Reflexion
                                                                                                             R   Verständnis von zentralen kulturellen Mustern und
                                                                                                                 
                                                                                                                 deren Entwicklung

16                                  https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                                   17
M ODU L 2                            Kultursensibles Handeln im Kontext                                                             Kultursensibles Handeln im Kontext               M ODU L 2
                                     von Migration und Flucht                                                                                  von Migration und Flucht

Datum/Zeit:                          Auswirkungen von Diskriminierung                                       Migration und seelische Gesundheit –                          Datum/Zeit:
17/07/2019
                                     auf die Gesundheit bei zugewanderten                                   Auswirkungen auf den Einzelnen und                            18/07/2019
9:00 - 16:30 Uhr                                                                                                                                                          9:00 - 16:30 Uhr
Veranstaltungsort:
                                     Menschen                                                               die Familie                                                   Veranstaltungsort:
Refugio München transfer –                                                                                                                                                Refugio München transfer –
Fortbildungs- und Forschungs-        In der Interaktion mit geflüchteten Menschen können Vor-               Migration ist ein Prozess mit besonderen Herausforderun-      Fortbildungs- und Forschungs-
akademie                                                                                                                                                                  akademie
                                     urteile einen irritierenden Einfluss auf die Beziehungsge-             gen für zugewanderte und geflüchtete Menschen, insbe-
Elsässer Straße 33                                                                                                                                                        Elsässer Straße 33
81667 München                        staltung haben und zu gravierenden Fehleinschätzungen                  sondere dann, wenn diese auf für sie fremde gesellschaft-     81667 München
Zielgruppe:                          führen. Tatsache ist, dass wir alle Stereotype und Vorur-              liche Strukturen und Lebensformen treffen. Viele erleben      Deutschland
Psychosoziale Fachkräfte, die in     teile haben, die sich im Laufe unseres Lebens bilden. Dabei            die Migration als Bruch in ihrer Biographie verbunden mit     Zielgruppe:
der Betreuung und Therapie mit                                                                                                                                            Psychosoziale Fachkräfte, die mit
                                     bilden negative Vorurteile gegenüber geflüchteten Men-                 grundlegenden Veränderungen im Leben und einschnei-
zugewanderten und geflüchteten                                                                                                                                            zugewanderten und geflüchteten
Menschen arbeiten                    schen die Grundlage für subtile und offen ausgesproche-                denden Verlusterfahrungen. Diese Herausforderungen, i.S.      Menschen arbeiten
Referentin:                          ne Diskriminierungen. Studien zum Zusammenhang von                     von Postmigrationsstressoren, haben sowohl positive als       Referentin:
Dipl. Psych. Barbara Abdallah-                                                                                                                                            Dipl. Psych. Barbara Abdallah-
                                     Diskriminierung und Gesundheit zeigen, dass sich Diskri-               auch negative Auswirkungen auf den Einzelnen und auf
Steinkopff, Psychologische Psy-                                                                                                                                           Steinkopff, Psychologische Psy-
chotherapeutin
                                     minierungserfahrungen im Alltag auf die Gesundheit von                 das Familiensystem. Sie beeinflussen daher auch den In-       chotherapeutin
Preis: € 95,00                       zugewanderten Menschen auswirken. Gesundheitliche                      tegrationsprozess und die Identitätsfindung in besonderer     Preis: € 95,00
Anmeldung:                           Probleme beeinflussen wiederum unmittelbar das Integ-                  Weise. In der Auseinandersetzung mit diesen unterschied-      Anmeldung:

                                     rationsverhalten, denn sie erschweren die Teilhabe am ge-              lichen Postmigrationsstressoren kann professionelle Un-
                                     sellschaftlichen Leben und somit die Integration.                      terstützung von Sozialpädagog*innen und Psycholog*in-
                                         In diesem Seminar werden sowohl die theoretischen                  nen für die Identitätssuche sinnvoll sein. Der Schwerpunkt
                                     Grundlagen zu Vorurteilen und Diskriminierung als auch                 dieses Seminars liegt daher auf der Darstellung von migra-
                                     Beratungsmethoden im Umgang damit vermittelt. An Fall-                 tionsspezifischen Themen, der Vermittlung von Migrati-
                                     beispielen werden hilfreiche Strategien für den Beratungs-             onskonzepten und praxisorientierten Vorgehensweisen
                                     alltag veranschaulicht.                                                sowie Methoden. Ziel des Seminars ist die Stärkung von
                                                                                                            Kompetenzen für eine effektive migrationssensible Unter-
                                         Ihr Profit:                                                        stützung im Beratungskontext.
                                     R   Wissenserwerb zu theoretischen, psychologischen
                                         
                                         Grundlagen zu Vorurteilen und Diskriminierung
                                                                                                                Ihr Profit:
                                     R   Erwerb von Strategien für den Beratungsalltag im
                                         
                                                                                                            R   Einführung in migrationsspezifische Konzepte
                                                                                                                
                                         Umgang mit Diskriminierungserfahrungen
                                                                                                            R   Kennenlernen von Auswirkungen einer Migration auf
                                                                                                                
                                                                                                                die psychische und physische Gesundheit
                                                                                                            R   Stärkung von Kompetenzen für eine effektive
                                                                                                                
                                                                                                                migrationssensible Unterstützung im Beratungskontext.

18                                 https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                                19
M  ODU
M ODU L 2 L                           Spezifische
                                      Spezifische
                                      KultursensiblesThemen
                                                  Themen
                                                      Handeln
                                                          in derimBeratung
                                                                   Kontext und Therapie                              Spezifische Themen
                                                                                                                                  Kultursensibles
                                                                                                                                         in der Beratung
                                                                                                                                                  Handelnund
                                                                                                                                                           imTherapie
                                                                                                                                                              Kontext                  M ODU L 3

3
                                      in der
                                       von    Beratung
                                           Migration      und Therapie
                                                     und Flucht                                                                                 von Migration und Flucht

                                                                                                            R   Erweiterung von Handlungskompetenzen in Hinblick auf
                                                                                                                
                                                                                                                Stabilisierung
                                                                                                            R   Stärkung von Handlungsstrategien bezüglich partizipativer
                                                                                                                
                                                                                                                Elemente

Datum/Zeit:                           Unbegleitete (minderjährige)
08/05/2019 - 05/07/2019               Flüchtlinge in der Einzelfallarbeit und                               Soziale Arbeit mit Menschen mit Flucht-                         Datum/Zeit:
Eintägige Fortbildung mit
dreistündigem Follow-up.
                                      im Gruppensetting der Jugendhilfe.                                    und Migrationsgeschichte zwischen                               22/05/2019
                                                                                                                                                                            9:00 - 16:30 Uhr
Der erste Fortbildungstag am          Handlungsansätze – Methodenvielfalt –                                 Kultursensibilität und Kulturalisierung                         Veranstaltungsort:
08.05.2019 dauert von                 kreative Lösungen                                                     Impulse für die kultur- und diskriminierungssensible            Fortbildungs- und Forschungs-
09:00-16:30 Uhr.
                                                                                                            Gestaltung von Beratungs- und Betreuungskontexten               akademie
Der Follow-up ist am                                                                                                                                                        Refugio München transfer
05.07.2019 und dauert von             Wie gelingt Ressourcenorientierung ohne Wissen über
                                                                                                                                                                            Elsässer Straße 33
09:00-12:00 Uhr.                      biographische Zusammenhänge? Welche sozialpädagogi-                   In der Zusammenarbeit mit Menschen mit Flucht- und              81667 München
Veranstaltungsort:                    schen Handlungsansätze werden den Lebenslagen junger                  Migrationsgeschichte entstehen häufig Situationen, in de-       Zielgruppe:
Fortbildungs- und                                                                                                                                                           Psychosoziale Fachkräfte: S
                                      Geflüchteter gerecht? Was hat Partizipation mit Stabilisie-           nen für Sozialarbeiter*innen auf den ersten Blick nicht klar
Forschungsakademie                                                                                                                                                          ozialpädagog*innen im Asylsozial-
Refugio München transfer              rung zu tun?                                                          ist, ob kulturelle Prägungen eine Rolle spielen und wie sie
                                                                                                                                                                            dienst, im Bereich der Jugendhilfe,
Elsässer Straße 33                        Diese Fortbildung möchte sozialpädagogische Fach-                 auf vermeintliche kulturelle Unterschiede angemessen re-        Schulsozialarbeit oder in Bera-
81667 München
                                      kräfte im Umgang mit herausfordernden Situationen im                  agieren können. Gleichzeitig existieren verschiedenste De-      tungsstellen, Erzieher*innen und
Zielgruppe:                                                                                                                                                                 Kinderkrankenpfleger*innen
Sozialpädagogische Fachkräfte,
                                      Betreuungsalltag stärken. Im Wechsel zwischen theore-                 finitionen und Konzepte davon, was „Kultur“ eigentlich ist
                                                                                                                                                                            Referentin:
die mit UMF und UF in der             tischen Kurzinputs und praktischen Übungen werden wir                 und wie „Kultur“ in einer globalisierten Welt verstanden
                                                                                                                                                                            Julia Cholewa, Dipl.-Sozialpädago-
Jugendhilfe arbeiten                  uns den oben genannten Fragestellungen nähern und un-                 werden kann. Die Fortbildung beschäftigt sich daher ei-         gin (FH)/Soziologin (B.A.)
Referentinnen:                                                                                                                                                              Anmeldung:
                                      sere Kompetenzen erweitern.                                           nerseits mit theoretischen Modellen von Kultur und kultu-
Barbara Reich,
Dipl. Sozialpäd. (FH)/Master of           Am Ende des ersten Fortbildungstags werden wir ge-                reller Identität und will dazu anregen, diese kritisch zu re-
Social Management,                    meinsam die Themen für das Follow-up am 05.07.2019                    flektieren und zu hinterfragen. In diesem Zusammenhang
Refugio München und                   festlegen. Mögliche Inhalte für das Follow-up können die              stellt sie außerdem das Konzept der Kulturellen Intelligenz
Julia Cholewa, Dipl.-Sozial-
                                      konkrete Arbeit an von Ihnen mitgebrachten Fällen im                  (CQ) vor und fragt nach dessen Beitrag zu einer gelingen-
pädagogin (FH)/Soziologin (B.A.)
Preis: € 165,00                       Rahmen der kollegialen Beratung sein, die Vertiefung ei-              den Kommunikation. Ein weiterer Schwerpunkt der Ver-
Anmeldung:                            nes der Themen des ersten Tages oder das Aufgreifen ei-               anstaltung bezieht sich auf die Gefahr der Kulturalisierung
                                      nes Themas, das während der Fortbildung zusätzlich auf-               sozialer Probleme und der Depersonalisierung des Gegen-
                                      getaucht ist.                                                         übers. Ziel ist es, kompetent zwischen kultureller Prägung
                                                                                                            und anderen Differenzlinien zu unterscheiden bzw. deren
                                          Ihr Profit:                                                       Gleichzeitigkeit zu erkennen. Zu diesen Differenzlinien ge-
                                      R   Auswirkungen von Flucht und Exilbelastungen auf UMF
                                                                                                           hören beispielsweise Gender, sozioökonomische Situation,
                                          und die Folgen für den Betreuungsalltag
                                                                                                            religiöse Zugehörigkeit, psychische Gesundheit und Her-

20                                 https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                                   21
M ODU L 3                               Spezifische Themen in der Beratung und Therapie                                Spezifische Themen in der Beratung und Therapie                  M ODU L 3

                                                                                                                                                                             Veranstaltungsort:
                                        kunft. In diesem Zusammenhang werden u. a. Beispiele                  kultursensibler Ansatz: STARK“. Das Programm wurde von         Refugio München transfer –
                                        aus den Bereichen Kinderschutz, witchcraft branding und               erfahrenen Psychotherapeut_innen von Refugio München           Fortbildungs- und Forschungs-
                                        Zwangsheirat herangezogen.                                            entwickelt und von diesen in der Fortbildung auch vor-         akademie
                                                                                                                                                                             Elsässer Straße 33
                                                                                                              stellt. Das Manual, das im Dezember 2018 im Schattauer
                                                                                                                                                                             81667 München
                                            Ihr Profit:                                                       Verlag erschienen ist und die Grundlage dieser Fortbildung     Referent*innen:
                                        R   Reflexion der Rolle von Kultur in der Sozialen Arbeit mit
                                                                                                             bietet, enthält umfassende, anschaulich aufbereitete Hin-      Dr. Alexandra Liedl, Dipl. Psych.
                                            Menschen mit Flucht- und Migrationsgeschichte                                                                                    Psychologische Psychotherapeu-
                                                                                                              tergrundinformationen, ausführliche Anleitungen zu allen
                                        R   Erhöhung der Kultursensibilität in der täglichen Beratungs-
                                                                                                                                                                            tin und Theresa Koch (M.Sc.),
                                            und Betreuungsarbeit sowie Schärfung des Bewusstseins für         Schritten des Trainings sowie eine Vielzahl von Arbeitsblät-
                                                                                                                                                                             Psychologin und systemische
                                            mögliche Kulturalisierungen sozialer Probleme                     tern und weiterer Ressourcen, die es Therapeut*innen wie       Therapeutin
                                        R   Gestaltung zielgerichteter und passgenauer psychosozialer
                                            
                                                                                                              Klient*innen erleichtern die Inhalte flexibel einzusetzen.     Preis € 180,00
                                            Interventionen durch eine Verbesserung der Kommunikation                                                                         Anmeldung:
                                            zwischen Fachkraft und Klient*in und eine differenzierte
                                                                                                                  Ziel des Workshops ist es, zum Einen für die Thematik
                                            Analyse der jeweiligen Problemlage                                der Emotionsregulation zu sensibilisieren und zum Ande-
                                                                                                              ren in der Durchführung des Manuals zu schulen. Hierfür
                                                                                                              sollen am ersten Workshoptag theoretische Grundlagen
Datum/Zeit:                             Skills-Training der Affektregulation –                                vermittelt werden wie auch praktische Übungen anhand
05/06/2019 - 10/07/2019                 ein kultursensibler Ansatz: STARK.                                    des Manuals erprobt werden. Der zweite Workshoptag
Bitte Beachten Sie, dass der erste
Fortbildungstag am 05.06.2019
                                        Schulung zur Durchführung des manuali-                                nach 2 Monaten dient der Konsolidierung des Gelernten
von 9:00 bis 16:30 und der zweite       sierten Behandlungsprogramms“                                         sowie dem Austausch über die Erfahrungen in der Umset-
Fortbildungstag 10.07.2019 von                                                                                zung des Programms. Das Manual ist für das Gruppenset-
14:00-18:00 dauert.
                                        Nach belastenden Lebensereignissen werden häufig im                   ting konzipiert. Einzelne Module können aber auch im Ein-
Zielgruppe
des Workshops sind demnach
                                        Alltag intensive Gefühle (Angst, Traurigkeit, Ärger) erlebt           zelsetting (Therapie oder Beratung) realisiert werden.
psychosoziale                           und häufig fehlen den Betroffenen geeignete Strategien im
Fachkräfte (Psycholog*innen,            Umgang mit diesen. So kann es immer wieder zu Situatio-                   Ihr Profit:
Sozialarbeiter*innen, Pädagog*-                                                                                   Sensibilisierung für die Thematik der Emotionsregulation
                                        nen mit gefühlter Ohnmacht und Kontrollverlust kommen,                R   
innen, Ärzt*innen) , die in ihrem                                                                                 im Betreuungs- und Therapiealltag
Berufsalltag Möglichkeiten              z.B. destruktiven Handlungsweisen (Selbstverletzendes                 R   Schulung zum Einsatz des STARKManuals im Einzel- oder
                                                                                                                  
haben, das STARK-Programm               Verhalten, vermehrter Alkoholkonsum etc.), sozialem Rück-                 Gruppensetting
durchzuführen (im Einzel-               zug und Impulsivität. Der Umgang mit den eigenen Gefüh-               R   Erfahrungsaustausch und Begleitung bei der Umsetzung
                                                                                                                  
oder Gruppensetting).                                                                                             des Programms in Ihrem Arbeitsalltag
                                        len und die Anwendung nützlicher Strategien kann jedoch
Weitere Infos zu dem STARK-
Konzept finden Sie hier:                erlernt werden.
                                            In dem Workshop wird ein transdiagnostisches Behand-
                                        lungskonzept vorgestellt, das auf die Verbesserung von
                                        Emotionsregulationsfähigkeiten abzielt: Das Gruppenthe-
                                        rapieprogramm „Skills-Training der Affektregulation – Ein

22                                   https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                                 23
M ODU L 3                             Spezifische Themen in der Beratung und Therapie                                 Spezifische Themen in der Beratung und Therapie                    M ODU L 3

Datum/Zeit:                           Psychosoziale Beratung im Rahmen                                      erkennen und ihn dann für die eigene Beratung zu nutzen.          Steinkopff, Psychologische
04/07/2019, 16:00 - 18:00 Uhr         eines unsicheren Aufenthalts –                                        In der Elternberatung von zugewanderten und geflüchte-            Psychotherapeutin
Veranstaltungsort:                                                                                                                                                            Die Anmeldung erfolgt immer nur
Refugio München
                                      Aktuelle Situation mit Fallbeispielen                                 ten Familien treffen oft Menschen mit unterschiedlichen           für ein zweitägiges Seminar.
Rosenheimer Straße 38                                                                                       Erziehungsvorstellungen aufeinander. Missverständnisse            Preis: € 225,00
81669 München                         Als geflüchteter Mensch kann man sich nicht selbst aus-               und Beratungsabbrüche sind dann häufig die Folge.                 Anmeldung:
Zielgruppe:                           suchen, wo man wohnt, welche Behörden oder welche                         Das Seminar richtet sich an alle, die in ihrer Arbeit mit
Psychosoziale Fachkräfte, die in
der Betreuung und Therapie mit
                                      einzelne Fachpersonen für Eine*en zuständig sind. Dabei               diesen Familien arbeiten und ihre Blick weiten möchten. In
zugewanderten und geflüchteten        hängt im Lebensalltag der Geflüchteten Vieles davon ab.               dem zweitägigen Seminar werden folgende Einheiten an-
Menschen arbeiten                     Nach einem Überblick über aktuelle Zahlen und aktuelle                gesprochen:
Referentin:
                                      Themen geht es in diesem Workshop um Hürden im Leben                  •   Vorstellung von Migrationskonzepten
Franziska Bamberg B.A. Soziale
Arbeit; Refugio München Kinder-       eines Menschen ohne gesicherten Aufenthalt und mögli-                 •   	Darstellung von Auswirkungen einer Migration auf
und Jugendbereich; Arbeitsfeld:       che Lösungsansätze. Wir möchten anhand von Fallbeispie-                   das familiäre System
(ehemalige) UMF und begleitete        len unterschiedliche Rahmenbedingungen verdeutlichen                  •   	Vermittlung von Ergebnissen aus der kulturverglei-
Kinder mit ihren Eltern
                                      und mögliche Handlungsspielräume aufzeigen.                               chenden Entwicklungspsychologie /Eltern-Kind-Bin-
Preis: € 35,00
Anmeldung:                                Ihr Profit                                                            dung: Ressourcen in verschiedenen Kulturen
                                      R   Überblick über verschiedene äußere Einflussfaktoren
                                                                                                           •   	Darstellung von interkulturellen Apekten in der Beratung
                                      R   Einblick in Handlungsspielräume im Rahmen der
                                          
                                                                                                            •   Darstellung einer interkulturellen Gesprächsführung
                                          Asylsozialberatung
                                                                                                                Ihr Profit
                                                                                                            R   Sensibilisierung für die Auswirkungen von Migration auf
                                                                                                                
                                                                                                                das Familiensystem
                                                                                                            R   Kenntnisse über kulturvergleichende Studien
                                                                                                                
Datum/Zeit:                           Interkulturelle Kompetenzen stärken –                                 R   Erarbeitung einer kultursensiblen Haltung und
                                                                                                                
24/07/2019 - 25/07/2019
                                      Kultursensible Elternberatung                                             kultursensiblen Kommunikationstechniken
9:00 - 16:30 Uhr
Veranstaltungsort:
Refugio München transfer –            „Ich verstehe die einfach nicht!“, ist kein seltener Satz von
Fortbildungs- und Forschungs-         Professionellen, die mit zugewanderten Menschen arbei-                Bildung als Beratungsthema in der                                 Datum/Zeit:
akademie
                                      ten. Sie haben dann den Eindruck, dass die Welten so ver-             Sozialen Arbeit mit Menschen mit Fluchtge-                        17/09/2019
Elsässer Straße 33                                                                                                                                                            9:00 - 16:30 Uhr
81667 München                         schieden sind und die Wertesysteme so weit auseinander                schichte: Facetten, Zusammenhänge und                             Veranstaltungsort:
Zielgruppe:                           liegen, dass Beratung und Therapie einfach nicht das pas-             Ansätze für die Praxis                                            Fortbildungs- und
Psychosoziale Fachkräfte, die in      sende Instrumentarium sind. Ein wichtiger Grundgedanke                                                                                  Forschungsakademie
der Betreuung und Therapie mit                                                                                                                                                Refugio München transfer
                                      in der kultursensiblen Beratung ist, dass es nicht einen ein-         Bildung ist eines der wichtigsten Themen, das geflüchtete
zugewanderten und geflüchteten                                                                                                                                                Elsässer Straße 33
Menschen arbeiten                     zigen Blick auf die Wirklichkeit gibt, sondern viele verschie-        Menschen beschäftigt, egal woher sie kommen und egal,             81667 München
Referentin:                           dene Möglichkeiten, die Welt zu sehen und zu bewerten.                wie alt sie sind. Und es ist ein Thema, das sich auf zahlreiche   Zielgruppe:
Dipl. Psych. Barbara Abdallah-        Dennoch fällt es oft nicht leicht, den anderen Blickwinkel zu         weitere Lebensbereiche auswirkt. Für Kinder und Jugendli-         Sozialpädagogische Fachkräfte,

24                                 https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                                      25
M ODU L 3                              Spezifische Themen in der Beratung und Therapie                                Spezifische Themen in der Beratung und Therapie                  M ODU L 3

die in unterschiedlichen Settings      che ist Schule ist ein zentraler Ort ihrer Lebenswelt, für Er-        Negativer Bescheid, Rückkehr,                                  Datum/Zeit:
UMF/UF oder erwachsene                 wachsene sind berufliche Perspektiven ein wichtiger Dreh-             Abschiebung – was jetzt?                                       10/10/2019
Geflüchtete betreuen bzw.                                                                                                                                                   9:00 - 16:30 Uhr
beraten
                                       und Angelpunkt für ihre gesellschaftliche Teilhabe. Doch              Stärkung für begleitende Fachkräfte                            Veranstaltungsort:
Referentin:                            viele Menschen mit Fluchtgeschichte sehen sich vielfälti-             Rechtliche Perspektive, Selbststabilisierung                   Refugio München transfer –
Julia Cholewa, Dipl.-Sozialpäda-       gen Schwierigkeiten hinsichtlich dieser Themen gegenüber.             und hilfreiches Handeln                                        Fortbildungs- und Forschungs-
gogin (FH)/Soziologin (B.A.)                                                                                                                                                akademie
                                       Dazu gehören der Verlust von Zeugnissen und die Nicht-An-
Preis: € 95,00                                                                                                                                                              Elsässer Straße 33
Anmeldung:                             erkennung von im Ausland erworbenen Bildungsabschlüs-                 Das Thema Aufenthaltsbeendigung mit Ausreiseverpflich-         81667 München
                                       se genauso wie die Orientierung auf dem deutschen Ar-                 tung stellt hohe Anforderungen an Fachkräfte, die Geflüch-     Zielgruppe:
                                       beitsmarkt. Geflüchtete Jugendliche, die bei der Ankunft in           tete beraten und begleiten. Rechtliche Kenntnisse und          Fachkräfte die in der Betreuung
                                                                                                                                                                            mit Menschen mit Fluchthinter-
                                       Deutschland das 15. Lebensjahr überschritten haben, se-               Möglichkeiten sind nur ein Teil der Voraussetzungen im
                                                                                                                                                                            grund arbeiten
                                       hen sich mit der Altersgrenze für die Beschulung an Re-               professionellen Umgang mit negativen Bescheiden.               Referent*innen:
                                       gelschulen konfrontiert, ganz abgesehen von sprachlichen                  Nach einer Einführung über die Möglichkeiten nach dem      Barbara Reich, Dipl. Sozialpäd.
                                       Problemen. Auch die finanzielle Situation spielt eine ent-            rechtskräftigen negativen Abschluss des Asylverfahrens         (FH), Master of Social Manage-
                                                                                                                                                                            ment, Refugio München Eltern-
                                       scheidende Rolle, vor allem bei der Entscheidung zwischen             beschäftigen wir uns in der Fortbildung damit, wie Geflüch-
                                                                                                                                                                            Aktiv und Johannes Schauer,
                                       Schule/Ausbildung/Deutschkurs und der Aufnahme einer                  tete in dieser Situation von Fachkräften unterstützt wer-      Dipl. Psychologe,
                                       bezahlten Arbeit. Viele unbegleitete Geflüchtete sehen das            den können. Dabei geht es sowohl um Aspekte des emo-           Systemischer Therapeut (DGSF),
                                                                                                                                                                            Systemischer Supervisor (CGIST)
                                       nahende Ende der Jugendhilfe auf sich zukommen und sind               tionalen Erlebens und sich daraus ergebender Bedürfnisse
                                                                                                                                                                            Preis: € 95,00
                                       unsicher, wie sie ihre Ausbildung ohne diese Unterstützung            der Geflüchteten als auch um die Haltung und Handlungs-        Anmeldung:
                                       gut zu Ende bringen können. Mütter und Väter machen                   ansätze der Fachkräfte: wie Sie innerhalb dieser schwie-
                                       sich Sorgen um den Bildungserfolg ihrer Kinder, da dieser in          rigen Situation stabil und aufrecht bleiben können. Und
                                       Deutschland massiv vom Engagement der Eltern abhängt.                 welche Verhaltensweisen wirksame Unterstützung und
                                       In der Fortbildung werden diese und weitere Aspekte des               Stabilisierung bieten.
                                       Themas Bildung beleuchtet. Dabei steht die Frage im Mit-                  Die Veranstaltung regt zur Reflexion des eigenen Han-
                                       telpunkt, wie Soziale Arbeit unterstützen kann und welche             delns an und bietet in unterschiedlichen Perspektiven,
                                       Fördermöglichkeiten existieren.                                       praktischen Übungen und gemeinsamem Diskurs Impulse,
                                           Ihr Profit:                                                       den eigenen Arbeitsprozess fachlich lebendig und emotio-
                                       R   Erweiterung des Verständnisses der Folgen von Flucht
                                                                                                            nal gesund zu gestalten.
                                           für die Bildungs- und Berufsbiographie
                                                                                                                 Ihr Profit:
                                       R   Unterstützungsmöglichkeiten durch Soziale Arbeit in
                                           
                                                                                                             R   Eigene fachliche Perspektive reflektieren, rückkoppeln
                                                                                                                 
                                           Hinblick auf Bildung und Arbeit
                                                                                                                 und stärken
                                       R   Überblick über Fördermaßnahmen und Beratungsangebote
                                           
                                                                                                             R   Eigene Möglichkeiten der Selbststabilisierung aktivieren
                                                                                                                 
                                           je nach Aufenthaltstitel
                                                                                                                 und bestätigen
                                                                                                             R   Die wichtigsten Effekte der eigenen Kontaktarbeit
                                                                                                                 
                                                                                                                 reflektieren und darin ermutigt werden

26                                  https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                                27
M ODU L 3                             Spezifische Themen in der Beratung und Therapie                                Spezifische Themen in der Beratung und Therapie                    M ODU L 3

Datum/Zeit:                           Religiosität im Therapiekontext                                       1+1=3: Intersektionale Perspektiven                             Datum/Zeit:
24/10/2019                                                                                                  für die Soziale Arbeit mit Geflüchteten –                       26/11/2019
16:00 - 19:00 Uhr                                                                                                                                                           9:00 - 16:30 Uhr
Veranstaltungsort:
                                      Geflüchtete Menschen bilden aufgrund von Herkunft, Eth-               Theoretischer Hintergrund und                                   Veranstaltungsort:
Refugio München                       nie, Bildung und politischer Ausrichtung sowie Glaubenszu-            praktische Anwendungsbeispiele                                  Refugio München transfer –
Rosenheimer Straße 38                 gehörigkeit eine äußerst heterogene Gruppe.                                                                                           Fortbildungs- und Forschungs-
81669 München                                                                                                                                                               akademie
                                          Psychotherapeut*innen, die Flüchtlinge behandeln, sind            Das Konzept der Intersektionalität, entwickelt von der af-
Zielgruppe:                                                                                                                                                                 Elsässer Straße 33
Psychosoziale Fachkräfte, die in      daher mit sehr unterschiedlichen Lebens- und Glaubens-                roamerikanischen Juraprofessorin Kimberlé Crenshaw, hält        81667 München
der Betreuung und Therapie von        überzeugungen konfrontiert. Nicht immer können The-                   nach und nach Einzug in die Soziale Arbeit in Deutschland.      Zielgruppe:
zugewanderten und geflüchteten        rapeut*innen die Vorstellungen ihrer Klient*innen nach-                   Vor dem Hintergrund des afroamerikanischen Feminis-         Psychosoziale Fachkräfte
Menschen arbeiten                                                                                                                                                           (Sozialpädagog*innen im Asyl-
                                      vollziehen. Einer nichtreligiösen Therapeutin können die              mus beschäftigt sich Crenshaw seit den 1980er Jahren mit
Referentin:                                                                                                                                                                 sozialdienst, im Bereich der
Dipl. Psych. Barbara                  religiösen Überzeugungen ihrer Patientin fremd sein. Der              der Überschneidung von Mechanismen sozialer Ungleich-           Jugendhilfe,18 19 Schulsozialarbeit
Abdallah-Steinkopff,                  professionelle Umgang mit divergierenden Wertehaltun-                 heit und Diskriminierung sowie deren Wechselwirkungen.          oder in Beratungsstellen,
Psychologische Psycho-                                                                                                                                                      Erzieher*innen und Kinderkran-
                                      gen und Überzeugungen bei Therapeut*in und Klient*in                  An Übertragungsmöglichkeiten des Ansatzes auf die Soziale
therapeutin                                                                                                                                                                 kenpfleger*innen)
                                      mit dem besonderen Fokus auf religiöse Überzeugungen                  Arbeit wird seit einigen Jahren gefeilt und unterschiedliche    Referentin:
Preis: € 45,00
Anmeldung:                            ist folglich ein relevantes Thema in der Therapie bei ge-             Umsetzungen werden entwickelt und erprobt.                      Julia Cholewa, Dipl.-Sozialpäda-
                                      flüchteten Menschen.                                                      Intersektionalität wird als wertvoller Beitrag zu einem     gogin (FH)/Soziologin (B.A.)
                                                                                                                                                                            Preis: € 95,00
                                          Im Rahmen eines Vortrags werden Überlegungen für ein              differenzierten Fallverstehen und zur Reflexion der profes-
                                                                                                                                                                            Anmeldung:
                                      hilfreiches Vorgehen in der Therapie und Beratung vorge-              sionellen Beziehung zwischen Sozialpädagog_innen und
                                      stellt und diskutiert.                                                Klient_innen bewertet. Intersektionale Methoden machen
                                          Ihr Profit                                                        Mehrfachidentitäten beschreibbar und ermöglichen einen
                                      R   Information über relevante Studien                                Perspektivenwechsel, der gerade bei sehr komplexen Fall-
                                      R   Sensibilisierung für die in Deutschland vorherrschenden
                                          
                                                                                                            konstellationen gewinnbringend sein kann. Das Konzept
                                          religiösen Normen und Wertvorstellungen
                                      R   Mehr Sicherheit in der Interaktion mit zugewanderten
                                                                                                           der Intersektionalität berücksichtigt gleichzeitig die Mikro-
                                          und geflüchteten Menschen                                         wie die Makroebene und stellt Fragen nach Hierarchien und
                                                                                                            Macht. Dabei kommt er ohne ein starres Raster aus und
                                                                                                            lässt sich je nach Fragestellung individuell anpassen.
                                                                                                                In dieser Fortbildung sollen sowohl theoretischer und
                                                                                                            zeitgeschichtlicher Hintergrund des Konzepts von Inter-
                                                                                                            sektionalität vermittelt werden, als auch Ideen und Metho-
                                                                                                            den für die praktische Anwendung.
                                                                                                                Ihr Profit:
                                                                                                            R   Erhöhung der Sensibilität hinsichtlichverschiedener
                                                                                                                
                                                                                                                Diskriminierungsformen und des Einflusses sozialer     R

28                                 https://www.refugio-muenchen.de/fortbildungen-forschung/fortbildungen/                                                                                                   29
Sie können auch lesen