Gastgeber 2021 Unsere - Unterkünfte - Bad Zwischenahn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Unsere 2021 Willkommen in Bad Zwischenahn Wie viele Sterne brauchen Sie in der Nacht? Wir haben bei den Unterkünften die ganze Bandbreite – von einfachen bis zu höchsten Ansprüchen. Und das Schönste: Unsere zentrale Urlaubsvermittlung ist für Sie gratis. Ob Sie nahe am Wasser, dicht an den Parks, ganz zentral im Ort oder lieber in den Baumwipfeln übernachten, können Sie frei wählen. Wir beraten Sie gern. Sogar Camping-, Stellplätze für Wohnmobile und ein Baumhaushotel sind da. Wir legen zudem Wert auf Barrierefreiheit. Dazu zeichnen wir Betriebe aus, die die hohen Standards erfüllen und die Sie an dem Siegel „Reisen für alle“ oder dem Rollstuhl-Symbol erkennen. Ferienwohnun- gen und Privatzimmer sind bei uns ebenfalls klassifiziert. Es wäre doch gelacht, wenn wir da zusammen nicht das Passende finden würden, oder? Wir suchen – Sie buchen. 2
Unsere Gastgeber | 2021 Inhalts- verzeichnis Karte und Anreise Tourist-Info Barrierefreiheit 4–5 6 7 Gruppenreisen Sterneferien Gästebeitrag 8 – 11 12 – 13 14 Wichtige Informationen Zeichenerklärung Unterkünfte 15 16 17 – 42 Ihre Gastgeber stellen Freizeit Straßen- & Lageplan sich vor 43 – 56 56 – 57 58 – 59 3
Ostfriesische Inseln NORDSEE Carolinensiel Bensersiel Norden Jever Wittmund Wilhelmshaven Aurich Hamburg Wiesmoor Emden A 31 A 28 A1 Winschoten Leer 70 A 29 A7 Bad Zwischenahn A 31 NIEDERLANDE Papenburg Oldenburg 401 A 28 Bremen A1 Die Perle des Ammerlandes Das Moorheilbad in der Parkland- Dazu gehören die traumhafte schaft Ammerland ist von Mutter Lage an einem der schönsten Seen Natur verwöhnt und mit dem ge- Deutschlands, dem Zwischenahner wissen Etwas ausgestattet – der Meer, und ein Klima, das von der natürlichen Vielfalt. nahen Nordsee mitbestimmt wird. 4
Unsere Gastgeber | 2021 Ihre Anreise zum Zwischenahner Meer Wer sich heute einen Urlaub gönnt, erwartet am Ort seiner Wahl nicht nur ein kuscheliges, k omfortables Bett und reichhaltiges Frühstück inklusive. Gute Erholung ist mehr: Sich in einer neuen, besonderen Umgebung entspannen und gleichzeitig vertraut und behaglich wie zu Hause fühlen – das ist das Ziel und das Bemühen der Gastgeber von Pensionen, Hotels und Ferienwohnungen in Bad Zwischenahn. Mehr Informationen unter: www.bad-zwischenahn-touristik.de Mit der Bahn Lassen Sie den Stau einfach links liegen und genießen Sie Ihre Reise von Anfang Mit dem Auto an: in den Fernreisezügen der Deutschen Bahn – besonders günstig z. B. mit den Sparpreisen Über A 1 Dortmund – Bremen bis Autobahn- oder der BahnCard. In Bad Zwischenahn halten auch dreieck Ahlhorner Heide, dort auf die A 29, weiter IC-Züge. Die Bahnsteige sind jetzt 76 Zentimeter Richtung Oldenburg auf die A 28. Auf der Oldenburger hoch, ermöglichen so einen ebenen Einstieg in die Stadtautobahn, Richtung Emden, Leer – A 28 Ausfahrt Züge. Mit 300 und 220 Metern wurden die Bahn- „Neuenkruge“ Nr. 9, Richtung Bad Zwischenahn oder steige außerdem verlängert. Für sehbehinderte „Zwischenahner Meer“ Nr. 8. Menschen gibt es ein Leitsystem. Neue Beleuchtung, Über A 31 Richtung Leer bis Autobahndreieck Emden/ Schutzhäuschen und Infovitrinen ergänzen das mo- Leer, dann A 28 Richtung Oldenburg/Bremen, Ausfahrt dernisierte Angebot. „Bad Zwischenahn“ oder „Zwischenahner Meer“. Mit dem Fernbus Regio-S-Bahn hält auch Von vielen Städten aus ist bereits eine An- in Bad Zwischenahn reise mit dem Fernbus nach Bad Zwischenahn Die Regio-S-Bahn Bremen / Niedersach- möglich. Starten Sie beispielsweise in Berlin, Hamburg, sen ist die beste Verbindung im Norden. Köln, Amsterdam oder Groningen. Der Fernbus bringt Die Fahrgäste profitieren von modernen Sie günstig, entspannt und bequem zum Oldenburger Fahrzeugen mit einem großzügigen Raum Hauptbahnhof (Hbf./ZOB). Mit einmaligem Umstieg angebot und einem attraktiven Fahrplan. So fährt in Oldenburg geht es mit dem nächsten Bus oder mit die RS 3 über Oldenburg hinaus bis nach Bad Zwi- dem Zug weiter nach Bad Zwischenahn. schenahn. Die Strecke wird im einheitlichen Stun- dentakt bedient. Moderne Fahrscheinautomaten stehen im gesamten S-Bahn-Netz. Der Service der Nordwest-Bahn ist ausgezeichnet mit dem Gütesie- gel ServiceQualität Deutschland. Mit dem Flugzeug Über den Flughafen Bremen. Die Entfernung beträgt ca. 60 km. Von Bremen können Sie bequem die Bahn bis Bad Zwischenahn nehmen. Sollten Sie andere Verkehrsmittel bevorzugen (Taxi oder Bus), lassen Sie es uns wissen. 5
Ihr Service am Meer E6 Seite 144–145 Ausgezeichnet! Ein Grund mehr, sich für einen Urlaub in Ihr Ansprechpartner Bad Zwischenahn zu entscheiden, sind unsere zahlreichen Qualitätssiegel. Wir in allen Dingen rund um Ihren Urlaub: haben zufriedene Gäste. Touristik-Service am Meer Aber sehen Sie selbst: Tipps und Anregungen, wie Sie bereits zu Hause Ihren Aufenthalt in Bad Zwischenahn planen und gestalten und Ihre Vorfreude in das Urlaubserlebnis einbeziehen können: Die Tourist-Information ist für Sie da, ganz gleich, um welche Art von Informationen es sich handelt. Zentrale Unterkunftsvermittlung Tel.: 04403 – 61 91 59 Fax: 04403 – 61 91 58 E-Mail: info@bad-zwischenahn-touristik.de Sie können Ihren Aufenthalt bei uns auch bequem online buchen: www.bad-zwischenahn-touristik.de/buchen Öffnungszeiten Hauptsaison (15.04. – 15.10.) Mo-Fr 10.00 – 13.00 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr Sa 10.00 – 14.00 Uhr Nebensaison (16.10. – 14.04.) Mo-Fr 10.00 – 13.00 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr Sa geschlossen Änderungen vorbehalten. An den gesetzlichen Feiertagen gelten gesonderte Öffnungszeiten. Anschrift Touristik-Service am Meer Auf dem Hohen Ufer 24 26160 Bad Zwischenahn Sie finden die Tourist-Information direkt an der Wandelhalle. 6
Unsere Gastgeber | 2021 Barrierefrei Genießen Sie in Bad Zwischenahn einen unbeschwerten Urlaub trotz einge- schränkter Mobilität. Die Broschüre „Barrierefreier Urlaub“ hilft Ihnen bei der Urlaubsplanung und erleichtert den Aufenthalt. Die Broschüre können Sie ganz einfach bei uns im Internet herunterladen oder per Smartphone über den nebenstehenden QR-Code. Damit einem unbeschwerten Urlaub nichts im Wege steht, klären Sie bitte die genauen Anforderungen vor der Buchung direkt mit dem Vermieter oder unserer Tourist-Information ab. In unserer Tourist-Information gehen fast täglich Anfragen nach barriere- freien oder auch behindertengerechten Unterkünften ein. Damit wir unse- re Gäste optimal beraten und geeignete Unterkünfte vermitteln können, haben wir uns dem Zertifizierungssystem „Reisen für alle“ angeschlossen, das barrierefreie und barrierearme Betriebe auszeichnet. Notwendige In- formationen werden durch ausgebildete Erheber erfasst und mit klaren Qualitätskriterien bewertet. Kennzeichnungsstufen „Reisen für Alle“ Das Kennzeichen „Information zur Barriere- Information freiheit“ signalisiert, dass detaillierte und zur Barrierefreiheit geprüfte Informationen zur Barrierefreiheit für alle Personengruppen vorliegen. Das Kennzeichen „Barrierefreiheit geprüft“ Barrierefreiheit basiert auf „Information zur Barrierefreiheit“ geprüft und bedeutet, dass zusätzlich die Qualitäts- Mehr Infos hier: kriterien für bestimmte Personengruppen teilweise oder vollständig erfüllt sind. Die Kennzeichnung „Barrierefreiheit geprüft“ liegt in zwei Qualitätsstufen vor: „Barrierefreiheit geprüft: teilweise barrierefrei“: Die Qualitätskriterien sind für die dargestellte Personengruppe teilweise erfüllt, d. h. das Angebot ist für Rollstuhlfahrer teilweise barrierefrei. „Barrierefreiheit geprüft: barrierefrei“: Die Qualitätskri- terien sind für die dargestellte Personengruppe erfüllt, d. h. das Angebot ist für Rollstuhlfahrer barrierefrei. 7
Unsere t 2021 J e t z 61 91 59 04 4 03 – n ! b u c he Gruppenreisen Wenn man in der Gruppe verreist, ist es doch viel unterhaltsamer! Wir bieten Ihnen deshalb verschiedene Gruppenangebote und unterstützen Sie von Anfang bis Ende bei Ihrer Reiseplanung. Sie sind verantwortlich für die Organisation einer Grup- Unser Tipp: penreise nach Bad Zwischenahn? Kein Problem! Erleben Sie einen informativen und kurzweiligen Stadt spaziergang mit einem unserer zertifizierten Gäste Wir übernehmen die individuelle Planung, Organisation führer! Unsere Gästeführer freuen sich darauf, Ihnen Bad und Durchführung Ihrer Tour nach Ihren Wünschen, denn Zwischenahn und das Ammerland zu zeigen – ob zu Fuß, wir wissen, dass die Organisation einer Gruppenreise nicht mit dem Rad oder Ihrem eigenen Bus. immer leicht ist. Darf es ein bisschen länger sein? Gerne In fo und Buchung erstellen wir Ihnen auch ein Gruppenangebot für mehrere Tage inklusive Übernachtungsmöglichkeiten. Sprechen Sie uns an! Rufen Sie an unter: 04403 – 61 91 59 oder schreiben Sie uns: info@bad-zwischenahn-touristik.de * Der Preis gilt für 25 Personen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten! 8
Unsere Gastgeber | 2021 Bad Zwischenahn für Anfänger des Ammerländer Bauernhauses und damit Teil des seit 1910 bestehenden Museums entspricht der Spieker mit seiner rustikalen Einrichtung der stilgerechten Fachwerkbau- weise. Schwere Eichenfässer unter dem Tre- sen, Zinngeschirr und in der kalten Jahres- zeit ein loderndes Feuer im Kamin vermitteln dem Gast eine behagliche Atmosphäre. Las- sen Sie sich von Kellnern in original Ammer- länder Trachten mit regionalen Spezialitäten Meer erleben verwöhnen oder genießen Sie draußen im 10.30 Uhr großen Biergarten unter alten Obstbäumen Unser Gästeführer nimmt Sie mit auf eine direkt am Zwischenahner Meer ein frisch ge- ausgedehnte Rundfahrt in Ihrem Bus durch zapftes Bier… die Parklandschaft Ammerland. Die Fahrt be- ginnt in Bad Zwischenahn und führt durch die 16.20 Uhr umliegenden Bauerschaften entlang zahlrei- „Die weisse Flotte“ erwartet Sie am Schiffs- cher Baumschulen und prächtig angelegter anleger im Kurpark. Bei einer Seerundfahrt Privatgärten. Die Fahrt dauert ca. 2 Stunden. mit Kaffee und Kuchen erhalten Sie interes- sante Informationen über Land und Leute. 12.30 Uhr Die Dauer der Seerundfahrt beträgt ca. 70 Genießen Sie die Ammerländer Gastlichkeit Minuten. Preis pro Person ab 49,90 Euro (bei im Restaurant Spieker. Als Nebengebäude 25 Personen) Bad Zwischenahn für Fortgeschrittene 14.20 Uhr Leinen los! Ein Schiff der Weissen Flotte bringt Sie zum Anleger nach Rostrup. Von dort aus erreichen Sie – nach einem kurzen Fußweg von ca. 900 Metern – den Park der Gärten. 14.45 Uhr Lassen Sie sich vom Park der Gärten mit seinen 40 The- mengärten und seinen Sammlungen begeistern und ins- pirieren. Ein absolutes Muss – nicht nur für Hobbygärtner. Tradition & Blütenmeer 10.30 Uhr 16.00 Uhr Mit einem herzlichen „Moin“ erwartet Sie ein Gästefüh- Die „Gastronomie im Park“ erwartet Sie mit einem lecke- rer am Ammerländer Bauernhaus und nimmt Sie mit auf ren Stück Kuchen und einer Tasse Kaffee. eine Reise in die jahrhundertealte Vergangenheit Bad Zwischenahns. 17.20 Uhr Mit dem Fährschiff geht es wieder Richtung Hauptanle- 12.00 Uhr ger. Genießen Sie die letzten Minuten auf dem Zwischen Kultur macht bekanntermaßen hungrig. Ein paar Geh ahner Meer. minuten entfernt liegt das „Strandcafe´“. Man erwartet Sie zu einem reichhaltigen Mittagsbuffet mit allem, was Preis pro Person ab 52,90€ * das Herz begehrt. Buchbar: April bis Oktober 9
Unsere Öffentliche Toiletten Altes Kurhaus: T1 2021 Behindertengerechte Toilette Auf dem Hohen Ufer 20 Bahnhof: T2 Der Euroschlüssel für die behindertengerechte Toilette ist in der Bahnhofsgaststätte erhältlich. Bahnhofstraße 26 DLRG-Station in Rostrup: T3 Die behindertengerechte Toilette ist mit dem Euroschlüssel immer zugänglich. Seestraße Rathaus am Marktplatz: T4 Behindertengerechtes WC befindet sich am Hintereingang und ist mit einem Euroschlüssel immer nutzbar. Am Brink 9 T5 Strandcafé: Behindertengerechte Toilette Unter den Eichen 12 Wandelhalle: T6 Behindertengerechte Toilette Auf dem Hohen Ufer 24 T7 T7 Parkplatz Dreibergen Dreiberger Straße 21-23 P3 Dreibergen T8 Fährkroog Dreibergen T8 Dreiberger Straße 25 Park der Gärten Rostrup Zwischenahner Meer T3 Spielbank T4 P2 T1 T5 Bahnhof Bad Zwischenahn T6 T2 P1 10
Unsere Gastgeber | 2021 Unsere Halbtagesfahrt Kurz & knapp 12:30 Uhr Unser Gästeführer empfängt Sie an Ihrem Bus und nimmt Sie mit auf einen Spaziergang durch Bad Zwischenahn vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche am Marktplatz. 15:00 Uhr Die Weisse Flotte erwartet Sie am Schiffsan- leger im Kurpark. Bei einer Seerundfahrt mit Kaffee und Kuchen erhalten Sie interessante J et z t Informationen über Land und Leute. 59 – 61 91 Preis pro Person ab 25,90€ * 0 4 4 03 Buchbar: April bis Oktober n! buche Busparkplatzübersicht P1 Busparkplatz (P1) Mühle: Am Hogen Hagen/ Unter den Eichen P2 Busparkplatz (P2) Am Badepark: Am Badepark P3 Busparkplatz (P3) Dreibergen: Dreiberger Straße 11
Unsere 2021 Urlaub mit Komfort Freiwillige Hotelklassifizierung nach internationalem Standard unterziehen und ihren Standard durch Klassifizierung Sterne ( ) zu kennzeichnen. Was bedeuten die Sterne? Diese aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der Deutschen Hotelklassifi- Für einfache Ansprüche Tourist zierung (Stand bei Drucklegung). Der Deutsche Hotel- und Gaststät- Für mittlere Ansprüche Standard tenverband (DEHOGA) bietet mit der Beherbergungsbetriebe ohne Sterne- Deutschen Hotelklassifizierung ein bezeichnung haben an dieser freiwil- Für gehobene Ansprüche bundesweit einheitliches System zur ligen Hotelklassifizierung nicht teilge- Komfort Klassifizierung von Beherbergungs- nommen. Ein möglicher Rückschluss Für hohe Ansprüche betrieben an. Der ausschließliche auf ihren Standard ist damit nicht ver- First Class Rückgriff auf objektive Kriterien ge- bunden. Für höchste Ansprüche währt dem Gast ein Höchstmaß an Luxus Transparenz und Produktsicherheit. Viele Hotels und Pensionen befin- Zur genaueren Unterscheidung gibt es Die Einteilung der Betriebe erfolgt in den sich im Prozess der Klassifizie- zudem die Bezeichnung „Garni“ (Hotel- fünf international übliche Sternekate- rung. Die entsprechende Hotel- betrieb, der Beherbergung, Frühstück, gorien. klassifizierung finden Sie jeweils Getränke und höchstens kleine Speisen anbietet) und den Zusatz „Superior“. hinter dem Hotelnamen. Weitere Letzterer kennzeichnet innerhalb einer Viele Hotels und Pensionen haben Infos unter www.hotelstars.eu Kategorie die Spitzenbetriebe, die deut- sich in Bad Zwischenahn bereit erklärt, lich mehr Wertungspunkte haben, als sie benötigen. Garni-Betriebe können sich dieser freiwilligen Kontrolle zu den Zusatz „Superior“ nicht erhalten. 12
Unsere Gastgeber | 2021 Klassifizierung Was bedeuten die Sterne? Einfache und zweckmäßige Gesamt Freiwillige Klassifizierung von Ferien- ausstattung des Objektes mit einfachem wohnungen/-häusern und Ferienzimmern Komfort. Die erforderliche Grundaus stattung ist vorhanden. Altersbedingte sprechende Klassifizierung finden Abnutzungen sind möglich. Sie jeweils hinter dem Namen der Fe- rienwohnung bzw. des Ferienhauses. Zweckmäßige und gute Gesamt ausstattung mit mittlerem Komfort. Die in der Tabelle mit Sternen ge- Eine Abgrenzung zur Deutschen Die Ausstattung ist in einem guten kennzeichneten Betriebe haben an Hotelklassifizierung wird durch Erhaltungszustand und in solider Qualität. einer freiwilligen Klassifizierung das das 8-zackige Sternensymbol für Ferienwohnungen und Ferien- angezeigt. In den Gastgeberver- häuser (entsprechend den Kriterien zeichnissen sind die Sterneauszeich- Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist des Deutschen Tourismusverban- nungen der einzelnen Ferienwoh- von besserer Qualität bei optisch des DTV) teilgenommen (Stand bei nungen/-häuser und Ferienzimmer ansprechendem Gesamteindruck. Drucklegung). aufgeführt, die zum Zeitpunkt der Drucklegung der Broschüre mindes- Nicht gekennzeichnete Betriebe tens vier Monate Gültigkeit besitzen. Höherwertige Gesamtausstattung mit haben sich nicht an der Aktion be- Der Gültigkeitszeitraum der Ster- gehobenem Komfort. Ansprechende Qualität mit einem aufeinander teiligt. Ein möglicher Rückschluss neauszeichnung beträgt drei Jahre abgestimmten Gesamteindruck. auf ihren Ausstattungsstandard ist und ist auf der für den Gastgeber damit jedoch nicht verbunden. Diese ausgestellten Urkunde und an der Aktion ist noch nicht abgeschlossen. Gültigkeitsplakette auf dem Klassifi- Erstklassige Gesamtausstattung mit exklu Viele Betriebe befinden sich noch im zierungsschild zu erkennen. sivem Komfort. Großzügiges Angebot in herausragender Qualität mit sehr gepfleg Prozess der Klassifizierung. Die ent- tem, außergewöhnlichem Gesamteindruck. 13
Unsere 2021 Gästebeitrag und Serviceheft Sie haben nun die Gästekarte inkl. Serviceheft in Ihrer Unterkunft ausgehändigt bekommen. Auf geht’s zum Einkaufen, doch halt: Vieles ist gratis. Da öffnen wir für Sie die Türen zum Tanztee, zu hohen Standard bei den Kureinrichtungen, bei Kurkonzerten, zu unseren 1000 Kilometern Rad- Luft- und Wasserqualität, Sauberkeit und dem und Wanderwegen, den Terrainkurwegen oder Erscheinungsbild des Ortes und des Kurparks. Outdoor-Spielgeräten. Wir haben im Ortszen- Als zertifizierter und ausgezeichneter Kurort trum freies WLAN. Den Wasserturm besuchen setzen wir auf Servicequalität. Den Gästebeitrag Sie ebenso kostenlos wie unsere Kur- und Park- von zurzeit 2,30 Euro pro Tag (An- und Abreise anlagen. Und schauen Sie gern in unser kosten- zählt nur als ein Tag) erheben wir ganzjährig. Sie loses Veranstaltungsmagazin „Meer & Flair“. Un- zahlen ihn bei Ihrem Vermieter, der Ihnen auch sere zertifizierte Tourist-Information ist Ihnen die Gästekarte aushändigt. Die Vorteile kom- behilflich. men Ihnen sofort umfassend zugute. So haben wir alle etwas davon. Der Gästebeitrag hilft auch Ihnen: Es ist nur ein Eine Auflistung aller Vergünstigungen finden kleiner Betrag, doch mit großer Wirkung. Als Sie unter www.bad-z wischenahn-touristik.de/ staatlich anerkannter Kurort pflegen wir einen gaestekarte 14
Unsere Gastgeber | 2021 Wichtige Informationen Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag Geschäftsbedingungen Die Benutzung dieses Unterkunftsverzeichnisses zum Zwecke entgeltlicher gewerbsmäßiger Adressenveräu- im Beherbergungsgewerbe ßerung an Dritte ist unzulässig. Nachdruck, auch nur auszugsweise, insbesondere auch die Benutzung von Ausschnitten zu gewerblichen Zwecken ist untersagt und Herausgegeben von der Fachgruppe Hotels und verwand- wird wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbs gesetz te Betriebe im Deutschen Hotel- und Gaststättenverband bzw. wegen Verletzung des Urheberrechtes geahndet. e. V. (DEHOGA). Wie immer im Geschäftsleben geht es auch bei der Zimmerreservierung nicht ohne rechtliche Rege- Auszug aus der Satzung lung. Die vom Gast veranlasste und vom Beherbergungs- der Gemeinde Bad Zwischenahn über die Erhebung eines betrieb angenommene Zimmerreservierung begründet Gästebeitrages (Gästebeitragssatzung). Aufgrund der §§ zwischen beiden ein Vertragsverhältnis, den sogenannten 10 und 111 des Niedersächsischen Kommunalverfassungs- Gastaufnahmevertrag (Beherbergungsvertrag), der wie gesetzes (NKomVG) vom 17.12.2010 (Nds. Gesetz- und alle Verträge von beiden Vertragspartnern einzuhalten ist. Verordnungsblatt (Nds.GVBl. S. 576), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 26.10.2016 (Nds.GVBl. Nach Gesetz und ständiger Rechtsprechung beinhaltet er S.226) und des § 5 des Niedersächsischen Kommunalab- unter anderem folgende Regelungen: gabengesetzes in der Fassung vom 20.04.2017 (Nds.GVBl. 1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald S. 121) hat der Rat der Gemeinde Bad Zwischenahn in der die Zimmerbestellung vom Beherbergungsbetrieb an- Sitzung am 26.06.2018 folgende Gästebeitragssatzung genommen ist. beschlossen: 2. Der Gastwirt/Hotelier/Vermieter ist verpflichtet, das reservierte Zimmer zur Verfügung zu stellen. Andern- falls hat er dem Gast Schadenersatz zu leisten. 3. Der Gast ist verpflichtet, den vereinbarten oder be- triebsüblichen Zimmerpreis für die Vertragsdauer zu § 4 Beitragshöhe entrichten. Dies gilt auch, wenn das Zimmer nicht in 1. Der Gästebeitrag wird nach der Dauer des Anspruch genommen wird. Bei Nichtinanspruchnahme Aufenthaltes bemessen. Er beträgt pro sind die vom Gastwirt eingesparten Aufwendungen so- Person und Tag 2,30 €. wie die Einnahmen aus anderweitiger Vermietung des 2. Bei einer Familie werden höchstens vier Zimmers anzurechnen. Personen der Berechnung des Gästebeitrags 4. Der Gastwirt ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht zugrunde gelegt. Als Person einer Familie im in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit Sinne dieser Satzung gelten die Ehegatten anderweitig zu vergeben. Um Missverständnissen vor- sowie die ständig in der Familie lebenden zubeugen, wird darauf hingewiesen, dass die Bad Zwi- Verwandten ohne eigenes Einkommen. schenahner Touristik GmbH nur der Vermittler zwischen 3. Jeder Beitragspflichtige kann an Stelle des dem Gast und dem Gastgeber oder der Gaststätte ist. nach Tagen berechneten Gästebeitrages Die Bad Zwischenahner Touristik GmbH handelt nicht in zur Abgeltung des Gästebeitragsanspruchs eigenem Namen. Der Gast hat nur gegen den Gastgeber einen Jahresgästebeitrag zahlen. Der einen unmittelbaren Anspruch auf Vertragserfüllung. Bemessung des Jahresgästebeitrages liegen 30 Aufenthaltstage zugrunde. Der Aufenthalt Haftungsausschlussklausel braucht nicht zusammenhängend genommen Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben beruhen zu werden. Bereits gezahlte und nach auf den von den Betrieben gelieferten Unterlagen, für de- Tagen berechnete Gästebeiträge werden ren Vollständigkeit und Richtigkeit keine Gewähr übernom- auf den Jahresgästebeitrag angerechnet. men wird, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit Der Jahresgästebeitrag beträgt 69 €. gegeben ist. Für Satzfehler, Auslassungen, Preisangaben Die vollständige Satzung ist bei der Tourist- usw. übernimmt der Herausgeber keine Verantwortung. Information einzusehen. 15
Unsere 2021 Zeichenerklärung Piktogramme Haustiere auf Anfrage Kochmöglichkeiten Kü Küche Bett für eine Nacht Tiere Ko Küchenzeile/ Zimmer/Ferienwohnung mit TV & Radio Reiten Kochnische Balkon Allergiker-Zimmer * Erklärung des Terrasse Lift Symbols Garten/Liegewiese Der Beherbergungsbetrieb erfüllt Wellness-Einrichtungen folgende Mindestanforderungen: Kinderausstattung Massage • Räume sind stufenlos zugänglich Kinderspielplatz (Türschwellen max. 2 cm; Rampen Hallenschwimmbad max. Steigung 6%; Aufzug mind. Parkplatz Restaurant 110x140 cm) • Schmalste Türbreite bzw. Garage/Carport Vollwertkost Durchgang 80cm Fahrradverleih Diätküche • Bewegungsflächen (v.a. neben Behindertengerecht/ dem Bett, im Badezimmer) mind. Fahrradgarage Rollstuhlgerecht* 120x120cm Schwimmbad • Mind. 1 Haltegriff am WC Ladestation für E-PKW Whirlpool • Links oder rechts vom WC mind. Zimmertypen Bewegungsfläche Sauna von 70x90 cm EZ Einzelzimmer Solarium TW Zweibettzimmer • Höhenunterschied (Twin – getrennte Betten) Dusche max. 3cm Tagungsraum • Mind. 1 Haltegriff DZ Doppelzimmer E-Bike-Ladestation (Double – Doppelbett) in der Dusche DB Dreibettzimmer Aufenthaltsraum VZ Vierbettzimmer Hinweis Nichtraucherzimmer/ Die Preisangaben der Vermieter -wohnung Sanitärausstattung im Tabellen- und auch Anzeigenteil Gästeküche G Gäste-WC dienen der Preisorientierung und stellen kein verbindliches Vermie- Kühlschrank BD/WC Badewanne/WC tungsangebot dar. DU/WC Dusche/WC Waschmaschine BD/DU/ Trockner WC Badewanne/Dusche/WC 16
Unsere Gastgeber | 2021 Zeichenerklärung auf Seite 16 HOTELS IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen Romantik Hotel Familienbetrieb am See G6 3100 98 EZ 75,00 - 287,00 39,00 43 mit Privatbadestrand & und Restaurant DZ 67,50 - 158,00 Jagdhaus Eiden am See Strandwagensauna, Restaurant 1800 JSUI 103,00 - 166,00 Jäger- und Fischerstuben, S Suite 120,00 - 198,50 Familie Gerd zur Brügge Gourmet-Restaurant Apicius, Jagdhaus Eiden GmbH Nutzung des 1500qm Eiden- Gerd zur Brügge (Geschäftsführer) Spa inkl. (Schwimmbad, Au- Eiden 9 ßenschwimmbad & Whirlpool, Solebecken, 6 Saunen, Infra- Telefon 698-000, rotkabine, Eisbrunnen, Tauch- Telefax 698-398 becken, Entspannungsoasen, www.jagdhaus-eiden.de Liegewiesen, Fitnessraum), info@jagdhaus-eiden.de Massage & Kosmetik La Mer & Babor, 25 % Greenfee, Putting Green & Bocciaplatz, Fahrradverleih, Tretboot, SUP's, und vieles mehr. HansenS Haus am Meer Am Kurpark, Meer, direkt an E6 700 71 9 EZ DU/WC 91,00 – 114,00 28,00 51,00 44 der an Einkaufspromenade; mit Restaurant S 41 DZ DU/WC 79,00 – 102,00 HansenS A la carte Restaurant mit Panorama- 700 16 DZ BD/WC 79,00 – 102,00 *davon 2 café und Sonnenterrasse. Geschäftsführerin Käte Hansen je 2 JSUI DU/WC 99,50 – 104,50 barrierefreie HAM Hotelbetriebsgesellschaft mbH Veranstaltungsräume bis zu + BD/DU/WC #(TW) 300 Pers., individuell teilbar u. Auf dem Hohen Ufer 25 1 SUI BD/WC 107,00 - 112,00 alle DZ als DB Telefon 940-0, Telefax 940-300 klimatisiert. Massage, Sauna, 2JSUI + 1SUI Tiefgarage, Parkplatz. https://www.hausammeer.de als VB Familienbetrieb Seehotel Fährhaus Kaminzimmer, Seeterrasse, E6 550 64 47 DZ/DU/WC EZ 39,00 auf 45 Hotelbar, 9 vollklimatisierte Ihr Logenplatz am 3 DZ/BD/WC 72,00 – 154,00 Anfr. Zwischenahner Meer S Veranstaltungsräume bis 200 1100 12 EZ/DU/WC Pers., Tagungstechnik, W-Lan Restaurant 2 SUI DZ Graf Luckner kostenlos, große Süd Strand- 69,50 – 124,50 korbterrasse, Schwimmbad Privathotels Dr. Lohbeck GmbH + Co. KG auf 2 Etagen mit Whirlpool, Sauna, Dampfgrotte, Ruhezonen. Auf dem Hohen Ufer 8 BABOR Beauty, Greenfee- Telefon 600-0 ermäßigung im Golf-Club Telefax 600-500 am Meer. www.seehotel-faehrhaus.de "Offizielles Partnerhotel des info@seehotel-faehrhaus.de Golfclub am Meer e.V." Das 53° Hotel Feiern und Tagen bis 140 F3 6100 62 13 EZ/DU/WC 70,00 - 90,00 3-Gang 39,00 46 Personen. Sonnenterrasse mit S 43 DZ/DU/WC 62,50 - 85,00 27,50 Kolb Hotelbetriebsgesellschaft mbH Blick auf das Zwischenahner 5700 5 Juniorsuite 80,00 - 90,00 Meer. Wellnessoase auf über Frau Birgit Kolb-Binder 4-Gang Dreiberger Straße 21-23 500 m2 mit Saunen, Massage 32,50 und Kosmetik, Restaurant- Telefon 987-0, Telefax 987-155 www.das-53grad-hotel.de Café / Hotelbar, kostenloses info@das-53grad-hotel.de W-Lan im gesamten Hotel. Rollstuhlfreundliche Zimmer vorhanden. NordWest-Hotel Sehr ruhig gelegen, 100m E6 700 50 20 EZ/DU/WC 71,00 – 99,00 18,50 41,50 47 zum Marktplatz, Nähe zum „Am Badepark“ S 42 DZ/DU/WC 54,00 – 63,00 oder mit Restaurant „Delikat“ Bahnhof. Familienbetrieb mit 1700 5 DB/BD/DU/WC 45,00 – 52,00 23,00 Restaurant, Hotelbar und A. & D. Warmerdam GbR. 5 VB/BD/DU/WC 41,00 – 46,00 Familie Warmerdam Saal am Freibad (Gratis für 4 Suiten 77,00 – 87,00 Hotelgäste). Große Terrasse mit Am Badepark 5 Telefon 696-0 Liegen. Zimmer mit Safe, Telefax 696-373 Kaffee- und Teestation, Minibar, Sky TV und gratis www.HotelAmBadepark.de WLAN. Klimatisierte info@HotelAmBadepark.de Suite's, Familienzimmer, Internetterminal, Fahrrad- vermietungsstation, Ferien Kinderanimation. Rollstuhlfreundliches Zimmer vorhanden. Neu: Ladestation für E-PKW. 17
Zeichenerklärung auf Seite 16 HOTELS IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen Flair Hotel Hubertus Restaurant-Cafe, Sommer- A10 6100 30 EZ/DU/WC 59,00 – 78,00 24,00 48 mit Neumanns Ponyhof terrasse, große Parkanlage DZ/DU/WC 45,00 – 75,00 S mit See, Zimmer mit Balkon 8000 Suiten 62,00 – 85,00 Hotel Hubertus GmbH & Co. KG oder Terrasse, rollstuhl- 26160 Dänikhorst freundliche Zimmer. Bei Telefon 93 52-0 3-4 Bettzimmer und Suiten Telefax 93 52-50 2tes Schlafzimmer. Kinderer- mäßigung, Hallenbad 5 x 11m, www.flairhotel-hubertus.de 30°C, Sauna, Whirlwannen, flairhotel-hubertus@t-online.de Fahrradverleih, Fahrradga- rage, Ponyreiten Minigolf, Pauschalangebote, W-Lan kostenlos. HOTELS IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen Landhaus Haake • Hallenbad E7 1200 43 16 DZ/DU/WC 47,50 – 57,50 17,50 auf 49 • Wärmekabine S 3 DB/DU/WC 45,00 Anfr. Heino Haake & Co. Hotel KG • Massage 1300 6 EZ/DU/WC 60,00 – 75,00 • Kosmetik Familie Haake 6 VB/DU/WC 47,50 Speckener Weg 28 • Fußpflege 7 Suiten 67,50 • Frühstücksbuffet Telefon 9 20-0 4 Bungalows 67,50 Telefax 9 20 92 • Restaurant • Salzgrottet • Sauna www.landhaus-haake.de In der Vor- und Nachsaison info@landhaus-haake.de gelten reduzierte Preise. Für nähere Informationen fordern Sie bitte unseren Hausprospekt an. 18
Unsere Gastgeber | 2021 Zeichenerklärung auf Seite 16 HOTELS (nicht klassifiziert) IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen Tourist Hotel O8 ca. 22 9 EZ/DU/WC 51,00 nach nach Zwischen Bad Zwischenahn Inh. G. Huhsmann 10 2 TW/DU/WC 44,00 Ver- Ver- und Oldenburg, Restaurant, Brokhauser Weg 11 km 10 DZ/DU/WC 44,00 einb. einb. Bierstube, Buffetfrüh- 26160 Bad Zwischenahn/Ofen 1 DB/DU/WC 39,00 stück, WLAN, Partykeller, Telefon 04 41 / 6 90 91 ca. radwanderfreundlich, großer Telefax 04 41 / 6 90 93 10,6 Parkplatz, Zweiradgarage, www.Tourist-Hotel.de km bikerfreundlich. tourist-hotel@ewetel.net Hof von Oldenburg E6 500 15 14 DZ/DU/WC 54,00 19,50 28,50 Besondere Programme, Marita Jahn Gastro GmbH Schlemmerwochenende, Am Brink 4 (Marktplatz) 1 72,00 Schnupperwoche, Winter- Telefon 93 60-0 1300 Familien- nachlaß, Telefax 5 80 54 zimmer bekanntes Restaurant. www.hof-von-oldenburg-bad- 14 DZ auch als Einzel- zwischenahn.de zimmer bb. Museumskroog E7 1100 6 6 DH DZ ab mög- mög- Restaurant geöffnet: Junker van der Spekken 88,00 lich lich Mittwoch bis Sonntag von Speckener Weg 34 1500 17.30 bis 20.30 Uhr Telefon 98 45 93-0 EZ ab www.junker-spekken.de. Telefax 98 45 93-30 60,00 www.junker-spekken.de info@junker-spekken.de Querensteder Mühle B9 4100 6 6 DZ/DU/WC DZ ab mög- Geräumige Doppel- Inh. Jan Oltmanns 40,00 lich zimmer, gemütliche 6100 Gaststätte mit Ammerländer Telefon 21 66 EZ ab Speisen, 4-Bett Zimmer Telefax 94 96 89 48,00 möglich, direkt am www.querensteder-muehle.de Radwanderweg gelegen. Zuschlag für Kurzübernachtung Hotel & Café Plauderei D6 1300 5 DZ/DU/WC 52,00 mög- Neues kleines Hotel Inh. Heike Ottersberg EZ/DU/WC 70,00 – 78,00 lich in ruhiger, naturnaher Diekweg 46a 3300 Lage. Liebevoll persönlich Mobil 0172 917 333 8 geführt. Kleines Café/ info@deine-plauderei.de Bistro im Erdgeschoss. www.deine-plauderei.de E-Bike-Ladestation, Fahrradschuppen, großer Parkplatz. BAUMHAUSHOTEL Res rt a e ster IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Piktogramme Planquadrat Anschrift Pro Person (siehe ausklappbare 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Legende auf der letzten Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Umschlagseite) sonstige Ausstattungen Resort “Baumgeflüster” 39 NEU: 36qm große Baumhaushotel u. Suiten H5 6400 105,00-159,00 Insa Otteken 109,00-159,00 BaumhausSuiten mit Fuß- Brannenweg 22 5500 Baum- 8 DZ 109,00-159,00 bodenheizung, exklusives 26160 Bad Zwischenahn haus- 4 DB 55,00- 75,00 idyllisches Waldareal mit Telefon 0179 7392658 Suiten 4 VB 55,00- 75,00 Wanderweg, Obstgarten, www.baumgefluester.de Massagen, liebevollen Picknickkorb.... 19
Zeichenerklärung auf Seite 16 HOTELS GARNI IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen NordWest-Hotel Modernes Hotel, sehr ruhig gelegen „Hotel Bad Zwischenahn“ F6 1900 47 10 EZ 71,00 – 110,00 24,00 50 am Kurpark in der Nähe vom S 42 DZ 52,00 – 64,00 Reha-Zentrum, Freilichtmuseum mit A. & D. Warmerdam GbR. 700 3 TB 44,50 – 50,00 Strandbad und Meer, Casino 300m. Familie Warmerdam 2 VB 48,00 – 52,50 Restaurant “der Ahrenshof” gleich Zum Rosenteich 14 2 Suiten 77,00 – 87,00 nebenan, 100m. Familienbetrieb mit Telefon 9 23-0 Restaurant für Reisegruppen Telefax 9 23-100 & Veranstaltungen. Saal, Hotelbar mit Kamin und großer www.Hotel-Bad-Zwischenahn.de Terrasse am Kurpark. Zimmer mit info@Hotel-Bad-Zwischenahn.de Mini- bar, Safe und gratis WLAN, 3- und 4-Bettzimmer und Suiten, Internetterminal, Fahrradgarage. NEU: Wellness- Sauna “MeerSinn”, Saunen, Dampfbad, Infrarot, Wärmebank, Massagesessel usw. Neu: Ladestation für E-PKW. Villa am Park S • Top Lage • Hallenbad 28°C F6 1500 18 12 DZ/BD/WC 66,00 – 81,00 (ohne Chlor), 5 x 11m Inh. Gabriele Rickhoff 4 EZ/DU/WC 81,00 – 103,00 Das Privathotel mit Stil und Flair • Whirlpool • Sauna • 200 2 Suiten 91,00 – 98,00 Infrarot-Kabinen • Massagen Unter den Eichen 30 Telefon 93 65-0 • Kosmetik • Solarium • im Telefax 5 96 20 inneren Kurbereich • exklusive www.villa-am-park.com Suiten • direkt am Zw´ahner Meer Familienbetrieb • 300qm • Wellness pur • Gratis WLan • Alle Zimmer mit Flat-Kabel-TV • große Sonnenterrasse • Aufenthaltsraum (100qm) mit Wintergarten. • Auch buchbar ohne Wellnessbereichnutzung • Kleine Abendkarte m. warmen u. kalten Speisen b. 19 Uhr Hof von Bothmer GmbH F3 6500 13 5 EZ/BD/DU/WC 90,00 – 110,00 Stilvolles Ambiente mit S 5 DZ/BD/DU/WC 62,50 – 75,00 persönlicher Note, Sauna, Inh. Stephan Graf von Bothmer 3 Suiten 70,00 – 75,00 Saunarium, Massage, Dreiberger Straße 27 5300 75 m2 Frühstücksbuffet, Kaminhalle, Telefon 9 36 30 Café, Nähe zum Golfplatz, Telefax 93 63 10 grosser Garten. 20
Unsere Gastgeber | 2021 Zeichenerklärung auf Seite 16 HOTELS GARNI IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen NordWest-Hotel Ihr Haus im Grünen, Nähe G6 2800 40 2 EZ/BD/WC 66,00 – 89,00 19,00 51 Casino, Meer und Minigolfplatz, „Amsterdam“ S 1 EZ/DU/WC 66,00 – 89,00 Boutique & Lounge Hotel am Wander- und Fahrradweg. 1700 35 DZ/DU/WC 47,00 – 64,00 5000 qm großer Rhododendron- A. & D. Warmerdam GbR. 2 DB/BD/WC 43,00 – 48,00 Familie Warmerdam Garten mit Sonnenliegen, Wiefelsteder Straße 18 Terrasse. Familienbetrieb, TW XL-Frühstück bis 11 Uhr Telefon 934-0 DB Telefax 934-234 Hotelbar, Veranstaltungsräumen, VB Dachterrasse und großer www.Hotel-Amsterdam.de Fahrradvermietung. Zimmer mit info@Hotel-Amsterdam.de Safe, Gratis WLAN und Zimmer mit Verbindungstüren. ADFC Bett & Bike ausgezeichnet. Inter- netterminal. Neu: Ladestation für E-PKW. Restaurant "Der Lönskrug" in direkter Nachbar- schaft. 2 rollstuhlfreundliche Zimmer vorhanden. Großes Hallenschwimmbad Hotel La mer F6 1600 28 10 EZ/DU/WC 58,00 – 66,50 auf auf 52 28°C, gr. Garten, Liegewiesen S 15 DZ/DU/WC 49,00 – 54,00 Anfra- Anfra- Zimmer m. Balkon/ Terrasse, Inh. Andrea Tammen 350 1 Suite 58,00 – 66,50 ge ge Nichtraucherzimmer/-Bereich, Weißer Weg 20 Tel., Kabel-TV, Minibar, Safe, Telefon 5 90 78 Gästehaus Halbpension, kl. Abendkarte, Telefax 93 87 77 "Vanessa" ruhige idyllische Lage. Wir www.hotel-la-mer.de ab 50,00€ holen Sie gerne ab und fahren info@hotel-la-mer.de Sie nach dem Urlaub wieder nach Hause. Ferienwohnungen 40 bis 90 qm. 1-5 Personen. Neu: Fahrstuhl Hotel Petersen E6 200 23 7 EZ/DU/WC 53,00 – 68,00 Ruhige, zentrale Lage, S 15 DZ/DU/WC 42,00 – 49,00 gepflegter Garten, Inh. Tjard Bajen 1000 1 TW/DU/WC 108,00 – 115,00 sonniger Frühstücksraum. Auf der Wurth 6 1 Juniorsuite 103,00 – 136,00 Telefon 93 33-0 Suite/DU/WC 136,00 – 180,00 Telefax 93 33-99 Nichtraucherhotel EZ ab 65,00 Hotel Garni, einige Zimmer F7 1400 12 „Rosmarin“ Garni DZ ab 90,00 mit Balkon oder Terrasse, S 700 ruhige Lage, Minibar im Inh. Sven Winter Aufenthaltsraum. Rosmarinweg 12 Frühstück von Telefon 44 48 8.00 – 10.30 Uhr www.hotel-rosmarin.de info@hotel-rosmarin.de HOTELS GARNI (nicht klassifiziert) IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen Hotel Haus Ammerland F7 1500 20 9 DZ/DU/WC 55,00 – 60,00 9,00 auf Zweiräumige DZ mit DU/ Haus Ammerland Service GmbH 6 EZ/DU/WC 85,00 – 95,00 Anfr. WC, TV, W-Lan, Inh. Maria Lamken 1000 8 App./DU/WC 100,00 – 110,00 Pantry Küche. Rosmarinweg 24 Telefon 8 10 41 80 Gruppenpreise auf Anfrage, Telefax 8 10 41 81 VP und HP www.hotel-haus-ammerland.de möglich. info@hotel-haus-ammerland.de Hotel Chalet F6 1500 11 1 EZ/DU/WC 59,00 – 79,00 Fahrräder/Stand; 3min. zum Inh. Ulrike Lüttmann 8 DZ/DU/WC 39,50 – 54,00 Wellness am Meer. Brunnenweg 10 450 2 DB/DU/WC 35,00 – 47,50 booking.com (9,1) Telefon 60230-0 Rollstuhlfreundliches Telefax 60230-30 Zimmer. info@hotelchalet.de www.hotelchalet.de 21
Zeichenerklärung auf Seite 16 HOTELS GARNI (nicht klassifiziert) IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen Kleine Residenz GbR 53 Modernes Haus in bester F6 1600 9 8 DZ/DU/WCH 36,00 – 49,00 Apartment-Hotel garni 1 TW/DU/WC 48,00 Lage, Nähe See, Wellenbad, Familie Mey 500 Wellness, Kurzentrum, Weißer Weg 11 Badearzt, Läden, großer Telefon 9 39 49 99 Garten, Parkplatz, Apartments www.kleineresidenz.de mit Frühstück möglich. info@kleineresidenz.de HOTELS PENSIONEN (nicht klassifiziert) IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen Pension Budden D5 2400 36 12 DZ/DU/WC 39,50 auf auf 53 Seenähe, Massage- und Inh. Jens Budden 24 EZ/DU/WC 47,00 Anfr. Anfr. Bäderpraxis in unmittelbarer Elmendorfer Straße 15 3600 Nähe. E-Bike Ladestation, Telefon 73 08 W-LAN. www.pension-budden.de Landhaus Renken G4 5000 15 8 DZ/DU/WC 49,50 12,50 auf Großer Garten mit am See 5 EZ/DU/WC 56,50 Anfr. Liegewiese, schwimmen Inh. Carsten Renken e.K. 3900 1 DB/DU/WC 37,00 im See, Bootssteg, Wiefelsteder Straße 64 Fahrradgarage, Gastboxen Telefon 83 25 für eigene Pferde. W-LAN. Telefax 98 00 83 u. 8 12 65 www.landhaus-renken.de epost@landhaus-renken.de Haus Bettina D5 2700 11 3 TW/DU/WC 38,00 – 40,00 Klein, aber fein an Wander- Inh. Gertrud Wulff 5 DZ/DU/WC 38,00 – 40,00 wegen und Meer, Garten- Fasanenweg 6 a 3800 3 EZ/DU/WC 45,00 kulturzentrum, Golf- und Telefon 97 17-0 Tennisplatz in unmittelbarer Telefax 97 17-27 Einzelübern. Nähe. Guter Start für Rad- gertrudwulff@yahoo.de 10% Aufschlag touren. Zentral gelegen. www.hausbettina.net In allen Zimmern Internet- Anschluss. Hotel-Pension F7 1400 11 3 EZ/DU/WC ab 41,00 53 Neu renoviert. Ruhige „Petra“ 6 DZ/DU/WC ab 35,00 erholsame Lage, dennoch Inh. L. Barispek 900 2 TW//DU/WC ab 35,00 zentrale Lage mit pers. Rosmarinweg 10 DZ mit kleiner Atmosphäre, reichh. Telefon 43 16 Küche ab 37,00 Frühstück. Wintergarten, www.hotel-pension-petra.de Terrasse, kostenfreies hotelpensionpetra@gmail.com WLAN. Pension Reinke E6 700 8 2 DZ/DU/WC 31,00 – 33,00 Zentrale ruhige Lage Inh. Alexandra Büscher 1 TW/DU/WC 28,00 gegenüber von Kurpark und In der Horst 15 B 650 5 EZ/DU/WC 33,00 – 35,00 Meer. Zimmer mit TV. Kleine Telefon 33 74 + Kurzübern. Kaffee-/Teeküche vorhan- www.pension-reinke.de zzgl. 5,00 den. WLAN. Katharina „die kleine“ F7 1500 6 5 DZ/DU/WC 33,00 – 44,00 mög- Familiär mit Herz geführtes Hotelpension 1 EZ/DU/WC 34,00 – 44,00 lich ruhig gelegenes Haus, direkt Inh. Lilianna Kujawa-Kranz e. Kfr. 750 neben Kurviertel. Zimmer Heinrich-Sandstede-Straße 6 mit Balkon. Preissenkung in Telefon 5 99 71 der Nebensaison. Telefax 94 95 07 22
Unsere Gastgeber | 2021 Zeichenerklärung auf Seite 16 PENSIONEN IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen Landhaus Wehmhoff H7 3400 9 9 DZ/DU/WC 28,00 bis 34,00 Große Parkanlagen, F Nr. 1, 2, 3, 6 Nähe Naturschutzgebiet, Inh. Rosi u. Herbert Wehmhoff EZ mgl. Bett & Bike, Kaminraum, DLG-Gütezeichen„Landurlaub“ 2400 Vierbett mgl. Kutschfahrten, Reitmöglich- Am Moordamm 1, Kayhausen keit, Angelteich, Streichel- Telefon 22 64 tiere, Gütezeichen Telefax 98 40 21 Landurlaub, Hausprospekt www.landhaus-wehmhoff.de anfordern. PENSIONEN (nicht klassifiziert) IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen Pension Wilken F7 1800 10 7 DZ/DU/WC 40,00 – 47,00 WLAN kostenlos. Inhaber Heiko Wilken 3 EZ/DU/WC 47,00 – 54,00 Ausreichend kostenfreie Hermann-Löns-Straße 37 850 DB mgl. auf Anfrage Parkplätze. Telefon 29 57 TW mgl. Ein Video und weitere Telefax 91 63 58 DU/WC Informationen finden Sie www.pension-wilken.de auf unserer Internetseite info@pension-wilken.de www.pension-wilken.de Pension Marion F6 1700 6 DZ/DU/WC 27,00 Ruhige, zentrale Lage. Nähe Inh. Marion Jacobs App./DU/WC 35,00 Kurbereich bzw. Meer. 2 Botterkamp 14 EZ/DU/WC 39,00 DZ als Appartement bzw. Telefon 29 65 750 Dreibettzimmer möglich. Mobil: 01 51 / 67 61 47 58 Kurzübernachtung Grillmöglichkeit. WLAN, Telefax: 0 44 32 / 91 81 88 + 4,00 Schlemmerfrühstück mit fri- www.pension-marion.de schen Bäckerbrötchen und mail@pension-marion.de Dötlinger Schwarzbrot. Pension Fisser E7 1200 2 mit DZ/DU/WC 28,00 – 37,00 WLAN kostenlos, Inh. Ingeburg Fisser Balkon Doppelzimmer mit Teeküche An den Kämpen 3 1500 und Kühlschrank, Parkplätze, Telefon 44 92 1 DZ/DU/WC 27,00 – 36,00 Fahrradgarage, Fahrräder pension.fisser@ewetel.net kostenlos, Garten mit www.pension-fisser.de 1 EZ/DU/WC 33,00 – 42,00 Sitzecke. Pension „Zum Friesen“ F6 1500 3 DZ/DU/WC 37,00 – 40,00 53 Nichtraucherhaus, Inh. Heiko Koch nähe Kurzentrum, Weißer Weg 4 400 Wellenhallenbad, Telefon 5 97 49 See und Badearzt. info@pension-zum-friesen.de „Appartements E6 800 3 DZ/DU/WC 35,00 – 40,00 Direkt am Kurpark, ideal für am Kurpark“ Kurgäste. Sowohl Apparte- Inh. A. Lübben 450 ments als auch DZ mit Am Hogen Hagen 1 Frühstück. Großer Parkplatz Telefon 40 01 und Fahrradschuppen mit Telefax 6 40 61 E-Bike-Lademöglichkeit. www.appartements-luebben.de Sonderpreise in der Neben- appartamkurpark@aol.com saison. WLAN. 23
Zeichenerklärung auf Seite 16 PRIVATVERMIETER (nicht klassifiziert) IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen Gästehaus F6 1200 2 2 DZ/DU/WC 35,00 Nichtraucherhaus. „Am Heldenhain“ Fußweg vom/zum Reha- Inh. M. Aden 550 Zentrum 200m. Am Heldenhain 6 Jedes Zimmer mit K-TV, Telefon 26 12 WLAN, Parkplätze vor- Telefax 26 12 handen. Haus Bremer F7 1600 1 DZ/DU/WC 22,00 54 Appartement 40m2 mit Inh. Irmgard Bremer ohne Frühstück Balkon u. Küchenzeile. Zwei Brahmweg 3 700 weitere Ferienwohnungen Telefon 50 02 im Haus. Ruhige Lage hausbremer@t-online.de (Sackgasse) Nähe www.hausbremer.de Wellenhallenbad u. Kurpark. Fahrräder; WLAN. Landhaus Thölken F7 1500 2 2 DZ/BD/DU/WC 35,00 p.P. 54 Reizvolles Landhaus (Nichtraucherhaus), nur Inh. B. Thölken ohne Frühstück wenige Minuten vom See Hermann-Löns-Straße 12 a 700 oder oder und Kurzentrum entfernt. Telefon 5 93 40 2 EZ/BD/DU/WC 40,00 p.P. Zus. zwei FW im Hause. Die landhaus.thoelken@t-online.de ohne Frühstück beiden FW verfügen über www.landhaus-thoelken.de Küche, Wohnz., ein bzw. zwei Schlafz., ein bzw. zwei Bäder, Terrasse oder Balkon. SONSTIGES IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Zuschläge Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses p.P. in Euro Sanitäre Aussstattung Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Anzahl der Zimmer Zimmertypen | Planquadrat Anschrift Pro Person 26160 Bad Zwischenahn inkl. Frühstück Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . von – bis HP VP Piktogramme sonstige Ausstattungen Jugendherberge DJH-Segelschule mit eigenem Bootsteg. F6 2200 150 2-7 Einzelreisende/ mög- möglich WSM-Surfschule mit Windsurf-, Bad Zwischenahn Betten Bettzimmer mit Familien: lich Die JugendHerbergen (DJH) gGmbH SUP- und Kanuverleih (auf Anfrage), Hausleitung: Timo Schulenberg 700 42 DU/WC ab 32,50 ÜF Beachvolleyballfeld, Bolzplatz, Schirrmannweg 14 Zimmer ab 35,50 HP Tischtennisplatten, Spielplatz, eigene 26160 Bad Zwischenahn DJH- ab 37,50 VP Badestelle, Grill- und Lagerfeuerplatz Telefon 23 93 Mitgliedschaft für ca. 30 Personen, 4 Tagesräume Telefax 6 45 88 erforderlich! badzwischenahn@jugendherberge.de mit Seminarausstattung wie Beamer, Flipchart, TV, DVD/Blue-ray, etc. 24
Unsere Gastgeber | 2021 Zeichenerklärung auf Seite 16 CAMPINGPLÄTZE IHR URLAUBSDOMIZIL STELLPLÄTZE PREISE IN EURO ÖFFNUNGSZEITEN SONSTIGES Anzahl der Stellplätze Stellplatzgröße in m2 (Touristenplätze) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . Touristenplätze sonstige Ausstattungen Wohnmobilstellplatz 50 Stellplätze von Nur Kartenzahlung möglich! Öffnungszeiten: ganzjährig. moderner Kassenautomat am Badepark 21qm mit Schrankenanlage Am Badepark 1 bis Stellplatzgebühr: 11,00 € zzgl. Gästebeitrag Strom- und Wasseranschluss Betreiber Bad Zwischenahner 50 qm Kartenpfand: 5,00 € Entsorgung über Touristik GmbH Unter den Eichen 18 Strom: 0,60 €/ kWh Bodeneinlass 26160 Bad Zwischenahn Wasser, Entsorgung, WLAN: inklusive Entsorgung für Telefon 61 91 59 Chemietoiletten Telefax 61 91 58 Dusche/WC: Im Sommer freier Eintritt mit der Gästekarte im Gepflasterter, leicht abschüs- wohnmobil@bad-zwischenahn- angrenzenden Freibad "Am Badepark". siger Untergrund. touristik.de www.bad-zwischenahn-touristik. Hunde willkommen. de/womo Entfernungen: Zentrum: 350 m Reha-Zentrum: 1.700 m Zwischenahner Meer: 200 m Camping- und 55 Dauer- 70–100 Stellplatz inkl. 1 Wwg/Mobil 9,00 März bis Anf. November Lage am Meer, Wohnmobilplatz Oeltjen plätze Erwachsene pro Person 3,00 eigener Segelhafen, Inh. Volker Oeltjen 35 Wohn- Kind bis 14 Jahre 2,00 neue Sanitäranlagen. Wiefelsteder Straße 62 mobil-/ Stellplatz mit Zelt (normal) 7,00 Planquadrat G4. 26160 Bad Zwischenahn- Stellplatz mit Zelt (groß) 9,00 Touristikplätze Strom pauschal bis 3 T. pro Ü. 2,50 Halfstede Telefon 84 57 Strom laut Zähler 0,40 Telefax 62 68 72 Kurbeitrag pro Ü. 2,30 Mobil: 01 71 / 2 13 06 92 Preise inkl. Warmwasser + Entsorgung Camping-oeltjen@gmx.de Hund 2,00 25
Zeichenerklärung auf Seite 16 FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ANZAHL PREISE Euro AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Küche | Kochnische | Küchenz. Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses Preis jede weitere Person Preis pro Übernachtung Anzahl der Wohnungen Wohn- und Schlafraum Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Sanitäre Ausstattung inkl. Endreinigung Kinderbetten Planquadrat Schlafräume Wohnräume kombiniert Bettenzahl Größe m2 Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . Piktogramme sonstige Ausstattungen Villa am Meer F Wohnen in der Gleimius- E6 500 1 2 1 1 Kü DU/WC 70 95,00 Villa, zentral und trotzdem Inh. Gudrun Claas Auf dem Hohen Ufer 19 ruhig, rollstuhlfreundlich. 200 Ansprechpartnerin: Frau Lipskoch Telefon 01575-7241964 info@villa-am-meer.info www.villa-am-meer.info Residenz am kleinen Meer G5 3800 3 Ferienanlage mit anliegendem 4 a.A. 3 4 Kü DU/WC 180 85,00 Restaurant und einem eige- Honeymoon, OG F Honeymoon, EG F bis nen Schwimmteich bietet eine Inh. Karlheinz u. Simon Eschen 3100 163,00 tolle Atmosphäre. Wir freuen Wiefelsteder Str. 61 uns auf Sie! Vollausgestattete Telefon 6 93 84 75 Küche, Sauna, Zugang zum Fax 6 93 81 66 Meer, ruhige Lage. Moderne info@residenzamkleinenmeer.de Ausst. Haus 2, rollstuhl- www.residenzamkleinenmeer.de freundlich. Ferienwohnung Koopmann F E 500 1 2 1 1 Kü DU/WC 60 36,00 Ruhig – zentral – Kurpark- Inh. B. Koopmann 6/7 bis nähe. Komfortabel – EG Omorikaweg 19 600 68,00 – Außenroll. – Südbalkon Telefon: 2 Pers. – Einbauküche – TV – 0 2 21 / 54 81 46 63 ab 19.00 h Stereo – Telefon – WLAN oder 01 51 / 54 30 31 31 – E-Bikes – inkl. Fahrräder. E-Mail: koopmann-koeln@t-online.de Bilder und Infos siehe Internet. www.ferienwohnung-koopmann.de Mindestaufenthalt: 7 Nächte Ferienwohnung „Schiwek“ Exklusive Fewo in ruhiger F F6 1900 1 2 1 1 Kü BD/DU/ 82 89,00 Lage. Fußweg z. Kurpark WC 2 Pers. u. Kurklinik 500m. Zum Rosenteich 12 Inh. Anette Schiwek 1000 1. OG mit Fahrstuhl. Große Tielger Straße 33 · 32369 Rahden Küche mit Geschirrspüler Telefon 0 57 76 / 14 34 und Mikrowelle, Balkon Telefax 0 57 76 / 5 61 mit Liegestühlen und Sitz- www.ferienwohnung-schiwek.de udo.schiwek@t-online.de ecke, elektr. Rolläden. 2 Fahrräder, WLAN. FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ANZAHL PREISE Euro AUSSTATTUNGEN SONSTIGES Küche | Kochnische | Küchenz. Meter vom Reha-Zentrum Name des Hauses Preis jede weitere Person Preis pro Übernachtung Anzahl der Wohnungen Wohn- und Schlafraum Meter vom Bahnhof / Anzeige auf Seite … Sanitäre Ausstattung inkl. Endreinigung Kinderbetten Planquadrat Schlafräume Wohnräume kombiniert Bettenzahl 2 Anschrift Größe m 26160 Bad Zwischenahn Kurzinformation über Telefon/Telefax 04403 / . . . Piktogramme sonstige Ausstattungen Ferienwohnung WLAN, See-, Kurpark- E6 900 1 2 1 1 Kü DU/WC 50 60,00 Kliniknähe, Angela Afken F zentrale Lage, ruhige 500 Seitenstraße, Fahrstuhl, Inh. Angela Afken Auf dem Winkel 33 Südbalkon, Mikrowelle, Telefon 3318 Geschirrspüler, Fahrrad- angela.afken@ewetel.net verleih. Bequeme Schlafcouch im Wohnzimmer. Romantik Hotel und Familienbetrieb am See mit Restaurant Jagdhaus Eiden G6 3100 13 2 1 1 Kü DU/WC 60 ab 49,00 43 Privatbadestrand & Strand- am See F bis bis bis 109,40 incl. wagensauna, Restaurant Familie Gerd zur Brügge 2000 3 2 65 incl. Früh- Jäger- und Fischerstuben, Jagdhaus Eiden GmbH Frühstück stück Gourmet-Restaurant Apicius, f. 2 Pers. Nutzung des 1500qm Gerd zur Brügge (Geschäftsführer) EidenSpa inkl. (Schwimmbad, Eiden 9 + Eiden Spa Nutz. Außenschwimmbad & Whirl- Telefon 698-000 pool, Solebecken, 6 Saunen, Telefax 698-398 für 2 Pers. Infrarotkabine, Eisbrunnen, www.jagdhaus-eiden.de Mindest- Tauchbecken, Entspan- info@jagdhaus-eiden.de aufent- nungsoasen, Liegewiesen, halt 4 Fitnessraum), Massage & Kosmetik La Mer & Babor, 25 Nächte % Greenfee, Putting Green & Bocciaplatz, Fahrradverleih, Tretboot, SUPs, und vieles mehr... Ferienwohnung Tulpenweg F D7 1500 1 2-4 1 1 KÜ DU/WC 70 70,00 15 Große Dachterrasse m. Inh. Fam. Brunnée 2700 2 Pers. Grill, gut ausgest. Küche, Tulpenweg 3 sep. Eingang. 65“TV, Telefon 6209209 WLAN, Netflix, Spotify, www. fewo-bad-zwischenahn.com Fahrräder, Bettwäsche, info@fewo-bad-zwischenahn.com Handtücher, Fön, Bademäntel incl.. 26
Sie können auch lesen