Frühjahr - Verlagsvorschau - Assoziation A
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2 ▲ Neuerscheinung
Wer Brasilien verstehen will, muss Ruffato lesen.
LUIZ RUFFATO
wurde 1961 in Cataguases im brasilianischen Bundesstaat
Minais Gerais geboren und wuchs in einer armen Migran-
tenfamilie auf. Er arbeitete u.a. als Popcornverkäufer und
Dreher und studierte Journalismus. Sein Großstadtroman
»Es waren viele Pferde« revolutionierte die brasilianische
Literatur und wurde von der Kritik enthusiastisch begrüßt.
Zwischen 2005 und 2011 verfasste Ruffato den fünfbändi-
gen Zyklus »Vorläufige Hölle«. Er gilt als einer der großen
Erzähler der Gegenwart und war Eröffnungsredner der
Buchmesse 2013 mit dem Ehrengastland Brasilien.
Luiz Ruffato lebt in São Paulo.
MICHAEL KEGLER
arbeitet als Literaturkritiker, Übersetzer und Herausgeber Michael Kegler und Luiz Ruffato
portugiesischsprachiger Literatur. Für die Übersetzung
von Ruffatos Roman »Es waren viele Pferde« erhielt er den
Straelener Übersetzerpreis. Gemeinsam mit Luiz Ruffato
wurde er mit dem Internationalen Hermann-Hesse-Preis
2016 ausgezeichnet.
LESEPROBE
S
chlaflos war er die endlose Straße gefahren riesig!, wie übertrieben das war, in der Garage ein eigenes
von Cataguases bis nach São Paulo, Schein- Auto und Kinder, die zur Schule gingen, Der Juca!, weißt
werfer, Bäume, Berge, Ansiedlungen waren du noch, was der für ein Landei war, damals, wie ich,
ihm entgegengekommen, vorbeigezogen. Sein konnte kaum lesen und schreiben! und erzählte den
Körper wusste angespannt, dass es dieses Mal anderen staunend, dass in São Paulo sogar das Geld
eine Fahrt ohne Wiederkehr war. Seine Augen begegneten anders sei, hier nur ein Bündel zerrissener Scheine,
Fahrrädern, die mit gesenktem Kopf still durch die Nacht bekritzelt und speckig. Aber da, alles nagelneu, weil die
strampelten, erschöpften Gesichtern zu Fuß auf den Leute da sich das nicht bieten lassen, die nehmen kein
schmächtigen Pfaden am Straßenrand, Häusern mit dreckiges Geld in die Hand, und das ist auch richtig so,
offenen Fenstern in der Hoffnung auf Abkühlung, hastig altes Geld ist für Bettler. Bei jedem Ärger, jeder Unstim-
drängenden Stromschnellen des Rio Pomba. Über der migkeit, legte er Luís Augusto seine schwielige Hand
schwitzenden Landschaft lag etwas von Abschied für melancholisch und schwer auf die Schulter, Mein Junge,
immer. São Paulo ist eine eigene Welt, wiederholte sein wäre ich noch mal jung, so wie du und gesund, seufzte er
Vater bei jeder Gelegenheit, seit er vor fünf Jahren bei und verdrehte die Augen in Richtung der Wolken, drängte
seinem Bruder gewesen war. Dort, das ist Leben, Jânua, ihn, nach São Paulo zu gehen, wo, prophezeite er, auf den
man kann vorwärtskommen, und betonte halb neidisch, Furchtlosen ein Kessel voll Gold wartete.
halb stolz immer wieder, dass Juca ein eigenes Haus hatte,Neuerscheinung ▲ 3
»Ein Revolutionär der brasilianischen Literatur,
ein Weltliterat.« Mathias Schnitzler, Frankfurter Rundschau
Luiz Ruffato
Sonntage ohne Gott
Vorläufige Hölle, Bd. 5
Aus dem Portugiesischen von Michael Kegler
S
onntage ohne Gott« ist der fünfte und letzte Teil des
Roman-Zyklus »Vorläufige Hölle«, mit dem Luiz Ruffato
brasilianische Literaturgeschichte geschrieben hat.
Ein vielstimmiger, zerrissener Chor aus zahllosen Einzelstimmen
erzählt die Geschichte Brasiliens in der zweiten Hälfte des
20. Jahrhunderts aus der Perspektive der Arbeitenden,
Besitzlosen, Entrechteten. Der vorliegende Band ist der
Schlussakkord dieser großen kollektiven Erzählung.
Die Handlung spielt in den 1990er-Jahren. Es ist eine Zeit
langsamer, wenn auch fragiler gesellschaftlicher Konsolidierung.
Die Diktatur hat sich aufgelöst, die Wirtschaft stabilisiert sich
und am Horizont zeichnet sich das 21. Jahrhundert ab, das
mit einem ökonomischen und demokratischen Aufschwung
beginnen wird.
Im letzten Kapitel des Buches begegnen wir erneut Luis
Augusto, genannt Guto – einem Alter Ego des Autors. Wenn
auch geschieden, verunsichert, vielfach gescheitert, überarbei-
tet, ist er nun doch nicht mehr das schüchterne Kind aus dem
armen Hinterland in Cataguases. Er hat studiert, ist angekommen
in São Paulo, der urbanen Welt, gehört zur Mittelschicht und
spürt den pochenden Puls der Zeit.
Der Roman schließt mit einer großen Metapher: Zum Jahres-
wechsel wartet Guto unter Tausenden Läufern auf den Start-
schuss zum traditionellen Silvesterlauf. Nach dem Start werden »Sonntage ohne Gott« schließt den großen
alle gemeinsam in eine Richtung laufen, nicht um zu gewinnen, Romanzyklus Luiz Ruffatos über die Geschichte
sondern um die Vergangenheit endgültig hinter sich zu lassen. Brasiliens in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhun-
Der Roman wurde 2012 mit dem Premio Casa de las Améri-
cas ausgezeichnet. derts ab. Am Vorabend der Amtseinführung
des neuen Präsidenten Lula fällt der Startschuss
für den traditionellen Sylvesterlauf – in eine
ungewisse Zukunft.
ISBN 978-3-86241-481-9
ca. 128 Seiten | gebunden | € 16,00
E-Book ISBN 978-3-86241-636-3 | € 9,99
Deutsche Erstausgabe
ISBN 978-3-86241-481-9
Warengruppe 112
Erscheint Februar 2021
9 783862 4148194 ▲ Neuerscheinung
Migration ist die Mutter der Gesellschaft – Solidarity will win!
Valeria Hänsel, Karl Heyer, Matthias
Schmidt-Sembdner, Nina V. Schwarz (Hg.)
Von Moria bis Hanau –
Brutalisierung und Widerstand
Grenzregime IV
S
eit im »langen Sommer der Migration« 2015 Hunderttau-
sende die Grenzen Europas überwanden, wurde das
europäische Grenzregime grundlegend transformiert.
Eine Transformation, die mit einer zunehmenden Brutalisierung
der Grenzschutzpraktiken und einer Politik des aktiven Sterben-
lassens an den Außengrenzen einhergeht.
Von der Vorverlagerung der Grenze in die Sahelzone, der
Aufrüstung libyscher Milizen im Mittelmeer, der Etablierung
geschlossener Lager auf griechischen Inseln bis hin zu den
Ankerzentren in Deutschland wird Migrationsbewegungen
nahezu ausschließlich repressiv begegnet. Das »Migrations
management« wird in regionalen Laboratorien erprobt, die sich
zu umkämpften Orten von Gewalt und Widerstand entwickelt
haben. Parallel dazu erstarken im Inneren Europas rechte Bewe-
gungen und Regierungen. Und obwohl die post-migrantische
Gesellschaft der Vielen in Europa längst soziale Realität gewor-
den ist, ist das neue Grenzregime weiter von Rassismus geprägt.
Doch auch die Kämpfe um Teilhabe und Bewegungsfreiheit
haben sich seit 2015 transformiert und weiterentwickelt. Neue
Allianzen haben sich entwickelt, die für radikale Vielfalt und
Offenheit eintreten. Dieser Band bildet die vielfältigen Entwick-
lungen ab und verbindet rassismustheoretische und post-
koloniale Perspektiven mit erprobten Methoden der kritischen
Den geschlossenen Lagern, Ankerzentren und
Migrations- und Grenzregimeforschung. Dabei werden wider- Transitzonen stehen Solidarity-City-Bewegun-
ständige Praktiken und der Kampf gegen die repressive Neu- gen, die Forderungen nach »Sicheren Häfen«,
ordnung des Grenzregimes aufgezeigt, die durch die Migration
Seenotrettung, das Engagement Tausender
selbst immer wieder neu herausgefordert wird.
Unterstützer*innen und der dramatische Kampf
der Geflüchteten selbst gegenüber.
ISBN 978-3-86241-482-6
ca. 280 S. | broschiert | € 18,00
ISBN 978-3-86241-482-6
Warengruppe 973
Erscheint Juni 2021
9 783862 414826Neuerscheinung ▲ 5
»… krepieren muss die Welt, wie sie heute lebt und sich benimmt.
Das ist der wahre Fortschritt. Vorwärts, Leute, los!« Arthur Rimbaud
Detlef Hartmann & Christopher Wimmer
Die Kommunen vor der Kommune 1870/71
Lyon – Le Creusot – Marseille – Paris
B
ereits vor der Pariser Kommune 1871 entwickelten sich
in Städten wie Lyon, Marseille oder Le Creusot aufstän-
dische Bewegungen. So entfesselten die Arbeiter*innen
bei der metallurgischen Fabrik Schneider in Le Creusot einen
gewaltigen Streik. Ein Sprecher der Bewegung war der junge
Einrichter Adolphe Assi, der seine Erfahrungen später in die
Pariser Kommune einbringen sollte. Auch in zahlreichen ande-
ren Streiks wurden »industrielle Kommunen« erklärt. Mit deren
Beginn, so die Historikerin Jeanne Gaillard, hatte die Provinz
schon eine oder sogar zwei revolutionäre Phasen erlebt.
Dennoch sind sie lange Zeit fast völlig vernachlässigt worden.
Das Interesse der linken wie bürgerlichen Geschichtsschreibung
galt vorrangig der Pariser Kommune.
Die Autoren legen diese sozialrevolutionären Spuren frei. Mit
dem Terminus Kommune meinen sie nicht die Regierungsform in
Paris, sondern verstehen darunter Prozesse der Selbstorganisa-
tion, die sich schon in den sozialen Kämpfen der 1860er-Jahre in
Frankreich finden lassen.
Diesen emanzipatorischen Praktiken gilt das Interesse des
Buches. Es spürt ihnen in den Kämpfen in der französischen
Provinz ebenso nach wie in Aufständen in den Kolonien und in
den Kämpfen migrantischer Arbeiter*innen. Das Buch weitet
den Blick von unten und zeichnet ein tieferes und genaueres Bild
Im März 2021 jährt sich der Aufstand der Pariser
der Klassenkämpfe des 19. Jahrhunderts. Richtig verstanden, ist Kommune zum 150. Mal. Die Autoren dieses
deren Orientierung an der »Kommune« auch für heutige Ausein- Bandes weiten den Blick auf die Vorgeschichte,
andersetzungen noch von großer Bedeutung.
parallel stattfindende Kämpfe und den langen
historischen Nachhall dieses epochalen
Ereignisses.
ISBN 978-3-86241-483-3
ca. 120 S. | broschiert | € 12,00
ISBN 978-3-86241-483-3
Warengruppe 940
Erscheint März 2021
9 783862 4148336 3 Neuauflagen
3.
Auflage
2.
Auflage
Wu Ming Kien Nghi Ha (Hg.)
54 Asiatische Deutsche
Roman Vietnamesische Diaspora and Beyond
Aus dem Italienischen von Klaus-Peter Arnold
D D
as Jahr 1954: Die McCarthy-Ära neigt sich ihrem Ende er Band zeigt am Beispiel der vietnamesischen Migra-
entgegen. Der Kalte Krieg steuert auf einen neuen tion auf, dass das Leben in der Diaspora vielgestaltige
Höhepunkt zu. Der britische Secret Service schickt den Formen annimmt. Indem die Nation von ihren Rändern
Schauspieler Cary Grant in einer bizarren Geheimmission zu aus in den Blick genommen wird, können bisher marginalisier-
Tito, um ihn für ein Filmprojekt zu gewinnen. Der Mafioso Lucky te Fragen in den Fokus gerückt werden und aus der Sicht der
Luciano organisiert von Neapel aus den Drogenhandel. Und in migrantischen Subjekte neu gedacht werden. Dieser Perspek-
einer Bar in Bologna treffen sich ehemalige Partisanen, Schmugg- tivwechsel durchzieht die vielschichtigen Analysen, Gesprä-
ler, Agenten und junge Kommunisten. che, Porträts, Foto-Essays und Kurzgeschichten namhafter
Wissenschaftler*innen und talentierter Künstler*innen dieses
»54 ist großartiger Klamauk, Konterbande einer literarischen Bandes.
Spaßguerilla. Ein Riesentopf gefakte Geschichte und fünf Anstatt Migration lediglich als ein zu bewältigendes Prob-
Kriminalromane in einem.« lem zu begreifen, beleuchten die Beiträge ihre kosmopoliti-
Tobias Gohlis, Die ZEIT schen Potenziale. Vor diesem Hintergrund werden vielfältige
Verbindungen zu anderen People-of-Color-Gemeinschaften in
»Der Roman birst geradezu vor Geschichte und Geschichten, Deutschland gezogen.
wahren und erfundenen Figuren. Immer wieder kreuzen sich Das Leben zwischen hybriden Kulturen, politischen Grenzen
die Bahnen von Schauspielern und Hochstaplern, kleinen und und konstruierten Nationen wird in diesem Buch als eine Form
großen Gangstern, Idealisten und Zynikern. ›54‹ ist Liebesge- des Zuhause-Seins untersucht. Diese Konstellation stellt eine
schichte, Mafiaroman, Spionagethriller und politische Debatte zentrale Zukunftsaufgabe postkolonialer Migrationsgesellschaf-
in einem.« ten dar.
Thekla Dannenberg, Perlentaucher
Auf der KrimiZEIT-Bestenliste Juli & August 2015!
ISBN 978-3-86241-456-7 ISBN 978-3-86241-484-0
528 Seiten | broschiert | € 19,80 ca. 368 S. | erweiterte Neuauflage | broschiert | € 18,00
ISBN 978-3-86241-456-7
E-Book 978-3-86241-615-8 | € 14,99 ISBN 978-3-86241-484-0
Warengruppe 973
Erscheint Mai 2021 Erscheint Januar 2021
9 783862 414567 9 783862 414840Bereits angekündigt n 7
Gruppe Panther & Co. (Hg.) Reclaim Your City (Hg.)
Rebellisches Berlin BITTE LEBN
Expeditionen in die untergründige Stadt Urbane Kunst und Subkultur in Berlin 2003–2020
D S
as Buch nimmt die Geschichte des widerständigen tartpunkt des Buches ist der Frühling einer subkulturellen
Berlin in den Blick und beschreibt verschiedenste Bewegung im Umfeld besetzter Häuser, selbstverwalteter
Protest- und Widerstandsaktionen. Projekte und ungenutzter Brachen im Zentrum Berlins.
Der weite historische Bogen reicht vom Berliner Unwillen Eine Unzahl von Kollektiven ergriff die Gelegenheit, sich diese
des Jahres 1447/48 über die Kartoffelrevolution 1847 und die Räume anzueignen und sie jenseits der Spielregeln der kapitalis-
gar nicht so bürgerliche Revolution 1848 bis zu den Streiks und tischen Marktwirtschaft zu nutzen. Eine seit Jahren gewachsene
Protesten gegen den Ersten Weltkrieg sowie heutigen antimili- Graffiti-Szene traf sich mit Künstler*innen und Aktivist*innen aus
taristischen Kämpfen, von den »Studentenunruhen« 1968, den aller Welt, um neue ästhetische Ausdrucksformen zu erfinden.
Haschrebellen und militanten Kämpfen der 1970er bis zu den Es folgte eine kreative Explosion in den Straßen. Urban Art
Hausbesetzungen der 1980er im West- sowie denen der 1990er wurde zum unübersehbaren Massenphänomen, als wäre ein
im Ostteil der Stadt, von den Kämpfen gegen Rechtsradikalis- Knoten geplatzt. Es war der euphorische Aufbruch einer Bewe-
mus bis zu den migrantischen und antirassistischen Kämpfen gung, von der einige glaubten, dass sie die Trennung zwischen
früher und heute, von den Auseinandersetzungen um Wohnen, Kunst und Alltagsleben auflösen und den öffentlichen Raum zu
Miete und Gentrifizierung bis zu neuen Bewegungen wie Fridays einem Gesamtkunstwerk umgestalten könnte.
for Future oder Black Lives Matter. Fünfzehn Jahre nach ihrem Aufblühen steht Urban Art vor
»Rebellisches Berlin« ist in seiner enormen Bandbreite eben- der entscheidenden Frage, wie sich der (sub-)kulturelle Akti-
so als Reiseführer beim Gang durch die Stadt zu nutzen wie als vismus künftig verorten soll, wenn er seine Sprengkraft nicht
Geschichtsbuch zu lesen. Ein Standardwerk der linken Stadtge- einbüßen will.
schichte.
ISBN 978-3-86241-443-7
ca. 900 Seiten | Paperback | ca. € 29,80 ISBN 978-3-86241-479-6
ISBN
ca. 180978-3-86241-443-7
Fotos & Abb. sowie 50 Karten ISBN 978-3-86241-479-6
ca. 400 Seiten, gebunden, ca. € 28,00
Erscheint Januar 2021 Erscheint Februar 2021
9 783862 414437 9 783862 4147968 ● Bereits erschienen
Lesen ohne Atomstrom (Hg.) Tima Kurdi
Act now! Der Junge am Strand
Reflexionen in existenziellen Zeiten Die Geschichte einer Familie auf der Flucht
Aus dem Englischen von Lilian-Astrid Geese
D E
ie Herausforderungen des 21. Jahrhunderts haben eine s war ein Foto, das um die Welt ging und die Menschheit
radikal neue Qualität: Klimawandel, Epidemien und erschütterte: das Bild eines kleinen Jungen, der tot an
Artensterben dokumentieren den planetaren Burn- einem Strand der türkischen Küste lag. Der Name des
out, die Trecks von Millionen Geflüchteten sind das Resultat Kindes ist Alan Kurdi. Sein Schicksal und das seiner Familie
rücksichtsloser Machtpolitik und Profitorientierung im Zeitalter wurden zum Symbol für die verzweifelte Notlage von Millionen
der kapitalistischen Globalisierung, das zum »Final Century« zu von Flüchtlingen, die vor dem Krieg in Syrien flohen und in Euro-
werden droht. pa eine sichere Zukunft erhofften.
Die Autorinnen und Autoren dieses Bandes – von der Litera- In ihrer Familienbiografie erzählt Alans Tante Tima Kurdi eine
turnobelpreisträgerin bis zur Aktivistin von »Fridays for Future« Geschichte, die von Verbundenheit, Verlust und der beharrli-
– sind sich einig: Es ist Zeit zu handeln. Jetzt! chen Suche nach einem sicheren Hafen in einer verheerenden
Mit Essays von der Literatur-Nobelpreisträgerin Swetlana Kriegszeit erzählt. Ihr Buch ist ein einzigartiges Zeugnis und
Alexijewitsch, Künstler Ai Weiwei, Behrouz Boochani, Beate ein leidenschaftliches Plädoyer für die Rechte der Flüchtlinge.
Klarsfeld, Vandana Shiva, Jean Ziegler und vielen anderen. Und ein Weckruf an die Welt, um das Sterben im Mittelmeer zu
beenden.
»Um in der Epoche des Anthropozäns zu überleben,
müssen wir andere Menschen werden.« »Ein Buch, das beispielhaft all denen ein Gesicht und
Swetlana Alexijewitsch eine Geschichte zurückgibt, die wir zumeist nur noch
statistisch betrachten. Dieses Buch geht zu Herzen,
unsentimental und selbstkritisch erzählt.«
Carsten Hueck, Deutschlandfunk
ISBN 978-3-86241-478-9 ISBN 978-3-86241-477-2
ISBN
216 S. 978-3-86241-478-9
| broschiert | € 16,00 ISBN 978-3-86241-477-2
ca. 256 S. | broschiert | € 19,80
E-Book ISBN 978-3-86241-634-9 | € 11,99 E-Book ISBN 978-3-86241-633-2 | € 14,99
9 783862 414789 9 783862 414772Bereits erschienen ● 9
die thede e.V. (Hg.) A.G. Grauwacke Uki Goñi Mike Davis
Eiffe for President Autonome in Odessa: Die wahre Die Geburt der
Alle Ampeln auf Gelb Bewegung Geschichte Dritten Welt
Fluchthilfe für Hungerkatastrophen und
NS-Kriegsverbrecher Massenvernichtung im
Aus dem Englischen von Theo imperialistischen Zeitalter
Bruns und Stefanie Graefe Aus dem Englischen von
Ingrid Scherf, Britta Grell
und Jürgen Pelzer
»Peter Ernst Eiffe ist Autonome Politik vom Beginn Mike Davis legt in seiner einzig-
Der Name »Odessa« steht für
wahrscheinlich der erste in den 1980er-Jahren bis in artigen politischen Ökologie
eines der irritierendsten Kapitel
Graffiti-Künstler Deutschlands. die Gegenwart ist der Gegen- des Hungers die Hintergründe
der Nachkriegsgeschichte: die
Ein neues Buch erinnert an stand dieses mit zahlreichen zwischen Weltklima und Welt-
massenhafte Flucht namhafter
einen Außenseiter, der seiner Fotos bebilderten Buches. Das ökonomie im imperialistischen
NS-Kriegsverbrecher – unter
Zeit voraus war.« Autorenkollektiv schildert in Zeitalter frei, die zur »Geburt
ihnen Adolf Eichmann, Klaus
Gesa Ufer, DLF anschaulicher Weise die Zyklen der Dritten Welt« führten und
Barbie und Josef Mengele –,
der Hausbesetzungen, den bis heute nachwirken.
»Die Dokumentation zeigt, wie die sich mithilfe eines hoch
Kampf gegen die Startbahn-
aktuell seine Filzstiftkunst ist. organisierten Netzwerkes der »Millionen starben nicht
West, die Aktionen gegen den
Das Buch berührt, erheitert, ist Gerichtsbarkeit entziehen außerhalb des ›modernen
IWF-Gipfel in Berlin 1988, die
informativ – und inspiriert. Das konnten. Weltsystems‹, sondern im
Anti-AKW-Bewegung, die Anti-
großartige Buch stellt würdig Zuge des Prozesses, der sie
Olympia-Kampagne, autonome
den Einzelnen, der ›von der zwang, sich den ökonomischen
Politik in Ostberlin nach dem »Uki Goñi belegt auf 400 eng
Rolle‹ ist, in den Mittelpunkt. und politischen Strukturen
Mauerfall und antirassistische bedruckten Seiten, dass die
Es urteilt nicht, nimmt beim anzupassen. Sie starben im
Initiativen. Das Buch erzählt von Wirklichkeit aufregender ist als
Versuch zu verstehen fesselnd golden Zeitalter des liberalen
Demos, Besetzungen und nächt- jeder Thriller.«
mit und bezieht doch markant Kapitalismus.«
lichen Aktionen, von sozialen Christian von Ditfurth, Die Welt
Position. Es kommt zur rechten
Beziehungen und Arbeitskollek- – Auszeichnung mit dem
Zeit.« – Sachbuch des Monats, arte,
tiven. »World History Association
Udo Feist, WDR August 2006
Book Award« 2002
– Preis HamburgLesen 2020 – Platz 3, Sachbuchbestenliste,
– Platz 3 der Sachbuchbesten-
für das beste Hamburg- März 2007
liste, September 2004
Buch des Jahres!
ISBN 978-3-935936-40-8
ISBN 978-3-86241-470-3 ISBN 978-3-86241-468-0 400 Seiten | Paperback | € 22,00 ISBN 978-3-935936-43-9
ISBN 978-3-86241-470-3
144 Seiten | Hardcover mit DVD ISBN 978-3-86241-468-0
496 Seiten | erweiterte ISBN
E-Book978-3-935936-40-8
978-3-86241-617-2 | ISBN 978-3-935936-43-9
Neuauflage | 464 Seiten |
€ 20,00 Neuauflage | broschiert | € 26,00 € 11,99 Paperback | € 20,00
9 783862 414703 9 783862 414680 9 783935 936408 9 783935 93643910 ● Bereits erschienen
Wu Ming Luther Blissett Ahmed Saadawi Nanni Balestrini
Die Armee der Q Frankenstein in Bagdad Der Verleger
Schlafwandler Roman Roman Roman
Roman Aus dem Italienischen Aus dem Arabischen von Aus dem Italienischen
Aus dem Italienischen von Ulrich Hartmann Hartmut Fähndrich von Christel Fröhlich
von Klaus-Peter Arnold und Andreas Löhrer
Wu Mings neuer Roman erzählt »Q« ist ein gewaltiges Epos »Ahmed Saadawi gelingt der Der Tod des legendären
das epochale Ereignis der über die Reformationszeit, unglaubliche Spagat, diese Verlegers Feltrinelli, der bei
französischen Revolution aus eine aufwühlende Geschichte mitunter tragische und brutale einer misslungenen Sabotage-
der Perspektive des gemeinen von Rebellion und Verfolgung, Geschichte über eine vom aktion ums Leben kam, markiert
Volkes, der rebellierenden Utopie und Verblendung. Krieg in Mitleidenschaft einen tiefen Einschnitt in der
Frauen und der Sektionen Der Lebensweg eines radikalen gezogene Metropole, Geschichte der Nachkriegslin-
der aufständischen Kommune Wiedertäufers kreuzt sich mit prügelnde, korrupte Polizisten ken. Der Roman beschreibt die
von Paris. den Intrigen eines Spions der und sich in die Luft sprengende Bedeutung dieses Schlüssel
Inquisition. Es entwickelt sich Selbstmordattentäter als ereignisses zwischen Partisa-
»Ein faszinierendes Bild des
ein Duell auf Leben und Tod, satirischen Roman in Szene nentradition, dem Aufbruch
revolutionären Frankreichs und
in dem der militante Gleich- zu setzen. Ein begnadetes einer jungen Generation und
eine fesselnde Lektüre.«
heitsanspruch des reformierten Stück Literatur, unterhaltsam, der entstehenden Bewegung
Hubert Holzmann, TITEL
Glaubens die Herrschaft von gesellschaftskritisch. Ein der Autonomia in einer atem-
kulturmagazin Papst, Adel und Grundherren rasanter Roman, der mit einem beraubend verdichteten Prosa.
»Ein enorm vielschichtiges, herausfordert. fulminanten Ende aufwartet.« So gelingt es dem kunstvollsten
ausgeklügeltes Epos. Für Lese- Florian Schmid, der Freitag Werk Balestrinis, die dramati-
»›Q‹ ist ein wilder Ritt durch
hungrige, die sich gerne abseits schen 1970er-Jahre Italiens in
die europäische Geschichte, – International Prize
des Mainstreams bewegen, emblematischer Weise zum
Reformationswestern, Revoluti- for Arabic Fiction
eine absolute Pflichtlektüre.« Ausdruck zu bringen und der
onskrimi und Spionagethriller in
Werner Krause, Kleine Zeitung – Platz 3 der Litprom- verfemten Figur des Verlegers
einem. Ein Wahnsinnsroman.«
Bestenliste Weltempfänger, ihre Würde zurückzugeben.
Thekla Dannenberg
Frühjahr 2020
– Platz 4 der Krimibesten
liste Februar 2020
ISBN 978-3-86241-474-1 ISBN 978-3-86241-450-5 ISBN 978-3-86241-472-7 ISBN 978-3-86241-480-2
672 Seiten | gebunden | € 28,00 704 Seiten | 3. Auflage | broschiert 288 Seiten | gebunden | € 22,00 Neuauflage
ISBN 978-3-86241-474-1
E-Book ISBN 978-3-86241-631-8 ISBN 978-3-86241-450-5
€ 19,80 ISBN 978-3-86241-472-7
E-Book ISBN 978-3-86241-629-5 ISBN 978-3-86241-480-2
152 Seiten | gebunden | € 18,00
Deutsche Erstausgabe E-Book 978-3-86241-618-9 | € 14,99 Deutsche Erstausgabe E-Book 978-3-86241-635-6 | € 13,99
9 783862 414741 9 783862 414505 9 783862 414727 9 783862 414802Verzeichnis der lieferbaren Titel ◆ 11
Verzeichnis der lieferbaren Titel (Auswahl)
SACHBUCH Schulz/Urbitsch: Spiel auf Zeit 24,00 Ruffato: Mama, es geht mir gut 18,00
Arps: Frühschicht 16,00 Schwaller (Hg.): Technopolis 19,80 Ruffato: Teilansicht der Nacht 16,00
Autor*innenkollektiv Gras & Beton: 18,00 Steffen: Geschichten v. Trüffelschwein 24,00
Ruffato (Hg.): Der schwarze Sohn Gottes 16,00
Gefährliche Orte Suzuki: Inside Fukushima 18,00
Saadawi: Frankenstein in Bagdad 22,00
Bayat: Leben als Politik 18,00 Taibo II: Die Yaqui 18,00
Sepúlveda: Spur nach Feuerland 13,50
Davis: Geburt der Dritten Welt 20,00 Taufer: Über Grenzen 19,80
Davis: Planet der Slums 20,00 Taibo II: 1968/Helden 14,50
Tresantis (Hg.): Die Anti-Atom-Bewegung 19,80
die thede (Hg.): Eiffe for President 20,00 Urtubia: Baustelle Revolution 19,80 Taibo II: Schatten der Schatten 18,00
Goñi: Odessa, 3. Auflage 22,00 van d. Linden/Roth (Hg.): 29,80 Taibo II: Rückkehr der Schatten 24,00
GoGoGo (Hg.): Das war der Gipfel 24,00 Über Marx hinaus
Taibo II: Rückkehr der Tiger v. Malaysia 19,90
Guttstadt: Die Türkei, die 26,00 Wegner: Zuflucht Uruguay 18,00
Wu Ming: Altai 24,00
Juden und der Holocaust
Wu Ming: Kriegsbeile 26,00
Guttstadt (Hg.): Wege ohne Heimkehr 19,80 BELLETRISTIK
Handbuch der Kommunikationsguerilla 18,00 Balestrini: Der Verleger 18,00 Wu Ming: Manituana 19,80
Hartmann: Krisen – Kämpfe – Kriege, Bd. I 14,00 Balestrini: Landschaften des Wortes 16,00 Wu Ming: 54, Paperback 19,80
Hartmann: Krisen – Kämpfe – Kriege, Bd. II 24,00 Balestrini: Sandokan 16,00 Wu Ming: Armee der Schlafwandler 28,00
Heimeshoff, Hess u.a.: Grenzregime II 18,00 Blissett: Q, 3. Auflage 19,80
Hess u.a.: Sommer d. Migration 18,00 Bornstein: 45 Min. bis Ramallah 16,00
BEREITS ANGEKÜNDIGT
Karcher: Sisters in Arms 19,80 Bracher: Die Verdächtigung 18,00
BITTE LEBN. Urbane Kunst ca. 28,00
Klas: Die Mikrofinanz-Industrie 19,80 Gallico: Respekt 16,80
Gruppe Panther & Co. (Hg.): 29,80
Kommuja (Hg.): Das Kommunebuch, 18,00 Manotti: Hartes Pflaster 14,00
Rebellisches Berlin
Kuhn: Jolly Roger 18,00 Manotti/DOA: Ehrenwerte, 4. Auflage 14,00
Guttstadt: Aufbruch u. Verfolgung 19,80
Kurdi: Der Junge am Strand 19,80 Montemayor: Krieg im Paradies 20,50
Kühnreich: Kontrollierte Freiheit 18,00
Möhle: Bibeln, Branntwein und Bananen 18,00 Marcos/Taibo II: Unbequeme Tote 16,80
Lesen ohne Atomstrom (Hg.): Act now! 16,00 Rosencof: Der Bataraz 12,50
NEUERSCHEINUNGEN FRÜHJAHR 2021
Müller: Indien 18,00 Rosencof u.a.: Kerkerjahre 19,80
Ruffato: Sonntage ohne Gott 16,00
Redaktionskollektiv (Hg.): Ruffato: Buch d. Unmöglichkeiten 18,00
Wege durch den Knast, 3. Auflage 19,90 Ruffato: Es waren viele Pferde, TaBu 12,00 Grenzregime IV 18,00
rotaprint 25 (Hg.): agit 883 22,00 Ruffato: Feindliche Welt 18,00 Hartmann/Wimmer: Kommunen 14,00
Schiller: So siehst du gar nicht aus 16,00 Ruffato: Ich war in Lissabon ... 16,00 Kien Nghi Ha (Hg.): Asiatische Deutsche 18,0012 ▼ Kontakte und Adressen
Assoziation A
Gneisenaustraße 2a
D-10961 Berlin
Telefon: 030–69 58 29 71
E-Mail: berlin@assoziation-a.de
Assoziation A [Büro Hamburg] buchkoop konterbande Vertriebskooperative
Bodenstedtstraße 16 — Assoziation A
Hinterhof, Eingang West — Edition Nautilus
D-22765 Hamburg — Satyr Verlag
Telefon: 040–22 86 57 33 — Transit Buchverlag
E-Mail: hamburg@assoziation-a.de www.buchkoop.de
www.assoziation-a.de
buchkoopkonterbande Vertriebsbüro Verlagsvertreter*innen
Christian Geschke Vertretung für alle Bundesländer
Luppenstraße 24 b außer Baden–Württemberg:
D–0 41 77 Leipzig Christian Geschke
Tefefon, Fax: 03 41–26 30 80 33 Luppenstraße 24 b
E–Mail: geschke@buchkoop.de D–04177 Leipzig
Telefon, Fax: 03 41–26 30 80 33
Verlagsauslieferung für die BRD, Österreich, Niederlande E–Mail: geschke@buchkoop.de
PROLIT Verlagsauslieferung
Siemensstraße 16 Vertretung Baden–Württemberg
D–35463 Fernwald-Annerod Tilmann Eberhardt
Ludwigstraße 93
Bitte richten Sie Ihre Bestellungen und Anfragen an: D–70197 Stuttgart
Tanja Soffel Telefon: 07 11– 6 15 28 20
Telefon: 06 41–943 93–2 09 Fax: 07 11–615 31 01
Fax: 06 41–9 43 93–29 E–Mail: tilmann.eberhardt@googlemail.com
t.soffel@prolit.de
www.prolit.de Vertretung Österreich
Anna Güll
Verlagsauslieferung für die Schweiz Hernalser Hauptstraße 230/10/9
AVA Auslieferung AG 1170 Wien
Centralweg 16 Telefon: 00 43–6 99–9 47 12 37
CH–8910 Affoltern am Albis E-Mail: anna.guell@pimk.at
Telefon: 0 44–7 62 42 50
Fax 0 44–7 62 42 10 Vertretung Schweiz
E–Mail: avainfo@ava.ch Mattias Ferroni & Matthias Engel
Gestaltung: Andreas Homann, Hamburg
b+i buch und information ag
Hofackerstrasse 13 A
8032 Zürich
Telefon: 0 44–4 22 12 17
Fax: 0 44–3 81 43 10
E–Mail: m.ferroni@buchinfo.ch,
m.engel@buchinfo.chSie können auch lesen